1. No category

Nº 13 - Enero de 2016 - Publicación periódica para los socios de Fucerep
una nueva manera de sentirnos cerca
2016
Año de desafios
Nota Central: Gustavo Pagano Balbis
José Arijón:
Entrevista a Nuevo Gerente General socio destacado
Graciela Rodríguez
Fucerep
de Fucerep
Revista CONEXIóN | Fucerep | 1
2 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
EDITORIAL | Gustavo Pagano | Nuevo Gerente General de Fucerep
2016 – Veinte dieciseis el año oportuno y desafiante
Estas modificaciones del entorno hacen que
equipos de gestión y obviamente con centro
las diferentes instituciones que participan en
en nuestros clientes.
el mercado quieran adherir a esta oportunidad
única, que nos da el nuevo marco regulatorio
Todos los desarrollos encarados estarán
plasmado en la Ley de Inclusión Financiera.
enmarcados dentro de las normas y
Por ese motivo resulta motivante para
formalidades que los organismos de contralor
Fucerep sumarse a competir por una parte de
nos exigen, que en función de la seriedad,
este nuevo grupo de potenciales clientes, para
transparencia, seguridad y prestigio que ha
transformarlos en socios de nuestra empresa
logrado el país y particularmente Fucerep en
cooperativa.
sus 42 años de trayectoria, hacen que estos
valores se muestren muy presentes en cada
Entre los cambios que se procesaran
una de nuestras acciones cotidianas, lo cual
durante el año, tendrá un punto muy alto
nos desafía personal y profesionalmente en
la incorporación del nuevo software, que
forma permanente.
Un año más, desafiante como todos, pero
nos permitirá una mejora sustancial en la
particularmente especial para Fucerep,
disponibilidad de productos y servicios, con
De esta manera debemos estar todos
por cuanto vive un período de cambios y
la intención primera de poder llegar a nuestros
involucrados como equipo desde la posición
adaptaciones en este proceso de desarrollo
socios y clientes con una oferta altamente
que nos toque enfrentar estos desafíos, para
institucional dentro del ámbito de la
competitiva de manera de conseguir la mayor
poder desarrollarnos por encima de ellos y
intermediación financiera y especialmente
cantidad de adhesiones posible. No es este
sus dificultades y lograr transformar esta
vinculado a su vocación minorista.
un proyecto solo tecnológico es un tema de
situación en oportunidades, solo de esta forma
Enfrentaremos entonces un medio ambiente
toda la organización mirando la eficacia y
concluiremos al finalizar este veinte dieciséis,
muy competitivo en un nuevo marco de
la eficiencia para enfrentar los desafíos y
que fue un año OPORTUNO.
avances hacia la bancarización universal de
oportunidades futuros, apoyando a nuestros
personas y empresas.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 3
Nº 13 | Enero 2016
Contenidos
3
Veinte dieciseis el año
oportuno y desafiante
21 Sugerencias
paraver
EDITORIAL
Gustavo Pagano | Nuevo Gerente General de Fucerep
5
Institucion de
intermediacion financiera
25 Recetas
veraniegas
10
Gustavo Pagano Balbis
Gerente General de Fucerep 26
Programa Coop-Arte
12
Entrevista a
Graciela Rodríguez
Sugerencias
Cuatro Estaciones
17 Las
Cabo Polonio
22
Conociéndonos:
socios de Fucerep
Espacio de difusión y educación cooperativa
28 para leer
29
Entretenimientos
30
Horóscopo Enero 2016
José Arijón
Conexión es una publicación de Fucerep para sus asociados
Fucerep - 1974*
Colonia 963 | Montevideo | Uruguay | C.P. 11.100
www.Fucerep.com.uy
Consejo Directivo
Sr. Juan Gervasio (Presidente)
Sr. Carlos Diaz (Secretario)
Sr. Jorge Paredes (Tesorero)
Sr. Vicente Cereceda (Vocal)
Sr. Hugo Silveira (Vocal)
4 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
Director Responsable
Gerardo Espiñeira
[email protected]
Diseño | diagramación | publicidad
Estudio MEF Publicidad
www.mef.com.uy
Las opiniones vertidas en la
revista son responsabilidad de
sus autores y no representan
necesariamente el pensamiento
del Consejo Directivo de Fucerep.
Institución de intermediación financiera
¿Qué significa?
Daniel Genis | Gerente General de Fucerep
Intermediar financieramente, es facilitar la
vinculación de la oferta y demanda de dinero
y títulos valores. En otras palabras permite
vincular a aquellos que tienen excedentes de
dinero con otros que lo necesitan. En ambos
grupos hay personas físicas o empresas.
Unos pretenden que por su dinero se
les pague alguna renta y otros estarán
dispuestos a pagarla para poder satisfacer
una necesidad o llevar adelante algún
proyecto personal o productivo.
Los canales que vinculen las partes pueden
ser variados, con diferentes riesgos y
retornos para los ahorristas. Para los
tomadores de esos dineros, habrá también
diferentes exigencias en costos, plazos y
garantías que deberán ofrecer.
Pero quienes tienen excedentes financieros
en Uruguay, piensan fundamentalmente en
Instituciones de Intermediación Financiera.
En estos casos no se necesita tanta
información como en otras opciones, ya
que el riesgo que asumen está vinculado
solamente a la solvencia de la Institución
donde resolvieron hacer su depósito. Será
esta última la que deberá asumir el riesgo con
las personas o empresas a las que le preste.
Para el país es muy importante que esta
intermediación funcione correctamente; esto es,
siendo en todo momento una opción para todos
aquellos que tengan intención de depositar su
dinero y generar fuentes de financiamiento
para aquellos que lo necesiten.
Exige una alta capacitación técnica y
profesionalidad, para realizar colocaciones
sanas que aseguren a sus depositantes la
devolución de su dinero cuando lo soliciten;
también para manejar los desvíos entre lo
captado y lo colocado con la mayor eficiencia
posible.
Estas Instituciones además son fundamentales
en la prestación de servicios a sus clientes
(socios en el caso de Fucerep) para que sea
posible su Inclusión Financiera, vista como
una forma de inclusión social.
Su buen funcionamiento es clave para un
desenvolvimiento sano de la economía
en general. Ya sabemos cómo impactan a
toda la población las crisis financieras, que
podrían surgir como consecuencia de la mala
administración de estas instituciones.
Por eso es una de las actividades más
reguladas y controladas. A cargo de esta
tarea están los Bancos Centrales, que
además siguen lineamientos y ordenamientos
internacionales como las que surgen del
Comité de Supervisión Bancaria de Basilea.
Círculos de Ahorro de Adjudicación Acelerada
Los círculos de ahorro en Fucerep son a 5 años (60 cuotas) y de sólo 60
socios, adjudicando tres capitales por mes, lo que provoca que todos
los ahorristas obtengan su capital a los 20 meses como mucho.
Con la comisión más baja de plaza y con capitales que van desde los
36.000 hasta los 200.000 pesos. Ahora podés planear cambiar el auto,
viajar o esa fiesta que tenés que organizar, con un plazo razonable.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 5
Quienes son en Uruguay estas
Instituciones?
En Uruguay estas instituciones son los Bancos
y Fucerep.
Qué implica esta condición
para Fucerep?
Al igual que los Bancos, se nos controla
permanentemente el funcionamiento de
nuestro Gobierno Corporativo; la evolución
de nuestra solvencia; como identificamos,
monitoreamos y controlamos los riesgos;
los procedimientos para evitar el Lavado
de Dinero y Financiamiento al Terrorismo;
la seguridad de nuestros procesos físicos e
informáticos; nuestras alianzas estratégicas
y corresponsalías, etc. Además se nos exige
contar con el dictamen de Auditores Externos
Independientes y de una Calificadora de
Riesgo Internacional.
Los depósitos en estas instituciones están
cubiertos hasta ciertos montos por la
Corporación para la Protección de los
Ahorros Bancarios (COPAB), que administra
un fondo para este fin y al cual aportamos
mensualmente en función de nuestra masa de
depósitos y la calificación de riesgo que nos
define el Banco Central del Uruguay.
Ser de Intermediación Financiera es un
valor distintivo para nuestra Cooperativa,
posicionándola entre las empresas que
el Banco Central del Uruguay considera
merecedoras de la confianza de los uruguayos
para depositar sus ahorros. Además, esa
habilitación del Banco Central nos permite
ser emisores de Dinero Electrónico operando
sobre cuentas de ahorro, de acuerdo a las
nuevas disposiciones legales.
Sin duda, esta característica que hoy sólo
está restringida a Bancos y Fucerep, le
requiere a nuestra Cooperativa el desarrollo
de una organización altamente tecnificada y
enfrentar los costos asociados.
Esto permitió que Fucerep fuera seleccionada
por el Banco Interamericano de Desarrollo
(B.I.D.), entre cientos de postulantes en
América Latina, para encarar con su
financiamiento y el de la Corporación
Andina de Fomento (C.A.F.) un Proyecto de
Formalización del Ahorro en todo el País.
Este proyecto ya está en marcha y estará
operativo en la primer mitad del año 2016.
Transcurridos más de dos años aún no se
han registrado creación de otras instituciones
minoristas; Fucerep sigue siendo la única
institución de intermediación financiera
minorista y todo indica que lo seguirá siendo
por mucho tiempo más.
Estamos convencidos que Fucerep está
llamada a jugar un papel importante en
nuestro sistema financiero por ser la única
que no tiene fines de lucro y eso le permite
ser una muy buena opción para que sus socios
encuentren las mejores ofertas para depositar
sus ahorros, cobrar su sueldos y jubilaciones,
aprovechando plenamente las ventajas que
ofrece la Ley de Inclusión Financiera.
Y por sobre todos los casos, con el respaldo
y confianza que brindan una trayectoria de
41 años, apoyada en la aplicación de los
principios y valores cooperativos.
Cómo visualiza el BCU a las
instituciones minoristas como
Fucerep?
Evidentemente la Autoridad Monetaria
entiende que es importante que este tipo
de instituciones comiencen a incidir en un
mercado que tiene casi el 50% en manos de
un Banco del Estado y el resto en manos de
Bancos Privados de capitales extranjeros.
En la Circular del B.C.U. Nº 2150 del 23.6.2013
se crea la figura de Bancos e Instituciones de
Intermediación Financiera Minoristas. Las
nuevas instituciones que nacieran al amparo
de esta resolución se sumarían a la única
que existía desde mucho tiempo antes, que
era Fucerep.
UNA NUEVA ETAPA
Conocido de la mayoría de quienes
transitamos por el BROU, el Cr. Genis se
integró a Fucerep en épocas difíciles, con la
entrada en vigencia de nuevas disposiciones
del Banco Central y en momentos en que
otras entidades comenzaban a ocupar
espacios generalmente destinados a las
instituciones financieras, mientras que a su
vez el crédito social interesaba a la banca
tradicional.
A partir del 1o. de enero ppdo. se acogió a
los beneficios jubilatorios el Cr. Daniel Genis,
quien desde el año 2008 se desempeñaba
en el cargo de Gerente General de la
Cooperativa.
Además, la Cooperativa se encontraba
en proceso de cambio, con la necesidad
de adaptarse a los nuevos tiempos,
incrementando su caudal social,
perfeccionando su línea de trabajo sin
cajas, extendiendo su zona de influencia y
su horario, etc.
6 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
El desarrollo de todas esas instancias que
marcaron el camino de la cooperativa
contó con el liderazgo de Daniel, además
del valioso aporte de todos los funcionarios
de la Cooperativa.
Hoy, y con el cumplimiento natural de los
ciclos, el advenimiento de su jubilación le
permite acceder al merecido descanso y a
abocarse al desarrollo de aquellas cosas
que, cuando uno se encuentra laboralmente
activo, va dejando para hacer más adelante.
Entonces, sólo cabe hacer llegar a Daniel
nuestros deseos de un feliz retiro, y de que
se cumplan a plenitud todos sus objetivos
en esta nueva etapa que inicia.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 7
Beneficios:
Con el ánimo de beneficiar a nuestros socios, Fucerep cada día brinda mayores beneficios y servicios
por ser socio.
Regularmente, realizamos acuerdos con distintas empresas para que nuestros socios, por un mínima
cuota social, puedan acceder a distintos beneficios e importantes descuentos en servicios.
Por una cuota social de $ 160 mensual observa las grandes ventajas que tenés:
Automóvil Club
del Uruguay
Todos los servicios del
Automóvil Club del Uruguay con
un 30% de descuento en la cuota.
PORTO SEGURO
Nuevo Siglo
Hasta el 12% de descuento,
dependiendo
del vehículo.
36% de descuento. Básico digital:
(125 señales + 75 canales + 50
audio) + Básico HD:
(21 señales) + Fútbol Uruguayo
Decodificador digital ready HD
sin cargo.
Informate al 24028000
Informate al 1707
Informate al 098600007
Previsión S.A.
Parque de Vacaciones UTE/ANTEL
$ 200 por mes. Cuota especialmente
bonificada, se obtiene un Servicio Superior
por la cuota estándar. Derecho de inhumación
en los panteones ubicados en los principales
cementerios de Montevideo y Pando.
Opción de cremación sin cargo adicional
(incluye tributos, trámites, urna y depósito
de la misma a perpetuidad en Panteón Social)
Participación en actividades artísticas y
recreativas de la Asociación.
Cursos de Inglés, Teatro y Danza.
20% de descuento. $2.220 por día y persona.
Menores de 11 años $1.100. Menores de 3
años sin costo. De lunes a viernes a partir del
9 de abril al 31 de enero de 2016.
Piscinas abiertas y climatizadas. Gimnasio y
sauna. Actividades recreativas para grandes
y chicos.
La mejor oferta gastronómica. Amplio
restaurant con aire acondicionado, desayuno
buffet y mesa de ensaladas. Asistencia médica
las 24hs. Y toda la paz y el encanto de las
Sierras de Minas.
Hotel Descubrimiento
Resort Club Guazuvirá
50% de descuento en estadías para pasar
el día. 3 x 2 en estadías entre semana en
baja temporada
15% de descuento en estadías de fin de
semana en baja temporada
10% de descuento en estadías de alta
temporada.
Informate al 0800 8160
Informate por 22003010
MP - Medicina Personalizada
•
•
•
•
•
Todos los socios de MP tienen acceso a:
•
Tres clínicas exclusivas ubicadas en lugares de fácil acceso como Carrasco, Parque Batlle y Golf.
Emergencia Médica Móvil (SEMM) integrada, sin costo adicional, para casos
de emergencias y urgencias y asistencia en policlínicas de SEMM.
Asistencia en viaje incluida sin costo, sin deducibles.
Call Center con atención las 24 horas para coordinar consultas,
exámenes y todo tipo de prestaciones médicas.
Acceso a la solicitud de la historia clínica, resultados de exámenes
y coordinación de consultas médicas a través del sitio web.
Internación personalizada en habitación privada por tiempo necesario. El
equipo médico siempre lo acompaña para que su internación transcurra con
los mejores resultados técnicos, en un ambiente cálido y confortable.
Informate al 27111000.
8 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
SEMM Sistema de
Emergencia Médica
Promoción: todo nuevo afiliado que
tenga hasta 29 años al momento de la
afiliación obtiene el beneficio de un 55%
de descuento en la cuota durante un año.
Informate al 27112222
UDE - Universidad de la Empresa
EDU SCHOOL
40% de descuento en carreras universitarias,
carreras técnicas, posgrados y maestrías
hasta El 11/12/2015.
Educación Inicial (2, 3, 4 y 5 años):
30% de descuento.
Educación Primaria (1ero a 6to año):
30% de descuento.
Educación Secundaria (1ro, 2do, 3ero y 4to):
30% de descuento.
Educación Secundaria (Bachillerato 5to y 6to):
50% de descuento.
Informate al 29002442
Farmacia Homeopática
Matías González
10% de Descuento en productos de farmacia
incluidos productos de elaboración propia.
10% de Descuento en SPA en todos los
tratamientos remodelantes y terapéuticos.
Informate al 29032228 int. 101
Informate al 27102572
Optica Briozzo
Calzados Gallarate
25% de descuento en compras al contado.
5% de descuento en productos de lentes de
contacto.
Informate al 29025051 o en San José 1232
10% de descuento
Locales:
Galería De London local 6 y 7.
Galería Cristal local 3 y
18 de julio 1339 esq. Ejido
DANIBE – Vestimenta
para niños y bebes
15% de descuento en vestimenta para niños y bebes.
Descuento en compras al contado o con tarjetas.
Local: 18 de Julio 1236 Galería de las Americas
Informate al 29029024
Informate al 29083469
Círculos de Ahorro de Adjudicación Acelerada
Los círculos de ahorro en Fucerep son a 5 años (60 cuotas) y de sólo 60 socios, adjudicando tres capitales por mes, lo que
provoca que todos los ahorristas obtengan su capital a los 20 meses como mucho. Ahora podés planear cambiar el auto, viajar
o esa fiesta que tenés que organizar, con un plazo razonable. Con la comisión más baja de plaza y con capitales que van desde
los 36.000 hasta los 200.000 pesos.
Cajas de Ahorro
Créditos para MYPES
Las cajas de ahorro en Fucerep no tienen costo y te otorgan
Leasing o Plazos Fijos, Amortizables para inversión o capital
una tasa de interés para tus fondos disponibles.
de trabajo, con montos desde los $ 20.000 hasta $ 1.000.000,
Consultá nuestras atractivas opciones para vos o tu empresa
para pequeñas o medianas empresas.
maximizando tus disponibilidades de corto plazo.
Consultanos al 1974*
PRESTABIEN MYPES
$ 20.000 - $ 1.000.000
REQUISITOS:
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR (SOLO PRESTABIEN MYPES)
1. Micro o Pequeñas empresas.
• Certificados de B.P.S y D.G.I. vigentes.
2. Antiguedad mínima dos años.
• Último pago de B.P.S. y D.G.I. si corresponde.
3. Monotributistas o tributación como literal E.
• Estado de responsabilidades (propietarios deberá estar certificado por
4. Central de Riesgo B.C.U. sin registro de créditos vencidos vigentes o
escribano público, con timbre profesional y montepio correspondiente)
históricos.
• Comprobante de domicilio de la empresa (recibo de UTE, OSE o ANTEL)
5. Clearing de informes sin operaciones incumplidas vigentes y sin cance-
• Certificación de ingresos por contador público, de acuerdo a Guía 1 del
laciones con atraso en los últimos tres años, del titular y de la empresa.
Colegio de Contadores, Economistas y Administradores del Uruguay.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 9
ENTREVISTA
Gustavo Pagano Balbis
Gerente General de Fucerep
que ocupé en la firma de Hoteles
Méndez Requena. En el año
1977 ingresé a la actividad
bancaria en Banco do Brasil SA,
dónde cumplí un período algo
superior a los 8 años. En 1985,
me vinculé a la Cooperativa ACAC
“en formación” y desde esa fecha
seguí todo el proceso de la misma,
primero como Cooperativa de
Intermediación Financiera, luego
de 1998, Banco Acac SA, más
adelante por el 2004, Credit
Uruguay Banco y la empresas
colaterales del grupo Credit
Agricole como Emprendimientos
de Valor SA y ASI SA. En forma
reciente me he incorporado a
Fucerep para asumir la Gerencia
General a partir del Enero 2016.
¿Que te indujo a aceptar la propuesta
de ser Gerente General de Fucerep?
Encontré una entidad cooperativa
con vocación minorista, lo
que representa un desafío
interesante y muy relevante para
el mercado financiero en plena
transformación de modificar
práctica y culturalmente los
medios de pagos, créditos y
Antes que nada danos tus datos
personales, de donde eres oriundo
etc
Cuál ha sido tu trayectoria laboral?
Gustavo Pagano Balbis, nací
19, me desempeñé en empresas
en el año 1957 en la ciudad de
de comerciales, vinculadas a
Paysandú, casado, 2 hijos.
familiares y de servicios siendo
Estoy en actividad laboral desde
los 15 años, entre este y los
la más destacada la posición
10 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
servicios que utilizan las personas
y empresas en forma cotidiana.
Como ves a Fucerep de cara al año
2016 donde se ponen en marcha
varios capítulos de la ley de inclusión
financiera?
Una empresa cooperativa con
En este punto y a poco de
crédito en el interior de nuestro
instrumentos como para satisfacer
ingresar me interesa destacar
país, instalando la sede central
la demanda de usuarios que deban
más las oportunidades que tiene
en Paysandú y a partir de ese
incorporarse al sistema y con el
esta institución, por cuanto esta
núcleo, desarrollar una empresa
desafío de mejorar y ampliar su
empresa cooperativa de muchos
cooperativa financiera a nivel
gama de servicios y productos,
años en el mercado, se enfrenta a
nacional, luego la transformación
para llegar con un oferta final
este con varias oportunidades de
en banco y haber logrado la
atractiva y competitiva, pero ya
carácter inclusivo precisamente
participación en este de uno de
tiene un camino de más de 40
para sumar más socios y clientes,
los diez grupos financieros más
años en el mercado lo que avala
que pueda obtener servicios
importantes del mundo, una
su capacidad de adaptación.
acordes a las nuevas condiciones
experiencia sin desperdicios,
que impone el medio ambiente.
de lo bueno para disfrutar
Cuál ha sido tus primeras
impresiones en éste lapso tan
corto como integrante de nuestra
cooperativa?
Es por demás destacado, que
y de lo no tan bueno para
además de los tradicionales
aprehender. Ese proceso de
productos de préstamos, esta
ACAC Cooperativa, luego BANCO,
entidad puede brindar a sus socios
luego CREDIT URUGUAY, deja
y clientes una gama de productos
una sensación y satisfacción
He tenido una muy buena
de ahorro, también necesarios
intransferible y un compromiso
recepción por parte de la gente
para el desarrollo de las personas
de formación y experiencia a
que trabaja aquí, como así
y las familias, ese es el gran
transferir a otras generaciones.
también de los integrantes de
desafío para Fucerep de cara a
la Dirección, esto representa un
la oportunidad que se plantea.
paso gigante para poder tener un
camino de desarrollos juntos.
Qué esperas que Fucerep te aporte a
nivel personal?
¿Qué le trasmitirías a los socios en
estos primeros días de tu gestión en
el cargo de Gerente General?
¿Que te animo a escribir un libro?
¿Cual fue la opinión de la gente?
DE LA PLAZA LAVALLEJA A
RINCÓN 500, es precisamente la
historia de ese emprendimiento
Compromiso en trabajar
surgido como inquietud
Aquí hay como dos niveles, el
con este equipo para lograr
cooperativa e inclusiva, con base
primero poder aportar toda
continuar con el desarrollo de la
en Cooperativas de Ahorro y
mi experiencia recogida todo
empresa cooperativa y alcanzar
Crédito del interior y que luego
este tiempo en el sistema y
objetivos de crecer en socios
de un proceso fermental, de
recibir a cambio la sensación
y servicios adaptados a este
mucho compromiso y objetivos
de una nueva misión cumplida
nuevo mundo desafiante que
compartidos, logró transformarse
y un enriquecimiento de mis
nos pone a prueba cada día.
en un caso de éxito dentro
conocimientos, ya que jamás se
termina el proceso de formación,
capacitación e incorporación
de nuevas prácticas
Que fortalezas y/o debilidades
pueden formularse al considerar a
Fucerep como la única cooperativa de
intermediación Financiera?
este mercado y que personal y
¿Cuál fue el proyecto más relevante
en que tuviste oportunidad de
participar en tus años dedicados a la
actividad bancaria?
profesionalmente me pareció que
Sueño, proyecto y realidad,
lo pudieran recrear y transferirlo
que resultó de sumar un grupo
a futuras generaciones.
debía quedar plasmado en blanco
y negro, para que lo diferentes
participantes del proceso, desde
los lugares que les tocó vivirlos,
de cooperativas de ahorro y
Revista CONEXIóN | Fucerep | 11
NOTA CENTRAL | GRACIELA RODRIGUEZ
Graciela Rodríguez
Graciela Rodríguez, actriz, nos recibe en el piso uno y medio de la IMM, en la sección Centro de
Conferencias. Sonriente, no se hizo esperar. Nos sentamos, arrancó a hablar y ya no paró por una
hora. En el relato queda claro que su pasión es la actuación, el entusiasmo por lo que hace se le
nota en el rostro.
Graciela, sos actriz y funcionaria de la
Intendencia de Montevideo, contanos
qué haces en la Intendencia.
Soy empleada de la Intendencia
desde el año 79. En ese momento
entré en la Secretaría del
Departamento de Actividades
Productivas y Comerciales que
estaba en el Parque Hotel, que de
allí dependía la banda sinfónica,
la orquesta sinfónica, el Teatro
Solís, la Sala Verdi, el Planetario,
el Zoológico y los Casinos. Empecé
ahí, después me pasé para Tv
Ciudad donde estuve un tiempo
pero allí no tuve mucha suerte
porque no me dieron mucha
12 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
actividad. Después me trasladaron
al Centro de Conferencias,
donde estoy ahora, que es
donde se hacen los congresos.
Fueron 38 años, pero nunca una
actividad que tuviera que ver con
lo mío. Lo mío es la actuación, o
la locución, todo lo que tiene que
ver con la parte artística. Y eso lo
llevé simultáneamente, la oficina,
con la EMAD, La Escuela de Arte
dramático, que fue lo que hice
yo. Después la beca en el Solís, la
radio, la televisión, pasé por todo.
En la televisión el recuerdo más
grande de la gente es los 15 años
en Decalegrón, pero también hice
Viva Sote con Alejandro Camino.
Hice dos ficciones: “Porque te
Quiero”, con Catherine Fulop que
hacía del personaje de Francesca y
también hice “Hogar Dulce Hogar”
con Hugo Arana que hacía de mi
pareja. Eran historias de distintas
parejas de diferentes generaciones.
También estuve en el canal 4 con
Carballo en un programa que se
llamaba “Carballo Sing”, que era
un hotel que se llamaba así y la
ficción “Correr el Riesgo”. En el
Uruguay no se han hecho muchas
ficciones así que tuve la suerte
de estar en un buen porcentaje
de las ficciones que se han hecho.
En el canal 12 también estuve en
el programa de la mañana “Hola
Gente” en la conducción durante
un año. Después en el Canal 5
en el programa “Buscadores”
que fue lo último que hice en
televisión. Así que como verás
pasé por todos los canales.
Y en la actualidad tv no estoy
haciendo, estoy sólo con el teatro,
con “Como Evitar enamorarse de
un boludo” que está en cartel hace
5 años. La verdad fue una sorpresa
que tuviera tanto éxito durante
tanto tiempo. Es un espectáculo
que me sorprende por la buena
respuesta del público. Lo pongas
en el horario que lo pongas. Con
ese espectáculo recorrí el interior y
siempre con muy buena aceptación
del público. Este año además
con Alejandro Martínez, colega y
con Leo Franco, compramos los
derechos de “El secreto de la vida”,
una obra argentina de José María
Buscari. Hicimos la producción de
esa obra, la tuvimos tres meses en
cartel en el Tinglado y la volvemos
a reponer porque fue un éxito de
público y la amamos todos, somos
nueve en el elenco. La reponemos
el 20 de enero, los miércoles
y jueves a las 2130 hs en el
Tinglado. Volvemos con cambios, de
escenografía y de compañeros en el
elenco. Es una comedia dramática,
yo la disfruto mucho, mi personaje
me gusta mucho, también el trabajo
de mis compañeros, es muy linda.
¿Hiciste también la producción de esa
obra?
Si, hicimos todo. Trajimos
al argentino José María
Buscari que vino a dirigirnos
durante un mes acá.
¿En el caso de tus unipersonales
también haces la producción vos?
Y si, me tengo que generar los
proyectos porque en general la
gente piensa que tenes muchas
propuestas y no es tan así, es como
en la tele, a veces tenes, y a veces
no tenes. En el UnderMovie vuelve
otro unipersonal también con
variantes que se llama “No le tengo
envidia al pene Dr. Freud” que es
de Beatriz Golberg, una psicóloga
argentina. Va a ir los sábados a las
2330 hs a partir del 22 de enero.
¿Se puede decir que en general tu
actividad artística se ha desarrollado
en torno al humor? Es donde te
encontrás más cómoda?
En general si, pero no siempre.
Por ejemplo en el Secreto de la
Vida no, no es humor, y es el
tipo de obras que me gusta. Mi
personaje es un mujer alcohólica
con un humor muy sarcástico,
muy chocante al principio de la
obra pero es un personaje que
también sufre mucho obviamente,
tiene todo un conflicto interior.
Se ha dado el humor pero también
me gusta mucho el drama. Yo creo
que cuando sos actriz tenes que
poder hacer todo, comedia y drama.
Es más, una actriz que puede hacer
comedia puede hacer drama. Una
actriz que es solamente dramática
no sé si puede hacer comedia.
La comedia es muy difícil de
hacer y más en estos tiempos.
¿Es difícil hacer reir a la gente?
Si, es muy difícil hacer reir,
la verdad es que si.
Y en los unipersonales, ¿ qué es lo que
querés transmitir, contas situaciones
cotidianas de la mujer?
En general los unipersonales son
libros, escritos por un autor, que se
van adaptando, por ejemplo, en el
caso de “Como evitar enamorarse
de un boludo” hay un libro pero
yo con los años lo fui adaptando
y actualizando. En la adaptación
sí es donde de repente pones
situaciones de la vida cotidiana.
¿Cómo fue que entraste a Decalegrón?
Bueno, al egresar de la EMAD me
gané una beca para la Comedia
Nacional, por buenas notas y por
asiduidad. Decalegrón surgió al
terminar la beca. Alberto Candó que
había sido jurado de mis exámenes
en la escuela de teatro me dijo un
día en El Bar El Hispano: “tengo
muchas ganas de hacer humor”.
En ese momento el humor era un
territorio más bien masculino no? No
había muchas mujeres que hicieran
humor, capaz hoy se da esto también,
pero en ese momento era más difícil
aún…
No había mujeres que hicieran
humor, y eso se mantiene, siguen
habiendo menos mujeres que hacen
humor con respecto a los hombres.
Nosotras las mujeres, en general,
aceptamos un hombre vestido de
mujer y no una mujer vestida de
hombre. Es ese machismo femenino
que tenemos las mujeres que es
del que yo hablo en la obra “No le
tengo envidia al pene Dr. Freud.”
Y volviendo a cómo fue que entré
a Decalegrón, Candó habló con
Escardó, ahí me recibieron, dijeron
que no precisaban a nadie, pero
me dijo que si quería ir a mirar,
podía ir todas las tardes a mirar
las grabaciones. Así que yo salía de
la Intendencia y me iba para allá
y hacía banco, como los jugadores
de fútbol. Hasta que un día me tocó
hacer un scketch porque estaba
engripada Pelusa. Así que lo hice,
pero después al otro programa
seguí haciendo banco y de a poco…
Los fuiste ganando por perseverancia…
Si, muy de a poco hasta que al
año un periodista un día se me
acercó, y luego fui tapa de Platea,
que era como una cosa increíble.
¿Y en Revista Guambia también?
Si, tuve el dedo para arriba de
Guambia, también cuatro premios
Tabaré de la República, cuatro
Iris, también el premio de los
escritores del interior, La mujer del
año, que tengo dos o tres. Y en el
exterior el premio Ace y el premio
Hola de Nueva York con la obra
“Como rellenar un bikini Salvaje.”
Yo creo que no me puedo quejar
de mi trayectoria, que van 25
años, que ha sido lenta y que sigue
siendo lenta de todas formas.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 13
NOTA CENTRAL | GRACIELA RODRIGUEZ
Porque uno piensa una actriz que
ha hecho todo esto, en otro lado…
He hecho mucha cosa, en radio
Sport por ejemplo hacía “La chica
de los Villalba”, mi personaje
era una mucama que salía con
un plumero y cantaba “saca la
mano Antonio”. Ese fue mi primer
personaje que trascendió. En
radio también en Sarandí hacía de
“Sarita” en un programa con Ponce
de León y Daina Rodríguez. Era un
personaje serio pero yo le daba
el toque de humor e improvisaba
con las noticias del día. También en
radio Metrópolis en un programa
de música con tres compañeros
varones, yo la única mujer con
un personaje que le hacía notas
a los políticos. Pasé por todo eso,
también en el teatro con obras
como “Brujas” que estuvo como
10 años, “Pijamas”, “Azafatas”,
“Esperando la Carroza” y “Como
rellenar un bikini salvaje” que
obtuvo dos premios en Nueva York.
Con tanta actividad laboral, cómo
haces para compaginar todo
esto con tu vida personal?
Una locura! Además también hago
shows para fiestas o eventos
particulares, despedidas de
solteras, aniversarios, despedidas,
lanzamientos de productos…
Así que ¡no sé cómo hago!
¿El público como respondió en esos
lugares?
¿Tenés pareja? ¿Te sigue en todo esto?
Divino, en todos esos
países. Maravilloso.
Si, tengo si, y si… me sigue (se rie).
Convivimos hace unos años ya.
¿Es del medio artístico?
No, nada que ver no es.
¿Tenes hijos?
No tengo, hubiera podido en su
momento pero no. Yo tenía en
ese momento el trabajo en la
Intendencia, uno o dos programas
de televisión como era Decalegrón
y Sote todos los días y los fines de
semana las obras viernes, sábados
y domingos. Por momentos tenía
dos obras de adultos y dos de
niños. “Doña disparate y bambuco
de María Elena Walsh” que estuvo 5
años, “Romeo y Julieta”, “Mi familia
está de más”, “La Cenicienta”. Y
yo antes trabajaba mucho más
que ahora, yo los fines de semana
me metía en el teatro a las dos
de la tarde y salía a las dos de la
mañana, a veces ni pasaba por
casa. Pero yo era muy feliz, a mí
el teatro me hace muy feliz.
La televisión también me hace
muy feliz, se extraña el no poder
estar en contacto con el público
de televisión pero yo creo que
todas son etapas, son épocas que
volverán si tienen que volver.
Sigo haciendo teatro y ahí estoy
en contacto con el público. En
esta carrera yo agradezco al
público, la gente te ve que estás
14 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
en cartel y va a acompañarte
porque te sigue y eso está bueno.
Por ahí se recibe mejor el mensaje de
esa manera…
¿Consumís humor?
Si, claro. Yo siempre digo que
debería existir un informativo
con humor, eso faltaría, y capaz
que le llega mejor a la gente.
Si, consumo. En este momento no
estoy viendo mucha televisión,
muy poca televisión. Me encantaría
una renovación de la televisión
en este momento. Habría que
renovar, pero esto está pasando en
todo el mundo con la televisión.
Si vos me preguntas qué falta en
la tele yo te diría que una rotación,
una retroalimentación de la gente
y en esa retroalimentación salimos
ganando todos. Más que nada
en las generaciones, las nuevas
con las más grandes, que veo
que a veces no se hace y creo
que al producto lo favorece.
¿Cómo sería ese producto?
Que tuviera gente más grande
con gente más joven trabajado
juntos, un poco de humor, el
humor no sería el mismo que el de
Decalegrón por ejemplo, no creo
que fuera lo que un chico de 13
años querría, ese tipo de humor no,
hay que actualizarse. Yo cuando
hago fiestas particulares no hago
el humor que hacía en Decalegrón.
Tampoco obviamente mi humor
no es ordinario, sí es un humor
con doble sentido, siempre.
Un humor que sugiere…
Si, que sugiere, un humor
pícaro pero no ordinario,
que de repente dice muchas
verdades pero con humor
¿Se puede decir mucho a través de
humor?
Si, se pueden decir cosas
terribles con humor y muchas
veces ese es mi humor
valorizar. Todo lo que ha surgido
con el 2x1, hay empresas que
en el 2x1 al actor le quedan 40
pesos, es casi una prostitución
de la profesión, trabajar por 40
pesos y eso se va aceptando.
¿Y el teatro, cómo lo ves? ¿Es más fácil
estudiar teatro hoy en día ?
Si tuvieras que hacer un programa de
humor, a quienes eligirías?
Si pero yo creo que se ha
manoseado la profesión nuestra,
es por eso que el teatro está
en la situación que está en este
momento. Se toman cursos de
un año y ya egresan actores y
ya sacan obras, es decir yo no es
que esté en contra de todo eso
pero hay una gran confusión,
al público se lo confunde.
A mí no me cae bien cuando la
gente por ejemplo me dice “tengo
mi hija que es tímida, que no sabe
qué hacer con las manos, cómo
manejarse con el cuerpo”, “va a
hacer teatro para divertirse un
poco”, y no es así, y a mí es como si
me clavaras algo. Si no, seguimos
manteniendo eso de que el teatro
es joda, de que sólo nos divertimos
haciendo teatro y el teatro supone
mucho sacrificio también. En mi
caso el sacrificio que hice de joven,
yo no podía salir a bailar porque
al otro día tenía que estar en el
teatro a las dos de la tarde, y había
que cuidar la voz, tenés que tener
una conducta, es estar una hora
antes de que empiece la función,
postergas cosas. Cuando tenes
pasión por algo lo hacés, yo puedo
estar horas en una sala de teatro.
El teatro es una profesión y como
profesión vos tenes que vivir
de eso y hay que tomarlo con
el mismo respeto, por eso por
ejemplo cuando alguien te pide
una entrada, no está bueno, yo no
te pido el pan gratis por ejemplo,
no voy al carnicero y te pido una
costilla gratis, por eso hay que
Qué difícil… uruguayos
o extranjeros?
Lo que quieras…
A mi Awada es un actor argentino
que me encanta, hace tanto drama
como comedia. De humor me
gusta mucho Darín. De acá Diego
del Grossi, además es importante
ese actor que pasan los años y
sigue trabajando, eso lo valoro
mucho. También Juancho Saraví,
es bravo nombrar porque me
pudo olvidar de muchos, Hugo
Jaquino. En cuanto a mujeres,
para humor me encanta Manuela
da Silveira, Silvia Novarese, Laura
Sánchez, geniales actrices.
Me encantaría hacer un programa
con la gente de Plop y Decalegrón,
estamos hablando de Laura,
de Hugo, Silvia, Diego, Nelson
Lens, de Juancho, de Alexandra
Moncalvo, y mezclarnos con gente
joven como Manuela por ejemplo.
Pero cómo te decía, no sé si es el
momento de tener un programa
de humor, quizás algo como un
informativo pero con humor.
¿En tu vida personal qué lugar ocupa el
humor ?
Tengo un humor no sé si ácido,
que de repente la gente que me
rodea no sabe si estoy hablando
en serio o en broma, a veces creen
que estoy como actuando y no. Fui
siempre medio así, si recuerdo la
época del liceo, con mis amigas
Revista CONEXIóN | Fucerep | 15
cuando íbamos a comer o a bailar
y no podían comer porque se
mataban de la risa , o de contar
algo medio terrible, algo malo
que me pasó pero te lo cuento de
una manera que la gente se ríe.
Me pasaba y me sigue pasando.
Casi como una forma de vincularte, de
comunicarte…
Si, es mi manera de vincularme,
de relacionarme. La actuación es
una parte muy importante de mi
vida, fue y lo sigue siendo, es algo
maravilloso y en eso el público
tiene un lugar muy importante.
Trabajo íntegramente para la gente
que apuesta todo el tiempo a vos.
Un ida y vuelta con el público…
Totalmente
Y en el caso de las fiestas o eventos,
que hay un público pero que no te
espera, no compró una entrada para
verte, tu caes en el lugar de sorpresa.
¿Cómo es ahí ?
Es lo más difícil, es el trabajo más
difícil de hacer, porque en la tele
si te ven, dejan o si no cambian de
canal. En el teatro compran o no
la entrada, pero en una fiesta caes
y siempre va haber un porcentaje
de personas que no le gustas y
te tiene que bancar igual. Por eso
yo tengo en esos espectáculos
una parte armada y una parte de
improvisación, tenes que estar
con todas las antenas, con toda
la energía y si no conquistas
al público en los primeros cinco
minutos perdiste en esa fiesta.
Y son tan difíciles las fiestas de
15 personas como puede ser una
despedida de soltera con chicas de
otra generación, como un evento
empresarial de 180 personas.
¿Llevas guión o improvisas?
Llevo una base, por eso yo pido
información para saber perfil del
público, para saber de qué puedo
hablar, de qué no, pido nombres,
pido características, no porque los
vaya a mencionar pero para que la
actuación no sea ponerme con un
micrófono fríamente. Ahí no tengo
un escenario, actúo entre la gente,
me acercaro a la gente, le doy el
micrófono, para hacerlo más cálido.
¿Y te ha pasado de no encajar en un
público en determinado evento o que
alguien se ofendiera ?
Por suerte no me ha pasado, de
repente al principio siempre hay
alguien que no engancha del todo,
pero no me voy hasta que la
16 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
persona no se haya ido con una
sonrisa espontánea y que haya
pasado un buen momento. Son
desafíos, siempre hay alguien más
difícil que te mira como diciendo:
“qué estás diciendo boluda?”
o que está en un principio a la
defensiva. La gente tiene que
ver que en el show yo me estoy
riendo de mí y no de ellos. Yo
juego y hago que los demás
jueguen. Nosotros los adultos
perdemos la capacidad de jugar.
Yo sigo jugando, creo que la
vida es un juego y también lo
necesito porque si no yo sería
insoportable más de lo que soy.
Soy muy perfeccionista, muy
detallista, muy de analizar todo,
pienso mucho en mañana. Por
algo a mí me tocó hacer humor.
¿Por esto que decís de pensar en el
mañana es que mantuviste el empleo
en la Intendencia?
Si, por seguridad, acá no podes
vivir del teatro a menos que estés
en la Comedia Nacional pero no
tuve la posibilidad. Siempre tuve
que mantener las dos actividades.
¿Qué te ha quedado en el tintero por
hacer en lo profesional?
Mucha cosa, me ha quedado
comedia musical que hice
poco, hice para niños
pero para adultos no.
Me ha quedado hacer más el tipo
de género como es “El secreto
de la vida” o como “Intimidades
indecentes”, “Esperando la
carroza”, que son comedias
dramáticas. Me queda trabajar
con otros compañeros que no
trabajé, también volver a la tele.
Por suerte me quedan
cosas por hacer.
LAS CUATRO ESTACIONES
Cabo Polonio
El Cabo Polonio es un balneario ubicado sobre las costas del departamento de Rocha, que forma
parte del Parque Nacional Cabo Polonio, un área protegida, que desde 2009 integra el Sistema
nacional de áreas naturales protegidas de nuestro país. El parque se encuentra conformado
por una sección de costas, un sector oceánico y las islas que se encuentran dentro del mismo,
conformando un total de 25820 hectáreas.
El acceso principal a Cabo Polonio,
es una terminal que se encuentra
ubicada a la altura del kilómetro
264,5 de la Ruta nacional Nº 10,
entrando unos 150 metros a mano
derecha yendo hacia el este. De
allí, salen los camiones 4x4 que
entran a los visitantes, a través
de un muy pintoresco paseo
de unos 8 kilómetros, que dura
aproximadamente media hora.
Otra opción para el acceso al Cabo
es desde Valizas, donde se puede
realizar un caminata muy pintoresca
entre dunas por unos 8 a 10 km, de
acuerdo a si se sigue la línea recta
o se bordea el mar y que insume un
tiempo de entre una y tres horas.
Hace falta un buen estado físico y
elegir la hora de sol más adecuada
para emprender el camino, dado
que se transita a pie a través de
gigantescas dunas de hasta 30 m
de altura, similares a un desierto
circundando el océano.
El Cabo Polonio toma su nombre del
naufragio de un barco que llevaba el
nombre “Polonio”, sucedido el 31 de
enero de 1735.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 17
LAS CUATRO ESTACIONES
La población permanente es pequeña, conformada principalmente por pescadores,
artesanos y el personal estable del faro.
La población permanente es pequeña,
co nfo rma da p rin cip alm ente p o r
pescadores, artesanos y el personal
e s table del faro. En temp ora da
turística (enero-marzo) cuenta con
varios restaurantes abiertos, posadas
y casas para alquilar.
Dentro del balneario no hay calles,
ni se permite el transitar de autos
particulares dentro del balneario.
Las casas no cuentan con energía
eléctrica, salvo el faro. Tampoco
hoy alumbrado público, lo cual es
una de las características propias
del lugar, que permite, en las noches
despejadas, apreciar el cielo nocturno
como en pocos lugares de la costa
uruguaya.
Las casas no cuentan con
energía eléctrica, Tampoco
hoy alumbrado público, lo cual
es una de las características
propias del lugar.
18 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
Cabo Polonio cuenta con dos playas,
ubicadas una de espalda a la otra.
La playa “Sur” es aquella por la que
entran los camiones 4x4, y que tal
como lo dice su nombre, mira a ese
punto cardinal. La otra costa que
conforma el cabo se denomina Playa
de La Calavera, la cual mira hacia el
Noreste, llegándose a ver por las
noches el resplandor de las luces de
Aguas Dulces.
En el medio de ambas playas, se
constituye el centro poblado, donde
se encuentran muchos puestos de
venta de artesanías locales, y lugares
de servicio al turista, como posadas,
restaurantes, baños, etc.
Faro de Cabo Polonio
El faro de Cabo Polonio fue
construido en 1881 sobre un collado
que se prolonga en el mar formando
una cadena de islas, islotes y rocas
submarinas. Ubicado en la zona
más al este del país tiene destellos
lumínicos cada 12 segundos y un
alcance luminoso de 17,8 millas
náuticas. Solo estos haz de luz, la
luna y las estrellas iluminan las
noches de Cabo generando un
ambiente místico y diferente.
S u bir al f a r o o f r e c e u n a vis t a
panorámica única desde la cual es
posible apreciar las Islas de Torres,
los lobos marinos, las dunas móviles,
Revista CONEXIóN | Fucerep | 19
LAS CUATRO ESTACIONES
los pequeños ranchos y la inmensidad
del océano. Se puede visitar el faro
de martes a domingos de las 10:00
a las 13:00 o de las 15:30 hasta el
atardecer.
Las Dunas
El viento es el principal elemento
encargado del traslado de arena y
alimentación de las dunas. Estas
viajan desde el sudoeste al noreste
aproximadamente 5 metros por año,
aportando arenas a playas cercanas.
El sis tema de dunas móviles de
Cabo Polonio, con dunas frontales
y transversales que superan los 30
metros de altura, forma parte de una
de las pocas áreas de dunas móviles
de América del Sur.
El Cerro de la Buena Vista, con 56
metros de alto, es el punto más
elevado de Cabo. Valizas, el arroyo
de Valizas, la Laguna de Castillos, el
mar, el mismo Cabo Polonio y sus
islas, comprenden una vista notable
desde la cima del cerro. No dejes de
realizar la clásica caminata por la
costa hasta llegar allí.
20 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
El sistema de dunas
móviles de Cabo Polonio,
con dunas frontales y
transversales que superan
los 30 metros de altura.
SUGERENCIAS | PARA LEER
Vía crucis
Gianluigi Nuzzi
Después de Vaticano, S. A. y Las cartas secretas de Benedicto XVI,
Gianluigi Nuzzi regresa con una nueva e impresionante investigación
que cuenta la lucha que el papa Francisco y sus partidarios están
llevando a cabo para reformar la Iglesia Católica.
A partir de las grabaciones de varias reuniones privadas entre altos
dirigentes del Vaticano y el Papa, así como de otros documentos
inéditos, Nuzzi construye un relato que demuestra cómo Francisco,
desde su nombramiento, inicia un duro ataque contra los lobbys que
dirigen las finanzas de la Santa Sede.
Ruben Sosa, El principito
Ruben Sosa
Mi pasión por el fútbol no me permitía pensar que hubiese alguna
otra cosa que me motivara más en la vida. Sería el fútbol o nada, y
a la nada no me la podía imaginar. Sería el fútbol…”
“Desde pequeño me di cuenta de que los goles que hacía provocaban
alegría en la gente. Me saludaban con felicidad en la cara, y todavía
era un niño. Es muy fuerte poder darle esas alegrías a los vecinos…
Años después sentí lo mismo en otras hinchadas, en ciudades grandes,
pero cuando debuté en Primera no podía ni soñar lo que la vida tenía
para mí: aquello ya era la gloria, y la gloria me gustó. No sólo porque
es importante recoger lo que uno siembra, sino porque es una forma
de hacer algo positivo para la gente.”
La carrera deportiva de Rubén Sosa es una de las historias de vida
emblemáticas dentro del fútbol uruguayo. El niño que jugaba en
el campito o en las canchitas del barrio conquistó a las hinchadas
de grandes equipos europeos y brilló entre las estrellas del fútbol
mundial de su época. Goleador de raza y exquisito definidor, obtuvo
las mayores distinciones para un futbolista a nivel internacional.
Cara a cara
Gabriel Rolón
El nuevo libro de Gabriel Rolón es una gran aventura. No reúne casos
clínicos ni relatos de ficción, tampoco es un libro de teoría: es algo
distinto. Es un trabajo en el que decide hablar consigo mismo para
pensar sobre cada uno de los enigmas que lo desvelan: el deseo, el
desamor, la muerte, los hijos, la pasión, la felicidad, el recuerdo y el
olvido, entre otros.
El desafío no es menor y Cara a cara va de frente. Porque este es, más
que nada, un diálogo íntimo del analista con el analista, del hombre
con el chico que fue, del licenciado que ahora sabe que ese título se
juega en otra parte. Es un viaje que va del Psicoanálisis a la vida, y
de la vida a un café.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 21
CONOCIENDONOS | SOCIOS FUCEREP
José Arijón
Por el año 1998 diseñé la primera
la normativa y poco más -. Fue
página de web del BROU “brounet”.
un cambio cultural importante
Era básicamente estática y de
para el Banco. La distribución
contenido informativo sobre
de la normativa por ejemplo se
Ingresé al BROU en mayo de 1981
dependencias, productos y
hacía en material impreso y con
con 17 años como meritorio, en
servicios; lo que hoy equivaldría
repartidos físicos y a partir de ese
Despachos de Exportaciones. La
a la parte institucional del sitito
momento comenzó a publicarse
sección estaba ubicada en el Hall
actual, pero con la tecnología
y notificarse en formato digital y
de Zabala, donde actualmente se
y posibilidades de aquellos
por medios tecnológicos. Hoy se ha
encuentra la sala de concursos.
años, con administración
convertido en una herramienta de
Hoy realizo la tarea de Analista
centralizada de los contenidos.
trabajo para toda la organización,
de Conocimiento, administro
Luego, entre los años 1999 y
más que nada como facilitadora
soluciones que tienen que ver con
2000 desarrollé IntraBROU, la
en distintas fases de varios
la gestión del conocimiento en el
web interna del Banco, que se
procedimientos administrativos
Banco, ubicada hasta ahora en
inició con links informativos – las
y de negocio, en cuanto a la
Tecnologías de la Información.
novedades, publicación digital de
¿Desde cuando trabajas en el BROU y
cuál es tu función en el banco hoy en
día?
22 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
comunicación y a la disponibilidad
medios nacionales. Se trata más
y las exposiciones. Por ejemplo,
de información, formularios, etc.
bien de artículos de referencia
colaboramos con gran cantidad de
histórica, de estudio y evolución de
medios de comunicación nacionales,
nuestro carnaval, a través de sus
digitales e impresos, y también
propias figuras, de las memorias
internacionales. Se pueden ver
y también de la documentación.
fotografías de Carnaval en Fotos
¿Cómo surge el José periodista y
fotógrafo? ¿En qué estás hoy con esta
otra profesión?
La parte periodística surge por
el lado carnavalero. Siempre
estuve cerca del carnaval, desde
chico en los tablados, visitando
ensayos, aprendiendo y cantando
los repertorios sobre todo de las
murgas. Años después, participé
en algunas experiencias en grupos
de estilo murguero, murgas en
invierno en el ’84 durante las
campañas previas a la elección, en
las Republicadas del Club Banco
que tanto generaban en lo social y
por donde pasaron valores que hoy
están sobre las tablas de febrero.
Escribí y compuse para carnaval
de Montevideo y del Interior.
Pero siempre me gustó la parte
de investigación y registro. De
esa manera comencé con el
estudio y la investigación, y a
publicar artículos para medios
extranjeros sobre el carnaval de
Montevideo, para su difusión.
Fundamentalmente escribo
para publicaciones de Cádiz,
España – pariente muy cercano
de nuestro carnaval -, donde
actualmente integro el Aula de
Cultura del Carnaval de Cádiz que
es su centro de documentación,
como coordinador para los
carnavales de Latinoamérica.
A raíz de esos trabajos surgieron
las publicaciones de artículos para
en BBC, CNN, publicaciones de
A partir de varios trabajos
UNESCO, en alguna edición de la
periodísticos firmados como José
Feria Internacional de Turismo
Arijón, los que ilustraba con algunas
en Madrid, portales digitales
fotografías, surge entre iniciativas
carnavaleros, en lo nacional en
y propuestas el interés de que
Museo del Carnaval, SUDEI, diseños
produzca más en lo que tiene que
de billetes de lotería homenajes a
ver con imagen, y se abre la puerta
carnaval por parte de la Dirección
que permite hacer foco en la parte
de Loterías y Quinielas, sellos
fotográfica, que si bien siempre
emitidos por El Correo Uruguayo,
me atrajo no la había expuesto
en revistas escolares, entre otros.
más que como complemento de
los trabajos que mencionaba.
En cuanto a las exposiciones,
es un medio importante para
En esos años se me ofrece ser el
que se conozca también el
fotógrafo oficial del Concurso de
Carnaval de Montevideo. Se
Carnaval de Montevideo, y surge
realizaron exposiciones en
Carnaval en Fotos, un proyecto
Museo del Carnaval, en la Junta
cuyo objetivo es la difusión y
Departamental de Montevideo,
preservación del carnaval, desde
Intendencia de Montevideo,
la imagen fotográfica. El proyecto
Centro Cultural Florencio Sánchez,
cuenta con varios canales, siendo
Ministerio de Turismo, Centro
su principal eje el portal www.
Cultural de Florida y en este
carnavalenfotos.com.uy, que
año 2015 realizamos la primera
cuenta hoy con más de 40.000
muestra fotográfica del Carnaval de
fotografías propias y es visitado
Montevideo en la Ciudad de Cádiz,
desde más de 67 países. Es un
muestra que quedó itinerante
portal que buscando compartir
y visitará otras ciudades de
ha logrado un espacio reconocido
España. Ya hay otras exposiciones
por su calidad y contenidos,
coordinadas para el 2016 tanto en
siendo declarado de interés por el
lo nacional como en el exterior.
Ministerio de Educación y Cultura,
la Intendencia de Montevideo y el
La posibilidad de generar todo
Ministerio de Turismo y Deporte.
el material fotográfico, sumada a
Otros canales que nos permiten
las actividades de investigación
compartir las imágenes
y la propia periodística, permite
carnavaleras son las publicaciones
enmarcar un trabajo que
Las opiniones vertidas por los socios entrevistados son de su entera responsabilidad, y no involucra la posición u opinión
de la Cooperativa ni de su Consejo Directivo.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 23
cubre mucho campo sobre el
tema carnavalero. Anualmente
coordino la participación de los
carnavales latinoamericanos en la
muestra virtual internacional del
carnaval que se organiza desde
España. Esto me permite conocer
características y protagonistas de
otros carnavales fundamentalmente
americanos y europeos, para
estudiar sus similitudes y sus
diferencias. Es una actividad
muy enriquecedora, realmente.
¿Recordas desde cuándo sos socio de
Fucerep?
¿Por qué recomendarías a otros el
formar parte de la cooperativa?
Me hice socio de Fucerep en los
Porque es una buena opción.
primeros años de la década del
Más allá de cuando se necesitan
noventa. Muchos compañeros me
soluciones, posibilidades u
habían hablado de los beneficios
oportunidades, Fucerep tiene una
y las ventajas de integrar la
propuesta para cada situación.
cooperativa, y con información
Pero además de todos los
sobre los diferentes planes y
planes creados, siempre tiene
posibilidades, me decidí y me
la chance de estudiar tu caso
registré como socio. Ahora, a cartas
particular y buscar la solución
vistas, no hay duda de que fue
a medida, si es necesario.
una decisión más que acertada.
Formar parte de Fucerep es
tener las opciones a la mano.
24 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
EN NUESTRA COCINA | RECETAS VERANIEGAS
Cocina fresca
y saludable
Tomates rellenos con atún y arroz
Ensalada Caprese
Elaboración:
Elaboración:
Cortar a los tomates una tapita de la parte de arriba.
Con una cucharita, quitarles toda la pulpa y las semillas.
Descartar (o preparar con ellas una salsa de tomates).
Cortar la muzzarella en rodajas de un centímetro
de espesor.
Poner boca abajo sobre papel blanco de rollo de cocina
y dejar escurrir media hora.
En un bol grande, mezclar el atún bien escurrido, el
arroz, la mayonesa, los pepinitos y pickles bien picados,
la cebolla y las aceitunas (reservar algunas para
decorar).
Probar y salpimentar. Tiene que quedar bien sabroso.
Salpimentar por dentro los tomates y rellenar con una
cuchara. Decorar con media aceituna y refrigerar antes
de servir.
Presentar en una fuente rodeados de juliana de lechuga.
Cortar los tomates en rodajas parejas de un centímetro
de espesor.
En una fuente o plato de servir, intercalar las rodajas
de muzzarella con las rodajas de tomate.
Entre los dos ingredientes, poner una hojita de albahaca.
Rociar con aceite de oliva, sal y pimienta.
Ingredientes:
•
Tres tomates redondos, ni demasiado verdes ni
demasiado maduros
•
Dos bochas de muzzarella de buena calidad
•
Un ramito de hojas de albahaca
•
Aceite de oliva
•
Sal y pimienta
Ingredientes 4 personas:
•
•
•
•
•
•
•
•
Seis tomates redondos, no demasiado grandes, y no
demasiado maduros.
Dos latas de atún al aceite o al agua.
Tres tazas de arroz blanco cocido y frío.
Media taza de pepinitos en vinagre o pickles.
Media taza de aceitunas.
Media cebolla picada bien fino.
Mayonesa, una taza
Sal, pimienta
Revista CONEXIóN | Fucerep | 25
COOP-ARTE | ESPACIO DE DIFUSIÓN Y EDUCACIÓN COOPERATIVA
Carlos Santángelo “SECRETOS”
“Porque todos tenemos. Unos más, otros menos. Unos ante los demás, otros ante nosotros mismos. Porque hay cosas que ni a
nosotros nos decimos…”
Carlos Santángelo nació en Montevideo el 31 de octubre de 1950.
Desde temprano se vinculó a las artes, aunque no solamente a las artes plásticas,
como así lo confirma su formación, que es continua hasta el momento actual, y su
actividad laboral en diferentes ámbitos:
1975 – Egresa del I.P.A. (Instituto de Profesores Artigas) con el título de Profesor
de Literatura. Ejerce su profesión desde la fecha hasta 2008, en liceos públicos y
privados y escuelas de UTU.
1987 a 1989 – Estudia Periodismo y Comunicación en la Universidad del Trabajo
del Uruguay, y trabaja en Monte Carlo TV Canal 4 hasta 1998, desempeñándose
como encargado de Promociones, Asesor Fílmico y Sub-Gerente de Programación.
También se ha desempeñado como Crítico Teatral y Cronista de Espectáculos en el
diario Últimas Noticias.
En el año 2008 y hasta la fecha, continúa con su formación, pero esta vez, dentro de
las artes plásticas, estudiando en la Escuela Nacional de Bellas Artes la licenciatura
en Artes Visuales (talleres Musso y Bruzzone), en la Escuela Pedro Figari del Consejo
de Educación Técnico Profesional el curso de Dibujo y Pintura, así como también
toma clases y talleres con la actriz y directora Gabriela de la Torre.
De esta fase formativa, comienza a exponer en el año 2011 y continúa hasta la fecha:
Octubre 2011- Muestra colectiva de docentes de U.T.U. en escuela Pedro Figari.
Noviembre 2013- Muestra individual de obras de la serie “Secretos” en Galería
ArteZona 598, en Montevideo.
Marzo 2014- Expone su muestra “Secretos” en el local de la Cátedra Alicia Goyena,
en Montevideo.
Mayo 2014- Participa en muestra colectiva con veintiuna fotografías en Proyecto
de Colectivo Circular, “Línea Punteada” realizado en Lablt (Laboratorio de Lenguajes
Transversales).
Mayo 2014 – muestra individual de obras de la serie “Secretos” en Galería ArteZona
54, en Buenos Aires.
En esta serie de “SECRETOS” el autor crea una paleta diferente, sustituyendo una
gran parte de la pintura por pequeños paquetes de tela e hilo. Pinta pero con otra
materia, otro volumen, otras texturas.
La técnica es simple: una superficie cubierta de color, cierta armonía y un ritmo
particular que alterna espacios vacíos con presencias contundentes, concretas
realizadas mediante un trabajo minucioso y paciente que da como resultado un
objeto-cuadro que puede aproximarse también al telar, al tejido, al entramado de
un tapiz.
La pintura que sirve de fondo se escurre, silenciosa, por donde puede, en el
espacio que le dejan los pequeños envoltorios, atados uno por uno, colocados
cuidadosamente en forma ordenada a veces, deliberadamente desordenada en
otras, pero siempre uno por uno con la misma intención: recordarnos nuestros
propios secretos.
De pronto, la superficie no es suficiente. Los “secretos” se escapan de los límites,
sobresalen, se amontonan donde pueden. Algunos se esconden casi, en pequeños
estantes, debajo de ellos, se cubren unos a otros. Por momentos parecen
desprenderse, estar a punto de caer. Pero no caen. Se mantienen a toda costa en
el espacio que encontraron.
Porque si cayeran, si se soltaran del lugar en donde se está a veces años, a veces
toda una vida, dejarían de ser “secretos”.
26 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
Richard Oraá “GEOMETRÍAS”
“Toda creación de arte es gestada por su tiempo, y muchas veces, gesta nuestras propias sensaciones. De esta manera
toda etapa de la cultura produce un arte específico que no puede ser repetido”
Richard Oraá Ulacia nació en Montevideo en 1969. Además de cursar sus estudios
en UTU, y trabajar de su profesión, es artista visual autodidacta.
A los veintiséis años, comenzó a experimentar con el dibujo, encontrando en él su
vehículo de expresión. Con el correr del tiempo agregó la pintura y el collage.
Ha realizado numerosas exposiciones colectivas:
Temporadas 2011, 2012 y 2013: “Expo Punta Arte” Punta Del Este.
Agosto/Octubre 2014: Seleccionado para la exposición del 56º premio del Museo
Nacional de Artes Visuales José Gamarra. Organizado por MEC, Dirección Nacional
de Cultura.
Junio 2015 Alarte, Montevideo.
Octubre 2015 Kiosco,
Montevideo.
Siendo esta, “Geometrías”, su
primera muestra individual.
Entendiendo el arte como
sistema cultural, expresión de
una época y una cultura, en
la actualidad resulta ecléctico
e inclasificable: conviven
alegremente instalaciones,
performances, fotografías,
intervenciones, videoarte, con
formas más “tradicionales”
como el dibujo, la pintura y
la escultura. Richard Oraá
desarrolla el dibujo y la pintura,
expresados en la corriente
abstracta- geométrica. Pero,
aunque es una forma tradicional
del arte, no lo es desde la
impronta que le otorga el artista.
Richard Oraá, como sus antecesores en nuestra historia tales como Carmelo Arden
Quin, María Freire o José Pedro Costigliolo, ha optado por la abstracción geométrica
como fuente de sentido y belleza, sin dejar de lado la potencia conceptual de la misma.
Se vale de la geometría, que nos acerca a la espiritualidad mediante las formas puras
y en las síntesis que dejan la esencia de las cosas, pero también nos aproxima a lo
cotidiano de la producción humana y puede plantear así abstracciones de la realidad
social contemporánea.
Es abstracto, es geométrico, pero por sobre todo, es sensiblemente contemporáneo.
Lic. Mirtha Machado
Revista CONEXIóN | Fucerep | 27
SUGERENCIAS | PARA VER
AGENDA SECRETA
Doce años después de la II Guerra Mundial y el Nazismo, el fiscal general Fritz Bauer
se ha comprometido a detener a los criminales nazis. La clave decisiva llega cuando
en 1957 obtiene el paradero del ex-SS Adolf Eichmann. Un relato implacable sobre
las connivencias del poder en la República Federal Alemana con los jerarcas nazis y
las reticencias a actuar contra ellos. Con Burghart Klaußner (Good by Lenin, La cinta
blanca, Los edukadores), Ronald Zehrfeld (Barbara, Ave Fénix)
Director: Lars Kraume.
Actores: Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld, Dani Levy.
LA VERDAD OCULTA
Will Smith protagoniza este thriller basado en la increíble historia real del Dr. Bennet
Omalu, un brillante neuropatólogo forense que descubrió el CTE, un trauma cerebral
relacionado con el deporte, y luchó para que se conozca la verdad. Pero su misión
moral lo puso en una peligrosa relación con una de las más poderosas –y veneradasinstituciones del mundo.
Director: Peter Landesman .
Actores: Alec Baldwin, Will Smith, Gugu Mbatha-Raw
CAROL
Nueva York, años 50. Therese Belivet (Rooney Mara) es una joven dependienta
de una tienda de Manhattan que sueña con una vida mejor cuando un día conoce
a Carol Aird (Cate Blanchett), una mujer elegante y sofisticada que se encuentra
atrapada en un matrimonio infeliz. Entre ellas surge una conexión inmediata que
irá haciéndose más intensa y profunda, cambiando la vida de ambas para siempre.
Director: Todd Haynes
Actores: Rooney Mara, Cate Blanchett, Sarah Paulson.
EN EL CORAZÓN DEL MAR
En el invierno de 1820, el barco ballenero Essex, de Nueva Inglaterra, fue atacado
por algo que nadie podría creer: una ballena de tamaño y voluntad descomunal,
y con un sentido de venganza casi humano. El desastre marítimo de la vida real
inspiró a Melville para escribir Moby-Dick. Sin embargo, eso cuenta tan solo la
mitad de la historia. “En el corazón del mar” revela la consecuencia del encuentro
horripilante y desgarrador, a medida que la tripulación sobreviviente es puesta al
límite y forzada a hacer lo impensable para mantenerse con vida.
Director: Ron Howard.
Actores: Chris Hemsworth, Brendan Gleeson, Cillian Murphy.
STEVE JOBS
Detrás de escena de la revolución digital, durante el lanzamiento de tres productos
icónicos y terminando en 1998 con la inauguración de la iMac, para pintar un retrato
íntimo del hombre brillante en su epicentro.
Director: Danny Boyle.
Actores: Michael Fassbender, Seth Rogen, Kate Winslet.
28 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
ENTRETENIMIENTOS | SUDOKU Y SOPA DE LETRAS
SUDOKU
El Sudoku es un rompecabezas de lógica y uno de los pasatiempos que más engancha.
El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo
de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas.
No se debe repetir ningún número en una misma fila, columna o subcuadrícula.
01
2
3
02
7
7
4
8
3
2
4
2
6
6
7
1
2
3
2
4
6
7
7
6
7
3
8
4
7
8
8
5
8
5
9
5
5
7
9
4
6
8
8
6
2
4
7
3
6
4
3
8
5
6
3
8
2
6
4
8
7
4
3
SOPA DE LETRAS
Encuentre en el cuadro las palabrasque detallamos a continuación.
UNIVERSO
Asteroide
Astro
Cometa
Constelación
Cosmos
Cuásar
Cúmulo
Eclipse
Espacio
Estrella
Galaxia
Luna
Meteorito
Nebulosa
Órbita
Planeta
Púlsar
Satélite
Sol
Supernova
Revista CONEXIóN | Fucerep | 29
Horóscopo Enero 2016
ARIES
LIBRA
Las configuraciones planetarias de este mes de enero del 2016 van a
conducir a los Aries de forma general a movilizar su energía legendaria
hacia mayor tenacidad, belicosidad, para construir o reconstruir su vida
según su voluntad. Esto implica deshacerse de ciertos condicionamientos
insidiosos pero reales, lo cual es subrayado por la cuadratura de Plutón
en la Constelación de Aries, este mes, reforzado por el tránsito del Sol y
de Mercurio igualmente en cuadratura con Aries. Esto forma tres aspectos
de cuadratura, que van a engendrar desaceleraciones, especialmente en el
sector relacional. Debes ser paciente para obtener respuestas, acuerdos en
todos los géneros. Aprovecha este tiempo para ajustar tus expectativas. El
tránsito de Venus en trígono con tu sector va a aportar a tu vida afectiva
una corriente muy positiva gracias a la cual sabrás amar con mayor calidez
y dejar más espacio de expresión a tu pareja. ¡Las oportunidades de
reencuentro serán portadoras de alegría y en este dominio no tendrás que
esperar resultados por demasiado tiempo!
El tránsito del Sol en cuadratura con tu signo este mes, hasta el 20 de
enero, te hará vivir situaciones externas que van a movilizar tu sentido de
responsabilidad, más de lo común. Vas a atravesar circunstancias que te
llevarán a tomas de consciencia que te permitirán crear puentes entre tus
ideales interiores y la realidad exterior, especialmente en el plano social
y con respecto a tus intercambios con otros. Darse cuenta plenamente
de las diferencias entre los otros y tú es un primer paso positivo hacia la
aceptación. Esto nos ayudará a afinar nuestro sentido de la comunicación.
El tránsito de Júpiter en trígono con el Sol, en semi-cuadratura con tu signo,
te va a incitar a dar prueba de mayor pragmatismo en tus intercambios.
La noción de compartir entra en un periodo de profundización, lo que al
final va en buen sentido, ¡el tuyo! Pero por el momento reclama ciertos
esfuerzos para entender mejor las aspiraciones reales de tus interlocutores.
TAURO
Los influjos del Sol este mes van a crear un trígono con tu sector y te
aportarán circunstancias favorables para la ejecución de nuevos proyectos.
Tu sentido práctico será reforzado, vas a sentir un deseo agudo de realismo,
pero este realismo, pero tendrás necesidad de aplicarlo espontáneamente
a la progresión de tu vida social.
Venus, tu planeta regente, se encuentra este mes en quinconcio con tu
sector, lo cual va a dejarte más tiempo y energía para ocuparte de tu vida
socio-profesional. Tu vida afectiva se anuncia calma, se prevé un regreso
armonioso para todos aquellos de ustedes que están en pareja. Se trata de
aprovecharlo para desarrollar los aspectos fraternales de tu relación, para
evitar caer en la rutina. El tránsito de Marte en Escorpio, en oposición a tu
sector, pone acento en los deseos de tu entorno. Tendrán tendencia a tomar
ventaja con respecto a otros. ¡Aceptar escucharlos y tenderles la mano será
beneficiosos para ti también!
GÉMINIS
Este mes de enero del 2016 será para ustedes, amigos Géminis, el terreno
ideal para regresar plenamente con tus esperanzas, tus proyectos,
particularmente tus valores y poner orden en todo esto, según tus
prioridades sometiéndose a ciertos temores. El quinconcio del Sol y de
Mercurio, tu planeta regente, con tu signo, te dará facilidad para entender
mejor como actuar bajo la influencia de ciertos esquemas de pensamiento.
Liberarte de ciertas restricciones será facilitado. Tu manera de reflexionar
será más calmada y esto te permitirá ver las cosas con mayor profundidad.
La influencia de Júpiter va a provocar en ti una recrudescencia de nuevas
ideas, sobre todo entre el 4 y el 8 de enero, no te faltarán ideas fecundas
para mejorar particularmente tu vida social. Venus te deleita hasta el 24
de enero y te aporta facilidades en materia de reencuentros. Estos será
complementarios a tu personalidad y te permitirán nuevas aperturas en
el amor y el mundo. En pareja, estos influjos te ayudarán a estrechar tus
lazos hacia mayor fraternidad.
CÁNCER
El Sol en oposición a tu signo va a aponer acento en tu vida relacional,
este mes. En efecto, tu entorno tendrá tendencia a pedirte más, tendrán
necesidad de ti y no podrás ignorarlo. Serás llevado a preguntarte sobre
ciertas responsabilidades así como las de tu entorno.EL tránsito de Venus
en quinconcio con tu signo no te hace muy diplomático, tendrás tendencia a
desbordamientos emocionales, aún más si has pasado por una situación de
conflicto los últimos cuatro meses. En cambio, Marte te va a dar una energía
de fondo que te será muy útil para manejar tus finanzas, reorganizar tu vida
material y visualizar cambios de fondo en este dominio. Un aire de pasión
sopla en tu vida afectiva, tus impulsos más espontáneos pueden romper
barreras entre tu pareja y tú. Un buen compromiso entre libertad y fusión
amorosa podrá ser encontrado si aceptas dejar ciertos temores, lo cual te
será facilitado este mes.
LEO
Este mes de enero del 2016 va a suscitar en ti un intenso deseo de
renovación en tus proyectos y de tomar nuevos giros desconocidos.
La cuadratura de Marte con tu signo va a incitarte a tomar decisiones
radicales, especialmente en tus relaciones con otros, en tus intercambios,
tu comunicación.Tu franqueza podría esclarecer ciertas situaciones, con la
condición de ser un tanto diplomático pues corres el riesgo de ir más lejos
en tu expresión y de parecer juzgar mientras que solo quieres expresar
tus ideas. Los influjos de Venus van a llevar a tus amores hasta el 23
de enero, hacia una expansión positiva, tu pareja estará bien dispuesta
para entenderte, especialmente en tus proyectos de expansión. La Luna
Nueva en quinconcio con tu signo este mes, te llama al orden en tu gestión
financiera, el rigor es preciso para poder hacer eclosionar tus proyectos y
evitar problemas de orden jurídico. No dejes tus correos sin revisar, negocia,
negocia, no permanezcas en silencio.
VIRGO
Este mes de enero del 2016 va a ayudarte a perseguir ciertos proyectos
en el sentido de la continuidad, de la estabilidad en el esfuerzo, lo cual
es ideal para movilizar plenamente tu sentido práctico especialmente en
los asuntos inmobiliarios y todo lo que concierne a tu hogar, los hijos, la
familia y la carrera. No escatimarás esfuerzos para lograrlo, al contrario.
El sextil de Marte con tu signo te va a aportar un impulso de energía
muy favorable para todas las acciones de fondo que puedan fecundar tus
proyectos. Desconfía de ciertas personas que te pedirán servicios que te
pueden llevar a hacer demasiado. EL tránsito de Venus en quinconcio con
tu signo tiende a alejarte de tu vida amorosa en el sentido de que tu expresión afectiva puede carecer de dulzura, de matices. Tu pragmatismo da
color a este dominio con una tendencia al análisis del comportamiento de
tu pareja. Hacer preguntas es una buena cosa, se trata solamente de no
irse a extremos, ¡y de no no olvidar la simplicidad!
30 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016
ESCORPIO
Este mes de enero del 2016 va a ser muy constructivo en tu vida social,
especialmente hasta el 20 de enero. El Sol en sextil con tu signo va a
despertar tu instinto de construcción en todos los dominios. Más aún cuando
Marte en tu signo viene a disparar tu impulso de acción. No te faltará actuar
de forma directa, decir en voz alta todo lo que piensas en voz baja y de
dar prueba de tus capacidades. En el dominio profesional especialmente,
pensarás en movilizarte para mejorar tu situación, hacer valer oficialmente
tu talento y reivindicar aquello que te llega por derecho. Los influjos de
Venus en tu Casa doce simbólica te hará vivir momentos intensos en tu vida
sentimental, estarás animado por impulsos muy positivos para acercarte
a tu pareja, o si estás solo, para suscitar encuentros portadores de pasión
y de potencial de fusión. ¡Cuidado con lanzarte en promesas demasiado
apresuradas!
SAGITARIO
Este mes de enero y sus influjos planetarios van a crear contratiempos en
algunos de tus proyectos. Retrasos, demoras suplementarias, trabajo de
fondo que reclama reconstrucciones. Debes revisar ciertos detalles prácticos
para hacer evolucionar tu situación, especialmente en el plano social y
profesional. Marte, en semi-cuadratura con tu signo va a aportarte soluciones
radicales para poner fin a ciertos problemas prácticos que confunden tu ruta.
A pesar de su lado definitivo, será bueno implementarlos para sanear tu
vida con espacios vírgenes que te servirán el mes próximo para reconstruir
con mayor solidez ciertas bases de tu vida. ¡Los influjos de Júpiter siempre
en cuadratura con tu signo obligan, queramos o no, a mirar más de cerca
tus asuntos administrativos y sobre todo a resolver los problemas antes de
que crezcan más! A pesar del acoso cotidiano por detalles, te darás cuenta
que avanzas y te liberas progresivamente. No olvides que resolver lo que
te irrita es liberador.
CAPRICORNIO
Este mes de enero va a provocar en ti energías intensas que te empujarán
a activar todo lo que sea posible para hacer avanzar tus proyectos más
esenciales. En efecto, los influjos de Marte en sextil con tu signo y en
domicilio en Escorpio van a poner en relieve tus ambiciones y no dudarás
en perseguir tus objetivos con rigor, tenacidad y determinación. Los influjos
de Venus van en cambio a crear un clima de duda en tu vida relacional,
estarás con mayor facilidad a la defensiva, teniendo necesidad de pruebas
concretas para entregarte plenamente al entorno. Esto es elgítimo en tanto
que no vayas demasiado lejos en la desconfianza y si guardas formas de
expresión que no sean desalentadoras. Al temer tanto a algo, terminas por
atraerlo si se trata de no entrar en esta lógica con frecuencia observable
en la vida. Tu vida relacional estará anclada en la eficacia y por este hecho
arriesgas con carecer de paciencia con ciertos de tus interlocutores. ¡Anda
con moderación!
ACUARIO
Este mes de enero del 2016 te lleva espontáneamente a hacer evaluaciones
con respecto al pasado. Harás retrospectivas que podrían ser útiles con la
condición de crear lazos con el futuro al que aspiras. Desde el 4 de enero,
serás animado por una energía poco común que pondrá en relieve tu instinto
de fondo, lo cual te será muy útil si lo canalizas en el dominio financiero.
Tendrás excelentes inspiraciones para salvaguardar tus intereses y lucharás
para adquirir mayor seguridad. Los influjos de Marte en cuadratura con tu
signo van a abrir la pasión en tu vida sentimental, tendrás impulsos que te
llevan derecho de forma radical. Deseos de evasión te alcanzan con respecto
a tu vida sentimental. ¡Sed de otra parte, sed de descubrimientos y de lo
desconocido, es el momento de brindarte un nuevo aire!
PISCIS
Los influjos planetarios de este primer mes del año 2016 van a ayudarte
a armonizar tu vida por el ángulo de tus iniciativas personales. Marte en
trígono con tu signo y en domicilio te aporta la energía de fondo para hacer
frente a tus dificultades con coraje, realismo y obstinación. Nada será tibio,
sobre todo a partir del 4 de enero, no dejarás en tus esfuerzos, lo cual te va
a permitir recuperar ciertos retrasos que datan sobre todo del otoño pasado.
La influencia de Saturno en cuadratura con tu signo pone acento este mes
sobre una necesidad de desbordamiento de sí mismo en el dominio material,
para acceder a tus objetivos, lo cual puede despertar temores relacionados
a todo aquello que es oficial. ¿Pensarás que no lo mereces? Se trata de no
detenerse en ciertas consideraciones y avanzar paso a paso hacia aquello
que deseas realizar , y sobre todo atreverte a afirmar tus deseos. Ver en
grande nunca ha sido un defecto. ¡El error en este caso sería el prohibirte
a ti mismo el acceder!
Producto de ahorro sistemático CAE-UI, con las siguientes características:
Aporte mensual mínimo de UI 100. Tasa de interés: 0,00% TEA, Institución de Intermediación Financiera
Minorista, supervisada por Banco Central del Uruguay, por más información www.bcu.gub.uy
Colonia 963 esq. Rio Branco - Tel.: 2900 23 28*
Colonia 1852 of. 307 esq. E. Acevedo - Tel.: 2403 10 94
Zabala 1546 esq. Piedras - Tel.: 2915 66 71*
18 de Julio 1466 esq. Constituyente*
Juan A. Artigas 4128 Bis esq. Agraciada
Nuevo Local: 8 de octubre 3696 Bis. esq. Gobernador Viana.
Treinta y Tres 630 esq. Tomás Berreta - Tel.: 4332 78 75
Revista CONEXIóN | Fucerep | 31
32 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 13 - Enero 2016