1. No category

Audio
Para reproducir música desde una
fuente multimedia, por ejemplo,
diga 'Reproducir artista Mozart'
o 'Reproducir canción Imagine'.
Para sintonizar una emisora
de radio, diga por ejemplo:
'Sintonizar FM YouFM'.
Navegación
GUÍA RÁPIDA
Diga 'Información detallada
activada ' o 'Información detallada
Navi 950 / 650 / CD 600
reducir el mapa de navegación.
Pulse el (anillo exterior del) mando
desactivada' para habilitar/
multifunción para seleccionar un
deshabilitar mensajes de ayuda
elemento marcado de la pantalla.
Nota: no todas las funciones
de reconocimiento de voz.
podrían estar disponibles
Para obtener más información,
: Volver a la pantalla de inicio.
para CD 600 y Navi 650.
consulte el manual del
La pantalla de inicio contiene
sistema de infoentretenimiento
aplicaciones incluidas audio,
o visítenos en línea.
telefonía y navegación. Se podría
acceder a aplicaciones adicionales
Diga primero 'Destino'.
en las páginas anteriores o
A continuación, diga el tipo de
siguientes.
destino, por ejemplo, 'Dirección' o
: Volver al menú anterior.
: Cambiar las diferentes
fuentes de audio.
: Abrir el mapa de navegación. Pulse repetidamente para
cambiar entre las diferentes vistas
'Punto de interés' o 'Ir a domicilio'.
del mapa.
En el caso de las direcciones,
: Abrir el menú de
utilice el orden indicado
destino de navegación.
en la pantalla.
Por ejemplo, para Alemania,
: Aceptar la llamada
Austria: <ciudad> <calle>
entrante o silenciar/activar el audio.
<número de casa>.
Por ejemplo, para Reino
: Abre el menú de ajustes.
Unido, Francia: <número de
casa> <calle> <ciudad>.
Otras órdenes útiles
El sistema de infoentretenimiento
Diga 'Ayuda' para obtener
se controla mediante los
información sobre órdenes
elementos de control siguientes:
de voz válidas.
Copyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany
KTA-2773/1-es
*KTA-2773/1-ES*
4
05/2014
: Gire el mando
multifunción para marcar un
elemento de la pantalla o ampliar/
1
Personalización de la
pantalla de inicio
Búsqueda de canción
o emisora de radio
Navegación
Reconocimiento de voz
Se puede crear una pantalla de
Se pueden buscar canciones o
ruta, pulse
inicio personalizada seleccionando
emisoras de radio y seleccionarlas
Destino en la pantalla de inicio.
voz. Espere a oír la señal
Menú en la pantalla de inicio.
de la lista de emisoras o
El menú de destino varía en
para hablar. Pulse de manera
Puede elegir hasta ocho aplicacio-
multimedia. En la pantalla principal
función de que se haya activado
prolongada q/w para comenzar
nes y, a continuación, organizarlas
de audio puede acceder a la
una guía de ruta o no.
el reconocimiento de voz (por
en el orden que prefiera.
lista desde el menú o girando
ejemplo, Siri) de su smartphone
el mando multifunción.
conectado mediante Bluetooth.
Para iniciar o cancelar la guía de
o seleccione
Pulse q/w en el volante para
iniciar el reconocimiento de
Para interrumpir el mensaje
de voz en curso del sistema,
Favoritos de radio
vuelva a pulsar q/w.
Las emisoras de radio (AM/FM/
DAB) se pueden guardar como
favoritas pulsando de manera
prolongada cualquier botón de
Menús
favorito
1
a
6
. Para cambiar entre
listas de favoritos, pulse
En algunas pantallas se muestra
un icono de menú. El menú se
puede abrir pulsando el mando
multifunción.
.
Para cancelar el reconocimiento
de voz, pulse x/n en el volante.
Teléfono
Para llamar a un contacto del
teléfono, diga 'Llamar Ana Lopez'.
Si ha configurado el orden de la
agenda de teléfonos por apellidos,
debe decir primero el apellido.
Para leer mensajes de texto
recibidos, diga 'Leer SMS
Mensajes'. Asegúrese de
haber habilitado el acceso a
sus contactos y mensajes en
los ajustes del teléfono.
2
3