1. Espiritual

dfZ Mbf dpV¡$“u k|Q“p
kp¡d$hpf, sp. 2-2-2015
6
dfZ “p¢^
(1) df“pf“y„ “pd (2) spfuM (3) Jdf (4) L$ep„ NyS>fu Nep R>¡ A¡ S>Áep (5) dpsp“y„ “pd (6) r‘sp“y„ “pd
(7) Nd¡ s¡ ÓZ kNpC (8) âp’®“pkcp õ’m, spfuM, kde.
d©Ðey“p¢^ Ap‘“pf¡ D‘f S>Zpìep dyS>b“u rhNsp¡ S> ‘p¡sp“p g¡V$fl¡X$ ‘f gMu“¡ Ap‘hp“u fl¡i¡.
kNpCê$‘¡ gMpe¡gp„ h^pfp“p “pdp¡“u L$p‘L|$‘ ’pe sp¡ A¡ dpV¡$ L$p¡C k„hpv$“¡ õ’p“ fl¡i¡ “l]. (50 iåv$’u h^pf¡ “l]). - ìehõ’p‘L$
^ dy„bC kdpQpf L THE BOMBAY SAMACHAR
d©Ðey“p¢^ kp„S>¡ 7-30 ky^u S> õhuL$pfhpdp„ Aphi¡
Aphy„ afu ‘|fp Nh®’u L$lh¡ „y lp¡e sp¡ dp¡v$u kfL$pf“p N„Np “v$u“¡ kpa L$fhp“p Arcep“dp„
lf lf N„N¡ kp¥A¡ s¡d“y„ ep¡Nv$p“ Ap‘hy„ ‘X$i¡. dpO drl“pdp„ N„Np“¡ qL$“pf¡ cìe dlp¡Ðkh
ep¡Åe R>¡ A“¡ s¡“u s¥epfuê$‘¡ Agplpbpv$dp„ “v$u“¡ kpa L$fhp“y„ L$pd lp’ ^fpey„ lsy„. (‘uV$uApB ap¡V$p¡)
gp¡L$râespdp„ S>Nsdp„
‘p„Qdp ¾$d¡ R>¡ dp¡v$u
g„X$“: hX$p â^p“ “f¡ÞÖ dp¡v$u“p
ìe[¼sÐh“¡ cpfsue S> “l], ‘f„sy
ApMu vy$r“ep dp“¡ R>¡. A¡“u rb°qV$i
Ap¸“gpB“ h¡bkpBV$ "eyNp¡h eyL¡$'“p
AÝee“dp„ ÅZ ’B NB, S>¡“p ds¡
dp¡ v $u cpfs“u kp¥ ’ u h^y A“¡
vy$r“ep“u ‘p„Qdu gp¡L$râe ìe[¼s R>¡.
A¡ fus¡ A¡dZ¡ friep“p fpô²$‘rs
ìgpqv$duf ‘yqV$“, rsb¡V$“p v$gpB
gpdp, ‘|h® Ad¡qfL$u fpô²$ âdyM rbg
[¼gÞV$“ A“¡ Äep¡S>® byi“¡ ‘Z
‘pR>m fpMu v$u^p R>¡.
eyNp¡h¡ ‘p¡sp“p AÝee““¡ Ap^pf¡
vy$r“ep“p„ 20 gp¡L$râe ‘yfyjp¡ A“¡
drlgpAp¡“u epv$u fS|> L$fu lsu.
‘y f y j p¡ d p„ â’d õ’p“¡ Ad¡ q fL$“
dpB¾$p¡kp¸ãV$“p rbg N¡V¹$k R>¡, sp¡
buÅ õ’p“¡ Ad¡qfL$p“p fpô²$âdyM
bfpL$ Ap¡bpdp. drlgpdp„ lp¸guhyX$“u
Arc“¡ Ó u A“¡ ey A ¡ k “p„ >v| $ s
A¡ÞS>¡rg“p Å¡gu â’d õ’p“¡, Äepf¡
‘pqL$õsp““u bpm Ar^L$pf L$pe®L$f
dgpgp eykyaTpB buÅ õ’p“¡ R>¡.
qX$k¡çbfdp„ eyNp¡h¡ 34 v$¡ip¡ ‘pk¡
“pdp„L$“ dpÁep„ lsp„. A¡Z¡ gp¡L$p¡“¡
A‘ug L$fu lsu L¡$ s¡Ap¡ A¡ ‘yfyj
A“¡ drlgp“u ‘k„v$Nu L$f¡ S>¡ Ærhs
R>¡ A“¡ s¡Ap¡ A¡“¡ kp¥’u h^y gp¡L$râe
NZ¡ R>¡. A¡ “pdp„L$““¡ Ap^pf¡ A¡Z¡
25-25 ‘yfyj A“¡ drlgp“u epv$u
s¥epf L$fu lsu.
Ap epv$udp„ A¡ gp¡L$p¡ kpd¡g lsp
S>¡d“¡ kp¥’u h^y ds dþep lsp A“¡
Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p b¡ v$¡i“p gp¡L$p¡A¡
A¡d“¡ gp¡L$râe NZpìep lsp. buÅ
sb½$pdp„ 23du ÅÞeyApfuA¡ afu’u
A¡d“¡ ‘|R>hpdp„ Apìey„ L¡$ Ap epv$udp„
L$p¡“¡ kp¥’u h^y gp¡L$râe NZ¡ R>¡.
S>hpbL$sp® ãL$s A¡L$ S> ìe[¼s“¡ Q|„V$u
iL¡$ R>¡. A¡“p’u Aph¡gp„ ‘qfZpdp¡ A“¡
ANpD“p dsp¡“¡ c¡Np L$fu“¡ A„rsd
r“óL$j® L$pY$hpdp„ Apìep¡ lsp¡. D
1gp ‘p“p“y„ Qpgy
dp¡v$u
kp¡r“ep
‘Z kpfp L$pd L$fu v$¡MpX$hp ‘X$i¡.
s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ qv$ëludp„ k„‘|Z® blºdsuhpmu kfL$pf S>ê$fu R>¡.
S>“sp S>¡ kfL$pf ‘f rhðpk d|L$u iL¡$ A¡hp kÑp^uip¡“u S>ê$f R>¡.
hX$p â^p“¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ fpS>^p“udp„ S>¡ kfL$pf li¡ s¡Z¡ dp¡v$u A“¡ L¡$ÞÖ
kfL$pf’u X$fsp flu“¡ ‘Z kpfp L$pd L$fu v$¡MpX$hp ‘X$i¡, ‘f„sy Å¡ AÞe
ìe[¼s kÑp ‘f Aphi¡ sp¡ s¡ rh“pi h¡fi¡.
s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ qv$ëludp„ Adpfp ‘n“¡ k„‘|Z® blºdsu “l] dmhp’u
qv$ëlu“p rhL$pkL$pe®“y„ A¡L$ hj® bNX$éy„ lsy„ A“¡ s¡“¡ gu^¡ fpS>^p“u(“p¡
rhL$pk) ‘Quk hj® ‘pR>m ^L¡$gpB lsu.
hX$p â^p“¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ gp¡L$p¡ Å¡ d“¡ "“kubv$pf ìe[¼s' NZsp lp¡e
sp¡ ‘Z s¡Ap¡A¡ cpS>‘“¡ ds Ap‘hp¡ Å¡BA¡.
dp¡v$uA¡ Q|„V$Zukcp“¡ k„bp¡^sp S>Zpìey„ lsy„ L¡$ dpfu kfL$pf¡ ApW$ drl“pdp„
‘¡V²$p¡g A“¡ X$uTg krls“u Æh“píeL$ QuÅ¡“p cph OV$pX$u v$¡MpX$ép R>¡ A“¡
s¡“¡ gu^¡ gp¡L$p¡“¡ gpc ’pe R>¡ s¡d S> s¡Ap¡ ’p¡X$p„ “pZp„ bQphu iL¡$ R>¡.
s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ lfua L$p¸„N°¡k L$l¡ R>¡ L¡$ lº„ "“kubv$pf' lp¡hp’u
(‘¡V$² pr¡ ged ‘¡v$pip¡“p) cph OV$ép R>¡ A“¡ s¡’u sdpf¡ Ap “kubv$pf ìe[¼s“p
‘n cpS>‘“¡ ds Ap‘hp¡ S> Å¡BA¡.
hX$p â^p“¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ lfua ‘np¡A¡ Mp¡V$u hps a¡gphhu “ Å¡BA¡.
dsv$pfp¡A¡ “½$u L$fhp“y„ R>¡ L¡$ s¡Ap¡“¡ "^fZp' Å¡BA¡ R>¡ L¡$ "rhL$pk'.
dp¡v$u lh¡ fp¡rlZu Mps¡ ÓuÆ a¡b°yApfuA¡ A“¡ Ap„b¡X$L$f“Nf Mps¡ Qp¡’u
a¡b°yApfuA¡ Q|„V$Zukcp“¡ k„bp¡^hp“p R>¡.
cpfsue S>“sp ‘n¡ ApNpdu R> qv$hkdp„ AY$ukp¡ Q|„V$Zukcp“y„ Apep¡S>“
L$ey¯ R>¡.
v$frdep“, Apd Apv$du ‘n¡ qv$ëludp„ frhhpf¡ ‘Quk Ål¡fkcp ep¡Æ
lsu. s¡dp„ ‘n“p “¡sp Afthv$ L¡$S>fuhpg¡ “pf¡gp, Qp„v$“u Qp¡L$, kv$f bÅf
A“¡ bgudpf“ Mps¡ A¡V$g¡ L¡$ Ly$g Qpf Q|V„ $Zukcp“¡ k„bp¡^u lsu. (A¡S>Þku) D
Apìey„ lsy„. rÓgp¡L$‘yfu A“¡ qv$gipv$
NpX® $ “dp„ b“¡ g u OV$“p ‘pR>m
L$pfZc| s b“¡ g p A“¡ “afs“y „
fpS>L$pfZ a¡ g phsp„ ‘qfbmp¡ “ ¡
riL$õs Ap‘u“¡ ^d® r “f‘¡ n
‘qfbmp¡“¡ dS>b|s b“phhp“u s¡dZ¡
gp¡L$p¡“¡ A‘ug L$fu lsu.
s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ 2013dp„
rv$ëlu rh^p“kcp“u Q|„V$Zu ‘R>u
gp¡ L $p¡ “ p¡ rÓi„ L y $ Qy L $pv$p¡ dþep¡
lsp¡.
qv$ëlu“¡ bl¡ s f b“php“p
hQ““u ‘|rs® Ap‘ L$fi¡ s¡hy„ dp“u“¡
L$p¸„N°¡k¡ s¡“¡ kfL$pf fQhp blpf’u
kd’® “ Apàey „ lsy „ . ‘Z s¡ A p¡
(Ap‘) kfL$pf Qgphu i¼ep
“l].
s¡d“¡ A¡L$ khpg ‘|Ry>„ Ry>„ L¡$
c°ô$pQpf kpd¡ gX$s Ap‘hp“u A“¡
kp„¡Op„ S>m s’p huS>mu ‘|fp ‘pX$hp“u
s¡d“u afS> lsu L¡$ “l] ? Ðepf‘R>u
buÅ ‘n¡ (cpS>‘¡) qv$ëludp„ Q|„V$Zu
g„bphu v$u^u A“¡ fpô²$‘rsipk““p
“pd¡ ‘p¡sp“u kfL$pf Qgpìe¡ fpMu,
A¡d s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„. (A¡S>Þku) D
lpgpB gp¡lpZp
Ådkgpephpmp lpg L$p„v$uhgu
bu“pb¡ “ (J. h. 56) s¡
sygkuv$pk “V$hfgpg bv$uepZu“p
‘Гu. õh. dp¡l“cpB, lfuicpB,
v$ugu‘cpB, Hv$ufpb¡“ v$u“¡i sÞ“p,
sfygsp Afthv$cpB v$nuZu“p
cpcu. rhdg, L$ë‘¡i“p dpsyîu.
Å“hu, râep“p kpky. fpS>L$p¡V$
r“hpku õh. fsugpg gugp^f
M¿Mf s’p õh. d„Sy>gpb¡““p
v$uL$fu ir“hpf 31-1-15“p
îuÆQfZ ‘pd¡g R>¡. b„“¡ ‘n“u
âp’®“pkcp kp¡dhpf 2-2-15“p
9.30 ’u 11.30 îu lpgpB
gp¡lpZp bpmpîd, d’yfpv$pk
A¡nV¡$“i“ f$p¡X$, L$p„v$uhgu (h¡.).
v$ip îudpmu hZuL$
lp’kZu lpg dgpX$ õh.
d„S>y gpb¡“ “p’pgpg Qy“ugpg ipl
(bpMX$p)“p S>e¡óW$ ‘yÓ cfs ipl
(J. h. 65) s¡ k„S>ecpB,
“usu“cpB, ‘„L$S>cpB, L¡$s“cpB,
f¡Mpb¡“ qL$s}Ly$dpf v$pi
¡ u, õh. v$uàsu“p
dp¡V$pcpB. Æ“g“p bp‘yÆ. õh.
NufuicpB Qy“ugpg ipl (bpMX$p),
A. kp¥. gguspb¡“, cp“yb¡““p
cÓuÅ. A. kp¥. Ddp k„S>e“p S>¡W$
30-1-15“p Anfhpku ’ep R>¡.
gp¥. â’p b„^ R>¡.
lpgpB b°ûnÓue
cy‘Þ¡ ÖcpB fpdÆ L$pV$bpdZp
(J. h. 84) s¡ L$gphsub¡““p ‘rs.
s¡ õh. fpdÆ lufÆ A“¡ N„. õh.
X$plub¡““p v$uL$fp. s¡ S>¡W$pgpg “p“Æ
“p“iu“p S>dpB, s¡ õh. gguscpB,
lfL$ui“cpB, õh. Ly „ $ v$“b¡ “ .
^¥eb
® pmpb¡““p cpB. Adusp L$p‘X$uep,
l—j®v$p ‘yÅfu, rhS>e, v$u‘¡i“p r‘sp
iy¾$hpf 30-1-15“p îuÆQfZ
‘pd¡g R>¡. âp’®“pkcp kp¡dhpf 22-15“p 4 ’u 6 W¡$. X$u-17206, ep¡Nu“Nf, A¡L$kf fp¡X$,
bp¡fuhgu (h¡.).
‘p¡f¡Qp v$ip dp¡Y$ dp„X$guep hZuL$
‘p¡fb„v$f lpg dy„bB dyL¡$i
bpbycpB dl¡sp (J. h. 63) sp.
31-1-15“p îuÆQfZ ‘pd¡g
R>¡. s¡ õh. NyZh„sub¡“ bpbycpB
dl¡sp“p ‘yÓ, s¡ “uspb¡““p ‘rs.
F>juL$¡i, hu“us“p r‘spîu. õh.
Aðu“cpB, ‘„L$S>cpB, S>eîub¡“
Qud“gpg ipl, A. kp¥. ky^p
Nufui i¡W$, du“p Aðu“cpB
Th¡fu“p cpB. õh. BÞvy$drsbl¡“
s’p õh. L© $ óZL$p„ s d’y f pv$pk
‘fuM“p S>dpB. âp’®“pkcp 22-15“¡ kp¡dhpf“p 5 ’u 7.
õ’m: àey‘uëk Ap¡“ lpBõLy$g,
A¡ k . hu. fp¡ X $, Mpf ‘p¡ g uk
õV¡$i““u bpSy>dp„, Mpf (h¡.).
L$ÃR>u gp¡lpZp
õh. h¡gÆ lufÆ v$¥ep L$ÃR>
Npd vy$^Bhpmp“p ^d®‘Гu s’p
Ly„$hfb¡“ ÆhfpS> L$pfuep hjp®d¡X$u
hpmp“u ‘yÓu L$p„spb¡“ (J. h. 90)
s¡ õh. hk„s h¡gÆ v$e¥ p“p kpkyÆ.
s¡ L$ë‘¡i, cph¡i, dp¡“uL$p v$u‘L$
L¡$S>fuhpg
Qu“
a¡bA
°y pfuA¡ dy¿e â^p““p lp¡Ø’¡ u fpÆ“pdy„ Ap‘hp“p L¡$S>fuhpg“p ‘Ngp„“u
kss V$uL$p L$fhpdp„ Aphu lsu.
Apif¡ 70 kæe“p N©ldp„ 28 b¡W$L$ d¡mh“pf Ap‘¡ L$pN
„¸ k
¡° “p kd’®“’u
kfL$pf Qgphu lsu. Ðepf ‘R>u L¡$S>fuhpg¡ gp¡L$kcp“u Q|„V$Zu cpS>‘“p
hX$p â^p“‘v$“p Dd¡v$hpf “f¡ÞÖ dp¡v$u“p ârsõ‘^} sfuL¡$ hpfpZkudp„’u
gX$u lsu. A¡ b¡W$L$ ‘f s¡d“u lpf ’C lsu.
s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ gp¡L$kcp“u Q|„V$Zu gX$hp A“¡ hX$p â^p“‘v$
d¡mhhp d¢ dy¿e â^p““u Myfiu R>p¡X$u v$u^u lp¡hp“u gp¡L$p¡“u dpÞesp
kpQu “’u.
s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ dy¿e â^p““p lp¡Ø¡’u fpÆ“pdy„ Apàep ‘R>u
“h¡kf’u Q|„V$Zu L$fhp“u rh“„su L$fu lsu, ‘Z qv$ëludp„ Q|„V$Zu “l] ’B
L$v$pQ Ad¡ h^y ‘X$sp¡ rhðpk L$fhp gpÁep lsp A¡ Adpfu âpdprZL$ c|g
lsu. ‘Z c|g A¡L$hpf S> ’pe.
2013dp„ qv$ëludp„ rh^p“kcp“u NB Q|„V$Zu hMs“p dplp¡g“¡ epv$
L$fsp„ s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ qv$ëlu“p lÅfp¡ eyhp“p¡ eyhsuAp¡A¡ ‘l¡gp„ S>¡
“lp¡s„y L$e¯y s¡ L$fhp“u iê$Aps L$fu. s¡Ap¡ qX$“f V¡$bg“u ApSy>bpSy> Np¡W$hpB
S>B“¡ ‘p¡s‘p¡sp“p ‘qfhpf kp’¡ fpS>L$pfZ“u QQp® L$fhp gpNu Nep„ lsp„.
qv$ëludp„ gp¡L$p¡ l„d¡ip„ fpS>L$pfZ rhi¡ QQp® L$fsp lp¡e R>¡ ‘Z Ap
hMs¡ S>fp Sy>vy$„ R>¡. s¡Ap¡ lh¡ KQu X$p¡L¡$ “hp fpS>L$ue ‘n“u fpl Å¡C füp
R>¡. s¡d“u ‘fk¡hp“u L$dpZu“u fL$ddp„’u Q¸L$ gMu füp R>¡.
’p¡X$p drl“p ‘R>u Ap S> S|>’“¡ rdÓp¡A¡ k„cmpìey„ lsy„ L¡$ Ad¡ “lp¡sp
L$l¡sp Aphy„ ’i¡. Ap‘ ‘p„Q hj®“u dyv$s dpV¡$ k„‘|Z® blºdsu d¡mhhp
BÃR>¡ R>¡.
drlgpAp¡ kpd¡“p Ny“p fp¡L$hp“p„ ‘Ngp„ g¡hp“u bpbs¡ cpS>‘ r“óam
Nep¡ lp¡hp“p¡ Apn¡‘ L$fsp„ Ap‘“p hX$p L¡$S>fuhpg¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ "L¡$kqfep
‘n“y„ drlgp kyfnp“u bpbs“y„ dp¡X$g s¡d“¡ Qpf v$uhpg hÃQ¡ fpMhp“y„
R>¡, Äepf¡ s¡d“p¡ ‘n kO“ L©$sr“ïQe Üpfp drlgpAp¡ dpV¡$ kgpds
hpsphfZ Ecy„ L$fhpdp„ dp“¡ R>¡. s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ drlgpAp¡“u
kyfnp dpV¡$ ApMp il¡fdp„ 10-15 gpM kukuV$uhu L¸$d¡fp b¡kpX$hpdp„
(A¡S>Þku) D
Aphi¡.
h¡N ‘L$X$ép¡ R>¡.
rhv$¡i â^p“¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ hX$p â^p“ “f¡ÞÖ dp¡v$u Qu““p âdyM iu
rS>“t‘N“¡ ÓZ hMs A“¡ hX$p â^p“ gu L¡$[¼hep„N“¡ A¡L$ hMs dþep lsp.
s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ dp¡v$u kfL$pf kÑp ‘f Aphu s¡ ‘R>u cpfs“y„ Apd„ÓZ
d¡mh“pfp rhv$¡iâ^p“ hp„N eu kp¥â’d rhv$¡iu dlp“ycph lsp.
kyjdpA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ cpfs Qu“ kp’¡“p qÜ‘nu k„b„^“¡ OÏ„ dlÒh
Ap‘u füy„ R>¡. Ap‘Zp qÜ‘nu k„b„^ lpgdp„ S>¡ õsf¡ ‘lp¢Ãep R>¡ s¡ õsf¡
‘lp¢Qhp“y„ ’p¡X$p„ hj® ‘l¡gp„ rhQpfu ‘Z “lp¡sy„ iL$psy„. Ap‘Z¡ k„fnZ n¡Ó¡ ‘Z
qÜ‘nu k„b„^dp„ h^pfp¡ L$ep£ R>¡. Ap‘Zp rhõspfdp„ ip„rs Åmhu“¡ âNrs L$fhp
dpV¡$ Adpfp¡ v$¡i hl¡gu sL¡$ kflv$rhhpv$ DL¡$ghp dpN¡ R>¡. Qu“ cpfs“u kp’¡
2,000 qL$gp¡duV$f ky^u“p¡ kudprhhpv$ lp¡hp“p¡ v$php¡ L$f¡ R>¡ A“¡ s¡dp„“p¡ dp¡V$p
cpN“p¡ rhhpv$põ‘v$ rhõspf AfyZpQg âv$¡idp„ lp¡hp“y„ NZph¡ R>¡.
cpfs Qu“ kp’¡“p¡ kflv$rhhpv$ ‘ròddp„ A„v$pS>¡ 4,000 qL$gp¡duV$f“p¡
lp¡hp“p¡ v$php¡ L$f¡ R>¡.
cpfs A“¡ Qu“¡ kudprhhpv$ DL¡$ghp dpV¡$ AÐepf ky^udp„ 17 hMs qÜ‘nu
d„ÓZp ep¡Æ lsu. hX$p â^p“ dp¡v$u A“¡ Qu““p âdyM rS>“t‘N hÃQ¡ Nep hj£
kàV¡$çbfdp„ ep¡Åe¡gu A¥rslprkL$ qÜ‘nu d„ÓZpdp„ ‘Z kflv$rhhpv$ A„N¡
QQp®rhQpfZp ’B lsu. bÞ“¡ “¡spA¡ Ap kudprhhpv$ S>gv$u DL¡$ghp“u Apip
(A¡S>Þku) D
ìe¼s L$fu lsu.
fdMpZp¡
fZv$u‘tkl k|S>®¡hpgpA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ "Q|„V$Zu ‘l¡gp„ iuM dsv$pfp¡“¡
fuThhp hX$p â^p“ “f¡ÞÖ dp¡v$uA¡ Ap ey[¼s-âey[¼s A‘“phu R>¡.
AL$pgu v$m“p “¡sp A“¡ qv$ëlu iuM NfyÜpfp krdrs“p hX$p d“rS>s tkO
Æ. L¡$. A¡ kfL$pf“p D¼s ‘Ngp„“¡ AphL$pey¯ lsy„ A“¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ hl¡gu sL¡$
rkV$“u fQ“p L$fhpdp„ Aphi¡. d“rS>s tkO ârsr“r^d„X$m gC“¡ N©l â^p“
fpS>“p’ tkl“¡ dmhp Nep Ðepf¡ N©l â^p“¡ iuMp¡“¡ Þepe Ap‘hp“u Mpsfu
Ap‘u lsu. AL$pgu v$m gp„bp kde’u 1984“p fdMpZ“u OV$“p“u bpbs¡
Þepe d¡mhhp gp„bp kde’u gX$s Qgphu füy„ R>¡. lh¡ hX$p â^p“¡ s¡“u s‘pk
L$fhp krdrs“u fQ“p L$fu A¡ bv$g s¡d“p¡ Apcpf dp“uA¡ R>uA¡. (A¡S>Þku) D
ipdp®, L$pS>g fus¡i dS>¡W$uep“p
v$pv$udp. L$p¡dg, l¡sg“p v$pv$ukpky
29-1-15“¡ Nyfhy pf“p cyS> dÝe¡
fpdifZ ‘pd¡g R>¡. b„“¡ ‘n“u
âp’®“pkcp 2-2-15 kp¡dhpf“p
4 ’u 5.30 îu õhpdu “pfpeZ
lp¡g, i„L$ffph Qp¥L$, NÅ“„v$
rhÛpge“u bpSy>dp„, L$ëeZ (h¡.).
b¥fpAp¡A¡ s¡ S> qv$hk¡ Aphu S>hy„.
gp¥. ìe. b„^ R>¡.
dp¡Y$ hprZep
hX$p¡v$fp r“hpku lpg L¡$rgap¡r“®ep
(Ad¡qfL$p) îudsu l„kp lqfL$p„s
‘fuM (J.h. 77)“y„ sp. 26-115“p fp¡S> Ahkp“ ’ey„ R>¡. s¡ õh.
X$p¡. lqfL$p„s dp¡l“gpg ‘fuM“p
‘Гu, r“g¡ i , kduf“p dpsp,
r“gudp, d“ujp“p kpky, Np¡thv$Æ
L$ëepZÆ ‘pf¡M A“¡ v$epbl¡““p
qv$L$fu, sygkucpC, Afthv$cpC,
hk„sbl¡“, S>ep¡rsbl¡““p bl¡“.
âp’®“pkcp kp¡dhpf, sp. 2-215“p 4 ’u 6 Anf^pd L$p¡çàg¡n,
ÓuS>¡ dpm¡, rdgp‘ ‘¡V$² pg
¡ ‘„‘“u ‘pk¡,
A¡k. hu. fp¡X$, dgpX$ h¡õV$.
L$ÃR>u cp“yipgu
N„ . õh. dpspÆ dy g bpB
fZR>p¡X$v$pk L$V$pfdg (bp„cX$pB) (J.
h. 90) sp. 31-1-15“p dyb
„ B
dÝe¡ Ap¡^hifZ ‘pd¡g R>¡. v$h¡ f“pfpeZÆ Apipfuep L$V$pfdg, õh.
MSy>fuep Apipfuep, L$V$pfdg, ‘yÓâ^p“ fZR>p¡X$v$pk L$V$pfdg, dphuÓ
‘n¡ L$p“Æ hpgÆ Np¡fu dp¡X$L$y bp,
S>dpB- QÓcp¡S> MudÆ Adg
iufhp v$pdÆ sygkuv$pk d„N¡ kp„^pZp
dyfÆ bpbycpB d„N¡ cpQyX„ $p S>¡W$pgpg
gugp^f dph lduf‘f i„L$fgpg
L$pguv$pk dph “f¡X$u. ‘p¥Ó- kyfS>
â^p“ L$Vp$fdg s’p kdõs L$V$pfdg
‘qfhpf sfa’u 2-2-15 kp¡dhpf“p
5 ’u 7 cp“yipgu hpX$u, 1g¡ dpm¡,
OpV$L$p‘¡ f (B.). gp¥. ìe. b„^ R>¡.
fp¡luv$pk h„iu kp¡fW$uep
ÆÆ“y„ hpmyL$X$ lpg dy„bB õh.
ApgÆcpB d|mp fpW$p¡X$ A“¡ õh.
OyX$ub¡““p ‘yÓ gÿdZcpB fpW$p¡X$
(J. h. 58) 28-1-15
by^hpf“p S>NÞ“p’‘yfudp„ fpdQfZ
‘pd¡g R>¡. s¡ ‘pgyb“¡ “p ‘rs. ^ufS>,
A“ug, cpfsu“p r‘sp. lfÆcpB,
õh. S>¡tkNcpB, õh. rh“p¡v$cpB,
cpZÆcpB, õh. Adfb¡“ dpgÆ
QphX$p, N„Npb¡“ hpgÆ L„$V$pfuep“p
cpB. õh. cpepcpB A“¡ ‘yÆ
„ b¡“
tkNg“p S>dpB. âp’®“pkcp A“¡
bpfdp“u rhr^ 2-2-15“p 4
L$gpL¡$. õ’m: Qpg “„. X$u/10,
S>gpfpd d„v$uf ‘pk¡, L$õsyfbp
lp¡õ‘uV$g kpd¡, kp“¡ NyfyÆ dpN®,
tQQ‘p¡L$gu, dy„. 11.
Op¡Opfu v$ip îudpmu h¥óZh hZuL$
õh. râeL$p„scpB cNhp“v$pk
ipl“p ^d®‘Гu hk„sb¡“ 311-15“p îuÆQfZ ‘pd¡g R>¡.
s¡ v$ugu‘, âsucp, cpfsu“p
dpsyîu. s¡ hjp® qv$gu‘ ipl, qv$gu‘
dp¡v$u A“¡ fpSy>cpB L$pW¡ $pfu“p kpky.
cpN®hu A“¡ AS>ecpB dl¡sp“p
dp¡V$p kpky. r‘ef ‘n¡ fd¡iQ„Ö
S>eL$ui“v$pk L„$‘pZu“p dp¡V$p b¡“.
âp’® “ pkcp
2-2-15“¡
kp¡dhpf“p fpdgugp d¡v$p“ lp¡g,
Np¥ipmp g¡“, X$ped„X$ dpL£$V$“u kpd¡,
Ap¡a v$asfu fp¡X$, dgpX$ (B.).
V$p. 5 ’u 7.
L$‘p¡m hrZL$
dlºhphpmp (lpg dy„bC) N„. õh.
cp“y b ¡ “ s’p õh. Ad© s gpg
‘fkp¡Ñdv$pk hp¡fp“p ‘yÓ fpS>¡ÞÖ
(fpSy>) (J.h. 61) sp. 31-115“p ir“hpf“p îuÆQfZ ‘pd¡g
R>¡. s¡ L$ë‘“pb¡““p ‘rs, L©$‘p,
r“^u“p r‘sp, rb‘u“cpC hp¡fp,
cph“pb¡ “ qv$ìe¡ i Ly $ dpf v$¡ k pC,
ljp®bl¡“ rh¾$dLy$dpf ‘„X$ep“p cpC,
s¡ õh. S>e„rsgpg cpeQ„v$cpC
dp¡ v $u“p S>dpC. kh® ‘nue
âp’® “ pkcp sp. 2-2-15“p
kp¡dhpf¡ 5 ’u 7 õ’m: rhëk“
lpCõL|$g, X$p¸. rhëk“ õV²$uV$, hu. ‘u.
fp¡X$ ‘p¡guk õV¡$i““u kpd¡, dy„.-4.
bpgprk“p¡f v$ip“udp hrZL$
Q„ÖL$p„s dp¡v$u (J.h. 81) s¡
fkugpb¡““p ‘rs, õh. L$dmpb¡“
s’p õh. fdZgpg dp¡v$u“p ‘yÓ, õh.
dZub¡“ s’p õh. ‘y“dQ„v$ v$p¡iu“p
S>dpC, c|jZ, Adus, deyf“p r‘sp,
Adusp, âsunp, iusg“p kkfp,
frhhpf, sp. 25-1-15“p
îuÆQfZ ‘pçep R>¡. âp’®“pkcp
kp¡dhpf, sp. 2-2-15“p 5.30
’u 7.30. õ’m: åg¡h¡V$õL$u lp¡g,
ä¡ÞQ b°uS>, dy„bC-7. gp¥L$uL$ â’p
b„^ R>¡.
‘pev$õs
rhip d¡hpX$p qv$N„bf S>¥“
õh. L$dmpb¡“ X$püpgpg ipl“p ‘yÓ
dym L$pZukp lpg A„^f¡ u “hu“Q„Ö
X$püpgpg ipl (J. h. 85) s¡
v$de„su“p ‘rs. Dv$e, Age“p r‘sp.
kp¥. “u“p, kp¥. õhpsu“p kkfp. v$h¡ p„Nu,
A‘|h,® ip¥rhL$“p v$pv$p 30-1-15“p
Aqfl„sifZ ‘pd¡g R>¡. âp’®“pkcp:
“hu“ W$½$f lp¡g, îÙp“„v$ fp¡X$,
rhg¡‘pfgp (‘|h)® . kp¡dhpf 2-215“p 5 ’u 7 fpM¡g R>¡.
v$ip îudpmu b¡spguk dy„bB S>¥“
ipfv$pb¡“ S>ih„sgpg ipl (J.
h. 76) Npd BÞÖp¡X$p lpg OpV$L$p‘¡ f
31-1-15“p Ahkp“ ‘pd¡g R>.
s¡ õh. S>ih„s$gpg R>p¡V$pgpg ipl“p
^d®‘Гu. õh. S>d“pv$pk NygpbQ„v$
ipl“p v$uL$fu. L¡$s“, cfs, Ly$„ S>¡i,
âip„ s “p dpsy î u. hk„ s gpg,
Q„‘L$gpg, krhspb¡“ bpbygpg ipl,
v$de„sub¡“ k¡hs„ ugpg ipl“p cpcu.
cphepÓp b„“¡ ‘n“u 3-2-15“p
d„Nmhpf¡ 9.30 ’u 11.30 Å¡gu
ÆdMp“p, Åõdu“ lp¡g, apsudp
lpBõLy$g“u kpd¡, rhÛprhlpf (h¡.),
rhip îudpmu oprs S>¥“
L$p„spb¡“ ip„sugpg v$p¡iu (J. h.
91) s¡ õh. ip„sugpg“p ^d®‘Гu
s¡ g]bX$u r“hpku õh. krhspb¡“
rÓL$dgpg v$p¡iu“p ‘yÓu. kduf,
õdusp“p dpsyîu. A.kp¥. gpfp“p
kpky. ê$jc, kdpfp“p v$pv$u ir“hpf
31-1-15“p Aqfl„ s ifZ
‘pd¡g R>¡. âp’®“pkcp kp¡dhpf
2-2-15“p 4.30 ’u 6.30
õ’m: Å¡gu d¡L$f A¡‘pV®$d¡ÞV$, “„
1, L$a ‘f¡X$, L$p¡gpbp, dy„-5.
lpgpfu rhip Ap¡ihpm S>¥“
Å¡NhX$ lpg hX$pgp L„$Q“b¡“ (J.
h. 72) s¡ õh. fpeQ„v$ dymÆ
NyY$L$p“p ^d®‘Гu. Aõdusp cfs,
“usp Q„Öi
¡ “p dpsyîu. “¡dQ„v$ dymÆ
s’p dp¡sub¡“ â¡dQ„v$ Å„Mfuep Q¡gp“p
cpB“p ‘Гu. Q¡gp“p õh. lufÆ
ÆhfpS> L$fZuep, õh. S>¡Þsugpg,
fdZuL$gpg, L$ps„ ugpg, L$õsyfb¡“,
õh. gugyb“¡ , õh. ip„spb¡“, õh.
BÞvy$b“¡ , ‘yó‘pb¡““p v$uL$fu-b¡“
31-1-15“p Ahkp“ ‘pd¡g R>¡.
âp’®“pkcp 2-2-15“p 10 ’u
11.30 lpgpfu rhip Ap¡ihpm
dlpS>“hpX$u, v$pv$f.
rhkp “udp S>¥“
õh. L$p„sugpg dZugpg ipl
h¡S>g‘yfhpmp“p ‘yÓ rS>s¡ÞÖcpB“p
‘Гu L$ë‘“pb¡“ (J. h. 66) s¡
õh. ^ufycpB ipl“p ‘yÓu 301-15“p Aqfl„sifZ ‘pd¡g R>¡.
s¡ L$ë‘rS>s s’p L$fuidp“p dpsp.
fíduL$p A“¡ Ar‘® s “p kpky .
âp’®“pkcp 2-2-15“p kp¡dhpf¡
3 ’u 5 õ’m: V$u‘V$p¡‘ àgpTp,
gp¡V$k lp¡g, 2S>¡ dpm¡, A¡g.
bu. A¡k. dpN®, ’pZ¡ (h¡.).
dpfhpX$“p Np¡X$hpX$ Ap¡khpg S>¥“
“pX$p¡g (fpS>.) lpg dgpX$
îudsu S>s“p¡bpB ‘yMfpS>Æ fpÅhs
fpW$pX¡ $ (J. h. 91) frhhpf, sp. 12-15“p dgpX$dp„ îu Aqfl„sifZ
’e¡g R>¡. âp’®“pkcp kp¡dhpf, sp.
2-2-15“p khpf¡ 11 ’u 1. b„“¡
‘n“u kp’¡ fpM¡g R>¡. fpÅhs fpW$pX¡ $
‘qfhpf. W¡$. L$‘p¡mhpX$u, fpdQ„Ö
A¡L$kV¡$“i“ g¡“, dgpX$ (h¡,). ‘uAf
‘n: kdõs s¡gukfp ‘qfhpf Mp¥X$
(fpS>.) lpg tQQhX$ (‘y“p).
fp¡luX$p rhip ‘p¡fhpX$ S>¥“
õh. Drd® g pb¡ “ s’p õh.
eih„sgpg dN“gpg S>h¡fu“p ‘yÓ
Asy g cpB (J. h. 66) s¡
[õdspb¡““p ‘rs. A„qL$s“p r‘sp.
Aðu“cpB, v$u‘uL$pb¡“, S>eîub¡““p
cpB. “prkL$ r“hpku õh. L¡$ihgpg
^fdQ„v$ ipl“p S>dpB Nyfhy pf, sp.
29-1-15“p Aqfl„sifZ ‘pd¡g
R>¡. r“hpk: dldv$u rd“pf, 14du
M¡shpX$u, dy.„ 4.
TpgphpX$u ð¡. d|. rhip îudpmu S>¥“
hY$hpZ r“hpku õh. rh“p¡v$fpe
S>NÆh“ ipl“p ‘yÓ fd¡icpC
(D„.h. 74) s¡ kfp¡S>b¡““p ‘rs,
qL$Þ“fu L¡$s“Ly$dpf, Æop d¡lg
º Ly$dpf,
dp¡r“L$p deyfLy$dpf, r“fpgu, qfris“p
r‘sp, L$“y c pC, “f¡ Þ ÖLy $ dpf,
âaºgpb¡“ “f¡iLy$dpf ipl“p cpC,
õh. d“kyMgpg dN“gpg ipl
L$pfp¡ghpmp lpg g]bX$u“p S>dpC
iy¾$hpf, sp. 30-1-15“p fp¡S>
Aqfl„sifZ ‘pd¡g R>¡. gp¥qL$L$
ìehlpf b„^ fpM¡g R>¡. W¡$.: L$“e¥ pgpg
rh“p¡v$Q„Ö ipl, A¡/202, fpS>¡i
‘pL®$ rbëX$]N, L¡$v$pfdg fp¡X$, fp“u ksu
kpd ^“Æipl L$ghpQhpgp
kNpB: s¡ kuëgy kpd
L$ghpQhpgp“p Mph]v$, s¡ Apfdu“
lufp¡Bi îp¡a “¡ L¡$idufp ê$Tb¡l
S>hf¡hpgp“p ‘‘p, s¡ lufp¡Bi agu
îp¡a s’p ê$Tb¡l S>hf¡hpgp“p kkfpÆ.
s¡ dflºd ‘¡fu“bp“y s’p ^“Æipl“p
hX$p v$uL$fp, s¡ lºsp¡nu af¡v$y “ L$p‘X$uep
s’p dflºd Av$u“p cpB (J. h. 74)
N¡l kpfhp“y„ ApS>¡ khpf¡ dy.„ V$pBd
7.00 hpN¡ Xy$„ NfhpX$u dÝe¡, cpcp
b„Ngu. DW$dZp„“u q¾$ep 3-215“p qv$“¡ b‘p¡f¡ 3.45 hpN¡ ê$õsd
afpd ArNepfu, v$pv$f. fl¡. W¡$. v$põ¡ su
A¡L$k,® v$põ¡ su Ap¡guh rbëX$]N, ag¡V$
“„. 1402, A¡“V$p‘¡ lug, hX$pgp
(‘|h)® . dyb
„ B- 400037.
NBL$pg¡ Xy„$NfhpX$u D‘f L$p¡B ‘Z
‘pfku dfZ “p¢^pey„ “’uÆ.
DW$dτ
Ap¡õsp b¡lfpd v$pfp ‘„’L$u“p
DW$dZp„“u q¾$ep ApS>¡ b‘p¡f¡ (d„.„y V$p.)
3 L$gpL¡$ Xy„$NfhpX$u dÝe¡“u D‘f“u
hpX$uep“u b„Ngudp„ L$fhpdp„ Aphi¡.
v$pDvu bp¡lfp
iåbufcpB AkNfAgu
DS>S>¥ “ hpgp s¡ lº k ¡ “ pb¡ “
DS>S>¥“hpgp“p v$uL$fp. fiuv$pb¡“
hÆfu“p cpB. Sy>S>fcpB hÆfu“p
kpmp. lºk¡““p X¡$X$u dy„bB dyL$pd¡
NyS>fu Nep R>¡. buÅ A“¡ ÓuÅ“p
ku‘pfp lºk¡“u dõÆv$dp 2-215“p kp¡dhpf¡ khpf¡ 11 hpN¡
fpM¡g R>¡. Of W¡$. 74, V¡$dL$f
õV²$uV$, dõÆv$ V²$õV$ rbëX$u„N, S>¡.
S>¡. fp¡X$, dy„. 8.
dy . kpg¡ l cpB ey k y a Agu
dp¡suhpgp“p v$uL$fp, s¡ aps¡dpbpB“p
ip¡lf. dp¡ATdcpB, Mp¡S>dpcpB
afuv$pb¡ “ bv$fu“p„ bphpÆ, s¡
T¡“bb¡“, “ukfu“b¡“, fpS>bv$fu“p
kkfp, s¡ bugL$ukb¡“ aMê$Øu“cpB,
dy “ ufpb¡ “ “p„ cpB. ey k y a cpB
kpg¡lcpB dp¡suhpgp NyS>fu Nep
R>¡ . kuey d “p ku‘pfp kp¡ d hpf
11.30 hpN¡ 2-2-15 S>dpgu
dõÆv$dp„ fpM¡g R>¡.
Mp¡Å iuAp Cõ“pAifu
dflºd i¡W$ ip¡L$sAgu Agpv$u“
dfQÞV$“u Ofhpmu AifabpC rbÞs¡
apTgcpC Myv$p“u fl¡ds¡ ‘lp¢Ãep.
ApfpdbpN (J.h. 76) i¡ W $
CçsuepTcpC Aëgy ‘pê$hpmp“p
dpspÆ.
dpN®, dgpX$ (CõV$), dy„bC.
dpfhpX$“p rhip Ap¡khpg S>¥“
Npd rbÅ¡hp (fpS>.) “¡ê$ghpgp
ip. hL$sphfdg dygQ„v$“p ^d®‘Гu
bpby g pg, dp¡ s ugpg, rh“p¡ v ,$
L„ $ Q“b¡ “ , ky i ugpb¡ “ “p cpcu,
rhdgpbpC, L„$Q“b¡“, rhdgpbpC“p
S>¡W$pZu, kyf¡i, L$pÞsugpg, cfs,
qv$“¡i, as¡lQ„v$, Ap“„v$, qv$‘¡ÞÖ,
d„Sy>gp, k„sp¡j, kp^“p“p dpsyîu,
s¡S>fpS>, âL$pi, ârhZ, a¡ÞkubpC,
kyiugpbpC, k„sp¡jbpC“p kpkyÆ
îudsu Ddfphb¡“ (J.h. 70)“y„
Ahkp“ ir“hpf, sp. 31-115“p “¡ê$gdp„ ’ey„ R>¡. DW$dÏ„
kp¡dhpf, sp. 2-2-15“p 11 ’u
1. W¡$.: n¡Ó‘pg Arsr’ ch“,
Å„bhphpX$u, “hu hpX$u, QufpbÅf,
dy„bC. r‘ef ‘n cudpguep (fpS>.)
r“hpku ip. kyd¡fdg ‘pfkdg
kp¡l“fpS> bpbygpg bpa“p ‘qfhpf.
dpfhpX$“p rhip ‘p¡fhpg S>¥“
Npd b¡ X $p (fpS>õ’p“) õh.
‘p“ub¡“ Sy>lpfdgÆ“p ‘yÓ õh.
fd¡ i Q„ Ö , r“lpgQ„ v $, ‘„ L $ub¡ “ ,
kp¡l“b¡““p cpC, s¡ dyL$¡ i, k„S>e,
t‘L¡$i, dr“j, “uMug, ‘y“d, fuL$usp,
k¡S>g“p L$pL$pîu, rhL¡$i, rQfpN“p
r‘spîu, grgspb¡““p ‘rs, ip.
k„Ohu ârhZLy$dpf Sy>lpfdgÆ shf¡Qp
Qp¥lpZ (J.h. 56)“y„ Ahkp“
ir“hpf, sp. 31-1-15“p
dyb
„ Cdp„ ’ey„ R>¡. DW$dÏ„ kp¡dhpf, sp.
2-2-15“p 11 ’u 1. W¡$. L$ÃR>u
dlpS>“ hpX$u, hp¡ëV$pi“u kpd¡,
tQQ‘p¡L$gu, gpgbpN. kpkfp ‘n
õh. ipl v$guQ„ v $Æ cNhp“Æ
kpL$fuAp c„v$f r“hpku.