1. Ciencia

Storage Manager, con tecnología Profiler
Gestión de almacenamiento para
su infraestructura virtualizada
entre los dispositivos
de almacenamiento
admitidos se incluyen
los siguientes:
3PAR®
NetApp®
Dell®
Pillar®
EMC®
ONStor®
Hitachi®
SGI®
HP
Sun®
IBM®
Xiotech®
Probablemente no necesita que nadie la diga que la virtualización
ha agregado un grupo totalmente nuevo de desafíos de rendimiento
de almacenamiento y gestión de capacidad a lo que ya era una
tarea difícil. Pero nuestro software de gestión de almacenamiento
puede aliviar mucho su trabajo y a un punto de precio muy accesible
que no atraerá la atención no deseada de su director financiero.
¡SolarWinds Storage Manager lo ayuda a seguir de cerca el
rendimiento y la capacidad completa de la infraestructura de
almacenamiento virtual y física, desde la VM hasta el cilindro!
Con Storage Manager a su lado, puede supervisar con rapidez y
facilidad el rendimiento de almacenamiento, aislar zonas activas,
automatizar la planificación de la capacidad de almacenamiento, asignar VM a almacenamiento físico, analizar
el uso de almacenamiento para reclamar espacio de almacenamiento, administrar conmutadores de canal de
fibra, obtener visibilidad de su tejido SAN de varios proveedores y más, ¡todo a través de un único panel!
Puntos destacados de Storage Manager:
Supervisión de rendimiento de almacenamiento y aislamiento de zonas activas
• Simplifica la solución problemas de cuellos de botella de almacenamiento compartido y
rendimiento del servidor.
• Aísla zonas activas de E/S de almacenamiento y la fuente de contención.
Planificación automatizada de la capacidad de almacenamiento
• Automatiza la recolección de datos de pronóstico.
• Facilita la visualización de tasas de crecimiento de almacenamiento, la proyección de cuándo se
alcanzará la capacidad de almacenamiento y el pronóstico de costos.
Asignación de VM a almacenamiento físico
• Asigna automáticamente VM, aplicaciones y conexiones lógicas al entorno de almacenamiento
físico, lo cual permite el análisis de causa principal.
Clasificación de datos de almacenamiento
• Permite conocer los tipos de archivos que se almacenan, su antigüedad e historial de acceso, para
que pueda reclamar el espacio desperdiciado y cumplir con las normas.
Ahora admite matrices
EMC VNX e IBM V7000
Administración de SAN de varios proveedores y de conmutador de canal de fibra
• Panel único en su SAN de varios proveedores con la nueva compatibilidad con las matrices EMC
VNX e IBM V7000.
• Proporciona visibilidad de los conmutadores de canal de fibra y su tejido de SAN.
Análisis profundo y generación de informes de almacenamiento
• Agrupa datos de distintos proveedores y matrices en paneles de control e informes consolidados.
• Muestra la capacidad, la asignación, el uso y el pronóstico en todos los niveles del entorno de
almacenamiento (sin procesar, RAID, LUN, almacén de datos y sistema de archivos).
NetFlow Traffic Analyzer | Orion Module
Características de SolarWinds Storage Manager
Detección de zonas activas de E/S de almacenamiento
Storage Manager analiza su SAN de varios proveedores, identifica los problemas potenciales y le permite obtener
rápidamente información detallada acerca del recurso físico o virtual que está causando el problema. Al asignar
su infraestructura virtual y física al almacenamiento físico, Storage Manager facilita el aislamiento de zonas
activas de E/S de almacenamiento antes de que afecten el rendimiento. Aún mejor, Storage Manager le muestra
cómo un cuello de botella potencial puede afectar los elementos físicos y virtualizados de su infraestructura, e
identifica la capacidad disponible que puede utilizar para una solución rápida.
Storage Manager puede incluso ayudarlo a administrar el efecto “mezclador de E/S de VM” que ocurre cuando
las VM se multiplican. Cuando los patrones tradicionales y predecibles de E/S quedan descartados y se combinan
nuevas secuencias para crear nuevas dinámicas de E/S y zonas activas transitorias, las capacidades de detección
de zonas activas de E/S de almacenamiento de Storage Manager pueden ayudarlo a detectar problemas de
banda ancha, a resolverlos rápidamente y a evitar que vuelvan a suceder.
Asignación de VM a almacenamiento físico
La función de asignación de VM a almacenamiento físico en SolarWinds Storage Manager asigna automáticamente
VM y conexiones lógicas al entorno de almacenamiento físico para proporcionarle una visión completa de
todos los recursos de su infraestructura virtualizada. Storage Manager es la única solución de gestión de
almacenamiento intuitiva basada en la web que combina asignación de VM a almacenamiento físico con
supervisión de almacenamiento, generación de informes, alertas y pronósticos en toda la pila de almacenamiento
de varios proveedores para sistemas DAS, NAS y SAN.
Planificación automatizada de la capacidad de almacenamiento
Storage Manager recopila datos de pronóstico de almacenamiento y rastrea el rendimiento a través del tiempo
para identificar zonas activas, horas pico y potenciales interrupciones. Al automatizar la recolección de datos
de pronóstico, Storage Manager facilita la visualización de tasas de crecimiento, la proyección de cuándo se
alcanzará la capacidad y el pronóstico de costos y requisitos presupuestarios. Además, estos mismos datos
proporcionan la información que usted necesita para evitar interrupciones provocadas por errores de disco
lleno. Storage Manager incluso brinda soporte para su estrategia escalonada de almacenamiento al clasificar
datos según la frecuencia de acceso, lo cual hace que sea fácil determinar cuáles datos deben almacenarse en
un dispositivo de almacenamiento de nivel superior y cuáles datos pueden traspasarse a la cinta.
Supervisión de rendimiento de SAN, DAS y NAS de varios proveedores
Storage Manager garantiza que su red de almacenamiento siempre funcione al máximo rendimiento al brindar
supervisión de rendimiento integral de SAN, DAS y NAS, y generación de alertas en una gran variedad de matrices
de proveedores. Con el uso de tecnología de supervisión de rendimiento sin agentes, Storage Manager le permite
identificar cómo se están utilizando actualmente los recursos de almacenamiento y cómo se utilizarán en el
futuro, sin afectar el rendimiento de la red y los dispositivos.
SolarWinds Storage Manager proporciona datos de supervisión en volúmenes, grupos de RAID o grupos de
almacenamiento, discos, iniciadores, puertos de destino, estado operacional para la matriz, procesadores y todas
las asociaciones entre cada entidad. Con sus poderosas capacidades de supervisión de rendimiento de SAN,
DAS y NAS, Storage Manager le ayuda a administrar el consumo de espacio en grupos RAID, asignar volúmenes
de almacenamiento de regreso al host, y comprender cómo se equilibra la carga de estos volúmenes en cada
procesador de almacenamiento en la matriz. Esto le brinda un valioso conocimiento del uso del almacenamiento
en la empresa, para que pueda identificar el impacto de una falla, y establecer tendencias y pronósticos para las
decisiones de planificación de capacidad y continuidad empresarial. También puede configurar con rapidez y
facilidad una completa gama de alertas personalizadas y predefinidas. Desde una única interfaz, puede establecer
fácilmente umbrales, alertas, filtros y notificaciones. Estas alertas le ayudan a reconocer y corregir problemas
antes de que sus usuarios experimenten problemas de disponibilidad o degradación del rendimiento.
NetFlow Traffic Analyzer | Orion Module
Gestión del almacenamiento virtualizado
Storage Manager le permite administrar con mayor eficiencia el aprovisionamiento fino de VMware. Este
aprovisionamiento permite a los administradores asignar muy fácilmente almacenamiento para varias VM en
una base justo suficiente y justo a tiempo, y se basa en el uso eficiente del exceso de aprovisionamiento. Storage
Manager le ayuda a visualizar, analizar y planificar las implementaciones de aprovisionamiento fino al recopilar
información detallada y realizar informes en discos virtuales para administrar el nivel de exceso de compromiso
en sus almacenes de datos.
Detección automatizada de almacenamiento
Utilizando información de proveedor de SMI-S y API, el motor de
detección de Storage Manager detectará rápidamente matrices
EMC®, LSI™, archivadores NetApp®, VMware vCenter™ y matrices
ESX independientes. Cuando se detectan nuevos hosts o matrices,
Storage Manager muestra los nombres de host y las direcciones IP,
para que pueda asignarlos fácilmente al servidor de administración
para ser configurados. La función de detección de almacenamiento
le ahorra tiempo valioso y hace que la implementación de Storage
Manager sea más rápida y fácil que nunca.
Generación de informes de almacenamiento de múltiples proveedores
La consola de informes de Storage Manager almacena cientos de informes predefinidos completamente
personalizables que proporcionan información detallada sobre cada aspecto de su entorno de almacenamiento
de varios proveedores, incluidos los dominios, servidores, volúmenes, archivos y propietarios. Una función de
agrupamiento personalizado incluso le permite agrupar sistemas de almacenamiento, servidores y archivos
en exclusivas entidades empresariales para anulación, informes de división o análisis geográfico. Todos los
informes pueden automatizarse, enviarse por correo electrónico, publicarse en un cronograma y exportarse
como archivos HTML o CSV para una mayor personalización.
Clasificación de datos de almacenamiento
modelo
administra:
STM25
Hasta 25 discos
STM50
Hasta 50 discos
STM150
Hasta 150 discos
STM300
Hasta 300 discos
STM500
Hasta 500 discos
STM1000
Hasta 1,000 discos
STM1500
Hasta 1,500 discos
STM3000
Hasta 3,000 discos
STM5000
Hasta 5,000 discos
STM7500
Hasta 7,500 discos
STM10000
Hasta 10,000 discos
STM12500
Hasta 12,500 discos
STM15000
Hasta 15,000 discos
STMX
Ilimitado
Disfrute de una completa clasificación de archivos y
datos (con capacidad de exploración profunda), que
incluye informes de tendencias de uso automatizado,
planificación de capacidad de almacenamiento y supervisión
de almacenamiento en tiempo real. Estas capacidades de
clasificación de datos pueden ayudarle a comprender qué
tipos de archivos se almacenan, su antigüedad e historial de
acceso, para que pueda reclamar el espacio desperdiciado y
cumplir con las normas. Storage Manager facilita la creación
de reglas para identificar archivos específicos en la empresa,
la obtención de información detallada (host, ruta, propietario,
tamaño, antigüedad) y la toma de medidas adicionales al
enviar esta información a otras aplicaciones a través del motor de informes autocontenido de Storage Manager.
Administración de SAN de varios proveedores y de conmutador de canal de fibra
SolarWinds Storage Manager proporciona supervisión integral del almacenamiento, generación de informes
y alertas para asegurar que sus sistemas de SAN, NAS y DAS siempre funcionen al máximo rendimiento con
soporte para EMC, NetApp, Dell, HP, IBM, Hitachi, 3Par y más. Storage Manager admite también una amplia
gama de conmutadores de canal de fibra, entre los que se incluyen Brocade, Cisco MDS, McData y Qlogic.
requisitos del sistema
hardware
requisitos mínimos
Procesadores
2
Memoria
4 GB
Disco Duro
50 GB
software
requisitos mínimos
Sistema Operativo
Windows® 2003/2008 (32 & 64 bit); Linux® RedHat®/SUSE (32 & 64 bit)
Consola
Internet Explorer®, Mozilla® Firefox®
NOTA: Los requisitos antes mencionados son recomendaciones que varían según cada configuración de red
y carga del servidor.
Para obtener más información, comuníquese con SolarWinds al 866.530.8100 o envíe un mensaje de correo
electrónico a [email protected]. Para localizar un revendedor internacional cercano, visite www.solarwinds.
com/distributor/locator.html.
© 2012 SolarWinds, Inc. Todos los derechos reservados. SolarWinds®, el logotipo de SolarWinds, ipMonitor®, LANsurveyor® y Orion® son algunas de las marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de la compañía en los Estados Unidos o en otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. 0212