1. Art and Diseño

The Pick of
the World at
Fruit Logistica
2015
February 4 - 6
Messe Berlin
CBI Pavilions
Hall 3.2, Stand C-19
Holland Hall Pavilion
Hall 7.2b, Stand B-05
Senegal Pavilion
Hall 7.2b, Stand A-02
Ghana Pavilion
Hall 23, Stand D-04
Central America Pavilion
Contents
Introduction
Introduction & About CBI
19 Holland Hall Pavilion Exhibitors - Hall 3.2 Stand C-19
19 SN Ranch du Koba – Burkina Faso
20 SCS International - Mali
21Les Fruits Tillou - Benin
22 Cyfu-Agro – Burkina Faso
6 Senegal Pavilion Exhibitors - Hall 7.2b, Stand B-05
6 ASEPEX Senegalese Export Promotion Association
7 A. N. S. Inter-Export
8EANGDS
9E3Lothis Sarl Senegal
10 Agro Negoce
11 Sanambel Production et Distribution Ltd.
12 Ghana Pavilion Exhibitors - Hall 7.2b, Stand A-02
12Univec Complex Ventures Ltd.
13Tacks Farms Limited
14 Ghana Yam Producers and Exporters Association (GYPEA)
15 Geobat Farms Limited
16 Park Foods Ghana Ltd.
17 Joekopan Enterprise
18 Sam Valley Farms Ltd.
23 Central America Pavilion Exhibitors - Hall 23, Stand D-04
23 DeRoso Farms
24Tropic502/Compañia Agricola Independencia, S.A. (CAISA))
25Exportadora de Citricos, S.A.
26 CUASA (Cultivos Agricolas Las Sabilas)
27APAC.PNT
28Tropical Fresh (Inversiones Castellanos Diaz S de R L)
29Latin Food Fresh & Frozen
30 Frutas Exóticas S. de R. L.
31Vedex
32 AGExport (The Guatemalan Exporters Association)
33 FIDE Honduras
34 Fruit Logistica 2015 Floor Plan
35 Contact Information
Introduction
Freshness and quality. Selection and reliability. Food safety and
corporate responsibility. However you pair them, the mix of
requirements for the European produce marketplace is demanding.
Consumers want healthy choices and exotic options, but they want
to know their produce meets all the international food safety and
hygiene protocols. At Fruit Logistica 2015, CBI presents 25 producers
who can satisfy any combination of requirements.
At our Pavilions you’ll find a growing season that spans the globe.
From Senegal to Central America, Ghana to Guatemala -- you’ll
meet producers ready for the European marketplace. All have
invested heavily to prepare for successful partnerships in Europe.
Not only have they completed extensive CBI programmes in export
management, quality and reliability, they are also dedicated to
corporate social responsibility, ethical trading and sustainable
production.
Seedless watermelons, pineapples, rambutan, mangoes, limes and
other exotic fruits. African yams, sweet potatoes, okra and French
beans. The bounty is overflowing at our four Pavilions. Read about
the products and capabilities here and meet these handpicked
suppliers in Berlin during Fruit Logistica 2015.
CBI at Fruit Logistica
Centre for the Promotion of Imports from developing countries (CBI)
contributes to sustainable economic development in developing
countries through the expansion of exports from these countries.
CBI is THE expert in export development and export promotion from
developing countries. For more information please visit our website
www.cbi.eu.
4
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
5
ASEPEX
A. N. S.
Inter-Export
Avenue Cheikh Anta Diop,
Immeuble Barsalam,
2eme Etage
Dakar - Fass
Senegal
6501 Dakar Etoile
Dakar, Senegal
Senegal Pavilion - Hall 7.2b, Stand B-05
Senegalese Export
Promotion Association
Mr. M. Ndiassé Ngom
t +221 77 360 55 96
e [email protected]
w www.asepex.sn
6
Mr. Amadou Ndiaye Seck
t +221 77 910 14 93
e [email protected]
w www.ans-inter-export.com
Export to: European Union
Certifications: GLOBALG.A.P
and Organic. A. N. S. Inter-Export
is a fast-growing export company
supplying the European Union
with organic Kent mangoes from
mid-April to July and French
beans from March to May. A. N.
S. sources from GLOBALG.A.P.accredited growers. Based in
Gorom, we have over 21 years of
experience exporting fresh fruits
and vegetables. Our Feltiplex
logistics centre meets international standards and keeps products in optimal condition. We
provide small producers training
in best agricultural practices.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
7
Senegal Pavilion - Hall 7.2b, Stand B-05
EANGDS
E3Lothis Sarl
Senegal
Avenue Cheikh Ahmadou
Bamba
Dakar
Senegal
Mbour - Gandigal Villa 160
Mbour
Senegal
Mr. Massamba Sall Samb
t +221 33 865 12 45
f +221 33 865 12 44
e [email protected]
[email protected]
w www.notto.sn
Export to: Europe
Certifications: GLOBALG.A.P.
and Organic
Based in the mango-producing
zone of Senegal, EANGDS produces Kent mangoes on 130 hectares of its own irrigated land. The
crop is packed in the company’s
facilities with a capacity of up to
600t. Harvest period between
mid-june to mid-august. Our
production site is GLOBALG.A.P.accredited.
8
Mr. Daby Sy
t +221 77 643 94 17
e [email protected]
Export to: European Union
Certifications: GLOBALG.A.P.
E3Lothis Sarl is an up-andcoming exporter with significant
production capacity and potential. In 2014, we exported more
than 300t of Kent mangoes. This
year we expect to surpass that
amount. We are GLOBALG.A.P.accredited on 80 hectares of
mango orchard, with the land,
experience and potential to
expand into seedless watermelons, green beans and other
fresh vegetables.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
9
Agro Negoce
Senegal Pavilion - Hall 7.2b, Stand B-05
Route de Rufisque Daka Km. 7,
25 010
Dakar
Senegal
Mr. Oumar Sow
t +221 77 262 31 15
e [email protected]
Export to: Europe
Certifications: GLOBALG.A.P.
A key exporter from Senegal,
Agro Negoce has been supplying the European Union with
mangoes and French beans for
over five years. We have exported
up to 500t of French beans and
800t of mangoes per year. In
2014 we opened a Mali office to
source early season mangoes, so
we can supply customers with an
extended season. We have our
own accredited land and source
from much of Senegal.
10
Sanambel
Production et
Distribution Ltd.
Sicap Mbao Dakar
Dakar
Senegal
Mr. Papa Ousseynou Sane
t +22177 635 28 25
e [email protected]
Export to: The Netherlands, UK,
Spain and Morocco
Certifications: GLOBALG.A.P.
Established in 2012, Sanambel
grows produce and exports to
several countries. Currently,
we focus on fresh mangoes
and vegetables such as French
beans. We have a range of
production sites in Senegal, are
GLOBALG.A.P.-certified and are
well-placed to develop supplies
into the EU market.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
11
Univec Complex
Ventures Ltd.
Ghana Pavilion - Hall 7.2b, Stand A-02
P.O. Box AN 6045, Accra North
Accra, Ghana
Mr. Seth Kwame Esahe
t
+233 244 263344/
+233 274 346690
e [email protected]
Export to: Europe
Certifications: GLOBALG.A.P.
Since 1997 Univec Complex Ventures has exported horticultural
products and helped small-scale
producers meet international
standards. Employing scientific
and agricultural professionals, we
work with local farmers to reduce
poverty by improving production
and sustainability. We produce
and export horticultural products, establish commercial and
cooperative farms, and provide
packaging and labelling services,
processing technology, marketing
and storage facilities and other
technical advice.
12
beeld low res
Tacks Farms
Limited
P.O. Box CT653
Cantonments Accra
Accra, Ghana
Mr. S. N. Tackie
t
+233 20 8122 844 and
+233 21 407 264
e
[email protected] or
[email protected]
w www.tacksfarms.com
Export to: Europe,
North America
Certifications: GLOBALG.A.P.
Tacks Farms Ltd. (TFL) was established in 1985 to produce, process and market fresh horticultural products. We operate 600
ha in Old Akrade, Kpalime Duga
and Anfoeta, producing mangoes, pineapples and papaya.
We also market products from
a network of farmer groups. We
have experience growing high
value crops like fresh kitchen
herbs, sweet potatoes and
packaged vegetables (baby corn)
for export.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
13
Ghana Yam
Producers and
Exporters Association (GYPEA)
Ghana Pavilion - Hall 7.2b, Stand A-02
P. O. Box KN 5109, Kaneshie
Accra, Ghana
Mr. Theophilus Kenneth Hayford
t +233-206598204
e [email protected]
wwww.ghanayam.com
Export to: UK and USA
Certifications: GLOBALG.A.P.
Established in 1987, the GYPEA
is the umbrella organization for
yam producers and exporters
in Ghana. We coordinate the
activities of all registered yam
exporters; identify growing areas
and interact with growers to
ensure product quality and traceability; and develop, promote and
export yams, including the pona
variety. Strategically positioned
in the middle of the value chain,
we control the movement of
GLOBALG.A.P.-certified yams
from farm gate to foreign market.
14
Geobat Farms
Limited
P. O. Box NK 146,
North Kaneshie
Accra, Ghana
Mrs. Mary Maayi-Uba
t
+233 265 734 171/
+233 275 089 378
e [email protected]
Export to: USA
Certifications: HACCP,
GLOBALG.A.P. in process
Established in 1996, Geobat
Farms specializes in trading and
exporting fresh yams, cassava
and farmed fish. We produce
600t annually for the local and
export markets, using over 350
outgrowers. All our crops are
rotated and use rainfall instead
of irrigation. We farm 100 acres
each of yams and cassava and
have 1,200 acres of land for
future cultivation. We also
specialize in smoking and drying
fish for export.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
15
Ghana Pavilion - Hall 7.2b, Stand A-02
16
Park Foods
Ghana Ltd.
Joekopan
Enterprise
Box OD 678,
Odorkor Accra, Ghana
P. O Box 01063, Accra
Accra, Ghana
Mr. Agyapong Samuel Yeboah
and Mr. Paul Nana Agyapon
t +233 270016627
e [email protected]
Mr. Bernard Opuni
t +233 506 735914
e [email protected]
w www.joekopan.com
Export to: UK, The Netherlands,
Canada, USA
Certifications: GLOBALG.A.P. in
process
Founded in 2000 and registered
as an exporter in 2011, Park Foods
specializes in providing quality Afro
or African foods to the international
market, including as yams (the
pona variety), gari palm oil and
honey produced on our own farm.
Our company has participated in
many export training programmes and, therefore, is strict about
providing quality products and
consistent supplies. We believe in
training our employees to ensure
the quality demanded by our customers around the world, exceeding
their expectations.
Export to: UK and Germany
Certifications: GLOBALG.A.P. in
process
Since 2000, Joekopan Enterprise
has been exporting vegetables to
markets in the United Kingdom
and Germany. As Ghana’s premier
exporter of fresh vegetables, we
have a long-established track
record and an impeccable reputation. We believe in providing
high quality produce in a socially
responsible fashion, working with
local farmers to build capacity and
expertise. A national award winner in exporting vegetables, especially peppers, founder Juliana
Opuni was also named Woman
Exporter of the Year in 2012.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
17
SN Ranch du
Koba
P. O. Box CT8829, Cantonments
Accra, Ghana
01BP 3828 Bobo 01
Bobo-Dioulasso
Burkina Faso
Mr. Dimitri De Pues
t +233 246 703317
e [email protected]
w www.samvalleyfarms.com
Export to: Middle East and
Europe, including by air
Certifications: GLOBALG.A.P.
Sam Valley Farms harvests MD2
pineapple on 1,600 acres in the
Awutu Senya District in Central
Ghana. We select only premium
suckers, then plant and harvest
according to European standards.
We strive to continually operate
under sustainable economic,
social and environmental conditions. We facilitate a healthy work
environment and work closely
with our local community to assist
in their economic and social development. Sam Valley pineapples
are grown with the greatest care,
which results in a high quality,
fresh taste sensation.
18
Holland Hall Pavilion - Hall 3.2 Stand C-19
Ghana Pavilion - Hall 7.2b, Stand A-02
Sam Valley
Farms Ltd.
Mr. Bougoum Issaka
t +226 76606270/70102215
e [email protected]
w www.ranchkoba.com
Export to: Europe
Certifications: Organic (Ecocert);
GLOBALG.A.P.
SN Ranch du Koba is a progressive
and ambitious company shipping
fresh mangoes (Kent, Amelie
and Keitt) between March and
June. Sourced from outgrowers
or grown in our own orchards in
western Burkina, mangoes travel
via railway to Abidjan or road to
Dakar for daily dispatch to Europe.
A packing station with an annual
capacity of 2000t will come on
line soon.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
19
SCS
International
Mali
Les Fruits Tillou
Holland Hall Pavilion - Hall 3.2 Stand C-19
1124 Avenue Kasse Keita,
BP 2507
Ouolofobougou Bolibana
Bamako, Mali
BP 1207 Abomey-Calavi
Allada
Benin
Mr. Gerald Marcos
t +229 21 30 09 63
e [email protected]
Miss Marlene Amegankpoe
t +223 20226560
e
m.amegankpoe
@scsinternationalmali.com
ww ww.scsinternationalmali.com
Export to: France, Belgium,
Switzerland and Spain
Les Fruit Tillou is a dynamic
company set up in the south
of Benin. Our focus has been
to supply the beautifully sweet
Sugar Loaf pineapple. We also
supply the restaurant trade with
Smooth Cayenne pineapple,
plant-ripened to the point of
sweet perfection. Les Fruit Tillou
currently ships up to 30t per
week by air.
Export to: The Netherlands, Belgium, France, Germany, Spain, UK
Certifications: GLOBALG.A.P. and
Organic
Since 2007, SCS International has
specialized in the export of fresh
mangoes by sea, supplying major
supermarkets in Europe. We source
fruit from a cooperative of over 300
small producers, organized and
monitored year-round by a trained
quality team. All are certified
GLOBALG.A.P. and Organic. We
are also developing our own highdensity irrigated mango orchard.
We operate in two packing stations
in the main mango producing areas.
20
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
20
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
21
DeRoso Farms
01 BP 88 Bobo- Dioulasso 01
Bobo-Dioulasso
Burkina Faso
Colonia Ruben Dario,
Plaza Margus, Tercer Piso
Tegucigalpa, Honduras
Mr. Joachim Kone
t +226 78 82 31 72/
+226 20 98 58 36
e [email protected]
Mr. Allan Rodriguez
t +504 97021080
e [email protected]
w www.derosofarms.com
Export to: The Netherlands,
Belgium, Germany, Spain
Certifications: GLOBALG.A.P.
Export to: Europe and Canada
Certifications: GLOBALG.A.P.
Located in Jamastran Valley, on the
eastern side of Honduras, DeRoso
Farms is dedicated to growing
and exporting high quality sweet
potatoes and butternut squash.
Varieties include orange flesh and
white flesh/purple skin sweet potatoes. Our entire operation (field and
packing station) is GLOBALG.A.P.certified and provides year-round
work to local families. Women
make up 80 per cent of our
workforce. Honesty, transparency,
long-lasting relationships, and a
great passion for doing what we do
-- those have been our trademarks
for over seven years.
Based in the west of Burkina Faso, Cyfu-Agro has been
trading fruits and vegetables
for many years. Recently
GLOBALG.A.P.-certified, we are
seeking direct markets and
contacts for exports of fresh
Kent and Keitt mangoes.
22
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
23
Central America Pavilion - Hall 23, Stand D-04
Holland Hall Pavilion - Hall 3.2 Stand C-19
Cyfu-Agro
Central America Pavilion - Hall 23, Stand D-04
Tropic502/
CAISA
24
(Compañia Agricola
Independencia, S.A.)
Exportadora de
Citricos, S.A.
18 Calle A 10-43, Zona 13
Guatemala, Guatemala
Edifico Atlantis, 7 Nivel
Guatamala City, Guatemala
Mr. Victor Morales
t +502 2261 4341
e [email protected]
ww ww.caisa.com.gt www.tropic502.com
Mr. Herbert Gossmann
t
+502 23661582
+502 23661587
e [email protected]
w www.citricorp.com
Export to: Europe and USA
Certifications: GLOBALG.A.P. and
Rain Forest Alliance
Compañía Agrícola Independencia
is a family-owned and operated
company founded in 1999. We
work hard to establish solid, longlasting relationships with our customers, employees and community.
Our farm is strategically positioned
50 km from Guatemala´s two
Atlantic ports. We have extensive
experience producing quality fruit
with excellent consistency. In 2007,
we began exporting Pisang Mas.
Our goal is to establish our newest
brand, Tropic502, as a quality,
reliable and responsible brand in
Europe.
Export to: USA, Europe and
The Netherlands
Certifications: GLOBALG.A.P.
Exportadora de Cítricos SA is a
private, agriculturally oriented
company. Our primary activity
is the production, classification
and packing of Persian/seedless
limes for export. Our production
comes from plantations wholly
owned and managed by us, thus
ensuring quality production. All
our plantings and our packing
facilities are GlobalG.A.P.-certified to validate our production
processes and our strict compliance of socially responsible
management practices. The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
25
CUASA
(Cultivos Agricolas
Las Sabilas)
Central America Pavilion - Hall 23, Stand D-04
Choluteca, Honduras
Miss Abril Flores
t +504 9569 9873
e [email protected]
wwww.cuasa.hn
Export to: USA, Canada and
Europe
Certifications: GLOBALG.A.P.
and SAG-SENASA
CUASA, in the south of Honduras, has been producing,
exporting and distributing fresh
American okra since 2005. Our
markets are the United States,
Canada and Europe. At CUASA,
our mission is to be in harmony
with the wellbeing of our consumers and the environment
by offering high quality okra,
together with social responsibility, fair prices and brands that
inspire confidence. We have
GLOBALG.A.P. and SAG-SENASA
certifications and are the leading
okra producer in Honduras .
26
APAC.PNT
Calle a Iglesia de Guadalupe,
San Juan Comalapa
Chimaltenango
Guatemala
Mr. Marvin Icu
t
+502 78203234/
+502 78499065
e [email protected]
wwww.apacpnt.com
Export to: Europe and USA
Certifications: GLOBALG.A.P.,
Primus GFS, HACCP
APAC.PNT is made up of small
indigenous farmers dedicated to
the production and marketing of
fruits and vegetables under the
strict norms of quality and food
safety. We specialize in blackberries, mangetout, sugar snap
peas and mini vegetables.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
27
Tropical Fresh
(Inversiones Castellanos
Diaz S de R L)
Central America Pavilion - Hall 23, Stand D-04
Las Minitas, Casa 802
Tegucigalpa, D C., Honduras
Mr. Nevio L. Castellanos
t
+504 22219409/+504
22354232/+504 99916203
e
nevio.castellanos
@yahoo.com
Export to: Canada, USA and
Europe
Certifications: GLOBALG.A.P.
Tropical Fresh, in the fertile Valley
of Comayagua in central Honduras,
is the only Central American producer of three types of sweet potato
-- red skin/white flesh; orange skin/
orange flesh and white skin/white
flesh -- for the global market. One
of the first Honduran producers
and exporters of this exotic root,
we are committed to maintaining
the highest quality product while
respecting our social and natural
surroundings. Our nutritionpacked sweet potatoes fit healthy
lifestyles -- from breakfast to main
dish to midnight snack.
28
Latin Food
Fresh & Frozen
6a Ave 11-77 Edificio Punto 10,
Of 5C, Zona 10
Guatemala, Guatemala
Mrs. Zulma Valiente
t +502 2334 7888
e [email protected]
wwww.latinfoodandbev.com
Export to: USA and Europe
Latin Food Fresh & Frozen began
exporting traditional Guatemalan
foods to expatriate Guatemalan nationals living the USA.
Two years later, we branched
out to fresh and IQF fruits and
vegetables for general export. We
are a woman-owned company,
dedicated to employing other women. Our operations are lean and
efficient and we pursue a mixed
portfolio of products. Recently we
formed a strategic alliance with
producers in the highlands, to export snow peas and French beans
under our tight control. Chia seeds
farmed by women in the Highlands will be added in 2015.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
29
Central America Pavilion - Hall 23, Stand D-04
Frutas Exóticas
S. de R. L.
Vedex
Calle Principal, Frente Col. Lazo
La Masica, Atlantida, Honduras
5 Calle 0-40, Zona 3, 01003
Guatemala
Guatemala
Mr. Jack Cole Angeli/
Mr. Byron Cole Angeli
t +504 2556 6108
e [email protected]
wwww.hondurasexotics.com
Export to: USA, Europe and
Canada
Certifications: GLOBALG.A.P.,
SAG-SENASA
Family-owned Frutas Exóticas
grows, packs and exports rambutan fruit. Although not native to
the Americas, Honduras’ land and
climate are ideal for growing this
exotic fruit. Since 2010, we have
cultivated more than 60 hectares
at three GLOBALG.A.P.-certified
farms, on the Caribbean and in the
western highlands. Two packing
houses at each farm provide
fresh, safe and prompt handling.
We are dedicated to sustainable
agriculture, social responsibility
and ethical trade.
30
Mr. Pedro Rodriguez
T +502 5056 2097
E [email protected]
Wwww.vedex.com.gt
Export to: USA and Europe
Certifications: GLOBALG.A.P. and
Primus GFS
VEDEX was founded in 2000 as
a grower, packer and shipper
of snow peas, sugar snaps and
French beans to supply processors, food services and retailers,
primarily in the US and European
markets. Both our farm and
packing plants are certified with
Primus GFS and GLOBALG.A.P.
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
31
AGExport
FIDE Honduras
15 Avenida 14-72 Zona 13
Guatemala, Guatemala
Apartado Postal: No. 2029
Tegucigalpa, M.D.C.
Honduras
Central America Pavilion - Hall 23, Stand D-04
The Guatemalan
Exporters Association)
Mrs. Ana Rocio Argueta
t +502 2422 3561
e [email protected]
w www.agexport.org.gt
The Guatemalan Exporters
Association is a private nonprofit
entity, established in 1982,
that represents, promotes and
develops non-traditional exports
of Guatemalan companies. We
provide high-level assistance
services to the exporters, serving
the business community at-large
in international trade activities
and investments, both in Guatemala and abroad. AGEXPORT
represents dynamic and innovative Guatemalan entrepreneurs
that participate and compete in
world markets, and also those
companies preparing to export.
32
Mrs. Liliana Sánchez Iglesias
t +504 2221 6304
e [email protected]
wwww.hondurasinfo.hn
F IDE Investment and Exports is a
private nonprofit organization created in 1984 to promote investment,
develop exports and work closely
with the government and other
private organizations. Our mission is to promote the sustainable
development of Honduras by encouraging investment and exports
through steady improvements in
the international competitiveness
of the country and its businesses.
FIDE runs a series of programs and
activities to help local and foreign
investors and business owners
develop new exports or expand
existing ones, forge strategic alliances and take advantage of emerging
business opportunities
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
33
Fruit Logistica 2015 Floor Plan
Contact Information
CBI Programme Managers
Ms. Femke de Jong
T +31 (0)88 60 25 068
[email protected]
CBI External Experts
Mr. Piet Schotel
T +31 (0)6 53381897
[email protected]
Mr. Peter van Gilst
T +31 (0)88 60 24 360
[email protected]
Mr. Arno van der Maden
T +506 8847 4746
[email protected]
Mr. Jan Kok
T +31 (0)88 60 21 798
[email protected]
Mr. Gary Tomlins
T + 255 (0)0689 455319
[email protected]
CBI Visiting Address
Prinses Beatrixlaan 2
2595 AL The Hague
The Netherlands
T +31 88 60 24300
[email protected]
Wwww.cbi.eu
CBI Postal Address
PO Box 93144
2509 AC The Hague
The Netherlands
34
The Pick of the World at Fruit Logistica 2015
35
The Pick of the World
at Fruit Logistica 2015
February 4 - 6
Messe Berlin
CBI Pavilions
Hall 3.2, Stand C-19
Holland Hall Pavilion
Hall 7.2b, Stand B-05
Senegal Pavilion
Hall 7.2b, Stand A-02
Ghana Pavilion
Hall 23, Stand D-04
Central America Pavilion