A Stewardship Parish Our Mission: To Evangelize God's People, beginning with the Gift of the Holy Eucharist ST. JOSEPH’S CATHOLIC CHURCH 1813 Oakdale Road • Modesto, CA 95355 Office (209) 551-4973 • Fax: (209)551-3213 • www.stjmod.com • facebook.com/stjmod March 22, 2015 The Fifth Sunday in Lent Holy Eucharist Sunday Mass: Saturday Vigil: 5:30pm Sundays: 7:30am, 9am (Traditional Latin), 10:30am 12:00 pm 1:30pm (Español) 5:30pm 7:30pm Daily Mass: 8:00am & 5:45pm; Saturdays 8:00am Traditional Latin Mass, Fridays at Noon Perpetual Eucharistic Adoration: Chapel access code available in office Children’s Services: Liturgy of the Word (CLOW) Sunday Mass 10:30am, 1:30 pm Spanish Sacrament of Reconciliation: Monday thru Thursday 5-5:30pm Saturdays 8:30-9:30am & 4-5pm Homebound please call 551-4973 for a priest to visit you by appointment. Clergy: Fr. Mark Wagner, Pastor Fr. Francis Joseph, OCD, Assoc. Pastor Fr. Hamilton Suarez, Assoc. Pastor Rev. Mr. Ken Ochinero, Deacon Rev. Mr. Ernest Ciccarelli, Deacon RCIA Inquiries: Please contact John & Nichole Sablan: 209-581-8477 From the Pastor’s Laptop “I want you” Father Mark Wagner Some people don't understand Catholics and don't understand Christ. When they hear about Lent and about carrying the Cross, they think it means that God wants us to be miserable. For them, the words "All are Called" mean that God wants everyone to forsake all happiness and join an army of what they consider “miserable” monks and nuns. They think God is like those vintage WWII posters of Uncle Sam pointing and saying "I want you." They do not understand Jesus' words in today's Gospel: "Whoever loves his life will lose it, and whoever hates his life will save it." God is a good Father who invites us to find our true happiness. He invites us to share in His FAMILY life. He invites us to share in His DIVINE life. That is the meaning of God's words in our first reading today about the "New Covenant." God says that plan is to "put His law within us, into our hearts" so that "I "Whoever loves his life will lose it, and whoever hates his life will save it." will be your God and you will be my people." At the Last Supper Jesus invited all of us to take and drink "the Blood of the new covenant" which is a sharing in His life. (Cf. Jer. 31:31-34). Index of articles “Reflections on Sacrifice” - pg. 3 “The prayer of grandparents” - pg. 6 Stewardship Profile: “Kyle De Jesus” - pg. 7 “Te Quiero!” - pg. 8 “Llamado a participar en ministerio del grano que muere” - pg. 9 Thanks to all the responses we received, the Environment Committee has all the needed palms to decorate our church for Palm Sunday. We are truly grateful to everyone. God bless all of you. Questions? To make an appointment with a priest or deacon or to register at St. Joseph’s, please call our parish office at 551-4973 or stop in. See open office hours below. (Lulu, Patty & Rosario) Monday-Friday: 8:30am-6:30pm except Wednesday: 1-6:30pm Sunday, March 22 (Fifth Sunday of Lent) Susana, Aura and Jesus Davila Rangel 1:30p Micaela Salvador & Macrina Vigil Sp. Int. Raquel Rubalcava 10:30 Francisco & a Guadalupe Castellanos 7:30p Lee Wankin 12pm Michael Baccellieri Monday, March 23 Becky Hill Bacchetti 5:45p Leno Gregorio & Maria Gonzales Gallo Juliana Escanan Tuesday, March 24 Ext. Espanola Altar Servers Buildings and Grounds Rosario Svetlana Tammy Children and Teen Catechesis Maria 218 Choirs and Cantors Svetlana 200 Events and Activities Tammy 207 110 200 207 Financial Services Barbara 108 Giving to St. Joseph’s Tammy 207 208 Parish Ministries Bertha Parish Registration Patty 102 Religious/Adult Education John 203 Rosario 110 Volunteering Bertha 202 Youth Ministry Nathan 206 Readings 3-23–3-29 Room Reservations Mass Intentions Thady Murphy 9:00a Mary Touraine 5:30p Josephine Omlin Juan Antonio Sanchez Weekend Maintenance (209) 602-6062 Parish Lending Library We’re glad you’re here! All St. Joseph’s 7:30a Parishioners Parish Office Staff & Hours How can we help? 209 551-4973 Welcome to St. Joseph’s 202 8:00a Angelica Alcarez John & Virginia 8:00a Bairos Mary Mazza Eriberto Rabacal 5:45p Sp. Int. Emily Fletcher Wednesday, March 25 William E. Rife Cusenza 8:00a Elizabeth Machado 5:45p Leo Francisco Machado Francisco Tantoco, Jr. Thursday, March 26 Jose Arandia No 5:45pm Mass 8:00a Angelito & Flor Yabut Chrism Mass at the Cathedral Nenita Yabut Friday, March 27 8:00a Brad Wolf 5:45p Carmen Espinoza 12pm Clara Irma Jordan Saturday, March 28 Monday: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 or 13:41c-62; Jn 8:1-11 8:00a Anjeanette C. Briones 5:30p St. Joseph’s Memorial Mass Sunday, March 29 (Palm Sunday of the Passion of the Lord) Tuesday: Nm 21:4-9; Jn 8:21-30 Wednesday: Is 7:10-14; 8:10; Heb 10:4-10; Lk 1:26-38 Thursday: Gn 17:3-9; Jn 8:51-59 Friday: Jer 20:10-13; Jn 10:31-42 12pm Latin Mass: Heb 9:11-15; Jn 8:46-59 Saturday: Ez 37:21-28; Jn 11:45-56 Sunday: Mk 11:1-10 or Jn 12:12-16; Is 50:4-7 7:30a David Almazan 9:00a Celia Pedota 10:30 Anita Castellanos a Fernando Camaya Maria Guadalupe 12pm Castellanos Sr. Christine Hayes Sp. Int. Nunez Family Altar Flower Donation Phil 2:6-11; Mk 14:1—15:47 or 15:1-39 Remember a special day or person Call Rosario at 551-4973, ext. 110 Agustin Valdes Zepeda 1:30p Julia Emma Nunez Maria Rosa Maldonado 5:30p All St. Joseph’s Parishioners 7:30p Theodore Lastocy RCIA Inquiry classes are for people who want to learn more about Catholicism, but aren’t necessarily sure they want to become Catholic. The RCIA process is also for Catholics who have not yet completed their sacraments of Confirmation or Holy Communion. To start the process call John and Nichole Sablan 581-8477 to make an appointment. Religious Education Reflections on Sacrifice from the USCCB Taken from “Six ways to evangelize during Lent” found on usccb.org External Sacrifice vs. Internal Conversion: I don't get it --All you do is give up candy? External Sacrifice: So why exactly are you not eating candy for the next month? T his is a very popular penance during Lent, and the questions about it are just as popular. Heaven forbid you should avoid the cake at the birthday party! You LOVE cake! But it’s Lent – a time for penance and sacrifice. Christ has said, “If anyone wishes to come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me” (Luke 9:23). Giving up something we enjoy strengthens our love for Christ and our resilience against temptation. As Pope Benedict XVI said in his Lenten address of 2009, “Through fasting and praying, we allow [Christ] to come and satisfy the deepest hunger that we experience in the depths of our being: the hunger and thirst for God.” It unites us with Christ’s own sacrifices and gives us a deeper appreciation of the blessings in our lives. “Giving up something we enjoy strengthens our love for Christ and our resilience against temptation” Now, here is an interesting question. External sacrifices are the most obvious kind, so sometimes it does look like all we do is avoid chocolate. However, if you look closer, you'll realize that fasting and abstinence have always gone hand in hand with two of their best friends: prayer and almsgiving. External sacrifice is a manifestation of interior conversion: "… interior conversion urges expression in visible signs, gestures and works of penance" (CCC no. 1430). Interior conversion is where prayer and almsgiving come into play. In almsgiving, we show mercy and generosity to others, giving them a chance to experience the blessings we have. In prayer, we are communicating with God, asking Him to bless and perfect our fasting and almsgiving: "… prayer is the living relationship of the children of God with their Father who is good beyond measure, with His Son Jesus Christ and with the Holy Spirit" (CCC no. 2565). It's not just avoiding sweets. It's glorifying God by growing in His Love. Respect Life We have a Divine Mercy Chaplet after weekday morning Masses being prayed for the 40 Days For Life campaign as well as Pro-Life Rosary being said after weekday evening Masses. Please join us! Page 3 – March 22, 2015 Parish Events and Activities Troop 49 will be selling Easter Lilies in the Plaza on March 21st & 22nd and March 28th & 29th. Each plant is $10.00. You can purchase them to take home or to donate for the altar display. Troop 49 appreciates your support and wishes you a Happy Easter. Stations of the Cross every Friday at 7:30pm. Ministries that are leading the Stations: March 27—World Youth Day Pilgrims This Week Monday, March 23, 2015 10:30 A ESL - Tutoring 6:00 PM Boy Scouts JP4 Hall Tuesday, March 24, 2015 9:00 AM Senior Strength Training Hall 10:30 A Light Weigh JP8 10:30 A English Tutoring JP4 12:00 P Intermediate English Class JP4 April 3—Knights of Columbus 6:00 PM Intermediate English Class JP2 6:00 PM Beginning English Class JP4 6:30pm in Spanish 6:30 PM Legion of Mary JP4 6:30 PM Priest, Prophet and King Hall St. Joseph's FAMILY PROMISE MINISTRY assists families experiencing temporary homelessness within our community. Along with ten other Churches in our community, we take turns throughout the year housing homeless families for a week. We support the families while they seek housing, employment and stability for their family. Our last hosting was Christmas Week and we were so blessed with all our volunteers. 6:45 PM Rosary Makers JP5 7:00 PM Charismatic Prayer Group - Spanish JP7 Wednesday, March 25, 2015 12:00 P Intermediate English Class JP4 2:00 PM Widow & Widower Bible Study JP5 5:30 PM Courage To Be Me JP8 5:45 PM Principles Study Group JP5 We had a volunteer from SVdP Ministry, Lee Wolf, play Santa for the families and their children. We were so blessed to have Lee volunteer for the Christmas Gifts Give- Away. He is an amazing gentleman. Thank you Mr. Wolf. The families sent all the volunteers thank you cards. We will have them available on our bulletin board at our next hosting for all to see. 5:45 PM Path to Serenity JP10 6:30 PM Health Ministry Meeting JP4 7:00 PM School of Faith JP6 9:00 AM Senior Strength Training Hall Today in the plaza, find out how you can volunteer for our upcoming hosting week of SUNDAY, APRIL 5 to SUNDAY, APRIL 12, 2015. We know it is Easter Sunday to start the week but what a way to help God's people. Please stop by the table after Mass to see how you can help these needy families. 12:00 P JP5 Save Trees! Call the parish office to find out about online offertory gifts. Like us on Facebook and stay connected with your parish family www.facebook.com/stjmod Please remember St. Joseph’s Church when planning your estate. Call 551-4973, ext. 207 for more information. Thursday, March 26, 2015 Lunch Bible Study 6:30 PM Young Adult Ministry JP2 Friday, March 27, 2015 8:45 AM Stations of the Cross Chur 5:00 PM KOC Fish Fry Hall 6:00 PM Al-Anon Spanish JP10 Stations of the Cross - Spanish Chur 7:30 PM Stations of the Cross Chur 6:30 PM Saturday, March 28, 2015 9:00 AM Language of the Heart (Women) JP4 Sunday, March 29, 2015 10:00 A Children's Liturgy of the Word 1:00 PM Children's Liturgy of the Word - Sp JP6 JP6 Parish Events and Activities March 27: “Take me out to the ballpark” Our final Lenten dinner of the year will be on Friday, the 27th of March, starting at 5 PM. It will include all you can eat soup, so bring your bowls or use the paper ones that we will have. In addition to the normal great food and fun, this dinner will have a baseball theme with lots fun related to America's favorite past-time. Come dressed in the attire of your favorite team for free raffle tickets for a chance to win a prize. By attending, not only can you have a lot of fun, but also help the Knights in continuing to create a positive, familyfriendly, environment in our community. St. Pedro Calungsod Feast Day 8AM Mass and Breakfast - March 28th Please join us as we celebrate the feast of St. Pedro Calungsod at the 8am Mass on Saturday, March 28th. A breakfast on the plaza will immediately follow the Mass. All are welcome! PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION “Could you not keep watch for one hour?” (Mark 14:37) Consider spending an hour a week with our Lord. To sign up please contact David and Monica at 5274920. You will receive many blessings from Our Lord! In the Diocese... St. Stanislaus Catholic School Now Accepting Applications for 2015/16. Come experience what makes St. Stanislaus Catholic School your child’s best opportunity to grow and develop intellectually, spiritually and emotionally. With more than 50 years of developing life-long learners and faith filled people, St. Stanislaus Catholic School understands the needs of your child. Don’t settle for second best when it comes to your child’s education. Plan your visit to St. Stanislaus Catholic School and see why our kids are smiling. To schedule a tour or to learn more about St. Stanislaus Catholic School, please contact us at 209.524.9036 or [email protected]. You may also wish to visit our website at www.StStansCS.org. Event: Date: LocaƟon: Chrism Mass March 26 at 6:pm Cathedral of the AnnunciaƟon, Stockton, CA 400 West Rose Street, Stockton, CA 95203 All are welcome to aƩend the annual Chrism Mass held by the Diocese. Page 5 - March 22, 2015 From our Holy Father in Rome Pope Francis The prayer of grandparents is a great grace for families and for the Church Dear Brothers and Sisters: In our catechesis on the family, we now reflect on the role of grandparents. The Gospel offers us the image of Simeon and Anna as two older persons who hope in the Lord’s promises and then, when perhaps least expected, see them at last fulfilled. Simeon and Anna are models of a spirituality for the elderly. They point to the centrality of prayer; indeed, the prayer of grandparents is a great grace for families and for the Church. In prayer, they thank the Lord for his blessings, otherwise so often unacknowledged; intercede for the hopes and needs of the young; and lift up to God the memory and sacrifices of past generations. The purifying power of faith and prayer also helps us to find the wisest way to teach the young that the true meaning of life is found in selfsacrificing love and concern for others. Young people listen to their grandparents! I still treasure the words my grandmother wrote to me on the day of my ordination. In a society which overlooks and even discards the elderly, may the Church acknowledge their contribution and gifts, and help them to foster a fruitful dialogue between the generations! Wednesday, 11 March 2015 If you would like more of Pope Francis’ teaching on the Church please visit http://w2.vatican.va/content/francesco/ en/audiences/2015/documents/papafrancesco_20150121_udienza-generale.html "'The times are bad! The times are troublesome!' This is what humans say. But we are our times. Let us live well and our times will be good. Such as we are, such are our times." - St. Augustine Youth Ministry Contact Us! Nathan Steingrebe (209)247-7863 [email protected] Samantha Jordan (209)551-4973 ext.223 [email protected] Sign Up Quick!!! Join thousands of young Catholics at this year’s 2015 Steubenville San Diego Youth Conference!!! Have your heart set ablaze with the love of the Lord on July 24-26. Special events and guest speakers include: Ike Ndolo Band, Fr. Mike Schmitz and Tammy Evevard. Permission forms can be found in the front office. March LifeNights!!! 8th Purity 15th Suicide 22nd Chastity 29th Same Sex Attraction Parish School of Religion Updates and Announcements First Holy Communion Parent Meetings Spanish Wednesday, March 25, 7-8:30pm in the Church English Monday, March 30th, 7-8:30pm in the Church Center for Lay Apostolates Profiles in Stewardship By: Nathan Steingrebe FOCUS ON LEADERSHIP: Plaza Refreshments are being served today by our Home School Co-Op. Please stop by and find out more about this opportunity for parents in our community. Parish Stewardship — a way of life Kyle De Jesus Malissa and Ron show us where we are , and where we need to go All parish households are needed to participate in the Bishop’s Ministry Appeal Pledge in some way. Please pick up a BMA envelope in the church, main office or go online to pledge quick and easy at: www.stocktondiocese.org/BMA New to the Parish? Wondering where to start?? Philippians 4:13 "I can do all things through Him who gives me strength." This scripture could not be more perfect to describe Kyle De Jesus. Kyle is a strong, humble servant of the Lord and would go to great lengths for his faith. At 22 years old, he is working through the masters program at CSU Stanislaus in the Business Administration Field. He would one day like to be a Director for the County or a college professor. Kyle is also a part of our high school CORE where he leads a small group of teens closer to Christ and teaches them how to truly live out their faith in their daily lives. Kyle says his favorite part of being on CORE is, "I get to become closer to God; helping others do the same is like an extra bonus." He is also an usher at the 5:30 youth Mass and is training to be an Extraordinary Minister of Holy Communion. We are so blessed to have Kyle's amazing example of what a young Catholic man should be, ministering to our parish youth. We are so thankful for his gifts, talents and strength in the Lord. He helps challenge the teens and his peers to drive deeper in their faith and prayer, especially in Eucharistic Adoration. Thank you, Kyle for your bold love for the Lord and your constant care for those around you!!!! Call the Center for Lay Apostolates 551-4973, ext. 202 Page 7– March 22, 2015 Boletín Parroquial en Español! De Nuestro Santo Padre DEL LAPTOP DEL PÁRROCO, Padre Mark en Roma Papa Francisco La plegaria de los mayores es un gran don para la Iglesia Queridos hermanos y hermanas: La catequesis de hoy está centrada en la importancia que los abuelos tienen en la familia y en la sociedad. Ciertamente, se trata de una etapa especial de la vida y, hasta cierto punto, novedosa, también para la espiritualidad cristiana. Pero el Señor nos llama a seguirlo en todos los momentos y circunstancias. Las personas mayores también tienen una misión que cumplir y una gracia especial para llevarla a cabo. El Evangelio de Lucas nos habla de los ancianos Simeón y Ana, que estaban en el Templo de Jerusalén, siempre atentos en espera de la venida del Mesías. Y, cuando lo reconocieron en el Niño Jesús, recibieron nuevas fuerzas para bendecir a Dios con un hermoso cántico de alabanza y anunciar la liberación a todo el pueblo. Como ellos, los abuelos de hoy están llamados a formar un coro permanente en el gran santuario espiritual de nuestro mundo, a sostener con su oración e infundir ánimo con su testimonio a cuantos luchan en el campo de la vida. La plegaria de los mayores es un gran don para la Iglesia; y sus palabras, una inyección de sabiduría para la sociedad, muchas veces ocupada en mil cosas y distraída de lo esencial. El corazón de los abuelos, libre de resentimientos pasados y de egoísmos presentes, tiene un atractivo especial para los jóvenes, que esperan encontrar en ellos un apoyo firme en su fe y sentido para su vida. Miércoles 11 Marzo 2015 http://w2.vatican.va/content/francesco/es/ audiences/2015/documents/papafrancesco_20150128_udienza-generale.html "Cuando María ha echado raíces en un alma, realiza allí las maravillas de la gracia que solo Ella puede realizar, porque solo Ella es la Virgen fecunda". San Luis María de Montfort “¡Te quiero!” “El que tiene apego a su vida la perderá, y el que no está apegado a su vida en este mundo, la Padre Mark Wagner Algunos no entienden a los católicos y no entienden a Cristo. Cuando escuchan de la Cuaresma y de “cargar la cruz,” piensan que eso quiere decir que Dios quiere que estemos desgraciados. Para ellos, las palabras, “¡Todos están llamados!” quiere decir que Dios quiere que todos abandonemos toda alegría y que nos juntemos a un ejército de monjes y monjas miserables. Ellos piensan que Dios es como aquellos afiches antiguos de la Segunda Guerra Mundial del Tío Sam que señala y dice, “¡Te quiero!” No entienden las palabras de Jesús en el Evangelio de hoy: “El que tiene apego a su vida la perderá, y el que no está apegado a su vida en este mundo, la conservará.” Dios es un buen Padre que nos invita a encontrar nuestra felicidad verdadera. Él nos invita a compartir en Su vida FAMILIAR. Nos invita a compartir en Su vida DIVINA. Eso es el significado de las palabras de Dios en la primera lectura de hoy sobre la “Nueva Alianza.” Dios dice que Su plan es de “escribirá Su ley en nuestros corazones,” para que “Yo sea su Dios y ellos serán mi pueblo.” En la Última Cena, Jesús nos invitó a todos a tomar y beber “la Sangre de la nueva alianza,” la cual es un compartir de Su vida. (Véase Jer. 31:31-34). Esta Semana Martes, Marzo 24, 2015 12:00 P Ingles Intermedio y Ciudadanía JP4 6:00 PM Ingles Intermedio y Ciudadanía JP2 6:00 PM Ingles para Principiantes JP4 6:45PM Haciendo Rosarios JP5 7:00 PM Grupo de Oración Carismática JP7 Miércoles, Marzo 25, 2015 12:00 P Ingles Intermedio JP4 Jueves, Marzo 26, 2015 Viernes, Marzo 27, 2015 5:00 PM KOC - Cena de Pescado Frito Salón 6:00 PM Al-Anon JP10 6:30 PM Via Crucis Iglesia Leer, Meditar, Orar y Vivir CORRESPONSABILIDAD (STEWARDSHIP) Por: Nathan Steingrebe Llamado a participar en ministerio del grano que muere Padre Hamilton Suarez La liturgia de la palabra de este domingo, es muy significativa en nuestro camino cuaresmal. Jesús ha subido a Jerusalén a la fiesta de la pascua. Algunos acuden a Felipe y le dicen: “quisiéramos ver a Jesús, quisiéramos conocerlo”. Es una pregunta que también nosotros deberíamos de hacer siempre, porque siempre necesitamos acercarnos a Jesús, conocerlo más, porque nunca terminamos de conocerlo. Precisamente este deseo nos lleva a escuchar su Palabra, a buscarle en la sagrada escritura, en la Iglesia, en los hermanos, en los sacramentos, en nuestro corazón. Lo más importante es participar íntimamente con corazón de creyente, en el misterio de Cristo. Estamos en la recta final de la cuaresma escuchando estas palabras de Cristo: Si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda infecundo. Estas palabras se refieren principalmente al Señor, quien, ofreciéndose en el madero de la cruz, ha traído la fecundidad de la vida, de la gracia a las almas. Al mismo tiempo, estas palabras constituyen una provocación para todos nosotros que podemos temer dar un último paso. La tentación de que ya hemos hecho suficiente, o de compararnos con lo que hacen otros, lo mismo que el miedo al sacrificio, pueden impedirnos seguir a Cristo hasta el final. Solo así daremos fruto si aceptamos penetrar en el misterio del grano que muere. TODOS SOMOS LLAMADOS DURANTE ESTA CUARESMA A PEDIR CON HUMILDAD QUE NUESTRO CORAZON SEA TRANSFORMADO. Acojamos el llamado que nos hace el papa Francisco en su mensaje de Adviento: No a la indiferencia a Dios y al hermano, dejemos que Dios eduque nuestro corazón. Un corazón cercano a Dios conoce sus faltas pero también reconoce la misericordia del Padre. TODOS SOMOS LLAMADOS A CRECER EN LA AMISTAD CON DIOS, DE MANERA QUE NUESRA VIDA TAMBIEN SEA FECUNDA EN BUENAS OBRAS. También nosotros queremos verte Jesús, por esto hoy te decimos nuevamente “haz que volvamos a ti y volveremos”. Escuela Parroquial de Religión: Anuncios Reuniones para los Padres de Niños que estarán haciendo la Primera Comunión Español Miércoles, 25 de marzo, 7-8:30pm en la iglesia Ingles Lunes, 30 de marzo, 7-8:30pm en la iglesia Nota: Si usted desea tener un padrino/madrina para su niño (a) en la Misa en español, tiene que llenar el formulario para padrinos. Por favor asegúrese de que el padrino ha cumplido con todos los requisitos y entregue el formulario antes del 15 de abril, 2015 en la oficina de la Escuela Parroquial de Religión. Kyle De Jesus Filipenses 4:13 "Yo lo puedo todo en el que me conforta." Esta escritura no puede ser más perfecta para describir a Kyle De Jesús. Kyle es un sirviente fuerte y humilde del Señor y haría mucho por su fe. A solo los 22 años, está trabajando en su Maestría en la universidad CSU Stanislaus en el área de Administración de Negocios. Él quisiera ser algún día un director para el condado o un profesor al nivel universitario. Kyle es también parte de nuestro EQUIPO para los jóvenes de high school donde él dirige a un grupo pequeño de jóvenes para acercarlos más a Cristo y para vivir en realidad su fe en sus vidas cotidianas. Kyle dice que su parte favorita de EQUIPO es que, "Puedo acercarme más a Dios, ayudándoles a otros a hacer lo mismo. Es como un bono extra." También sirve como acomodador en la misa de jóvenes a las 5:30 pm y se está entrenando para ser un Ministro Extraordinario de la Eucaristía. Estamos bendecidos al tener el ejemplo maravilloso de Kyle de lo que un hombre joven católico debe de ser, ministro para la juventud de nuestra parroquia. Estamos tan agradecidos por sus dones, talentos, y fortalezas en el Señor. Él les reta a los jóvenes y a sus compañeros a profundizar más en su fe y en su oración, especialmente la Adoración del Santísimo. ¡¡Gracias, Kyle, por su amor audaz para el Señor y por su constante cariño para los que te rodean!! Página 9 - Marzo 22 del 2015 “The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need From The Credit Union You Trust” 209-948-6024 • www.fccuburt.org Federally insured by NCUA 18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON • 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI Commercial and Residential Store Front Glass Door • Hollow Metal • Garage • Roll Up • Installation & Repairs 525-8589 Jose Robles Manager/Parishioner Lic. #819185 900 Santa Fe Avenue Hughson CA FD Lic. #1392 Tuxedo Rentals - Men’s Wear Parishioner 2625 Coffee Rd. Western Plaza www.lakewoodhughson.com 209-883-4465 521-6181 www.lakewoodmemorialpark.com Paluch Partners - a simple way for you to partner at McHenry and Briggsmore (in front of Rite AID) Call (209) 578-1533 Hablamos Español Tagalog din po with service providers who support your parish through their sponsorship of the parish bulletin. S P E C I A LT I E S Precise Mechanical Care for Mercedes-Benz ★ BMW ★ Volvo Prompt Personal Attention Reliable Work Schedule-based Prices 820 No. 9th St. 522-8011 Dale Langhout, Owner Family Dentistry New Patients Welcome l H e lai ctihoyu & e s! D 1316 Coffee Rd., Suite B-4 Modesto Parishioner THOMAS P. HOGAN ATTORNEY AT LAW & CPA Family Law, Bankruptcy, Real Estate, Tax, Wills & Trusts 521-2566 Parishioner 1207 13th St., Suite 1 Modesto, CA 95354 Ph (209) 492-9335 Fax (209) 492-9356 O’Brien’s Market ...the best place for fresh! a great place for savings! 839 West Roseburg 524-9234 6331 Oakdale Road 869-9050 4120 Dale Road 545-8100 Easily access your parish’s latest bulletin and all the sponsors who advertise. Their contribution allows parish bulletin communication to be free of charge for your parish. Support them by taking advantage of the services they provide. SEAN F. MULLINS, D.D.S. www.PALUCHPARTNERS.com PROTECTING SENIORS NATIONWIDE PUSH TALK ........... 24/7 HELP ........... $19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH 10% discount-Sundays only Must present coupon ➢ No Long-Term Contracts Not valid with any other discount coupon SPACE AVAILABLE ➢ Price Guarantee ➢ American Made To Advertise Here... Contact JILL TABACO today at (800) 231-0805 • [email protected] TOLL FREE: 1-877-801-8608 *First Three Months Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited. Thanks and God Bless, Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 an Official Travel Agency of AOS-USA Brakes, Lube, Tires A/C, Custom Exhaust Shocks/Struts, Alignment, Batteries, Lifetime Warranty Midas CC: 180 days interest FREE {oac} Gary Moya......Owner/Parishioner 3833 McHenry Ave. Our technicians are ASE Certified 523-4706 523093 St Joseph Church (B) www.jspaluch.com 523-4578 dehartinc.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805 “The Family Business That Treats You Like Family” David & Jim Halvorson 4742 McHenry Ave. (209) 575-1606 3224 McHenry Ave.• Modesto • 529-6860 RR-1 Security Services PPO#17206 1316 Coffee Rd. Bldg. C Modesto, CA 95355 ph 209.521.6822 fx 209.521.0466 www.pobletedental.com Weddings • Baptisms Special Events • Supermarkets Printing, Inc. Service And Quality You Expect John L. Gorman III Attorney At Law 1200 G Street, Ste. B Modesto, CA 95354 (209) 548-4000 571 Tully Rd. 577-3858 Owner Rudy R. Garibay 209-622-9850 WWW.RR-1SECURITYSERVICES.COM Se Habla Español Theresa Martinho Parishioner Eu Falo Portugues Estate Planning Living Trusts Personal Injury Civil Litigation Real Estate and Business Matters Voted Modesto’s Favorite Lawyer YOU DESE RVE A G REAT SM I LE! 209.530.2632 3525 Coffee Road, Modesto [email protected] EFRAIM S. FLORENDO DDS, FICOI, FAAIP 3219 McHenry Ave. Suite E Modesto, CA 95350 accepting new patients www.florendodds.com call us 209-322-3429 Parishioner Andy Su Cristal Silveira Attorney At Law Legal Assistant Hablo Español 577-1901 2345 Scenic & Oakdale Rd. Ling & Su, LLP Immigration Attorneys Fine Italian Cuisine 619 14th Street Modesto, CA 95354 1000 Kansas Ave. 209-622-0938 By Appointment Only 209-622-1216 Gifts of Faith Parishioner Bel Piatto Cucina Italiana La Panaderia Gifts for all the Sacraments. Rico Pan Mexicano Pasteles Para Toda Ocasion $1.00 OFF Dz. Pastries (Sunday Only) Bibles, Books, Clothing, Children’s Corner, Home Décor 1700 McHenry Ave., Ste. 80 (In McHenry Village) 209-408-0728 www.vladmission.org 1001 Kansas Ave. Ste. A Mary Mother of God Mission Society 209-577-2990 501(c)(3) non-profit benefitting the Catholic mission in Russia MALISSA SOUZA CalBRE Agent Lic. No. 00693799 209.531.8126 [email protected] Michael Hicks, CPA 209-668-4857 [email protected] • www.sbm-cpa.com Accounting and Tax Preparation, Business and Estate Planning LISA STEVES CalBRE Agent Lic. No. 01269308 209.404.5472 [email protected] RENAE M. DIAS, Agent 801 Oakdale Rd. Modesto 2601 Oakdale Rd. Modesto 6411 Oakdale Rd. Riverbank CA Insurance Lic. #0B00575 • Health Plans and Insurance • Employee Benefit Plans • Personal Health Coverage Planning 521-4440 [email protected] • www.hiblinsurance.com 1620 N. Carpenter Rd., Ste. D46A, Modesto, CA 95351 BRAD E. PEZOLDT D.D.S., M.S.D. Orthodontist Board Certified Orthodontic Specialist 524-8381 / Parishioner SALAS BROTHERS FUNERAL CHAPEL PROPER CARE PEST CONTROL Professional Service & Great Prices 209-341-1610 Forethought • Preplanning Se Habla Español 10% OFF with Ad www.propercarepc.com Like us on Facebook & Twitter 419 Scenic Drive • Modesto • 523-5646 RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PEST CONTROL 209-312-9980 TERMITE INSPECTIONS & REPAIR Locations: Locations: Sisk Road McHenry Ave. Vintage Faire Mall Oakdale Rd. MODESTO GROCERY & DELI 523093 St Joseph Church (A) Asian Produce, Fish & Lechon 1800 Prescott Rd., Modesto Open 7 days 9 AM - 6 PM 10% Discount on Sundays Only 524-7186 Not Valid with any other Discount Coupon www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
© Copyright 2024