1. Ciencia

iltsnrn
Go
rmnutar.l'ruarauaqjatjrn
t a ou :r n r{r {Tn:t nr:ria a5r r nuun aunErr ra?u na
n.rauaqjarjrn
H
n
raqj
< rjruurft,,rd
o.n3rfi s.rtrari o.rauo{nru
tYnuraeiruavuolrjarilrn fin:ruU:sarrirv aou:rnr{r$rr:rnr:rioairrnuunouninraiuru6n
u4 < Uruurlvl6 9r.uuoldardrn o.nirfiuflvil a.uuo{Fr1u :1n1na1{,uowrurioai,xtunl:aou:1u.,u{.rd,flu
ii urft du b c(b, o o o. o o u 1 yt (a o s uau fi'r ra ut u ra n,r'uu r y ft u
)
ty<J
t
{fi fi vrBraua :r n r r v pia qfi q ruau rifi o''r si otdd
o. rflu{fiordmiu{rllrudaou:rnr6'rr drfiaramurioairqj:srnmrdurriu 1ur.:riutrjrioundr
o dd, o o o. o o u't yt (ra dl rra u d ra u rrrj n ri'uu r vr dr u )
nd
rr.
trirflurifiqn:vrldatflurirgfi:rudo{d{d1u1,o{yr1{:rrnr:uavtdut'rriuudau6'e
*. til rfl u rikT:-u ro n eiil6145o
f, vrfiai n----!r.-d'a--rl,Sfytuv
: r u {u n'u Sr o r o dfr m olri u o ilf, u n r alvr u riu
fi rir arrtfra a v f, vrdn r r
l {u riu niu.i r riu
uri
igu
r a,u
ar {rau
a
:r n rtd
<. lilr{lu{fiararJ:vluujiaurYurYu{rauo:1n1:1uo'uvr'rflrrauo:rnrlviurirvrnuraneruarauou]ar
d'rn ru iuil:snraaou:1n't ratokirfluf,n:cvrelnr:a'urflunr:rinrytrrnr:urjlriu:rnrodtrfluo::rtunr:aou:1n1
u
y !, I
01dFt:{u
ri'[aunduto{aou:1n1 luiuvtt eno 1fl510}.r teddd ftiui,rt orb qunrrVurf bddd stslrlsirrar
od'sno u. filHar ob.eno u. ru r.hanotna'l tmnuraairuauualdardrn uasfirilunrtlngaflurauo:rnrluiu,fr'
,*
rpnt{urf bddd #rudr:ar oo.oo u. rflud'utrJ
vq
{au'ltfiooiotoiutonar:aou:rnr{rr tdlu:T nlrnav o, ooo urvr ld'fi l.lrunolna'r lmflu1a
sl'tuavuolUardrn tui'ud mo iln:lnil bddd filiud ob rlunrvl-urf uaaa rYluri rrar od.mo u. fil
l?fl1 ob.eno
u. 8:1uavt6unldfi'riuttd
www.gprocurement.go.th uavr':illseirytfiu1ael'luauuoldard.rnuto
aouoruynflu:fr'uviuu.ru[ff ?J odlooodoslc( tuiuuavr.:a1t1tn1:
,
U:vn1fi
-J
{U ?Uyl sno }Jfl51F|il y{.Ft.
bddd
(uruaaor rlruar)
u1
un
ru ff r,ru
nioir
u a'yu
old
a
r il r n
ranal; 6tou:1n1{1{ rard odnoddd
fl aur1n1{1rln:r nr:riaafrr nuunounin
raiu ru6n u{ < riruu,rlnd
sr.?tuorila.trJrn o.airfi 0{lfi ri a.uua{n1u
nrud:cnrn runuradruauuarjatrJrn
vJ
A{?UYI mo ilflt1flil bddd
[rfiutart'tuauualrJalUln dtsiolddtiuna'1 "!mfiu1aniua" finarud:va.:rirv
aor:.rn.r{r{n:rn.r:rioafir
nuunouninraiurra6n ra{ < riTuurlYrd n.rauouJathn
o.nErfiartrari o. Iorufiriauusriruas{oritauor ftdohJfi
o.o r[uuld:1unr:avtdufi
o.to ttuulutauo:1n1
o.en [tuu*'rgrgr6'31
o.
d
ltu u util
(o)
ra
f, a
n'rrj : v n-u
a'nr.J
:v riua'rg rg r
(to) rafrnrj :v
rYu
nr
:iu
r.l^u
rird'r I eieuarir
ua-n{:vriunaltu
(en)
o.d Qmifl.trdiu:rnr
o.u uufrurn
,
(o,)
(b)
o's'rl
{raua:rnrvifi ararJ:vTwrjd:r rTu
nr:rintat nr:urilriu:r n ro dx rfl uDrTrJ
ttUUtiCgfitOnar:
(o) frgfi rana.r:ai,lud,
(to) rirgfi ranar:eiluvr'
o'd
r,
:luavt6unnr:rirurru:rnrnarrmurioaitmru Boe. (Bil.t of
euantities) (:tuavr6uonr:
n'ruaru:rnrnarqlrurioairltflunr:rflnrarurdohi{rJ:varriovmuo:rnrldf{a4ald'rvirrfiuurt'ugavrfiol#r1:s,rur{r
tt
9t:?Q0lto
u. nruaurihgot{rauo:rar
to'o {rauo:rnrri'o.:tflu{fiar6niud"xrufi
tirg6:rudo{d{{1uta{r1{:rtnr:uastriu*rriuudoud,
r1um1u:c rfi uuro{yr1{:.rtnrT
aou:rnr6'r
to.b
{raua:rnrd'orhirflu{vrtqn:vqdolilu
t,lufiqnrnara6orlnna6urflu{fii
,i;{,i,flridui'r^*r-.rrnt
to'cn
{n : v lr'r
{ra
nr
{tauo:rnrriolhirflu{fiararJ:vlutddurfiurYu{muo:rnrr:.rudu ru iurJ:vnrnaou:1n1 ratatrirflu
o ei r r rfl u 0 : :}r n r u flo o. u
to'< {rauo:rnrpioltrirflu{tdiuronf,udra3onru{'un-u
{iroruJfl-raolriuaudunralvra r{uuoiigu.ra tar
: a'u rfl u n r : r-n te r r n r : ud r riu : r n'r
u o : r n rtd'fi rir
d.:lr[a
a c f,
rdua
vn
r r u du riu rd u r, r rfu
b'a fiatalrurioairl d:smvrro'a'rrYuriu':rud aau:rnr6'rr tuxr.l'utririounr'r
o<
rflunralrufirfluq'algru{oran:.:fiuriru:1rn1: uilrarunrunnmru.jrdau:vrfiuuuiur::rrnr:dfr
finflraururirpffirifigruvtflu:rtnr:uirar:airufr'a$iu igiarlafio
ratorarjau.:.rurontufin:rr
m.
udngrunr:rauo:rnr
'{"auo51n1avd'oluauotonar:uflngT
:rnr rflu u riru do
*..
eirud o o d.rqiau d'alfi
(o) tu
qnna
n:fi {rauo:r
n
uduurniarriuroflurauo:rnr Inurunl{uanrartumuo
ro nfl l:er-r
dottif
r rfl ufi n'qn n a
rirsr-:,udor{uei:u{*,..,j?#ll],.ffilHffi"T;;ru#,HllJn'y**'rari'tnoiu:o'qnr:onmvrnuunn
(cJ)
ui$ildrrirnasou3rlvruurw,irrTo lfr'Eiudrrurrrhf,oiu:a.:nr:rnmvrfiuufifi
qnna rarilfiouinruriauB rirgfi:rudan::unr:{{'rrnr:
{fidruronruql(ti.rfi)uavrirgfi{fiori'u:rutraqj vriouiu:ord*ur
qnrior
d:v,r,u,o,{,,su d*u,J:}}::;}.u;:;-"';ftl1;iln:IffiTl},.itffii}y;ffillx'J}}}}1'J',-.-tr-
'
iu:ordrrurqnd'or
u
I
tun:niritaua:rnrtflu{mua:rnrdauflulugruvrflu{dur6'r lvidudrrur#rgryrlornr:ui.riru
dr drturu-m:rJ:vsirrhu:st'ltuta{furuA'.r ,,urtrnraid,gr,ilrdlu,i'..,ftutrrrfluqnnaorrrr..1tinftef#fi,
--- -'flrfdudrrur
rarisa'orfiurrr ra6o{iar6'rdhulnrflufrfirlnnatfElu,uno-,rr.udrrqta,
t.i
(en)
(<)
tvi:vrlronar:dunludeiru:rtnr:vr'n'rrfiunr:6'rufiuaunr:riruuo
mtnr:riu drrurttruvrfi uunrrfirtf drrurh.ryrsr0uunr64anirrfil
(a) rirgdronar:eiruvr'
,n.
to eiruvi
t,
o
. rr'ot,tuu,dtfrduvriorn-usarturaua:rnr
dr r rio u sior fi ro n ar : eri
si
rtiurarjrf,orranrua'nrru
nuuuulurjo
o.s,l (o)
otild
'(o) rarilflououdrurodlfloorn:rtanurlnunnuurutun:niyrt{rauo:rnuounirurotriqnnra6u
a,r
ur:rtuturauo:1n1uyru
(tE) dr
rurvrir
f, o
iu : or ar a *
u
rioair
s
vr
iou
yrsr
iu :o
r d.r
rur
on
d'or
(rn)
frgfi:runr:rioairl(ratotuu6'rrJirrcunu) {irov6'oruar"or.,un.rr-aq qr.ln:niriru:wru nr6
rJ:vmyrsirr 1 :rilvrsr rirl:t{d'au
(<) rirgdronar:eirufi u rftrauorflriduniorn'usorturauo:rnr
nriluuutudo
or.s,y (to)
d. nltrf,ua:1n1
<.t {rauo:rnT oiotdurauo:lnlnliluuudnirauntituronar:aou:.,urd inutilfif5outlto
tvfroln:ondonrrutriqnd'oln:udru
m'to-nu:
r.J
araT
,',d,
uu,
ufiodotor{uaua:rnrl#{lnmu siru:uuiufiKuoosfior:vqn:rffurfod'r*rgo,
1
lnuhifinl:grrauratoufftt vrnfinr:gruu ,nifiu uff1t n]duuudarocd'ora,:arun'o{ioaT.raurr1u.,*fru
:syr-un:r
(ti'.rfi
) rir n-ut{de u1 n uvir
<.to {rauo:rnrovsioln:ondiuT
rui'aquav:rnrturirgfi:ranr:rioairrtrfn:ufi:u tun-r:muo:rnr t#
tauotilutruulm ttastauo:rnntfiul:1n1tda'] Irramuo:rnr:u uavrato:1n1 siouilau
uavuiorio:1un1: flrilliouhfi
\ee
:uu [?yt1u [u[auo:1n, ltfiqnd'ot vr'ld :rnt::uvt'muotvfiaw:rriuvrsrrr:tarrrasd':rarirf,o
firn'emrrnsm-eurjrf,ohjn:.:rTu1f
d,a
"
fiorr-rrarilf,orfludT n'ry lrru6n:rnT ::urn'odu{io::lriT nrG4arirrfi'r
nr6orn:du uasri{dsiruvrstil:r1{u#.)
:rnrfirauoosd'otHuoriruuqdu:rnrtririaan'ir ,noiu riuuriiurijnrorlurauo:rnr Inu nrutu
riruuflfiu:rnr(rauo:rnT froriufinrau:rnry,'r,utd'rauotiuavovsounl:muo:rrru^td'
<.* {rauo:rnrtvd'oltauoniuuorrrarsr'rrfiunr:rioairrudara5rtrirfiu eno .lYu r}
#rg rg r
i'r.:
r,rt o i'u
dtd'iu
r,t
rir
f, o
u{r vr
nn
:ulv{G r
rix r u
<.< dauduro{aour1 nr
{rauo:rnr nr:m:ro qdrra,rgrgr uuu gd uav:
uav r{rtoronarrffou:1nr rfiralrrGuriaul'rrnnardutoraorr*..tr,.t*irutc,trrrna,,r,
W
,5fr)r{FigFifi*Ji:U
jb;iff;rartuE _lr- 'i;
b
*.ia
tu
,r-
d
.>.
<.a {rauo:rrntvd'oldutoflutauo:rnrvr'ijnnrfinrorrirJuiousirufirsorfir d:vorunruvn::rnr:rtlor
{o{aouTlnr{rlTn:lnr:rioa{T lnuunouninrailua6n ra{ < riruurTud n.yuorilarilrn
o.nirfiurly1 r.rauornru loru
:vu,t{vr'rarirtou"t 'tuKuo:tn1fl1iltana1: aou:1n1 rawrlocztraac"
dusiar6'rrarirmr tufud sno xrn:1nu toaaa fir
iuti ol, qunlfruif bddd rYlrrriraar od.eno u. fiturar ob.eno u. ru al'runolna-l ryfluraol'ruayuorilardtn
rurd
o r.iu
rita
u o n a r 6 ur o { ff o u :
r a o u : r n rln u 16 n r r el
nilunl:lJn1:tflngolaou:tnt osn'rtfiunr:rr:roaounruauuhtol4'rauo:rnrusias:ru.jt rflu{
1n
1 udr o vtri fu
sa
raua:rt,rdfiararJ:vlutridauriun-u{tauo:1Fr1:1udu nTmia o.b (o) ru iurJ:ynrnaou:rnrutotri
uavil:cnrn:rudori"
tJ
m u o :'r n r d fi f, vr Btd'iu n r : n-or # o n ri o u n r : ril n r o r'[u
ra u o :r rr.r
ralnd:rngoionruun::ilnr:tilntoraou:rrnriouu6otutrusl'finr:riJnsoflurauo:rn1jr fi{rauo
:rnrn:sltrnl:o"utflunt:cintmlnr:utiltt-u:rntodrrrfluo::u mT u{o o.b (b) uaunruun::iln1:.1 rdo.irfinr:n:vlirdu
tflun, :riotrrlnr:rudlciu:rnrradtltflu6::u Frruvn::!n1:r ovn-a:1u6'o{raua:rn.rrurrt
rrnornnr:rflu{[auo:1Fr1 uav
il:vnrn:rudo{rauo:rnrdfiev,B16'iunt:Rr-nt6on uasn:rovfior:rurarlmu{rauo:.rnrrsr-rna'rrrflueidrqu
,{ruuiu*,
n::iln1:'l ovifitd'utrY'ir{tauo:rn'r:rurfurflu{'fiv{nrr#:rfiorflur]:c1urridrn.,rfio,,:ru.rq,o{yr1{:rtnr:uavfild'r{Jufi
3
r'iulfr'fi
nr
: n : syi.r pir nrim
{rauo:rnrdqnn-or:rudooanalnnl:rflu{rauo:rn1ru:1sr14Erflu{rauo:rnrdfiruarJ:vlwrj
irilnIun1u{rauo:1rl'l:1udu ru iurJ:un1flaou:1nr ratorflu{rorrr',^',r'n:sli.rnr:duiflrnrr{roarrnr:utjrrTu:rnroeil
tfluo::tt oroquo:ain'rri\fiineir?sioda-nn:vvr:elnrulu
?fi
* iu riuusiiudtri'iuu,ilre1nn6usn::iln-r:rilrrqo{aou:1n1 n1:
rd'uqvro:nirorda-nn:svr:xtri'fi orfl uvr'aor
nilvn::iln1:rijorraraou:rnr rvrijrrraflurauo:rnnrorfr'rauo:..rr,.rdfiemBleiiunr:
n-nta'on o-tna'rrrirl6'u ru
4udrio4asjr:ar:drmo (fi'irnr:o'rrnoatrfiuflyri ;usu t, io.rrrouru lue-ufi om rrilnl1r'ud
.v
Ieddd n"turirrar oo.o5 u. rfluriuhj
J.
nr:Euqmo:nimru'l::nfir doulilrfluuaqlrflfinr:tu'ru:cusL?a1nr:rilorro{urauo:1n1 r{uuri
rJf,on:vu:xfior:rururiu'ir nr:turu:vttct:ard'rnriraovrflurj:vTuuiurivrrr:rrnr:odrrBr
uaylun:niyr'ila-srn:syrr?{
fior:rurttiud'aarYur{rdrrdrutol{'qvro:ni uavniu'irnr:un6nnr:rilnsarturauo:rnryrldn'1fiunr:trJu6'ravrtlur1:sIurd
urimrl:rtnr:odrtEi{virja-an:vvrr?rfitirurounrf,nnl:rijnsorturauo:rnrd'rneimtd
c.o
lunr: aouilFrl .r',d nrrrrfior:rurrr-nf,ud'au :rnr:ru
a.u vrnfrtauo:rnr:rutnfiqruarrifihignd'owrudo r, ratoduraa'ngrunr:muo:rnrtriqnd'oua6otrin:udru
y
t,l r
y
y
..
y
ro a
l,
v
td,
FlltJlJo sn fiSauutolaou:rnr'Lilqnrl'olnrurio
< ttd: nilsn::iln1T'10u {tlt:ulttl:fu1:1n1to{il[auo:1n.1:.'tuuu
[?urlqtuu
Y
IJ
A J
Yada-.!u
riofrnuarpruiofinualtfiulrSnriou vsofifiorunntrjornn'oultrodronal:aou:rnrlurirrrtfitria.',rsdrd'ru
n
: nifi fi o r :
ru r
d.sn
:'rn1
vYrd
ranrrtu
w risi o n : r rvi r rfu
n5ild{?uevrdhifior:ru1:'rFr1lJor(Jauo:rn.r Irrakia'nr:r.ioun-ulun:ainisioldd
ui u d m v rfl u rJ : sI
(o)
trirJ:rnn6'o{rauo:ru',t',rrf, lurirgfi{iuronalT aouilnl rataluraa'ngrunr:iuronal:frou
(to)
kin:ondofifirinnauavunna0T:rnr u6oararufioda{rauo:rnrodrrufirodrflrr y6od.rrarnlulu
to{n:il
KUO:1n1
(en) m u o : r
ua
v 16 er n un n
si
ttil
o
rn
No
o
uh vr' ritau ntu
nmltd'uJiuu 6endiuu uri{rauorrnr:ru du
4
, ,r --^--C
a
w
(<)
:r nryr= rauofr nr :X nau n n rfr u uritr
dr
o u hy
il) nlnul?
.J
nJfi uu
r
onar
:
aou
:r
urJal Io u{rauorl n
n
r
fi r
a.< lunr:fr'of,unr:aou:rnr raiolunr:lir#rgrgr nruun::iln1:uflnroraou:rrnuton:u fifivrflri{rauo
:rnrduo'rriorfiotir 3lrl1v'l 51us ra6o{orfiot3rdulnfirfiurd.orTu{rauo:rnrtd n:lfifivrBfirchiiu:rnr ra6otrilir
d'rU
ru'.r u r n udngr un"r n ri mtrjfi n ?.lr.r rl4lJ.r v ailr,ttohi n
q d,ot,
d.d n:ilvl:{1i'dlfivrBfi'oshi:-u:rnnnrrqn u6o:'rnrufir:rnrtor u$a:r6rvr'uauovrsruunfitri uavaro
fior:rur16on6'xtuoluru utoturor u6otavrrv:runrrrfiorrunr:ln u6oarorvanGnnr: aou:rnrlnutrifirr:ruro'oli'rr
raufitd qnuriovfitrt*', ,'od rdorJ:vTutdflo{vr1{:1tnr:rfludr6'19 uavl#fia.irnr:d'nf,u ratn:urflurdnlrq
- e v t'
{rauo:rn.r
ac[:un:o{n1[auu1u lnrfitri'rru#*nrrosfior:rureln6nnr:aou:rnrruava{yruBTtauo:rnrrflurifiimutri.jrovrtturf
rauo:rnrvttl6'iunl:n-ottdanraBotilfinril urnfiruqvrtrdotd"jrnl:rauo:1n1nrrrlrn.'rtruhiqrim
rfl u uir ratolddorln na'i:il a 1 ratofi fi 11 n naduurmua:1
n1 ryru rfl ufiu
o
aiv
,ri, n..rr,ur;r;.;;6';
j
i
,ry,,r,
o q
v
[un:ruil9i[auo:tnrsi1afl Lauo:1n1sl"rtunrnuilruld"jtliloror[rrfiu.ltunru#rgcgr
ld nruvn::lnr:rflnto{ aouilFrl uion:utslfr'{rauo:rn',rfrd,,oouuvuarxudnorufirirhirdotr{.jr{rauo:1n1a1rl.r:fl
n'ttfiuttuntl aau:rnr6'x lfr'raitauq:ni
rarnn'r6frrortririjud:-uflr16' n:1fi?vrBvrdostriir.r:rnrsorrirauo:rn..,r..,urf,
a.u tun:nifirl:rngriarfioo3rnruvdrornnr:riJaqo{aou:'rnn'jr {muo:rnrdfierBki:-unr:n-r66on
,,Tildtd'rJ:tnrn:radol{ nrurio u.u ,flr6,uuo:r.,rdfinarl:vlumiiurYun-udmrrlrurr.'udu
- -----ri--"--ru r-ur1:vn1flaou
4
d,
t
e
'
.lJ
:rnr uSottju{tauo:rnrfin:vrirnr:dut{JunT :t-onr?1rn1:lrr.iwiu:rnrodrltfluo::r nru{o o.u n:ufidrurodovrr-rr:ruflo
{tauo.:rnrfifi}vrBLiliunr:n-ott6onrTlna'moonrrnd:vnrn:rudonr:r{o d.d uaun:ilocfior:ruraflvrrr{rauo:-,u..rr..,rrY,
d, v!
ruuryu{{1u
tun:fidrarnila'qn:vvr:'xfio'r:rurrriur'r nr:unrf,nnr:rijnroflurauo:rnrfitd'rirrfiunr:hJrrdr
tvr{Jud:vlutriuriurl:rtnr:odrlOlila-qn:syr:rlfidrurounrannr:rtlnqofluraua:rnrd'lnrirrtri
u. nr:rird'sururdr.r
o
rituvnr:aau:rnrovriowir#cgrgti'rrnruururfr'ryrgrn-r:vuJusia
.t,|
4Yu
I
tu
u ru v
lir
r.* rTrn:lnrulu od iu riurYnrrn
a
iufrld:"uur{t uacovd'olarlraa'nrJ:vrTu#rgcgrrflu,fiueuriuryirrTuiorlav
#rg rg
r
lor utd'ra a-n
rJ
:
v rYu a d r
*a dl
o
ei
I
fl
,
d'r
si
otil
c ror:rrrrrir6'rrfi
aou:1Fr1 t6'1v{n:16nn'ot{
d
u.o N'uapt
u.t, rfinvt'ournr:a'tsirutfiurin:u lnurf,ur6nam-u'i'vr'vri#rgqrra6oriourarirr?utrirfiu
* iudrnr:
ufiif,anrrd:vrYuslorournl:nlBtud:crflnnrrurrrr-ofirrYrrJ:srTuoi:vuJudo
u.sn
o.d (o)
u.< raritf,orYrrl:vfiutolu::dvrriurluqaa'run:rtuvilrJ:sryrntyru ratou3dvruiuqu ratouirivrriurlu
u
c & y_
raanvrivrd frldiuoxrgl9ttv{rJ:vnoufionr:tl'uqutdonr:nrnirriuavrJ:ynouq:fiorYrrJivn-unruil:vn1flro.rDu1rp:u}iq
u
rJ:stilnlmu ,ioHn'todutuulrfei;ronlrui',0 r:ruud'r lorooqiartfrl{n-ruuuuufii;#ru;;fr;
1
u.
d
rad'nrJ:vrTudovdutrilnahifipronrusa
ry
nri'un
rl #rg rg r {rr udr
ty
U,rrrlr*
o .d (o)
yl-uorin : igu.r atvr u
er. n',1{rt
({iui'rr) riurrnrio
nratu oa iu futirnrniufi{purnr:aou:rn1
t
uasnr:qirurQu
n:uo sqir u riurir6'rl In
u ur-ir
oo n rfl
u
. upr o'rd
94cqcu9tyjgoy
{?nqnillu ruualu?uriuLudfl:r5ouffu ooo rarrirrN No{fu{rl
ra 5 r
ri u u io
unru
#rg rg
r r. u r'o r'-, a o r uvr' ri o a ir ltrfa c o r n G u u io u
e-ffi
'ffi**"-1,#
v
t
,u
d. on:1a1uTu
ri,rJiunrutruu#rgqtd'rl{o
"
,,Jt1
Jvnlsaou:ln1
IJ
orv
lrifintuo'n:riauas o.tod r0{d16'xnru#rururrioiu
dltdlirrionnarrfluufiif,o raiolira-rgrgri'rrnuuuun-r:vuJurio
n:ni ovsioliutJ:vrYunrrudr:atunuiortowrud'rrvr'rfindunrutu:vasraartririoun.ir
r,
r.* ufi:rrri
il riufierorniuvr'n:rtdiuuou
lru lolu{iu6'r.:d'oltudonr:ciouuquuritttrildnr:trio'rr-rr6unrutu oa iu riun-rrorn{udtd'iuudrnarudr:nunyr:or
1
oo.o tr^uRir{rldrviulT u6'.rn#odidurornr.l'uqeruqurftturdoafiuaqunr:uiur:r-ornr:rarorrin:
I
|
ot
r
d.
nn:0{a?uylo{ounlilqu6nrarti trrthuy{.n.bdd6,,
nr:alurutud'rgrgttun:vvritdrioruron:utdiuorlffiriurirriaai'xo'rn n-uqnraqur,tt'rtr.trdoafiuarlunr:
u3rar:6'ornr:cJololrin:rJnn:ord'lufr'arfiunrlqmrfnrarriril{u}r.Fl.tedd6,, rrdrrvirrfu
-t.-.---
u
51n1na1{towTudoairltunl: aou:.,u', .t'odrtturiurfi#u bc(b,ooo.oo ulyt (aoruauuiruaouunv(u
urvrri:u)
oo.b tdon:ut6'drrt6on(tauo:1n1i1u1orlvir{Ju{iu{rruavtrinnar6'rrnru
aau:rrndrr u6': fr'r{iu{rr
t
o o o'
,
r
,
-Qv9lo{a{u:0u14{to{}Jrtfrotruirlfl"lna'mt{rurornsirld:sLilfiuasro{uueto{ulrrlltJrloruyrlrso'lur#uurlfriirSolvrur6u
..,^,^C^^^^.g^--u---,--t
!, ,
o y
< e y
s
Jaa u
't- 'i
uavarur:olrfluinr:iututd'ntudiguumS'irnr:n:vvr:?dn:iurnrd:snrnriruun
rJfrrin^nrunnu:ru.irri:unr:drrailnr:vrrnjruurr'
oqi
d',:d
s
draua:rn.rd.:rflufr.:-u6'rrov6'or
!
(o) u{lnr:&r,rEorirdttorpt-rndlrrcilumrnrirrd:vryrFreion:trri"rviT
nralu ol r-u riufrnmniufifi
avJaJru
iu{rlalraEofiariolornrirlil:vumn r{uurirflutordiglurr6'j1n1:n:uyr:?rnrurnud:sn.rnunr{ulviu::4n[ou16odutd'
t
(tsr)
o-nnr:lfi'dltotn-rna'teu::unlpruGatvrura6ortafifievrBrdurdurrYurtotvrurrnsirril:vrmn
I
il1flirJ:ctrntvru r{urtsiostdiuor.lrgrntrnn:lr{ryiT lriu::rlndrtouYulnurtodul{uldrtotvra Sirosd'ortdfuor.lrgrn
rduriuriouu::vnto{a{t6oo'u ra6otflutorvrtiguuni'irn1:n:uyri?{nuurnud:vnrnunriulrlu::vln[nur5odu
(*)tun:aivrfuhJfl-uhmtl (o) raia (t )
{iu{rosrialiufinflrungurru'j',uirrn',rrio,airnr:
vrraisuuri
to.*
{tauo:rnrdln:utrin'n16onufrrtilr..llira'rgrgruto{onnaurutureardy'ro:lsn',:riruuordr:vr.1
t{ luria u n::torofior:rurtiuniot}funldnaru#uyra6u (rirfi) :r:rvrsrosfior:rurtri'rfluoidwrunu:vrfiuuuo{yn{
u
:11n1:
oo.d flsttsltruf,vdfiosuriturfiurfiuNoouttratosiariruuotuuuu#rururl#rflulilnrunturfiuror
rirfinru
o-unr:qr4or (firfi
o
--4-lgrad,u.J
)
o. nr:rjiu:tnrn'trudoa{rr
nr:rJYu:rnrnirlruriaairtnruqn:nr:rJiu:rnro-.r:vuJuria o.a osdrilrldlun:ni,t'riruurioairranar
14:o lv{ullu unuronr:sto[Uu
.C--tt
aaru
frlurnu
v
c
ohyu
v
s4o
,a
\v
a
u
ad
- J
--.n1ilL{0u[?J uantnruei an:uas:-6r[rurruyr-ldnna'rgryruuurJiu:rnrldnr:rrrGnruvigliun5do{uyllete
bdento
t6ol nr:fit1:il1ii?utl4a*a{,d:vnouorfinrurioairl nruufiia'odrrinramBnr:nrruviguunB fi
oJotd
rt oloosn/
? ooc( A{?Uyl led A{U1nil todcnlo
,+ \.--,.#[r*r,.$C+i
f ,^ \a*=x-""fas{a'd
\'9r*-\ :*k:;F{Elffi
e
".::,' t'"j
?"1,''.
;'
ii.
o'b.
u1n:Slufifiorit
d
r uu
uon:ukin"o16on{rauo:rnr:ratsrtrirfluq[iu{rrrtacteinnar{rrrioairrqrurJ:vnradud'rrimuo
:rn1 tvsiolona{?'{unr:rJfrffinuriaa{trrlnei'',,
{,arrra"rtvsiorfiuavt,ilr{ftdrirr;;r-U;;. U.;.';,;il*. ,tu
tfiuutvirtrnaatu"unt:F[nurd n.v*. :-u:oflrirsiriu:rrnr:ki tu6'n:rbjgf,,n.j,*'ruu,
oo rorrBriacar$rd,x uriovriodti.x
druruo eirrfio u o nu tu rtsiacatnrir.: rr-r siotild
rirrlaor
-
om. n1lJfr rihnrunguu,ruuac:criiuu
tu:vur'l.t:vavna'tnr:rioairr{iui'rffiuJfi-uhnruradnrnruridn4uilluuau:vrfiuutririlauol{
Ioru rndrnier
ft_
I
til nu1
a
s,l'r
ua
uiloltj
sno lJflllFtlJ
a r rJ
teddd
rn