1. No category

Nº 11 - Julio de 2015 - Publicación periódica para los socios de Fucerep
una nueva manera de sentirnos cerca
Dimos otro paso:
ahora Unión
Nota Central:
Entrevista a
Juan Carlos López
Cuatro
Estaciones:
Valle Edén
50ª Asamblea
General
de Fucerep
Revista CONEXIóN | Fucerep | 1
2 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
EDITORIAL | Juan Gervasio | Secretario, Consejo Directivo de Fucerep
Fucerep y el movimiento cooperativo.
(trabajo, consumo, ahorro y crédito, agrarias,
producción, etc), por lo cual este instituto pasa
a tener una incidencia muy importante tanto
en lo gremial como en su función de educación
y formación.
Fucerep es en la actualidad, socia PLENA de
CUDECOOP y por lo tanto tiene un cargo en
su Consejo Directivo, en el cual se debate y se
decide el rumbo y las estrategias para hacer
llegar a los poderes públicos la opinión del
cooperativismo, en todos aquellos asuntos que
merezcan nuestra atención.
Desde sus inicios nuestra cooperativa estuvo
Cuando comienza a funcionar INACOOP, da
integrada con el resto del movimiento
inicio a nuestro entender una nueva era del
cooperativo. En los primeros años se mantuvo
movimiento cooperativo, ya que este Instituto
una estrecha unión con la cooperativa FAE
administra fondos muy importantes que se
(creada por los funcionarios del Banco La
traducen en proyectos de todo tipo para
Caja Obrera) y que se traducía en enfrentar
mejorar la gestión y el funcionamiento de
problemas comunes, ayudarnos, aprender y
las cooperativas existentes y la ayuda para
sin darnos cuenta estábamos cumpliendo con el
la aparición de nuevas. Fucerep integra el
6to principio (cooperación entre cooperativas).
Consejo Consultivo de este organismo, órgano
Más adelante se decidió la afiliación a
creado por la ley con la finalidad expresa de la
FECOAC (Federación de Cooperativas de
presentar iniciativas y asesorar al Instituto en
Ahorro y Crédito) participando en forma
todo lo que requiera.
activa en sus distintos ámbitos e inclusive
presidiendo el consejo directivo de la misma.
También fuimos socios fundadores de CACIF
(Cámara de Cooperativas de Ahorro y Crédito
de Intermediación Financiera), quedando
solamente Fucerep en el momento actual en
esa condición.
Principios
Cooperativos
1er. Principio:
Membresía abierta y voluntaria
2º Principio:
Control democrático de los miembros
3er. Principio:
Participación económica de los miembros
4º Principio:
Autonomía e independencia
El aporte de estas dos organizaciones se traduce
en: la defensa gremial y política plasmada
en una ley, la administración de fondos
para el desarrollo educativo y formativo de
5º Principio:
Educación, entrenamiento e información
consejeros, fiscales, funcionarios y socios de
todo el movimiento, en tener un foro donde
llevar iniciativas y proyectos y fundamente
En el año 2008, se produce uno de los
ámbitos donde se recogen opiniones de todas
hechos más trascendentes para el movimiento
las modalidades de lo que hoy se presenta como
cooperativo, se aprueba por unanimidad en
ECONOMIA SOCIAL Y SOLIDARIA.
ambas cámaras del Poder Legislativo, la ley
18407 que unifica, clarifica y marca rumbos
En todos los eventos organizados por estas
para todas las ramas del cooperativismo,
organizaciones, Fucerep aporta su experiencia
creándose por dicha ley el INACOOP (Instituto
como única cooperativa de ahorro y crédito de
Nacional de Cooperativismo) en el cual
intermediación financiera, siendo coherente
CUDECOOP (Confederación Uruguaya de
con su conducta desde sus inicios. APORTAR
Entidades Cooperativas), está representada
Y CRECER EN CONJUNTO Y OFRECER A SUS
con dos integrantes en su Consejo Ejecutivo.
SOCIOS LA MEJOR DE LAS POSIBILIDADES.
6º Principio:
Cooperación entre cooperativas
7º Principio:
Compromiso con la comunidad
En dicha ley se hace un reconocimiento
fundamental a dicha Confederación,
jerarquizando su rol de único interlocutor válido
en representación de todas las modalidades
Revista CONEXIóN | Fucerep | 3
Nº 11 | Julio 2015
Contenidos
3
Fucerep y el movimiento
cooperativo
19 Elecciones
en Fucerep
EDITORIAL
Juan Gervasio | Secretario, Consejo Directivo de Fucerep
5
Cambio del sistema
informático
A/S Pablo Pérez | Subgerente de TI
Lic. Virginia Dama | Responsable de Gestión Humana.
6
Nueva Dependencia
Unión
Carlos López
10 Juan
42 años de Americando
Conociéndonos:
20 socios de Fucerep
Carlos Blanc
24 Programa Coop-Arte
Espacio de difusión y educación cooperativa
Inclusión - Muestra Fotográfica
26
Alimentos para prepararse
para el frío
27
Entretenimientos
cumpleaños
17 41º
de Fucerep
29
Sugerencias para leer y ver
18 50ª Asamblea General
30
Horóscopo Julio 2015
14
Las Cuatro Estaciones:
Paseos imperdibles
en Tacuarembó
de Fucerep
Conexión es una publicación de Fucerep para sus asociados
Fucerep - 1974*
Colonia 963 | Montevideo | Uruguay | C.P. 11.100
www.fucerep.com.uy
4 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
Consejo Directivo
Sr. Fernando Sureda (Presidente)
Sr. Juan Gervasio (Secretario)
Cr. Eduardo Farias (Tesorero)
Sr. Jorge Paredes (Vocal)
Sr. Gustavo Campos (Vocal)
Director Responsable
Gerardo Espiñeira
[email protected]
Diseño | diagramación | publicidad
Estudio MEF Publicidad
www.mef.com.uy
Las opiniones vertidas en la
revista son responsabilidad de
sus autores y no representan
necesariamente el pensamiento
del Consejo Directivo de Fucerep.
Cambio del sistema informático
Continuamos actualizándonos
A/S Pablo Pérez | Subgerente de TI - Lic. Virginia Dama | Responsable de Gestión Humana.
En el proyecto están todas las áreas
involucradas y trabajando con el foco puesto
en la atención y los servicios al socio.
Mucho más que un proyecto de tecnología
Desde antes de dar inicio a este desafío,
tuvimos claro que era un proyecto que
involucra a todas las áreas de la Cooperativa,
y en ellas, a todos y cada uno de quienes
trabajamos en Fucerep, con la diversidad de
tareas que desempeñamos, conocimientos y
experiencias.
Cambio del sistema informático
Las necesidades de los socios cambian, la
tecnología avanza y Fucerep evoluciona.
Es así que en el año 2013 el Consejo
Directivo conformó una comisión
dedicada a evaluar la conveniencia
de cambiar el software bancario de la
cooperativa. Desde ese ámbito de trabajo
surgen recomendaciones posteriormente
aprobadas por el Consejo Directivo de
avanzar con el proyecto y recurrir a
apoyo externo especializado.
Luego de evaluar propuestas de apoyo de
firmas de primera línea y con experiencia
en proyectos similares se contrata a la
consultora CPA para asistir a Fucerep en
todo el ciclo de vida del proyecto.
El proyecto desde el comienzo
involucró a toda la organización para la
elaboración de un documento de solicitud
de propuestas que se les envió a los
fabricantes de software bancario que
cuentan con instalaciones en Uruguay.
Luego de evaluadas las propuestas
recibidas y seleccionado el proveedor
De Larrobla y Asociados con su software
bancario Bantotal, se estableció la fecha
de comienzo. Hoy nos encontramos
ya todos trabajando en un proyecto
estructurado con etapas de Plan Director,
Construcción, Pruebas, Puesta en Marcha
y Post Producción.
No es novedad que son las personas las
que determinan el éxito o el fracaso de
los proyectos. La tecnología se encuentra
a disposición de todos; las personas y la
forma en que esa tecnología es integrada
y gestionada es lo que distingue a las
organizaciones que se animan a crecer y a
innovar.
Partimos de la premisa que el proceso de
migración del sistema nos enfrentará a
resistencias, apremios, y también conflictos.
No es la ausencia de estos últimos lo que
nos permite alcanzar los resultados que
perseguimos, sino la forma de resolverlos.
El cambio, como relación entre pasado
y futuro, es lo más natural en la vida de
las personas y las organizaciones. Sin
embargo, frecuentemente nos da temor
e incertidumbre, por lo que trabajar la
resistencia al cambio es parte de gestionar
el factor humano en este tipo de proyectos.
Para ello, planificamos acciones, de manera
interdisciplinaria, y con el apoyo de nuestro
proveedor y de los consultores que nos
acompañan en las diferentes etapas del
proceso, previendo reuniones, talleres y
otras instancias de diálogo, monitoreo y
seguimiento de las distintas etapas del
proyecto, sin descuidar el factor humano en
ningún momento.
Todo cambio, de la naturaleza que sea, debe
implicar necesariamente una transición.
Sin transición no hay resultados. Y parte
de la transición es preparar a las personas;
informando, escuchando y promoviendo
espacios de intercambio.
En la medida en que concebimos los procesos
de cambio como una respuesta racional,
creativa y adecuada a las transformaciones
del entorno, podremos procesarlos de manera
óptima, es decir, alcanzando resultados
favorables.
Sabemos que el proceso que implica
migrar un sistema informático, involucra
necesariamente a la cultura de nuestra
organización, entendiéndose la misma
como el ADN de Fucerep. En este sentido,
nuestro sistema de valores, creencias y
percepciones sobre nuestra Cooperativa
permanecerán estables, y será precisamente
lo que tomaremos como base. Serán los
cimientos en la construcción colectiva de
un proceso desafiante, en tanto tendremos
que modificar algunos comportamientos,
de manera efectiva, para poder lograr una
adaptación activa al nuevo sistema. Un
sistema que traerá consigo una modificación
en los procesos de trabajo, procedimientos,
y también en la forma de relacionarnos con
la tecnología.
Abordamos este interesante desafío desde
una visión positiva, con la certeza que nos
permitirá aumentar nuestro conocimiento
y experiencia, desarrollando habilidades y
fortaleciéndonos en el camino hacia el logro
de nuestro objetivo.
Todo esto sin perder el foco en que la
tecnología está al servicio de las personas,
es decir, los usuarios y los destinatarios de
nuestro trabajo, que son nuestros socios.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 5
Bienvenidos a la nueva
Dependencia “Unión”
Cra. Paula Urrutia | Gerente Comercial de Fucerep
Pagos con quienes hemos firmado un
acuerdo estratégico que complementará
en el corto plazo, nuestra presencia en
Montevideo y Canelones con más de 350
locales distribuidos en todo el territorio
nacional.
En el marco de nuestro plan de crecimiento,
inserto en el plan estratégico que abarca
el periodo 2014-2016 y basados en la
buena experiencia de las aperturas de
las dependencias El Gaucho en el 2013 y
Paso Molino en el 2014, el pasado 1° de
junio hemos inaugurado nuestra séptima
dependencia, ubicada en el corazón de la
Unión, sobre la avenida 8 de octubre número
3696 bis, esquina Javier de Viana.
La nueva dependencia nos proporciona
presencia en zonas de alta visibilidad dado
el importante tránsito de público, así como
proximidad con nuestros socios, servicio
en horario extendido de 10 a 18 horas y
oferta de interesantes productos y servicios
financieros en la zona, con tasas y plazos
atractivos, tanto para crédito como para
ahorro.
Con siete dependencias estratégicamente
ubicadas, Fucerep se posiciona de manera
sólida en el mercado, llegando con todos
nuestros productos en forma directa lo cual
afianza nuestro crecimiento tanto en número
de socios como en volumen de negocio.
La apertura de nuestra tercera dependencia
en avenidas de amplia circulación de
Montevideo, está en el marco de nuestros
objetivos de estar cada vez más cerca
del público en general y en especial de
nuestros socios. Para ello hemos fortalecido
acuerdos de corresponsalía y desarrollos
tecnológicos para llegar al público y socios
en otros departamentos a través de Red
Actualmente el acuerdo de corresponsalía
para solicitud de crédito se encuentra
finalizando la etapa de prueba únicamente
para la ciudad de Minas. En el corto plazo
se prevé extenderlo al departamento de
Lavalleja y Canelones en su totalidad y en el
mediano plazo a todo el territorio nacional,
quedando estos locales habilitados no solo
para realizar retiros y firma de vales como
hasta ahora, sino también para realizar
solicitudes de crédito con la comodidad de
completar el trámite en el mismo local, en
horario amplio y en varios locales hasta los
fines de semana.
y cuentas en tiempo real. En breve estaremos
actualizando nuestra web hacia un formato
más amigable, moderno, liviano y completo.
También tenemos presencia en las principales
redes sociales, a través de las cuales socios
y nos socios pueden ponerse en contacto
con nosotros.
El proceso de crecimiento que se lleva
adelante en Fucerep, unido a un estricto
control de riesgo y a una elevada capacidad
de innovación en tecnología y productos de
valor agregado para nuestros socios, son
las características propias que distinguen
a nuestra Institución del resto de los
competidores.
De esta forma con nuestros locales y con la
alianza con Red Pagos, hemos consolidado un
modelo de atención de cobertura nacional y
con horario amplio, lo cual nos diferencia de
la competencia.
En lo que refiere al ahorro, además de contar
con depósitos a plazo fijo a tasas de mercado
atractivas, tenemos el orgullo de ser una de
las Instituciones que cuentan con productos
específicos que fomentan el ahorro, habiendo
sido seleccionados entre varias instituciones
locales y de Sur América para llevar a cabo un
proyecto de fomento del ahorro sistemático
conjuntamente con BID y la CAF, basado en
nuestro ya conocido producto: Nuevo Fonae.
En el marco del plan de crecimiento, estamos
incorporando nueva tecnología a través de la
de la instalación de una nueva la plataforma:
Bantotal la cual nos permitirá aumentar y
mejorar nuestra capacidad de servicios.
Para estar más cerca de nuestros socios,
hemos desarrollado nuestra eFuecerp a
través de la cual nuestros socios cuentan con
toda la información acerca de sus operaciones
Círculos de Ahorro de Adjudicación Acelerada
Los círculos de ahorro en Fucerep son a 5 años (60 cuotas) y de sólo 60
socios, adjudicando tres capitales por mes, lo que provoca que todos
los ahorristas obtengan su capital a los 20 meses como mucho.
6 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
Con la comisión más baja de plaza y con capitales que van desde los
36.000 hasta los 200.000 pesos. Ahora podés planear cambiar el auto,
viajar o esa fiesta que tenés que organizar, con un plazo razonable.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 7
Beneficios:
Con el ánimo de beneficiar a nuestros socios, Fucerep cada día brinda mayores beneficios y servicios
por ser socio.
Regularmente, realizamos acuerdos con distintas empresas para que nuestros socios, por un mínima
cuota social, puedan acceder a distintos beneficios e importantes descuentos en servicios.
Por una cuota social de $ 145 mensual observa las grandes ventajas que tenés:
Automóvil Club del Uruguay
PORTO SEGURO
Nuevo Siglo
Todos los servicios del Automóvil Club del
Uruguay con un 30% de descuento en la cuota.
Hasta el 12% de descuento, dependiendo
del vehículo.
Informate al 1707
Informate al 24028000
36% de descuento. Básico digital: (125 señales
+ 75 canales + 50 audio) + Básico HD:
(21 señales) + Fútbol Uruguayo
Decodificador digital ready HD sin cargo.
Informate al 098600007
Previsión S.A.
$ 192 por mes. Cuota especialmente
bonificada, se obtiene un Servicio Superior
por la cuota estándar. Derecho de inhumación
en los panteones ubicados en los principales
cementerios de Montevideo y Pando.
Opción de cremación sin cargo adicional
(incluye tributos, trámites, urna y depósito
de la misma a perpetuidad en Panteón Social)
Participación en actividades artísticas y
recreativas de la Asociación.
Cursos de Inglés, Teatro y Danza.
Informate al 0800 8160
Parque de Vacaciones
UTE/ANTEL
SEMM Sistema de
Emergencia Médica
20% de descuento. $1.930 por día y persona.
Menores de 11 años $965. Menores de 3
años sin costo. De lunes a viernes a partir
del 9 de abril al 15 de noviembre.
Piscinas abiertas y climatizadas. Gimnasio y
sauna. Actividades recreativas para grandes
y chicos.
La mejor oferta gastronómica. Amplio
restaurant con aire acondicionado,
desayuno buffet y mesa de ensaladas.
Asistencia médica las 24hs. Y toda la paz y
el encanto de las Sierras de Minas.
Todo nuevo afiliado que tenga hasta 29
años al momento de la afiliación obtiene el
beneficio de un 50% de descuento en la cuota
durante un año.
Todo nuevo afiliado mayor a 29 años al
momento de la afiliación obtiene el beneficio
de un 45% de descuento en la cuota durante
un año.
Informate al 27112222
Informate por 22003010
MP - Medicina Personalizada
Se diferencia por planes:
Todos los socios de MP tienen acceso a:
MAYORES
MENORES
•
Tres clínicas exclusivas ubicadas en lugares de fácil
acceso como Carrasco, Parque Batlle y Golf.
MP 10
$7.143
$4.577
•
Emergencia Médica Móvil (SEMM) integrada, sin
MP 20
$4.754
$3.128
costo adicional, para casos de emergencias y
urgencias y asistencia en policlínicas de SEMM.
MP20 PLUS
$5.769
$3.743
•
Asistencia en viaje incluida sin costo, sin deducibles.
•
Call Center con atención las 24
horas para coordinar consultas, exámenes y todo tipo de prestaciones médicas.
•
Acceso a la solicitud de la historia clínica, resultados de exámenes y coordinación de consultas médicas a través del sitio web.
•
Internación personalizada en habitación privada por tiempo necesario. El equipo médico siempre lo acompaña
para que su internación transcurra con los mejores resultados técnicos, en un ambiente cálido y confortable.
Informate al 27111000.
8 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
UDE - Universidad de la Empresa
EDU SCHOOL
25% de descuento en carreras Universitarias.
30% descuento en carreras técnicas.
25% de descuento en Postgrados y
Maestrías.
Educación Inicial (2, 3, 4 y 5 años):
30% de descuento.
Educación Primaria (1ero a 6to año):
30% de descuento.
Educación Secundaria (1ro, 2do, 3ero y 4to):
30% de descuento.
Educación Secundaria (Bachillerato 5to y 6to):
50% de descuento.
Informate al 29002442
Farmacia Homeopática
Matías González
10% de Descuento en productos de farmacia
incluidos productos de elaboración propia.
10% de Descuento en SPA en todos los
tratamientos remodelantes y terapéuticos.
Informate al 29032228 int. 101
Informate al 27102572
Optica Briozzo
Calzados Gallarate
25% de descuento en compras al contado.
5% de descuento en productos de lentes de
contacto.
Informate al 29025051 o en San José 1232
10% de descuento
Locales:
Galería De London local 6 y 7.
Galería Cristal local 3 y
18 de julio 1339 esq. Ejido
Informate al 29083469
Si haces cuentas,
ser socio de Fucerep
te conviene.
Observa algunos ejemplos:
SOCIO
ACU
15% de descuento en vestimenta para niños y bebes.
Descuento en compras al contado o con tarjetas.
Local: 18 de Julio 1236 Galería de las Americas
Informate al 29029024
NO SOCIO
TE AHORRÁS
$ 403
$ 575
$ 172
$ 4.754
$ 5.982
$ 1.228
$ 906
$ 1.378
$ 472
$ 192 Todas las edades
$ 480 mayores de 55 años
$ 288
MP 20
NUEVO SIGLO
PREVISIÓN
DANIBE – Vestimenta
para niños y bebes
Círculos de Ahorro de Adjudicación Acelerada
Los círculos de ahorro en Fucerep son a 5 años (60 cuotas) y de sólo 60 socios, adjudicando tres capitales por mes, lo que
provoca que todos los ahorristas obtengan su capital a los 20 meses como mucho. Ahora podés planear cambiar el auto, viajar
o esa fiesta que tenés que organizar, con un plazo razonable. Con la comisión más baja de plaza y con capitales que van desde
los 36.000 hasta los 200.000 pesos.
Cajas de Ahorro
Créditos para MYPES
Las cajas de ahorro en Fucerep no tienen costo y te otorgan
una tasa de interés para tus fondos disponibles.
Consultá nuestras atractivas opciones para vos o tu empresa
maximizando tus disponibilidades de corto plazo.
Leasing o Plazos Fijos, Amortizables para inversión o capital
de trabajo, con montos desde los 20.000 pesos hasta 1.000.000,
para pequeñas o medianas empresas.
Consultanos al 1974*
PRESTABIEN MYPES
$ 20.000 - $ 1.000.000
REQUISITOS:
1. Micro o Pequeñas empresas.
2. Antiguedad mínima dos años.
3. Monotributistas o tributación como literal E.
4. Central de Riesgo B.C.U. sin registro de créditos vencidos vigentes o
históricos.
5. Clearing de informes sin operaciones incumplidas vigentes y sin cancelaciones con atraso en los últimos tres años, del titular y de la empresa.
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR (SOLO PRESTABIEN MYPES)
• Certificados de B.P.S y D.G.I. vigentes.
• Último pago de B.P.S. y D.G.I. si corresponde.
• Estado de responsabilidades (propietarios deberá estar certificado por
escribano público, con timbre profesional y montepio correspondiente)
• Comprobante de domicilio de la empresa (recibo de UTE, OSE o ANTEL)
• Certificación de ingresos por contador público, de acuerdo a Guía 1 del
Colegio de Contadores, Economistas y Administradores del Uruguay.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 9
ENTREVISTA | JUAN CARLOS LÓPEZ
43 años de Americando
La manera en que un domador de Paso del
menor medida que la falta de conocimiento,
un productor orgulloso le enseña; y también
Borracho monta a caballo; una tejedora
impiden a este entrevistador enlistar.
se olvida de la reunión que tenía con el
del Olimar prepara la lana; un chacrero en
Intendente de algún departamento porque
Canelón Chico entresaca mudas de boniato;
Lopecito está en contacto con la cultura;
se entusiasmó con el relato de un anciano
un poeta maragato escribe una cuartilla;
conoce la gente, los pagos, los cantos y
en un boliche de campaña.
una cocinera revuelve el ensopado en Villa
danzas, las ilusiones, miedos, tristezas y
del Carmen; una pareja baila una zamba en
alegrías. Conoce la vida real de la gente
Él está ahí, donde más le gusta estar: en el
Martínez; un niño camina diez kilómetros
de nuestra tierra. Y su conocimiento es de
monte, en la ciudad, en un paraje desolado o
a campo traviesa para ir a la escuela en
primera mano. Un viejo refrán criollo dice:
en un isla de edición preparando el próximo
Carpintería; un viejito embotella caña con
“Para ser baqueano hay que perderse una
Americando. Con el oído atento y la mirada
butiá en Castillos; un peón piala una res
vez”. Juan Carlos se embarra las botas en
serena pero alerta; siempre listo para
para marcar, capar y desguampar cerca de
un chiquero para ver las nuevas crías que
Young; un artista plástico en Punta Espinillos
suelta las últimas pinceladas sobre el lienzo;
una maestra rural organiza un baile en
Casupá a beneficio de la escuelita local y
un paisano hace enfurecer al mismísimo
Mandiga en cualquier campo de nuestro
país; forman parte y dan vida a la nuestra
cultura oriental.
Conocerla significa estar en contacto con
cada una de las manifestaciones citadas
y también aquellas que la practicidad, en
10 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
“La esencia de Americando es la cultura uruguaya, la cultura de acá. Tenemos que
ser una comunidad espiritual. Con eso nadie te puede llevar de las narices.
o manejando en la carretera; al mediodía
Señoras y señores, ahora les presento al
podemos estar adentro de la estancia o en
cantor Marcos Velázquez, polca La Rastrojera.
la casa de un peón; después en la tarde se
Eso fue lo primero que dije al aire, nunca me
le da por ir a hacerle una nota a un pintor
olvidaré.”
o un fisionomista; y en la noche, si tiene
que ir a hablar con el Presidente de la
ANDAR POR AMERICA, ESCUCHAR AMERICA
República, va y habla con el Presidente de
Después de deambular por varias radios
la República. Y papá es siempre igual. Al
y otros trabajos paralelos, como librero,
final rematamos en los quilombos porque
panadero y director de grupos de baile, le
las gurizas siempre tienen algo para contar,
ofrecieron la mañana del domingo en Radio
ellas miran Americando y siempre tienen una
Rural.
anécdota. Y papá es el mismo hablando con
ellas que con el Presidente.”
“En ese momento yo estaba leyendo un libro
de Abelardo Ramos, el padre de la izquierda
LO PRIMERO QUE DIJE EN RADIO.
en Argentina, llamado Historia de la Nación
Juan Carlos López empezó a trabajar en
Latinoamericana. Don Juan José Gary,
radio siendo muy joven, tenía apenas
director de la radio, me pidió que hiciera
16 años. Y ya desde un principio lo hizo
algo vinculado al folklore y, por el libro que
saliendo al aire. Todo comenzó gracias a una
descubrir un nuevo rincón, una nueva obra
estaba leyendo, se me ocurre ponerle al
oportunidad que le dio Vladimiro Yabliko,
o una nueva solución a un viejo problema.
nuevo programa algo así como: Canto y no sé
un señor que tenía una audición en Radio
cuánto en la cultura de los latinoamericanos.
América, llamada Uruguay y su folklore.
Un buscador de tesoros con finísimo olfato,
Pero tal nombre tenía un gran problema:
Lopecito trabajaba como mozo en el bar
potenciado quizá por el placer que le genera
era demasiado largo. Cuando terminaba
Colón, cerquita de la radio.
de decirlo se había ido medio programa.
la búsqueda y el profundo compromiso que
lo une a la tarea.
Aquello que los políticos realizan en los
últimos días de campaña, López lo hace todos
los días desde hace más de cuatro décadas.
Pero lo hace en serio. No pasa un minuto,
saludando apurado, y se va de inmediato para
no volver nunca más. Por el contrario, llega y
escucha, conversa, observa; toma una copa
con unos, matea con otros, come un asado
Hasta que, no me pregunten cómo, surge el
“Le llevaba café -cuenta López- y un día,
nombre Americando. Por aquel momento
como yo era igual de charlatán que ahora, o
había un programa llamado Folkloreada,
peor, Yabliko me invitó a hacer una locución
que se dedicaba básicamente, además de
en su audición. En seguida dije que sí, como
pasar discos de folklore, a buscar familiares o
si hubiera hecho locuciones toda la vida, y
amigos perdidos. La gente escribía buscando
me dieron una cartulina donde se leía lo que
a los hermanos, padres, hijos... Hay que tener
yo tenía que decir:
en cuenta que las familias rurales era muy
prolíficas; tener diez, doce hijos era la media.
y se preocupa por lo que hacen los demás.
Y luego te lo cuenta, con esa manera de decir
que, aunque no lo conozcas personalmente,
lo sientas un amigo. O, como le dicen en cada
pago que llega: un hermano.
LOPEZ POR LOPEZ
Quien mejor me definió fue Pablo, mi hijo.
“Papá mueve muy temprano. De mañana
podemos estar grabando en un campo,
hablando con los peones, con un productor
Revista CONEXIóN | Fucerep | 11
ENTREVISTA | JUAN CARLOS LÓPEZ
Entonces, en general, los padres iban dando
a los hijos. Los traían al mundo porque
vivían el amor y era lo más normal del
mundo quedar encinta. No había pastillitas
ni nada. Y bueno, a los cuatro o cinco años,
los niños se empezaban a separar de las
familias. Entonces, Folkloreada, que fue un
fenómeno radial increíble, se dedicaba a
juntar a las familias separadas. Eso fue por
los años 65, 66, 67. Y yo, que también soy
del mensaje radial, recibí el ofrecimiento
para hacer una especie de prolongación
de Folkloreada. Y, no me pregunten
cómo, surgió el nombre Americando, que
es un síntesis de Encuentro de la Nación
costado pro-cultura gallega muy importante.
en los preámbulos del golpe de estado. Y
Latinoamericana de Jorge Abelardo Ramos,
Yo no era un chico de campo. Mi familia
Radio Rural lo vivió muy de cerca. La radio
un libro que, en ese momento, me pegó
no tenía nada que ver con el campo y yo
era de las familias Gary y Bordaberry. Y
mucho.
menos que todos. Yo venía de la cultura
estaba también la figura imponente de Don
gallega, de la cultura libresca; era medio
Benito Nardone, Chicotazo.
Yo tenía el sueño de cambiar el mundo; luego
incendiario, era lo que era un joven normal
América y ahora me fui a vivir a Paysandú a
de aquella época. Hasta que caigo allí con
Tanto Don Domingo Bordaberry como
ver si cambio algo en Villa Esperanza.
la responsabilidad de armar un programa
Don Juan José Gary se dieron cuenta que
Americando, en definitiva es una síntesis de
de folklore. Y me empecé a pelear con
Nardone tenía una determinada fuerza, una
andar por América, escuchar América.”
todo el mundo. Me peleé con Juan Chiruchi
determinada cuestión, y crearon el Ruralismo.
porque traía muchos argentinos a cantar, me
El Ruralismo era una especie de conjunción
EL FERMENTO
peleé con Iturria, también por traer mucho
entre lo blanco y lo colorado con una línea
“Yo nunca planifiqué nada de lo que he
argentino. Chalar me decía: -Enano, mañana
verde en el medio que era el campo. Este
hecho hasta. No sé planificar, me cuesta
cuando te levantes, no te pegues.- Lo único
movimiento cobró una fuerza brutal, al punto
mucho mirar para adelante. Creo ser bastante
que me faltaba era pelearme conmigo mismo.
que el país entero se paralizaba, a las 11:30
intuitivo y siempre me gustaron las cosas
Pero claro, después la vida te va cambiando,
de la mañana, para escuchar a Chicotazo.
lindando con el arte: leer, comunicarme con
te va haciendo entender muchas cosas y, con
Unos para adorarlo, otros para putearlo. Pero
la gente... Cuando era niño, mi padre me
los mismos que me peleé, más tarde me dí
lo determinante es que Chicotazo llegó en un
llevaba al Centro Gallego, donde se reunía
muchos abrazos.
momento clave para radio: la aparición de la
Spika. De esa manera podías escuchar la radio
a jugar a las cartas con sus amigos, y yo
me entreveraba con la gente que estaba
En el momento en que arranco con
sin depender de la electricidad o la válvula.
cantando o bailando, lo cual me dejó un
Americando, en 1973, el país se encontraba
Por eso es que también Nardone cobra una
fuerza brutal. Además llega con un lenguaje
que no tenía ningún otro dirigente político. Y
ojo que Nardone no era un dirigente político
sino gremial, pero más tarde se compromete
con la política y le da el triunfo a Herrera en
1958, después de 100 años son gobierno
blanco.
Y en ese mundo encastro yo con Americando.
Siempre digo que hay un día en mi vida que
me marcó para siempre. Doña Olga Clérici,
la señora de Nardone, me dio unos libros
de la biblioteca de su marido, para llevar a
la biblioteca pública de Capilla de Ferruco,
12 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
“Yo tenía el sueño de cambiar el mundo; luego América
y ahora me fui a vivir a Paysandú a ver si cambio
algo en Villa Esperanza.”
en Durazno, un lugar al cual aún hoy cuesta
usted dice de la tradición. Y ahí pensé: ¡Qué
llegar. La cuestión es que cuando llegué, vi
peligro el mensaje, pues uno no sabe dónde
de lejos un montón de gente a caballo con
llega, cuándo y a quién!
banderas. Dije: mirá, habrá algún acto o
LA ESENCIA DE AMERICANDO
algo. No había nada, me estaban esperando
“Es la cultura uruguaya, la cultura de acá.
a mí. Bah, no a mí, sino a los libros de la
Tenemos que ser una comunidad espiritual.
biblioteca de Chicotazo. Era para ellos un
Con eso nadie te puede llevar de las narices.
acontecimiento maravilloso. Con esos libros
No importa que vengan los asiáticos, a
empezaron la biblioteca del pueblo y de
cuánto cotice el dólar o cómo viene el Euro,
allí recibí mis primeras cartas, que aún hoy
que nos dejen sin un peso o nos llenen de
conservo. Y, de alguna manera, ese fue el
pesos. Si somos una comunidad espiritual
fermento de todo.
permaneceremos. Pero para serlo hay que
saberse parte de. Tenés que saber lo que
LA IMPORTANCIA DEL MENSAJE
sos. Y para saber lo que sos tenés que leer
Mientras buscaba un vivero en Paysandú,
un poco, estudiar, sentirte un poco negro,
descubrí un personaje de 81 años, Don
un poco indígena, un poco turco, un poco
Morales. Era ingeniero forestal de UTE, hace
español, un poco italiano, un poco judío. Ser
33 o 34 años sufrió un infarto y la empresa le
todo eso. Y eso te lo da el andar por el país,
dio un retiro, buen dinero mensual. Entonces
conocer a la gente.
el hombre se compró nueve hectáreas
cercanas al Golf y se dedicó a plantar y
Como me dijo Landriscina, cuando le pregunté
vender plantas como cualquier viverista
qué opinaba de los nombres que no están en
o semillerista. Yo, que venía a comprar
las calles, de las estátuas que no están hechas
plantas, me encontré con una de las ocho o
y de los nombres que están en las calles y
diez maravillas del mundo. Un solo hombre,
habría que borrar. Mirá Lopecito, en tal caso,
Don Morales, plantó 1500, 2000 cipreses,
me dijo Luis borrar el nombre de algunas va
hizo parques internos de 80 metros de largo
a ser muy difícil. Vamos a hacer una cosa:
por 30 de ancho. Cada parque se encuentra
vamos a poner los nombres que no están. Y
delimitado por cipreses que tienen más de 30
a sumar. Sumar es la palabra clave.
años. Dentro de cada parque hay árboles de
mucho porte, como por ejemplo, los únicos
tres árboles milenarios, de los cuales él hace
hijitos. Tiene árboles japoneses y chinos,
canelos y todos los tipos de magnolias y
jazmines, que son su pasión. Don Morales vio
todo de antemano, proyectó, plantó y esperó.
Cuando yo llegué a su casa, él no me
reconoció. No tenía porqué hacerlo. Pero al
rato me dijo: ¿Usted es López? Sí, le dije yo.
Pero ¿López el que es famoso? No -le dijeme parece que no soy tan famoso. Entonces
Y es fundamental el concepto de posta, de
cadena. Un eslabón solo se cae. Es necesario
que exista un eslabón antes y otro después. Y
así se empieza a formar la cadena. Un eslabón
solo no existe y no importa, pero agarra al que
viene atrás y afirma al de adelante.
Por eso considero bien trascendente que yo
pueda hablar con mis nietos y contarle las
cosas que me pasaron.
me pidió que lo esperara un poco. Se fue
y volvió con un suplemento de el diario El
País, donde aparezco con Marisa, mi señora,
en La Posta de Americando. Y me dice: Yo
guardé esto porque me gustó mucho lo que
Revista CONEXIóN | Fucerep | 13
LAS CUATRO ESTACIONES
Paseos imperdibles
en Tacuarembó
Valle Edén
Es uno de los valles más emblemáticos
del país, surcado por el A rroyo
Jabonería, en un entorno de fantásticos
pais ajes s erranos, quebradas,
vegetación y vestigios de nuestro
pasado ferroviario.
A tan solo 25 kilómetros de la ciudad
de Tacuarembó, más exactamente en el
kilómetro 208 de la ruta 26, un cartel
nos anuncia que llegamos a la entrada
de El Valle Edén, un paraíso natural,
donde se respira tranquilidad.
El arroyo Jabonería nos recibe con sus
aguas claras y sus pequeñas piedras
tapizando el camino que debemos
atravesar para adentrarnos en el valle,
o bien podemos hacer una pausa antes
de continuar adelante, y prender
un fuego o recostarnos a descansar
en su zona de camping, provista de
parrilleros situados bajo un frondoso
techo de árboles.
Al comenzar a transitar por el parque,
nos encontraremos con su clásico
puente colgante, una de las postales
típicas de Tacuarembó, lugar ideal
14 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
para tomar algunas fotografías del
sinuoso andar del arroyo.
Continuando la senda, y tras atravesar
la vía, surgen dos posibles caminos a
tomar; uno de ellos es el que nos
conducirá entre a otros lugares, al
museo Carlos Gardel y a la abandonada
estación de trenes, que nos permite
entrar a antiguos vagones, para traer
a la memoria o a la imaginación, el
auge de este medio de transporte en
Uruguay.
Otro de los lugares imperdibles dentro del Valle es La Cueva del Chivo donde
disfrutaremos de una maravillosa vista, con una cascada incluida.
Retomando el andar desde el lugar en
el cual está el museo, tomando a la
izquierda después de haber cruzado el
puente y las vías del tren, divisamos
en la lejanía, y hacia ambos lados,
cerros chatos y pequeñas elevaciones
sobre el otro lado del camino.
Un par de kilómetros más
adelante, un nuevo sendero nos
llevará a encontrarnos con “Las
Marmitas”, caprichosas formaciones
rocosas que permiten al agua fluir a
través de ellas y franquean el camino
por el cual vamos transitando.
Otro de los lugares imperdibles dentro
del Valle es La Cueva del Chivo, a
la que se accede tras remontar una
cima, y donde además disfrutaremos
de una maravillosa vista, con una
cascada incluida.
Valle Edén, un paraíso natural para
disfrutar de la paz y los sonidos de
la naturaleza.
Valle Edén, un paraíso natural
para disfrutar de la paz y los
sonidos de la naturaleza.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 15
LAS CUATRO ESTACIONES
Museo Carlos Gardel
El Museo Carlos Gardel, testimonia el
nacimiento del famosísimo cantante
de tangos un 11 de diciembre de 1887
en este pequeño terruño uruguayo.
Mucha es la controversia sobre el
origen de Carlos Gardel. En el interior
de este recinto se narra una historia
tan despiadada que parece inverosímil.
Sin embargo, devela el nacimiento del
“zorzal criollo” - como era conocido
el cantante – y el porqué de tanto
ocultamiento y confusión.
S eg ún dis tintas inve s tig a cione s
periodísticas, todo indica que Carlos
Gardel nació en Tacuarembó en la
estancia Santa Blanca, propiedad de
quien habría sido su padre, el coronel
Carlos Escayola, que era el jefe político
y de policía del Dto. de Tacuarembó. Las
versiones sobre la negación de Escayola
a reconocerlo como hijo sorprenden a
todos los investigadores. Al parecer, el
coronel tenía un amor oculto con la Sra.
Juana Sghirla – ciudadana argentina y
esposa del cónsul italiano Juan Oliva.
Escayola, para estar cerca de su amor,
se casó con las 3 hijas de Oliva y Sghirla
y posteriormente enviuda de todos sus
matrimonios.
social de María Lelia fueron tejiendo esta
abrumadora historia llena de vergüenza
y de secretos familiares que esconderían
las verdaderas raíces del “mago” Carlos
Gardel.
Según cuenta la investigación, el Coronel
mientras estaba casado con su segunda
esposa mantuvo relaciones adúlteras
con su cuñada menor de edad (tercer
hija de Juana Sghirla), llamada María
Lelia. El prestigio social y político de
todos los personajes que componen esta
historia hizo que el hecho se ocultara
celosamente, ya sea por respeto o por
temor a la figura del coronel Escayola.
Siendo menor de edad, María Lelia
fue llevada a la estancia Santa Blanca,
donde dio a luz a un varón. El niño fue
entregado a una criada de la estancia
de origen francés llamada Berta Gardes,
quien le otorgó el apellido a “Carlos”
y luego de unos años emigró a la
Argentina.
El museo muestra distintos documentos,
entre los que cuentan: la libreta de
enrolamiento, la partida de defunción,
el pasaporte y distintos artículos
periodísticos donde el mismo Carlos
Gardel afirmaría su nacionalidad
uruguaya. Además, el sitio posee
fotografías del cantante y todo el tiempo
se escuchan sus canciones en la sala.
Las infidencias del personal de la
estancia y la ausencia en la escena
16 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
Entrevistado por El Telégrafo de
Paysandú el 25 de octubre de 1933,
Gardel dijo: “… ya que insiste, uruguayo,
nacido en Tacuarembó.” El desenlace
de esta historia queda abierto a la
consideración de cada visitante. De lo
que no tenemos ninguna duda es de que
Gardel es la voz del tango, pero esa es
otra historia. Recomendamos disfrutar
del Museo Carlos Gardel.
41º cumpleaños de Fucerep
El 30 de abril Fucerep cumplió 41 años, y
esa fecha fue declarada también como el
Día del Funcionario.
Lo festejamos el 8 de mayo en una
celebración en la que tradicionalmente
hacemos entrega de un presente a
quienes cumplen 15 años trabajando en la
Cooperativa. En esta oportunidad, Bernardo
Da Rosa, de Administración y Finanzas, fue
quien recibió una medalla por parte del Sr.
Fernando Sureda (Presidente), del Sr. Juan
Gervasio (integrante del Consejo Directivo)
y del Cr. Daniel Genis (Gerente General).
Fue una ocasión más para celebrar que esta
fecha nos encuentre trabajando juntos por
las metas que compartimos, y orgullosos de
los logros de este gran equipo.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 17
50ª Asamblea General de Fucerep
El pasado 6 de junio la Asamblea General
También adoptó resolución respecto
temas de su orden del día, y en el que
de Fucerep celebró la reunión Ordinaria
al valor de la cuota de integración de
cada uno expresó libremente sus ideas en
correspondiente al año 2015, dando
partes sociales; la política de captación
relación a los temas sobre los cuales les
así cumplimiento a lo dispuesto en el
y colocación de Fondos y Recursos; los
correspondió tomar decisiones.
artículo Nº 25 de los Estatutos Sociales
Planes de ahorro sistemático, de préstamos
de la Cooperativa. Al igual que en años
y demás servicios; la remuneración a
Al término de la reunión, los presentes
anteriores, la misma tuvo lugar en las
miembros de Órganos sociales y el destino
fueron invitados a compartir un almuerzo
instalaciones del Club Banco República.
a dar al Resultado Contable del ejercicio
de confraternidad que se sirvió en las
cerrado al 31 de diciembre de 2014 (a
instalaciones del mismo Club.
En esta ocasión, la Asamblea General
Resultados Acumulados).
aprobó las actas de las sesiones anteriores,
celebradas los días 7 de junio y 8 de
Es oportuno recordar que la Asamblea
noviembre de 2014, dio tratamiento y
General es la autoridad máxima de la
aprobación a la Memoria Anual, a los
Cooperativa y sus resoluciones obligan
Estados Contables correspondientes al
a todos los afiliados. La asamblea se
ejercicio 2014, y a los informes de la
desarrolló en un marco de responsabilidad
Comisión Fiscal y del Comité de Auditoría
y respeto como es tradicional, con la
emitidos sobre el mismo ejercicio.
participación de los asambleístas en los
18 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
Elecciones en Fucerep
El próximo 30 de julio la Cooperativa
FUCEREP - Zabala 1546: 9 a 18 horas –
CLUB BANCO REPUBLICA – Juan B. Blanco
celebrará elecciones para la renovación
Votan socios funcionarios del BROU de
1289: 9 a 11 y 16 a 18 horas.- Votan socios
de autoridades, correspondiendo en dicha
Agencia Misiones, Junta Departamental,
funcionarios del referido Club.
instancia elegir:
Instituto Nacional de Colonización y Corte
Electoral.
99 Titulares para la Asamblea General,
COOPERATIVA BANCARIA – Circunvalación
Durango 1366: de 12 a 15 horas.- Votan
2 Titulares para la Comisión Fiscal, y
FUCEREP – Colonia 1852 of. 307: 9 a 18
socios funcionarios de la Cooperativa
3 Titulares para el Consejo Directivo,
horas.- Votan socios con pago a través
indicada.
rigiendo para todos los Órganos el orden
de Abitab, socios con pago de Tarjeta
preferencial de suplentes.
MasterCard y Cabal, socios funcionarios
ASOCIACIÓN ESPAÑOLA – Bvar. Artigas
del Banco Hipotecario y socios de AFUCOA,
1515: 9 a 18 horas. Votan socios
AFUCAR y AFUCASE.
funcionarios de la referida Asociación.
junio de 2014, dispuso el funcionamiento
FUCEREP – Colonia 955: 9 a 18 horas.-
de las siguientes:
CLUB SOCIAL CANELONES – Tomás Berreta
Votan socios funcionarios del BSE, Club
esq. Treinta y Tres (Canelones): 10 a 16
Banco de Seguros, ANCAP, ANTEL, UTE,
horas. Votan socios funcionarios de la
FUCEREP; socios de AFCAPU, socios Pasivos
Intendencia Municipal de Canelones, BROU
La Comisión Electoral designada por la
Asamblea General Ordinaria con fecha 7 de
MESAS RECEPTORAS DE VOTOS
(LOCALES Y HORARIOS):
BROU – CASA CENTRAL: 9 a 18 horas.Votan socios funcionarios del BROU de: Casa
Central, Anexo Zabala y Depósito Cívicos.
de Caja Bancaria.
LABORATORIO TECNOLÓGICO DEL
URUGUAY – Avda. Italia 6201: 12 a 17
horas.- Votan socios funcionarios de dicho
Laboratorio.
BROU – DEP. 19 DE JUNIO: 9 A 18 horas.Votan socios funcionarios del BROU de:
Dependencia 19 de Junio.
BROU – DEPARTAMENTO DE PRESTAMOS
PIGNORATICIOS – Uruguay 1002: 9 a 18
horas.– Votan socios de BROU de: Depto.
de Préstamos Pignoraticios.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 19
CONOCIENDONOS | SOCIOS FUCEREP
Carlos Blanc
Contanos un poco de ti; del Carlos
Blanc docente, abogado, funcionario
del BROU, escritor…
He llegado a los 73 años, y
recuerdo bien claro mi primer día
de trabajo en Emilio Fontana S.A,
en el 60. El primer día de trabajo
en el BROU, en Informaciones de
Casa Central, en el 63. También
tengo presente mi primera clase
como docente en el 81, como
Aspirante a Profesor Agregado
de Derecho Comercial. Mi primer
día como Abogado Asesor en
la Sala de Abogados del BROU.
Mi último día de funcionario
del banco y la despedida que
mis alumnos me hicieron en un
reconocimiento -inmerecido- en
la Aula Magna de la Regional
Norte, con el puño en alto y un
“¡NO A LA GUERRA!” cuando la
guerra en Siria era inminente.
Esa jornada fue la bajada de
telón de mi carrera laboral. No
creo ser original en esto, quizá
la originalidad radique en que
además recuerdo casi todos los
días de todos esos años, al menos
en los hechos que para mí fueron
destacados por alguna razón
especial, el de los nacimientos
de mis hijos, por ejemplo.
Ahora me dedico a los naranjos
-no podía ser de otro modo: vivo
en las afueras de Salto, a la lectura
de temas que me apasionan tanto
como jugar con mis perros (uno
de ellos encontrado quebrado y
atado con alambre de púas a un
alambrado frente a casa), y dormir
20 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
con mi gato, al igual que con mi
esposa, quizá en orden inverso.
Ya quedaron atrás las carpetas de
documentos, la suma de la entrada
y salida de caja, la “central”
que enviábamos diariamente a
“Escrituración y balances” de
Casa Central, las tardes de dura
labor y escaso salario durante
la dictadura, bajo “los ravioles”*
de la “U”** de Central, los
escritos judiciales
terminados sobre
el filo del plazo,
las clases de
Atención al Cliente
en Capacitación,
incluso en varias
Sucursales. Pero
¿efectivamente
quedaron
atrás?.¿Y por qué me emocionan
tanto las Asambleas de Fucerep y
los abrazos con aquellos con los
que durante tantos años compartí
codo a codo trabajo, sudor,
bronca y muchas lágrimas y aún
extraño las máquinas de escribir,
las resmas de papel carbónico,
los formularios, los “tubos”*** de
Casa Central, y cuando camino
por las calles de la Ciudad Vieja,
entrecierro los ojos y hago de
cuenta que apenas “hice un
boleto”****, para hacer un mandado
y ya vuelvo al mostrador de Caja
de Ahorros para tomar unos mates
en la “cueva” de Wálter Reyno? Mis cuentos, han sido publicados
en “Diario Cambio” de Salto,
desde los años 90 en adelante,
uno en un diario de Tacuarembó,
dos en la Revista Re de Club
Banco y uno en una publicación
de una profesora de Literatura,
son aproximadamente unos 70.
Tan solo unos pocos tienen que
ver con el banco; “El Regalo del
Guerrero”, “El oro del Presidente
Batlle”, y “Zorrila 46”. Este
cuento también fue publicado en
Tacuarembó, pues el personaje
principal era de allí y allí falleció
como funcionario de la Sucursal
Tacuarembó. Y un cuarto “Medio
Siglo”, escrito en honor a Fava,
cuando se jubiló, estando yo
ya en la Sala de Abogados del
BROU y habiendo sido años
antes, subordinado (auxiliar) de
él en Descuentos por Crédito
Industrial. Conmigo fue excelente
y como Gerente General, llevó
el Banco con buena mano en los
difíciles momentos de apertura
democrática. Pero, es cierto, buena
parte del Banco no lo quería.
¿Recordas desde cuando sos socio de
FUCEREP?
No es fácil esta respuesta….
No recuerdo con exactitud la
fecha de ingreso pero supongo
que al menos debe haber sido
dentro de los primeros diez
años de creada la cooperativa
¿Porque recomendarías a otros el
formar parte de la cooperativa?
Siempre recomendé a mis
compañeros, aún aquellos que
habiendo sido mis alumnos en
Facultad de Derecho, ingresaron
recientemente al BROU. Durante
todos mis años como docente en
la Udelar (en Montevideo y Salto)
destaqué la calidad profesional
de Fucerep y de la gente que está
detrás de este gran instrumento
de solidaridad y crédito. Lo
recomendé porque conozco bien
el sistema financiero y no es fácil
“poner las manos en el fuego”
en estas instituciones, siempre
tan cercanas a esa gran hoguera
donde impera el egoísmo, la
falsedad, los aspectos delictuales
y la carencia moral de muchos
de los agentes financieros. Todo
mi respaldo y mi confianza pues,
por sus orígenes, porque la vi
nacer y por la calidad humana
de la gente que estuvo y está al
frente de la querida Fucerep. (*) Ravioles. Se refiere a la peculiaridad que tiene el techo abovedado de la Casa Central del BROU que se asemejan a ravioles por su forma.
(**) La “U” de Central, era una manera de denominar la zona delimitada por el mostrador central de la Casa Central del BROU, dada su forma.
(***) Tubo. En la Casa Central del BROU existía un circuito de tuberías que conectaban a una central, la que a su vez distribuía los tubos que le llegaban
a las distintas secciones que tenían una terminal de tubos. Mediante este sistema se enviaban formularios y documentos entre las secciones.
(****) Boleto. Así se llamaba un formulario que los funcionarios debían completar para solicitar una salida transitoria durante el horario de trabajo.
Las opiniones vertidas por los socios entrevistados son de su entera responsabilidad, y no involucra la posición u opinión
de la Cooperativa ni de su Consejo Directivo.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 21
CONOCIENDONOS | SOCIOS FUCEREP
Cuento de Carlos Blanc - Zorrilla 46
Era la dirección de la antiquísima casa vecina a la
Sucursal Salto del República, donde los empleados
solteros del Banco podíamos sentar nuestros reales,
pagando únicamente los gastos de agua y luz. En esa
época el Banco no facilitaba los muebles, con lo cual,
el que quisiera incorporarse al no muy privilegiado
núcleo de los habitantes de la casa, debía saber de
antemano que ésta apenas lo cobijaría con poco más
que sus descascaradas paredes.
Pertenecía a ese estilo de casa de zaguán alto, a
cinco escalones del nivel de la vereda, dos enormes
habitaciones al frente con sendos balcones, gran patio
embaldosado, con aljibe y más y más habitaciones
antes de llegar al baño de tamaño similar a un
dormitorio grande actual; más allá nuevo patio, techado
y de piedra losa, cocina y finalmente, otro baño y un
grandísimo fondo, tan frondoso que podría albergar
animales salvajes. El predio donde se alzaba la casa
está hoy destinado a estacionamiento del Banco y es
aquel fondo lo único que subsiste de la vieja casa,
incluidos tres escalones de desnivel.
Todas las habitaciones tenían grandes puertas de
madera y ventanas, algunas sin vidrio, con postigones
interiores y persianas exteriores; pisos de madera,
cielorrasos de lona originariamente amarilla -para
entonces con todos los colores de la humedad-,
completando el entorno los agujeros, en puertas,
vidrios, postigones, persianas, cielorrasos, pisos y
paredes: enormes agujeros de diámetro suficiente como
para dejar entrar viento, frío, lluvia, ratones, ratas y
algún carpincho mediano.
compartida; las demás tenían un ocupante. En esos
días ocupábamos sólo cinco y en total éramos siete
los funcionarios que allí vivíamos. De cada uno de mis
compañeros podría escribir varios cuentos, pero hoy
sólo quiero referirme a uno de ellos: al “Rengo” Ferreira.
El “Rengo” estaba instalado en Zorrilla 46 desde por
lo menos tres años antes al momento en que yo había
llegado y después que se fue, por el 65, ya nunca
nadie se acordaría de aquella casa sin identificarla
con él. Al entrar era inevitable verlo acostado leyendo
infatigablemente; con una importante secuela de una
polio anterior a Salk, el Rengo consumía sus días con
lectura, mate y mostrador.
En el Banco era un referente permanente ante cualquier
problema, contable o laboral, y en la “casita”, como le
decíamos a la que seguramente en otras épocas había
sido una gran mansión, era la compañía ineludible para
el mate, la grapa o caña brasilera, una discusión gremial
o política, el apoyo para la nostalgia y el bajón anímico,
pero sobre todo en lo que era su especialidad: el análisis
sesudo sobre el último editorial de Quijano y el planteo
de lo que por entonces ya era tema insoslayable: en
contra o a favor de la Revolución Cubana. Y al Rengo
¡por favor! no fueran a hablarle mal de Fidel.
Caudillo siempre, fue él quien, cuando fuimos en motos
y motonetas a comer un asado en la Meseta de Artigas
y nos olvidamos de la carne, ordenó no rendirnos y
entrarle a los chorizos, al pan y al vino, a razón de un
litro por cabeza.
En pleno junio, cuando a las cuatro de la mañana la
temperatura desciende largamente por debajo del
cero, en el pueblo era y es de estilo decir “moco que
cuelga, moco que se congela”. En la enorme pieza que
me tocó ocupar cuando en junio del 63, trasladado
desde Casa Central volví al pago, ese dicho se me hizo
presente varias veces mientras cavilaba si había hecho
bien en meterme en aquel congelado lugar, donde sólo
había una desvencijada cama de hierro y una silla
temblequeante con propaganda de una conocida firma
local que, seguramente, había recalado allí desde el club
de enfrente, en alguna noche de guitarreada.
Su misma pieza se había impregnado de su personalidad.
Las paredes estaban prolijamente empapeladas con
ejemplares del “Diario Oficial”; al roperito le faltaba una
pata y a la cama las dos de la piecera (“acá somos todos
rengos”, decía) sustituidas por cajoncitos y cajones.
Al costado de la cama siempre se encontraban unos
cuantos diarios y semanarios y justo atrás de ella, en
la pared, dos grandes marcas señalaban los lugares
precisos en los que debía encuadrarse la cabecera de
modo de eludir las goteras o mejor dicho, los chorros
de agua que caían sin piedad en los días de lluvia.
Si bien aquella generosa casa podía albergar con
comodidad a cuatro personas por pieza, sólo una era
En verano hasta el ánimo las cosas mejoraban en
la casita, y el patio se poblaba de compañeros, del
22 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
República y otros bancos, mate, guitarra, caña, vino,
cuentos y cantos. Así nos sorprendía el amanecer,
porque el calor era inaguantable en el interior de la
casa.
quejándose y masajeándose sus respectivas piernas,
pero apenas sonó el pitazo final, el “Rengo” se levantó
y festejó abrazado a todos a pura garganta, que en su
caso y como la del “Polaco”, sonaba como con arena.
Al final de la noche de un viernes de trago largo, surgió
un desafío: la gente de un banco privado apostaba
un asado a que nos ganaba un partido de fútbol en
la cancha de básquetbol del club de enfrente, lo que
hoy se llamaría “fútbol cinco”. La cita se fijó a las
pocas horas, en la misma mañana del sábado que
había entrado hacía rato, pero sólo cuatro de nosotros
podríamos jugar. El “Rengo”, por lo bajo, acariciándose
la barbilla y mirando el suelo, sentenció: “Yo juego”.
¿Quién le iba a decir que no?. Si nadie lo corría sobrio,
menos lo haría mamado.
A media tarde todos juntos, hermanados, deglutimos
el suculento asado aunque con costos de consumición
diferenciados. A continuación nos fuimos a festejar
en la “casita”; con cama y ocupante trasladamos al
Rengo hasta el patio donde él retomó su posición
habitual aunque su pata sana, hecha un globo, lucía
coronada por una gran bolsa de hielo. El lunes no pudo
ir a trabajar. Recuerda Alfredo Parentini, compañero
también de entonces, que cuando se enfrentó con
el legendario “Sordo” Díaz, subgerente a cargo del
personal de la Sucursal, y le dio el mensaje, el jerarca
quedó desconcertado:
A las once entonces, estaba toda la barra rodeando la
cancha. Habíamos requechado championes, camisetas
desparejas y pantalones de todo tipo. Los del banco
contrario parecían figurines y lo que era peor, estaban
todos despejados. Del Rengo ni noticias y no había
suplente. Dispuestos a jugar de cualquier manera, nos
aprestamos.
Un poco antes de empezar alguien dijo, bajito: “Ahí
viene el Rengo”. No lo podíamos creer, era él nomás.
De championes, short, camiseta blanca y....lentes negros
de aumento. Entró despacito pero derecho a la cancha
y nadie dijo nada. Sin haberlo visto nunca jugar a
nada, teníamos la certeza de que no sería más que un
relleno numérico.
Sobre el final del partido el elegante y efectivo
centroforward (así los llamaba Solé) del cuadro
contrario, bocachón de nacimiento, enfiló hacia nuestro
arco. Íbamos cero a cero y con ese empate ganábamos
la apuesta porque ellos habían jugado a que lograrían la
victoria. Para mantener ese empate, entre el bocachón
y el gol, ahora sólo estaba....el Rengo. Era gol clavado y
el asado iría por nuestra cuenta. En el cuadro y tiendas
contrarias se alzó el aliento. El “Bocón” adelantó la
pelota para el remate final y ahí fue que el Rengo tomó
plena conciencia de su enorme responsabilidad. Quizá
él mismo nunca supo cómo lo hizo, pero lo hizo. Corrió
mal y poco hacia la pelota pero le alcanzó, aunque
cayéndose, para adelantar su pata sana justo cuando el
“Boca” se afirmaba de punta. El trancazo fue tremendo
y la pelota se fue afuera. Cuando poco después terminó
el partido, el Rengo y el “Bocón” seguían tirados afuera
- Gerente, dice Ferreira que hoy no viene porque está
rengo.
Cuando regresé del Banco lo encontré tal cual lo había
dejado la noche anterior, leyendo, con un “Marelli” que
a todo trapo no podía disminuir el calor de la pieza.
Me pidió que lo ayudara a trasladarse hasta el patio y
allí destapamos una cerveza. Yo tenía ganas de seguir
hablando del partido y él no hizo objeción. En un
momento de silencio, miró hacia arriba, se acarició la
“pera” y como para sí mismo, dijo:
- Lo mejor de todo fue que ayer, después del partido y
por primera vez en mi vida, caminé parejo.
Enrique Ferreira, el “Rengo”, murió en Tacuarembó allá
por los setenta, sin llegar a los cuarenta. Yo me enteré
una mañana al entrar al Banco, en ese despiadado
informativo necrológico que nos asalta la conciencia
no bien ingresamos al corredor de entrada de Casa
Central. En un rincón del Hall principal, detrás de unos
ficheros, me serví unos mates, recordé muchas cosas,
me soné la nariz y, sabiendo que no me olvidaría nunca
del Rengo, me prometí a mi mismo que de algún modo,
en un verano como aquél y a mi manera, le haría un
pequeño homenaje.
CARLOS BLANC
Publicado en Diario “Cambio” el 30.3.97 y en Semanario
Independiente “Batoví”, el 24 el 30.1.97
Revista CONEXIóN | Fucerep | 23
COOP-ARTE | ESPACIO DE DIFUSIÓN Y EDUCACIÓN COOPERATIVA
Inclusión - Muestra Fotográfica
de Funcionarios de Fucerep
Bajo esta consigna, se convocó a empleados de Fucerep a
dar forma a las sensaciones y sentimientos que la palabra
evoca.
Todos los convocados eligieron, como medio de expresión,
la fotografía. Y no por casualidad, ya que este medio
permitió a los participantes realizar mensajes estéticos
que sugieren ideas, valiéndose de la cámara.
Una cámara, por más automatizada que sea, es un trozo
de equipo sin vida, hasta que una persona la utiliza. Vemos
en esta muestra la creatividad que han tenido los autores
para utilizarla, realizando procesos de selección (encuadres,
ángulos, distancias, luz y color) que permitieron seleccionar
24 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
el momento justo que necesitaban para crear su obra y
darnos a conocer su mensaje.
Con ese objetivo han visitado la naturaleza y la creaciones
humanas para instalar la mirada allí donde el encuentro
de los dispares, la incorporación armónica del otro y
la conexión sutil de culturas, materias y discursos ha
provocado su sensibilidad.
Estos mensajes, de gran impacto visual, invitan a pensar.
Teniendo en cuenta que la obra de arte no se termina
cuando el autor la da a conocer, sino que se completa
cuando el espectador la ve y proyecta su propio
pensamiento, invitamos a recorrer la muestra y también
(¿por qué no?) pensar en lo que las imágenes nos sugieren.
Exponen:
Alejandro Bossio, Bernardo Da Rosa, Fernando Trujillo,
Geraldine Porley, Isabel Alzueta, María del Carmen Álvarez,
Matias Stiglitz, Pablo Pérez y Rodrigo Ramos.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 25
EN NUESTRA COCINA | RECETAS INVERNALES
Alimentos para
prepararse
para el frío
Puchero; nada mejor para combatir el frío.
Pasta Frola
La palabra puchero deriva del latín pultarius y éste de puls
-harina cocida en agua-. Con este nombre se conocía a las
cacerolas donde se hierven alimentos, así que el contenedor
dio nombre al contenido.
Si bien tiene sus orígenes en la bella Italia, donde la preparan
rellena con mermeladas o chocolate, la pasta frola se ha
transformado en una torta clásica de nuestro país.
Nuestro puchero rioplatense tiene más carnes que el original,
un plato de los campesinos andaluces. Como buen plato
popular, se basa en productos de la zona y de la época.
Los ingredientes típicos de un puchero, además de las carnes,
son papas, cebollas, zapallos, boniato, choclo, zanahoria,
zapallo, panceta y chorizos.
Elaboración:
Hervir el agua con sal, incorporar la carne y cocinar 20
minutos aproximadamente.
Agregar los puerros, la cebolla, el apio, los chorizos, el zapallo,
las zanahorias, el repollo y los garbanzos.
Hervir 40 minutos más e incorporar los zapallitos y choclos
en mitades. Cocinar por separado las papas y boniatos en agua con sal
y, unos minutos antes de completar la cocción, calentar la
morcilla. En un bowl, verter la harina, el azúcar y una pizca de sal,
agregar la manteca fría, y deshacerla con ayuda de dos
cuchillos (sin tocarla con las manos, para no aumentar la
temperatura de la masa) hasta que quede con una textura
similar a la harina de maíz.
Añadir los huevos ligeramente batidos, la esencia de vainilla y
el agua hasta formar una masa suave.
Extender ¾ partes de la masa a mano en el fondo y los
costados de un molde de pastel (24 cm de diámetro aprox),
previamente enmantecado y enharinado. Cubrir con el relleno
de dulce de membrillo. Con la masa sobrante, hacer tiras y
colocarlas sobre el relleno, entrecruzándolas para formar el
clásico enrejado. Doblar los bordes hacia adentro y pintar con
la yema de huevo para dar brillo.
Cocinar en horno a 190º C durante 30 minutos.
Para el relleno:
Calentar en un recipiente el dulce (cortado en trocitos) con
el vino o agua y revolver continuamente hasta que disuelva.
Retirar del fuego y enfriar antes de rellenar la torta.
Servir las verduras y las carnes en fuentes separadas.
Colar el caldo y acompañar con arroz blanco o fideos.
Se puede rellenar con la misma cantidad de dulce de leche
repostero (que tiene más consistencia que el común).
Ingredientes:
Ingredientes:
4 l de agua
1 kg de falda
4 ruedas de osobuco (con caracú)
2 puerros
Una cebolla en trozos
1 tronco de apio picado
1 kg de zapallo o calabaza en trozos
4 zanahorias en cuartos
½ repollo chico
2 nabos
1 taza de garbanzos remojados
4 zapallitos redondos en cuartos
2 choclos cortados en mitades
4 papas medianas en ruedas
4 boniatos medianas en trozos
2 chorizos en ruedas
2 morcillas en ruedas
Sal
26 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
Para la masa:
2 tazas de harina
½ taza de azúcar
2 cucharaditas de polvo de hornear
Una pizca de sal
½ taza de manteca
2 huevos
1 cucharadita de vainilla
1 cucharada de agua
1 yema (para pintar)
Para el relleno:
400 g de dulce de membrillo
ENTRETENIMIENTOS | SUDOKU Y SOPA DE LETRAS
SUDOKU
El Sudoku es un rompecabezas de lógica y uno de los pasatiempos que más engancha.
El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo
de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas.
No se debe repetir ningún número en una misma fila, columna o subcuadrícula.
01
3
5
4
2
7
3
1
5
7
8
8
2
5
2
3
4
9
3
9
3
8
8
9
4
4
9
9
02
3
3
1
4
7
6
2
3
8
6
4
6
4
8
6
3
4
5
8
4
7
3
5
5
7
7
2
4
6
5
6
2
3
7
8
SOPA DE LETRAS
Encuentre en el cuadro las palabrasque detallamos a continuación.
ALIMENTACIÓN
ÁRBITRO
BANQUILLO
BALON
CAMPEONATO
CENTROCAMPISTA
CORNER
DEFENSA
DELANTERO
ENCUENTRO
ENTRENADOR
EQUIPOS
ESTADIO
EXTREMO
FALTA
JUGADOR
LATERAL
MARCADOR
PORTERO
PRORROGA
VESTUARIO
24 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
Revista CONEXIóN | Fucerep | 27
SUGERENCIAS | PARA LEER
La Templanza
María Dueñas
Nada hacía suponer a Mauro Larrea que la fortuna que levantó tras
años de tesón y arrojo se le derrumbaría con un estrepitoso revés.
Ahogado por las deudas y la incertidumbre, apuesta sus últimos
recursos en una temeraria jugada que abre ante él la oportunidad
de resurgir. Hasta que la perturbadora Soledad Montalvo, esposa
de un marchante de vinos londinense, entra en su vida envuelta
en claroscuros para arrastrarle a un porvenir que jamás sospechó.
De la joven república mexicana a la espléndida Habana colonial; de
las Antillas al Jerez de la segunda mitad del XIX, cuando el comercio
de sus vinos con Inglaterra convirtió la ciudad andaluza en un enclave
cosmopolita y legendario. Por todos estos escenarios transita La
Templanza, una novela que habla de glorias y derrotas, de minas de
plata, intrigas de familia, viñas, bodegas y ciudades soberbias cuyo
esplendor se desvaneció en el tiempo. Una historia de coraje ante
las adversidades y de un destino alterado para siempre por la fuerza
de una pasión.
Sólo las grandes historias despiertan grandes emociones
¡Tiren, cobardes!
Sebastian Panzl
Las guerras han dado lugar a innumerables historias donde se
mezclan el coraje, el horror, la destrucción y el odio, y a pequeñas
y grandes hazañas protagonizadas por individuos o grupos de
combatientes. Esta es una de ellas. ¡Tiren cobardes! es el resultado
de una investigación que busca saldar en parte una deuda importante
con las historias mínimas e insólitas, como en los hechos que aquí
se repasan y que construyen nuestra memoria como país. Es una
crónica de náufragos que fueron mártires uruguayos y que hoy están
olvidados. En 1942, en plena Segunda Guerra Mundial, un grupo de
marinos uruguayos que viajaban en un buque mercante, con bandera
nacional hacia el puerto de Nueva York, fue atacado por las fuerzas
italianas. Algunos murieron y otros se salvaron milagrosamente, luego
de permanecer varios días a la deriva. Cinco meses más tarde, otra
nave uruguaya fue hundida, en este caso a manos de los nazis. Los
alemanes tomaron prisionero al capitán y lo llevaron a un campo de
concentración en Berlín.
La chica del tren
Paula Hawkins
¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso?
Rachel, sí
Rachel toma siempre el tren de las 8.04 h. Cada mañana lo mismo:
el mismo paisaje, las mismas casas… y la misma parada en la señal
roja. Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja
desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y
se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta,
no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es
suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si
nada es lo que parece?
Tú no la conoces. Ella a ti, sí.
28 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
SUGERENCIAS | PARA VER
SIN HIJOS
Gabriel, separado hace cuatro años, sólo se dedica a Sofía, su pequeña hija. La
aparición de Vicky, una hermosa mujer y ferviente militante del movimiento anti
hijos, lo despierta
de su letargo amoroso y para sostener la relación Gabriel decide ocultar a su hija.
Director: Ariel Winograd.
Actores: Diego Peretti, Maribel Verdú.
TERMINATOR: GÉNESIS
El año es 2029, John Connor, lider de la resistencia continua la guerra contra las
máquinas. En la base de Los Ángeles, los peores miedos de John sobre el futuro se
vuelven realidad, cuando descubre que SkyNet planeta un nuevo ataque desde
ambos frentes: el pasado y el futuro, que podrán cambiar la guerra para siempre.
Director: Alan Taylor.
Actores: Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke.
PIXELES
Unos alienígenas intergalácticos malinterpretan los video-feeds de las clásicas
máquinas de videojuegos como una declaración de guerra contra ellos y atacan la
Tierra usando los juegos como modelos para sus asaltos. El Presidente Will Cooper
debe llamar a su mejor amigo de la infancia, el campeón de videojuegos de los 80
Sam Brenner (Adam Sandler), ahora instalador de equipos de audio, para que dirija
un equipo de antiguos jugadores de ?fichines? de la escuela con objeto de derrotar
a los alienígenas y salvar el planeta
MISIÓN IMPOSIBLE:
NACIÓN SECRETA
Ethan y su equipo regresan para una misión aun más imposible: erradicar al
Syndicato, una organización internacional tan bien entrenada como ellos, y destinada
a destruir al IMF.
Director: Christopher McQuarrie.Actores: Tom Cruise.
ENTOURAGE
Unos alienígenas intergalácticos malinterpretan los video-feeds de las clásicas
máquinas de videojuegos como una declaración de guerra contra ellos y atacan la
Tierra usando los juegos como modelos para sus asaltos. El Presidente Will Cooper
debe llamar a su mejor amigo de la infancia, el campeón de videojuegos de los 80
Sam Brenner (Adam Sandler), ahora instalador de equipos de audio, para que dirija
un equipo de antiguos jugadores de ?fichines? de la escuela con objeto de derrotar
a los alienígenas y salvar el planeta
Revista CONEXIóN | Fucerep | 29
Horóscopo Julio 2015
ARIES
LIBRA
Durante el mes de julio de 2015 en la vida de los representantes del signo
zodiacal de Aries todo estará bastante bien. A mediados del invierno es
un momento perfecto para vacaciones, viajes de larga distancia y nuevas
experiencias. También en este tiempo puede dedicarse a hacer las tareas
del hogar y fortalecer las relaciones familiares. Este mes puede confiar con
seguridad en sus socios de negocios y sus seres queridos. Ahora su fuerza
y su energía creativa sera suficiente para todos. Al final del mes puede dar
algunos pasos temerarios. Por lo tanto las estrellas no le recomiendan en
este momento participar en juegos de casino o otras actividades de riesgo,
porque la actitud frívola hacia la vida puede dar la vuelta a la “tortilla” de
tal forma usted se ganara unas consecuencias muy desagradables. Durante
este período en la resolución de problemas complejos puede que tenga que
mostrar una voluntad de hierro y resistencia notable.
Durante el mes de julio de 2015 los representantes de el signo zodiacal
de Libra estarán bajo estrés constante. Las estrellas le aconsejan excluir
durante este período todo lo innecesario en su vida. En el ámbito profesional
a mediados de este mes puede tenga que tomar algunas decisiones serias.
En este caso tendrá que sopesar con más cuidado las posibles perspectivas
del desarrollo de cada una de las opciones. Ademas, durante la selección no
debe ser guiado por su intuición, escuche la voz de la razón. A finales de mes
tendrá una carga pesada en el trabajo y lo más probable es que tenga que
trabajar horas extras. Sus seres queridos obviamente no estarán contentos
con esa noticia pero lo tomaran con comprensión.
TAURO
En julio de 2015 los representantes de el signo zodiacal de Tauro no
deberían esperar estar tranquilos, usted tendrá un montón de trabajo y
preocupaciones familiares. Este mes puede pensar no sólo en los deseos de
los demás también en sus propios intereses. Una perspectiva egoísta sobre
la vida durante este período no vendrá nada mal. Últimamente usted ha
hecho mucho por sus seres queridos y ahora las estrellas le aconsejan cuidar
de sí mismo. Este mes usted fácilmente puede caer en una depresión leve,
pero podrá salir fuera de este triste estado por sí solo. Para ello tiene que
preguntarse, “¿Qué puedo hacer yo de bueno por mi propia persona?”. La
respuesta llegara muy rápidamente porque en su vida aparecerán nuevas
aspiraciones. En la última semana del mes es probable que tenga el deseo
de hacer reformas en la casa, cambiar su interior y/o la adquisición de
nuevas cosas para la misma.
GÉMINIS
Las estrellas no predicen acontecimientos significativos para los
representantes del signo de Géminis para el mes de julio de 2015. La
vida seguirá su curso. Si ahora no puede escaparse de vacaciones, siga
dedicándose a las cosas que ya ha comenzado, no vale la pena iniciar
nuevos proyectos.
En general este mes usted lo pasara absolutamente feliz. Sin embargo hay
acontecimientos importantes a la vuelta de la esquina, pero seguramente
lleguen a principios de primavera. Mientras tanto, se puede reunir con sus
amigos o familiares y disfrutar del invierno. Piense acerca de cómo vivir
en armonía con el medio ambiente y su destino será favorable. La primera
mitad del mes será rica en diálogos con la gente, en la segunda puede ejercer
con seguridad su creatividad. Al final del mes el destino le puede mimar
con encuentros agradables, conocidos o inesperados.
CÁNCER
Julio de 2015 será para los representantes de el signo zodiacal de Cáncer
un período muy estresante. Este mes le será difícil defender sus intereses
tanto en el lugar de trabajo como en su vida personal. Usted tendrá que
dar una buena pelea para ganar su lugar. Si algo no le sale bien, sera mucho
mejor posponerlo hasta mejores tiempos. En general este mes será muy
desfavorable para usted y lo mejor es no planificar cosas importantes en
este momento, porque al hacerlo sólo se complicará su vida y la de sus
seres queridos. Tampoco en este mes se recomienda hacer viajes largos.
A finales del mes dedique más tiempo a su hobby ya que esto le ayudará
a mantener su equilibrio emocional. No debería dedicarse a cosas serias
por ahora, en cambio es un buen momento para una fiesta o vacaciones.
Una buena opción seria pasar tiempo cerca del mar. Este mes tendrá que
prestar gran cantidad de atención a los problemas familiares y cotidianos.
Al final del mes puede obtener información desagradable sobre alguien de
su circulo de amistades.
LEO
Para los representantes de Leo el mes de julio de 2015 se llena con variedad
de eventos. En este momento tendrá que contentarse con lo que le proponen
las circunstancias. Ahora es mejor no comenzar nada nuevo, mucho más útil
seria poner en orden las antiguas agendas y planes, a fin de hacer espacio
para las victorias y conquistas futuras. Durante el mes no se excluye la
aparisión de apatía y melancolía. Una forma más eficaz de hacer frente a
este estado es tomar unas vacaciones. A mediados del mes las estrellas le
recomiendan no realizar acciones apresuradas o arriesgadas. Si usted quiere
invertir su dinero debe sopesarse cuidadosamente todas las opciones, pida
consejo a personas con experiencia. Así podrá protegerse de problemas
innecesarios. Es mejor posponer viajes de negocios para otro momento,
porque ahora puede que tenga dificultades en ellos.
VIRGO
El comienzo de julio 2015 para los representantes del signo zodiacal de
Virgo estará lleno de expectativas de cambio. Las estrellas le recomiendan dedicarse en este periodo a los planes para el futuro. Este mes tendrá suficiente energía y fuerza para actuar de forma proactiva y poner
en práctica todas sus ideas. Y por supuesto va a tener la oportunidad de
participar en los eventos de su alrededor. Sin embargo aquí es importante no exagerar, de lo contrario es posible que los esfuerzos excesivos
den lugar a una disminución de la fuerza y la aparición de la depresión.
El estado general de su cuerpo durante este período le dará un efecto
beneficioso de la actividad física y deporte. Julio 2015 será un momento
maravilloso para la corrección y cambio de su imagen. Trate de prestar a
si mismo más tiempo y atención, entonces no surgirá apatía.
30 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
26 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015
ESCORPIO
Desde el comienzo de julio 2015 los representantes del signo zodiacal de
Escorpio deben centrar su energía en conseguir la experiencia ajena ya que
muy pronto la necesitará. No se recomienda mostrar curiosidad excesiva,
de lo contrario pueden haber conflictos con los demás. Las estrellas le
recomiendan tener en cuenta todos los detalles y evaluar correctamente
posibles consecuencias de sus acciones. Al final del mes usted será el foco
de atención. El horóscopo le aconseja dedicar tiempo a su apariencia y
posiblemente cambiar su imagen. Este periodo será beneficioso para realizar
el cambio en su vida intima. Los mejores acompañantes para usted ahora
serán el aire fresco y el ejercicio físico.
SAGITARIO
En julio de 2015 los representantes del signo de Sagitario podrán relajarse un
poco y finalmente encontrar tiempo para cosas bonitas como la recreación,
la creatividad y el amor. Es posible que durante este período se vaya en
un largo viaje de negocios o simplemente un viaje vacacional. A finales
del mes llegara el momento perfecto para los negocios y para mejorar los
acuerdos con socios extranjeros. Pero este mes, no debe involucrarse en
ninguna aventura financiera. Puede haber un poco de tensión en la relación
personal. Tal vez usted inicie un romance mientras realiza el viaje pero esta
desafortunada relación no afectará a los sentimientos profundos.
En la segunda mitad del mes va a dedicar más tiempo a la familia y hogar. Es
un buen momento para vacaciones familiares y viajes a casa de familiares.
Este mes tendrá mucho éxito en los asuntos financieros y las distintas
operaciones de negocios.
CAPRICORNIO
Durante el mes de julio 2015 los representantes de el signo zodiacal de
Capricornio a menudo tendrán el deseo de resolver varios cosas a la vez.
Nuevos encuentros y citas constantemente se irán alternando con un montón
de antiguos problemas. Lo más probable es que le recuerden de sus promesas
rotas. Durante este período va a poner el interés público por encima del
personal. Este mes corre el riesgo de caer en una depresión de manera
que estará triste. Las estrellas le aconsejan tomar un poco de tiempo para
retirarse a descansar, esto debería reflejarse positivamente en su estado de
ánimo y su salud. Al final del mes no se recomienda ir en viajes de negocios
o viajes largos, ya que este periodo estará demasiado estresante para usted.
No se excluyen situaciones y acontecimientos imprevistos a veces extremas.
ACUARIO
Los representantes de Acuario en julio de 2015 no deben esperar que
sus días sean fáciles. Lo más probable es que tengan que hacer frente a
asuntos y problemas de trabajo. Si usted está planeando unas vacaciones
para este mes, con el fin de tener un buen descanso, es probable que tenga
que abandonar esos planes. Sólo el final del mes puede ser mas favorable
que el resto del mes. Podrá disfrutar de nuevas amistades y encontrarse
con viejos amigos. Este será momento de sorpresas, aventuras, inspiración
y posibles cambios significativos en la vida. Hacia el final del mes, puede
surgir algún viaje de “Última hora”.
PISCIS
Para los representantes del signo zodiacal de Piscis julio 2015 puede ser
el momento clave, porque ahora pasarán cosas que pueden cambiar por
completo su vida. Por supuesto, para que no será todo fácil, por lo que
debe estar preparado para superar las pruebas. Lo más seguro es que los
principales cambios afecten principalmente a su vida intima. Durante este
mes se va crear una impresión general de que todo el mundo está contra
usted. Sin embargo solo tiene que mirar a su alrededor y se dará cuenta de
que solo son pequeñas problemas. La mejor opción para este mes sera pasar
más tiempo en un ambiente tranquilo y relajado. Al final del mes las estrellas
le recomiendan dedicar más tiempo a su trabajo y sus asuntos profesionales.
Producto de ahorro sistemático CAE-UI, con las siguientes características:
Aporte mensual mínimo de UI 100. Tasa de interés: 0,00% TEA, Institución de Intermediación Financiera
Minorista, supervisada por Banco Central del Uruguay, por más información www.bcu.gub.uy
Colonia 963 esq. Rio Branco - Tel.: 2900 23 28*
Colonia 1852 of. 307 esq. E. Acevedo - Tel.: 2403 10 94
Zabala 1546 esq. Piedras - Tel.: 2915 66 71*
18 de Julio 1466 esq. Constituyente*
Juan A. Artigas 4128 Bis esq. Agraciada
Nuevo Local: 8 de octubre 3696 Bis. esq. Gobernador Viana.
Treinta y Tres 630 esq. Tomás Berreta - Tel.: 4332 78 75
Revista CONEXIóN | Fucerep | 31
32 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 3 número 11 - Julio 2015