11 Rodrigo Maturana L. El Magallanes domingo 5 de abril de 2015 www.laprensaaustral.cl www.laprensaaustral.cl domingo 5 deElabril de 2015• 1 Magallanes enelsofá Silvia Teneb Vargas, oficial del Registro Civil El ejemplo de vida de una mujer tesonera Eduardo EC Carcamo peluquero experto Cortes modernos damas y varon ondulado Keratina alisado Keratina ondulado pestaÑas tratamiento anti -oleosidad depilaCión lautaro navarro 1125 Fono 61 2 222222 maniCure pediCure domingo 5 de abril de 2015 Silvia Teneb Vargas “Siento un agradecimiento muy grande, me voy con la camiseta puesta por el servicio” Archivo LPA - Con sentimientos encontrados, pero con la satisfacción de culminar una etapa más en su vida, esta destacada funcionaria se despide del Registro Civil, lugar en el que se formó profesionalmente y donde trabajó durante 43 años consecutivos como oficial civil. Por Analía Vázquez [email protected] S Silvia Teneb celebrando un matrimonio civil durante la festividad de San Valentín, en el Día de los Enamorados. NEW ARK entada en la oficina por la que han pasado cientos de parejas contrayentes de matrimonio, que ella misma ofició, Silvia se emociona al recordar su vida cuando apenas tenía 19 años, y comenzó a trabajar, primero en Porvenir y luego en Punta Arenas. Sin embargo hoy, a sus 65 años de edad siente que es momento de pasar a otra etapa y retirarse para disfrutar del rol de abuela, viajar, y agasajar a sus hijos con ricas comidas. De la estantería en donde están ordenados cientos de libros que guardan actas de matrimonios, extrae una del año 1974. “Aquí está mi propio casamiento”, afirma y muestra la página testigo del compromiso que aceptó un 29 de marzo, hace 41 años, Super oferta Hyundai N20 de año 2010, a gas, usado (especial para colectivo) Precio $4.690.000 Servitrans informa a la comunidad horario de servicio de recolección de residuos domiciliarios en días festivos de Semana Santa. VierneS Santo 3 de abril: No hay servicio de recolección. Sabado Santo 4 de abril: Inicio servicio de recolección sector sur a las 8:30 horas. Inicio servicio de recolección sector centro a las 20:00 horas. domingo 5 de abril: No hay recolección. Se agradece la comprensión de toda la comunidad. Manzana 20 • Zona Franca de Punta Arenas La imagen retrata el viaje a la Antártica que hizo Silvia (a la derecha) en su rol como Oficial Civil. junto a Alfredo Ruiz Rodríguez, su inseparable compañero de vida, y padre de sus dos hijos, Pablo de 33 años y Marcelo de 39. “Sí, quiero” Como oficial civil realizó cientos de matrimonios, y en muchos casos también presenció la disolución de esas mismas parejas, que un día llegaron con la ilusión de un “sí para siempre”. De todas las experiencias guarda en su corazón una que fue para ella muy significativa, y se trató de la primera vez que fue a la cárcel a oficializar un matrimonio. En una nota publicada en este mismo diario, en el año 1999, Silvia Teneb comentaba al respecto: “Ver nacer un matrimonio en esta circunstancia y en la que se ve en ellos un gran amor, es tremendamente emotivo”. En sus 43 años de trabajo, han pasado distintos directores y gobiernos, pero ella la adminiStracion El Magallanes • 3 www.laprensaaustral.cl Gentileza Pablo Ruiz domingo 5 de abril de 2015 www.laprensaaustral.cl Rodrigo Maturana L. 2 • El Magallanes Silvia Teneb, la mujer que ofició más matrimonios en toda la historia de Magallanes, muestra con emoción el acta de su propio casamiento del 29 de marzo de 1974. “El sacrificio va con uno, yo soy de las personas que sufre una sola vez, la segunda no. Lo que antes significaba comprarle buenos calcetines a mis hijos, yo los zurcía, arreglaba todo porque no nos alcanzaba el dinero” destaca que su compromiso y responsabilidad, así como un carácter de fuerte liderazgo, le permitieron desde la experiencia poner límites y hacer respetar tanto su lugar como el de su equipo de trabajo. “Hubo cosas muy buenas y cosas no tan buenas, es el matiz de la vida. Pasaron muchos directores regionales y viví los cambios de cada dirección. Dicen las malas lenguas que yo siempre he tenido mucho liderazgo, nunca dejé que me ‘pongan la pata encima’”, dice sonriendo y agrega: “Yo sabía hasta donde podía llegar y conocía el estatuto administrativo que muchos se lo quieren echar al bolsillo. Pero el estatuto está vigente y es claro”. Anécdotas de su vida laboral Silvia Teneb tuvo el orgullo de viajar a Santiago para recibir en la Casa de la Moneda el premio al Mejor Ser- vicio Público. También tuvo la oportunidad de ir a la Antártica para realizar los carnés de identidad de toda la gente de la Armada que vivía permanentemente allí. El recuerdo de ir al Continente Blanco quedó grabado para siempre, además de cumplir con sus tareas la llevaron en helicóptero a recorrer la península Rey Jorge, visitar las bases de China y Rusia, y sobrevolar las pingüineras. “Yo agradezco todo lo aprendido, los cursos realizados, porque gracias a eso yo pude salir adelante como persona. Me permitió tener una buena vida”, enfatiza. Dulces y agraz Junto a su marido, y luego de muchos años de sacrificio pueden darse el gusto de viajar durante las vacaciones en general a la ciudad de Puerto Madryn, en Argentina, pero también Silvia fue a Europa junto al grupo devo- to del Padre Pío, allí recorrió Barcelona, París, Roma entre otras hermosas ciudades, y este año tiene pensado viajar con su nieta a Disney World. Pero la vida no siempre fue tan generosa, ya que eso implicó un trabajo privarse de muchas cosas durante muchos años. “El sacrificio va con uno, yo soy de las personas que sufre una sola vez, la segunda no. Lo que antes significaba comprarle buenos calcetines a mi hijos, yo los zurcía, arreglaba todo porque no nos alcanzaba el dinero”, advierte Silvia y menciona que cuando sus hijos terminaron la universidad, un día caminaba por la calle Bories mirando las vidrieras con uniformes escolares, y se le caían las lágrimas recordando el esfuerzo que implicaba cada año acceder a eso y pagar en cuotas desde marzo a septiembre, ya que de otra forma no los podía comprar. Recuerda también que en la oficina en ocasiones especiales se hacían fiestas elegantes y ella nunca había podido ir con un vestido propio ya que no contaba “Yo vendí huevos, pollos y corderos. Porque no nos alcanzaba el sueldo. Yo recibía en Tres Puentes los corderos y luego los repartía hasta la noche. También compraba bolsas grandes de pollos y fui una de las primeras en vender una marca de cosméticos de venta directa de productos Avon” con el dinero, y tampoco esa era su prioridad, porque los ingresos escasos iban destinados a la ropa de sus hijos, a los estudios, mantener el hogar y la comida. Pero Silvia es el ejemplo de una mujer tesonera, que con esfuerzo puede salir adelante. “Yo vendí huevos, pollos y corderos. Porque no nos alcanzaba el sueldo. Yo recibía en Tres Puentes los corderos y luego los repartía hasta la noche. También compraba bolsas grandes de pollos y fui una de las primeras en vender una marca de cosméticos de venta directa de productos Avon”, relata. Gracias a esos esfuerzos hoy por hoy puede tomar la decisión de dejar atrás una etapa y comenzar otra, para aprender nuevas cosas y disfrutar. “Ahora luego de esa vida tan sacrificada viene la tranquilidad y la paz”, concluye Silvia con alegría y emoción. El recorte de La Prensa Austral del año 1999 muestra el casamiento que ofició Silvia Teneb en la cárcel. 4 • El Magallanes www.laprensaaustral.cl domingo 5 de abril de 2015 domingo 5 de abril de 2015 André Jouffé Germán Gamonal [email protected] Especial para El Magallanes Chile y su “loca geografía” Popurrí de recogimiento N iños, jóvenes y adultos saben que Chile es una angosta faja de tierra donde abundan volcanes, lagos, ríos y quebradas que empieza en la alta cordillera, y además se enseña en escuelas acompañado por tempestades, y crecida de las aguas de los múltiples pequeños riachuelos que de repente se pueden transformar en ríos turbulentos que arrastran animales, casas, vehículos y hasta a las personas como se comprobó hace pocos días en el norte chico, que sufrió el azote de la naturaleza dejando una estela de muertos, desaparecidos y fuertes pérdidas en el sector privado y público. Muchas familias que perdieron enseres tomaron lo poco rescatable y empezaron a ver la manera de buscar nuevas esperanzas en territorio más al centro del país. Ningún organismo ni estatal ni privado estaba preparado para enfrentar el fenómeno de la naturaleza. Pasaron varios días para que llegara la ayuda, especialmente agua y comestibles. La autoridad central se movilizó. El país nunca está preparado y la gente damnificada esperaba ayuda material a la mayor brevedad, lo que es imposible. No basta citar las expresiones de Simón Bolívar cuando en Caracas se produjo un terremoto y el héroe exclamó: “Si la naturaleza nos ataca con su poderosa fuerza, a la naturaleza debemos enfrentar con coraje y sin pausa”. En el norte del país numerosos ríos que estaban semi dormidos y poca gente los recordaba despertaron súbitamente buscando sus tradicionales cauces y las calles se transformaron en caudales tormentosos llevándose desde casas, personas y vehículos con una fuerza propia del agua cuando avanza enfurecida. Muchas personas trataron de enfrentar los torbellinos y allí encontraron la muerte. Las Fuerzas Armadas y sus equipos de emergencia surgieron rápidamente y también aparecieron a los dos o tres días navíos de la Armada llevando agua y alimentos para entregar a la gente. Los organismos oficiales trataron de llegar oportunamente, pero los damnificados y sus familias exigen mucho más como lo hicieron ver a la propia Presidenta de la República. Se cumplió con lo que escribió Benjamín Subercaseaux que definió a Chile en uno de sus libros como una “angosta faja de tierra con loca geografía”. Los equipos periodísticos que llegaron a la zona afectada por el fenómeno de la naturaleza realizaron bien su labor llevando a todo el país películas impactantes que captaron camarógrafos de los diversos canales D Ningún organismo ni estatal ni privado estaba preparado para enfrentar el fenómeno de la naturaleza. Pasaron varios días para que llegara la ayuda, especialmente agua y comestibles. La autoridad central se movilizó. El país nunca está preparado y la gente damnificada esperaba ayuda material a la mayor brevedad, lo que es imposible de televisión. Por estos días, se escuchan voces incluso de políticos que piden prepararse mejor para estas emergencias, y en verdad es extraño que Chile no tenga la debida atención a este tema. El país sufre de estos fenómenos de la naturaleza muy a menudo. Se recuerda el terrible terremoto que azotó a Valparaíso en 1906 que dejó parte del plan de la ciudad en el suelo y muchísimos muertos y heridos, debiendo el Jefe de Plaza, un alto personero de la Armada Nacional tomar decisiones polémicas, pues mandó a fusilar a muchos que no tuvieron problema en robar las pertenencias de las personas fallecidas y aquellos desalmados murieron en la Plaza de La Victoria en pleno centro de la ciudad. El gobierno de Pedro Aguirre Cerda debió enfrentar un terremoto de proporciones en la zona de Chillán y alrededores, que dejó a muchas ciudades virtualmente en el suelo como Lota, Coronel y el propio Concepción, donde el Club Social se desplomó matando a varios socios. Chillán quedó semi destruido. Cuando gobernaba Jorge Alessandri se produjo un terremoto de proporciones que produjo temor, pues creció el Lago Riñihue que al parecer podría llegar con sus torrentes a la ciudad de Valdivia que corrió serio peligro. La habilidad del ingeniero chileno Raúl Sáez y la labor de esforzados trabajadores lograron construir un canal secundario para derivar las aguas a otros lugares lejos de la ciudad que aún recuerda aquel fenómeno. El último gran terremoto ocurrió cuando terminaba el primer mandato de la Presidenta Bachelet y ella solicitó a la Fach un avión para viajar a la zona sur afectada por aquel sismo que duró más de tres minutos dejando pérdidas tremendas. La Presidenta no pudo viajar en las primeras horas después del terremoto, porque la Fach tenía aviones para iniciar el viaje, pero no hubo pilotos lo que hizo exclamar a la Presidenta: “Esto me recuerda una película… ”¿Dónde está el piloto?”. Ahora al iniciarse el segundo mandato de Michelle Bachelet se encontró con un terremoto que afectó especialmente a las ciudades de Arica e Iquique. Además Valparaíso fue azotado por un incendio en la parte alta del puerto que dejó pérdidas muy severas. Quizás con lo ocurrido en el norte se organice un sistema para actuar debidamente cuando llegan aquellos fenómenos y no se pongan los jefes de esos servicios a discutir a través de las emisoras de radio y canales de televisión. Entre “los damnificados” se cuenta al ex ministro de Defensa de Bolivia que llegó al lugar de los hechos a bordo de un avión Hércules con ayuda consistente en agua “pero sin gas” y con publicidad en su chaquetilla a favor del “Mar para Bolivia”. Al regresar a La Paz, el Presidente Evo Morales le destituyó. Hoy al observar los escombros de gran parte del norte chico, no cabe sino recordar lo que escribió un noble poeta frente a las ruinas de Roma: “Estos Fabio; ay dolor que ves ahora, fueron en otro tiempo, Itálica famosa”. El Magallanes • 5 www.laprensaaustral.cl ías Santos y debemos respetar sus motivos. Sin embargo entre tanto recogimiento podemos sonreír un poco. Dicen que el alcalde Emilio Boccazzi tuvo llegada con Su Santidad por ser el ser único edil fuera de su país de nacimiento, creo, en todo el continente . Como sabemos, esto le impediría ser candidato a la Presidencia de la República como le ocurrió a Henry Kissinger en Estados Unidos, y a Arnold Schwarzenegger, ex gobernador de California por ser alemán el uno y austríaco el otro.´ Nos alegra que tengamos una editorial en el municipio y la esperanza es que abarque todos los ámbitos. Sugiero de todos modos meter un poco de dinero y disponer de un precioso libro para obsequiar ahora que se acercan los 500 años. Todas las regiones importantes de Europa los tienen y como somos los ingleses-croatas- chilotes del continente, merecemos un volumen de esta naturaleza. Me gustó que el alcalde viajara solo, sin una gran delegación que se aprovechara de las circunstancias desde el punto de vista electoral. Con una foto al lado de Su Santidad. Ahora, claro, don Emilio si no es leso, deberá sacar esa foto del álbum el próximo año por lo menos para las primarias. Ha habido divisiones en la cúpula municipal, ojalá estos días haya reconciliación pues muchos no saben qué bando tomar si son amigos de ambos. Los equipos que parten juntos deben culminar sus procesos reunidos. Observen lo que ocurrió con el antecesor de don Emilio, sus aliados del comienzo se convirtieron en sus peores enemigos. Implacables, le negaron la sal y el agua y más encima lo calumniaron. Lo más increíble es que esos mismos ahora se enfrentan en tribunales, uno rico a morir y el otro que lo ha perdido todo por esta causa que le costó la salida a Maximiano Errázuriz. Alegra también que el intendente Jorge Flies tenga buena prensa, una esposa bella y simpática que ayuda bastante y que no se sientan roces con otros gobernadores y cada vez menos con el Core. ¿Habrá ocurrido el milagro que nos manifestaba el buen doctor Ramón Lobos en el sentido de que la relación entre uno y otro debía ser estrecha? En Cormupa al momento la cosa se ve enredada, Les cuento que en una oportunidad recién llegado, Vladimiro Mimica me envió a conversar con don Hermes. Me hizo ver que necesitaba un relacionador público. Postulé al cargo y pasaron meses sin respuesta. Reclamé ante Vladimiro y éste, por correo con copia a mí, le exigió una definición. Pasaron unos días y una tarde llega una camioneta fiscal ante mi casa y me entregan un gran sobre, muy solemne. Remitido desde Cormupa, esperaba la buena nueva. Por fin, adiós a la cesantía. Pero el texto era seco como el suspiro de una culebra: la Corporación no necesita un relacionador público, leí. Muy poco locuaz por cierto, atentamente y chao pescado. Pasaron dos años y de pronto me invitan a Los Ganaderos cuando estaban en Bulnes para una cena para celebrar el cumpleaños de Hein. Ignoro la razón si ya estaba todo perdido. Brindamos, cenamos. Poco tiempo después, Domingo Rubilar con Gonzalo Pumarino crean un departamento de comunicaciones en el cual tuve activa participación respaldada por DVD, CD y prensa escrita para que nadie hablara mal o que mi sueldo era una triangulización electoral. Procesos confusos que no comprendo, tal como ahora que Hein culpa al alcalde de ciertos hechos que me son incomprensibles y no me interesa saber más porque de un día el señor Julián Mancilla siempre muy cordial conmigo, ya no aparece tan enemigos de los de antes y vaya uno a saber lo que se teje. Veo embarcar en un avión al obispo Bernardo Bastres Florence, de origen vasco. Y de una manera ideal. Iba por una noche a Santiago y apenas portaba una especie de bolsón. Y uno cargado de maletas cuyo dudoso contenido jamás se probará. Finalmente roguemos al Señor que el caso Penta no haya mojado ninguno de los magallánicos y les cuento además que esa empresa suplica a su personal que no busque trabajo en otra parte pues nadie los reemplazaría. ¿Quién desea ser siquiera portero de Penta?. Lo que me soplan es que Penta se vende; yo no tengo dinero para comprarla pero quizás un ganadero cuyo hijo sale libre de polvo y paja cuan Johnny Herrera cuando mata a alguien en un atropello, probablemente le eche el ojo. Bendiciones y hartos huevitos de alimentación sana menos que sea uno de esos que Fabergé hizo para los zares rusos. Nicolás Harambour Nieto, sociólogo [email protected] Twitter: @nharambour uncalcetindelana.com Natural desastre A yer nuestro día terminó de una forma muy especial: el Ignacio no se quedaba aún dormido, entonces, como tantas otras veces, le expliqué que ya era tarde, que se ha hecho de noche y que el cielo oscuro está lleno de estrellas. Lo especial es que esta vez miramos hacia arriba y era cierto; ahí estaban las estrellas y la luna, brillando intensamente en contraste con la silenciosa y oscura noche de campo. Nos cambiamos de casa, y han sido días agotadores e interminables. Un total de 660 kilómetros manejé la camioneta que nos prestaron unos amigos para hacer la mudanza. Ver al Ignacio buscando piedras, escuchando a los pájaros, y respirando un aire que ya no se consigue en la densa ciudad, hace que todo valga rápidamente la pena. Pero estar aquí me marca más aún el contraste: Es increíble cómo los seres humanos hemos modificado los ambientes en los que habitamos. Las ciudades mal planificadas, que crecen al ritmo y forma dispuesta por los negocios inmobiliarios, sencillamente carecen de sustentabilidad. Acaso ninguna ciudad puede ser realmente sustentable. La geografía inescrupulosamente intervenida, los bosques y campos intervenidos para producir lo que es más rentable antes de lo que estaban preparados para producir, y los cauces y canales interrumpidos y afectados… la pauta que conecta es una economía arrogante, mezclada con un falso humanismo: pese a los miles de millones de años en los que todo se ha destruido y vuelto a crear en plena concordancia con la naturaleza, “el mundo” apenas existe desde que nosotros vivimos en él –especismo que es del todo esperable, supongo-, pero nuestro modo de vida ni siquiera respeta a las personas por sobre la Tierra: aquello que tanto destruye y contamina el suelo ni siquiera nos alimenta a todos. De aquellas faenas que modifican irreparablemente el curso de los ríos, no nos enriquecemos todos. Los grandes desastres “naturales” nos vuelven a traer todo esto a la mano, porque ninguno de ellos es tan natural. Ninguno de ellos es tan inédito ni inesperado. Ninguno de ellos tendría tal fuerza destructora de no ser por lo que nosotros hemos dispuesto en nuestro arrogante y descuidado uso del territorio. Se incendia la tierra de las lluvias, y se inunda la tierra con el desierto más árido del mundo. Dos fenómenos que tienen una historia más artificial que natural, pese a que la geología nos enseña humildad respecto a la gravedad de las manifestaciones de la Tierra. Más que hacer análisis respecto a la buena o mala fortuna de los gobernantes, y de seguir apuntando dedos de culpabilidad, propongo que nos pongamos los pantalones y seamos más responsables en el modo en que habitamos este flaco y largo reborde de continente. Responsables con la tierra finalmente, pero al menos en principio seámoslo entre sus habitantes, porque ante el desastre, quienes más se ven afectados son quienes menos recursos para salvarse tienen. 6 • El Magallanes www.laprensaaustral.cl domingo 5 de abril de 2015 domingo 5 de abril de 2015 El Magallanes • 7 www.laprensaaustral.cl Temas Texto y fotos: Nelson Toledo V. Tres cañones de la Esmeralda están en Punta Arenas - No participaron en el Combate Naval de Iquique, pero sí en el combate de Papudo, donde fue capturada la Covadonga el 26 de noviembre de 1865. - Dos llegaron a la ciudad probablemente entre 1942 y 1943 destinados al Fuerte Bulnes, cuando fue reconstruido. El tercero fue encontrado por casualidad en el fondo del mar en Puerto Molineaux, canal Concepción y llegó a la ciudad en diciembre de 2003. E n el frontis del Regimiento Pudeto de Punta Arenas se encuentran dos cañones con una señalética que indica que pertenecieron al Fuerte Bulnes. Efectivamente fueron destinados como ornamentación al reconstruido Fuerte Bulnes, por iniciativa del coronel Ramón Cañas Montalva. Pero además estas piezas tienen un gran valor histórico y turístico por el hecho que en su parte superior central tienen la característica placa de bronce que los distingue por haber sido cañones originales de la histórica corbeta Esmeralda, lo que, además, se confirma por la marca de fábrica en su parte superior del refuerzo de la culata (la plusmark o sello Placa identificatoria que prueba que este cañón, el número 11, perteneció a la Esmeralda. de marca). Pero además, existe un tercer cañón de la Esmeralda, muy deteriorado por la acción del mar, que se encuentra actualmente en el frontis de la casa del comandante en jefe de la Tercera Zona Naval en el sector de Río de los Ciervos, que fue extraído del fondo del mar por la LSM Orompello en Puerto Molineaux, en el canal Concepción. El porqué estaba Uno de los cañones del Pudeto tiene esta placa que indica que pertenecieron al Fuerte Bulnes, como efectivamente fue, pero no señala que pertenecieron a la histórica corbeta Esmeralda. Plano de la Esmeralda. Los cañones 9 y 11 se ubicaban a estribor (derecha mirando hacia proa). El cuadro muestra en detalle el diferente armamento con que contó la Esmeralda, desde 1856 hasta el 21 de mayo de 1879. Al cañón de la Esmeralda en Río de los Ciervos lamentablemente hoy le falta su placa identificatoria. La plusmarca con una corona, que prueba la procedencia inglesa, donde se construyó la Esmeralda. Luis Canales, curador del Museo Naval de Punta Arenas, junto al tercer cañón de la Esmeralda. Este se encuentra en las afueras de la casa del comandante en jefe de la III Zona Naval, en el sector Río de los Ciervos. Esta pieza se encuentra muy deteriorada ya que fue sacada del fondo marino por la LSM Orompello en Puerto Molineaux, en el canal Concepción. ¿Por qué estaba allí? Se desconocen las razones. allí es un verdadero misterio. Estos tres cañones, del tipo cañón corto de 32 libras de calibre, estaban entre los primeros que se le instalaron a la corbeta Esmeralda, que tenía un total de 14 piezas de este tipo, más 4 cañones largos de 32 libras y dos cañones móviles de 12 libras. Esto representaba un enorme peso, por lo que más adelante, como se trataba de una corbeta de madera y que iba envejeciendo, se le fueron retirando cañones o bien reemplazándolos por menos piezas pero con mayor poder de fuego. En 1872 la Esmeralda quedó con 8 piezas de 40 libras marca Armstrong. En 1876 se agregan 4 piezas Parrots de 30 libras y dos piezas Armstrong de calibre 6 libras. El armamento original de la Esme- Con motivo de la reconstrucción del Fuerte Bulnes por iniciativa del general Ramón Cañas Montalva, se recibieron en Punta Arenas entre 1942 y 1943 algunos montajes extraídos de los arsenales navales en Valparaíso, entre los cuales se encontraban estos cañones de la Esmeralda ralda, por lo tanto, sufrió numerosos cambios a lo largo de la vida del buque, entonces cabe preguntarse ¿cuál era el armamento de la Esmeralda al momento de enfrentar al Huáscar? Tenía la siguiente configuración: doce cañones Armstrong de ánima rayada para munición de 40 libras; cuatro piezas Whitworth de 32 libras, de ánima de sección hexagonal y dos cañones Armstrong de desembarco de 6 libras, con los cuales la Esmeralda el 21 de mayo de 1879 se hundió en la eternidad, digna, con la bandera chilena al tope y cubierta de gloria en la rada de Iquique. Los viejos Los cañones 9 y 11 de la Esmeralda que permanecen en el frontis del Regimiento Pudeto. cañones de 32 y 40 libras eran de avancarga porque se cargaban por su boca al grito de “trapo, lanada y carga” del artillero. Luego disparaban un tiro y por la fuerza de la explosión retrocedían fuertemente, por lo que debían ser puestos de nuevo en su lugar. Esto hacía que entre tiro y tiro, por lo engorroso de cada carga, pasaran entre 10, 15 minutos o quizás más. las inmediaciones del paseo 21 de Mayo, del Cerro Artillería, donde actualmente se encuentra el Museo Marítimo Nacional. Este fuerte fue demolido en 1843, para construir la antigua Escuela Naval. No se sabe a ciencia cierta si los 3 de Punta Arenas provienen de esos 10 del fuerte San Antonio o de los otros 4 que pudieron haber quedado en los arsenales. Cañones originales En lo que respecta a las citadas piezas de artillería que están en Punta Arenas, se pudo constatar lo anterior al comparar con similares piezas exhibidas en el Museo Marítimo Nacional en Valparaíso y otra de las mismas características que se encuentra en la Academia de Guerra Naval en Viña del Mar, confirmando que se trata de cañones originales de 32 libras pertenecientes a la corbeta Esmeralda. En 1868 se desmontaron los 14 cañones de 32 libras de la Esmeralda, de los cuales 10 fueron emplazados en el fuerte San Antonio Alto de Valparaíso, que se ubicaba en Un viejo lobo de mar El investigador y curador del Museo Naval de Punta La fotografía del curador Luis Canales muestra que el cañón llegó con su placa aún legible. Arenas hace 18 años, Luis Canales, marino de la especialidad de escribiente, navegó en la Esmeralda por dos años, 1984 y 1985, también en el cazasubmarinos Papudo, en el viejo crucero O’Higgins, en el patrullero Fuentealba y en el transporte Aquiles, entre otros. Gran conocedor del tema, señala que la corbeta Esmeralda fue construida en Inglaterra entre fines de 1854 y 1855, tenía propulsión mixta, hélice y velas y los citados cañones fueron los originales de su construcción, permaneciendo a bordo hasta fines del año 1867, cuando se desmontan los 14 cañones cortos de 32 libras, de los cuales, reiteramos, 10 fueron emplazados en el Fuerte San Antonio Alto en Valparaíso, que se ubicaba en las inmediaciones del Paseo 21 de Mayo del Cerro Artillería. Los cañones señalados permanecieron allí hasta después de la Guerra Civil de 1891 y, finalmente, el fuerte del promontorio fue demoli- Pequeña placa instalada en el cañón de la Esmeralda que permanece en Río de los Ciervos. Se trata de un cañón estriado de avancarga de 32 libras. do antes de 1893, época en que se comenzó en terrenos aledaños la construcción de la Escuela Naval Arturo Prat, hoy Museo Marítimo Nacional. Con motivo de la reconstrucción del Fuerte Bulnes por iniciativa del general Ramón Cañas Montalva y como una forma de adherirse a la celebración del primer centenario de la Toma de Posesión del Estrecho de Magallanes, se recibieron en Punta Arenas entre 1942 y 1943 con tal propósito algunos monta- jes extraídos de los arsenales navales en Valparaíso, entre los cuales se encontraban estos cañones de la Esmeralda. Con todos estos antecedentes, se confirma que los cañones en referencia corresponderían a dos piezas de 32 libras corto pertenecientes a la corbeta Esmeralda e identificados en el muñón derecho con los números 9 y 11, respectivamente, ubicándose los cañones con número par a babor (lado izquierdo mirando hacia proa) y los impares a estribor (a la derecha). Estas iniciales W C indican que estos cañones fueron construidos por la empresa Walker Company de Inglaterra. 8 • El Magallanes www.laprensaaustral.cl domingo 5 de abril de 2015 domingo 5 de abril de 2015 El Magallanes • 9 www.laprensaaustral.cl Lo que todo magallánico debe saber Por Mario Isidro Moreno Mitos, tradiciones y costumbres de la Semana Santa E n la medida que pasa el tiempo, van cambiando las tradiciones en el mundo y eso se nota especialmente en las fiestas religiosas que ya no tienen el rigor antiguo que, para nuestros abuelos, era sagrado. Por supuesto que la zona austral no escapa de estos cambios y las creencias y supersticiones que se generaban por ejemplo en la Semana Santa se han ido suprimiendo y ya nadie cree en ellas. Por ejemplo se creía que ir a la playa o a un río en esos días sagrados se corría el riesgo de convertirse en peces o que el agua se transformara en sangre. Lo mismo ocurría con quienes se subían a los árboles podrían convertirse en monos. Nuestros antepasados respetaban de tal forma esos días de recogimiento que era obligación el ayuno, la vigilia, y era estrictamente prohibido realizar ciertas actividades, como limpiar la casa y barrer el piso porque ello equivalía a “barrer la cara de Cristo”. Un campesino decía: Las relaciones carnales estaban prohibidas especialmente en Viernes Santo e incluso nin- Quema de Judas en Valparaíso. “Nuestros antepasados respetaban de tal forma esos días de recogimiento que era obligación el ayuno, la vigilia, y era estrictamente prohibido realizar ciertas actividades, como limpiar la casa y barrer el piso porque ello equivalía a “barrer la cara de Cristo” gún cura oficia matrimonios en Semana Santa. “Mi abuelo contaba una historia de que él un día no quiso quedarse en casa, sino que dijo: voy a traer la yunta de bueyes para llevar una carga, entonces él se fue a los potreros y contaba que cuando fue a enyugar los bueyes estos se hincaron y no quisieron caminar; y según él era porque el animal tenía ese respeto porque era Viernes Santo”. Había tal rigor en el respeto a la Semana Santa que los santos se cubrían con un paño de color morado; no se tocaban las campanas y para anunciar las ceremonias de las iglesias se recorría el pueblo tocando matracas y la gente se abstenía de comer carne en todas sus formas, llegando hasta el ayuno. Alguien comentaba: “Respecto de esta abstención un cura dijo en la tele que no era la carne porque sí, sino que la idea era hacer un sacrificio y no gastar en comidas fastuosas. Por ejemplo, decía que si la dueña de casa tenía un pedazo de carne en el freezer, era mucho mejor preparar eso que ir a comprarse una merluza de 5 mil pesos. Y con los precios en que quedan pescados y mariscos, al final resulta que hacer un asado de pulpa de chancho es menos pecaminoso (a menos que seas judío). Acerca del mito de no comer carne: nace en la Edad Media. La gracia es que antes la carne Lavado de pies realizado por el Papa Francisco. Ceremonia de la Luz, en el Cementerio Cruz de Froward de Punta Arenas. “Nunca, en Semana Santa, nuestros abuelos clavaban clavos por el hecho que Jesús fue crucificado de pies y manos con ellos. Las mujeres antiguas se vestían de negro con un luto riguroso, caminaban despacio y no gritaban por no faltarle el respeto a Dios” era un lujo, entonces te privabas de la carne en Semana Santa pero era para darle ese dinero a los pobres. Hoy no comemos carne por una razón más estúpida (es la carne de Cristo / hay que hacer penitencia) pero la locura es comer pescados y mariscos con precios prohibitivos. Costumbres de guardar Nunca, en Semana Santa, nuestros abuelos clavaban clavos por el hecho que Jesús fue crucificado de pies y manos con ellos. Las mujeres antiguas se vestían de negro con un luto riguroso, caminaban despacio y no gritaban por no faltarle el respeto a Dios. Era absolutamente prohibido vestir de rojo porque sería identificarse con el Diablo. No se podía escuchar ningún tipo de música, salvo la sacra y durante esos días los cines sólo exhibían el filme “La Pasión del Señor”. Ya en 1898 la vida de Jesús fue llevada a la pantalla por Georges Hatot y Louis Lumière, en un filme titulado “La vie et la passion de Jésus-Christ”. Algunos ritos de Semana Santa Hay situaciones que se producen en esta Semana como el lavado de pies. En la cultura judía, el lavado de pies a los huéspedes o visitas, era una labor que debía realizar un sirviente de la casa cuando llegaba algún invitado en señal de hospitalidad. El lavado de pies es un acto de purificación. El sacerdote, no podía entrar al Santuario si no se lavaba o purificaba antes los pies; debía limpiarse de Desclave de Cristo en el Santuario Santa Teresa de los Andes. toda la contaminación no sólo de sus pies, sino también de sus manos, por lo que el lavado era símbolo de una limpieza de la condición espiritual de las personas. En la Ultima Cena de Jesucristo, el Señor, en un acto que reflejó toda su humildad, optó por lavarle los pies a sus 12 apóstoles, ante la mirada atónita de ellos, quienes se sorprendieron por tal decisión del Hijo de Dios. “Lo que yo hago, tú no lo comprendes ahora; mas lo entenderás después”, dijo Jesús ante la incertidumbre de Si- món Pedro por el acto de cortesía de su Maestro previo a la Ultima Cena. El lavado de pies es un rito que se mantiene en las celebraciones católicas de Jueves Santo. En Ciudad del Vaticano no es la excepción y el Papa realiza este acto apenas culminada la homilía. Por lo general son 12 los jóvenes que representan a los apóstoles, quienes ven al Sumo Pontífice o al sacerdote, la imagen humilde de Jesucristo. Hay distintas maneras de realizar el Vía Crucis, una devoción centrada en los Miste- rios dolorosos de Cristo, que se meditan y contemplan caminando y deteniéndose en las estaciones que, del Pretorio al Calvario, representan los episodios más notables de la Pasión. Consta de 14 estaciones, cada una de las cuales se fija en un paso o episodio de la Pasión del Señor. A veces se añade una decimoquinta, dedicada a la resurrección de Cristo. El día Viernes Santo se produce el Desclave, que consiste en bajar a Jesucristo de la Cruz. La Catedral de Punta Arenas tiene un sistema que permite quitar los clavos del madero. En el Santuario de Santa Teresa de los Andes, ubicado en la calle Circunvalación, en la población Alfredo Lorca, se realiza un desclave con personajes que representan a soldados romanos, Cristo, María, María Magdalena y otros. En ciertos lugares de Chile, tienen una forma muy particular de realizar estas ceremonias. La procesión del Viernes Santo en la localidad de Belén, emplazada a 3.200 metros de altura en la Región de Arica y Parinacota, tiene una condición: cada dos pasos que avanza el grupo, debe retroceder uno, lo que le da un ritmo único a la manifestación, En las islas Desertores que es un grupo de cinco islas chilotas -Talcan, Auteni, Chulín, Nayahué, Imerquiña y Chuitsituadas a unos 20 kilómetros frente a Chaitén, hace unos años, el padre Mariano Puga comenzó a unir el sector y organizó la primera celebración de Semana Santa, cuya característica es que el Domingo de Ramos (la semana anterior) la procesión se hace en las lanchas de los pescadores. Parten de una isla -todos los años de una distinta- y llegan a otra que hace de sede para la misa. Lo que dure la procesión depende de cómo esté la marea. Al terminar es común que cada isla celebre el Jueves Santo con una cena con cordero y pan sin levadura alrededor de un mesón largo. Durante la ceremonia se recrean escenas de la Pasión y Resurrección de Cristo. En Valparaíso, el día Sábado Santo se realiza la quema de Judas donde los propios porteños confeccionan un muñeco de unos cuatro metros que representa a Judas. Luego, todos escriben sus pecados en un papel y los depositan en el cuerpo del muñeco. Al son de un carnaval y bailes que aluden a los pecados cometidos por la ciudadanía, se quema lenta- mente al muñeco. Esta fiesta ciudadana representa una antigua tradición europea traída por los colonos a la ciudad, por lo que se celebra cada sábado de Semana Santa. En Semana Santa el Parque Cruz de Froward y el Parque Punta Arenas invitan a toda la comunidad a participar de la “Ceremonia de la Luz” en la que se realiza la Liturgia Pascual de Semana Santa del Domingo de Resurrección. Sin lugar a dudas que Semana Santa es una fecha que trae muchas reflexiones por cuanto se mezcla lo religioso con lo pagano. Refiriéndose a esta fecha especial, un santiaguino escribió: “Semana Santa es el primer fin de semana largo que tenemos en el año. Eso es lo único que sabemos con certeza moros y cristianos. Si pasarán los días festivos pegándose latigazos, reflexionando, carreteando o simplemente descansando, ya es harina de otro costal. Así como van las cosas, la noche del jueves algunas familias escaparán como goteras de la gran ciudad y ya la mañana del viernes resultará ser un éxodo como si Moisés abriera el Valle Central y con su bastón desplegara la autopista que nos llevará lejos de aquí a cualquier otro lugar para desconectarnos dos noches y tres días”. Procesión Semana Santa en Chiloé. En Semana Santa es tradicional el alto consumo de mariscos y pescados. 10 • El Magallanes domingo 5 de abril de 2015 www.laprensaaustral.cl domingo 5 de abril de 2015 El Magallanes • 11 www.laprensaaustral.cl Sociedad ¿Estamos programados para creer en un Dios? - Vivimos en una época de acceso sin precedentes al conocimiento científico, que algunos consideran que no concuerda con la fe religiosa. Entonces, ¿por qué la religión es tan omnipresente y persistente?. L a religión -la creencia en seres sobrenaturales, incluidos dioses y fantasmas, ángeles y demonios, almas y espíritus- se encuentra a lo largo de la historia y en todas las culturas. La evidencia de la suposición de la existencia de una vida de ultratumba data de hace al menos 50.000 a 100.000 años atrás. Cada cultura humana conocida tiene su mito de la creación, con la posible excepción del pueblo amazónico Pirahã, que tampoco cuenta con palabras para los números, colores y jerarquía social. Es difícil conseguir datos exactos sobre el número de creyentes hoy en día, pero algunas encuestas sugieren que hasta el 84% de la población mundial es miembro de grupos religiosos o dice que la religión es importante en su vida. Vivimos en una época de acceso sin precedentes al conocimiento científico, que algunos consideran que no concuerda con la fe religiosa. Entonces, ¿por qué la religión es tan omnipresente y persistente? culto a un líder o al Estado. Entre menos estable política y económicamente sea un país, más probable es que la gente busque refugio en la religión. Los grupos religiosos a menudo pueden ofrecer el apoyo que los Estados no proveen a quienes se siente marginalizados. Así que factores sociales ayudan a desarrollar y reforzar la fe religiosa, así como lo hace la manera en la que nos relacionamos con el mundo y con los demás. Psicólogos, filósofos, antropólogos y hasta neurocientíficos han sugerido posibles explicaciones de nuestra predisposición natural a creer, y para el poderoso papel que la religión parece jugar en nuestras vidas emocionales y sociales. Muerte, cultura y poder Las actividades religiosas más tempranas aparecieron como respuesta a cambios corporales, físicos o materiales en el ciclo de la vida humana, principalmente la muerte. Los rituales de duelo son una de las formas más antiguas de experiencia reli- Es difícil conseguir datos exactos sobre el número de creyentes hoy en día, pero algunas encuestas sugieren que hasta un 84% de la población mundial es miembro de grupos religiosos o dice que la religión es importante en su vida giosa. Muchos de nuestros ancestros no creían que la muerte era necesariamente el final de la vida. Era una transición. Algunos creían que los difuntos y otros espíritus podían ver lo que pasaba en este mundo y hasta tenían cierta influencia en los eventos que ocurrían. Esa es una noción verdaderamente poderosa. La idea de que los muertos o hasta los dioses están con nosotros y pueden intervenir en nuestras vidas es reconfortante, pero también nos lleva a ser muy cuidadosos con lo que hacemos. Los humanos somos esencialmente seres sociales y por ello vivimos en grupos; como grupos sociales tendemos a la jerarquía, y la religión no es una excepción. Cuando hay un sistema jerárquico, hay un sistema de poder, y en un grupo social religioso, esa jerarquía localiza a su miembro más poderoso en la cima: la deidad - Dios. Es frente a Dios que tenemos que rendir cuentas. Hoy en día, la religión y el poder siguen conectados. Estudios recientes muestran que recordar a Dios nos hace más obedientes. Hasta en sociedades que han tratado de reprimir la fe, surgieron cosas que tomaron su lugar, como el CALEFACCION CENTRAL SOLUCIONES TECNICAS PATAGONIA LTDA. - Equipos, repuestos y accesorios EFICIENCIA - Servicio técnico - Capacitación RAPIDA RESPUESTA Decreto 10. CONOCIMIENTOS DEL RUBRO TELEFONOS 61 2217840 / 96455005 / 85007676 A COSTANER IN BENJAMON DIBASS 1071 E-mail: [email protected] Dioses como otras mentes En todas las culturas, los dioses son esencialmente personas, hasta cuando tienen otras formas o carecen de forma física. En la actualidad, muchos psicólogos piensan que creer en dioses es una extensión de nuestro reconocimiento, como animales sociales, de la existencia de otros, y de nuestra tendencia a ver el mundo en términos humanos. Proyectamos pensamientos y sentimientos humanos en otros animales y en objetos, e incluso en fuerzas naturales, y esta tendencia es una piedra fundamental de la religión. Es una idea antigua, que se remonta al filósofo griego Jenófanes, a quien se le cita argumentando que si los animales pudieran pintar, representarían a los dioses con formas animales. De manera que la creencia religiosa puede estar fundada en nuestros patrones de pensamiento y cultura humana. Algunos científicos, sin embargo, han ido un paso más allá y han escaneado nuestros cerebros en busca del legendario “punto Dios”. Dios en el cerebro Los neurocientíficos han tratado de comparar los cerebros de creyentes y escépticos, y de observar qué pasa en nuestros cerebros cuando rezamos o meditamos. Se sabe muy poco en este campo pero hay algunas pistas. Haz Neptuno era el dios romano del Mar. Cuando había una tormenta, se creía que estaba furioso. Era un dios con temperamento humano. clic en cada área del cerebro para enterarte. La corteza prefrontal medial junto con el área 38 de Broadmann, la frontera entre los lóbulos parietal y temporal y la precuña están fuertemente asociadas con nuestra capacidad y tendencia a entender los pensamientos y sentimientos de los demás. Muchos estudios han mostrado que esas regiones del cerebro están especialmente activos entre los creyentes religiosos, particularmente cuando están rezando. Esto respalda la posición de que la fe religiosa es una forma de interacción social. A diferencia de las otras regiones del cerebro mencionadas aquí, en las que la religiosidad está asociada con un aumento en la actividad, estudios con neuroimágenes y estudios hechos con pacientes con daños cerebrales indican que la disminución en la actividad en el lóbulo parietal -particularmente en el lado derecho- puede estar involucrada en las experiencias religiosas, sobre todo en las caracterizadas con la disolución del Yo. Aunque no está claro exactamente cómo el lóbulo temporal está involucrado en la fe religiosa, parece haber alguna conexión entre la epilepsia de éste y las experiencias religiosas. Ha habido algunos intentos controvertidos de estimular artificialmente esta parte del cerebro para generar experiencias religiosas, pero han resultado inconclusos. Nuestros cerebros cambian a lo largo de la vida, a medida que nos desarrollamos y experimentamos cosas nuevas. Virtualmente todas las partes de nuestro cerebro están involucradas en todo lo que hacemos y experimentamos, así que no sólo no existe un “punto Dios”, sino que Hasta en sociedades que han tratado de reprimir la fe, surgieron cosas que tomaron su lugar, como el culto a un líder o al Estado. Entre menos estable política y económicamente sea un país, más probable es que la gente busque refugio en la religión no hay un punto específico del cerebro dedicado a sólo una cosa. Hay algo que sí sabemos: el cerebro humano es el más avanzado del mundo animal, y el único con una maravillosa capacidad: la de darle sentido a la realidad. Poniéndole puntuación a la vida A menudo se habla del cerebro como una máquina de significado. En la medida en la que estamos constantemente buscando patrones, estructuras y relaciones de causaefecto, la religión puede proveer una variedad de estrategias para dar significado. Las creencias religiosas le ayudan a los humanos a ordenar y encontrarle el sentido a sus vidas. Y los rituales en particular pueden “darle puntuación” a nuestras vidas, marcando los eventos más cruciales. Y los rituales son comunes en todos los grupos sociales humanos, incluidos los de ateos. Aunque ni la neurociencia, ni la antropología y ni siquiera la filosofía tienen la respuesta definitiva a la pregunta “¿Existe Dios?”, todas esas disciplinas dan pistas sobre cómo respondemos a nuestras más profundas necesidades humanas. Quizás no estemos programados para creer en Dios o en un poder sobrenatural, pero somos animales sociales con la necesidad evolutiva de estar conectados con el mundo y con otros. De pronto las religiones son sencillamente canales para posibilitar tan significativas conexiones. BBC Cuando nace un bebé, generalmente hay ya sea un bautizo o una ceremonia para nombrarlo: eso marca la nueva identidad del chico y le da la bienvenida al grupo social. 12 • El Magallanes www.laprensaaustral.cl domingo 5 de abril de 2015 domingo 5 de abril de 2015 www.laprensaaustral.cl El Magallanes • 13 Allá por los años Germaynee Vela-Ruiz Investigadora Fundación Cequa La necesidad de planificar el “uso” de nuestras áreas protegidas L a planificación territorial es una disciplina científica que integra las diferentes variables que inciden en un territorio y permite mirar este espacio como un todo, donde se deben integrar las diferentes visiones ambientales, sociales, económicas e institucionales. Esto permite que, como sociedad, tomemos decisiones sobre el rumbo o dirección que se espera que el territorio en su conjunto siga. Esta necesidad de planificar se hace más evidente cuando vemos día a día que el crecimiento de nuestras ciudades se realiza en la mayoría de los casos sin organización, acarreando una serie de riesgos para la población, por ejemplo, debido a la construcción en sectores de riesgos frente a desbordes de ríos, remoción en masa (aluviones), tsunamis, incendios, entre otros fenómenos naturales. En los últimos años los chilenos tenemos más de una experiencia que nos demuestra que debemos mejorar el uso que hacemos de nuestro territorio. Similar es lo que sucede en las áreas naturales protegidas (públicas y privadas). El uso que se haga de éstas requiere de procesos de planificación que integren tanto las variables ecosistémicas como culturales, a las variables sociales y económicas que inciden sobre los territorios. Si no, corremos el riesgo de estar utilizando un lugar rico en biodiversidad y/o patrimonio cultural de una manera no coherente con su capacidad natural, pudiendo generar daños y problemas que sean difíciles de remediar. Es por ello, que en general se fomenta la implementación de “Planes de Manejo” en las áreas protegidas, los cuales han sido definidos por Conaf como “un instrumento de gestión, que se fundamenta en un proceso de planificación y que comprende aspectos técnicos, normativos y orientadores destinados a garantizar la conservación de un área protegida, a través del ordenamiento del uso de su espacio”. Sin embargo, a pesar de la importancia de estos instrumentos, a nivel nacional y regional, estamos con una gran deficiencia tanto en su elaboración y actualización, como en su implementación. Es así, como muchas veces nos encontramos con “áreas protegidas de papel”, que a pesar de estar creadas, y a veces planificadas, el escaso financiamiento que tienen impide la implementación de acciones que orienten el uso de estos espacios naturales. Otro aspecto crucial de la planificación Español reforzado (1954) - De pie: Arteaga, Latorre, Arecheta, Pezoa, Segovia, Rodríguez, Alvarez, Haros, Díaz. Hincados: Díaz, Gallardo, Oyarzún, Bórquez, Fernández, Santana. “Otro aspecto crucial de la planificación del territorio, es que ésta debe ser participativa. Lo que esperamos como sociedad moderna es que estos procesos participativos no sean sólo consultivos, sino que inclusivos y que los actores claves sean realmente considerados en las decisiones que se tomen” del territorio, es que ésta debe ser participativa. Lo que esperamos como sociedad moderna es que estos procesos participativos no sean sólo consultivos, sino que inclusivos y que los actores claves sean realmente considerados en las decisiones que se tomen. Así, la conservación de la naturaleza deja de estar sólo en manos de técnicos y funcionarios del Estado, o de privados, y pasa a ser parte de las responsabilidades que como sociedad civil tenemos. En definitiva, es cambiar el enfoque y comenzar a pensar nuestro territorio “de abajo hacia arriba”. Muchas veces la subsistencia de las comunidades locales depende de los recursos naturales y servicios ecosis- témicos que proveen las áreas protegidas. Eso sí, siempre se debe tener en cuenta los posibles conflictos de interés que se pueden generar sobre un territorio y como no es la excepción, sobre un área protegida. Nuestra región tiene importantes desafíos por delante en este sentido, y Fundación Cequa ha sido participe de varios de ellos. Es así, como el proceso de planificación participativa que se desarrolló con la comunidad kawésqar residente en Puerto Edén en el contexto del Plan de Manejo del Parque Nacional Bernardo O’Higgins, sigue siendo relevante y un ejemplo a nivel nacional de la participación de los pueblos originarios. Ampara- dos en el Convenio 169 de la Organización del Trabajo, la comunidad mencionada se hizo parte del equipo técnico que desarrolló la línea de base y propuesta de plan de manejo para el mencionado parque, encontrándose hoy en día en proceso para validarlo (llevado a consulta) y ponerlo en ejecución por Conaf. Hoy en día seguimos en vanguardia llevando adelante el proyecto “Sistema de Manejo Turístico en Areas Protegidas: caso piloto Parque Nacional Torres del Paine”, el cual se desarrolla de forma colaborativa con Conaf Magallanes y Antártica Chilena, Estancia Cerro Paine, Fantástico Sur y Ama Torres del Paine. Dicho proyecto tiene un enfoque participativo, informando e involucrando activamente a los diferentes actores claves que tienen relación con este parque nacional. Es un gran desafío que como región debemos enfrentar, de forma participativa pensar qué queremos para nuestras áreas protegidas y cómo logramos eso, siempre teniendo como centro que el objetivo que persiguen es la conservación de la biodiversidad y el bienestar de las generaciones futuras. Así seguiremos siendo ejemplo a nivel nacional. Magallanes (1954) - De pie: Martinic, Mulatti, Segovia, Cárdenas, Aguilar, Gómez, Toledo. Hincados: Yáñez, Cárdenas, Díaz, Arecheta, Ovando, Mansilla, García. 14 • El Magallanes www.laprensaaustral.cl domingo 5 de abril de 2015 PUZZLE HISTORICO domingo 5 de abril de 2015 El Magallanes • 15 www.laprensaaustral.cl SOLUCIONES Siete diferencias Cruciclaves Sopa para niños Sopa de letras dominical Ojo Alerta Laberinto Laberinto Encuentra el camino correcto para superar este laberinto Las siete Diferencias Sopa de letras Ojo Alerta En este recuadro debes encontrar las 2 figuras que no están repetidas ¡Vamos a buscar! Sudoku Poner los números comprendidos entre el 1 y 9, ambos números incluidos, en cada casilla vacía pero sin repetir ningún número en una misma columna ni fila, ni en la misma sección de 3 x 3 casilleros Encuentre los nombres de las 10 figuras que se muestran. Estos nombres pueden estar en cualquier dirección, considerando que una letra puede formar parte de más de una palabra. Sopa de Letras Cruciclaves Busca los seis términos que están relacionados con el tema de la imagen y que se identifican en la parte de abajo del dibujo. Trata de ubicar los vocablos que están dados en los recuadros laterales y que están divididos de acuerdo al número que lo componen. Coloca primero las palabras que son únicas te servirán como orientación. Solución jueves 2 abril Sudoku se publica en los suplementos La Lleva, y El Sofá HOROSCOPO ARIES 21 marzo a 21 abril AMOR: Si creía que su etapa de soledad iba a ser más larga, se equivocó, alguien llegará a su vida con una clara intención de hacerle feliz. SALUD: No se estrese por todo, trate de mantener siempre la calma. DINERO: mejoran sus posibilidades. COLOR: Blanco. NUMERO: 19 TAURO 22 abril a 21 mayo AMOR: Busque su yo personal, reflexione y se le aclararán las cosas. SALUD: No coma tanto de noche, no va a tener buenas horas de sueño. Incluso puede sufrir pesadillas. DINERO: Su esfuerzo será recompensado, no pierda la fe en lo que le espera. COLOR. Marrón. NUMERO: 22. GEMINIS LEO AMOR: No se apresure, se puede equivocar. Espere un poco y sea paciente. SALUD: Cuide sus oídos, visite un médico. Necesita distraerse con deporte. DINERO: No sea dadivoso y cobre el valor que corresponde. No haga negocios con familiares. COLOR: Violeta. NUMERO: 15 AMOR: Una persona cercana puede generar problemas en tu relación, abre los ojos. SALUD: Ten algo de cuidado con problemas respiratorios. DINERO: Tendrá algunos conflictos en el trabajo que enturbiarán el ambiente laboral. COLOR: Rojo. NUMERO: 21. CANCER VIRGO 22 mayo a 21 junio 22 junio a 22 julio AMOR: Superó el mal momento, pero ahora viene lo bueno y reconfortante. Trate de vivirlo intensamente. SALUD: Sus emociones se descontrolan por el exceso de trabajo. Evítelo mostrando más fortaleza. DINERO: Cuidado con los negocios. COLOR: Beige. NUMERO: 3 23 julio a 22 agosto 23 agosto a 20 septiembre AMOR: Recuerde que después de la tormenta sale el sol. No te compliques tanto por los problemas con el sexo opuesto ya que es momentáneo. SALUD: Cuidado con los resfríos. DINERO: Será fuerte en momentos muy difíciles, pero necesitará a su familia. COLOR: Gris. NUMERO: 32. LIBRA SAGITARIO ACUARIO AMOR: Tenga cuidado con sus arrebatos ya que no es bien visto por la persona que usted espera sea su pareja. SALUD: Coma frutas y verduras. Debe nutrirse mejor. DINERO: Busque una nueva herramienta de trabajo que aumentará su ingreso económico. COLOR: Verde. NUMERO: 27 AMOR: Encontrará la comprensión de las personas que lo/a estiman. Va a encontrar un buen amor más adelante. SALUD: Vaya desde ya organizando un descanso. DINERO: Aléjese de las tentaciones y procure economizar algo de su sueldo. No derroche. COLOR: Negro. NUMERO: 23. AMOR: Piense en lo bello que le está pasando. No lo eche a perder con sus afanes aventureros que a nada lo llevan, salvo a perjudicar su relación. SALUD: Problemas en la espalda. DINERO: Tenga cuidado con los amigos de lo ajeno. No deje su hogar solo. COLOR: Granate. NUMERO: 13 21 septiembre a 20 octubre ESCORPION 22 octubre a 20 noviembre AMOR: Después de una desilusión amorosa viene la recompensa, no pierda la esperanza. SALUD: Prefiera las hortalizas, antes que carnes y comidas rápidas. Cuide su aparato digestivo. DINERO: Aparecen dineros extras que ayudarán a sus problemas. COLOR: Anaranjado. NUMERO: 6 21 noviembre a 20 diciembre CAPRICORNIO 21 enero a 20 febrero 21 diciembre a 20 enero PISCIS AMOR: Su dulzura seduce a toda persona. Haga uso de sus encantos. SALUD: Los alimentos procesados terminan por dañar el organismo, busca lo natural. DINERO: Se presenta una buena oportunidad. Su situación va a mejorar muy pronto. COLOR: Amarillo. NUMERO: 1 AMOR: Calme un poco su ímpetu, debe estar más tranquilo/a antes de tomar decisiones tan importantes. SALUD: Cuidado con los dolores de cabeza, visita a un médico. DINERO: Mejora su estabilidad laboral. Actúe con responsabilidad. COLOR: Lila. NUMERO: 10. 21 febrero a 20 marzo 16 • El Magallanes domingo 5 de abril de 2015 www.laprensaaustral.cl Vida Social Rodrigo Maturana L. Celebración Departamento de Enfermería Umag Rodrigo Maturana L. De pie: María Cristina Furrianca, Verónica Ulloa, Patricia Bravo, Susana Loaiza, Viviana Mañao, María Luisa Fernández, Patricia Ruiz, Pilar Rivas, Marisol Poppovich, Rosa Arancibia, Any Pascual y Karina Martinic. Sentadas: Las homenajeadas: Silvana Estefó, Claudia Eterovic y Mariela Alarcón. Comandante Néstor Alvarez; presidente del Rotary Club, Enrique Marchant; general Manuel Sainz y Eduardo Menéndez. - El staff permanente de la carrera de Enfermería de la Universidad de Magallanes se reunió en el Hotel Cabo de Hornos, el jueves 26 de marzo, para homenajear a las primeras académicas en obtener el grado de Doctora en Enfermería. Homenaje a la Fuerza Aérea - Con una cena realizada el jueves 26 de marzo en los salones del Club de la Unión, el Rotary Club Punta Arenas rindió homenaje a la Fuerza Aérea de Chile, con motivo de celebrarse los 85 años de vida de la institución de la Defensa Nacional. Hugo Aranda, Nicolás Rojas, Alejandro Acevedo, Alberto Smoljanovic, general Manuel Sainz y David Knapp. Miguel Baeriswyl; comandante Jaime Rivera y Luis Ulloa. Nelson Soto; comandante Andrés Leiva, Javier Muñoz y coronel Walter Fornet. ie ra s. .. Sin to n íza n os don de qu SÓLO 100.9 GRANDES Escúchanos online en www.laprensaaustral.cl Waldo Seguel N° 608 - Fonos: 61 2204050 - 61 2227374 F.M. ÉXITOS Patagonia Austral Plus E-mail: [email protected] 100_9
© Copyright 2024