1. Ciencia

Amersfoort, Países Bajos
14 Octubre 2014
Yokogawa Europa IA/283/1
Yokogawa mejora el registrador híbrido µR10000/µR20000.- Incorporación de
ranura de tarjeta SD para grabación de datos electrónicos –
Yokogawa ha mejorado su registrador µR10000/µR20000 con la incorporación de una
ranura de tarjeta SD, dotándole de la capacidad de grabar datos tanto
electrónicamente como en papel. El lanzamiento de los registradores con el nuevo
sistema de grabación está programado para mediados de Febrero de 2015.
Historial del desarrollo
Los registradores son usados en diferentes aplicaciones industriales y de test y
medida en gran variedad de industrias para obtener, mostrar y registrar datos como la
temperatura, el voltaje, la corriente, el caudal y la presión. Aunque los registradores
hoy en día están cambiando del papel a sistemas digitales de grabación, hay todavía
gran demanda de registradores gráficos que puedan grabar datos en papel,
especialmente en países como China, Corea del Sur y Japón.
En los años 50’, Yokogawa fue la primera compañía en lanzar el registrador de papel
en Japón, y en los años 80’ se hizo la presentación mundial del primer registrador con
microprocesador y con capacidad para multipuntos. Desde entonces, la compañía ha
continuado lanzando nuevos productos innovadores, y es ahora uno de los mayores
proveedores mundiales en este mercado. La ranura de tarjeta SD conlleva la mejora
de la comodidad de grabar datos electrónicos en sistemas de grabación basados en
papel.
Mejora
El registrador híbrido de serie µR10000/µR20000 viene ahora con una ranura de
tarjeta SD, capacitándoles para grabar datos electrónicamente así como en papel.
Esta nueva función ofrece las siguientes ventajas:
1. Copia de Seguridad
Incluso durante una interrupción del grabado a papel debido a un atasco o a
una interrupción de tinta, los datos quedan electrónicamente grabados,
asegurando la integridad de los datos.
2. Extensión del periodo de registro
Los
nuevos
registradores
aceptan
tarjetas
SD
con
capacidad
de
almacenamiento de hasta 32 Gb, lo que es ideal para grabar datos durante
largos periodos de tiempo. Esto ofrece a los clientes de Yokogawa la
oportunidad de grabar todos sus datos en papel o en una tarjeta SD.
3. Guardar ajustes de configuración
Las tarjetas SD pueden grabar ajustes de configuración. Puede ser necesario
cargar los ajustes del registrador en otra unidad.
Principales mercados objetivo
Industrias como metalurgia, petroquímica, química, celulosa, alimentaria, farmacéutica,
aguas y aguas residuales, equipos eléctricos y electrónicos.
Aplicaciones
Recopilación, presentación y registro de temperatura, voltaje, corriente, caudal,
presión etc.
Enfoque futuro
El mercado de los registradores, principalmente para la modalidad sin papel, se prevé
que se va a expandir. Además para mejorar su línea de registradores, Yokogawa
actualizará sus registradores sin papel para mejorar tanto el procesamiento de los
datos como la conectividad de la red. Como destacado fabricante de registradores,
Yokogawa continuará lanzando nuevos productos innovadores que satisfagan las
necesidades de nuestros clientes.
Sobre Yokogawa
La red global de Yokogawa está formada por 86 empresas en 56 países. Fundada en
1915, la compañía de 4.000 millones US$ realiza innovación e investigación puntera.
Yokogawa se dedica a la automatización y control industrial (IA), a los instrumentos de
test y medida y a otros segmentos de negocio. El segmento IA juega un rol vital en una
amplia gama de industrias incluyendo el refino, petroquímica, química, gas natural,
energía, siderometalúrgica, papelera, productos farmacéuticos y alimentos. Para más
información sobre Yokogawa, por favor visiten el sitio web: www.yokogawa.com
Sobre Yokogawa Europa B.V.
La sede central europea de Yokogawa se fundó en Amersfoort en Holanda en 1982.
Yokogawa tiene sus propios departamentos de ventas, mantenimiento e ingeniería en
Europa. Esta red dedicada se extendió al centro y al este de Europa para mejorar la
cobertura y apoyo asociados al servicio de control de procesos y automatización en los
mercados. Yokogawa desarrolla y produce caudalímetros en Rota Yokogawa en
Alemania, analizadores de líquido y sistemas de seguridad industrial en Holanda.
Además de esta red de filiales de Yokogawa, hay también una buena organización de
filiales de Test & Medida (T&M) y distribuidores en ciertas regiones para satisfacer las
necesidades de los clientes de este mercado específico en continuo desarrollo de
instrumentación de T&M.
Para más información por favor contacte con:
Maaike Goinga
Peter Bush
European Industrial Automation
Peter Bush Communications Ltd
Yokogawa Europe BV
Stansted House
Euroweg 2
Shire Hill
3825 HD Amersfoort
Saffron Walden
The Netherlands
Essex
CB11 3AQ
Tel: +31 88 464 1191
Fax: +31 88 464 1107
Tel : +44 (0) 1799 520022
Email: [email protected]
Fax : +44 (0) 1799 528330
www.yokogawa.com/eu
Email : [email protected]
Este comunicado de prensa puede ser leído y bajado desde:
http://www.peterbush.co.uk