1. No category

St. Catherine of Alexandria Catholic Church
February 15th
“The Sixth Sunday in Ordinary Time”
“Repent, and believe in the Gospel.”
“Ash Wednesday, the beginning of the Lenten Season, falls on February 18th this year.
Our services for the Distribution of Ashes will be as follows:
7:00 am English Mass with Distribution of Ashes
12:15 pm English Mass with Distribution of Ashes
6:00 pm English Mass with Distribution of Ashes
8:00 pm Spanish Misa en Espanol y Distribucion de Ceniza
Ash Wednesday is a day of “fast and abstinence”
`Fasting applies to those from 18 years to age 60. Only one full meal is allowed.
The total content of the other two meals should be less than the one meal.
Abstinence applies to those 14 years and older. This is a “No Meat” Day.
The Lenten Soup Suppers will follow the Reconcillation service’s
2/25 Reconciliation 7:00 pm with Soup Supper immediatly afterwards
3/04 Reconciliation 7:00 pm with Soup Supper immediatly afterwards
3/11 Reconciliation 7:00 pm with Soup Supper immediatly afterwards
3/18 Reconciliation 7:00 pm with Soup Supper immediatly afterwards
3/25 Reconciliation 7:00 pm with Soup Supper immediatly afterwards
Parish Information
Pastoral Coordinator
Deacon Pat
[email protected]
Sacramental Life Ministries
676-4403
Pastoral Council
Don Hitzeman 676-4403
Finance
CouncilJeff Irwin676-4403
Pastoral Care Adm. Ann Lawlor
695-6657
[email protected]
Business Manager
Emmy Lontoc
695-6658
Office Manager
Sharla Ortiz
676-4403
Bulletin Editor
Parish Librarian
John Lawson
Terry Antuzzi
870-9990
676-7318
[email protected]
[email protected]
Infant Baptisms
Julie Sprengelmeyer
970-8050
Confirmation/Adults
Anthony Karganilla
506-6653
Confirmation/Youth
Mary Hitzeman
693-2146
Holy Communion/Sick Frank Dagonese
676-9766
Resurrection Ministry
Rita Hernandez
676-5655
Marriage Convalidations676-4403
Retrouvalle Program
Dcn. Bob & Fran
695-6653
Vocations Director
Frank Dagonese
676-9766
Marriage Encounter
John & Raquel
699-6750
FuneralsAnn Lawlor695-6657
Deacons
Ministerios En Espanol
Directora De Edu. Maria Barth
[email protected]
587-0023
Eucharestia Eduardo Baltonado
699-2801
BautizosMaria Barth587-0023
LectoresAmado Garcia696-2706
Movimiento Fam.
Fernando Martinez
760-8726
Caritas Casesoramiento
909-763-4970 #449
Uncion De Los Enfermos Maria Barth
587-0023
Groupo De Jovenes
Maria Barth
587-0023
Faith Formation
Little Church
Grades K-5 Coord.
Allison Willits
Letha Heylmun
244-6315
695-6656
Director Religoius Ed.
Diane Axline
694-8614
Sacramental Prep.
Mary Hitzeman
693-2146
[email protected]
[email protected]
Adult Faith Formation
R.C.I.ASusan Cline295-5971
Remebering Church
Dcn. Pat 676-4403
Journey of Faith
Frank Dagonese
676-9766
Liturgical / Worship Ministries
Altar Servers Sharla Ortiz
676-4403
Holy Communion
Rene Micallef
302-8557
GreetersMary Kleinvachter551-4813
LectorsTito Alvarez760-3093
UshersTerry Purpura587-0862
Environment & Art
Armando / Yolanda
201-8348
Music
7:25 am Daily 8:00 am Sun. (Eng) Nancy Marshall 285-5233
5:00 & 7:00 pm Sat. & 2:00 pm Sun. Rudy Vergara, Jr. 775-1969
10:00 am Sun. & 6:00 pm Sun.(Eng)Lori Ascani
698-3288
12:00 Noon (Eng)
Andy & JR Santos 249-9175
Bob Phillips695-6653
Dennis Malkowski302-3140
Efren Ramirez225-6240
Jim Kincaid265-1517
Christian Life Ministries
Filipino Ministry
Healing Ministry
Knights of Columbus
Christian Life Ministries
Bereavement Support
Women’s Guild
Regina Applegate
George Montano
Miguel Rodriguez
Paul Watkins
Rita & Bea Gisela Bueno
587-0982
522-9072
663-9494
302-5326
676-5655
972-4322
Outreach Programs
Birth Choice
Crisis Pregnancy
699-9808
Boy Scouts
Ken Radosevich
302-6070
Cub Scouts
Rob Waldron
299-0240
St. Vincent De Paul
Help/Food Pantry
587-6752
Catholic Charities924-9964
Notices
&
ts
n
e
v
E
g
n
i
Upcom
___________________________________
If your group or ministry has an announcement
to be placed in our bulletin, please submit it to
Sharla Ortiz 3 weeks prior to publication for
approval. If you would like the event to be
announced at Mass, the same 3 week policy holds.
Thank you.
___________________________________
Extraordinary Ministers of Holy Communion
(EMHC) are desperately needed. The needs are
for the 7:00 p.m mass, 12:00 noon mass and the
6:00 pm mass. If you can help, please contact
Renee at (951) 302-8557,
email: [email protected]
TRAINING IN THE CHURCH
Saturday
2/14/15
9:00 a.m.
Tuesday
2/17/15
6:00 p.m.
Friday
2/27/15
6:00 p.m.
Saturday
2/28/15
9:00 a.m.
Friday
3/13/15
6:00 p.m.
Saturday
3/14/15
9:00 a.m.
February
&
March
2015
Mark Your Calendar
02/14-15 Be to Mass 20 minutes early for Survey Results!
02/18/15 ASH WEDNESDAY
7:00 am, 12:15 pm, 6:00 pm (Eng.)and 8:00 pm (Span.)
02/25/15 Wednesday 7:00 pm Reconciliation
03/04/15 Wednesday 7:00 pm Reconciliation
03/06/15 Adoration of the Blessed Sacrament
5:30 pm to 6:30 pm
03/11/15 Wednesday 7:00 pm Reconciliation
03/18/15 Wednesday 7:00 pm Reconciliation
03/25/15 Wednesday 7:00 pm Reconciliation
ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT
FIRST FRIDAY OF EVERY MONTH Starts March 6, 2015
Just as the sun is the source of all energy and warmth, so is the Blessed Sacrament the source of all grace and
love in the life of the Catholic. Jesus longs for our visits to Him in the Blessed Sacrament. Here He waits for us
with all the affection of His Sacred Heart.
When we come to Him in the Blessed Sacrament, we come to Bethlehem...because the Eucharist is the
continuation of Christ’s Incarnation on earth.
When we come to the Blessed Sacrament, we come to Calvary...because the Eucharist is the gift of our Lord’s
Passion.
When we come to the Blessed Sacrament...we come to the Resurrection...because the Eucharist is Our Risen
Lord with all the power of His Resurrection flowing out to all who come into His Presence - strengthening the
weak, comforting the afflicted, encouraging the depressed, enlightening the confused and healing the broken-hearted. The Blessed Sacrament is the “love” which surpasses all knowledge” that St. Paul speaks of...and it
is the throne of grace and mercy where “we can speak freely to God, drawing us near to Him with confidence
- because the power at work that “can do immeasurably more than we ask or imagine”, is the mystery and plan
of God .
We thank our Lord for continuing to empty himself in the humility of this Sacrament. Taking the form of the
Sacred Host appearing before us in the likeness of bread, and obediently accepting a state even more humble
than humanity itself to nourish us always in the Eucharist with the fullness of his Divinity.
What a great price Jesus paid to be our Eucharistic Companion! He was willing to die on the cross, to become
for us the Living Bread from Heaven. And here he embraces us and fills us with every consolation. Here...is
where he transform us and makes us a new creation. Please make plans to join us on First Fridays starting in
Lent so we all may be one in him through the Eucharist, proclaiming together that “Jesus is Lord.”
Eucharistic Adoration will start on First Friday March 6, 2015 from 5:30pm-6:30pm in our Church. Adoration
on First Fridays will continue throughout the year at the same time. Please consider spending one hour with
Our Lord each week and see how He will transform and bless your life! Thank you for reading...Deacon Pat
Necerato.
Schedule for Adoration of the Blessed Sacrament
First Friday: March 6, 2015 from 5:30PM to 6:30PM
April 3, 2015 from 5:30PM to 6:30PM
May 1, 2015 from 5:30PM to 6:30PM
*And will continue on every First Friday of the
month from 5:30PM to 6:30PM
2015 DDF
Assessments:
ST. CATHERINE OF ALEXANDRIA
1st SUNDAY COLLECTION
January 31st & February 1st 2015
MASS TIME
# of ENV.
PLATE
ENV.
TOTAL
5PM
37
$859.00 $2,915.00
$3,774.00
7PM
47
$264.00 $270.00
$534.00
8AM 128 $1,167.00$2,573.00$3,740.00
10AM
133
$1,558.00 $2,113.00
$3,671.00
12PM
131
$1096.00 $2,458.00
$3,554.00
2PM66
$658.00$1,043.00
$1,701.00
6PM 37
$386.00$532.00$918.00
TOTALS
576
$5,988.00
$11,904.00 $17,892.00
Diocese Goal: 109,300
Parish Goal: 200,000
Total Goals 309,300
Previous Year Increase/(decrease)
$1,502.00
$(1,383.00)
Young Adult Youth Ministry
Thank you all for your cooperation in our smooth
transition to signing in and out!
$119.00
Percent to Date: Comparison from 4th Sunday in January 2014
$4,486.00 $13,287.00$17,807.54
Received to Date: Diocese Overgoal
cash to Parish
Pledge to Date: # OF DONORS
THE NEW CHANGE TO K-5
K-5 RECONCILIATION
Please see the invitation list posted on our
Faith Formation Information Board.
Don’t forget Ash Wednesday on February 18!
If you are eligible for first Reconciliation or first
Eucharist, check your email for class times.
We are making another change! I think you will like this one!
Our Bishop and our Pastor agree that the Sacramental preparation process should be the traditional two year process.
We previously practiced a three year process and now movCONFIRMATION WILL BE APRIL 16 at 7PM!!! The ing to the two year process; we can invite all children in
final second year Confirmation retreat is Saturday, Feb first year, 2nd grade and older to preparation For FIRST
28!
RECONCILIATION. Your child’s Name and the 1:30 to 3:30
class (NOT THE SAME AS YOU’RE A.M. CLASS) lists are
High School: No classes on Feb 15. 9th graders have posted. If you cannot make it this year, your child may
prep for both Reconciliation and First Eucharist In the 14/15
snack on Feb 22, 10th graders on March 1.
catechetical year. Please let my office know if you ARE NOT
GOING TO ATTEND.
Middle School: Don’t forget to sign your Middle
School child in and out!
K-5 FIRST HOLY EUCHARIST
No classes on February 16. 7th grade bring snacks on Second year, 3rd grade and older may prep for both Reconciliation this year AND prepare for FIRST HOLY EUCHAFeb 23, 6th grade on March 2.
RIST Please see the information board for your invitation!
E-mails have been sent regarding this information. If You
As part of the Lenten Mission, we will have an ice
have not received an email, and your child is scheduled
cream social on March 9. 4th and graders are asked
For a sacrament please contact me.
to bring bowls,5th graders bring a bottle of syrup, 6th
His Peace be with you,
graders ice cream, 7th graders whipped cream and 8th
graders cookies.
Letha L. Heylmun CCM St. Catherine of Alexandria
951-695-6656
WE WELCOME NEW
PARISHIONERS TO OUR
PARISH FAMILY NEW
PARISHIONER ORIENTATION
If you are interested in joining Saint Catherine of
Alexandria Catholic Church please make plans to join
us at our next New Parishioner Orientation scheduled
for the following date and times: April 22nd, 2015 at
6:15 PM Spanish Parish Social Hall April 22nd, 2015
at 7:00 PM English Parish Social Hall This is an information meeting lasting about 30 minutes and we
are committed to serving the needs of all those who
show interest in joining our Parish. In order for people to understand the mission of the parish, we invite
all prospective members to this gathering. We will
explain the mission and focus of our parish and tell
you how we meet our goal of loving Jesus and growing
together in His love. Our Pastor, Fr. Anthony Dao, Fr.
Sergio Renteria (Parochial Vicar), deacons and staff are
committed to our parishioners. We will also share with
you the expectations of the new parishioners who will
participate in the active life of the parish. At the New
Parishioner Orientation, literature and registration
forms are given out and you can complete them on site
if you wish. The priests, deacons, and staff are available
to assist new parishioners through every step of their
journey and if you would like additional information,
we can be reached through the Pastoral Office at 951676-4403. We look forward to meeting you.
Blessings, Dcn. Pat Necerato, Pastoral Associate
St. Catherine’s Women’s Guild
General Meeting & Pot Luck Luncheon
Date : Thursday February 19th 2015
Time: 11:30 am - 1:30 pm
Place: Di Leo Hall
Guest Speaker: Deacon Pat Necerato our Pastoral
Associate
Bring a dish or desert to feed 6 ladies
Mass Card High School All youth in preparation for
sacraments must participate at Mass on a weekly basis
Name________________________________________
Date February 15th Mass _______________________
Priest________________________________________
Homily Topic _________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
_____
Mass Card Middle School All youth in preparation for
sacraments must participate at Mass on a weekly basis
Name________________________________________
Date February 15th Mass
________________________
Priest________________________________________
Homily Topic _________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Mass Intentions
Date
February 16th
Patrick Roy Pizzaro
February 17th
Monita Wahyuni & Family
February 18th
Sean Nelson
Lenita Barrett
Don Benson
February 19th
Paul Watkins Jr.
February 20th
Mario B. Guingon
February 21st
Elsa Brewer
Intentiosn of Parishioners
February 22nd
Osorio Cacpal Family
Josephone Foglia
Elias Sabbara and Family
Griselda Ramirez
Lucille Abines
Hour
Monday
7:25 am
Tuesday
7:25 am
Wednesday
7:00 am
12:15 pm
6:00 pm
Thursday
7:25 am
Friday
7:25 am
Saturday
5:00 pm
7:00 pm
Sunday
8:00 am
10:00 am
12:00 pm
2:00 pm
6:00 pm
Deployed Military
A1C Kyle Banogon USAF Korea
RDML Allile Coetzee USN Afghanistan
LtCol Kodie L Dean USMC Afghanistan
SPC Arturo De La Cruz III US Army Afghanistan
PO2 Johnathan D. Buckles USMC Iraq
Major Damian Bess US Army Afghanistan
PFC Andrew Soria US Army Afghanistan
1st. Sgt Edward Gonzales USMC Iraq
Sgt. Juan C. Ramos-Torrelio USMC Afghanistan
Sgt. Anthony Zabala USMC Afghanistan
LCTL David S. Parrett USMC Iraq
AFC Miguel Echavarri USAF UAE
LCPL Dane Davis USMC Afghanistan
SSGT Shane Lipetzky USMC Afghanistan
LCPL Richard M. Charron USMC Afghanistan
SGT Damian Michael Root USMC Afghanistan
CPL Paul A Borrero USMC Afghanistan
SGT Erik Ortiz USMC Afghanistan
AFC Mary Rose Banogon USAF Korea
SGT Antonio Aranda USMC Afghanistan
ASI Constantino Ramos USN Afghanistan
CPL Dominique M Lamelin USMC Kuwait
CPL Jake Parrett USMC Afghanistan
Tech Sgt Paul M. Lamelin USAF Pusan Korea
Church Catechist
Starting on Februrary 21st & 22nd and each weekend thereafter we will have either Father Dao or a “Church
Catechist” presenting information based on the mass and our faith.
The presentations will start 25 minutes prior to the start of Mass and will be interactive.
Father Dao is commited to a parish community that is formed and informed in the Catholic faith and Traditions.
Sacramento de la Reconciliación
El Viñedo de Raquel Retiros de Sanación
Este sacramento es celebrado durante
después del Aborto
nuestro servicio mensual de reconciliación
cual se efectúa a las 7:00 p.m. el primer
ADORACION
DEL SANTISIMOelSACRAMENTO
Marzo 20th–Marzo 22nd 2015
miércoles
de 2015
cada mes. Este Sacramento
Primer viernes del cada mes. Se inicia el 6 de
marzo de
también lo ofrecemos por cita solamente:
www.rachelsvineyard.org
Para mas información: llame al oficina
¿Usted esta personalmente conectado a Jesús en la Eucaristía?
[email protected]
Nuestro
próximo
servicios
de
Si usted está casado, o si tiene un muy buen amigo, entonces ya sabes676-4430
lo que es estar
en una
"relación"
con algui(951) 365-1035
Reconciliación
será elen
próximo
en. Y sabemos que si queremos que siga siendo fuerte relación y tienen
esa relación crecer
amistad,miércoles
tenemos 7
de
enero
y
sábado
3
de
enero
a
las
8:00am
que hacer dos cosas: una es la de pasar tiempo juntos, y la otra es la de hablar con los demás con frecuencia.
Los retiros del Viñedo de Raquel son una oportunidad hermosa para a 10 am.
Como Cristianos Católicos sabemos que el mejor amigo y el amor de nuestras almas es Jesucristo. Sin embargo,
cualquier mujer o hombre que ha luchado con el dolor emocional
muchos de nosotros sufrimos por la sensación de que realmente no sabemos quién es Jesús, o no nos parece
o espiritual de un aborto. Durante el fin de semana, nos reunimos
que tienen una relación personal con Él. Jesús es más como un personaje de un libro de
historia para algunos de
Bautizos
como Cuerpo de Cristo que sufre para ministrar unos a otros en Su
nosotros, o un misterioso hombre-Dios a quien tenemos obligaciones, pero que en realidad no sentimos nada en
Nombre. Compartimos los ejercicios espirituales, que nos ayudan a
nuestros corazones hacia Él.
trabajar con la pena reprimida, la cólera y muchos rituales para ayu- Padres de Familia: Para bautizar a su
Una de las respuestas para profundizar nuestra relación con Cristo
dar a llorar la pérdida de tu niño/a no nacido aceptando el perdón hijo/a, debe vivir en Temecula, ser miemLa solución a esta lucha personal es la de profundizar su relación con bro
Jesús.
Tal como
lo haría
cualquier
activo
de la Iglesia
decon
Santa
Catalina
de Dios. Este retiro es presentado en la tradición Católica.
amigo humano o su cónyuge, tiene que realizar un decidido esfuerzo ypara
conocerlo
Que tiene Como
que pasar
llenar
la formamejor.
de membrecía.
el
tiempo con él, y hablar con él a menudo. En otras palabras, es necesario
pasar
tiempo
en
oración.
cupo es limitado, es necesario reservar la
Adoración Eucarística es la mejor manera que tenemos en esta tierra fecha
para pasar
un meses
largo tiempo
en una tranquicon tres
de anticipación.
llame
la conversación con Jesús. Recordará usted que sólo físicamente antesade
que
Jesús
dejó
a
los
apóstoles
y ascendió
Maria (951) 587-0023.
al Padre, les tranquilizó, "Y mirad que Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin de los tiempos” (Mateo
28:20) Esta declaración se cumple en la realidad de la presencia real de Jesús en la Eucaristía, en manos del sacerUncion Para Los Enfermos
dote en la Misa cada día reservado en los tabernáculos en el corazón de nuestras iglesias, y ante nuestros propios
ojos en la Adoración Eucarística.
Si tiene una enfermedad seria, va ser hos"Siente el Amor" en la adoración del Santísimo Sacramento
pitalizado/a o se va someterse a una cirugía,
Lo que distingue a la Adoración Eucarística aparte de otras formas de oración es que podemos estar en la misma
usted debe de recibir el Sacramento de la
habitación con El, presente en el Santísimo Sacramento, la Eucaristía. Aunque disfrazado bajo la apariencia de
unción de los enfermos, se ofrece todos los
pan, en realidad estamos contemplando en Su Sagrado Corazón, y el amor que irradia desde la pequeña hostia
días de la semana en la misa de las 7:25 am.
Bienvenida
blanca en la custodia, el soporte hermoso que sostiene la hostia detrás de un vidrio para que el adorador lo vea Llame para hacer una cita. Si por alguna
transformando. Sentándose o arrodillándose en la presencia de Jesús de esta manera podría ser llamado "recibirazón no puede venir a la Iglesia, a recibir la
Extendemos
manos
el corazón,
hospitalidad
endo
la gracianuestras
del Hijo."
Igual yque
los rayosaldeofrecerles
sol que caliente
la piel, los rayos de Su amor toca nuestras almas y
unción podemos ir a su casa. Y también le
en nuestra
parroquia.
Le damoscomodidad,
gracias a Dios
por susea
presencia,
seaque
provee
curación,
tranquilidad,
fuerza…
lo que sea
necesitamos en esta vida para ayudarnos
podemos llevar la comunión. 587-0023.
hansegún
estado
con nosotros
por mucho
o sean
aque
vivir
la voluntad
de Dios
para quetiempo
podamos
un nuevos.
día vivirLes
con Él eternamente en el cielo.
invitamos
a registrase
comoamiembros
de nuestra
comuniAsí
que cuando
usted visita
Jesús en elnuevos
Santísimo
Sacramento
del Altar
puede
rezarMisa
el Rosario,
un libroque
Tarjeta
Juvenil
Todos leer
los jóvenes
dadoración,
católica.
QUERIDOS
MIEMBROS
No olviden
sus sobres,
de
lectura
de la Biblia...
contemplar,
meditar,usar
maneras
de hablar
con
él
son
muchas...
pero
sobre
todo...
están en la preparación de recibir los
sacralos
cuales
los
identifica
como
parte
activa
de
esta
familia.
hacer que visitar una vez al mes – cada primer viernes... no importa cuando…
visítalo
él cada vezsemanalmente
que puedas.
mentos, deben
deaparticipar
Usted se sorprenderá de la transformación que hará en su vida si usted
sóloMisa
unos minutos al mes, sólo para
entoma
la Santa
Jovenes¡
él en adoración. Si desea tratar
este tema con más detalle, por favor llámenos.
Bendiciones,
Diácono Pat
Nombre:___________________________
Horario para la adoración del Santísimo Sacramento
Fecha 8 de febrero.
Atención a todos los jóvenes de nuestra Comunidad! El Señor
Horario de la Misa:___________________
Jesús, esta
buscando
jóvenes
como
tú, tantoa hombres
Primer
Viernes:
Marzo
6, 2015
de 5:30PM
6:30PM como muSacerdote:__________________________
jeres.
Ven
a
conocerle
mejor,
a
convivir
con
él
y
a
conocer
otros
Abril 3, 2015 de 5:30PM a 6:30PM
Mensaje de la Homilía: ________________
jóvenes con las mismas
inquietudes
que tú atienes.Las
Mayo 1,
2015 de 5:30PM
6:30PM reuniones se ___________________________________
llevan acabo los* jueves
de 6:00cada
- 7:30primer
p. m. para
masdel
información
Y continuará
viernes
mes de 5:30 pm___________________________________
a 6:30 pm
llame a María, 587-0023.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
2015 DDF
Annual Appeal
A blessed thank you to everyone who
contributed last weekend and to those
who offered a gift this weekend to support the DDF Annual Appeal. Our parish goal is 100% participation. Each and
every person’s gift is important regardless of the size. For those who haave not
made a pledge, please consider doing so.
Simply fill out a pledge card and place
it in the offertory basket or drop it in
the mail. Thank you for your generosity
and investing in our Catholic Church
through the DDF Annual Appeal!
K-5 Awards For
Knowing Their Prayers
Ministry & Parish Updated Information
Blessing of Ministers; On the fourth weekend of each month a ministry will be selected to be recognized at all
masses in appreciation of your dedication and service to community of St. Catherine of Alexandria. This month
will be the Pastoral Council.
Diocesan and Church policy does not permit any type of solicitation on the Church campus. You are not
required or obligated to give money or donations of any kind to persons asking after Mass.
On the first Friday of every month beginning 03/06 we will have the Adoration of the Blessed Sacrament.
TODAY’S READINGS
First Reading — The leper will dwell apart, making an abode outside the camp (Leviticus 13:1-2, 44-46).
Psalm — I turn to you, Lord, in time of trouble, and you fill me with the joy of salvation (Psalm 32).
Second Reading — Do everything for the glory of God; be imitators of Christ (1 Corinthians 10:31 — 11:1).
Gospel — The leprosy left him immediately, and he was made clean (Mark 1:40-45).
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Gn 4:1-15, 25; Ps 50:1, 8, 16bc-17, 20-21; Mk 8:11-13
Tuesday:
Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Ps 29:1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10; Mk 8:14-21
Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51:3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
Thursday:
Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; Lk 9:22-25
Friday:
Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15
Saturday:
Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32
Sunday:
Gn 9:8-15; Ps 25:4-9; 1 Pt 3:18-22; Mk 1:12-15
tSAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
Sixth Sunday in Ordinary Time
Monday:
Presidents’ Day
Tuesday:
The Seven Holy Founders of the Servite Order; Mardi Gras; Shrove Tuesday
Wednesday: Ash Wednesday; Fast and Abstinence; Almsgiving
Thursday:
Chinese New Year 4713
Friday:
Abstinence
Saturday:
St. Peter Damian
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — El leproso habitará solo, fuera del campamento (Levítico 13:1-2, 44-46).
Salmo — Perdona, Señor, nuestros pecados (Salmo 32 [31]).
Segunda lectura — Haz todo por la gloria de Dios; sean imitadores de Cristo (1 Corintios 10:31 — 11:1).
Evangelio — Jesús, después de haber curado a un hombre leproso, le pide que no se lo cuente a nadie
(Marcos 1:40-45).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Gn 4:1-15, 25; Sal 50 (49):1, 8, 16bc-17, 20-21; Mc 8:11-13
Martes:
Gn 6:5-8; 7:1-5, 10; Sal 29 (28):1a, 2, 3ac-4, 3b, 9c-10; Mc 8:14-21
Miércoles:
Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
Jueves:
Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25
Viernes:
Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15
Sábado:
Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32
Domingo:
Gn 9:8-15; Sal 25 (24):4-9; 1 Pe 3:18-22; Mc 1:12-15
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo:
Sexto Domingo del Tiempo Ordinario
Lunes:
Día de los Presidentes
Martes:
Los Siete Fundadores de la Orden de los Siervos de María; Martes de Carnaval; Mardi Gras
Miércoles:
Miércoles de Ceniza; Ayuno y Abstinencia; Ayudar
Jueves:
Año nuevo lunar (chino) 4713
Viernes:Abstinencia
Sábado:
San Pedro Damiani
The Vocation and Mission of the Family in the Church and Contemporary World
Thank you for taking part in the survey for the Synod of Bishops: The Vocation and mission of the Family in the Church
and contemporary world. Your involvement is important and appreciated.
Before you proceed with taking the survey, it is very important that you have read the Lineamenta [the working document]
of the Synod that will take place in October 2015. A separate link to this document can be found here on the diocesan web
site. After you have read the Lineamenta, please respond to the questions in one of the two surveys linked on the diocesan
web site and submit them before 20 February, 2015. If you feel you cannot answer each question, please submit the responses that you did give.
As you fill out this questionnaire, don’t lose sight that it follows a process that should be respected: the first part is “Listening” and is oriented toward a description of the situation of the family in our world today; the second part is “Looking
at Christ” and is oriented toward a reflection on what the Gospel teaches us about the family; and the third part is “Confronting the situation” which inquires about the pastoral initiatives and political actions that we should promote in order
to improve the situation of families. Therefore, as you answer each question, please follow this methodology by taking into
account the part of th e questionnaire in which you are working.
Again thank you for your contribution to this important topic in our Church, today.
In Christ,
Rev. Rafael Partida
Episcopal Vicar, Riverside Pastoral Region
http://www.sbdiocese.org/synodonthefamily/survey.html
La Vocación y Misión de la Familia en la Iglesia y en el Mundo Contemporáneo
Gracias por participar en la encuesta para el Sínodo de los Obispos: La Vocación y Misión de la Familia en la Iglesia y en el
Mundo Contemporáneo. Su participación es importante y apreciada.
Antes de proceder en tomar la encuesta, es muy importante que haya leído la Lineamenta [el documento de trabajo] del
Sínodo que tendrá lugar en octubre de 2015. En este sitio de web encontrara un enlace para este documento. Después de
leer la Lineamenta por favor conteste las preguntas en una de las dos encuestas enlazadas al sitio de web y envíelas antes
del 20 de febrero de 2015. Si usted siente que no puede responder a cada pregunta, por favor, envíe las respuestas que sí
pudo elaborar.
Al llenar este cuestionario, dese cuenta que se sigue un proceso que debe ser respetado: la primera parte es “escuchar” y se
orienta hacia una descripción de la situación de la familia en el mundo de hoy, la segunda parte es “la mirada fija en Cristo”
y se orienta hacia una reflexión sobre lo que el Evangelio nos enseña acerca de la familia; y la tercera parte es “confrontar
la situación”, que indaga sobre las iniciativas pastorales y acciones políticas que debemos promover con el fin de mejorar la
situación de las familias. Por lo tanto, al responder a cada pregunta, por favor, siga esta metodología, teniendo en consideración la sección del cuestionario en el que está trabajando.
Una vez más gracias por su contribución a este tema tan importante en nuestra Iglesia hoy.
En Cristo,
Rev. Rafael Partida
Vicario Episcopal, Región Pastoral de Riverside
Reflecting on God’s Word
These first days of Jesus’ ministry present him preaching, teaching, and healing to bring people to know that God is near. His
message and his deeds bring people back to full life in the community. By casting out demons and curing the sick he restores to full
humanity those suffering from possession and illness. Today we
find Jesus confronting a condition that must have been even more
excruciating—leprosy.
To be a leper was to be cut off from others in all ways. You were
cast out of the community, isolated, doomed to live in deserted
places, no longer part of the human family, unable to participate
in any social events, and considered unfit to worship God. It was
assumed that if you had leprosy, you had sinned in some way. Your
life was summed up in the words the Law of Moses told you to cry
out whenever anyone came near, “Unclean, unclean!”
For Jesus to touch a leper meant that in the eyes of others he also
became unclean and unfit to associate and worship with others.
Even so, when a leper asked for healing, Jesus was unequivocal
in his reply: “I do will it. Be made clean” (Mark 1:41). It is easy to
hear in his response the authority of the Son of God, set on giving
glory to his Father. Yet Jesus, ever respectful of the law, sent the
man to the priest, as commanded in the book of Leviticus. In
Jesus, pity took precedence over the law, but did not abolish it.
—James A. Wallace, C.Ss.R.
Copyright © 2014, World Library Publications. All rights reserved.
General Mass Schedule
Day of the Week Mass Times
Monday Thru Friday 7:25AM (Eng)
Saturday Vigil 5:00PM (Eng)
7:00PM (Span)
Sunday
8:00AM (Eng)
10:00AM (Eng)
12:00 NOON (Eng)
2:00PM (Span)
6:00PM (Eng)
Reconciliation Services
February 25, 2015, 7:00 PM - Lent (soup supper)
March 4, 2015, 7:00 PM - Lent (soup supper)
March 11, 2015, 7:00 PM - Lent (soup supper)
March 18, 2015, 7:00 PM - Lent (soup supper)
March 25, 2015, 7:00 PM - Lent (soup supper)
Rev. Anthony Dao, Pastor
Rev. Sergio Rentería,
Parochial Vicar
Assistant Clergy:
Rev. Anthony DiLeo,
Pastor Emeritus
Rev. John Wagner
Pastor Emeritus
Msgr. Don Webber
Deacons:
Jim Kincaid - Robert Phillips
Dennis Malkowski - Efren
Ramirez
Deacon Pat Necerato
Pastoral Associate
[email protected]
Parish Information
Church Office Hours
8:00 am to 4:00 pm Monday - Friday
Tel. (951) 676-4403 Fax. (951) 695-6659
41875 “C” Street, Temecula, CA 92592
Email: [email protected]
Web: stcatherineofalexandria.net
Facebook: St Catherine Of Alexandria
Catholic Church