bases para el séptimo concurso intercolegial de danza de las

Pack 900 WP
Envo l v e d o ra H o r i z o n t a l Pack 900 WP para toallitas húmedas
Envolvedora horizontal electrónica de tipo flowpack, especialmente diseñada para el
envasado de bloques de toallitas.
Está equipada con el módulo Window Pack, en versión Soft (etiqueta resellable) o en
versión Hard (etiqueta removible + tapa de plástico). Dicho módulo efectúa un troquelado en
la cara superior del paquete y posteriormente lo recubre mediante la aplicación de una
etiqueta adhesiva. Esto permite abrir cómodamente una “ventana” para la extracción de las
toallitas que se desean utilizar y volver a cerrar dicha ventana para mantener la integridad del
producto restante hasta su completo consumo. A fin de garantizar la inviolabilidad del
paquete, se aplica además una etiqueta adicional que sirve de precinto de garantía, que, al
romperse con la primera apertura, deja evidencia de uso.
Pack 900 WP H o r i z o n t a l Wra p p i n g M a c h i n e for Wet Wipes
Electronic horizontal Flow-wrapper, specially designed for the wrapping of wipes stacks.
It is equipped with the Window Pack module, in Soft version (removable label) or in Hard
version (resealable label + plastic lid). This module punches a hole in the top of the package
that is afterwards covered by an adhesive label, making it easy to open the resulting
“window”. In this way, it is possible to take out the desired number of wipes and, then, close
the window again, maintaining all the characteristics of the products remaining in the package.
In order to guarantee the inviolability of the package, there is also an additional label used as
a warranty seal, which is broken when the package is first opened, as evidence of use.
Troquel rotativo de alta precisión
M a c h i n e E n v e l o p p euse H o r i z o n t a l e Pack 900 WP pour Lingettes humides
High precision rotary die cutting unit
Pré découpe du film avec matrice rotative d’haute précision
Enveloppeuse électronique horizontale type flowpack, spécialement dessinée pour
conditionner des lingettes humides.
Elle est équipée du module Window Pack, dans la version Soft (étiquette resellable) ou dans
la version Hard (étiquette removable + couvercle plastique). Le module précité effectue une
pré-découpe dans le visage supérieur du paquet et par la suite le recouvre grâce à l'application
d'une étiquette adhésive. Cela permet d'ouvrir commodément une "fenêtre" pour l'extraction
des lingettes qu'ils sont désirés utiliser et recommencer à fermer la fenêtre précitée pour
maintenir l'intégrité du produit restant jusqu'à sa consommation complète. Pour garantir
l'inviolabilité du paquet, une étiquette additionnelle s'applique de plus, celle qui sert du scellé
de garantie, qui, après avoir cassé avec la première ouverture, laisse une évidence d'usage.
© SynchroPACK, S.A.
Molí d’en Bisbe, 10-12
08110 Montcada i Reixac – Barcelona – Spain
Tel.: +34 93 565 07 07
Fax: +34 93 565 07 08
[email protected]
www.synchropack.com
Alimentación automática sin presión (PLS)
Túnel conformador fijo
Etiqueta re-sellable + etiqueta de garantía
Pressure less feeding system (PLS)
Fix forming box
Re-sealable label + guarantee seal
Alimentation automatique sans pression (PLS)
Conformateur fixe
Etiquette re-scellable + Etiquette de garantie
Pantalla táctil / Touch panel / Écran tactile
Robot ABB modelo IRB 360
IRB 360 ABB Spider Robot
Robot ABB modèle IRB 360
PLA
Aplicador de tapas robotizado con visión artificial (PLA)
Cinta de alimentación con cadena desplazada
Robotic Plastic Lid Applicator with artificial vision (PLA)
Infeed conveyor with sided chain
Robot pour application de couvercles plastiques avec vision artificielle (PLA)
Convoyeur d’alimentation avec chaine rapportée
Cuadro eléctrico con control por PC Industrial
Troquel “Europeo” en la soldadura transversal
Apertura con etiqueta re-sellable o con tapa de plástico
Empalme automático de las bobinas de film
Electrical Cabinet with Industrial PC Control
Opening with re-sealable label or with plastic lid
Automatic reel splicing
Electrical Panel with Industrial PC Control
Panneau électrique avec contrôle par PC industriel
Ouverture avec étiquette re-scellable ou avec couvercle plastique
Raccordement automatique du film d’emballage
Panneau électrique avec contrôle par PC industriel
© SynchroPACK, S.A.
Molí d’en Bisbe, 10-12
08110 Montcada i Reixac – Barcelona – Spain
Tel.: +34 93 565 07 07
Fax: +34 93 565 07 08
[email protected]
www.synchropack.com