Novelas ejemplares - Anaya Infantil y Juvenil

CLÁSICOS
A MEDIDA
10
12
14
16
Actividades
para la lectura de
Novelas ejemplares
(Rinconete y Cortadillo. La ilustre fregona)
Miguel de Cervantes
La intención de estas actividades es facilitar a los alumnos
y a las alumnas la lectura de esta adaptación de Rinconete
y Cortadillo y La ilustre fregona.
Para ello, al principio y al final se incluyen unas fichas
con preguntas de carácter general acerca de la obra,
de la época o del autor.
El resto de las fichas se compone de actividades específicas
(de comprensión, análisis y expresión), relacionadas
con el contenido de cada una de las secuencias en que
se organiza este libro.
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
2
ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
Lee la introducción del libro y, luego, responde a las preguntas.
1 Las novelas que vas a leer están situadas a comienzos del siglo XVII.
Busca información acerca de la realidad social de la España de los
Siglos de Oro.
2 Compara los nombres de las parejas de protagonistas de cada una
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
de las novelas. ¿Crees que son significativos?
3
ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
3 El título de la primera de las novelas está relacionado con el nombre de sus personajes principales: Rincón y Cortado. Sin embargo,
el segundo no guarda relación con la pareja protagonista: Avendaño y Carriazo. Averigua con ayuda del diccionario a qué se refiere
dicho título y si entraña alguna contradicción.
4 ¿Conoces alguna otra obra de Cervantes en la que reconozcas algunas de las características comentadas en la introducción?
5 Personalmente, ¿prefieres las historias idealistas y maravillosas con fi-
4
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
nal feliz o aquellas más realistas en las que se manifiestan las dificultades de la vida cotidiana? Justifica tu respuesta y aporta ejemplos que
conozcas de ambos tipos, bien de la literatura, bien del cine.
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 1
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 La novelita, entre otras cosas, es la historia de una amistad. En las
primeras páginas asistimos a su inicio. Analiza cómo se forma atendiendo a los siguientes aspectos:
a) ¿Qué reúne a los dos muchachos en la venta?
b)¿Qué tienen en común?
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
c) ¿Cómo se tratan al comienzo?
5
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 1
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
d)¿Observas alguna diferencia entre ellos?
2 Para huir del pesimismo de la novela picaresca, Cervantes utiliza un
6
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
tono desenfadado e irónico. ¿Qué expresiones del narrador o de los
muchachos confirman esta afirmación?
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 2
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 ¿Por qué se siente humillado el arriero? ¿Por qué decide dejar de reparar la ofensa?
2 ¿Por qué deciden nuestros personajes hacerse esportilleros?
3 A partir de los datos que Cervantes da sobre la Sevilla de comienzos
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
del siglo XVII y de otros que puedas obtener, escribe una descripción del ambiente de la ciudad.
7
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 3
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 ¿Qué habilidad demuestra Rincón en su primer trabajo como esportillero?
2 ¿Cuál de los pícaros se muestra aquí más hábil?
3 Como ocurrió con el arriero, de nuevo la víctima de los engaños de
8
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
los pícaros queda ridiculizada. ¿Cómo? ¿Por qué resultan más simpáticos los pícaros que la víctima?
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 4
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Según se ha dicho en la introducción, los protagonistas de esta novela no siempre consiguen lo que se proponen. Explica qué contrariedad se opone a sus deseos.
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
2 ¿Qué funciones desempeña el uso del lenguaje de germanía?
9
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 4
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
3 Otro tipo de lenguaje utilizado aquí es el religioso o eclesiástico:
a) ¿Qué función crees que tiene?
10
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
b)Escribe alguna de las expresiones que pertenecen a ese lenguaje.
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 5
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Enumera los personajes que se encuentran en el patio de la casa de
Monipodio.
2 ¿En qué aspectos manifiestan nuestros protagonistas su superioridad con respecto al resto de los personajes?
3 ¿Quiénes son los protectores por los que la hermandad de Monipo-
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
dio manda decir misas todos los años?
4 ¿Cómo se ganan la confianza de la cofradía los pícaros?
11
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 6
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 En esta secuencia, se presentan dos escenas diferentes: ¿sabrías distinguirlas?
2 ¿Por qué tiene tanto interés Monipodio en contentar al alguacil?
3 La vieja devota habla de la rectitud de su conciencia y de sus devo-
4 ¿Qué aconseja la vieja devota a los demás al despedirse? ¿Te recuerda esta actitud a algún otro personaje de nuestra literatura?
12
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
ciones a diversas imágenes. ¿Qué te parece la consideración que tiene ella de sí misma?
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 7
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Se inicia en esta secuencia un nuevo episodio en el patio de Monipodio. Resume su planteamiento inicial.
2 ¿Quiénes son los avispones?
3 ¿Cuál es la actitud de los personajes frente al maltrato de la mujer?
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
¿Estás de acuerdo con esa actitud?
13
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 8
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Se produce ahora el final de la historia de la Cariharta, con la llegada de su amante. ¿Qué se interpone para lograr su desenlace?
2 ¿Por qué se repite la palabra «amigos» insistentemente cuando hacen las paces los valentones?
real de estos personajes al final de la secuencia. ¿Cuál es esta?
14
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
3 Irónicamente, el autor contrasta tanta fanfarronería con la actitud
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 9
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Hasta ahora han quedado satirizados los miembros de la cofradía y
los ministros de la justicia. La aparición de un nuevo personaje, ¿a
qué sector de la sociedad se refiere?
2 El negocio de Monipodio y sus secuaces está organizado como cualquier otra profesión. ¿Qué nuevo dato viene a confirmar esta afirmación?
3 ¿Qué piensas del cargo de conciencia que le provoca a Monipodio
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
decir públicamente dónde debe ejecutar una «clavazón de cuernos».
15
RINCONETE Y CORTADILLO. SECUENCIA 10
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 ¿Con qué formalidad queda cerrada la admisión de Rinconete y
Cortadillo en la cofradía?
2 La ironía de Cervantes continúa hasta casi el final. En este sentido,
¿qué dice que hará Monipodio el domingo?
3 En el último párrafo, Rinconete recapitula y reflexiona acerca de lo
que ha contemplado. ¿Cuál es su actitud?
4 ¿Crees posible ese cambio de vida? Razona tu respuesta, que debe
16
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
ser realista, es decir, no debe manifestar tus deseos, sino tu opinión.
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 1
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Según la descripción que aparece en esta secuencia, ¿en qué consiste la vida picaresca, cuáles son las actividades propias de los pícaros?
2 ¿Es Carriazo propiamente un pícaro y se comporta como tal?
3 El aspecto exterior diferencia al Carriazo pícaro del Carriazo caba-
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
llero. A partir de lo que se dice en la obra escribe dos breves descripciones que muestren esos dos estados.
17
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 2
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 ¿Cuáles son los entretenimientos de los caballeros?
2 A partir de lo que has leído en Rinconete y Cortadillo y de lo que aquí
se dice, explica brevemente cómo concibe Cervantes la amistad.
3 Escribe el diálogo que mantendrían Carriazo y Avendaño, incluyen-
18
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
do en él cómo el primero convence al segundo para irse a las almadrabas y cómo planean engañar a sus padres.
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 3
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Tras haber leído Rinconete y Cortadillo, ¿crees que tiene importancia
que los mozos a los que Carriazo y Avendaño escuchan en la puerta
de Illescas vengan o vayan a Sevilla?
2 En la descripción de la ilustre fregona, el mozo utiliza el lenguaje fi-
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
gurado. Explica cómo.
19
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 3
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
3 ¿Qué sentido tiene que en la posada le den a Carriazo y Avendaño
una habitación «que ni era de caballeros ni de criados, sino de gente que pudiera situarse en medio de los dos extremos»?
4 Avendaño se enamora «de oídas», simplemente por la descripción
20
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
de una tercera persona. ¿Crees que esto es posible?
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 4
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 A juzgar por lo que se dice en la novela, ¿es posible la relación entre la
fregona y el hijo del Comendador? ¿Y entre la fregona y Avendaño?
2 La conversión de Avendaño en mozo de mesón y la de Carriazo en
aguador les hace tomar nuevos nombres acordes con sus nuevos papeles. ¿Cuáles son?
3 Después de la discusión que Avendaño y Carriazo tuvieron al final
de la secuencia anterior, ¿te esperabas que Carriazo actuara así?
4 En esta secuencia hay un párrafo dedicado a la descripción de Cos-
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
tanza. Señálalo y explica qué características lingüísticas indican que
se trata de una descripción.
21
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 5
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Con intención de reflejar la socarronería del mesonero, el narrador
habla de la influencia indirecta que podría ejercer sobre el Corregidor a través de una larga y enrevesada cadena de conocidos, amigos
y parientes. Pon en orden esta lista que tendría que seguir la recomendación hasta llegar al Corregidor.
2 ¿Cómo critica Cervantes la justicia de su tiempo?
3 ¿Por qué escribe el narrador «ya en este tiempo se las había arregla-
22
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
do Tomás para que le viniesen cincuenta escudos de Sevilla», si sabe
que todo es una invención del personaje?
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 5
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
4 En la conversación que mantiene Carriazo con Avendaño una vez
que ha salido de la cárcel queda de manifiesto que Costanza es
«una fregona que no friega». ¿Es la única contradicción que se ha
planteado hasta ahora? ¿Crees que esta contradicción ayudará al
desenlace feliz?
5 Para contrastar el amor sublime de Avendaño por Costanza, el autor
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
plantea otra relación grotesca, la de las mozas gallegas con los protagonistas. ¿Cómo se caracteriza a la Argüello?
6 Barrabás utiliza dos vulgarismos: «naide» y «presona». Escribe otros
que tú conozcas.
23
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 6
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Tomás Pedro escribe una declaración de amor a Costanza. Declárate tú.
2 ¿En qué aspectos demuestra Carriazo su experiencia picaresca?
del asno se vuelve en su contra. ¿Por qué?
24
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
3 La burla que Carriazo hace a sus compañeros de juego con la cola
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 7
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 ¿Cómo reaccionan todos los personajes ante la llegada del Corregidor?
2 Con el largo relato que hace el mesonero al Corregidor, el lector conoce que Costanza es hija de una ilustre dama. ¿Qué rasgos de la
ilustre fregona hacían prever su noble origen?
3 ¿Cuáles son las señales que sirven de clave para reconocer a la per-
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
sona que debe recoger a Costanza? ¿Qué otras señales de este tipo
conoces o se te ocurren?
25
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 8
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 ¿Por qué crees que el narrador no dice desde el principio quiénes
son los dos ancianos que aparecen en la posada?
2 Los eslabones de cadena y el trozo de pergamino que trae el padre
de Carriazo encajan con los que guarda el mesonero. ¿Qué otros
elementos encajan en esta secuencia?
padres? ¿Y la de los padres?
26
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
3 ¿Cuál es la actitud de los protagonistas al verse ante sus respectivos
LA ILUSTRE FREGONA. SECUENCIA 9
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Los desajustes producidos a lo largo de la obra se cierran totalmente
en el desenlace. ¿Cómo?
2 En el último párrafo, pasamos del pasado al presente. ¿Qué pretende el autor con este cambio?
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
3 ¿Puede desprenderse Carriazo del todo de su identidad de aguador? ¿Por qué crees que acaba así la historia?
27
DESPUÉS DE LA LECTURA: MÁS PREGUNTAS GENERALES
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
Ahora que conoces bien las peripecias de nuestros jóvenes personajes,
y con ayuda del apéndice de este libro si es necesario, contesta a las siguientes preguntas.
1 ¿Crees que estas son novelas ejemplares? ¿Cuál sería la enseñanza
de cada una de ellas?
2 En cualquier caso, Cervantes no dibuja personajes de una pieza, si-
28
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
no de gran profundidad humana, con luces y sombras. Demuéstralo
escribiendo una descripción física y psicológica de alguno de los
cuatro protagonistas.
DESPUÉS DE LA LECTURA: MÁS PREGUNTAS GENERALES
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
3 Como has podido comprobar, Cervantes intenta mantener el interés del lector con peripecias variadas que se insertan dentro de la
trama principal y con otros ingredientes no narrativos. Recoge ahora todos aquellos que recuerdes.
4 El humor es un ingrediente fundamental en la obra de Cervantes,
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
que revela su optimismo vital y su propósito de divertir. ¿Te han hecho sonreír estas novelas? ¿En qué momentos?
29
DESPUÉS DE LA LECTURA: MÁS PREGUNTAS GENERALES
Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
5 Para terminar, escribe unas líneas comparando las dos obras y ex-
30
© GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
presando tu preferencia por una u otra.
Índice
Antes de la lectura .................................................................................................
3
Rinconete y Cortadillo
Secuencia 1 ........................................................................................................
5
Secuencia 2 ........................................................................................................
7
Secuencia 3 ........................................................................................................
8
Secuencia 4 ........................................................................................................
9
Secuencia 5 ........................................................................................................
11
Secuencia 6 ........................................................................................................
12
Secuencia 7 ........................................................................................................
13
Secuencia 8 ........................................................................................................
14
Secuencia 9 ........................................................................................................
15
Secuencia 10 ......................................................................................................
16
La ilustre fregona
Secuencia 1 ........................................................................................................
17
Secuencia 2 ........................................................................................................
18
Secuencia 3 ........................................................................................................
19
Secuencia 4 ........................................................................................................
21
Secuencia 5 ........................................................................................................
22
Secuencia 6 ........................................................................................................
24
Secuencia 7 ........................................................................................................
25
Secuencia 8 ........................................................................................................
26
Secuencia 9 ........................................................................................................
27
Después de la lectura .............................................................................................
28
Redacción
Emilio Fontanilla
Edición
Juan Carlos Fernández-Caparrós
Equipo técnico
Isabel García
Corrección
Miguel Ángel Alonso
© GRUPO ANAYA, S. A., 2006 - Juan Ignacio Luca de Tena, 15 - 28027 Madrid.
www.anayainfantilyjuvenil.com
e-mail: [email protected]