1. No category

D083
v1.0
AI Suite II
Instalación de AI Suite II................................................................................................. 2
Uso de AI Suite II............................................................................................................... 2
Personalización de la interfaz...................................................................................... 5
TurboV EVO............................................................................................................ 7
TurboV ............................................................................................................................ 7
Ajustes automáticos......................................................................................................10
EPU
.................................................................................................................12
Inicio de EPU....................................................................................................................12
FAN Xpert.............................................................................................................14
Inicio de FAN Xpert........................................................................................................14
Uso de FAN Xpert...........................................................................................................14
Configuración de los ventiladores...........................................................................14
Probe II.................................................................................................................15
Inicio de Probe II.............................................................................................................15
Configuración de Probe II............................................................................................15
Grabadora de Sensor..........................................................................................20
Inicio de Sensor Recorder............................................................................................20
Supervisión..........................................................................................................23
Sensor
..........................................................................................................................23
Frecuencia de la CPU.....................................................................................................23
Actualización.......................................................................................................24
ASUS Update . .................................................................................................................24
ASUS MyLogo..................................................................................................................27
Información del sistema.....................................................................................29
ASUS AI Suite II
AI Suite II
AI Suite II es una interfaz todo en uno que permite a los usuarios arrancar y trabajar
simultáneamente con las utilidades ASUS que contiene.
Instalación de AI Suite II
Para instalar AI Suite II en el equipo
1.
Inserte el DVD de soporte en la unidad óptica. Si el equipo tiene habilitada la función de
ejecución automática, aparecerá la ficha de instalación de controladores.
2.
Haga clic en la ficha Utilities (Utilidades) y, a continuación, haga clic en AI Suite II.
3.
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla para completar la instalación.
Uso de AI Suite II
AI Suite II se inicia automáticamente cuando se entra en el sistema operativo Windows®. El icono de
AI Suite II aparecerá en el área de notificación de Windows®. Haga clic en el icono para abrir la barra
de menús principal de AI Suite II.
Haga clic en cada uno de los botones para seleccionar e iniciar una utilidad, para supervisar el sistema,
para actualizar la BIOS de la placa base, para mostrar la información del sistema y para personalizar la
configuración de AI Suite II.
Personaliza la
configuración de la
interfaz
Muestra la información del sistema
Actualiza la BIOS de la placa base
Hacer clic para supervisar los sensores o la
frecuencia de la CPU
Hacer clic para seleccionar una utilidad
Acceso directo al modo Auto Tuning (Ajustes
automáticos) bajo TurboV EVO
•
El botón Auto Tuning (Ajustes automáticos) solamente esta disponible en los modelos
que cuentan con la función TurboV EVO.
•
Las aplicaciones del menú Tool (Herramientas) varían en función del modelo.
•
Las capturas de pantalla de AI Suite II de este manual son solamente para su referencia. Las
imágenes reales varían en función del modelo.
ASUS AI Suite II
Otros botones de función
•
Haga clic en
Haga clic de nuevo en la ficha para restaurar la barra de menús principal.
para minimizar la barra de menús principal.
Haga clic para minimizar
la barra de menús
principal y convertirla en
una ficha
Barra de menús minimizada
Escritorio
•
En la pantalla de funciones, haga clic en
para volver a la barra de menús principal.
ASUS AI Suite II
en la esquina superior derecha de la pantalla
•
En la pantalla de funciones, es posible ocultar el panel central (área de operaciones principal)
haciendo clic en en el extremo izquierdo del mismo.
También es posible ocultar el panel derecho (área de información del sistema) haciendo clic
en en el extremo derecho del panel central.
•
Haga clic en
para cerrar la barra de menús principal y mantener el icono de AI Suite II en
el área de notificación de Windows (
). AI Suite II permanecerá en ejecución.
•
Para salir de AI Suite II, haga clic con el botón secundario en el icono de AI Suite II
en el área de notificación de Windows y, a continuación, haga clic en Exit (Salir).
situado
ASUS AI Suite II
Personalización de la interfaz
En la barra de menús principal, haga clic en Settings (Configuración) para personalizar la barra de
menús principal y la apariencia de la interfaz.
Aplicación
Permite seleccionar las aplicaciones que desee habilitar.
1.
Active los elementos que desee que
se muestren en la barra de menús
principal y haga clic en Apply
(Aplicar).
2.
Haga clic en Ok (Aceptar) para
reiniciar AI Suite II y aplicar la
configuración.
Desplace la barra hacia arriba/abajo para ver más
elementos
3.
La nueva configuración se habrá
aplicado ahora a la barra de menús
principal.
Antes
Después
ASUS AI Suite II
Barra
Permite modificar la configuración de la barra.
1.
Active el elemento Auto hide
(Ocultar automáticamente) y
seleccione el tiempo que deba
transcurrir antes de que se active
la función Auto hide (Ocultar
automáticamente).
2.
Haga clic en Apply (Aplicar) para
aplicar la configuración.
La función Auto hide (Ocultar automáticamente) sólo se activa en el modo Bar (Barra).
Apariencia
Permite personalizar el contraste, el brillo, la saturación, el matiz y el valor gamma de la
interfaz.
1.
Desplace el control deslizante
correspondiente al elemento que
desee personalizar.
2.
Haga clic en Apply (Aplicar) para
aplicar la configuración.
ASUS AI Suite II
TurboV EVO
ASUS TurboV EVO cuenta con la función TurboV, que permite ajustar manualmente la frecuencia
de la CPU y los voltajes relacionados, así como con la función Auto Tuning (Ajustes automáticos),
que permite aumentar la velocidad del reloj y mejorar el sistema fácil y automáticamente. Después
de instalar AI Suite II desde el DVD de soporte de la placa base, inicie TurboV EVO haciendo clic
en Tool (Herramientas) > TurboV EVO en la barra de menús principal de AI Suite II�.
TurboV
TurboV permite aumentar la frecuencia BCLK, el voltaje de la CPU, el voltaje IMC y el voltaje del
bus DRAM en el entorno Windows®, en tiempo real y sin necesidad de salir del sistema operativo y
reiniciarlo.
Consulte la documentación de la CPU antes de ajustar la configuración del voltaje de la misma.
Si establece un voltaje alto, puede dañar la CPU permanentemente y, por el contrario, si fija un
voltaje bajo, el sistema puede volverse inestable�.
Por motivos de estabilidad del sistema, todos los cambios realizados en la función TurboV no
se guardaran en la configuración de la BIOS y no se conservarán cuando el sistema arranque la
vez siguiente. Utilice la función Save Profile (Guardar perfil) para guardar la configuración de
aumento de la velocidad del reloj personalizada y cargar manualmente el perfil después de que
Windows se inicie�.
Ajustes automáticos
TurboV
Cargar perfil
Valores objetivo
Guarda la
configuración actual
como un nuevo perfil
Valores actuales
Barras de ajuste del
voltaje
Haga clic para
mostrar/ocultar
más opciones
Hacer clic para
restaurar toda
la configuración
de arranque
Deshace todos los
cambios sin aplicar
Aplica todos
los cambios
inmediatamente
Si desea aplicar una configuración avanzada a la función de aumento de la velocidad del reloj,
ajuste primero los elementos de la BIOS; aplique entonces ajustes más precisos en la sección
More Settings (Más opciones).
ASUS AI Suite II
Uso del modo avanzado
Haga clic en More Settings (Más opciones) y, a continuación, en la ficha Advanced Mode (Modo
avanzado) para ajustar las opciones avanzadas de voltaje.
Modo avanzado
Valores objetivo
Barras de ajuste
del voltaje
Deshace todos los cambios
sin aplicar
Aplica todos los cambios
inmediatamente
Valores actuales
Restaura toda la
configuración de
arranque
Aceleración de GPU
La función GPU Boost (Aceleración de GPU) permite aumentar la velocidad del reloj de la iGPU
integrada para elevar el rendimiento gráfico al máximo nivel.
1.
Haga clic en More Settings (Más opciones) y, a continuación, en la ficha GPU Boost
(Aceleración de GPU).
2.
Ajuste la velocidad del reloj del motor de la iGPU y su voltaje; deberá reiniciar el sistema a
continuación. Haga clic en Yes (Sí) para que el cambio entre en vigor.
GPU Boost
Valores objetivo
Valores actuales
Haga clic aquí
para restaurar
toda la
configuración de
arranque
Barras de ajuste
Permite deshacer
todos los cambios
sin aplicarlos
Permite aplicar
todos los cambios
inmediatamente
La función GPU Boost (Aceleración de GPU) sólo está disponible en determinados modelos.
ASUS AI Suite II
CPU Ratio
Permite ajustar manualmente la proporción de la CPU.
La primera vez que utilice la opción CPU Ratio (Proporción de CPU), vaya a AI Tweaker > CPU
Power Management (Administración de alimentación de la CPU) en la BIOS y establezca
el elemento Turbo Ratio (Proporción de turbo) en [Maximum Turbo Ratio setting in OS
(Configuración de proporción de turbo máxima en el SO)], o active la función CPU Ratio
(Relación de CPU) haciendo clic en el botón ON (ACTIVAR) de la ficha de la función CPU Ratio
(Relación de CPU).
2.
Haga clic en More Settings (Más opciones) y, a continuación, en la ficha CPU Ratio (Relación
de CPU).
Haga clic en el botón ON (ACTIVAR) para activar la función CPU Ratio (Relación de CPU).
3.
Deberá reiniciar el sistema. Haga clic en Yes (Sí) para que el cambio entre en vigor.
1.
Proporción de CPU
Haga clic para activar
la función CPU Ratio
(Relación de CPU)
Hacer clic para
restaurar toda la
configuración de
arranque
4.
Aplica todos los cambios
inmediatamente
Deshace todos los
cambios sin aplicar
Arrastre la barra de ajuste hacia arriba o hacia abajo hasta obtener el valor que desea.
Barra de ajuste
•
•
ASUS AI Suite II
Establezca el elemento CPU Ratio Setting (Configuración de proporción de CPU) en la
BIOS en [Auto] (Automática) antes de utilizar la función CPU Ratio (Proporción de CPU) en
TurboV. Consulte el Capítulo 3 del manual de usuario de la placa base para obtener una
información más detallada.
Las barras de la ficha CPU Ratio (Proporción de CPU) muestran el estado de los núcleos de la
CPU, que pueden variar en función del modelo de CPU.
Ajustes automáticos
ASUS TurboV EVO incluye dos modos de ajuste automático que proporcionan las opciones de
ajuste automático más flexibles�.
•
•
El resultado de aumento de la velocidad del reloj varía en función del modelo de CPU y de la
configuración del sistema.
Para evitar que el sobrecalentamiento dañe la placa base, es muy recomendable mejorar el
sistema de disipación térmico.
•
Ajuste rápido: aumento rápido de la velocidad del reloj de la CPU.
•
Ajuste extremo: aumento drástico de la velocidad del reloj de la CPU y de la memoria.
Uso del ajuste rápido
1.
2.
3.
Haga clic en la ficha Auto Tuning
(Ajuste rápido) y, a continuación,
haga clic en Fast (Rápido).
Lea los mensajes de advertencia
y haga clic en OK (Aceptar) para
iniciar el aumento automático de la
velocidad del reloj.
TurboV aumenta automáticamente la
velocidad del reloj de la CPU, guarda
la configuración de la BIOS y reinicia
el sistema. Después de reiniciar
Windows, aparece un mensaje que
indica que los ajustes automáticos se
han realizado correctamente. Haga
clic en OK (Aceptar) para salir.
Uso del ajuste extremo
1.
2.
10
Haga clic en la ficha Auto Tuning
(Ajuste rápido) y, a continuación,
haga clic en Extreme(Extremo).
Lea los mensajes de advertencia
y haga clic en OK (Aceptar) para
iniciar el aumento automático de la
velocidad del reloj.
ASUS AI Suite II
3.
TurboV aumenta automáticamente
la velocidad del reloj de la CPU y
de la memoria, y reinicia el sistema.
Después reiniciar Windows, aparece
un mensaje que indica el resultado
del aumento de la velocidad del reloj.
Para conservar el resultado, haga clic
en Stop (Detener).
4.
Si no hace clic en Stop (Detener)
en el paso anterior, TurboV iniciará
automáticamente las pruebas de
aumento de velocidad del reloj y de
estabilidad del sistema. Aparecerá
una animación que indica el proceso
de aumento de la velocidad del reloj.
Haga clic en Stop (Detener) si desea
cancelar el proceso de aumento de la
velocidad del reloj.
5.
TurboV ajusta y guarda
automáticamente la configuración de
la BIOS y reinicia el sistema. Después
de entrar de nuevo en Windows,
aparece un mensaje que indica
que los ajustes automáticos se han
realizado correctamente. Haga clic en
OK (Aceptar) para salir.
ASUS AI Suite II
11
EPU
EPU es una herramienta de eficiencia energética que satisface las diferentes necesidades
informáticas. Esta utilidad proporciona varios modos que puede seleccionar para que el sistema
ahorre energía. Seleccione el modo Auto (Automático) para que el sistema cambie de modo
automáticamente conforme al estado del sistema actual. También puede personalizar cada modo
definiendo las siguientes opciones de configuración: frecuencia de la CPU, frecuencia de la GPU,
voltaje de vCore y control del ventilador.
Inicio de EPU
Después de instalar AI Suite II desde el DVD de soporte de la placa base, inicie EPU haciendo clic
en Tool (Herramientas) > EPU en la barra de menús principal de AI Suite II.
Muestra el siguiente mensaje si no
se detecta un motor de ahorro de
energía VGA.
Muestra el modo actual
Los elementos iluminados
indican que el motor de
ahorro de energía está
activo
Muestra la cantidad de
CO2 reducido
*Cambia entre la
visualización del CO2
reducido total y actual
Muestra la alimentación
actual de la CPU
Varios modos de
funcionamiento del sistema
12
Configuración avanzada para cada modo
Muestras las propiedades
de sistema de cada modo
*
Seleccione From EPU Installation (Desde la instalación de EPU) para mostrar el CO2 que
se ha reducido desde que se instaló EPU.
*
Seleccione From the Last Reset (Desde el último reinicio) para mostrar el CO2 que se ha
reducido desde que hizo clic en el botón Clear (Borrar)
.
ASUS AI Suite II
Configuración de la herramienta EPU
Haga clic en Configurations (Configuraciones) en el panel de control de la herramienta EPU para
mostrar las opciones de configuración de cada modo. Algunas de las opciones pertenecientes a
ciertos modos aparecerán atenuadas, manifestando así que no están disponibles.
Click to select a
mode
Move the slider to
adjust
Restore default
settings
Click to abort settings
Click to apply settings
Opciones de configuración del menú Advanced settings (Configuración avanzada)
A continuación se enumeran las opciones de configuración pertenecientes al menú Advanced
settings (Configuración avanzada), así como sus definiciones.
• Reducción de voltaje vCore: Permite reducir el voltaje vCore de la CPU.
•
Extremo: Permite reducir el voltaje al nivel mínimo para disminuir la energía onsumida
por la CPU.
•
Alto: Permite reducir el voltaje a un nivel bajo para disminuir la energía consumida por
la CPU.
•
Ninguno: Permite desactivar la función de reducción de voltaje vCore�.
• Reducción de voltaje del conjunto de chips: Permite reducir el voltaje del conjunto de chips.
•
Mínimo: Permite reducir mínimamente el voltaje del conjunto de chips.
•
Máximo: Permite reducir al máximo el voltaje del conjunto de chips.
• Desactivar discos duros: Permite desactivar las unidades de disco duro si no se accede a ellas
tras un determinado periodo de tiempo.
• Control de los ventiladores: Permite ajustar la velocidad de los ventiladores para reducir el
nivel de ruido generado y el consumo energético del sistema.
•
Silencio: Permite reducir la velocidad del ventilador de la CPU y desactivar los dos
ventiladores del chasis.
•
Respetar la configuración de la BIOS: Permite forzar la aplicación de la configuración
establecida por la BIOS.
•
Lento: Permite reducir la velocidad del ventilador de la CPU y los dos ventiladores del
chasis.
• Desactivar pantalla: Permite apagar la pantalla tras un determinado periodo de tiempo de
inactividad del sistema.
ASUS AI Suite II
13
FAN Xpert
FAN Xpert permite ajustar de forma inteligente las velocidades de los ventiladores de la CPU y del
chasis conforme a dos factores: las diferentes temperaturas ambientes causadas por las diversas
condiciones climáticas de diferentes regiones geográficas y según la carga a la que el sistema se
encuentre sometido. Los diversos perfiles integrados ofrecen controles automáticos y manuales
de la velocidad de los ventiladores para lograr un entorno silencioso y refrigerado.
Inicio de FAN Xpert
Después de instalar AI Suite II desde el DVD de soporte de la placa base, inicie FAN Xpert
haciendo clic en Tool (Herramientas) > FAN Xpert en la barra de menús principal de AI Suite II.
Uso de FAN Xpert
Haga clic en Fan Name (Nombre del ventilador) para seleccionar un ventilador y, a continuación,
haga clic en Setting (Configuración) para seleccionar un modo preestablecido para el ventilador
seleccionado.
Hacer clic para seleccionar un tipo de
ventilador
Hacer clic para seleccionar un perfil de
ventilador
Hacer clic para aplicar la
configuración
Hacer clic para descartar la
configuración
Configuración de los ventiladores
•
•
•
•
•
•
•
14
Deshabilitar: permite desactivar la función FAN Xpert.
Estándar: permite ajustar la velocidad del ventilador en un patrón moderado.
Silencio: minimiza la velocidad de los ventiladores para conseguir un funcionamiento
silencioso.
Turbo: �����������������������������������������������������������������������������������
maximiza la velocidad de los ventiladores para mejorar el efecto de refrigeración.
����������������������������������������������������������������������������������
Inteligente: ����������������������������������������������������������������������������
ajusta automáticamente la velocidad del ventilador de la CPU conforme a la
���������������������������������������������������������������������������
temperatura ambiente.
Estable: �������������������������������������������������������������������������������������
fija la velocidad del ventilador de la CPU para evitar el ruido causado por un giro
������������������������������������������������������������������������������������
inestable del mismo. Sin embargo, el ventilador aumentará su velocidad cuando la
temperatura supere los 70 SDgrC.
Usuario: ���������������������������������������������������������������������������������
permite configurar el perfil del ventilador de la CPU con ciertas limitaciones.
��������������������������������������������������������������������������������
ASUS AI Suite II
Probe II
Probe II es una utilidad que supervisa los componentes más importantes del equipo, detecta
cualquier problema que pueda ocurrir con estos componentes y le comunica. Entre otras cosas,
Probe II detecta la velocidad de los ventiladores, la temperatura de la CPU y los voltajes del sistema.
Con esta utilidad, puede estar seguro de que su equipo siempre se encuentra en un buen estado de
funcionamiento.
Inicio de Probe II
Después de instalar AI Suite II desde el DVD de soporte de la placa base, inicie Probe II haciendo
clic en Tool (Herramientas) > Probe II en la barra de menús principal de AI Suite II.
Configuración de Probe II
Haga clic en las etiquetas Voltage (Voltaje), Temperature (Temperatura) y Fan Speed (Velocidad
de los ventiladores) para activar los sensores o ajustar los valores umbral de los mismos. La
ficha Preference (Preferencias) permite personalizar el intervalo de tiempo de las alertas de los
sensores o cambiar la unidad de temperatura.
Guarda la
configuración
Carga la
configuración
guardada
ASUS AI Suite II
Carga los valores umbral
predeterminados para cada
sensor
Aplica los cambios
15
Voltaje
La ficha Voltage (Voltaje) muestra el estado de los sensores de voltaje del sistema, incluidos
los valores actual y de umbral. Cuando alguno de los niveles de voltaje del sistema es inferior
o superior al porcentaje de umbral, el sensor correspondiente envía una alerta al usuario a
través de los paneles de supervisión o un mensaje emergente.
Temperatura
La ficha Temperature (Temperatura) muestra el estado de los sensores de temperatura de
la CPU y la placa base, incluidos los valores actual y de umbral. Cuando la temperatura de la
CPU o la placa base supera la temperatura de umbral, el sensor correspondiente envía una
alerta al usuario a través de los paneles de supervisión o un mensaje emergente.
16
ASUS AI Suite II
Velocidad del ventilador
La ficha Fan Speed (Velocidad del ventilador) muestra los valores actual y de umbral
correspondientes al número de revoluciones (por minuto) de los ventiladores de la CPU, el
chasis y la fuente de alimentación. Cuando el número de revoluciones por minuto de alguno
de los ventiladores es inferior al valor de umbral, el sensor correspondiente envía una alerta
al usuario a través de los paneles de supervisión o un mensaje emergente.
ASUS AI Suite II
17
Preferencias
La ficha Preference (Preferencias) permite habilitar las ventanas emergentes, establecer el
intervalo de detección de ciclos y seleccionar la escala de temperatura.
18
Ventanas emergentes
parece un cuadro de mensaje en la pantalla cuando el sensor
A
detecta que se ha infringido un valor de umbral.
Detección de ciclos E l valor Cycle Detection (Detección de ciclos) representa
el periodo de tiempo que transcurre cada vez que un
sensor supervisa un componente en particular. El intervalo
predeterminado es de cinco segundos.
Unidad de temperatura
P ermite usar la escala de temperatura Celsius (°C) to Fahrenheit
(°F). Los paneles de supervisión de la temperatura convierten
automáticamente el valor (de °C a °F, o viceversa) al cambiar la
escala de temperatura..
ASUS AI Suite II
Registro de alertas
La ficha Alert Log (Registro de alertas) muestra todos los eventos normales y críticos
detectados por los sensores, incluido el valor detectado por el sensor correspondiente en el
momento en el que se capturó el evento. Haga clic en Clear (Borrar) para borrar el registro.
ASUS AI Suite II
19
Grabadora de Sensor
La función Sensor Recorder (Grabadora de sensor) monitoriza los cambios en el voltaje,
temperatura, y la velocidad de los ventiladores, así como grabarlos.
Inicio de Sensor Recorder
Después de instalar AI Suite II desde el DVD de soporte de la placa base, haga clic en Tool
(Herramientas) > Sensor Recorder (Grabadora de sensor) en la barra de menús principal de AI
Suite II para iniciar PC Probe II.
Configuración de la función Sensor Recorder (Grabadora de sensor)
Haga clic en la ficha Voltage (Voltaje)/Temperature (Temperatura)/Fan Speed (Velocidad de los
ventiladores) y seleccione los sensores que desee supervisar. La ficha History Record (Grabación
del historial) permite grabar los cambios detectados por los sensores habilitados..
Seleccione los
sensores que
desee supervisar
Arrastre para ver
el estado durante
un cierto periodo
de tiempo
Haga clic para
volver al modo
predeterminado
20
Haga clic para acercar/
alejar en el eje Y
Haga clic para acercar/alejar
en el eje X
ASUS AI Suite II
Voltaje
La ficha Voltage (Voltaje) muestra
el estado de los voltajes del sistema.
Seleccione los elementos que desee
supervisar.
Temperatura
La ficha Temperature (Temperatura)
muestra el estado de las temperaturas
de la CPU y la placa base. Seleccione los
elementos que desee supervisar.
Velocidad del ventilador
La ficha Fan Speed (Velocidad del
ventilador) muestra los valores
correspondientes al número de
revoluciones (por minuto) de los
ventiladores de la CPU, el chasis y la
fuente de alimentación. Seleccione los
elementos que desee supervisar.
ASUS AI Suite II
21
Grabación del historial
La ficha History Record (Grabación del historial) permite grabar los cambios detectados
por los sensores del sistema.
Para usar la función de grabación
1.
Seleccione el tipo de sensor y, a continuación, los sensores cuyos cambios desee
grabar.
2.
Seleccione el intervalo de grabación y su duración.
3.
Haga clic en Start recording (Iniciar grabación). Para detener la grabación, haga clic
en Recording (Grabación) mientras la grabación se encuentre en curso.
Para editar el historial grabado
22
•
Seleccione una fecha para ver un determinado historial grabado.
•
Si desea eliminar un historial grabado, haga clic en
grabado seleccionado.
junto a la fecha del historial
ASUS AI Suite II
Supervisión
La sección Monitor (Supervisión) incluye los
paneles Sensor y CPU Frequency (Frecuencia
de la CPU).
Sensor
El panel Sensor muestra el valor actual de un sensor del sistema, como aquel responsable de la
velocidad de rotación de los ventiladores, la temperatura de la CPU o los voltajes. Haga clic en
Monitor (Supervisión) > Sensor en la barra de menús principal de AI Suite II para abrir el panel
Sensor.
Frecuencia de la CPU
El panel CPU Frequency (Frecuencia de la CPU) muestra la frecuencia actual de la CPU, así como
su carga de uso. Haga clic en Monitor (Supervisión) > CPU Frequency (Frecuencia de la CPU)
en la barra de menús principal de AI Suite II para abrir el panel CPU Frequency (Frecuencia de la
CPU).
Residente en el panel derecho (área de información del sistema)
ASUS AI Suite II
Panel Sensor
Panel CPU Frequency
(Frecuencia de la CPU)
23
Actualización
La sección Update (Actualización) permite
actualizar la BIOS de la placa base y el
logotipo de arranque de la BIOS empleando
las utilidades de actualización diseñadas por
ASUS.
ASUS Update
ASUS Update es una utilidad que permite administrar, guardar y actualizar el BIOS de la placa base
desde un entorno Windows®. ASUS Update permite:
•
Actualizar la BIOS directamente a través de Internet
•
Descargar la archivo de BIOS más reciente a través de Internet
•
Actualizar el BIOS empleando un archivo de BIOS actualizado
•
Guardar el archivo de BIOS actual
•
Ver información relacionada con la versión de la BIOS
ASUS Update precisa de una conexión a Internet establecida a través de una red o un proveedor
de servicios de Internet (ISP).
Actualización de la BIOS
1.
En la barra de menús principal de AI Suite
II, haga clic en Update (Actualización) >
ASUS Update.
2.
La BIOS se puede actualizar a través de
Internet o empleando un archivo de BIOS.
Siga los pasos descritos a continuación
según la opción de actualización que
escoja.
Para actualizar la BIOS a través de
Internet
24
a)
En la lista de opciones, seleccione Update BIOS from Internet (Actualizar la BIOS a
través de Internet) y, a continuación, haga clic en Next (Siguiente).
b)
Seleccione el sitio FTP de ASUS
más cercano a su ubicación para
evitar el tráfico de red. Active los
dos elementos para habilitar las
funciones de retroceso de la versión
de la BIOS y copia de seguridad
automática de la BIOS.
ASUS AI Suite II
c)
Seleccione la versión de la BIOS que
desee descargar y haga clic en Next
(Siguiente).
Para actualizar la BIOS empleando un
archivo de BIOS
a)
En la lista de opciones, seleccione
Update BIOS from file (Actualizar
la BIOS con archivo) y, a
continuación, haga clic en Next
(Siguiente).
b)
Haga clic en Browse (Examinar)
para buscar el archivo de BIOS y,
a continuación, haga clic en Next
(Siguiente).
ASUS AI Suite II
25
3.
Haga clic en Yes (Sí) si desea cambiar el logotipo de arranque de la BIOS, que es la imagen
que aparece en la pantalla durante la etapa POST (pruebas automáticas de encendido). Haga
clic en No para continuar.
Si hace clic en Yes (Sí), siga los pasos descritos a continuación:
a)
Busque el archivo de imagen
que desee usar como logotipo
de arranque y haga clic en Next
(Siguiente).
b)
Desplace el control deslizante
Resolution (Resolución) o haga
clic en Auto Adjustment (Ajuste
automático) para que el sistema
ajuste automáticamente la
resolución de la pantalla.
c)
Haga clic en el botón Booting
Preview (Vista previa del
arranque) para comprobar cómo
lucirá la imagen durante la etapa
POST.
Haga clic con el botón principal
del ratón para volver a la pantalla
de configuración.
d)
Haga clic en Next (Siguiente)
cuando haya terminado de aplicar
los cambios.
e)
Haga clic en Flash (Programar) para
comenzar a actualizar la BIOS de la
placa base y siga las instrucciones
que aparecerán en la pantalla para
finalizar la actualización.
Si hace clic en No, haga clic en Flash
(Programar) para comenzar a actualizar
la BIOS de la placa base y siga las
instrucciones que aparecerán en la
pantalla para finalizar la actualización.
26
ASUS AI Suite II
ASUS MyLogo
ASUS MyLogo permite personalizar el logotipo de arranque. El logotipo de arranque es la imagen
que aparece en la pantalla durante las Pruebas automáticas de encendido (POST)��: ASUS MyLogo
permite:
•
Cambiar el logotipo de arranque actual de la BIOS de la placa base
•
Cambiar el logotipo de arranque de un archivo de BIOS descargado y actualizar la BIOS de la
placa base con dicho archivo
•
Cambiar el logotipo de arranque de un archivo de BIOS descargado sin actualizar la BIOS de la
placa base con dicho archivo
Asegúrese de que el elemento Full Screen Logo (Logotipo a pantalla completa) de la BIOS se
encuentre configurado como [Enabled] (Habilitado) para que se muestre el logotipo de arranque.
Consulte la sección Configuración de los parámetros de arranque en el capítulo Configuración
de la BIOS del manual del usuario.
Cambio del logotipo de arranque de la BIOS
1.
En la barra de menús principal de AI Suite II, haga clic en Update (Actualización) > MyLogo.
2.
Seleccione cualquiera de las tres opciones
siguientes y haga clic en Next (Siguiente):
•
Cambiar el logotipo de arranque de la
BIOS de mi placa base
•
Cambiar el logotipo de arranque de
un archivo de BIOS descargado y
actualizar la BIOS de mi placa base con
dicho archivo
•
Cambiar el logotipo de arranque de un
archivo de BIOS descargado (pero no
actualizar la BIOS de mi placa base con
dicho archivo)
Antes de usar cualquiera de las últimas dos opciones, asegúrese de haber descargado un archivo
de BIOS en el equipo empleando ASUS Update.
3.
Busque el archivo de imagen que desee usar
como logotipo de arranque (y el archivo de
BIOS descargado, si es necesario) y haga clic
en Next (Siguiente).
ASUS AI Suite II
27
28
4.
Desplace el control deslizante Resolution
(Resolución) o haga clic en Auto
Adjustment (Ajuste automático) para
que el sistema ajuste automáticamente la
resolución de la pantalla.
5.
Haga clic en el botón Booting Preview
(Vista previa del arranque) para comprobar
cómo lucirá la imagen durante la etapa POST.
Haga clic con el botón principal del ratón
para volver a la pantalla de configuración.
6.
Haga clic en Next (Siguiente) cuando haya
terminado de aplicar los ajustes necesarios.
7.
Haga clic en Flash (Programar) y siga las
instrucciones que aparecerán en la pantalla
para llevar a cabo el proceso.
ASUS AI Suite II
Información del sistema
La sección System Information (Información del
sistema) muestra información acerca de la placa
base, la CPU y las ranuras de memoria.
•
Haga clic en la ficha MB (Placa base) para
consultar el fabricante, el modelo, la versión
y la BIOS de la placa base.
•
Haga clic en la ficha CPU para consultar los
detalles relacionados con el procesador y la
memoria caché.
•
Haga clic en la ficha SPD y seleccione
una ranura de memoria para consultar
los detalles relacionados con el módulo
de memoria instalado en la ranura
correspondiente.
ASUS AI Suite II
29
30
ASUS AI Suite II