la revista del socio consumidor Año XL - Época IV - Nº 195 MARZO 2015 • www.consumer.es alimentación salud bienestar Ajo, miel y vitamina C para el resfriado Decisiones alimentarias con impacto ambiental Riesgos del piercing El cáncer y la mala suerte Calcio en el embarazo Errores que se deben evitar en el trabajo Mayores: un consumo con barreras director: Alejandro Martínez Berriochoa SUBdirectorA: María Hoyos redactora jefe: Rosa Cuevas coordinación de redacción y edición en internet: Miren Rodríguez distribución: Rosa Cuevas INVESTIGACIÓN “A FONDO”: Equipo de EROSKI CONSUMER Responsable: Rosa Cuevas Diseño y elaboración: Quor y Cristina Leciñana BIENESTAR Y VIDA COTIDIANA sumario 12 OTROS CONTENIDOS: Nuevas tecnologías: Jordi Sabaté Entrevista: Eva San Martín Alimentación: Julio Basulto y Laura Caorsi Salud: Montse Arboix e Isabel Megías E.Doméstica: Blanca Álvarez Bebé y Mascotas: Eva San Martín M. Ambiente: Álex Fernández Muerza 12 GUÍA DE COMPRA: UN MOSAICO DE SABORES Cada persona toma 8 kilos de queso al año, un producto con un incuestionable contenido de nutrientes Diseño, Maquetación Y PREIMPRESIÓN: DUPLO Comunicación Gráfica (www.duplografic.es) Fotografía: Rubén García y Becky Lawton Impresión: MCC Graphics 34 ajo, miel y vitamina c: ¿remedios con fundamento? Estos alimentos se utilizan con frecuencia para aliviar catarros, pero los estudios cuestionan su eficacia Redacción y Administración de EROSKI CONSUMER: Eroski Publicaciones. Bº San Agustín, s/n. 48230 Elorrio (Vizcaya) 4 nuevastecnologías EL CANON AEDE 6 derechos 8 qué nos hainteresado 10 expertos nutricionistas 24 afondo EL CONSUMO DE LOS MAYORES 30 entrevista doble LA CONVENIENCIA DE REGALAR MASCOTAS 195 informeS: 22 alimentación / DECISIONES ALIMENTARIAS con impacto ambiental 34 alimentación / AJO, MIEL Y VITAMINA C para EL RESFRIADO 36 salud / EL CÁNCER NO ES CUESTIÓN DE MALA SUERTE 38 medio ambiente / vivir sin plástico 40 salud / PIERCING: MÁS QUE UNA MODA 42 seguridad alimentaria / FRUTAS Y VERDURAS protegidas 48 bebé / CALCIO EN EL EMBARAZO 50 economía doméstica / NUEVE ERRORES EN EL TRABAJO Telf: 946 211 627_Fax: 946 211 222 Depósito legal: TO-707-1997 • ISSN: 2254-6499 34 Mayores: un consumo diferente encuestadas 1.200 personas de 65 a 80 años para conocer sus dificultades de consumo 24 44 RECETAS. Menú con productos de temporada. la revista del socio consumidor Edita: EROSKI S. Coop. con el patrocinio de FUNDACIÓN EROSKI • Marzo 2015 - Nº 195 • Tirada: 185.000 ejemplares www.consumer.es EROSKI CONSUMER es la revista del socio consumidor de Eroski. La cooperativa Eroski es una asociación de consumidores que dedica sus esfuerzos desde hace más de 25 años a la formación e información de los consumidores. EROSKI CONSUMER defiende los derechos reconocidos a los consumidores de bienes y servicios, con el fin de que puedan ejercerlos de manera responsable y exigir su cumplimiento. EROSKI CONSUMER es un medio de comunicación comprometido con la promoción de hábitos de vida saludables, el consumo sostenible y la conservación del medio ambiente. EROSKI CONSUMER publica informaciones sobre iniciativas de responsabilidad social de Eroski y sobre los productos de las marcas de Eroski y, excepcionalmente, transmitirá informaciones que Eroski considere de gran interés para sus socios y clientes. 48 CALCIO EN EL EMBARAZO. Los expertos recomiendan ingerir entre tres y cuatro raciones de lácteos al día. nuevastecnologías el canon aede El peligro de compartir en la Red El Canon AEDE a los agregadores de noticias puede entorpecer los hábitos de información de los usuarios españoles El conflicto Para el analista Enrique Dans, el Canon AEDE -también llamado “tasa Google”- responde a las demandas de un grupo de presión que aglutina a los principales medios de comunicación de España en torno a la asociación AEDE (Asociación Española de Editores Españoles). Forman parte de ella los periódicos en papel más importantes que, a su vez, son dueños de cadenas de televisión y de radio. Las quejas de este grupo tienen su origen en la merma que, según estos medios integrantes, provocan los agregadores de noticias en el negocio publicitario de sus versiones digitales. Nuevo año, nuevos impuestos. También en la Red. A partir de 2015, con la entrada en vigor de la nueva Ley de la Propiedad Intelectual, la tasa por enlazar contenidos de medios informativos en páginas web propias pasará a tener un valor legal. Hasta la fecha, no queda claro el alcance de este nuevo impuesto, denominado Canon AEDE, pero ya ha provocado agrias reacciones entre las principales plataformas agregadoras de noticias. La de mayor alcance ha sido la retirada del portal Google News de nuestro país. Sin embargo, Google no es el único afectado por la medida y otros servicios muy populares también podrían plantearse cesar su actividad en España. 4 Estos agregadores son servicios que recogen enlaces a noticias de otros medios, los ordenan y los ofrecen a los usuarios, según sus criterios de búsqueda. Los medios de AEDE aseguran que muchos de estos agregadores impiden que ellos puedan beneficiarse, desde el punto de vista publicitario, de su propio producto. Para AEDE, el único remedio a esta situación es el establecimiento de un canon que compense esa pérdida de beneficio. Sus miembros no están en contra de este tipo de plataformas, pero consideran que estas deben pagar por usar unos contenidos que no son suyos. Así se lo transmitieron al actual Gobierno, quien decidió recoger sus peticiones e incluir un canon por enlace a contenidos en la nueva Ley de la Propiedad Intelectual. Desde enero de 2015, todos los medios de comunicación radicados en España tienen el “derecho irrenunciable” de cobrar una tasa por cada enlace que un agregador haga a sus contenidos. En otras palabras, estarán obligados a exigir una contraprestación a aquellos servicios que enlacen sus contenidos con fines económicos. La primera respuesta ha venido de Google, que ha cerrado su agregador Google News. ¿Redes sociales, en peligro? En principio, el objetivo del canon no son los enlaces que los usuarios puedan compartir en Facebook, en sus blogs, en Twitter o en otras redes sociales, sino el negocio que las plataformas puedan realizar con la agregación y compartición de sus noticias. En este sentido, el canon pone el foco en servicios como el portal Menéame y otros similares. Por el momento, Menéame plantea su cierre en España o situar su sede social fuera del país. Ahora bien, a juicio de algunos expertos, no queda claro si el impuesto se podría ampliar a redes sociales y a otros servicios que aparecieran en el futuro, ya que parece que afectaría a la naturaleza propia de Internet, que es el intercambio de enlaces. De este modo, en el futuro, la AEDE podría exigir el pago del canon a Twitter o a Facebook si considera que estos perjudican a su negocio. Aunque en estos casos sean usuarios sin ánimo de lucro quienes compartan los enlaces, a juicio de los juristas, algunas interpretaciones de la Ley podrían presuponer que el objetivo final del servicio que les da soporte -es decir, de la red social- es hacer negocio con la información compartida. ¿Cómo nos afecta? La desaparición de Google News, como forma de protesta de Google, ya es suficiente merma para los miles de usuarios que se informaban a diario sobre la actualidad a través de este soporte. Además, si a esta desaparición se uniera la de Menéame y otras similares, la caída de la oferta informativa sería significativo. El motivo es que los procesos informativos han cambiado y una parte importante de los usuarios ya no utiliza los portales de los medios a informarse, sino que lo hacen mediante enlaces compartidos en redes sociales y en agregadores de noticias. Esta tendencia se ha visto especialmente acentuada desde la llegada de los smartphones y las tabletas. Según los expertos, el hecho de que se amenace con un canon a los agregadores y, quizás en el futuro, a las redes sociales, no parece fuerza suficiente para que los usuarios regresen a las portadas online de los periódicos. En cambio, la falta de estos soportes de agregación e intercambio sí podría hacer desistir a muchos usuarios en su intención de informarse con rapidez y eficiencia. Así, Internet dejaría de tener sentido. // 5 Derechos SEGURO A TODO RIESGO CON FRANQUICIA Una aseguradora reclama los daños causados por un vehículo por conducirlo un menor de 26 años Cuando era presidente de mi comunidad de propietarios (ubicada en el País Vasco), se realizó una Inspección Técnica del Edificio y se concluyó que debían hacerse una serie de obras. Para unas, nos dieron un plazo breve y, para otras, más tiempo. Las primeras se llevaron a cabo ya el año pasado y en la última junta, en la que se nombró un nuevo presidente de la comunidad, informé de que este año debían hacerse el resto de las obras pendientes. Sin embargo, no se está haciendo nada. ¿Nos pueden sancionar? ¿Qué puedo hacer? En el País Vasco, la Ley obliga a los propietarios de determinadas edificaciones a realizar una Inspección Técnica del Edificio (ITE). En el resto del país, se denomina Informe de Evaluación de Edificios. Si los propietarios de los edificios incumplen la obligación de presentar la ITE o, como en el caso que plantea, de ejecutar las obras, incurrirían en una infracción urbanística sancionable con multa y de la que, en el supuesto de comunidades de propietarios, deberán responder de forma individual los propietarios que, por acción u omisión, fueran responsables de la infracción. Además, con- Un ciudadano tenía asegurado su vehículo con un seguro a todo riesgo con franquicia. La cobertura excluía a conductores menores de veintiséis años no declarados. El vehículo se vio implicado en un accidente cuando lo conducía un menor de esa edad y la aseguradora tuvo que pagar 17.786 euros por gastos y lesiones. Solo 1.517 euros correspondían a la reparación del propio vehículo. Después, la aseguradora demandó a su asegurado, alegando la cláusula de exclusión de cobertura del seguro, y le reclamó los 17.786 euros, pero el asegurado fue condenado a pagar únicamente los 1.517 en concepto gastos de reparación del propio vehículo. Según el Tribunal Supremo, en sentencia de 20 de noviembre de 2014, en el seguro obligatorio, la exclusión de cobertura, conocida y aceptada por el tomador del seguro, únicamente podía tener efectos dentro del ámbito del seguro obligatorio y, en tal caso, solo alcanzaba a la indemnización por los daños causados al propio vehículo asegurado. forme a la Ley de Propiedad Horizontal, los propietarios que se opongan o demoren sin justificación la ejecución de las órdenes dictadas por la autoridad competente, responderán individualmente de las sanciones administrativas. Por este motivo, sugerimos que solicite por escrito al presidente de su comunidad que convoque una junta extraordinaria para aprobar presupuesto y derrama. Si no lo hace, solicite la realización en plazo de las obras y pida también que quede constancia en el acta de su postura. También le recomendamos que pregunte en su Ayuntamiento sobre este asunto. Sentencias Consultorio SUPLEMENTOS POR FACTURACIÓN DE EQUIPAJE Sancionan a una compañía aérea por no informar claramente en la web sobre los precios por facturación de equipajes Un consumidor compró en 2010 cuatro billetes de ida y vuelta por Internet para viajar en avión desde A Coruña a Amsterdam. Facturó un total de dos maletas, por lo que la compañía le añadió un recargo. El cliente presentó una denuncia en su Ayuntamiento por prácticas contrarias a los derechos del consumidor, de manera que el Instituto Gallego de Consumo impuso a la compañía una multa de 3.000 euros por una infracción en consumo. Aunque la compañía aérea recurrió la sanción, el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Ourense la confirmó en sentencia de 5 de noviembre de 2014. Alegaba que si bien una compañía aérea puede cobrar por la facturación del equipaje un suplemento opcional, la corporación también debe comunicarlo de manera clara, transparente y sin ambigüedades. Como en la página web no constaba esta información en el momento de los hechos ni desde el principio del proceso de contratación, declaró nula la multa. El comercial de una compañía eléctrica se presentó un día en mi casa y me hizo una oferta para contratar la electricidad. Finalmente, su propuesta me convenció. Sin embargo, al ver las dos primeras facturas, no estoy de acuerdo con ellas. Por eso, he llamado para reclamar, pero no consigo nada. Les he pedido una copia del contrato y dicen que ya me lo han enviado, pero yo no lo recibo. ¿Qué puedo hacer? NULIDAD DE LA CLÁUSULA SUELO La Ley del Consumidor, tras su reciente reforma, establece nuevos requisitos formales para la contratación fuera del establecimiento mercantil. El empresario está obligado a facilitar al consumidor una copia del contrato firmado o de su confirmación en papel o, si el consumidor está de acuerdo, en un soporte duradero diferente. Además, en el caso de que un consumidor y usuario desee que la prestación del servicio de electricidad comience durante el plazo de desistimiento de 14 días, el empresario debe 6 exigirle primero que presente una solicitud expresa. A efectos de la Ley, el contrato celebrado sin que se haya facilitado al consumidor y usuario una copia o, al menos, su confirmación podrá ser anulado a instancias del consumidor. El empresario está obligado a probar que cumplió las obligaciones. Sugerimos que presente una reclamación en los Servicios Públicos de Consumo de su municipio o provincia y, en su caso, solicite la anulación del contrato, volviendo a la situación anterior. DUDAS LEGALES consultoriolegal@ consumer.es Si tienes dudas legales, mándanos un email. Tras estudiar las posibilidades de cada caso, los servicios jurídicos de EROSKI CONSUMER sugieren las actuaciones más adecuadas para cada situación. Se trata solo de una orientación. Las cuestiones judiciales son complejas y están llenas de circunstancias que condicionan los casos e influyen en las sentencias. Recuerda que la única contestación a las consultas recibidas será la publicada en estas páginas. Un caso similar puede merecer una sentencia distinta Esta sección recoge sentencias de nuestros tribunales que, por su contenido, afectan a los consumidores y usuarios de todo tipo de productos y servicios. No olvide que ante hechos similares, las cuestiones de prueba, las circunstacias concretas de las partes implicadas e incluso el tribunal que sea competente en la causa puede determinar fallos distintos. Le imponen una cláusula suelo en su hipoteca y la declaran nula por engañosa Una persona concertó un préstamo hipotecario a un interés variable. En el préstamo, se insertaba una cláusula suelo por la que el tipo de interés nominal anual resultante de cada variación no podía ser superior al 12,50% ni inferior al 3,50%. El consumidor solicitó a los tribunales la declaración de nulidad de esa cláusula. El banco se oponía porque aseguraba que había cumplido la Orden Ministerial de 5 de mayo de 1994 al poner a disposición del consumidor un documento de oferta vinculante previo a la contratación en el que se expresaba el tipo mínimo y que, en todo caso, la cláusula estaba redactada con claridad. Sin embargo, para el Juzgado de 1ª Instancia y Mercantil de León, en sentencia de 15 de diciembre de 2014, la cláusula venía mimetizada entre una pluralidad de informaciones de difícil comprensión. Añade que la cláusula resultaba engañosa y que el consumidor no pudo tomar cabal conocimiento de las consecuencias de aceptarla, pues solo puede considerarse lícita si permite conocer el real reparto de riesgos de la variabilidad de los tipos. Por tanto, declaró nula la cláusula. 7 El rincón del lector Hazte nuestro amigo y síguenos en Redes qué nos hainteresado Los que más gustan en nuestro Facebook Alimentos que no deben guardarse en la nevera A 458 personas les gusta esto Comer sano, tus hijos te observan Fideos chinos, uno de los platos más consumidos del mundo Windows 10 toma forma Luces LED: razones para instalarlas y cómo escogerlas El sedentarismo es más mortal que la obesidad. Las conclusiones de un estudio reciente llevado a cabo por la Unidad de Epidemiología de la Universidad de Cambridge (Reino Unido) y publicado en la sociedad investigadora American Journal of Clinical Nutrition son así de tajantes. Para llegar a esta deducción, se recopilaron datos de 334.161 hombres y mujeres europeos que ya participaban en la “Investigación Prospectiva Europea sobre Nutrición y Cáncer” (EPIC) y a los que siguieron un promedio de 12 años. Se tuvieron en cuenta variables como altura, peso y circunferencia de la cintura, además de niveles de actividad física. Los científicos descubrieron que la mayor reducción en el riesgo de muerte prematura (se consideraron las que ocurren antes de los 70 años) se daba al comparar los grupos formados por personas inactivas con los compuestos por individuos moderadamente inactivos, considerados así según la combinación de actividad laboral con actividades recreativas. Los resultados mostraron que el 22,7% de los participantes tenía una nula actividad física (trabajo sedentario y sin actividad lúdica), que la vida sedentaria provocaba el doble de muertes que la obesidad y que la relación del Índice de Masa Corporal (IMC) con la muerte precoz era independiente. Los fideos chinos son uno de los alimentos más consumidos en el mundo. No solo en Asia, sino también en los países occidentales. Entre sus cualidades más apreciadas, destacan que son económicos, fáciles de hacer y que se cuecen muy rápido. A continuación, se detallan varias propuestas: - En sopa. Unos de los fideos chinos más famosos son los noodles. Están hechos con harina de trigo y son un poco más gruesos de lo normal. Son idóneos para preparar una deliciosa sopa de verduras, pescado o marisco. Si se aprecia el sabor marinero, se puede hacer una sopa con langostinos. - Fritos o salteados. Una de las recetas más conocidas de la cocina china son los chow mein o fideos fritos. Para hacerlos, el truco es cocerlos (o rehidratarlos) primero. Una vez que estén blandos, se saltean en un wok junto con verduras frescas como cebolleta, espinacas o pimientos. Se añaden también unos brotes de soja o de bambú y se sazona en el último momento con un toque de salsa de soja. - Con un toque oriental. Lo mejor es utilizar productos típicos de Asia, como brotes de bambú, salsa de soja, capullos de lirio seco, aceite de semillas de sésamo, castañas de agua, especias chinas en polvo, hortalizas de Sichuan en conserva o setas chinas desecadas. A la combinación que se elija se le añadirá después un salteado de verduras, pollo, carne o marisco y, después, se terminará de cocinar todo el conjunto en el wok. El equipo responsable del desarrollo de Windows 10 ha desvelado más novedades del nuevo sistema operativo que Microsoft ha preparado para suceder a Windows 8. Al parecer, Windows 10 incluirá cambios funcionales hasta ahora no contemplados en el entorno Windows. Entre ellos destacan: - Será gratis. Lo será para todos los usuarios que tengan en el momento del lanzamiento un ordenador con Windows 7 o Windows 8 instalado como sistema operativo. - Servirá igual para teléfono, tableta y PC, y tendrá comandos de voz. De esta forma, el llamado Windows Phone desaparecerá y pasará a ser una versión móvil del sistema. Esto permitirá compartir muchas aplicaciones y contenidos entre los diferentes dispositivos del ecosistema del usuario, siempre que funcionen con Windows 10 y gracias a la “nube” de Microsoft, OneDrive, que se ha rediseñado en expreso para poder acoger librerías de fotos y música, así como reproducirlas sin necesidad de que estén descargadas a los aparatos. - Adiós Explorer. Windows 10 será el primer sistema operativo que no usará el navegador Explorer y, en cambio, propondrá un nuevo producto llamado Spartan, que se adapta a la perfección a su condición de multiplataforma. También se combinará bien con Cortana, del que recibirá las órdenes de voz y las ejecutará. Las clásicas bombillas incandescentes se están retirando del mercado para reducir su elevado consumo energético y su impacto ambiental. Las luces LED tienen una serie de ventajas para el medio ambiente y los bolsillos de los consumidores que las convierten en una opción muy atractiva: - Tienen un mejor comportamiento ambiental. Las bombillas LED no llevan los materiales contaminantes de otro tipo de luminarias, como mercurio, plomo o tungsteno (también llamado wolframio). - Consumen menos energía y ahorran dinero. Las bombillas LED convierten el 80% de la energía que consumen en luz, justo al revés que las incandescentes, que pierden el 80% de la electricidad en generar calor. - Su precio es cada vez más bajo. Aunque son más caras que otras luminarias, como las fluorescentes o las halógenas, supone una inversión que se rentabiliza con el tiempo, dada su gran duración. - Hay modelos para todo tipo de aplicaciones. El sector ha desarrollado una gran cantidad de modelos: de tubo, de casquillo, de farola, de foco, de panel, de campana, en tiras, con diversos colores, con luz fría o cálida, con más o menos luminosidad, etc. - Se pueden reciclar. Las lámparas LED pueden y deben reciclarse una vez termine su vida útil. A 216 personas les gusta esto Guía de compra: Comer sano no tiene por qué ser caro A 196 personas les gusta esto nuestro Top Twitter es la otra red social en la que EROSKI CONSUMER (@eroskiconsumer, @E_CONSUMERma- con información específica sobre Medio Ambiente- y @caminoasantiago -el twitter de la Guía del Camino a Santiago-) tiene una presencia muy activa. Este es el ránking de nuestros tuits más retuiteados: 1. Áreas protegidas de España: cada vez menos inversión 2. 10 acciones que los consumidores pueden hacer por el medio ambiente 3. Tu móvil tiene tierras raras. ¿Cómo afecta al medio ambiente? Los responsables de la revista EROSKI CONSUMER atendemos directamente las inquietudes, EROSKI CONSUMER, RESPONDE. Los responsables de la revista EROSKI CONSUMER atendemos las inquietudes, sugerencias e impresiones de los lectores sobre los contenidos de la publicación. Su opinión es muy valiosa para nosotros y queremos contar con su colaboración para mejorar. Puede contactar con nosotros: Por teléfono: de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00, en el 946 211 627 y 946 211 487. Por email: [email protected] En redes sociales: a través de nuestro perfil en Facebook y en Twitter (leer normas de uso). 8 La inactividad provoca el doble de muertes que la obesidad Más información en www.consumer.es/salud/ Más información en www.consumer.es/alimentacion Más información en www.consumer.es/tecnologia Más información en www.consumer.es/medio-ambiente 9 los expertos nutricionistas DE EROSKI CONSUMER RESPONDEN Los consejos del mes Mi hijo de 13 años tiene bastante acné. Le encantan los lácteos, pero el médico nos ha recomendado eliminarlos de la dieta porque son grasos y, al parecer, agravan el estado en el que se encuentra el brote de acné. ¿Hay alimentos que contribuyan a que el acné desaparezca? El yogur no es en absoluto un alimento graso. Desde hace muchos años, se debate sobre si los alimentos grasientos o azucarados contribuyen al riesgo de padecer acné. En 1930, se culpó del acné al chocolate y al azúcar o a los alimentos azucarados. También se decía que la falta de yodo causaba este trastorno. Hacia 1960 se revisó esta cuestión y se concluyó que dicha relación no existía. El debate no acabó. Trabajos científicos publicados entre 2005 y 2008 sugirieron una cierta rela- ción (pero no muy clara) entre el acné en adolescentes y el consumo de productos lácteos. Pero los estudios no eran de gran calidad, ya que no permitían dilucidar si los lácteos eran la causa del acné o era una simple coincidencia. Por ello, hoy por hoy, ningún comité científico o auto- ridad sanitaria desaconseja los lácteos por su supuesta relación con el acné. La investigación más reciente sobre esta cuestión es la publicada en la revista Pediatrics en 2013. El estudio, titulado “Recomendaciones basadas en la evidencia para el diagnóstico y tratamiento del acné en pediatría” concluye que no existen evidencias claras sobre posibles manipulaciones dietéticas que mejoren el acné. En todo caso, consumir muchos lácteos desplazará el consumo de los alimentos que deben formar la base de una dieta saludable: los de origen vegetal poco procesados. Conviene que, en casa, exista una amplia variedad de frutas, hortalizas, legumbres, frutos secos no salados y cereales integrales (pan, pasta, arroz o harina integrales). Me gustaría saber qué alimentos son los que más gases producen para evitar su ingesta. No sé por qué, pero por la noche, coma lo que coma, se me hincha bastante la tripa. Me han comentado que quizá pueda ser porque suelo cenar ensaladas. Para empezar, debe saber que no solo es normal, sino que además es deseable producir gases. Según el Colegio Americano de Gastroenterología, una prueba de salud intestinal es emitir de 10 a 20 gases al día. Una dieta rica en alimentos de origen vegetal genera una mayor producción de gases. Es algo que puede ser molesto, pero más molestas son las enfermedades que previene dicha dieta: cáncer de colon, diabetes, hipertensión, hipercolesterolemia y un largo etcétera. La formación de gases, salvo si existe una patología de base, es buena señal. Es la prueba de que nuestro intestino alberga una flora beneficiosa y de que el ritmo de defecación se mantendrá mejor. Si la cantidad de gases es muy elevada o muy molesta, es muy probable que se deba a un incremento brusco de la ingesta de alimentos de origen vegetal poco procesados, sobre todo, cereales integrales, legumbres o frutos secos. Esto ocurre porque la flora intestinal no está acostumbrada a una mayor dosis de fibra dietética. Si aumentamos de forma progresiva su consumo, la tolerancia será mayor. Otros consejos que pueden ayudar son: cocinar bien las legumbres, distribuir las ingestas, masticar bien, evitar las bebidas carbonatadas o la cerveza y pedir ayuda para dejar de fumar (en el caso de que lleve a cabo este hábito). Por último, hay alimentos que dan más mal olor a los gases. Son los huevos, la carne y las crucíferas (col, coliflor, coles de Bruselas, etc.). Apuesta por los integrales ABC de la nutrición Intolerancia a la lactosa La lactosa es un azúcar presente en la leche y en algunos productos lácteos (los quesos curados tienen muy poca). El intestino delgado produce una enzima denominada lactasa que rompe la lactosa en glucosa y galactosa, que pasan a nuestra sangre. Cuando los niveles de lactasa son bajos, se produce la llamada “malabsorción de lactosa”, es decir, que nuestro cuerpo no absorbe bien la lactosa porque no ha podido ser dividida en glucosa y galatosa. Si la “malabsorción de lactosa” es pronunciada, se denomina intolerancia a la lactosa. En tal caso, la lactosa no digerida permanece en el intestino más de lo normal y aparecen síntomas como molestias abdominales, diarrea, hinchazón o flatulencias. Suelen ser síntomas leves y pasajeros, a diferencia de lo que ocurre con la alergia a la proteína láctea. Para diagnosticar esta intolerancia, el médico usará técnicas como el test de hidrógeno (tras ingerir una bebida con lactosa se examina el aliento para valorar la cantidad de hidrógeno que hay en él). Es importante saber, en todo caso, que numerosos casos de intolerancia a la lactosa son transitorios (por trastornos digestivos puntuales) y que las personas con esta condición pueden tolerar, en muchos casos, cantidades moderadas de lácteos en su dieta (por ejempo, un vaso de leche en una dosis única), como señala la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria. Se habla de… El Bisfenol A y sus riesgos El Bisfenol A (BPA) es un compuesto químico utilizado en la fabricación de cosméticos y también de materiales en contacto con alimentos, tales como recipientes de plástico o latas con revestimientos protectores (envuelven la parte interior y exterior de la lata). Los residuos de BPA pueden migrar a los alimentos y a las bebidas, y pueden ser ingeridos por el consumidor en pequeñas cantidades. En diversos medios, se ha postulado que el BPA es capaz de simular el comportamiento de las hormonas, por lo que en teoría podría ejercer alteraciones del metabolismo o estar relacionado con enfermedades como la diabetes y algunos tipos de cáncer. En 2006, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA, en sus siglas en inglés) descartó todas estas posibilidades, pero recientes estudios han requerido una nueva respuesta. Su dictamen, como ocurrió en 2006, vuelve a ser tranquilizador: el BPA no presenta riesgos para consumidores, con independencia de la edad, a juzgar por los niveles actuales de exposición. Según la EFSA harían falta exposiciones que superasen en más de cien veces las actuales para que se produjesen efectos adversos. Los beneficios para la salud asociados al consumo de cereales integrales (arroz, harina, pan y pasta integrales) van mucho más allá de su conocido papel en la prevención de trastornos digestivos como el estreñimiento o la diarrea. Las evidencias científicas que constatan la capacidad de prevenir enfermedades de los cereales integrales son apabullantes. El último análisis sobre esta cuestión, publicado en la revista JAMA Internal Medicine, ha revelado que tomar a menudo cereales integrales puede disminuir la mortalidad poblacional hasta en un 15%. Cada ración diaria de cereales integrales (28 gramos) se asoció a una disminución de la mortalidad total de un 5% y de la mortalidad cardiovascular de un 9%. En el estudio, también se constató que sustituir la carne roja por cereales integrales puede disminuir la mortalidad hasta en un 20%. Por todo ello, vale la pena recordar que nuestra alimentación debe basarse en el consumo frecuente de alimentos vegetales poco procesados. Conviene, asimismo, pasar a consumir arroz, pan, pasta y harina integrales. El sabor y la textura no se alteran, pero sus potenciales beneficios para la salud se multiplican. Cuando dar ejemplo es el mejor argumento Dar buen ejemplo a nuestros hijos es fundamental. Así, pretender que un niño se alimente de forma saludable mientras los padres siguen una dieta desequilibrada es una incoherencia que a los niños no se les escapa y que puede pesar más que cualquier consejo. Diversos estudios han constatado que el ejemplo de los padres es una herramienta muy importante para conseguir que los niños se alimenten de forma saludable. Uno de ellos, publicado en mayo de 2013 en la revista científica American Journal of Clinical Nutrition, comprobó que el hecho de que los padres o cuidadores adopten hábitos alimenticios saludables se puede traducir en una dieta infantil sana. La investigación constató que resulta útil alentar al niño a comer de forma sana, pero siempre sin usar la fuerza, las recompensas o los castigos. Dado que tanto la alimentación de los adultos como la infantil se alejan de forma progresiva de un patrón de dieta sana, predicar con el ejemplo se traducirá en beneficios para padres e hijos. Una recomendable manera de transmitir unos buenos hábitos es incrementar el número de comidas compartidas con los menores. Las investigaciones disponibles confirman que comer a menudo en familia se asocia a una mejor calidad de la dieta infantil. El objeto del Consultorio Nutricional es ofrecer una respuesta a las dudas que pueden surgir a los consumidores sobre cualquier aspecto vinculado con la alimentación, nutrición y dietética. Nuestros expertos nutricionistas seleccionarán de entre todas las cuestiones que lleguen a través del consultorio online, disponible en www.consumer.es/alimentacion, dos consultas, que se responderán en esta sección de la revista. 10 11 guía de compra quesos Quesos, un mosaico de sabores Cada persona toma 8 kilos de queso al año, un producto con un incuestionable contenido en nutrientes que van más allá del calcio Preparar queso es una de las maneras más antiguas de conservar los nutrientes de la leche. De hecho, se podría decir que el queso es un “concentrado de leche”. Pese a sus más de 5.000 años de antigüedad, es todavía un ingrediente habitual en nuestros menús. Nuestro consumo de queso, que se duplicó desde nuestra incorporación a la Unión Europea en 1986, se mantiene estable desde 1998. Al igual que entonces, ahora consumimos algo más de 8 kilos de queso por persona al año, según datos del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Entre los quesos más consumidos en España destaca el queso fresco, seguido por el semicurado. El notable consumo de queso en España se justifica por su sabor y su aporte nutricional, pero también por la gran tradición “quesera” de nuestro país. Además de una larguísima lista de deliciosas variedades -poseemos uno de los mayores catálogos de queso del mundo-, España cuenta con 16 quesos con Denominación de Origen Protegida y dos quesos con Indicación Geográfica Protegida (de Valdeón y Los Beyos). Los quesos con Denominación de Origen Protegida tienen una serie de otorgadas 12 por su entorno natural y por las habilidades de sus productores. Todas las fases de producción de estos quesos deben realizarse en ese lugar. Los quesos con Indicación Geográfica Protegida, por su parte, poseen unas características específicas o una reputación que lo asocia a una zona determinada donde se producen. No obstante, la España quesera “es un espléndido mosaico”, tal y como indica el Ministerio de Agricultura en su Enciclopedia de los Alimentos. La diversidad orográfica, de suelos, de vegetación y de clima de nuestro entorno ha propiciado la aparición de distintas razas de ganado productor de leche (bovina, ovina y caprina) que dan lugar a la materia prima láctea. También las diversas culturas y civilizaciones que han habitado la península y las islas han dejado su huella en el mundo del queso. Así como el talento y las buenas prácticas para la elaboración artesanal o industrial de este producto tan apreciado en España. El sector del queso cuenta con más de 550 empresas y también con productores de leche que lo elaboran en su explotación ganadera. Esto explica, en palabras del Ministerio de 13 guía de compra quesos Agricultura, “el amplio, variado y rico catálogo de los quesos españoles”. Cada uno con sus particularidades, texturas, sabores, aromas y colores. No extraña, por tanto, que exista toda una ciencia detrás de la cata del queso, que permite examinar de manera concienzuda y rigurosa sus propiedades organolépticas. Así, consumir quesos de nuestra zona es algo más que alimentarse o nutrirse, es conservar una tradición histórica y potenciar el consumo de productos locales, lo que beneficiará la economía local, además del medio ambiente. Y ello sin renunciar en ningún momento a las actuales normas de seguridad alimentaria, que garantizan en todo momento un estricto control (vigilancia sanitaria de los rebaños, así como en los procesos de ordeño, recogida y transporte de la leche y en las etapas de producción, maduración y distribución). ¿Qué es el queso y qué tipos hay? Según la legislación más reciente en relación a las normas de calidad del queso (Real Decreto 1113/2006), se entiende por queso el producto fresco o madurado, sólido o semisólido, obtenido gracias a la coagulación total o parcial de la leche total o parcialmente desnatada, de la nata, del suero de mantequilla o de sus mezclas, gracias a la acción del cuajo u otros coagulantes apropiados. El queso se puede clasificar en función de su maduración o de su contenido graso. Si atendemos a su maduración, los quesos se denominarán de la siguiente forma: 14 Queso fresco. Está dispuesto para el consumo al finalizar el proceso de fabricación. Queso blanco pasteurizado. Es un queso fresco cuyo coágulo se somete a un proceso de pasteurización. Queda dispuesto para el consumo al finalizar su proceso de fabricación. Queso madurado. Tras su proceso de fabricación, requiere mantenerse durante cierto tiempo a una temperatura y en condiciones tales que se produzcan los cambios físicos y químicos característicos de este queso. Puede ser tierno, semicurado, curado, viejo o añejo. Queso madurado con mohos. Su maduración se produce, principalmente, como consecuencia del desarrollo característico de mohos en su interior, en la superficie o en ambas partes. Dicha denominación podrá sustituirse por la de «queso azul» o «queso de pasta azul», cuando corresponda. Si atendemos a su contenido en grasa (que se expresa en porcentaje sobre el extracto seco), clasificaremos los quesos así: Extragraso. Contiene, como mínimo, un 60%. Graso. Contiene un mínimo de 45% y un máximo de 60%. Semigraso. Debe contener entre el 25% y el 45%. Semidesnatado. Contiene un mínimo de 10% y un máximo de 25%. Desnatado. Debe contener menos del 10%. ¿Cuáles son sus propiedades? El queso, por su particular composición, contribuye a la ingesta de multitud de nutrientes. Una composición que resulta, en gran medida, por ser un concentrado de otro producto nutritivo: la leche. Sin lugar a dudas, los quesos nos aportan proteínas y grasas, aunque lo cierto es que la población española cubre sobradamente las recomendaciones de ingesta de estos nutrientes. La mayor parte de quesos son fuente de calcio y fósforo, así como de las vitaminas A, B2, B6 y ácido fólico. Son particularmente ricos en vitaminas del grupo B los quesos de pasta blanca y los que incluyen hongos internos. Los citados nutrientes están implicados en multitud de funciones corporales, como el mantenimiento de la piel, de la visión, del sistema inmune o del sistema nervioso. También contribuyen al funcionamiento de nuestro sistema de producción de energía, a la formación de glóbulos rojos y, sin duda, al mantenimiento de huesos y dientes. En los quesos, a diferencia de lo que ocurre con la leche, destaca la casi total ausencia de hidratos de carbono, unos nutrientes que, entre otras funciones, contribuyen al mantenimiento de nuestra función cerebral. Es algo que se puede compensar con gran facilidad: basta con consumir al cabo del día una variedad de frutas frescas, hortalizas, legumbres o, sobre todo, alimentos farináceos, como arroz, pan o pasta (mejor si son integrales). Y es que resulta difícil imaginar un alimento más completo que una rebanada de pan integral aliñada con aceite de oliva, decorada con unas rodajas de tomate o de pimiento asado y complementada con una loncha de queso fresco. Carbohidratos, fibra, ácidos grasos esenciales, vitaminas y minerales, todo en uno. Su lugar en la dieta Las guías de alimentación siempre incluyen el queso dentro de sus recomendaciones y lo hacen por su incuestionable contenido en nutrientes que no terminan en el calcio. En todo caso, como se puede comprobar en el semáforo nutricional (tabla de la página 17), determinados quesos pueden suponer un aporte notable de grasas saturadas y sal, algo que se tiene en cuenta a la hora de elaborar recomendaciones dirigidas a la población. Las actuales guías de referencia en España, editadas de forma conjunta por la Sociedad Española de Nutrición Comunitaria y la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria, indican que los quesos frescos y desnatados presentan un menor contenido en grasa saturada, algo a tener presente a la hora de planificar nuestros menús. En personas mayores, estas guías proponen que los quesos seleccionados sean siempre bajos en grasas, dado que sus necesidades energéticas son menores. Lo cierto es que las citadas guías aconsejan consumir de dos a cuatro raciones de lácteos al día, una de las cuales puede ser una porción individual de queso fresco (80-150 g.) o entre dos y tres lonchas de queso curado o semicurado (40-60 g.). Si comparamos estas cifras con la ingesta real en España, que asciende a unos 26 gramos de queso por persona y día, veremos 15 guía de compra quesos que no estamos ante una situación preocupante. Máxime al comprobar que la mayoría del queso ingerido es fresco, cuyo contenido en grasas saturadas es muy inferior al presente en quesos curados y madurados (tipo Manchego). No obstante, los quesos no son todos iguales. En el semáforo (tabla de la página 17), se puede observar que los curados, los semicurados e incluso el queso tierno aportan notables cantidades de sal y de grasas saturadas. Estas cifras son inferiores en los quesos frescos, aunque la ración de consumo habitual tiende a ser mayor -alrededor de 100 gramos, el doble de los otros quesos-, por lo que en el semáforo no aparecen diferencias significativas. Sucede al revés con los quesos “infantiles” o en porciones, así como con el queso fundido o rallado: su ración de consumo es menor -entre 19 y 23 gramos-, por lo que la ingesta total de estos nutrientes también es menor. Un elevado consumo de determinados quesos supondrá ingerir una alta cantidad de grasas saturadas y sal. No debemos olvidar, por tanto, que es importante disfrutar con moderación de estos manjares. Un dato importante es que, en la actualidad, disponemos en el mercado de quesos con ba- Los más sanos Los quesos más sanos del análisis son los bajos en grasa y en sal. Los quesos frescos también entrarán en esta categoría siempre que su ración de consumo se modere (su ración habitual suele ser de unos 100 gramos). Si consumimos cualquier tipo de queso en raciones pequeñas estaremos incorporando en nuestra dieta una larga lista de nutrientes, sin que ello desequilibre o comprometa nuestra alimentación. 16 jo contenido en estos dos nutrientes, como los quesos bajos en grasa (sobre todo, si son 0%) y también bajos en sal. Pero incluso si se escogen quesos con alto contenido en grasas saturadas o sal, basta con reducir el tamaño de la ración para que su presencia en nuestra dieta disminuya. Una interesante manera de hacerlo es consumir de forma habitual el queso junto a alimentos saludables, como un bocadillo con pan integral sin sal, una ensalada vegetal o acompañado de un puñado de frutos secos al natural. La imaginación y las ganas de explorar nuevos sabores darán lugar a desayunos y meriendas de incuestionable valor nutricional. Semáforo nutricional En el semáforo (página 17), se han incluido diversos tipos de queso, agrupados por diferentes categorías. No están todos, dado que existen muchísimas variedades en España, pero es una fotografía bastante fidedigna de la composición de los quesos más consumidos en nuestro país. Un detalle fundamental es que en el semáforo nutricional no se agrupan los nutrientes en función de un peso fijo del alimento (por ejemplo, 100 gramos), sino en función de la ración habitual de consumo. Por eso, los quesos con un menor contenido calórico (como el fresco, cuya ración es de 100 gramos) pueden aportar una cantidad similar de energía que otros que presentan más calorías, pero cuya ración de consumo es menor, como los quesos curados (su ración es de 50 gramos). Como se puede comprobar, ninguno de los quesos aporta azúcares de manera relevante. Casi todos contienen una importante cantidad de sal, excepto los quesos “saludables”, el queso rallado y algunos quesos infantiles o en porciones (estos dos últimos, por su menor ración de consumo). Vale la pena tener en cuenta que no es lo mismo un queso “bajo en sal” que “sin sal”. Un queso posee un bajo contenido de sodio o en sal si no contiene más de 0,12 g de sodio (o 0,3 g de sal) por cada 100 g de alimento. Si su aporte es menor a 0,04 g de sodio (o 0,1 g de sal), se puede declarar que es un alimento con “muy bajo contenido de sodio/sal”. Cuando se indica “sin sodio” o “sin sal”, el alimento no tendrá más de 0,005 g de sodio o 0,01 g de sal. Pese a que no se han incluido los quesos “sin lactosa”, su composición nutricional (excepto en cuanto a la lactosa) es muy similar a los quesos a los que no se ha eliminado este nutriente. Es importante recordar que estos productos solo son recomendables, en su caso, en personas que cuentan con un diagnóstico fiable de intolerancia a la lactosa. PRINCIPALES PROPIEDADES DE LOS QUESOS ¿QUÉ NOS MUESTRA EL SEMÁFORO NUTRICIONAL?* Los nutrientes no se agrupan en función del peso fijo del alimento (por ejemplo, 100 gramos), sino en función de la ración habitual de consumo de cada queso. ENERGÍA GRASA GRASAS SATURADAS AZÚCARES SAL QUESO FRESCO (kcal) % IR(1) (g) % IR(1) (g) % IR(1) (g) % IR(1) (g) % IR(1) Queso fresco de cabra (1 ración, 100 g.) 299,0 15,0 24,0 34,3 15,4 77,0 1,2 1,3 1,2 20,0 Queso fresco de vaca y oveja (1 ración, 100 g.) 317,2 15,9 26,2 37,4 16,0 80,0 0,0 0,0 2,4 40,0 Queso fresco de vaca (1 ración, 100 g) 228,0 11,4 17,7 25,3 12,8 64,0 2,1 2,3 0,5 8,3 Queso fresco, tipo “Burgos”, envasado (100 g.) 198,5 9,9 15,5 22,1 9,5 47,5 2,5 2,8 0,7 11,7 Queso de cabra curado (1 ración, 50 g.) 233,3 11,7 19,8 28,3 12,7 63,5 0,0 0,0 1,0 16,7 Queso Manchego curado (1 ración, 50 g.) 216,3 10,8 17,8 25,4 10,7 53,5 0,0 0,0 0,9 15,0 Queso de oveja curado (1 ración, 50 g.) 212,5 10,6 17,8 25,4 11,9 59,5 0,8 0,9 1,0 16,7 Queso Azul (1 ración, 50 g.) 171,9 8,6 15,1 21,6 9,8 49,0 0,0 0,0 1,7 28,3 Queso azul de Valdeón (1 ración, 50 g.) 186,5 9,3 15,5 22,1 5,2 26,0 0,0 0,0 1,5 25,0 QUESO CURADO Y VIEJO QUESO AZUL QUESO TIERNO Queso de Arzúa (1 loncha, 50 g) 169,5 8,5 14,5 20,7 9,0 45,0 0,0 0,0 0,7 11,7 Queso Tetilla (1 loncha, 50 g.) 199,1 10,0 17,2 24,6 10,7 53,5 0,0 0,0 0,5 8,3 Queso tierno de vaca, oveja y cabra (1 loncha, 50 g.) 195,5 9,8 16,5 23,6 11,5 57,5 0,5 0,6 0,6 10,0 51,9 2,6 4,0 5,7 2,4 12,0 0,7 0,8 0,7 11,7 Queso fresco de vaca 0% materia grasa (1 loncha, 50 g.) 23,3 1,2 0,1 0,1 0,0 0,0 1,9 2,1 0,04 0,7 Queso fundido light (1 ración, 16 g.) 18,0 0,9 0,5 0,7 0,3 1,5 1,3 1,4 0,3 5,0 Queso de Burgos 0% materia grasa (1 ración, 62,5 g.) 197,0 9,9 0,2 0,3 0,1 0,5 0,0 0,0 0,9 15,0 Queso tierno bajo en sal (1 loncha, 50 g.) 175,5 8,8 14,3 20,5 9,2 46,3 0,5 0,6 0,1 2,5 Queso rallado Gruyère (1 cucharada sopera, 13 g.) 49,0 2,5 3,8 5,4 2,3 11,5 0,0 0,0 0,1 1,3 Queso rallado Edam (1 cucharada sopera, 13 g.) 43,9 2,2 3,7 5,3 2,3 11,5 0,0 0,0 0,3 5,0 Queso rallado Emmental (1 cucharada sopera, 13 g.) 47,9 2,4 3,8 5,4 2,3 11,5 0,0 0,0 0,1 1,5 Queso rallado Parmesano (1 cucharada sopera, 13 g.) 47,8 2,4 3,5 5,0 2,2 11,0 0,0 0,0 0,3 5,0 Queso Manchego semicurado (1 ración 50 g.) 194,3 9,7 15,2 21,7 9,5 47,5 0,0 0,0 0,9 15,0 Queso de cabra semicurado (1 ración 50 g.) 163,9 8,2 14,1 20,1 9,1 45,5 0,1 0,1 0,8 12,5 Queso Brie (1 ración, 50 g.) 172,7 8,6 15,3 21,9 9,7 48,5 0,0 0,0 0,8 13,3 Queso Camembert (1 ración, 50 g.) 147,8 7,4 12,0 17,1 7,6 38,0 0,0 0,0 1,0 16,7 Queso Gruyère (1 ración, 50 g.) 187,7 9,4 15,7 22,4 9,4 47,0 0,0 0,0 0,6 10,0 Queso Raclette (1 ración, 100 g.) 357,7 17,9 28,4 40,6 17,4 87,0 0,0 0,0 2,0 33,3 Queso en porciones (1 unidad, 19 g.) 48,4 2,4 4,1 5,9 2,5 12,5 0,7 0,8 0,6 10,0 Queso en porciones tipo “Kiri” (1 unidad, 23 g.) 79,6 4,0 7,5 10,7 4,5 22,5 1,0 1,1 0,4 6,7 Queso Babybel (1 unidad, 23 g.) 72,5 3,6 5,8 8,3 3,6 18,0 0,0 0,0 0,5 8,3 QUESO FUNDIDO EN LONCHAS Queso en lonchas para fundir (1 loncha, 19 g.) QUESOS “SALUDABLES” QUESO RALLADO QUESO SEMICURADO QUESOS INTERNACIONALES QUESOS INFANTILES Y EN PORCIONES *Semáforo nutricional de 10 tipos de quesos, según una ración de consumo. (1) Indica la proporción aportada respecto a la Ingesta de Referencia (IR) que una persona adulta necesita ingerir de cada nutriente: 2.000 kcal., 70 g. de grasa, 20 g. de grasa saturada, 90 g. de azúcares y 6 g. de sal. El semáforo nutricional se basa en un sistema de colores: verde-baja cantidad (la aportación es menos del 7,5% de la IR), amarillo-cantidad media (entre el 7,5% y el 20%) y naranja-cantidad alta (más del 20%). 17 guía de compra quesos Sugerencias de compra El mejor para la merienda de los niños Los niños aprecian mucho el queso, pero suelen mostrarse reticentes a probar ciertas variedades, como el azul. Dado que España presenta unas notables cifras de obesidad infantil, no es recomendable que los niños tomen grandes cantidades de quesos con alto contenido en grasas saturadas. Es mejor reservar los quesos tiernos, semicurados, curados, viejos o añejos (o cualquier queso graso o extragraso) para un consumo eventual. En todo caso, si la ración de consumo es pequeña (25 gramos) y se acompaña de alimentos saludables (como pan integral), no habrá problema alguno. Para un consumo frecuente es más recomendable decantarse por raciones moderadas de queso fresco (30-40 gramos) o bien escoger quesos bajos en grasa (lo ideal, 0%). 18 El mejor para la merienda de los adultos Como en el caso de los niños, conviene que los adultos vigilemos nuestra salud a largo plazo, por lo que no es buena idea consumir grandes cantidades de queso a diario. En parte, porque tomar mucho queso desplazará el consumo de alimentos de origen vegetal, cuyo papel en la prevención de enfermedades crónicas es indiscutible. Así, los quesos frescos (en raciones de unos 50 gramos) y los quesos bajos en grasa y bajos en sal son las opciones más recomendables para un consumo habitual. En las meriendas, nada mejor que acompañar el queso con pan integral, con fruta o con frutos secos no salados. El mejor para hacer gratinados La mozzarella semicurada es fundamental para la elaboración de gratinados (indispensable para la pizza y para platos de pasta que se hornean hasta formar una fina capa de queso fundida sobre la superficie). El parmesano también se utiliza -sobre todo, rallado- para gratinados. Cuando introduzcamos la fuente en el horno, dejaremos una distancia de unos 10 centímetros entre esta y el grill. Así evitaremos que el queso se dore en exceso o se queme. El queso camembert y el brie son muy utilizados también para gratinados, en especial, sobre unos filetes de solomillo de cerdo, unas patatas o una coliflor cocidas. Bastará darle un toque de grill para que se gratine la superficie y obtener un éxito seguro en la mesa. El mejor para las personas con diabetes Las personas con diabetes tipo 1 tienen serias dificultades para metabolizar bien los carbohidratos de los alimentos y, por eso, dependen de la insulina. Esta dificultad también está presente si se padece diabetes tipo 2, pero no suele ser tan marcada. En todo caso, los quesos no suponen un importante aporte de carbohidratos. Lo que sí es cierto es que, tanto si se padece diabetes tipo 1 como tipo 2, existe un mayor riesgo de desarrollar, a largo plazo, una enfermedad cardiovascular. Por ello, resulta conveniente escoger, para un consumo habitual, alimentos que no contengan grandes cantidades de sal y grasas saturadas. De entre los quesos analizados en esta guía, conviene que una persona con diabetes escoja los frescos (en raciones no superiores a 50 gramos) o los que son bajos en grasa y bajos en sal. Si la ración de consumo es pequeña, cualquier queso es del todo compatible con una dieta sana. El mejor para la repostería Uno de los mejores quesos para las elaboraciones reposteras es el mascarpone, así como los quesos para untar. Su textura cremosa, suave sabor y su alto contenido en grasa hacen que sean muy versátiles a la hora de preparar rellenos, pasteles cremosos, mousses y tartas frías y calientes. El queso fresco de Burgos y el queso feta están indicados para acompañarlos con miel y mermeladas, y para la elaboración de postres como cremas, mousses y flanes. El mejor para acompañar pastas Los quesos duros o semiduros y con un alto contenido en grasa son los más adecuados para rallar y acompañar a los platos de pasta, sin necesidad de gratinarlos. Los más utilizados son el queso parmesano, el queso de oveja curado como el Idiazabal o el del Roncal, el queso manchego curado y el queso de Mahón viejo. Siempre es mejor rallar el queso en el mismo momento que vayamos a utilizarlo, para que no pierda aromas ni matices. El mejor para tomarlo como postre Casi todos los quesos pueden tomarse como postre, más allá de su tiempo de curación. Un queso curado luce mucho con los contrastes, acompañado de unos frutos secos y un dulce, tipo mermelada, miel o jalea. También podemos hacer unas tostas de pan de nuez o de pasas y colocar sobre ellas unas finas lonchas de queso. Otra opción: la combinación de una compota de frutas con unas cucharadas de queso cabrales o de roquefort. Si nos resulta muy fuerte este tipo de queso, podemos rebajarlo con unas cucharadas de nata fría y remover hasta conseguir una textura cremosa y más suave de sabor. Una deliciosa combinación es la de una ensalada de frutas o macedonia fresca con unas lonchitas de queso manchego, aderezado el conjunto con un hilito de aceite de oliva. El mejor para ensaladas Son muy recomendables los quesos frescos y blancos con textura blanda -como el mozzarella fresco, el queso de Burgos o el queso feta-, por su suave sabor y delicada consistencia. También podemos emplear quesos de media curación en taquitos, que le darán un toque de sabor picantito a la ensalada. Esto combina muy bien con elementos frutales, como trocitos de naranja o de melocotón. El Edam, por su suavidad, también es un gran queso para trocearlo en ensaladas y acompañarlo con unos frutos secos tostados que potenciarán su sabor el sabor de este queso. 19 guía de compra quesos Precios y ahorro No es igual un queso que otro. Ni cuestan lo mismo, ni se usan para las mismas recetas o en la misma cantidad. En algunos casos, los utilizamos para gratinar; en otros, para complementar una receta. A veces, desempeñan un rol protagonista, como cuando preparamos una tabla de quesos e intentamos disfrutar de la “experiencia gourmet”; otras veces, son humildes acompañamientos de bocadillos; y también están los quesos con Denominación de Origen, que casi siempre cuestan un poco más caros. La presentación incide en el precio. En el caso de los quesos frescos, por ejemplo, un pack de dos tarrinas grandes cuesta más barato que uno con cuatro pequeñas, aunque la cantidad final de producto sea la misma. Asimismo, los quesos que se comercializan ya preparados para ciertos platos -como los que se venden en daditos para las ensaladas o los que vienen aliñados con finas hierbas- son más costosos que sus homólogos sin preparar. También sucede con los quesos curados o semicurados: las lonchas ya preparadas para servir en una tabla de quesos, por ejemplo, encarecen el precio final del producto. Si compramos la cuña y la cortamos nosotros en casa, nos costará más barato. > Queso fresco Entre los quesos frescos, la mozarella es la variedad más cara. El kilo cuesta, en promedio, algo más de 13 euros. La marca más económica es Bavarella (8 euros el kilo). El queso fresco de Burgos es bastante más económico -y saludable-. Entre las opciones más asequibles están el queso fresco 0% materia grasa Eroski Sannia (3,78 euros el kilo), queso de Burgos Eroski Basic (3,50 euros el kilo) y el queso fresco de vaca Quark de Danone (6,20 euros el kilo). > Queso semicurado Un kilo de queso semicurado cuesta alrededor de 12 euros. El precio aumenta si el queso es de cabra, si ya viene cortado en lonchas o si posee Denominación de Origen. El queso semicurado Eroski Basic (7,90 euros el kilo), el Eroski Maestro (9,50 euros el kilo), el queso semicurado El Pastor (10 euros el kilo) y el Gran Cardenal (10,45 euros al corte) están entre las opciones más baratas. > Queso curado y viejo Un kilo de queso curado cuesta, en promedio, 16 euros. Entre las marcas más asequibles encontramos el queso curado mezcla Eroski Basic (8,50 euros el kilo), el mezcla curado El Pastor (11,20 euros el kilo) el de oveja Eroski Maestro (11,70 euros el kilo), el de leche cruda de oveja M. del Castillo (12,80 euros, al corte) y el gran reserva de oveja Señorío Montelarreina (13,73 euros el kilo). En el extremo opuesto, encontramos ejemplares como el Idiazabal, con Denominación de Origen. Su precio ronda los 20 euros el kilo. > Quesos azules El queso azul Eroski en tarrina (9 euros el kilo) y el queso gorgonzola con mascarpone Mughetto (13,95 euros el kilo) destacan entre los quesos azules más económicos. Una de las opciones más caras es el queso roquefort President, aunque se puede abaratar según qué formato se escoja. El de cuatro tarrinas cuesta 27,90 euros el kilo, mientras que el de una única tarrina (con la misma cantidad de queso) cuesta 5 euros más barato. El queso de cabrales La Asturiana, al corte, cuesta 17 euros el kilo. > Queso tierno Un kilo de queso tierno cuesta, en promedio, 11 euros, aunque la horquilla de precios no es muy grande. Entre las opciones económicas más destacadas están el queso D.O Tetilla Ruta Xacobea (9,70 euros el kilo), el queso tierno mezcla Eroski Maestro (8,15 euros el kilo) y el queso tierno Ventero (10,90 euros el kilo). > Quesos rallados La marca y, sobre todo, el tipo de queso que se haya usado para rallar inciden en el coste de los paquetes que encontramos en el mercado. La horquilla de precios, en este caso, es amplia. Va de los 33 euros el kilo (en marcas como Galbani o Parmareggio, que comercializan queso parmesano con una curación de treinta meses), a los 5,75 euros del queso emmental Eroski Basic o los 8,90 euros del queso en polvo Hochland. El parmesano, en general, es más caro que otros tipos de queso, como el Emmental o incluso la mozzarella, aunque es posible encontrarlo a buen precio (Grana Padano Eroski SeleQtia, 15 euros el kilo). Además, la elección estará condicionada por el tipo de uso que se le vaya a dar, ya que para los gratinados o las pizzas es preferible la mozzarella. > Quesos infantiles Los quesos destinados al público infantil son muy diversos, no solo en precio, sino también en tipos. Así, en esta categoría desde un queso fresco hasta un queso azul light, un parmesano o queso fundido. El parmesano es, nuevamente, la opción más costosa (Parmareggio, 19 euros el kilo), mientras que el queso fundido es mucho más económico (Eroski Basic, 3,50 euros el kilo, La vaca que ríe light, 7,10 euros el kilo). Otras opciones baratas son el queso fresco Gailla (5,50 euros el kilo) y el queso light Eroski Sannia (4,80 euros el kilo). El tiempo de curación también influye en el precio. En este sentido, al queso le sucede algo parecido que a otros productos, como los jamones o el vino: cuanto más tiempo haya requerido su elaboración y reposo, más caro costará. Las siguientes son algunas pistas para tener en cuenta a la hora de elegir y comprar quesos: 20 www.consumer.es 21 alimentación Decisiones alimentarias con impacto ambiental Reducir la compra de productos envasados, consumir más alimentos locales y priorizar los de origen vegetal son estrategias que aportan beneficios económicos y medioambientales recomendable reducir el consumo de productos envasados. El segundo paso es reutilizarlos (si se puede) y el tercero, depositarlos en los contenedores apropiados para que se reciclen. Según datos del MAGRAMA, por cada 2 toneladas de plástico reciclado se ahorra una tonelada de petróleo. Productos cercanos F Transportar 25.500 millones de toneladas de alimentos generó en 2011 más de 4 millones de toneladas de CO2 rente a un escaparate o una estantería repleta de productos, el precio final suele ser el factor principal que nos induce a elegir. Sin embargo, el simple gesto de tomar uno u otro no solo tiene consecuencias económicas en nuestro bolsillo, sino que también tiene un coste medioambiental. Envases ligeros El problema: los alimentos suelen presentarse en una subcategoría de envases, denominada “envases ligeros”, cuya característica común es su baja relación peso/volumen. 22 Son botellas y botes de plástico, plástico film, latas y brics, cartón para bebidas u otros envases. En España, se producen casi dos millones de toneladas de envases ligeros al año, de los que solo se recuperan (gracias al reciclaje) 1,2 millones de toneladas. Fabricar y reciclar estos envases genera muchas emisiones, un gran gasto de energía y materias primas, así como la destrucción de terrenos por la extracción y el uso de recursos no renovables. Las recomendaciones: en primer lugar, siempre que sea posible es El problema: en noviembre de 2013, el informe “Alimentos kilométricos”, elaborado por la organización Amigos de la Tierra en colaboración con el MAGRAMA, reveló que en el año 2011 España gastó 23.000 millones de euros en importar alimentos de otros países. Aunque es obvio que es imprescindible importar ciertos productos, en muchos casos, se trata de alimentos que podemos producir dentro de nuestras fronteras. El informe reveló algo más. Las casi 25.500 millones de toneladas de alimentos importados recorrieron una media de 3.827 kilómetros y ello generó más de cuatro millones de toneladas de CO2. Escoger productos locales ayuda a cuidar la riqueza del entorno y contribuye al desarrollo económico, agroalimentario y social de la zona, así como al cuidado de tradiciones culinarias centenarias. También previene el enorme coste ambiental que suponen las compras “kilométricas”, algo que puede ayudar a luchar contra el cambio climático. Las recomendaciones: en primer lugar, vale la pena evitar comprar a menudo alimentos exóticos, cuyo consumo responde en muchas ocasiones a modas pasajeras (por ejemplo, “superalimentos” como las bayas de Goji, similares a las pasas, de color rojizo y de sabor amargo). Además, conviene priorizar los alimentos de temporada. Si consumimos muchos alimentos que no corresponden a la temporada en la que estamos, es probable que provengan de países en los que el clima sí permita su cultivo en cualquier época del año. Es posible indagar sobre el origen de los alimentos, tanto en el punto de venta (en el caso de alimentos frescos), como en la etiqueta. Sin embargo, las etiquetas pueden no aportar información fidedigna porque, en muchos casos, los alimentos se importan del extranjero, pero se etiquetan en España. Pero existen más opciones, tal y como indica el blog “La Ecocosmopolita” en su artículo “Kilómetros ocultos en nuestros alimentos”. Es posible recurrir a cooperativas de consumidores que compran directamente al productor o a los servicios de distribución que llevan los alimentos del campo a casa. También hay tiendas especializadas en productos locales y que distribuyen productos propios. Alimentos vegetales El problema: el 6 de noviembre de 2014, la revista Public Health Nutrition publicó una investigación titulada “El coste medioambiental de las selecciones proteicas”. En ella, se evaluaba el impacto medioambiental de producir un kilo de proteína comestible a partir de dos fuentes proteicas de origen vegetal (alubias y almendras) y tres fuentes proteicas de origen animal (huevos, pollo y carne de vacuno). La conclusión es que producir un kilo de proteína comestible a partir de alu- bias requiere aproximadamente 18 veces menos tierra, 10 veces menos agua, 9 veces menos combustible, 12 veces menos fertilizantes y 10 veces menos pesticidas que producir un kilo de proteína a partir de carne de vacuno. Por su parte, producir 1 kg. de proteína a partir de carne de vacuno genera de 5 a 6 veces más residuos (estiércol). Las recomendaciones: según los autores de la investigación, sustituir carne de vacuno con alubias en los patrones de alimentación reducirá significativamente la huella ambiental en todo el mundo y debería promoverse para reducir la prevalencia de enfermedades no transmisibles. Lo dicho para las alubias es extrapolable a otras legumbres como las lentejas u otros frutos secos como las avellanas, que también son una buena fuente de proteína y aportan una larga lista de beneficios. Otro estudio del mismo equipo de investigadores, llevado a cabo con 73.000 voluntarios y titulado “Mitigación del cambio climático y efectos sobre la salud de diversos patrones dietéticos en escenarios de la vida real en América del Norte”, confirmó que disminuir nuestro (elevado) consumo de alimentos de origen animal puede ser una herramienta viable y eficaz para mitigar el cambio climático. También se constataron mejoras en la salud de quienes consumían más alimentos vegetales. Para uno de los coautores de la investigación, pequeñas reducciones en el consumo de productos de origen animal resultan en beneficios medioambientales y para la salud nada triviales. www.consumer.es 23 Encuestadas 1.200 personas mayores de 65 a 80 años para conocer sus dificultades de consumo afondo La capacidad económica, tecnológica y de movilidad determina el consumo de los mayores Los hogares sustentados por personas con más de 65 años realizaron el 24% del gasto total de las familias españolas Envejecer es un proceso de la vida cuyos resultados dependen de varios factores: el estado de salud, las condiciones económicas, la forma de vida, la tipología de hogar e, incluso, el nivel cultural y tecnológico de la persona en cuestión. No hay dos personas mayores iguales. Estos individuos forman un colectivo muy diversificado que crece a pasos agigantados. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que, para mediados de este siglo, se habrá duplicado la cantidad de personas mayores de 60 años y, por primera vez en la historia, quienes rebasen los 65 años superarán en número a los niños menores de cinco años. A pesar de su importancia, este colectivo percibe que la sociedad le vuelve la espalda en demasiadas ocasiones. Sin embargo, para construir un futuro sostenible, es fundamental que los mayores tengan un papel activo en la sociedad. Así lo creen expertos como Alexandre Kalache, el exdirector del programa de Envejecimiento Activo de la OMS y quien, en la actualidad, lidera varios programas internacionales. Según este especialista, los mayores no suponen una carga económica; todo lo contrario, pueden desempeñar un papel positivo como consumidores activos. Para no perder de vista a esta población de futuro, HISPACOOP (la Confederación Española de Cooperativas de Consumidores y Usuarios a la que pertenece Fundación EROSKI) ha querido conocer sus dificultades de consumo en diferentes áreas: la alimentación y los bienes diarios, la salud, la vivienda y sus gastos, la oferta de transporte y el ocio, el equipamiento personal y las entidades financieras. 24 25 Encuestadas 1.200 personas mayores de 65 a 80 años para conocer sus dificultades de consumo Para ello, entre octubre y noviembre del pasado año, se realizaron un total de 1.200 entrevistas a personas de entre 65 y 80 años, ubicadas en lo que hoy en día se denomina la golden age (de 65 a 75 años) y la grey age (de 75 a 90 años). tes; hoteles, cafés y restaurantes; mobiliario y equipamiento del hogar y otros gastos corrientes de conservación de la vivienda; salud; ocio, espectáculos y cultura; comunicaciones; bebidas alcohólicas y tabaco; y enseñanza. Además, se realizaron tres reuniones en Vitoria (zona norte), Madrid (zona centro) y Sevilla (zona sur) para profundizar en la percepción sobre el consumo y el marco general del proceso de envejecimiento de las personas mayores. Cada grupo estaba integrado por hombres y mujeres entre los 60 y 75 años de clase social media. La crisis también ha entrado de lleno en estos hogares. Las personas que participaron en las reuniones del estudio perciben un empobrecimiento generalizado de los jubilados. En los últimos años, el incremento de algunas partidas presupuestarias domésticas (suministros básicos de la vivienda, medicamentos a consecuencia de los recortes en los productos financiados por la Seguridad social, etc.) ha hecho que las personas de más de 65 años, cuya fuente de ingresos es la pensión de jubilación, se hayan privado de algunos productos o actos de consumo, modificando sus hábitos, aplicando medidas de ahorro, para cubrir las áreas que consideran fundamentales. Consumo y envejecimiento El consumo de la población española mayor de 65 años no debe infravalorarse. Los hogares sustentados por personas mayores de 65 años realizaron en 2013 un gasto medio de 23.236 euros. En total, más de 118 mil millones de euros que supusieron el 24% del gasto total de las familias españolas durante ese año (uno de cada cuatro euros gastados en los hogares españoles). Estos datos de la Encuesta de Presupuestos Familiares del INE reflejan la importancia del consumidor mayor. Sobre todo, si se tiene en cuenta la evolución de esta proporción, que ha pasado de significar el 18% en 2007 al 24%. Y ¿en qué gastan los hogares cuyo sustentador principal es mayor de 65 años? El 41% de su presupuesto doméstico está destinado a la vivienda, el agua, la electricidad, el gas y otros combustibles. El 17% va a parar a los alimentos y las bebidas no alcohólicas. El resto se reparte, por orden, en varias partidas: transpor- Por lo general, los mayores de 65 a 80 años de la encuesta reconocen que han variado su visión del consumo. Lo que más priorizan ahora es la salud y el cuidado personal, un 65% lo asegura. En segundo lugar, el 53% cita la alimentación y, en tercera posición, el 51% nombra la vivienda y los suministros básicos. A partir de ahí, la importancia concedida a otras áreas de consumo cae de forma relevante, aunque tiene algo de visibilidad el ocio y el tiempo libre. ¿Dificultades de consumo? Para estudiar los problemas de consumo de la población mayor, también se elaboró un Índice de Dificultades al Consumo (IDC). Este indicador cuantificó los hábitos y las dificultades en las diferentes áreas de consumo (alimentación y bienes diarios, salud, vivienda y sus gastos, oferta de transporte y ocio, equipamiento personal y entidades financieras) y permitió segmentar a la población entre los 65 y 80 años respecto a sus dificultades de consumo y también crear ocho perfiles de consumidores mayores. En definitiva, el IDC medio se sitúa en los 2,6 puntos sobre una escala de 1 (dificultades mínimas) y 10 (máximas). El 89% de los entrevistados se encuentran en un nivel de dificultades en torno a la media (de 0 a 4 puntos). Aunque la media general indica un nivel de dificultades de consumo bajo, el IDC permitió comprobar que el 22% de las personas de entre 65 y 80 años encuestadas tienen problemas a la hora de consumir. Se engloban en tres grupos: ancianos solitarios en riesgo (5%), ancianos tutelados sin interés por el consumo (7%) y ancianos solitarios con limitaciones físicas (10%). Se puede observar, por tanto, que en líneas generales no parece que las personas mayores identifiquen muchas limitaciones en su consumo, salvo las derivadas de su capacidad adquisitiva. Sin embargo, las manifestaciones físicas y cognitivas del envejecimiento afectan más de lo que ellos, como colectivo, pueden manifestar. De hecho, en la investigación, se ha comprobado que hay población que queda excluida de prácticas que el resto consideran comunes en el día a día: sacar efectivo de un cajero, recargar la tarjeta de transporte... Sin embargo, a ellos les cuesta identificar esta exclusión como una limitación, ya que tienden a organizarse de otro modo, acudiendo a ventanilla, esperando colas o solicitando ayuda a familiares, etc. Por lo tanto, más allá de la capacidad económica, son dos las variables principales que marcan las mayores o menores barreras al consumo de la población mayor: la mayor o menor distancia con la tecnología y la merma de las capacidades físicas relacionadas con la movilidad. Así, quienes menor capacidad tengan para enfrentarse a un contestador automático o a una máquina expendedora tendrán mayores límites a su autonomía personal. Igualmente quien sufre o padece cierto deterioro físico, más allá de los normales achaques de esta etapa vital, más ayuda precisará en el transporte de compras, la necesidad de áreas de descanso, el acceso a transporte público o la movilidad en tienda. www.consumer.es 26 afondo La encuesta: ¿quién participa? Un 54% de los 1.200 entrevistados mayores son mujeres. El grupo de edad más numeroso es el de 65 a 69 años (suponen un 40%), mientras que un 30%, respectivamente, tienen de 70 a 74 años y de 75 a 80 años. Además, el 42% tiene un nivel de estudios primarios, el del 34% es un nivel medio y solo el del 14% es superior. Apenas el 10% carece de formación reglada, una proporción que se incrementa a medida que se avanza en la edad. Por otra parte, el 53% de los mayores consultados vive exclusivamente con su pareja y un 26% forma un hogar unipersonal. Solo el 16% convive con hijos o nietos y, de ellos, cuatro de cada cinco siempre lo ha hecho. Al resto, esta situación le ha sobrevenido en los últimos años a consecuencia de la crisis económica, la pérdida del cónyuge o por una pérdida de salud o autonomía, entre otros motivos. En cuanto al nivel de renta, el 42% dispone de unos ingresos mensuales situados por debajo de los 1.000 euros, el 23% se ubica en la banda de los 1.000 a 1.500 euros y el 15% ingresa más de 1.501 euros. Es destacable que dos de cada diez encuestados no hayan querido aportar esta información. Por último, el 54% valora su estado de salud como bueno o muy bueno, aunque el 38% dice sufrir achaques propios de la edad (que sin embargo no les invalidan para llevar una vida normal). Como es natural, a medida que se incrementa la edad, crece el volumen de entrevistados que sufre achaques o valora su salud como mala o muy mala. Capacitación tecnológica. Es el hábito de uso de diferentes medios tecnológicos (ordenadores, Internet e, incluso, el teléfono móvil) que dan como resultado una mayor o menor cercanía a medios telemáticos en la vida diaria y, por tanto, una mayor o menor habilidad para su utilización. Según el análisis realizado, el 21% de las personas de más de 65 años participantes en la investigación dispone de una capacitación tecnológica nula. No utiliza ordenadores, Internet e incluso dispositivos básicos de telecomunicaciones como un teléfono móvil. Es más, un 47% se sitúa en un nivel bajo, puesto que solo dispone de teléfono móvil, lo que a su vez no indica que pueda o sepa operar en un entorno de pantalla táctil. 27 Encuestadas 1.200 personas mayores de 65 a 80 años para conocer sus dificultades de consumo afondo RADIOGRAFÍA DE LA POBLACIÓN PERFILES MUESTRA(1) IDC: escala del 1 al 10 (2) RETRATO VITAL EL CONSUMO EN... 1 Hombres recién El 16% llegados en del total etapa dorada 1,7 puntos • Perfil. Compuesto por hombres. El 56% tiene entre 65 y 69 años. El 79% forman hogares compuestos por ellos y su cónyuge. • Salud. El 42% se encuentra en buen estado de salud y el 34%, bastante bien. Su autonomía personal obtiene un 8,8 de media. • Nivel económico. El 46% dispone de un nivel de renta de más de 1.500 euros. • Capacitación tecnológica. La del 90% es alta. • Alimentación y bienes diarios. Ninguno tiene dificultades para seguir una dieta rica y variada. En su gran mayoría, no se saltan ninguna comida. • Salud. El 96% no ha tenido dificultades para el cuidado de su salud. • Vivienda y gastos. Menor cambio de hábitos respecto al consumo de luz, gas o teléfono y no tienen ninguna dificultad para abonar facturas. Son autónomos para gestionar la relación con las empresas proveedoras de suministros básicos. 2 Hombres senior El 14% con pocos del total recursos 2,1 puntos • Perfil. Compuesto por hombres. Tienen edades diversas, pero el 51% está entre los 65 y 69 años. El 70% vive en pareja. • Salud. El estado del 86% es muy bueno. Tienen un 8,5 de autonomía personal. • Nivel económico. El 40% tiene un nivel de renta mensual entre los 600 y 1.000 euros, y un 32%, hasta 1.500 euros. • Capacitación tecnológica. Un 28% tiene un nivel nulo. • Alimentación y bienes diarios. Un 29% ha modificado sus hábitos de compra y está más pendiente de las ofertas. Solo el 4% señala alguna dificultad para llevar una rica dieta variada y, en ese caso, es fundamentalmente por salud. El 89% no se salta ninguna ingesta. • Salud. El 95% no ha tenido ninguna dificultad para el cuidado de su salud. • Vivienda y gastos. La gran mayoría no ha tenido dificultades para abonar recibos. Un 22% delega en otra persona la relación con las empresas proveedoras de suministros, así como comprender las facturas. Un 27% ha tenido dificultades en alguna ocasión para realizar reclamaciones o avisos de incidencias al encontrarse con contestadores automáticos. 3 Mujeres senior saludables con recursos El 20% del total 2,1 puntos • Perfil. Compuesto por mujeres en su totalidad. El 48% tiene entre 65 y 69 años, y el 32%, entre 70 y 74 años. El 63% vive en pareja y un 15% sola. • Salud. El 78% califica su estado de salud como bueno o muy bueno. Tienen un 8,7 de media de autonomía personal. • Nivel económico. Un 39% dispone de un nivel de renta mensual entre los 1.000 y 1.500 euros. Un 23%, por encima de esa cifra. • Capacitación tecnológica. Es diversa. La de un 38% es alta y la del 50%, baja. • Alimentación y bienes diarios. El 84% dice no haber variado sus hábitos en cuanto a la alimentación y, en caso de hacerlo, tiene que ver con la nueva composición del hogar y la salud. La mayoría (el 98%) no tiene dificultades para seguir una alimentación rica y variada. Un 11% se salta alguna comida, esporádicamente, por falta de apetito. • Salud. El 93% no tiene ninguna dificultad para cuidar su salud. • Vivienda y gastos. Nueve de cada diez no ha tenido problemas para abonar algún recibo. 4 Personas senior que son el sustento familiar El 17% del total 2,7 puntos • Perfil. El 61% son mujeres y el 39% hombres. Todos, por debajo de los 70 años. Un 21% vive con su familia extensa y el 52% en pareja. En uno de cada tres casos, la familia extensa se ha unido por la crisis económica. • Salud. El 70% tiene achaques propios de la edad. Califican su autonomía personal entorno a los 6,9 puntos. • Nivel económico. El 50% dispone de una renta por debajo de los 1.000 euros y un 21%, entre 1.000 y 1.500 euros. • Capacitación tecnológica. La del 30% es nula y la del 57%, baja. • Alimentación y bienes diarios. Un 34% ha modificado hábitos de compra de bienes diarios, reduciendo caprichos o comprando más marca blanca. Un 12% dice tener problemas para seguir una alimentación rica y variada, principalmente por motivos económicos. • Salud. Un 22% ha tenido problemas para costearse sus tratamientos de salud, posponiendo visitas o eliminando de otras partidas para cubrir esta. El motivo: medicamentos no financiados y la reducción de su capacidad adquisitiva. • Vivienda y gastos. Un 4% tiene problemas para abonar la luz y el 7% el gas. Tienen una facilidad media para tratar con las compañías suministradoras. El 16% dice haber tenido alguna vez dificultad por hacer reclamaciones por falta de teléfonos gratuitos. Un 14% se ha sentido víctima de engaños a la hora de firmar contratos. 5 Mujeres senior saludables con pocos recursos El 12% del total 2,8 puntos • Perfil. Compuesto íntegramente por mujeres. De edades diferentes. El 46% son viudas. • Salud. Su estado de salud es bueno; el 77% está perfectamente. Su autonomía personal alcanza un 8,4. • Nivel económico. Todas tienen una renta mensual inferior a 1.000 euros. En concreto, el 21% por debajo de los 600 euros. • Capacitación tecnológica. El 61% dispone de un nivel bajo y el 13%, nula. • Alimentación y bienes diarios. Un 30% ha variado hábitos, reducido caprichos, compra en otras tiendas y está pendiente de ofertas. Un 8% dice tener problemas para seguir una alimentación rica y variada, fundamentalmente por motivos económicos. El 12% se salta alguna comida esporádicamente, en parte, porque no le apetece cocinar para uno. • Salud. El 20% ha tenido problemas para costearse sus tratamientos de salud. Incluso un 39% ha tenido que abandonar alguno. • Vivienda y gastos. El 36% ha modificado sus hábitos de luz (menor uso de electrodomésticos y aplicar ahorros) y el 16% del teléfono. Un 12% ha tenido problemas para abonar luz, el 8% gas y el 9% teléfono. Entorno al 33% delega la relación con empresas suministradoras en otras personas. Esto lleva a un 37% al inmovilismo contractual por miedo al engaño. El 13% evita reclamar por falta de teléfonos gratuitos y el 29% por el abuso de contestadores. El 27% recurre a familiares porque afirman sentirse engañados. 6 Ancianos solitarios con limitaciones físicas El 9% del total 3,4 puntos • Perfil. Formado íntegramente por mayores de 75 años. El 56% son hombres y el 44% mujeres. El 59% es viudo. Seis de cada diez viven solos. • Salud. El 86% tiene achaques propios de la edad. Su autonomía personal obtiene un 6,6 de media. El 67% tiene pérdida de agudeza visual, el 46% dificultades de movimiento y el 29% pérdida de oído. • Nivel económico. El 51% tiene una renta mensual inferior a los 1.000 euros. • Capacitación tecnológica. La del 34% es nula y la del 56% baja. • Alimentación y bienes diarios. Aprecian más dificultades que la media en los espacios comerciales. El 68% en la lectura de etiquetas de precios, el 71% en los envases y el 58% en comprensión de etiquetas de precios. Un 26% ha necesitado un área de descanso, el 44% para transportar productos en cestas o carros. El 62% para acceder a productos en estantes superiores y el 54% en los inferiores o al subir los productos a la caja (50%) o transportar las compras a casa (55%). • Salud. El 38% ha visto incrementarse su relación con profesionales de la salud. Un 15% dice haber tenido dificultades para costearse sus tratamientos, reorganizando partidas presupuestarias. • Vivienda y gastos. El 15% ha adaptado la vivienda. En su mayoría delegan en otros la relación con las empresas suministradoras. Se ven limitados (más que la media) para realizar reclamaciones o cambios de contrato, por lo que el 38% ha necesitado ayuda. 7 Ancianos tutelados sin interés por el consumo El 7% del total 3,7 puntos • Perfil. El 68% es mujer. El 62% tiene más de 75 años. El 61% vive en pareja y un 36% con su familia extensa, en su mayor parte desde siempre. • Salud. El 44% dice encontrarse bastante “fastidiado” de salud. Califica su autonomía personal con 5,1 puntos. El 82% ve dificultades de movimiento, el 76% pérdida de agudeza visual y el 61% de fuerza y resistencia. • Nivel económico. El 46% tiene un nivel de renta por debajo de 1.000 euros. • Capacitación tecnológica. El 33% tiene un nivel nulo y el 52%, bajo. • Alimentación y bienes diarios. El 10% tiene problemas para seguir una dieta sana y variada, por su salud. En torno al 45% ha tenido un mayor grado de dificultades de comprensión de precios, señalizaciones de ofertas y problemas de movilidad en tienda. También ven barreras en el transporte de productos (el 49%), en el acceso a productos por los estantes (60% superiores y 57%, inferiores), cintas de caja (58%) y transporte al domicilio (50%). • Salud. El 53% visita más a los profesionales de salud y un 29% ha tenido problemas para seguir o costear tratamientos. • Vivienda y gastos. Reducen el consumo de luz (38%), gas (el 14%) y teléfono (el 16%), aunque las dificultades para abonar recibos no tienen casi incidencia. El 48% delega en otros la relación con las compañías de suministros porque precisa de ayuda. 8 Ancianos solitarios en riesgo El 5% del total 4,9 puntos • Perfil. El 70% tiene más de 75 años. Un 57% son mujeres y el 43% hombres. La práctica totalidad son viudos y forman hogares unipersonales. • Salud. El 63% dice encontrarse “fastidiado” de salud. Su media de autonomía es de 5,0 puntos. La gran mayoría ven mermadas la agudeza visual, la fuerza y el oído. El 60%, también las de movimiento. • Nivel económico. El 33% tiene una pensión por debajo de los 600 euros y el 46% entre los 600 y 1.000 euros. • Capacitación tecnológica. El 71% tiene un nivel nulo. • Alimentación y bienes diarios. El 16% tiene dificultades para seguir una dieta rica y variada, bien por su coste, problemas para ir a comprar o incluso desconocimiento. El 34% se salta alguna toma, sobre todo, por falta de apetito. Son un colectivo con grandes dificultades en los espacios comerciales. La lectura de precios, de información de productos, necesidad de área de descanso, de un aseo, de transporte, apertura de envases… • Salud. El 43% ha aumentado su relación con los médicos y el 33% tiene problemas para costearse este servicio, llegando a abandonar el tratamiento en algunos casos. • Vivienda y gastos. El 24% tiene problemas para abonar luz, el 13% el gas y el 16%, el teléfono. El 65% delega la relación con empresas suministradoras y a un 23% le parece difícil comprender conceptos o facturas. El 76% son vulnerables para la comprensión de facturas, el 63% para las reclamaciones o incidencia por contestadores y el 31% han sido victimas de engaños en su propia vivienda. (1) Muestra: Encuesta realizada por HISPACOOP (la Confederación Española de Cooperativas de Consumidores y Usuarios a la que pertenece Fundación EROSKI) a 1.200 personas de entre 65 y 80 años con el objetivo de conocer sus dificultades de consumo. Todos vivían en su hogar en las 17 comunidades autónomas del país. 28 (2) IDC: Es el Índice de Dificultades al Consumo con una escala que va del 1 (dificultades mínimas) al 10 (dificultades máximas). A través de este indicador se valoraron las dificultades de la población mayor encuestada en las diferentes áreas de consumo: alimentación y bienes diarios, salud, vivienda y sus gastos, oferta de transporte y ocio, equipamiento personal y entidades financieras. Con este sistema, se crearon ocho perfiles de consumidores mayores de entre 65 y 80 años. 29 cara a cara LA CONVENIENCIA DE REGALAR MASCOTAS “Toda relación entre animales y niños debería estar supervisada por los padres” Más temprano que tarde, los niños piden una mascota. ¿Qué precauciones debemos considerar? Tamara García Cid es psicóloga, profesora de Comportamiento y Convivencia con animales en la Universidad Autónoma de Madrid y experta en terapias asistidas con perros. Además de desvelar los peligros de adoptar una mascota con niños pequeños en casa cuando no se hace de forma responsable, también ofrece consejos para lograr una magnífica convivencia entre los pequeños y sus animales, para que lleguen a convertirse en amigos inseparables. En España, al menos 142.000 perros y gatos son abandonados cada año, según un estudio del Observatorio de la Fundación Affinity. ¿Deben los padres adoptar cuando sus hijos les piden una mascota? Incrementar la familia con un animal es maravilloso, pero la decisión supone una responsabilidad y no debe tomarse a la ligera. Hay que sopesarlo y hacer entender al pequeño el cambio de rutina y las nuevas tareas que supone la llegada de una mascota. Visitar a un conocido que ya conviva con un animal puede ayudarnos a tomar la decisión, servirá para saber si para el niño la mascota es solo un capricho o se trata de un anhelo más profundo. La Federación Europea de Fabricantes de Alimento para Mascotas señala que, en los hogares españoles, viven 5,4 millones de perros y 4 millones de gatos. ¿Qué lecciones aprenden los niños de sus animales? Compartir la vida con un animal es una gran experiencia para un niño. Querer, cuidar, dormir, acariciar y jugar con un animal implica una estimulación sensorial, mental, motora y emocional muy importante en el de30 sarrollo infantil. El animal también es una fuente de motivación para los pequeños: podemos instarles a que hagan sus deberes y, como recompensa, les ofrecemos jugar con la mascota. ¿Cuál es la receta para una buena convivencia entre animales y niños? Incluye estos ingredientes: paseos, juegos, estimulación y vínculo. Los niños deben ser partícipes de la educación del animal y responsabilizarse con su cuidado. Los críos pueden apuntarse a actividades de grupo con su mascota, como el agility, recorrido en pista de obstáculos, que une deporte y juego con el perro. Además, la labor del profesional es esencial para prevenir y solucionar posibles problemas de comportamiento del animal en casa, ya que estos son una de las causas fundamentales de los abandonos. ¿Qué hay que enseñar a un niño sobre su animal? Hay ejercicios que ayudan a los pequeños a identificar el estado de ánimo de su mascota: averiguar qué dice cuando mueve la cola, cuando pone las orejas para delante, hacia detrás, etc. Estos juegos sencillos ayudan al niño a descifrar cuándo su animal está contento o triste, cuándo se quiere ir o cuándo quiere jugar. Los padres deben hacer entender a los niños cuáles son las necesidades de su mascota, explicarle qué cosas pueden hacer y cuáles no. ¿Se debe involucrar a los niños en el cuidado de sus perros y gatos? Sí, y cuanto más, mejor. Sin embargo, las tareas dependerán de la edad del niño. Hay que empezar con labores sencillas, como ponerle el agua o la comida a la mascota, ofrecerle los premios. También las salidas con su animal son importantes para los niños: debemos enseñarles a disfrutarlas y mostrarles cómo pasear con la correa sin tirones y sin hacerles daño. ¿Cuál es el error más frecuente que cometen los padres cuando conviven niños y animales en casa? No supervisar el contacto entre sus hijos y sus animales. Nos fiamos por completo de nuestras mascotas, pero estas pueden levantarse, asustarse, hacer que el niño se caiga o darle con la pata sin querer y crear daños. Toda la relación entre animales y niños debería estar bajo la supervisión de los padres. ¿Puede ser peligroso para un niño convivir con un animal? Sí, puede ser peligroso. Por eso, es tan importante la supervisión y la interacción guiada del niño con la mascota. El exceso de cariño de un niño puede resultar muy agobiante para un animal, que puede tratar de defenderse enseñando los dientes o mordiendo. Los perros avisan de que están molestos, pero si los padres no saben leerlo, puede que al final muerda como única forma de liberarse. ¿Existen perros y gatos niñeros? Sí, pero no todos los animales son tan mimosos, ni a todos les gusta el contacto. Por ello, no debemos dejarnos llevar por el aspecto físico del animal, sino fijarnos en su carácter y dejarnos asesorar. Además, los perros pequeños pueden parecer más manejables para los niños, pero tienen más actividad. Los canes grandes, sin embargo, suelen ser más tranquilos y resisten mejor los abrazos y el contacto de los pequeños. Entonces, ¿recomienda que los niños crezcan rodeados de perros o gatos? ¡Sí, sin duda! Pero teniendo en cuenta todos los puntos mencionados porque, si no, hay muchas posibilidades de que salga mal. Tamara C id G Profesora de Comportamiento y Convivencia con Animales en la Universidad Autónoma de Madrid 31 cara a cara LA CONVENIENCIA DE regalar mascotas “Un niño rodeado de animales es más feliz” avier J V ergara Vicepresidente del Colegio de Veterinarios de Gipuzkoa 32 Cuando los niños piden una mascota, los padres piensan en las responsabilidades que el nuevo animal conllevará. Pero ¿somos los adultos conscientes de los beneficios que una convivencia responsable con perros y gatos supone para los más pequeños? Un estudio realizado en España revela que ocho de cada diez niños prefieren jugar con su gato o con su perro antes que con los videojuegos. Además, la ciencia nos recuerda que los animales fomentan la autoestima de los pequeños, favorecen que crezcan con menos alergias y son una ayuda para reducir el sobrepeso infantil. Javier Vergara es veterinario y vicepresidente del Colegio de Veterinarios de Gipuzkoa. Asegura que existen buenas razones para convivir con animales cuando hay niños en casa y la clave es hacerlo de forma responsable. “¡Quiero una mascota!”. Los niños pronuncian esta frase antes o después. ¿Qué deben hacer los padres: adoptar o no adoptar? La respuesta depende de la edad del niño. Si es menor de seis años, hay que pensárselo mucho antes de adoptar un animal, quizá sea mejor esperar. Pero si ya tiene capacidad para poder pasear al perro, para atenderlo y responsabilizarse de él, entonces podemos meditarlo, aunque siempre de forma responsable. Un animal requiere responsabilidad, implica gastos y tiempo. Su adopción no puede ser la respuesta al capricho de un niño. Algunos estudios demuestran la importancia de la relación de los niños con los animales. Refuerza su autoestima e incluso les ayuda a concentrase en las tareas escolares, según investigaciones realizadas en EE.UU. ¿Cuál es la lección más importante que enseñan perros y gatos a los niños? La acción que ejercen los perros y los gatos sobre los niños y los bebés es muy positiva, siempre que nuestra estructura familiar lo permita. Los animales ayudan a los pequeños a acercarse a la naturaleza y también son una ayuda para socializarse y relacionarse con otras personas. Los bebés que viven con perros y con gatos desarrollan menos alergias, crecen más fuertes y su sistema inmune es más resistente, según investigadores finlandeses. Además, podrían ayudar a reducir el sobrepeso infantil. ¿Cuál es su opinión al respecto? Aunque sea intuitivamente, los beneficios de los animales sobre los niños se dan. La afectividad que proporcionan, la responsabilidad que implican y el ejercicio físico que conllevan sus paseos y juegos ejercen un beneficio anímico y físico sobre los niños. Las mascotas también nos ayudan a sonreír más: a niños y a adultos. Los animales nos enseñan a ver las cosas de otra manera, a ser más felices. Ocho de cada diez niños prefiere jugar con su gato o con su perro antes que con videojuegos, según un reciente estudio. ¿Cuál es su receta para una buena convivencia entre mascotas y niños en casa? Un perro o un gato va a ser amigo del niño para toda la vida. Los pequeños y sus mascotas se entienden a la perfección. No tienen ningún problema para relacionarse, se llevan bien y ambos se benefician de la convivencia: juegan y se cansan mutuamente. La receta es enseñar a los niños a conocer qué es un perro o un gato: sus costumbres, su alimentación, cómo viven, cómo se relacionan con el medio, su sexualidad, etc. Si les ayudamos a comprender a su animal, los niños aprenderán a amarlo tal y como es. Y la vida del animal también será más feliz porque podremos darle lo que necesita. ¿Recomienda involucrar a los niños en el cuidado de sus perros y gatos? ¡Claro! Los niños más mayores pueden ocuparse de los paseos del can y de enseñarles determinadas instrucciones. Los hijos también pueden ponerles la comida, cepillarles y aprender a jugar con su animal: porque no es lo mismo jugar con un gato que con un perro. ¿Puede ser peligroso para un niño convivir con un animal? Rotundamente, no. No es peligroso, los accidentes o graves ataques que escuchamos en las noticias son excepciones que implican a malos propietarios. También el hecho de que un perro muerda o de que un gato arañe a un niño es anecdótico. Los animales son muy inteligentes. Si están molestos, por lo general, esquivan al niño. Tanto los perros como los gatos tienen muchísima paciencia. El consejo es conocerlos y enseñar a los niños cómo interactuar con ellos. En cuanto a la salud, el animal debe ser desparasitado y vacunado: solo hace falta seguir las directrices del veterinario. ¿Hay mascotas más adecuadas que otras para vivir con niños? Sí. Cada animal tiene su propia personalidad: por ejemplo, hay perros que tienden a ser más guardianes y otros son más dulces. También hay canes a los que no les gustan tanto los niños, por eso es importante informarse. La recomendación es elegir una mascota acorde a la estructura familiar. Lo mejor es acudir al veterinario para encontrar consejo. Entonces, ¿ recomienda que los niños crezcan rodeados de perros o gatos? ¡Sí, claro! Un niño rodeado de animales es un niño más feliz. Pero hay que hacer las cosas bien, con conocimiento y dejándose aconsejar. Si no, es preferible no adoptar. Un perro o un gato no es una moto que podemos dejar en el garaje: exige cuidados, cariños y juegos todos los días. Es un ejercicio de responsabilidad. www.consumer.es 33 alimentación Ajo, miel y vitamina C: ¿remedios con fundamento contra el resfriado? Son alimentos cotidianos que se utilizan con frecuencia para aliviar los catarros, pero los estudios científicos cuestionan su eficacia C ada adulto sufre un resfriado común entre dos y tres veces de media al año. En el caso de los niños menores de dos años es aún más frecuente, seis veces al año. Sus síntomas son de sobra conocidos: nariz congestionada, malestar general, fiebre, dolor de garganta… Son notables en las primeras jornadas y duran entre una semana y diez días, aunque en ocasiones se prolongan más. 34 Verse invadido por los efectos de un resfriado común no es el mejor de los planes y, pese a que esos síntomas casi siempre son “autolimitantes” (desaparecen por sí solos), muchas personas recurren a remedios naturales para combatirlos. Se puede decir que el resfriado común, aunque no es una dolencia grave, sí es debilitante. Puede reducir mucho la autonomía de la persona que lo padece y, por lo tanto, influir sobre su capacidad de trabajar, conducir o realizar otras tareas. No extraña, por tanto, que quien lo sufre quiera mejorar lo antes posible. Si bien el 95% de los catarros son de origen vírico, muchas personas toman antibióticos para tratarlos, una práctica solo justificada en determinadas infecciones bacterianas. También es inapropiado recurrir a tratamientos alternativos sin que hayan demostrado de forma fehaciente su efectividad. Cualquier alimento, complemento alimenticio o “planta medicinal” que se acompañe de declaraciones de beneficios para las infecciones debe contar con pruebas de que los ingredientes activos responsables de la supuesta mejora sobreviven al ácido gástrico y a las enzimas pancreáticas, que son absorbidos en el intestino y, sobre todo, que ejercen beneficios constatables. ¿Cuentan con dichas pruebas la miel, el ajo o la vitamina C? La miel ¿La miel es efectiva para tratar el resfriado una vez que se manifiesta? En 2010, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA en sus siglas en inglés) no halló pruebas que sustentaran los múltiples beneficios que se atribuyen a la miel (tampoco al propóleo). Sin embargo, más tarde, una polémica investigación publicada en la revista Pediatrics sugirió que la miel podría mejorar la tos de los niños con infecciones respiratorias del tracto superior. Las críticas a la falta de rigor científico en el diseño de este estudio no tardaron en aparecer. En el portal Science-Based Medicine (Medicina basada en la Ciencia), el doctor Mark Crislip insistió en que faltan pruebas para atribuirle a la miel cualidades antitusígenas y aportó razones para dudar de la calidad de la investigación. Es más, sugirió que el hecho de que la industria de la miel participase en la financiación del estudio restaba credibilidad a sus resultados. A finales de 2014, se publicó una nueva revisión científica sobre este asunto en la revista The Cochrane database of systematic reviews. En ella, se indica que ninguno de los estudios más dignos de consideración sobre la relación entre miel y tos aportan pruebas sólidas a favor de utilizar este producto como terapia para la tos. En cualquier caso, Crislip señala que la tos es un mecanismo que utiliza el organismo para “eliminar físicamente” las bacterias patógenas que causan la infección y que puedan estar alojadas en los pulmones. Sugiere permitir que los procesos fisiológicos normales sigan su curso sin obstáculos, siempre y cuando no supongan ningún daño al paciente. Crislip, especialista en enfermedades infecciosas, cita el caso de personas con infecciones respiratorias que no podían toser a causa de una fractura de costillas y que acabaron desarrollando neumonías graves. Desde el punto de vista nutricional, no se debe olvidar que la miel es un alimento con un alto valor calórico (tanto como el azúcar) y una baja densidad de nutrientes, que puede producir caries y que está desaconsejada en menores de un año. El ajo y la vitamina C Si hay pocas pruebas a favor de la miel como tratamiento para el resfriado común, las hay menos todavía a favor de usar ajo o vitamina C. En relación al ajo, su fama como píldora mágica no se corresponde con las evidencias científicas disponibles. Una investigación de 2014 titulada “Ajo para el resfriado común” concluyó que no hay pruebas que sustenten efectos beneficiosos del ajo en la prevención o el tratamiento del catarro. En cuanto a la vitamina C, los doctores Michael Allan y Bruce Arroll mostraron también en 2014 que esta vitamina no es efectiva para prevenir o tratar el constipado. Las pocas investigaciones que han mostrado supuestos beneficios han constatado que son, en el mejor de los casos, muy pequeños, lo que hace pensar, según sus palabras, que son atribuibles a errores en el diseño de estos estudios. Para concluir, vale la pena recordar un consejo en el que insisten estos médicos: la medida más probada para prevenir el resfriado común es lavarse a menudo las manos. www.consumer.es 35 salud El cáncer NO es cuestión de mala suerte Una reciente investigación relaciona el desarrollo de dos tercios de los cánceres con el azar, unos resultados muy cuestionados por distintos organismos internacionales que luchan contra esta enfermedad Para prevenir… L a revista Science ha publicado recientemente un estudio sobre el cáncer que ha generado cierto desconcierto entre la comunidad científica. La investigación concluye que el 65% de los casos de cáncer se deben al azar o a la “mala suerte” y solo un tercio a factores ambientales o genéticos. Sin embargo, especialistas de distintos organismos internacionales que luchan contra el cáncer han alzado la voz contra la generalización de los resultados de este estudio. Insisten en que los tipos de cáncer más frecuentes se deben a la exposición de diferentes factores ambientales y estilos de vida incorrectos, y que en más del 50% de los casos se pueden prevenir. El origen de la polémica El polémico trabajo, dirigido por los investigadores Cristian Tomasetti y Bert Vogelstein del Centro Oncológico Kimmel de la Universidad Johns Hopkins de Baltimore, se ha basado en 36 un análisis matemático de la formación del cáncer y ha revelado que dos tercios de los tumores no son prevenibles. Según han observado, cada vez que se produce una división celular en un órgano, aumenta el riesgo de que una célula hija mute y comience a formarse un cáncer. Por esta razón, cuanto más se dividan o repliquen las células madre del organismo, mayor es el riesgo de desarrollarlo. Así lo han demostrado en 22 tipos de tumores entre los 31 que han analizado. Algunos de estos cánceres provocados por el azar son los de páncreas, huesos, testículos, ovarios o de cerebro. Por todo ello, los autores sostienen que, en la actualidad, es más importante combatir el cáncer participando en los programas de detección precoz vigentes, para tratar de detectarlo a tiempo, que intentar prevenirlo. En contra Ante estos hallazgos, han surgido voces y comunicados oficiales de organismos internacionales, entre ellos, la Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer (IARC), dependiente de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esta institución se ha manifestado en desacuerdo con la simplificación del mensaje que se ha hecho del estudio, magnificado por los medios de comunicación. Además, ha destacado que las medidas de prevención del cáncer no deben abandonarse. Según la IARC, las limitaciones de este estudio son las siguientes: Solo se refiere a población estadounidense. Se ha centrado en cánceres muy raros, como el osteosarcoma (óseo) y el meduloblastoma (intracraneal), que representan una parte pequeña del total de casos de cánceres. No ha incluido cánceres tan comunes como los de estómago, mama o cuello uterino, que pueden deberse a infecciones y a factores ambientales y de estilos de vida. No ha tenido en cuenta que la epidemiología del cáncer varía y que tumores muy frecuentes en una población pueden no serlo en otro momento. El epidemiólogo Esteve Fernandez, del Instituto Catalán de Oncología (ICO), junto con otros expertos de este organismo añaden algunas limitaciones más del polémico estudio: Solo ha analizado los cánceres de pulmón esporádicos, pero no los originados por el tabaquismo, que son el 90%. Aporta una hipótesis sugestiva de la división celular correlacionada con el cáncer, pero habrá que comprobarla replicándolo en el laboratorio con animales de experimentación y con un estudio epidemiológico en humanos. Hay un gran número de tumores cuyas causas aún no han sido aclaradas, es decir, tumores que ahora se atribuyen a la mala suerte y que podrían tener una causa conocida en el futuro. Sí a la prevención Así, según los expertos, el cáncer sí puede prevenirse: De pulmón: El éxito de la principal medida preventiva, evitar el tabaquismo activo y pasivo, es rotundo: el 90% de los casos de cáncer pulmonar podrían evitarse si no se fumara, así como otros tipos de cáncer causados por el tabaco. De hígado: Podría eludirse, en buena medida, prescindiendo de la bebida y evitando contagiarse del virus de la hepatitis B, que dispone de vacuna, y del de la hepatitis C. De cuello de útero: Está relacionado de forma directa con las infecciones del virus del papiloma humano (VPH) frente al cual hay dos vacunas. De piel o melanoma: Se podría evitar minimizando la exposición a los rayos ultravioletas. Detección precoz En la actualidad, solo hay programas de detección precoz eficaces para el cáncer de colon porque se conoce muy bien su historia natural: el test de sangre oculta en las heces y la colonoscopia. También para detectar el cáncer de mama, con la mamografía; y el de cuello uterino o de cérvix, a través de la prueba de Papanicolaou. En el caso del cáncer de pulmón, según la comunidad médica, la detección precoz en grandes fumadores, que hayan consumido dos paquetes de cigarrillos a diario y durante más de veinte años, podría ser útil, pero aún no ha quedado del todo demostrado. Aún parece más eficaz invertir dinero en campañas de prevención para evitar que la población se inicie en el hábito tabáquico. Por lo tanto, son muchas las medidas de prevención primaria de distintos tipos de cáncer que se pueden aplicar para evitar algunos de los más importantes, como los de colon, mama, pulmón, hígado, cuello uterino o piel. Según el Código Europeo contra el Cáncer, conviene: • No fumar ni consumir ningún otro tipo de tabaco, como el de pipa. • No exponerse al humo ambiental del tabaco. • Controlar el peso. • Ser activo. • Seguir una dieta equilibrada y limitar el consumo total de calorías. • Reducir el consumo de alcohol. La OMS aconseja, incluso, abstenerse del todo. • Prevenir la exposición solar y las cabinas de rayos UVA, y aplicarse protección solar. • Prevenir la exposición a sustancias cancerígenas y a otros contaminantes. • Evitar las radiaciones naturales, como las producidas por el gas radón (común en Galicia). • En las mujeres, tener hijos de manera tardía o no dar de mamar aumenta el riesgo. • Vacunar a los niños y a las niñas contra la hepatitis B, y a las niñas del virus del papiloma humano (VPH) relacionado con cánceres ginecológicos. • Participar en los programas de detección precoz de cáncer de mama y de cérvix o cuello de útero (mujeres), y en la de cáncer de colon (hombres y mujeres). FUENTE: Esteve Fernández, epidemiólogo, jefe de la Unidad de Tabaquismo del ICO y presidente de la Sociedad Española de Epidemiología (SEE). www.consumer.es 37 medioambiente Vivir sin plástico Los “plasticarianos” son personas que evitan el derroche de productos con plástico para reducir su enorme impacto medioambiental E l uso, o más bien abuso, del plástico se ha disparado en las últimas décadas y está produciendo importantes consecuencias negativas en el medio ambiente, en la salud y en la economía de todo el planeta. Los consumidores que reciclan los envases plásticos en el contenedor amarillo contribuyen a mejorar esta situación, pero el problema de los residuos plásticos va más allá de los envases. En el mercado, se pueden encontrar multitud de productos y materiales plásticos. Reducir su uso, como marcan las tres erres del consumo ecológico, parece por tanto muy difícil, pero no imposible. Cada vez más ciudadanos se convierten en “plasticarianos”, como los definió el diario The Independent. Se trata de ciudadanos que intentan evitar este material o, al menos, reducir su uso indiscriminado; en especial, los más nocivos, como los productos de usar y tirar, el agua embotellada o las bolsas de plástico de un solo uso. Algunos de ellos, incluso, demuestran un especial activismo en pro de un planeta con menos basura plástica. Estas son algunas iniciativas particulares: Chantal Plamondon y Jay Sinha son una pareja canadiense que en 2006 creó “Life Without Plastic” (“Vida sin plástico”: www.lifewithoutplastic.com/store), tras varios años pensando en la mejor manera de contribuir a reducir la gran cantidad de residuos plásticos generados en todo el mundo. En esta página web, se ofrece todo tipo de información y una completa tienda online con cientos de productos de consumo cotidiano sin plástico. Beth Terry es una californiana que vio en 2007 la foto de un ave muerta en la playa con restos de plásticos en su interior. Impactada, comenzó a reducir el consumo de plástico y a concienciar a la sociedad a través de su blog, “My Plastic Free Life” (“Mi vida sin plástico”: myplasticfreelife.com); de un libro (“Plastic Free”), que ha recibido el apoyo de famosos como el músico Jack Johnson o la actriz Rosanna Arquette; además de crear vídeos, conferencias, etc. Sandra Krautwaschl es una fisioterapeuta austriaca que se interesó por este tema después de ver el documental “Plastic Planet” (“Planeta plástico”) de Werner Boote y de afrontar las preguntas de sus tres hijos. Convenció a su familia para vivir un mes sin plástico y contarlo en su página web “Kein Heim für Plastik” (“Ningún hogar con plástico”: www.keinheimfuerplastik.at) y en el libro “Plastikfreie Zone” (“Zona libre de plástico”). Asegura que no hace falta imponerse prohibiciones absolutas, sino consumir menos y de más calidad. Javi Terrón, Marion de La Porte y Javier Barrios creaban en 2014, en Bilbao, “Sinplástico” (www. sinplastico.es), una cooperativa que promueve la reducción del uso indiscriminado del plástico y conciencia sobre este problema. Desde su tienda online venden más de 400 alternativas sin plástico para bebés, el cuidado personal y el hogar. La invasión del plástico La producción anual de plásticos a nivel mundial ha aumentado de 1,5 millones de toneladas en 1950 a 245 millones de toneladas en 2008, de los que unos 60 millones corresponden a Europa. Según la Comisión Europea, se espera que continúe creciendo a un 5% anual. En España, hace medio siglo cada ciudadano consumía unos 300 gramos anuales; en la actualidad, 115 kilos. 38 Los plásticos se elaboran en su gran mayoría a partir del petróleo, de manera que al utilizarlos de manera masiva se contribuye a un uso insostenible de un recurso no renovable y con un considerable impacto ambiental en forma de contaminación o cambio climático. Según Manuel Maqueda, impulsor de la web “El plástico mata” (elplasticomata.com), este material tarda hasta mil años en biodegradarse y enseguida se fragmenta en trocitos que absorben y acumulan contaminantes tóxicos. Asegura que todos los econsistemas del planeta, hasta la Antártida, sufren sus efectos nocivos. Desde su página web y desde la ONG Plastic Pollution Coalition, Maqueda trata de concienciar sobre las consecuencias del uso incorrecto del plástico. Vertederos en el mar La generación de residuos plásticos es cada vez mayor y no solo se acumulan en vertederos, donde llegan buena parte de estos desechos. El problema es especialmente llamativo en los mares y océanos de todo el planeta. Para Miquel Canals, investigador de la Universidad de Barcelona (UB) y colaborador en un trabajo internacional de muestreo en mares europeos, algunas áreas de los fondos marinos parecen auténticos vertederos. Las cifras de la acumulación de residuos plásticos en los ecosistemas marinos son complicadas de precisar. Un estudio reciente, impulsado por la organización 5 Gyres Institute, que lucha contra este problema, asegura que hay unos 5 billones de plásticos flotando en los mares del planeta, unas 270.000 toneladas que podrían llenar unos 11.000 camiones de transporte internacional. Otro sondeo, realizado por un equipo de investigadores españoles, es más prudente y estima dicha cantidad en unas 10 veces menos, una cifra en cualquier caso preocupante. Según Maqueda, hay “sopas de plástico” en suspensión con fragmentos de tamaño medio de cuatro milímetros y billones de ellos microscópicos que matan más de un millón de aves marinas y más de 100.000 mamíferos marinos y tortugas cada año. El impacto económico de la contaminación causada por los desechos plásticos asciende a unos 13.000 millones de dólares, según las estimaciones más conservadoras, dadas a conocer por Mette Løyche Wilkie, directora de la División de Implementación de Política Ambiental del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). www.consumer.es Según los expertos, existen en los mares “sopas de plástico” que matan al año más de 1 millón de aves marinas y 100.000 mamíferos marinos y tortugas 39 salud Más que una moda Ponerse un piercing puede entrañar importantes riesgos y complicaciones que deben valorarse antes de colocarlo de complicaciones generales, cabe añadir otras más específicas según su localización. En la boca P arece solo una moda inofensiva. Sin embargo, colocarse un piercing es una práctica que no está exenta de riesgos, puesto que se trata de una perforación que se practica en la piel de distintas partes del cuerpo para colocar un pendiente o unos aretes. No todas las personas pueden hacerse un piercing. Lo tienen vetado: Afectados de hemofilia y quienes reciben tratamientos anticoagulantes, por el alto riesgo de hemorragia. Personas que desarrollan con facilidad alergias a los metales. Quienes sufren enfermedades de la piel, como la psoriasis, o que cicatrizan con queloides (lesiones hipertróficas y antiestéticas). Personas con prótesis del corazón, ya que la manipulación de la piel puede producirles una infección y una endocarditis (inflamación de la membrana que recubre todas las cavidades del corazón, debido a una infección). Por otro lado, las mujeres que desean ser madres en el futuro no deberían ponerse un piercing en el ombligo, ya que puede provocar problemas en la zona perforada con la distensión abdominal que se produce durante el embarazo. Tampoco las que deseen 40 amamantar a su bebé deben ponérselo en los pezones porque puede resultar doloroso para la madre, un riesgo para el bebé y causar una alteración de los niveles de la hormona prolactina que regula la lactancia, entre otros efectos indeseables. Complicaciones Una vez colocados, los piercing pueden derivar en complicaciones, por lo general, poco después de ponerlos y, de forma anecdótica, a largo plazo. Este sería el caso de las personas que al cabo de un tiempo desarrollan una intolerancia a los metales del piercing. A corto plazo, el riesgo es inherente al piercing, pues no hay que olvidar que se realiza una pequeña cirugía o agresión que crea una herida y que siempre puede provocar infección, hemorragia, mala cicatrización, inflamación, enrojecimiento de la zona y, después, alergias o dermatitis por contacto con los metales empleados, como el níquel. Además, si el pinchazo para perforar se efectúa sin las debidas condiciones higiénico-sanitarias, existe riesgo de contagio por el virus de la hepatitis C (VHC) o el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). A esta lista En la nariz. Tiene más riesgo de infectarse al estar en contacto con la parte interna nasal y la mucosa. En la oreja. Perforar el cartílago auricular, una zona poco irrigada, aumenta el riesgo de infección respecto a la perforación del pabellón auricular, localización habitual de los pendientes. En las cejas. Es recomendable colocárselo en la parte más externa, en lugar de hacerlo en la más interna, ya que está muy próxima al conducto del lagrimal, una zona muy elástica proclive a inflamarse mucho. En el ombligo. La cicatrización es muy lenta, puede tardar hasta ocho semanas y, por lo tanto, la herida también está más tiempo expuesta a las infecciones. En los genitales. Tanto femeninos como masculinos, también puede haber infecciones. Además, la colocación de un piercing en el pene puede provocar problemas en la uretra, como estenosis o estrechez que dificulte la salida de la orina, que eleva también el riesgo de infecciones.. Otra localización típica de los piercings es la boca (labios) y la cavidad oral (la lengua). Cuando estos no están bien sujetos, existe la posibilidad de que se desprendan y de tragárselos. Pero, más allá de este accidente, conllevan un gran número de peligros, analizados de manera detallada en 2008 por la Clínica Odontológica de la Universidad Rey Juan Carlos I (URCI). Según el citado estudio, la lista de agravios para la salud bucodental es amplia, ya que el 72% de los sujetos a los que se entrevistó para este trabajo afirmaron haber padecido alguna complicación tras haberse puesto un piercing. Las más comunes fueron la inflamación (en el 35% de los casos), el dolor (18%) y alteraciones del habla y de la masticación (15%). Otras alteraciones menos frecuentes fueron las del gusto o disgeusia (5%), el aumento de la salivación o hipersalia, la sensación de hormigueo e infecciones (sumadas, un 2%) y las alergias (1%). En las partes duras de la boca (los dientes), los piercings pueden provocar lesiones, a modo de fisuras, abrasiones y alteraciones de la pigmentación; y, en los tejidos blandos, pueden producir queloides o úlceras, entre otros. Pero, sin duda, las lesiones que los odontólogos siempre consideran más devastadoras son las periodontales y, en el caso de los piercings, más del 48% de las personas que los llevan dicen haberlas sufrido. Consejos para personas que quieren o llevan piercing • Acudir a establecimientos que reúnan las condiciones higiénicas y sanitarias adecuadas, con material estéril y desechable, y con profesionales autorizados. • Informarse de las complicaciones y riesgos futuros. • Mantener la zona limpia e higiénica lavándola con agua y jabón. Ducharse a diario e, incluso, dos veces al día los primeros días, pero sin bañarse o sumergirse. • Aplicar un desinfectante si la herida lo requiere, como yodo o alcohol. • Dejar la herida al aire libre a no ser que corra el riesgo de ensuciarse. Si es preciso tapar la herida, utilizar una gasa estéril y una tirita. • Ir al médico de cabecera en caso de sufrir una inflamación, rojez o alergia en la zona del piercing. Acudir a otro profesional sanitario cuando se observen daños provocados por el piercing en una localización concreta, como al dentista, en el caso de la boca o la lengua. FUENTE: Josep Lluís Ballvé, médico de familia del EAP Florida Nord, de L’Hospitalet (Barcelona) y socio de la CAMFIC (Sociedad Catalana de Medicina de Familia y Comunitaria). www.consumer.es 41 seguridadalimentaria Frutas y verduras limpias y protegidas Un proyecto europeo diseña un nuevo sistema de desinfección para proteger frutas y verduras frescas que se comercializan ya cortadas, lavadas y envasadas en recipientes A portan poca energía y son una buena fuente de fibra, vitaminas, minerales y fitonutrientes. Las frutas y las verduras frescas son fundamentales en una dieta saludable y su consumo (recomendado en, al menos, 5 raciones al día) se asocia a importantes beneficios para la salud de los consumidores. Pero para que todos estos beneficios lleguen correctamente a nuestro organismo, las frutas y las verduras frescas deben ser seguras desde el punto de vista microbiológico. Si no se toman las medidas y acciones oportunas, este tipo de alimentos pueden convertirse en fuente de enfermedades transmitidas por alimentos. Por ello, para garantizar la confianza hacia este tipo de productos, el consumidor exige que se apliquen medidas de descontaminación durante el proceso de producción. El proyecto europeo SAFE-BAG avanza en este campo y trabaja para desarrollar un novedoso sistema de desinfección de los productos de cuarta gama (vegetales, frutas y hortalizas 42 frescas cortadas, lavadas y envasadas que no se someten a ningún tratamiento térmico que altere sus propiedades nutricionales iniciales), basado en el plasma atmosférico frío generado en el interior del envase alimentario sellado para inactivar bacterias. Alternativas naturales Si bien el uso del cloro como desinfectante en el lavado de los productos recién cortados es un sistema generalizado en la industria de los productos frescos, cada vez son más las voces que piden buscar alternativas más naturales. El objetivo en cualquier caso es desarrollar para las frutas y las verduras frescas de cuarta gama un método económico y eficaz que ofrezca garantías microbiológicas y aumente la vida útil y la calidad nutricional del producto final. La tendencia, ayudada en buena parte por una demanda del consumidor cada vez más exigente, se inclina hacia el desarrollo de sistemas menos agresivos, más respetuosos con los alimentos y que sean igual de efectivos. Aunque está en fase preliminar, el nuevo sistema desarrollado en el marco del proyecto europeo SAFEBAG ha dado unos primeros resultados muy alentadores. ¿Cómo se conservan? Las primeras investigaciones del citado proyecto europeo, llevadas a cabo por el Instituto Tecnológico de Dublín, han consistido en aplicar en el interior del envase plasma no térmico (gas ionizado). Según los expertos, este gas produce partículas con una importante carga de radicales libres, capaces de perjudicar o destruir, en algunos casos, posibles bacterias. Los resultados ya han demostrado que tiene capacidad para reducir, de manera significativa, la carga microbiana de frutas y verduras frescas. El objetivo es continuar en esta línea de investigación para maximizar los beneficios potenciales de este nuevo método. Hasta el pasado mes de octubre, la investigación (en fase preliminar) contaba con un prototipo listo para ensayar en instalaciones industriales y determinar su eficacia en la descontaminación de frutas y verduras frescas embolsadas. En España, este sistema de descontaminación in-pack para alimentos frescos envasados aseguraría una eficacia antimicrobiana máxima y conservaría la calidad y el valor nutricional del producto. La aplicación del plasma frío forma parte de uno de los principales avances científicos en alimentación. Mediante esta tecnología, también se consigue eliminar patógenos del aire y de las superficies en contacto con los alimentos. De ahí, el creciente interés en su incorporación en las líneas de procesado. Se ha descubierto que el plasma frío consiste en dispersar en el aire radicales de hidroxilo, que se adhieren a la pared celular de las bacterias y les puede causar la muerte. En el caso que nos ocupa, el plasma se aplica en el interior del envase sellado con el alimento dentro y se ha probado ya en alimentos como espinacas, tomates cherry y fresas, y los resultados han sido positivos. Los expertos reconocen, sin embargo, que no han sido iguales para los vegetales de hoja verde. www.consumer.es Nuevos tiempos, nuevos procesos En los últimos años, se han desarrollado numerosos estudios destinados a dar con nuevos métodos de conservación de alimentos, como alta presión hidrostática, ultrasonidos, campos eléctricos de alta densidad o plasma frío. Con ellos, se consigue desarrollar sistemas físicos que ponen en evidencia la viabilidad de los microorganismos sin que se produzca un aumento de la temperatura del alimento. Estos sistemas han venido para sustituir los métodos tradicionales de conservación de alimentos, basados en el tratamiento térmico, que consiste en aplicar calor para destruir microorganismos. Sin embargo, algunos creen que también afecta al valor nutritivo y a las propiedades sensoriales de los alimentos. La cuarta gama la componen vegetales, frutas y hortalizas frescas cortadas, lavadas y envasadas que no se someten a tratamientos térmicos que alteren sus propiedades nutricionales iniciales 43 5,28 € por recetasmarzo persona* Menú de temporada Primer plato 4 Fácil30’-40’ 0,19 Patatas en salsa verde Ingredientes: La expresión “alimentación sostenible” se compone de varias acciones: comprar lo justo y lo que está en temporada, aprovechar las sobras, ir andando a hacer la compra... Este mes, nos detenemos en una de ellas: comprar lo que está en temporada. En la actualidad, la estacionalidad de los alimentos no es tan rígida como antes, sino que es posible disponer de casi todo cualquier día del año, gracias a los avances tecnológicos de los sistemas de producción y de conservación. No obstante, todo ser vivo tiene su ciclo biológico, lo que explica que se pueda hablar de verduras y hortalizas, frutas, legumbres, carnes y pescados de temporada. 800 gde patatas 60 gde ajo (una cabeza) - Perejil 10 mlde aceite de oliva Cómo se elabora: Comentario dietético: En primer lugar, se pelan los ajos y se pican muy finos. Tambien se pica el perejil. Después, se pelan y se cortan las patatas en láminas de unos 5 milímetros de grosor. En un puchero, se pone a calentar el ajo con el aceite y, antes de que empiece a coger color, se añaden las patatas. Se moja con agua y se deja hervir. Cuando la patata esté hecha, se añade el perejil para que aporte color y se pone el punto de sal. Es una receta muy fácil. Destaca su casi total ausencia de grasas saturadas, un tipo de grasas relacionadas con un mayor riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. Asimismo, por su bajo aporte de grasas totales y su notable contenido en carbohidratos, este plato resulta ideal para deportistas preocupados por su rendimiento atlético. El menú que proponemos a continuación está compuesto principalmente por cuatro alimentos propios del mes de marzo: la patata nueva, el gallo, los ajos tiernos o ajetes y la naranja sanguina. ¿Cuántas calorías necesitamos a lo largo del día? % calorías totales Nuestra propuesta % calorías 20-25% DESAYUNO (400-500 kcal) - Zumo de naranja y pomelo 20% (400 kcal) - Café o infusión - Leche de soja y galletas (tipo digestive) ALMUERZO - Nueces sin cáscara 10% (200 kcal) - Patatas en salsa verde* - Gallo a la plancha con limón* - Zumo de naranja y kiwi* 35% (634 kcal) 5-10% (100-200 kcal) COMIDA 30-35% (600-700 kcal) MERIENDA 5-10% - Macedonia de frutas con yogur 10% (200 kcal) (100-200 kcal) CENA 20-25% (400-500 kcal) MÁXIMO - Espárragos trigueros a la plancha 25% (455 kcal) - Salmón con salsa de cava - Pan integral de trigo - Cuajada 2.000 kcal (*) Platos preparados y explicados en esta revista 44 Primer plato Segundo plato Postre Patatas en salsa verde Gallo a la plancha con limón y ajetes tiernos salteados Zumo de naranja y kiwi ¿Sabes cómo funciona el semáforo? Es un sencillo código de colores que indica si la cantidad de los nutrientes que compone la receta es alta, media o baja. Informa sobre las calorías y los nutrientes más importantes desde el punto de vista de la salud: azúcares, grasa, grasas saturadas y sal. Las recetas presentan normalmente ingredientes cuyo porcentaje sobre la IR (Ingesta de Referencia) es alto (predominan los amarillos). Estos platos están concebidos como plato principal de una comida o cena. Su tamaño de ración es superior y su aporte nutricional es más elevado. Por este motivo, las recetas tienen unos puntos de corte diferentes a los de los productos. El color verde indica que la ración de consumo de cada nutriente aporta menos del 7,5% de la Ingesta de Referencia. Es decir, una cantidad baja del nutriente. El color amarillo indica que aporta entre el 7,5% y el 20% de la IR (una cantidad media del nutriente). El color naranja indica que aporta más del 20% de la IR (una cantidad alta del nutriente). • • • Una ración contiene: GRASAS CALORÍAS GRASA SATURADASAZÚCARES 172 9% 0,4g 0,1g 1% 1,9g 0% * de la Ingesta de Referencia (IR) para un adulto 2% SAL 0g 0% 45 Segundo plato 4 Postre Fácil10’-15’ 4,22 recetasmarzo Gallo a la plancha con limón y ajetes tiernos salteados Ingredientes: Cómo se elabora: Comentario dietético: 1,8 kgde gallo 100 gde ajetes tiernos 60 mlde aceite de oliva 1limón - Una pizca de sal Se limpian los gallos y se retiran las cabezas, las espinas laterales y las vísceras. Una vez limpios, se les da unos ligeros cortes transversales para que en el momento de cocinarlos se hagan antes. En una sartén antiadherente a fuego medio y con un poco de aceite de oliva, se cocinan los pescados dos minutos por cada lado, espolvoreándolos con un poco de sal y unas gotas de zumo de limón según se van cocinando. En esa misma sartén y con un poco más de aceite, se saltean hasta dorar los ajetes tiernos. Finalmente, se sirven los gallos acompañados de los ajetes tiernos y con una rodaja de limón. El gallo es un pescado blanco, con escaso contenido graso y rico en proteínas de alto valor biológico. Además, su sabor suave puede ayudar a que los más pequeños se vayan acostumbrando a consumir pescado de un modo habitual. En este plato, el gallo se cocina a la plancha, por lo que su contenido calórico no aumenta. Se acompaña de una salsa ligera de limón y de unos ajetes tiernos que hacen del conjunto un plato muy adecuado para dietas con restricción de grasas y de calorías. Gracias a las formas de cocinar de esta receta y a las características nutricionales de los alimentos que forman parte de este plato, puede considerarse apto para cualquier persona, a excepción de quienes padezcan intolerancia al pescado. Una ración contiene: GRASAS CALORÍAS GRASA SATURADASAZÚCARES 333 46 17% 16g 3g 2g 23% 14% 2% * de la Ingesta de Referencia (IR) para un adulto SAL 1g 13% ¿Sabes cómo funciona el semáforo? Es un sencillo código de colores que indica si la cantidad de los nutrientes que compone la receta es alta, media o baja. Informa sobre las calorías y los nutrientes más importantes desde el punto de vista de la salud: azúcares, grasa, grasas saturadas y sal. Las recetas presentan normalmente ingredientes cuyo porcentaje sobre la IR (Ingesta de Referencia) es alto (predominan los amarillos). Estos platos están concebidos como plato principal de una comida o cena. Su tamaño de ración es superior y su aporte nutricional es más elevado. Por este motivo, las recetas tienen unos puntos de corte diferentes a los de los productos. El color verde indica que la ración de consumo de cada nutriente aporta menos del 7,5% de la Ingesta de Referencia. Es decir, una cantidad baja del nutriente. El color amarillo indica que aporta entre el 7,5% y el 20% de la IR (una cantidad media del nutriente). El color naranja indica que aporta más del 20% de la IR (una cantidad alta del nutriente). • • • 4 Fácil<5’ 0,87 Zumo de naranja y kiwi Ingredientes: 4kiwis 6naranjas 1limón Cómo se elabora: Comentario dietético: Se pelan los kiwis y el limón, y se pasan por la licuadora. Después, se exprimen las naranjas, se juntan ambos zumos y se cuelan en un chino. Para que esté fresco, se pueden tener las naranjas en la nevera hasta el último momento. Sin embargo, es mejor que el kiwi y el limón estén a temperatura ambiente. De otro modo, el zumo quedaría demasiado frío y no se apreciarían los sabores. Servir inmediatamente. Una manera distinta y rápida de tomar fruta es con este sabroso zumo de frutas; un cóctel de vitaminas y minerales. El kiwi y las naranjas son dos frutas muy ricas en vitamina C, además de fibra y diversidad de antioxidantes. El aporte calórico es el propio de las frutas frescas, ya que no se le ha añadido azúcar. Esta receta es una buena forma de animar a los niños a que consuman fruta de temporada en una presentación muy fácil de tomar. ¿Sabes cómo funciona el semáforo? Es un sencillo código de colores que indica si la cantidad de los nutrientes que compone la receta es alta, media o baja. Informa sobre las calorías y los nutrientes más importantes desde el punto de vista de la salud: azúcares, grasa, grasas saturadas y sal. Las recetas presentan normalmente ingredientes cuyo porcentaje sobre la IR (Ingesta de Referencia) es alto (predominan los amarillos). Estos platos están concebidos como plato principal de una comida o cena. Su tamaño de ración es superior y su aporte nutricional es más elevado. Por este motivo, las recetas tienen unos puntos de corte diferentes a los de los productos. El color verde indica que la ración de consumo de cada nutriente aporta menos del 7,5% de la Ingesta de Referencia. Es decir, una cantidad baja del nutriente. El color amarillo indica que aporta entre el 7,5% y el 20% de la IR (una cantidad media del nutriente). El color naranja indica que aporta más del 20% de la IR (una cantidad alta del nutriente). • • • Una ración contiene: GRASAS CALORÍAS GRASA SATURADASAZÚCARES 129 6% 0,5g 1% 0g 26g 0% 29% * de la Ingesta de Referencia (IR) para un adulto SAL 0g 0% 47 bebé Calcio en el embarazo: un añadido de salud Para cubrir las necesidades de calcio durante la gestación, los expertos recomiendan ingerir entre tres y cuatro raciones de lácteos al día E l calcio es un nutriente muy apreciado en cada una de las etapas de la vida. En el caso de la mujer, este mineral ejerce una función especialmente importante durante el embarazo porque interviene en la formación de los huesos del bebé, proceso que tiene lugar en los últimos dos o tres meses de gestación. El feto toma el calcio del organismo de su madre, de manera que una ingesta insuficiente no representa (salvo casos extremos) un peligro para el bebé sino, sobre todo, para la propia mujer porque aumentaría el riesgo de que en el futuro padeciese osteoporosis u otras enfermedades relacionadas con los huesos. Por lo tanto, para que el hueso materno no se descalcifique, los expertos aconsejan aumentar el consumo de calcio en un 50% durante el embarazo, sobre todo, en el último trimestre. En concreto, la cantidad de calcio aconsejada en la gestación asciende a 1.200 miligramos diarios. Si no se alcanza este requerimiento, los especialistas apuntan a la necesidad de 48 Consejos para tomar calcio durante el embarazo completar estos valores con suplementos minerales. En este sentido, la Sociedad Española de Nutrición Comunitaria explica que para cubrir las necesidades de calcio y de vitamina D durante el embarazo será necesario contemplar una dieta muy variada y equilibrada en su estructura, donde la presencia de lácteos se concrete entre 3 y 4 raciones al día. La vitamina D está muy relacionada con el calcio, pues la absorción de este último depende de una hormona derivada de esa vitamina. Por ese motivo, los expertos también señalan que, para una buena salud ósea durante la gestación, son importantes el mantenimiento de un estilo de vida activo y saludable, y los paseos al aire libre. Con todo, la salud ósea futura de la madre no es el único motivo por el cual es conveniente un aumento en la ingesta de calcio durante este tiempo. La Organización Mundial de la Salud asegura que existe una asociación inversa entre la ingesta de calcio materna y los trastornos de hipertensión del embarazo. El principal problema relacionado con la hipertensión durante la gestación es la preeclampsia. El calcio también es importante en el control de otras patologías, como la diabetes. La fuente del calcio En general, se absorbe entre el 25% y 40% del calcio de los alimentos, pero en situaciones especiales, como el embarazo, esta cifra aumenta hasta el 60%. La principal fuente de calcio son los lácteos, no solo por la cantidad que incluyen de este mineral sino también por su elevado porcentaje de absorción. Sin embargo, no solo los lácteos contienen calcio. Este nutriente también se puede encontrar en muchos otros alimentos, como los que se describen a continuación: Hortalizas de hoja verde, como espinacas, acelgas, brécol, col rizada, berza común, escarola, nabos y col china. Pescados, como las sardinas enlatadas con sus espinas, el salmón y otras conservas. Frutos secos, como las almendras, las nueces de Brasil y las pipas de girasol. Legumbres, como garbanzos, lentejas y alubias. En las “Recomendaciones para prevenir la obesidad y el sobrepeso, y mantener un buen estado nutricional durante el embarazo”, el Ministerio de Sanidad aconseja elegir productos desnatados o semidesnatados, que aportan la misma cantidad de nutrientes que los enteros con una menor ingesta de grasas saturadas. El documento ofrece tres ejemplos para cubrir las necesidades de calcio diarias durante la gestación sin excederse en calorías: 1 2 Medio litro de leche semidesnatada o desnatada (el equivalente a dos tazas grandes), más 125 gramos (un envase) de yogur desnatado y 50 gramos (una tarrina pequeña) de queso de Burgos. Medio litro de leche semidesnatada o desnatada enriquecida con calcio, más 50 gramos (tres lonchas) de queso de barra bajo en grasa. 3 400 centilitros (dos tazas medianas) de leche semidesnatada o desnatada enriquecida con calcio, más un envase de yogur desnatado y 100 gramos (cuatro cucharadas soperas) de queso fresco tipo Quark. En el caso de que no sea posible alcanzar los valores de calcio recomendados para el embarazo a través de la dieta, se aconseja recurrir a suplementos minerales. En cada caso, el médico indicará las dosis apropiadas. Harina de avena. Soja y sus derivados, como el tofu y las hamburguesas vegetales. Germinados. Algas. Además, hay alimentos que se enriquecen con calcio, como algunos tipos de pan, cereales de desayuno, algunas leches, yogures especiales, preparados lácteos infantiles, bebidas de soja, tofu y algunos zumos. Durante el embarazo, el calcio interviene en la formación de los huesos del bebé www.consumer.es 49 economía doméstica Nueve errores que deben evitarse en el trabajo Las equivocaciones flagrantes o reiteradas pueden arruinar una carrera profesional E l trabajo es un bien preciado, más si cabe en esta época en la que no abunda. Conservarlo es prioritario y ha de tenerse especial cuidado con los errores que se cometen. Aunque es lógico equivocarse, hay fallos que, por su gravedad, suponen un gran perjuicio para la empresa o para el prestigio profesional. En el mundo laboral, se registran a diario una serie de conductas que, tarde o temprano, llevan a que un empleado sea despedido. Según los expertos, estas son las más habituales: 1 Exceso de perfeccionismo. El perfeccionismo mal entendido puede acarrear muchos problemas en el trabajo. El empleado perfeccionista es un profesional fanático de las normas, lo que hace que en muchos casos sea lento y no cumpla las fechas de entrega. Detallista y ordenado en exceso, es capaz de no dar por concluida nunca una tarea. No aprecia la libertad en el trabajo y, por miedo a cometer errores, provoca cuellos de botella en su departamento. 2 Hablar más de la cuenta. En muchas empresas, la prudencia, la formalidad y el respeto a las personas siguen siendo las grandes virtudes de su cultura corporativa. Esto hace que no encajen las personas a las que les encantan los cotilleos y propagar rumores. A este perfil de empleado no le preocupa exagerar o mentir. En algunos casos, suelen simular lealtad hacia la empresa, los jefes y los compañeros, pero lo cierto es que buscan ventajas para usarlas en beneficio propio. Tarde o temprano, terminan por ser rechazados. 3 Excesiva sumisión. La antigua cultura empresarial del “ordeno y mando” ha pasado a la historia. Las empresas modernas buscan contratar a empleados creativos, innovadores y con iniciativa. Personas que, si no están de acuerdo con las opiniones y directrices de sus superiores, sean capaces de cuestionarlas y plantear críticas constructivas. Estas nuevas tendencias hacen que el antiguo empleado sumiso y obediente se quede cada vez más fuera de juego. 4 Falta de eficacia. En una pequeña o mediana empresa, resulta más difícil “escurrir el bulto” en los trabajos en equipo. Sin embargo, en las organi- zaciones de mayor tamaño, las tareas y las responsabilidades pueden no estar claras y es aquí donde la figura del vago suele darse con más frecuencia. Holgazanea todo el día, sin centrarse en el trabajo. Esto provoca frecuentes problemas con sus compañeros, que tienen que asumir su trabajo. 5 Desmotivación indisimulada. Según los expertos en recursos humanos, la falta de motivación es una actitud que no pasa desapercibida. Además, limita una carrera profesional en muchos aspectos: para conseguir un aumento salarial, un ascenso, mejoras en las condiciones de trabajo, etc. Los empleados desmotivados se convierten en quisquillosos y amargados, se quejan ante el más pequeño contratiempo y creen que los demás “la tienen tomada con ellos” o que sus jefes les encomiendan las peores tareas. En definitiva, se ponen en el centro de la diana, de cara a futuros despidos. 6 Ambición sin límites. Los expertos califican a las personas como “reactivas” (no tienen iniciativa) o “proactivas” (aportan continuamente ideas nuevas). Lo ideal es el punto medio. El exceso de protagonismo, querer acumular todos los méritos del equipo y pretender escalar posiciones en la empresa a costa de los demás son actitudes que muy pronto harán que, tanto superiores como compañeros, vean como “trepa” a este trabajador. Las personas que actúan de esta manera suelen encontrarse con el tiempo aisladas y sin ningún apoyo dentro de la organización. 7 Trabajador individualista. Por su comportamiento en el trabajo, a estos empleados se les suele colocar la etiqueta de “lobos solitarios”. Se muestran seguros de sí mismos, hacen las cosas a su manera y se expresan de forma libre y desinhibida, son muy críticos, desafian continuamente la autoridad y trabajan mal en equipo. Aunque se trata de un perfil de trabajadores que también acostumbran a poseer importantes virtudes -les gustan los retos, son inteligentes, sinceros y muy exigentes consigo mismos-, lo cierto es que no encajan bien en los grupos de trabajo, algo que muchas veces es un obstáculo insalvable para que su carrera profesional tenga un desarrollo positivo. 8 Amores de oficina. Es cierto que los sentimientos son imposibles de controlar, lo que hace que las relaciones afectivas con compañeros de trabajo sean bastante frecuentes. En principio, estas situaciones no deben ser ningún obstáculo para la carrera profesional, aunque hay casos concretos en los que sí pueden plantear problemas. 9 Absentismo reiterado. Hay empleados muy hábiles para buscar excusas y no ir a trabajar. Quien practica el absentismo reiterado puede pensar que, con ello, obtiene una ventaja, pero a largo plazo, esto supone su tumba profesional. Hay empresas que incluso han recurrido a los servicios de detectives privados para acumular pruebas que justifiquen el despido objetivo del empleado. www.consumer.es 50 Errores de la Dirección Desde un puesto ejecutivo de jefe también conviene ser precavido: • Exceso de autoritarismo. Algunos jefes son autoritarios y arrogantes y se consideran los únicos con capacidad para hacer bien las cosas. Su ejercicio del poder intimida, lo que hace que el equipo les dé la espalda y no colabore con ellos. El grave error aquí estriba en que ignoran que, para que un equipo triunfe, se necesita que todos den lo mejor de sí. • Falta de creatividad. Son conocidos como “jefes androides”. Obedientes y descuidados, son personas inseguras que dependen de la buena voluntad de los demás trabajadores. Están constantemente angustiados. Son sumisos, carecen de imaginación y, sobre todo, tienen una pobre opinión de sus propias capacidades. Como jefes, les cuesta motivar a sus colaboradores, delegar responsabilidades o tomar sus propias decisiones. Esto hace que suelan ahogar la creatividad de los empleados a su cargo. • Hipersensibilidad. Son altruistas por naturaleza y tienen una gran capacidad de sacrificio, lo que les lleva incluso a pasar por alto la falta de rendimiento de sus subordinados. Tienden a creerse responsables de desarrollar relaciones armoniosas entre sus subordinados y a pasar por alto comportamientos que requerirían una respuesta disciplinaria. 51 Accede a la web de recetas con este código Si la rutina agota tus ideas, EROSKI CONSUMER te propone menús semanales Recetas saludables para todos los días. Cuida tu alimentación y tu salud en: www.consumer.es
© Copyright 2026