1. Internet

EDICION:
AMARILLOAZULROJONEGRO
22'"7!!# • 155!% %# ° !!'$
)4)+)1* 5) .4)+15+
4-56 ,- 2)Í5
18) ANAJ *I 18) ANAJ *I 6 ) 2)/)4 *I 6 ) 2)/)4 *I "
?=>=C= = I?=H
- BEA @A )>AHJ )HLA E>AHJ=@H —FHJ=CE=@ FH -@C=H
4=íHA— AIJá AJHA I ' BE=EIJ=I = ÓI?=H = = AH FAí?K= A
ACK= ECAI= =K?Eó =OAH )?=@AE= @A 0OM@ =??Eó "
=??Eó "
=?JK=E@=@
F=H==MA>
28 KIJ *I 28 KIJ *I "
E>AHJ=@H
.IE O
4A
5=JI A
8Eñ= @A
=H
(@E=HEF=H==
33.962, PAGINA: A-1
=??Eó
= B@
?=IEBE?=@I
IK?AII
,1+1-*4- " 5Á*), .7,),
- '"
, 1 ) 4 1 1 . 4 ) 6 1 8 1 , - 2 - , 1 - 6 -
M M MF = H= = ? LA
- ?HK@
?=Oó A # @í=I
2)5)-5 ) 41-6- 5 Á5 ,1.Í+1-5 ,- 0))4 5-/Ú 757)415
| =EHKI= 2=HH=
+AIJ= ?HE= ?AHHó A # $ @ó=HAI
- ?HK@ LAA=
FHA@E= #'%! @ó=HAI
A GKA L= @A @E?EA>HA
O '% A GKA L= @A
=ñ E@E?= A AFAJ
Hidrocarburos
La cesta nacional continúa en
la baja.
Cesta venezolana en el mes de diciembre
CIFRA EN DÓLARES
80
KALA @ó=HAI FH @A>=
@A I $ ? I GKA IA
?=?Kó A FHAIKFKAIJ
=?E= F=H= A # ?A
HHó AIJA LEAHAI A FA
JHóA ?=
- @AIFA @A I FHA?EI IA =CH=L=
- @I IA==I = ?AIJ= ?HE= D= FAH
@E@ @EA @ó=HAI )OAH IA ?JEó A
# $ = IA== =JAHEH IA K>E?ó A
#%#! -IJ= EBH=?Eó BKA BE?E=E
=@= A LEAHAI ? AI JH=@E?Eó IE
GKA IA @E = ??AH A =HJAI $
I FHA?EI @A DE@H?=H>KH ?JE
K=H >==@ “=BA?J=@I FH = FAHI
FA?JEL= @A K= @AI=?AAH=?Eó @A = @A
=@= C>= @KH=JA I FHóNEI
AIAI” EBHó A EEIJAHE @A EA
Hí= O 2AJHóA A IK IEJE MA>
- ?HK@ LAA= FHA@E= #'%!
@ó=HAI A GKA L= @A @E?EA>HA O
'% A GKA L= @A =ñ @A =?KAH@
? I @=JI @A @AIF=?D FAJHAH
60
61,92
57,53
51,26
40
20
0
Del 1 al 5
Del 8 al 13
Fuente: Menpet
= ?=í@= IIJAE@= @A I FHA?EI @A
?HK@ ?= D= @EIEKE@ A K "
I ECHAII @A F=íI D= E@E?=@ A FHA
IE@AJA E?áI =@KH
- ?=?EAH 4=B=A 4=íHA @AK
?Eó D=?A F? GKA @AJHáI @A = ?=í@= @A
I FHA?EI @A FAJHóA D=O =EFK=
?Eó FíJE?= GKA JEAA GKA LAH ? ?
BHJ=?EAI O ? I=?EAI EFKAI
J=I = 4KIE= 5E A>=HC ?Bí= A GKA
= BE= IA EF@Há A FHA?E @A I @ó=HAI FH >=HHE “-I A FHA?E KIJ”
=?JK=@=@ %
‘AO IA?=’ O FHJA @A =H=I
A =LE@=@ O )ñ KAL
=LAJ=@A >A>E@=I BKA HAIJHECE@= @AI
@A =OAH D=IJ= A % HAJ=@ @AI@A
A = =I E?HAHí=I F@Há ANFA
@AH @AI@A =I = = $ F HAI
J=KH=JAI @A F O F D
JAAI O ?AJHI I?E=AI @A = =
= O ?K> ?JKHI @A % F
D=IJ= = = I @í=I BAHE=@I =
HAIJHE??Eó AI JJ= =?JK=E@=@
-,1,)
4AIJHE??Eó @A =H=I
- FHJA @A =H=I AIJ=Há IKIFA@E@
@A " = & @A AIJA AI O J=>Eé A !
= A@E@= J=>Eé E?KOA I @í=I GKA
L= @AI@A AIJA ' @A @E?EA>HA = = IKIFAIEó IA ANJEA@A = ! O "
@A AAH @A #
A @=HAI F=H=
= =I =BE=I *AH=
=@AJH
-IJK@E= ==H +DEEJ= 68
7=áEIEI@AB=?JE>EE@=@AFHA@EAH
=)HGKE@Eó?AIEI=H=>E=O=*=IíE?=
2H=@ = I =HEI
-L=@EAIO/AHáF=I=H=
;=GKEI=?=>E@A2H=@O2DAFI
- DAHA@AH @A I?=H ,A = 4AJ=
-@EIAñ=@H=@FJó=EIéI=GKEA
=>=@=HAK?JAA@H
2HAI= FH =>=@=H = IKI # DEI
)Ií@EA@EHA?JH@A+F>A?KHHEó
A+=>E=I==@HAJEAA !=ñI
+7-425
2Á/1)5
&
AMARILLOAZULROJONEGRO
Del 15 al 19
Gráfico: Thajía Di Gaetano
6AHE= IE LAJ=
=JE?EF=@= @A >AJI
5E L= = LE==H IAF= GKA A A JAHE= @A F=I=AHI @A =H=?=E> AIJá LA@EA@ >AJI F=H= A
EI @í= ) =@EA A @= F=I=A ? =JE?EF=?Eó FKAI ?=@= AFHAI= =KJ>KIAH= A = =ñ==
@E?A ?KáJ= @EIFE>EE@=@ @A KE@=@AI JEAA 7IK=HEI =OAH IA GKA=>= @A AL=H ?K=JH @í=I
AIFAH=@ I=EH D=?E= HEAJA 2= @A IACKHE@=@ ?JEK=Há D=IJ= A # @A AAH =?JK=E@=@
4).)- 4)Í4-
“-- 77 >KI?ó =
Lí= AGKEL?=@=”
- ?=?EAH 4=B=A 4=íHA @E =OAH GKA
-- 77 D=>í= IAA??E=@ A ?=E AGKE
L?=@ @A =I I=?EAI IE ? A FHAJA
@í= @EILAH A FH?AI FíJE? @A F=íI
- ?JH=F=HJE@= = =I A@E@=I ?JH= #!
BK?E=HEI LAA=I GKA J=H= A
KALAI A />EAH @A *=H=? >== 4=
íHA @E GKA 8AAKA= @AK?E=Há A
J@=I =I EIJ=?E=I = =CHAIEó @A = GKA
AI Lí?JE= =?JK=E@=@ = ) @EBEHEó F=H= DO
AA??Eó @A I HA?JHAI
GKA J@I FAI=H GKA F=I=Hí=
JAHEó F=I=@ = ) @EBEHEó F=H=
DO = AA??Eó FA@EAJA @A I JHAI
HA?JHAI @A +-
,AI@AA2IKL=AC=HGKA=FIE
?EóIAD=FKAIJ@A=?KAH@=IA
IEó @A AIJA Iá>=@ JEAA A =CA@=
=DH= AI?CAH = 2@AH H= I =
CEIJH=@I @A 65 O I HA?JHAI @A
=H=?=E> - ?EIE=@ F=H= = JH=IBH=?Eó
FE?E= @E “0=O FE?í=I ? ANI = >=@=I
EJAH=?E=AI” *=@=I IA =JHALA = “=A==H
=?=@AI” O = “BK?E=HEI Fú>E?I” IK?AII .=Hí=I =IKA
FHAIE@A?E=
@A KE= .+
6H=AHá = +=HI 0H=?E
HA ? ,6
=?Eó 8EA?E=
A =F=JAHí=
7= JAI= IEJK=?Eó IA CAAHó =OAH
A ,H= +AJAH = ?K=@ K CHK
F @A FAHI=I “EJAJó I=GKA=H” A
?= @A =F=J /H=@A @@A @E
BE?=H FHA?EI @A IKI =HJí?KI FH AIJ=>A?E@ A = AO @A 2HA?EI KI
JI JH= LAHIEó @= ?KAJ= @A K IK
FKAIJ =JH=J @A K= LA@A@H= =
I GKA D=?í= ?= 2=HJEAH LE@HEI
O @A JH=I JEA@=I IA ?AJó FH =
?BKIEó FHAIAJ=@= ?FH=@HAI
I=EAH ?HHEA@ IE F=C=H
=?JK=E@=@
EDICION: 33.962, HORA: 20:34
2=HJEAH LE@HEI @A =F=J /H=@A A
+AJAH = @A =H=?=E>| =EHKI= 2=HH=
=CEIJH=@I JHAI HA?JHAI O I
JHAI HAFHAIAJ=JAI @A 2@AH
H= @A>A I=EH AIJA Iá>=@
@A IA @A 2=H=AJ
+- ,A CH=HIA K ?IAI =
J=HA= F@Há GKA@=H A =I @A á
NE JHE>K=
=?JK=E@=@ *))
“+)*1 -/)4Á
) +7*) 2-4
6) 4Á21,”
“- ?=>E AC=Há = +K>= 6EAA GKA A
C=H 6EAA K= A?í= GKA BK?E
=” @E A FHAIE@AJA >== =OAH @K
H=JA = úJE= ?BAHA?E= @A =ñ A =
+=I= *=?= =KGKA =@EJEó “ FKA
@ =JE?EF=H ?=>EI @A = ?DA = =
=ñ==” A = EI=
2=H= A =@=J=HE IAHí= “F? HA=EIJ=
GKA =DH= >KIGKA ‘=FA=H’ @ó@A AIJ=
Há +K>=” F=H= ?K=@ JAHEA IK FAHí
@ 5>HA A ?E>AHJ=GKA = 5O FH “6DA
1JAHLEAM” IAñ=ó GKA HAIF@AHá =
H?HA= “ F@AI JAAH K= I
?EA@=@ A = GKA K @E?J=@H A =CK=
F=HJA FKA@A EFAH = ?AIKH= =GKí A
-IJ=@I 7E@I” E@E?ó =?JK=E@=@ PAGINA: A-1
EDICION:
AMARILLOAZULROJONEGRO
&
(@E=HEF=H==
33.962, PAGINA: A-8
F=H==MA>
)4)+)1*
- K F=íI E>HA
- -- 77 J=>Eé IA JHJKH= IACú HALA= D=?A F?I @í=I A
+CHAI @A = 7Eó O =?AFJ= A ABA @A = +1) 2AH A
8AAKA= HECA = AO @A IA?HAJ A “O BKE”
-
I @E?A E?áI =@K
H GKA II K F=íI
E>HA ; ?=>A FHACK
J=HIA =?AH?= @A IAJE
@ GKA JEAA = E>AH
J=@ GKA >KA A IK ?=
>A= = C>AH=H AAH
?EA@K?JHJJ=I>HAA?FH
J=EAJ@AHAIJ@AIF@AHAI@A-I
J=@ AH=I FEA=I @A KJEAHí= “I -I
J=@I 7E@I ?HAA GKA I=?E=@ =
8AAKA= L=I = IJ=H = =IAIE” D=
IAñ==@
= FAHI= = GKEA IA HABEAHA =@KH
AF@ óFA FH LEIJ O= AIJá
?@A=@= FH é = FAI=H @A GKA I JHE
>K=AI=D=?@A=@OKKE?E
@AI@A O= EHHACK=H J@=Lí= AIFAH= FH IK
@AI=HH =BEH= ? ?=>A= @A
2@AH -A?KJEL F=H= HAFAJEH = ANFA
HEA?E= @A GKEA A FHA?A@A 0KC +Dá
LA .Hí=I O GKA A @= = LKAJ= = K@
@A?HáJE? ?K=@ éIJA H@A= A?=H
?A=H = = KA =Hí= KH@AI )BEKE FH
D=>AH FKAIJ A E>AHJ=@ = K FAHIACKE
@ IKO O =JA = ?JK=?E= @A EEI
JAHE 2ú>E? GKA IA AC=>= = JHC=HA
=I C=H=Jí=I @A K @A>E@ FH?AI
2AH IE >EA = HA=??Eó @A =@KH
—GKA @AIK@= O = = I=ó ?HHFA
AKI@AACK=A?ú=D=>=H@A=
E>AHJ=@— HAIF@A = = @A?EIEó H
JA=AHE?== @A HA?E>EH A IK JAHHE
JHE = GKEA = I @EAHI @A GKA ?
IE@AHA @EC @A IK ELEJ=?Eó LAH= AI
GKA IK />EAH D= IE@ ?=EBE?=@ FH
= 7 O A áI EFHJ=JA @A IKI óHC=
I ?LA?E=AI @A @AHA?DI DK=
I AJHA BA>HAH O KE F=I=@I FH
?BK@EH A IAJE@ @A = E>AHJ=@ GKA
JEAA A HéCEA ? IKI E>AHJ=@AI @A
=EBAIJ=H O ANFHAI=H IKI @EIE@A?E=I
+=>A FKAI FAH =I ?I=I AI IK
FKAIJ F=H= GKA AH =I AJEA@= A
2HAIE@AJA
- 75) J=>Eé IA JHJKH= IACú HALA= D=?A F?I @í=I A +CHAI @A =
7Eó O =?AFJ= A ABA @A = +1) 2AH
A 8AAKA= ? HA=J= A EI
+EJé ?JH= = JHJKH= ?KHHEA@ EI O IEA@ I =CH=LE=@I FIEJ
HAI FíJE?I HECA = AO @A IA?HAJ A
“O BKE” GKA @AI?HE>A =CEIJH=A
JA A ?KAJ I *=JH=?EI @A @ =HE=
2E?ó 5==I - ?=F=J= O ?HA
+=J=E?E =F==HA >HH=?D O AI
>AH>A?E@ ?AJA JHFAí=I IE áI O
?K=@ =?== = = @A = AO IKI
FHFEI IACKE@HAI FAAI @A D=?EA
@= =>=@= KJ = IK =>C=@
—GKA HA@=?J= FH?==I = FA@E@— O
@E?A D=>AH LEIJ K?=
4A?== =@KH =I A@E@=I ?JH=
8AAKA= O ?=>A FHACKJ=HA IE I AI
Já AJEA@ = J@I I LAA=I A
A EI I=? @A I LE=@HAI =?KI=
@I FH 75) =?=I ¿?HAA GKA J@I
? ?A?JEL A?=H=I A A ?KAH
F @A @E?DI AI>EHHI O ?HHKFJI AEI
J=@I GKA K?D @=ñ A D=?A = IK
5Á*),
"
2H
)I@Hú>=)CKE=H
)*/), ; 24.-54 ,) 718-451,), ,*7-5 )14-5
?HHA=KIJH=(C=E?
“4A?== =@KH =I
A@E@=I ?JH=
8AAKA= O ?=>A
FHACKJ=HA IE I AIJá
AJEA@ = J@I I
LAA=I A A EI
I=? @A I LE=@HAI
=?KI=@I FH 75) =?=I ¿?HAA GKA J@I
? ?A?JEL”
/>EAH ¿ IA A JEAA FHDE>E@
J=>Eé A ECHAI = 8AAKA= = J@
=GKé GKEA IA= EA>H @A K HC=
EI EJAH=?E= @A @AHA?DI DK
=I
= +EIEó 1JAH=AHE?== @A ,A
HA?DI 0K=I I=>A A =DH= AN
?=?EAH O C>AH=JA =@KH JEAA
K= @é?=@= FE@EA@ LEI= O IA = =K
JHE= 6=J ? F@Há LE==H =
HJA I BK?E=HEI LAA=I IA
ñ==@I@AD=>AHE?KHHE@A?HíAAI
EJAH=?E=AI GKA AI I =I LE=
?EAI IEIJAáJE?=I O CAAH=E=@=I @A
@AHA?DIDK=IIACúA@E??E=HE
@A K@ ?ELEE=@ =@KH JA
@Hí= @A GKA FHA?KF=HIA ¿ AI GKA ?HAA
GKA A @A@ =?KI=@H AC= D=IJ= é ¿0=
LE=@ @AHA?DI DK=I ¿6EAA @E
AHI A A 1FAHE
5A= GKA BKAHA IACú E?áI II
K F=íI E>HA ?KO=I @A?EIEAI áI JH=I
?A@AJ=AI IA =@FJ= AI @A KAIJH=
BHJAH= A = 0=>== 6AAI = E
>AHJ=@ @A JH=IEJ=H FH =I ?=AI = HEAIC
@A EJACH=H = ?EBH= @A ?=IE ! DE
?E@EI?KHHE@=@KH=JAA=ñGKAKA
HA 2@AI =EBAIJ=H O @EIAJEH
=>EAHJ=AJA FAH ?I?EAJAI @A GKA
IE A C>EAH ==A?A @A = J==JA
JAHE=HAI A = ?áH?A @AK?E=@I
FH JH=E?Eó = = F=JHE= ?IFEH=H ; JA
AI E>AHJ=@ F=H= LEIEJ=H AH?=@I
B=H=?E=I ?=I=I @A ?=>E F=H= @EI
JH=AHI A IKI ?=I O IE FIE>A HACHA
I=H = KAIJH=I ?=I=I ? I F?I =E
AJI A@E?E=I GKA AI?=IAA O
IE @ELEI=I AI Ií FKAI F=HA?A GKA IA =I
D= AL=@ O GKA@=@ ?CA=@=I FH
H@A @A = +=I= *=?=
- K= JEAHH= E>HA JíJK @A K= =
H=LEI= O AAF=H LA= DEIJóHE?= @A
AIúI =AI @A = 6HHA AI?HEJ= A =HH= A JEAF A GKA = ?LKI= -I
F=ñ= @A FHE?EFEI @A IEC :1: EA
JH=I A FKA> I=A = =I ?=AI F=H= HA?=
=H K= ?IJEJK?Eó E>HA A ECK=EJ=HE=
LA =I EJHEC=I @A I F@AHAI GKA =H
?= = LE@= @A GKEAAI I= ?HK=HIA A
A ?=E O ?KAJ= GKA K @A IKI FAH
I=AI A >úIGKA@= @A FHJA??Eó A
C= = IKA @A = 8AAKA= AAHCAJA
?K=@ IA K?D= FH = E>AHJ=@ = LAH
@=@AH=
5A LA@A HEñó
- =I @A =
)I=>A= =?E=
HA?=A = F= @A F=íI
-NFAHJI @A = HC=E=?Eó K@E= @A = 5=K@
D= @AK?E=@ KAHI=I LA?AI GKA D=O K
?DI FKA>I I>HA J@ A A 5K@AIJA =IEáJE? A
@@A A ' @A IK F>=?Eó I JEAA K HEñó
FHGKA A JH D= LA@E@ = JH==I HC=E=@=I
F=H= GKA IA= JH=IF=J=@ = FAHI=I FK@EAJAI
@A I F=íIAI HE?I
-I= EI= HC=E=?Eó AIJE= GKA K @A ?=
@= JH=IF=JAI HA=E=@I A A K@ IA D=?A
? óHC=I >JAE@I EAC=AJA CAAH=A
JA A@E=JA ?=??Eó O AC=ñI @A J@ JEF O
IEAFHA =FHLA?Dá@IA @A = EIAHE= @A GKEA
I BHA?A
= AI?=IA @A @=JAI A =CKI F=íIAI HE?I
? AIFA?E=AJA 1IH=A AL= = GKA K?D=I
FAHI=I AIJé @EIFKAIJ=I = C=IJ=HIA AJHA
# O @ó=HAI FH K HEñó FH A GKA
K?D=I LA?AI IA AC= = F=C=H E @ó=HAI
= GKEA LA@A
7 JHáBE? ?HEE= GKA IA D= F@E@ BHA=H
E = FAI=H @A A@KHA?EEAJ @A = AO @A AIA F=íI
GKA E?KI D= AC=@ = FHDE>EH GKA =I =IACKH=
@H=I IA D=C= ?=HC @A JH=IF=JAI BKAH= @A
1IH=A = FAI=H @A GKA =CK= CH= AFHAI= I=E
J=HE= ? AJ?=HA J@ IA D=O= @A?=H=@ ?KF=
>A FH FAHEJEH JH=IF=JAI ? HEñAI ?FH=
@I A *H=IE 4K=E= A IKI DIFEJ=AI 5A ?
?A I AIJ=@I GKA AIJá =OHAJA EFE
?=@I A AIJA JHáBE? O AI óCE? FAI=H GKA IA
FKA@AAL=H=?=>IE=?=>H=?Eó@ADIFEJ=
AI O ?EHK=I FAH E =ú =Ií IA AHH=@E?= IAA
=JA LAHCüA= O =I FE?í=I @A J@ A K@ =
FAI=H @A JAAH éNEJI F=H?E=AI HAIKJ= EFJA
JAI
-I K AC?E C>= áI ? A GKA ?KHHA áI
AI EI GKA ? A @A@E?=@ = JH=BE?=H
? FAHI=I F=HA?A GKA D=O= =AH= @A ALE
J=H
1FHAIE= ?FH>=H GKA A = éF?= A GKA
GKA@= CH=>=@I J@I O ?=@= K @A KAIJHI
AI=AI @A ?HHA JAABóE?I ?K=@ I C
>EAHI FKA@A AI?K?D=H ?K=GKEAH ?I= GKA @A
?EI O ?K=@ IA FKA@A ?=E=H @A GKé CH==
FHLEAA K= CJ= @A A?DA OA= @A DKAL IA= FIE>A =?=>=H ? AIJI ?HíAAI DHHA@I
3Ké K@ J= JHEIJA A KAIJH A @@A A ?
AH?E = AH?=?í= O A >AABE?E A ACíI O =
>úIGKA@= IE AI?HúFKI @A = FHFE= I=JEIB=??Eó
FKA@A áI GKA ?K=GKEAH JH= BKAH= FíJE?= H=
,A J@I I F=H=AJ=HEI GKA EJA
CH= = )I=>A= =?E= @AFA@A A
>KA=A@E@==F=@AF=íIA #-
=?JK= FH?AI @A HAL=?Eó @A F@A
HAI Fú>E?I AI K= FHJKE@=@ F=H=
—@A HA=E=HIA ? =FAC = AIJ=>A?E
@ A = +IJEJK?Eó— BHJ=A?AH =
EIJEJK?E=E@=@ @A?HáJE?= A AIJ=
@ @A @AHA?D O ?JHE>KEH = @EIEKEH
I =JI ELAAI @A ?BE?JELE@=@ GKA
LELA 8AAKA=
0=IJ= =DH= DAI ?J=@ ?
F@AHAI Fú>E?I GKA FHKAL= A
@EáC ? = @ELAHIE@=@ @A =?JHAI I
?E=AI O ? IKBE?EAJA LKJ=@ FíJE?=
F=H= ELAIJEC=H O I=?E=H =I LE=?E
AI @A @AHA?DI DK=I =I =?JK=
?EAI @A = ,ABAIHí= @A 2KA> .EI
?=í= /AAH= @A = 4AFú>E?= O 6HE>K=
5KFHA @A KIJE?E= ?KO=I BK?EAI
@A>A IAH D=?AH ?KFEH =I AOAI O C=
H=JE=H A HAIFAJ = = +IJEJK?Eó O
I @AHA?DI DK=I A KAIJH F=íI
D= AIJ=@ IEC=@=I FH = =KIA?E= @A
E@AFA@A?E= O D= IE@ BK@=AJ=
AJA=@ABAI=@A-IJ=@áIGKAI
@AHA?DI @A FKA> GKA D= ?=H=?JA
HE=@ IK =??E=H
= FHFE= ,ABAIH= @A 2KA> /=
>HEA= 4=íHA =?F=ñó = -A?KJEL
=?E= A IK ?=F=ñ= @A =J=GKAI O
?HEE=E=?Eó ?JH= A 5EIJA= 1JA
H=AHE?= @A ,AHA?DI 0K=I
5E@D O D= =?F=ñ=@ A I =J=
GKAI = =I HC=E=?EAI O @ABAIHAI
@A @AHA?DI DK=I = .EI?=í= /A
AH= @A = 4AFú>E?= FH IK F=HJA IA D=
?LAHJE@ A K EIJHKAJ @A ?HEE
=E=?Eó @A = FHJAIJ= I?E= EFK
J=@ = áI @A #& FAHI=I @AI@A
# FH D=>AH AAH?E@ IK @AHA?D = =
=EBAIJ=?Eó F=?íBE?= F=HJE?EF=H A
DKAC=I O ?BE?JI =>H=AI - ?=I
áI HA?EAJA ?IJEJKOA I JHAI JH=
>==@HAI @A 5E@H FHEL=@I @A E>AHJ=@
A A 5A>E @A =JKHí FH D=>AH F=HJE
?EF=@ A K= DKAC= A F=I=@ AI @A
IAFJEA>HA
- A ?=I @A 6HE>K= 5KFHA @A
KIJE?E= J= ? IAñ=ó 2HLA= A IK
1FHAIE=?FH>=HGKAA=éF?=
AGKAGKA@=CH=>=@IJ@IO?=@=
K@AKAIJHIAI=AI@A?HHA
JAABóE?IIA=FIE>A=?=>=H?
AIJI?HíAAIDHHA@I
AMARILLOAZULROJONEGRO
2H
K=6HHAI
óFA
718-451,),
,- 5-81)
??I(IE@=HEIHCAI
(K=JHHAIFA
“3Ké
K@ J=
JHEIJA A
KAIJH A
@@A A
?AH?E =
AH?=?í= O
A >AABE?E
A ACíI O
= >úIGKA@=
IE
AI?HúFKI
@A = FHFE=
I=JEIB=??Eó
FKA@A áI
GKA
?K=GKEAH
JH= BKAH=
FíJE?= H=”
EDICION: 33.962, HORA: 18:34
FEEó
2H
1JE4@HíCKA
248-)
FHLA=(C=E?
1BHA )K= ! =I @A?EIEAI GKA
IA =FAC= = = +IJEJK?Eó O B=LHA
?A =I FIE?EAI CK>AH=AJ=AI
D= IE@ K= ?IJ=JA = =KIA?E= @A
E@AFA@A?E= A A IA @A áNE
6HE>K= D=?A GKA éIJA =?JúA @A AIF=
@=I = FKA> FEA@ I EJAHAIAI @A
C>EAH FH A?E= @A I @AHA?DI
?EK@=@=I 1CK=AJA = =KIA?E= @A
HAIFKAIJ=I FHJK=I =JA =I IE?EJK
@AI O HA?=I AI K @H== GKA F=@A?A
= @E=HE EAI @A LAA=I @A>E@ = =
EABE?EA?E=@A2@AHK@E?E=LAA=
F=H= HAIF@AH = =I FAJE?EAI ?EK
@=@==I
- +IA @A ,AHA?DI 0K=I @A
= 7 HA=BEHó = EFHJ=?E= @A ?
J=H ? EIJEJK?EAI =?E=AI ABE?=
?AI E@AFA@EAJAI O FKH=EIJ=I F=H= =
FH?Eó O FHJA??Eó @A I @AHA?DI
DK=I ?BHA = I 2HE?EFEI HA=
JELI = AIJ=JKJ @A =I EIJEJK?EAI =
?E=AI @A FH?Eó O FHJA??Eó @A
I@AHA?DIDK=I2HE?EFEI@A2=
HíI @A '' O D= HA??E@ A EFH
J=JA F=FA GKA ?KFA AIJ=I EIJEJK
?EAI GKA @A>A JH=>==H KJ = I C
>EAHI F=H= =IACKH=H A FA HAIFAJ
@A I @AHA?DI DK=I
2=H==@A?H=?E=LAA==AILEJ=
GKA IA C=H=JE?A = =KJí= @A I F
@AHAI J= ? ?I=CH= = +=HJ= =C
= )@AáI A K F=íI F=HE=@ ?
A GKA JAAI O ? J= =JI ELAAI @A
?BE?JELE@=@ I?E= AI A?AI=HE ?
J=H ? BK?E=HEI GKA JAC= A ?
FHEI @A FHLAH O B=?EEJ=H A @Eá
C F=H= >HE@=H IK?EAI = I CH=LAI
FH>A=IGKA=BA?J===F>=?EóLA
A== FHE?EF=AJA = I áI F
>HAI
=IAJEH=I@A
IF=HE=@I
= FIE?Eó F=HE=@= AI
@A?EH = =CHKF=@= D=IJ= D=
?A F? A = 7, D= FH
LE@ AJHA IKI IACKE@HAI
A B==JEI O A @E GKA
D= CAAH=@ = ANEIJA?E= @A
CHKFI GKA =?Jú= ? LAH
@=@AHI AAHCúAI KO
IEE=HAI = I ANEIJAJAI
@AJH @A />EAH ?
GKEAAI AI EFIE>A H==H
AJ=>=H K= @EI?KIEó >
AJEL= O HAIFAJKI=
2H
KEI.KA=OH
6H
-:4-+64 ,- ) 7+8
BJ!!(C=E?
)JA ?HíJE?=I L=A@AH=I @A @AIA
FAñ @A = FIE?Eó HAIF@A
? EIKJI CHIAHí=I ?=KE=I
@AI?=EBE?=?EAI O =A==I 6AA
I AJ?AI @I IA?JHAI IKFKAI
J=AJA FKAIJI GKA ? DA
I @AIJH=@ I HA=A
JA GKA JEAA A IK EJAHEH CHKFI
KO B==JE=@I -I A HAIKJ=@ @A
= FíJE?= F=HE=@H= =?H@=@=
AJHA A />EAH O AI= FIE?Eó
4A?EAJAAJA í = FHAIE@AJA =
@KH @A?EH GKA A 8AAKA= D=
>í= L=HEI FI GKA AI AH= K=
CH= AJEH= GKA I ANEIJí= AI
I >EL=HE=I =JEEFAHE=EIJ=I
I?E=EIJ=I @ABAIHAI @A FKA> O
@A = F=JHE= DEI @A +DáLA ABHA
J=@I ? I JHI I JH=E@HAI I
Iú>@EJI @A 2AJáC O @A 7HE>A
I GKA =?=>=H A A F=I=@ ?
8AAKA= I GKA =J=H = *í
L=H O = +DáLA O GKA FH AI A HAJ
@A I >EL=HE=I AH= KO CH=@A
- BH= IEE=H IA ANFHAI= I
F=HJE@I O CHKFI @A = FIE?Eó
F=HE=@= F=H= GKEAAI GKEA AIJé ? AI AI K AI?=L @A .E@A
+=IJH K A?DKB=@ K ?KEI
J= IK?E 2=H= =>I IA?JHAI I
D=O @I BKAH=I AI O I JHI D=O CAJA GKA FEAIA ? ?=>A=
FHFE= O I ABHAJA = =>I
,A =?KAH@ = AIJI F=HA?AHAI GKEA
AI?HE>A AIJA =HJí?K ANEIJA A =
FíJE?= LAA== @A FHAIAJA AI
IAñ==@ FH I KI O I JHI
? K =CAJA @A I =@LAHI=HEI
ANEIJA A LEEAJ “,A .HAJA
? 8AAKA=” E K?D=@HAI ?
=H?I /óA IABE= *=@ó +=
E )H?=O= KAIJH= @ABAI= @A =
FHFH?E=E@=@ AA?JH= O A @AI=
HH =CK=I =>= O =HHE>= @A = E
@KIJHE= FAJHAH= J=F? ANEIJA
ANEIJA A 2=HJE@ 5?E=EI O E
>AHJ=@ GKA D= AIJ=@ E ? A
/>EAH E ? = FIE?Eó F=HE
=@= E ANEIJA H=@ +DEHE O
)H=@ /KAHH= E IKI K?D=I >HA
H=I ANEIJA = 7E@=@ =?E=
HC=E=@= @@A EEJ= )@HA=
6=>=HAI E A CHKF 1GKEAH@= 7E
@= E A LEEAJ = 5?E=EI
2@AI =ñ=@EH GKA J@=I =I A
?KAIJ=I IAñ== = ANEIJA?E= @A K
IA?JH E?KI =OHEJ=HE GKA GKEAHA =@= E ? A />EAH E
? = FIE?Eó @A = 7, @E
?A J=>Eé =HJE?KEIJ=I @A />EAH
GKA IA =JHALA = @EI?HAF=H =I
=?JELE@=@AI FíJE?=I @A í@AHAI ?
-@K=H@ .AHá@A O +=K@E
.AHí J=>Eé E@E?= GKA AI
A I F=HE=@I @@A 8AAKA=
A?JH=Há @A KAL IK ?=E =
>EAAIJ=H O A @AI=HH />EAH O
7, I=>A GKA IE = F=HE=?Eó IA
@AHHK>= AI J=>Eé IA @AHHK
>=Há -I AI DHHHE=
PAGINA: A-8
EDICION:
AMARILLOAZULROJONEGRO
(@E=HEF=H==
33.962, PAGINA: B-1
F=H==MA>
20-25 .7- 5-6-+1),
)1*-46),+,1+1)
)4)+)1*
5Á*),
"
=J=?Eó E - AIJ=@KE@AIA E?D=A 2DAFI AOA@= íFE?= @A = =
J=?Eó HA?E>Eó K= IAJA?E= IKIFA@E@= @A K =ñ O & AIAI @A E>AHJ=@
?@E?E= =OAH @AIFKéI @A @A?=H=HIA ?KF=>A @A ?@K?EH A>HE O ?
AN?AI @A LA?E@=@ 2DAFI A =JAJ= íFE? áI =KHA=@ @A J@I I
JEAFI HA?E>EHá JH=J=EAJ ?JH= A =?DEI )2
) .1.) 4-)*414Á
86)+1Ó5*4-7,1)-5
,EHECAJA E IAFD *=JJAH =BEHó =OAH GKA = .EB= O= AIJá A ?HEIEI O
=IACKH GKA A HC=EI HAL?=Há IK @A?EIEó @A JHC=H I FHóNEI
@I K@E=AI = 4KIE= O +=J=H - =@=áI @A BúJ> @E GKA = .EB= FK>E
?=Há = AI K= F=HJA @A EBHA ?BE@A?E= @A = FAIGKEI= I>HA AIA
FH?AI @A E?EJ=?Eó GKA D= IE@ >=? @A =?KI=?EAI )2
=??Eó
“E JH=>= AI
?HHAH HEAICI”
MMMF=H==?LA
.Ú6* +éI=H.=Hí=I=IKEó=OAH=FHAIE@A?E=@AKE=.+0EK==@
=FHEAH=@=J=HELAA=E?áI=@KHF=H==HAB=??Eó@A
“2=?DA?D”+BEHó=+=HI0H=?EHA?AKALJé?E?
)741+1 0-4Á,-
DAH=@A(F=@E?
“
-IJA AI E DC=H AI E ?=I=” =
AH= @A +éI=H .=Hí=I ? A KE=
.+ D= ?A=@ - ANJé?E?
@A = IAA??Eó =?E= @A BúJ
> =IKEó =OAH = FHAIE@A?E=
@A ?KJ FAJHAH JH=I ?LAHJEHIA
A A =??EEIJ= =OHEJ=HE @A = HC=
E=?Eó
- AJHA=@H IK?HAIA HACHAIó = >=
FEé LAA= ? = EIEó @A
BHA?AHA K AH @AIJE = = F=JE=
ACHE=KIAAJHA?=IE
= ELA EJAH=?E=
“-IJO BAE AIJ=I BAE?AI FH HAA
?JH=HI ? = B=EE= =H=?K?D= O
? KI I?EI AN?AAJAI A A
?K= AJH= = />AH=?Eó
@AKE=8=I=FAH
AH@AIJHII
A=F=HJABE=?EAH=O
A = F=HJA @AFHJEL= IE
A HC=E=?E=
F=H= @=HA K= JH=IBH=?Eó = KE=
.+” ANFHAIó A AN@EHECAJA @A :I @A
6EK== @KH=JA IK FHAIAJ=?Eó A
=H=?=E>
“IJHI JAAI K?DI >AJE
LI O K= LEIEó KO ?=H= @A GKA AI
A BúJ> LAA= 5=>AI @=H I
F=II ?HHAIF@EAJAI O DAI
=FHA@E@ @A =I ?I=I >KA=I O ==I
GKA IA D= LELE@ A AIJ= HACEó GKAHAI GKA IA HAFEJ= áI ?=II @A
GKA IA D= @AI=F=HA?E@ ?=EIAJ=I =
?JH=HE GKAHAI GKA @KHA O FAH@K
HA 3KA D=O= BúJ> A AIJ= ?EK@=@” @AI
J=?ó .=Hí=I
- HEAJ= GKEA BKA JEA @A @A
I=F=HA?E@ KE=I A = 2HEAH= ,ELE
IEó
=FHLA?Dó = ?=IEó F=H= D=?AHA K
==@ = 2HAIE@AJA @A = 4AFú
>E?= E?áI =@KH O = E
EIJH @A 2@AH 2FK=H F=H= A
,AFHJA )JE ÁL=HA F=
H= =I AH=I @A “2=?DA?D
4AH”
“0O A LLAI = D=?AH =
FAJE?Eó 2H B=LH EEIJH
FH B=LH 2HAIE@AJA A?AIEJ=
I F=H= = B=EE= @A KE=
GKA FKA@= JAAH A AIJ=@E GKA
=>AHCó = BE= @A = +F= )éHE
?=
A?AIEJ=I >HE@=HA IAHLE?E =
KAIJH= F>=?Eó GKA ANEIJ=
“8=I = FAH
AH @A
IJHI I
A = F=HJA
BE=?EAH= O A =
F=HJA @AFHJEL=
IE A HC=E=?E=
F=H= @=HA K=
JH=IBH=?Eó
= KE= .+”
+éI=H .=Hí=I
2HAIE@AJA @A KE= .+
=JAH=JEL=I K AIFA?Já?K F=H= = B=
EE= O K AIFA?Já?K GKA ELEJA = I
óLAAI = FAI=H A GKA D=O K= 8AA
KA= GKA JEAA =ñ==”
)@AáI >Hó = C>AH=@H @A
AIJ=@ KE= .H=?EI? )HE=I +áH@A=I
? FHAIE@AJA DH=HE
5K AC=@= = >KGKA FAJHAH JH=
?IEC = +=HI 0H=?E HA ?
A KAL AIJH=JAC= @AI@A A 6HA
+=KIKH= GKA ?EA= A AAH @A
# “-I K D>HA ? J@= = ANFA
HEA?E= O ?=F=?E@=@ F=H= @EHECEH K FH
OA?J CH=@A @A AI D=O @K@= FAH
GKA J=>Eé = ANFAHEA?E= A D=>= @A
JAAH F=?EA?E= F=H= ?IJHKEH K FH
OA?J CH=@A”
HA @A HECA =HCAJE AIJKL
A =H=?=E> O IIJKL K= HAKEó
? .=Hí=I FHALE= = IK FHAIAJ=?Eó F=
H= BEEGKEJ=H =CKI @AJ=AI @A IK ?
JH=J=?Eó
“ EFHJ=JA AI GKA é HA IA
IEAJA A Jé?E? @A KE= O IJHI
J=>Eé 6A@Hí= GKA F=I=H K EF
@AH=JA KO EFHJ=JA F=H= GKA é =HH=GKA AIJA JHA O JH=AI ?
,-246-5
-52-+6Á+75
+7674)
5)7,
+1/-6-
+éI=H .=Hí=I Jó A =@ @A >KGKA FAJHAH | KEI *H=L
J@= = EKIEó @A GKA FKA@= ANFJ=H =
áNE J@=I IKI ?=F=?E@=@AI” =IA
CKHó A ANIAA??E=@H @A = 8EJE
J
.=Hí=I J=>Eé ?J=Há ? E
)I GKEA BKAIA IK =IEIJAJA Jé?E
? A A AA? F=JHE ? @EHA?JH @A
FHJEL @A ?K> “AC=I J@I FHAI
JI O @EIFKAIJI @A =IKEH AIJA KAL
HAJAKAIJH=?=HHAH=6@I@A>AI
IK=H K CH=EJ @A =HA= 3KAHAI
IACKEH IK=@ F=H= GKA A KE= IEC=
I=?=@ CH=@AI KC=@HAI ? ;
D=@HO H? ,KIJE 8=@A O K
?DI JHI”
- IK?HAIA FE@Eó F=?EA?E= = = =BE
?Eó - JH=>= AI ?KAIJ= =HHE>= I>HA
J@ F=H= K ?KJ GKA JAHEó A
A FAúJE KC=H @A F=I=@ )FAHJK
H=“EJH=>=AI?HHAHHEAICIOLLAH
I ?I=I IKIJAJ=>AI 0O ?HH K
HEAIC FHGKA J K AGKEF ?=
FAó”
0)+# )Ñ5
.=Hí=I
=IACKHó GKA D=
?=>E=@ K?D
@AI@A GKA @EHECEó =
KE=I .+ A
''' “; IO =
EI= FAHI= @A
D=?A # =ñI 0A
IKBHE@ K=
JH=IBH=?Eó
GKA A D= AL=@
= JHI ELAAI O
D=O K= LEIEó
@EIJEJ= A JH=
8AAKA= - JH
AJ A BúJ>
AH= = =?JELE@=@
áI FFK=H @A
F=íI DO A @í= AI IA KC=>= A
J=J=I F==I JAí= AIJI ELAAI
@A =JA?Eó GKA
JEAA DO”
á
-I?K?DA = .=Hí=I A
MMMF=H==
?LA
- =HHKA?I
4A= =@HE@ O 5= HA
FH A JH @A K@
).2 =HH=A?D
+41561)4),
AMARILLOAZULROJONEGRO
4A= =@HE@ O 5= HA IA ABHA
J= DO A =HH=A?D ! F A =
CH= BE= @A K@E= @A +K>AI A A
@KA AIJA=H AJHA I @I B=LHEJI I
?=FAAI @A -KHF= O @A = E>AHJ=
@HAI FH = ?IE@AH=?Eó @A AH
AGKEF @A F=AJ= BúJ>
- AGKEF AIF=ñ AC= ? CH= B=
LHEJ =L==@ FH IK ?IJA=?Eó @A
AIJHA=I ? +HEIJE= 4=@ = BHA
JA O FH K AJ @A BH= AIFA?
J=?K=H GKA A FAHEJEó =HH=H A =H
JAI = +HK )K ANE?= " F=H= IK
!
@A = J=H@A IA@=HáAFEJ=EE?E=@A
A?KAJH
=H IK ª LE?JHE= ?IA?KJEL=
í@AH A = EC= AIF=ñ= O ?=IEBE?=
@ F=H= ?J=LI @A BE= A = EC= @A
+=FAAI O = +F= @A 4AO J@ F=
HA?A IHAíH = AGKEF >=? A I úJE
I AIAI O IA D= FHFKAIJ AL=J=H
AIJA JHBA F=H= JAHE=H = CH=@A K
EDICION: 33.962, HORA: 19:1
=ñ " A A GKA O= DE DEIJHE= ?
= =IE=@= ‘,é?E=’ +F= @A -KHF=
“8=I = FHAF=H=H =
BE= = JFA FHGKA
?HA GKA AIJA AGKEF
AHA?A A JíJK K@E=
F=H= =?=>=H AIJA =ñ B=JáI
JE?” =IALAHó A AJHA=@H +=H
)?AJJE
.HAJA = ?=FAó @A -KHF= AIJ=Há
A =?JK= HAO @A = E>AHJ=@HAI A 5=
HA @A )=CH =HCAJE GKA IK
BHEó K?DíIE F=H= I=?=H A >AJ = =
BE=A?AIEJ=@A==HCKA =JAA
IAEFHBAIE= )K?=@ +EJO
2)**)441-65
PAGINA: B-1
EDICION:
AMARILLOAZULROJONEGRO
,AJAE@ BEI?= =KNEE=H
@A 2 FH ?HHKF?Eó
33.962, PAGINA: B)4)+)1* 5) .4)+15+
4-56 ,- 2)Í5
18) ANAJ *I 18) ANAJ *I Ié 4=ú 2Añ= 5KáHA @A !' =ñI BKA @AJAE@ FH
BK?E=HEI @A +KAHF @A 2E?í= *EL=HE== @A KE=
KAC @A IAH @AK?E=@ @A =@Hó @A LELEA@=I -
D>HA BKA ?=FJKH=@ A +== 5A?= KE?EFE 5K?HA IK?AII
F=H==MA>
6 ) 2)/)4 *I 6 ) 2)/)4 *I "
,AJAE@ K H>=GKEJ=I
A A 5KH @A =C
- EEIJAHE 2ú>E? FHAIAJ=Há = BEI?= "º =KNEE=H @A
AIJ=@ )áJACKE ,=HMOI /=H?í= FH FA@EH @EAH =
?=>E @A IE?EJ=H K= A@E@= ?=KJA=H = K FHEL=@
@A E>AHJ=@ DA?D @AK?E=@ A F=I=@ % @A
LEA>HA - BEI?= FA@í= *I $ E = K EFKJ=@
FH @AEJI @A ?JH=>=@ (@E=HEF=H==
28 KIJ *I 28 KIJ *I "
,1+1-*4- " 5Á*), .7,),
- '"
, 1 ) 4 1 1 . 4 ) 6 1 8 1 , - 2 - , 1 - 6 -
M M MF = H= = ? LA
‘0=O FE?í=I ? ANI
= >=@=I EJAH=?E=AI’
.HA@@O *AH= +KAHFI GKA JAC=I GKA EJAHLAEH I EJAHLA@HAI
-I=I >=@=I IA =JHALA =
“=A==H =?=@AI” O =
“BK?E=HEI Fú>E?I”
@E = IA== FHóNE=
LA@Há EEIJH= @A 1JA
HEH +=HA Aé@A
(.HA@@O*AH=
.AE?EJ = -IJ=@
KE= D= >==@ I
í@E?AI @A @AEJI @A
IA?KAIJH O IE?=HE=J
(E?=I=@KH
(@?=>AH
7) 2)* +4-52
(.HA@@O*AH=
(2=?D)HE=I -IJ=I JH=>==@
? J@I I F@AHAI
F=H= =?=>=H ? =I
=BE=I HC=E=@=I
?HAIF(F=@E?
)
=I >=@=I @AE?JEL=I A
KE= D=O GKA @=HAI K
BHA ? =I EC=@=I =
I IE?=HE=JI GKA ?
EA= = JAAH K= FHA
IA?E= ?=@= LA áI FAECHI= )Ií =@LEHJEó =OAH A FHAIE@AJA @A = +E
IEó 2HAIE@A?E= F=H= = 6H=IBH=
?Eó @A 5EIJA= 2E?E= .HA@@O *AH
= A LEIEJ= = =H=?=E>
“- A KE= A @AEJ @A IA?KAIJH D=
>==@ =KGKA FH AI F@AI
D=?AH K= BEAIJ= FAH ?EA= = D=?AH
FHAIA?E= @A =AH= FAECHI= A IE?=
HE=J 0=O >=@=I GKA AFEA= = E@A
JEBE?=HIA ? ?=HE@=@” =IACKHó
) AI=I >=@=I “D=O GKA @=HAI K F=
H=’ =FAC=@ = AIJ=@ @A @AHA?D “=
=I >=@=I @AE?JEL=I GKA IA ?HAA GKA
I EJ?=>AI )GKí ANEIJA >=@=I E
JAH=?E=AI @A ANJHIEó IA?KAIJH
?JH=>=@ @A ANJH=??Eó O J@ FHFE @A K AIJ=@ BHJAHE” KAC
=CHACó GKA “F=H= =@EA AI K IA?HAJ
GKA J=>Eé D=O FE?í=I GKA JEAA
?ANEAI ? =BE=I HC=E=@=I =
?E=AI A EJAH=?E=AI ? A =H
?JHáBE? A IE?=HE=J O ANJHHIE=@
HAI -I AI E?F=JE>A ? = BK?Eó
FE?E= O =J=?=HAI D=IJ= =I úJE
=I ?IA?KA?E=I” *AH= =IACKHó
GKA AIJ=I >=@=I IA =JHALA = “=A=
=H =?=@AI” O “BK?E=HEI Fú>E?I”
- ?EIE=@ FHAIE@A?E= IA HAK
Eó ? A C>AH=@H .H=?EI? )HE=I
+áH@A=I O @AáI =KJHE@=@AI HACE
=AI O EEJ=HAI A?=HC=@=I @A = IACK
HE@=@ A KE= F=H= AL=K=H = IEJK=?Eó
O AIJHK?JKH=?Eó @A I ?KAHFI @A FE
?í= A = AJE@=@ 6=>Eé ?LAHIó
? I =?=@AI @A +=>E=I /K=EH=
EH=@= O 5K?HA
(2=?D)HE=I ¸
- FHEAH H@A
L=I = FJA?E=H O =
HA==H A 2= 2=JHE=
5ACKH= ? A =FO
@A />EAH =?E=
(.HA@@O*AH=
Lí= (@E=HEF=H==
|= HAKEó @A JH=>= =BEó A@E@=I F=H= = HAAIJHK?JKH=?Eó FE?E= HACE= | 1>H=DE *=HHEI
'
+7-42521+1)-50)4-+1*1,
)5156-+1)6É+1+)--2)Í5
“2H H=AI ALE@AJAI L=I L=
EBH=H GKé ?ó O ?Ká@ L=I
D= D=?AH 2AH I @AE?KAJAI FKA@A
AIJ=H IACKHI GKA =?JK=HAI ?HHA?J=
AJA ECK= >=@= FH áI F@A
HI= GKA IA ?HA= @EAH GKA =AA EBEJH=?EóA=FE?í=GKAJAC=FKA
@A?HAAHIAGKAAIJáFHA?E=@A-IJ=
@ LAA=”
6=>Eé IAñ=ó GKA =I EJAHLA?E
AI = FE?í=I KE?EF=AI O HACE=AI
IACKEHá IK ?KHI IE BHA?AH =OHAI
@AJ=AI F=H= AJHFA?AH A JH=>=
“= BEI?= CAAH= @A = 4AFú>E?= KEI=
HJAC= ,í= A =IECó K AGKEF @A
BEI?=AI =?E=AI F=H= =?JK=H = FH
BK@E@=@ A I ?KAHFI @A FE?í=I”
AIFA?íBE?=AJA “@@A A?JHAI
FHAIA?E= @A =BE=I HC=E=@=I ?K=GKEAH JH DA?D @AE?JEL”
“= IA== AJH=JA LA@HAI =
AL=K=H F=H= A ?H@E=?Eó ? =
EEIJH= @A = ,ABAI= +=HA Aé
@A J=H =I =??EAI @A ?=I I
?KAHFI @A FE?í=I GKA JAC=I GKA
EJAHLAEH I EJAHLA@HAI”
= AL=K=?Eó FE?E= @A ECK= =A
H= F=I= FH A +E?F? IACú *AH= -IJA
HC=EI “ AIJá BKAH= @A =áEIEI =
HALEIEó O A HAEFKI 3KAHAI
=L==H A = HALK?Eó FE?E= HALE
I=H J@ HA?JEBE?=H @@A I D=O=I
AGKEL?=@I O HAEFKI=H”
)?=Hó GKA IA FHAJA@A EJAHLAEH
J@I I ?KAHFI FE?E=AI @A F=íI
FKAI AI A?AI=HE “O FHGKA I
GKAHAI @EKEH A E ?I=I 2AH Ií
AB?=HI A =CK=I KE?EF=AI O
AIJ=J=AI F=H= @=H AAF @A @A>AH IAH
@A K ?KAHF FE?E=”
5>HA 2E?=>E=I O 2EKH@=AJ=
J@=Lí= A FH?AI @A EJAHLA?Eó
=EBAIJó GKA A = FHóNE= LEIEJ= IA
AIJ=HáEBH=@@AIHAIKJ=@I>
JAE@I D=IJ= = BA?D=
2=H=A=AJA BAE?EJó = +E?F? FH A
HáFE@ AI?=HA?EEAJ FE?E= @A =IA
IE=J @A = F=H=CK=O= ? =?E=E
@=@ AIF=ñ= =Hí= E +HEIJ=@ -IJA
?HEA BKA F=EBE?=@ FH IK AIFI
AIúI /áA J=>Eé AIF=ñ 2H
AIJA ?=I =@AáI @A /áA AIJá
@AJAE@I JHI IEAJA ?óFE?AI @I
KAHAI “+EIEAI AIJá A =CK
=I =I @A F=íI F=H= K>E?=H O @AJAAH
= JHI GKA BH=H F=HJA @A AIJA D
E?E@E - ?=I AIJá FE?E=AJA AI
?=HA?E@” =EBAIJó *AH=
5>HA A DE?E@E @A AKHóC A
EJAHEIJ= =IAIE=@ = IA== F=I=@=
A =H=?=E> LE@E 5=JE=C 0AHHAH=
8E=>I @A "! =ñI *AH= @E “-I
J=I >EA A?=E=@I A A ?=I @A
?HEA FH IKFKAIJ F@AI @=H
@AJ=AI FAH J@ AIJá >EA A?=E=
@ - F?I @í=I A +E?F? @=Há EBH
=?Eó FHA?EI=”
G
8A= A LE@A A
MMMF=H==?LA
5=H=í =L= @A ! =ñI BKA @AJAE@= FH
BK?E=HEI @A +F>A | +HJAIí= +F>A
‘)>=@ó
= IKI # DEI
A +=>E=I’
)/-+1)5 ) 4)-5
7= KAH BKA @AJAE@= =OAH FH
=>=@=H = IKI ?E? DEI A = =LA
E@= ! F=HHGKE= HCA 0AHá@A
@A KE?EFE +=>E=I A = +IJ=
HEAJ= @A =C 5=H=í =L=I @A !
=ñI = IAH =>H@=@= FH = FE?í= IA
ACó = AL=HIA = IKI EñI
)Ií EBHó A @EHA?JH @A +KAH
F @A 2E?í= *EL=HE== @A AIJ=@
KE= /, KE ;éFA +=IJH 5Añ=ó
GKA FE?í=I GKA F=JHK=>= FH =
= HA?E>EAH = @AK?E=
“5A FH?A@Eó = @=H ? A F=H=@AH
@A = FHCAEJH= O BKA K>E?=@= A =
?=HHAJAH= IA?JH # *?=I @A AI= K
HEI@E??Eó ) EJAHHC=H= “éIJ= IA
AC=>= = D=?AHIA ?=HC @A IKI DEI
K= Eñ= @A % =ñI K=I CAA=I @A
# =ñI O @I L=HAI @A O % =ñI”
= .EI?=í= "! AL= A ?=I
)4)+)1*
KHEó AA?JH?KJ=@
= HAF=H=H K =EHA
AE@=I 0AHá@A
@A #$ =ñI KHEó
AA?JH?KJ=@ =
=I " @A = J=H
@A @A F=I=@
KALAI EAJH=I
HAF=H=>= K =EHA
=?@E?E=@
- DA?D ?KHHEó A IK
LELEA@= K>E?=@= A A IA?JH =I 8AHE
J=I F=HHGKE= *íL=H @A =H=?=E>
.=EE=HAI EBH=H A = HCKA @A
A@E?E= GKA AE@=I ??E@ ?
“A” AH= K FFK=H HAF=H=@H @A =HJA
B=?JI Aé?JHE?I @A AI= = @A = ?EK
@=@
)/-+1)5
KHEó Eñ= = IAH EF=?J=@=
FH “H?D=I” @A K >KI
66 4)5
7= Eñ= @A =ñI KHEó = IAH E
F=?J=@= FH =I “H?D=I” @A K =KJ
>úI @A JH=IFHJA Fú>E? - =??E@AJA
?KHHEó =OAH = =I & @A = =ñ== A
= ?=HHAJAH= = = +?AF?Eó
5ACú =I =KJHE@=@AI FE?E=AI A
>KI @A = íA= = +?AF?Eó = 2=
FHAIAJó K @AIFAHBA?J A?áE? O IA
@AIFHA@EAH “=I H?D=I” A A
AJ GKA JH=IEJ=>= FH = Lí= =
KE@=@ AIJ=>= ?=HC=@= @A F=I=AHI
= Eñ= ;AIEHé /áA AIJ=>= ?=E
=@ FH A IA?JH ?K=@ BKA EF=?
J=@= 4A?E>Eó A CFA A IK ?=>A= O ?=
Oó JA@E@= A A IKA
= B=EE= EJAJó I?HHAH = = A
H @A A@=@ O AL=H= = K ?AJH =IEI
JA?E= ?AH?= FAH KHEó A A IEJE
@A>E@ = =I úJEFAI ?JKIEAI GKA
IKBHEó
I F=HEAJAI FAHEJEAH GKA A
?=@áLAH BKAH= AL=@ = = A@E?=JKH=
BHAIA F=H= = A?HFIE= @A AO = B=
EE= AL=Jó A ?KAHF @A = EB=JA O JH=I=@ó D=IJ= IK HAIE@A?E= A A Eó
AJH A = Lí= = = +?AF?Eó
,EAH GKA = E>= = LA=H A = I==
@A = ?=I=
= B=EE= @A = Eñ= IA EBHó ANE
CEó = @KAñ @A =KJ>úI D=?AHIA HAI
FI=>A FH I C=IJI @A LAHE O IA
FAE =JKLEAH A >KI HAJAE@ @K
H=JA L=HE=I DH=I D=IJ= GKA CH=H
A@E=H
TRIPLE ZODIACAL
TRIPLE TÁCHIRA
12:45 pm
12:45 pm
12:00 pm
A: --- B: --- / --- ---------
A: 609 B: 459 / 176 ARIES
A: 115 B: 078 / 308 SAGITARIO
4:45 pm
4:45 pm
5:00 pm
A: --- B: --- / --- ---------
A: 116 B: 154 / 460 TAURO
A: 099 B: 430 / 347 TAURO
=ñI JAí==Eñ=
;AIEHé/áA
- >KI BKA HAJAE@ FH = B=EE= @A = Eñ= = FE?í= EJAHLE “F=H=
GKA GKA=H=” | 5=@HA=
KORO
1:00 pm
A: --- B: --- / --- --4:30 pm
A: --- B: --- / --- ---
12:00 m
1:00 pm
A: --- B: --- ---
A: 064 B: 008 / 349 LIBRA
4:00 pm
4:30 pm
A: --- B :--- ---
A: 564 B: 361 / 189 GÉMINIS
7:45 pm
7:45 pm
9:00 pm
8:00 pm
7:00 pm
8:00 pm
A: --- B: --- / --- ---------
A: 142 B: 829 / 264 LEO
A: --- B: --- / --- ............
A: --- B: --- / --- ---
A: --- B: --- ---
A: 781 B: 757 / 738 ARIES
AMARILLOAZULROJONEGRO
EDICION: 33.962, HORA: 21:8
PAGINA: B-10
EDICION:
AMARILLOAZULROJONEGRO
(@E=HEF=H==
33.962, PAGINA: B-8
F=H==MA>
4-246)- 274 +7*)
7 16 2)4) -- 77
)4)+)1*
A= áI A
MMMF=H==
?LA
5Á*),
"
0O CH=?E=I = K= EFHJ=JA ELAHIEó ANJH=A
H= FH?A@EEAJI AH=@I O ANFAHJI A J=>=
? GKA DKOAH @A = EI= K?DI @A I AHAI
?EC=HHI I FH@K?E@I A +K>=
2AHI=A | I?=H ,A = 4AJ= IA AJAH= @A GKA K FAGKAñ D= IE@ =>=@=@ A
K ?JAA@H =@FJ= O DO @AIFKéI @A = KAHJA @A @EIAñ=@H D=?A O= @I
AIAI AI A úE? DAHA@AH @A K EFAHE GKA =>=H?= áI @A ?HFH=?EAI
= B@
15É5
7= DEIJHE= ANJH=H@E=HE=
MMMF=H==?LA
4-246)2-4.1
211Ó
+4Ó1+)
-64-8156)
2H 2=JHE?E= *=HHEI
.JCH=Bí=)CA?E=I
>=HHEI(F=@E?
“
; Ié… O Ié E DEIJHE= AI
K= DEIJHE= ANJH=H@E=HE=
J@AK@A@E?A2AH
F=H= í AI IEFAAJA E
LE@=… ”
+AI=?H==EIéIIAFHAIAJ==
JA K= I?EA@=@ IA@EAJ= FH AJA@AH
A E=CH A @AIJE = IKAHJA ?
GKEAH= GKA IA =A = KC=@= GKA = LE
@= A DE
5A@EAJ= =@AáI @A I=>AH ?ó D=
>= O HAIFEH= K D>HA GKA = DH=I @A
=?E@ AI =>=@=@ A K ?JAA
@H @A >=IKH= O FH K= @A AI=I H=AI
IA ?LEAHJA A A DE =@FJEL @A I?=H
,A = 4AJ= O DAHA@AH @A K EFAHE
2AHAI=@AáIIKBH=@A?=FA=HAII
JAFH=AI EJAHI GKA @A>A ABHAJ=H
GKEA D= JAE@ FAH O AH @A =
LE@= O @A>A ?CAE=H 5K >HA
?FAJ AI EIéI ,A = 4AJ= O AIJ=
IK DEIJHE=
- '&" A @EIAñ=@H —LEK@ @AI@A A
=ñ =JAHEH— IE DEI O ? # =ñI =
?KAIJ=I— @A?E@A =@FJ=H = K Eñ GKA
D= I=E@ A =I JE?E=I 5A JH=J= @A K
>A>é GKA =CKEA =>=@ó A A FK
AJ IA?JH = 4== @A 4AFú>E?=
,EE?== = GKA I =?=K@==@=I
FAHI=E@=@AI @A = FíJE?= = B=Há
@K= ? =H? )JDO K= KEI
/KAHH= JEAA IK HAIE@A?E=
“2=H= í EI H=í?AI
I ,A = 4AJ=…
AI GKA DA ??E@
@AI@A Eñ O GKEAH I=>AH áI”
AIAI IA ?KFA DO @A =
@AI=F=HE?Eó BíIE?= @A @EIAñ=@H I?=H
,A = 4AJ= GKEA KHEó Lí?JE= @A K
?á?AH @AJA?J=@ A $
0O ? ' =ñI O= JEAA K >HA A A K@ @A = @= O =IKA A ?JH @A EFAHE DAHA@=@| )CA?E=I
íIAI,A=4AJ=
0AHA@AH
- I DA?D @A D=>AH IE@ @A=@
=í FA A ALE@A?E= A @AIA ECAK
@A K= =@HA FH @=HA = IK FAGKAñ
K= FHJKE@=@ F=HJEA@ @A K= Fé
IE= @A?EIEó 2AH = = =HC= AIA IAHá A
úE? H=IC GKA EIéI JA@Há F=H= @E
>K=HIA = I=I = GKEA A @E = LE@= K
JAKA = ? IK I=CHA FAH = =
BE =KGKA = = FHAI= A @A?=HA GKA GKEAHAAI?K@HEñ=HAIKIHíCAAI“2=H=
í EI H=í?AI I ,A = 4AJ=… AI
GKA DA ??E@ @AI@A Eñ O GKEAH I=>AH áI”
5KA= @KH IKA= HAIAJE@ O AI
F=H= AI FAH = =OHí= @A JEAF
D= IE@ BAE
7= LA EA>H ,A = 4AJ= A >A>é
I=Eó @A ,EE?== F=H= ?KF=H A F=
=?AJA @A @EIAñ=@H K>E?=@ A AJ
+A?JE?KJ )í ?HA?Eó A K AJH
GKA A >HE@ó J@ GKA =CKEA FKA@A
Iñ=H FAH GKA = = LA A HA?H@=Hí= IK
HA=E@=@ “- = AI?KA= KJ = JH
K?D=?D éH=I I @I úE?I ?DE
?I ACHI A DE?A =EC @A é O @A K
K@í”
I?=H ,A = 4AJ= ?JH=A KF?E=I
AMARILLOAZULROJONEGRO
ò
.=EE= I?=H ,A = 4AJ= ?JH= KF?E=I FH IACK@= LA ? )AJJA ?E? =ñI
@AIFKéI @A = AC=@= @A EIéI = IK LE@= ,AI@A AJ?AI =>I IA DE?EAH EIAF=H=>AI
,KH=JA A IAFAE GKA@ó ?=H GKA I K= B=EE= KO KE@=
FH IACK@= LA ? )AJJA ?E?
=ñI @AIFKéI @A = AC=@= @A EIéI =
IK LE@= ?K= BKA F=H= A Eñ K= KA
L= >A@E?Eó “)AJJA AI = KAH áI
EJAECAJA O JEAH= GKA ??” =IA
CKHó A LA D=?A F?
- AIA DC=H =HEI IA AL=Jó
=KGKA A = =@AI?A?E= ?EA= =
@=H FH>A=I GKA AL= = K EJAH
=@ áI J=H@A HAIE@EA@ A KAL=
;H I>HAI=Eó FH IKI ?DAI @A @A
IABHA A =I FHE?EF=AI @EI?JA?=I
“2AH J@ AI F=Ió” =J=ó é EI
I >KAI AAFI F=?EA?E= O I=
>E@KHí= GKA A @E A F=@HA =@FJEL IEH
LEAH @A AN?AAJA CKí= 0O ? '
=ñI O= JEAA K >HA A A K@
@A = @= O JH=I = KAHJA @A @EIJ
A @A ?JK>HA Lí?JE= @A ?á?AH =IK
A A ?JH @A EFAHE DAHA@=@ -I
JA =@AáI @A ?A??EAI @A HF= =>=H
?= =??AIHEI >II =F=JI ?IéJE
?I C=B=I FEAAI FAHBKAI OAHí=
FE==I JH=AI O D=IJ= KA>AI
AIBá?EGKAALEAAFAHIAIEA
JA FHAF=H=@ ) I ' =ñI AIJK@E=>= A
EDICION: 33.962, HORA: 18:35
A .=IDE 1IJEJKJA B 6A?DCO @A
KAL= ;H O F=H= ' HA?E>í= A FHE
AH FHAE EFHJ=JA @A IK ?=HHAH= A
=@HE@ JHC=@ FH = BEH= =C
F=H= = GKA @EIAñó K= IAHEA @A ?=EIA
J=I @AFHJEL=I ? JELI BH=AI 5K
F=@HA AIJKL = IK =@ O J= FHJ A
AJHAC=H A HA??EEAJ IK>Eó =
AI?A=HE FA O IHEAJA F=H= =>H=
=H O BAE?EJ=H
,A = 4AJ= F=@HA BKA K FE=H F=H= IK
LE@= O IK ?=HHAH= “+K=@ A @EA GKA
GKAHí= @EIAñ=H A @E A AH ?IA
‘+K=GKEAH ?I= GKA D=C=I D== >EA’
A FKI K B= @A >EAJAI F=H= GKA
@EAH= HEA@= IKAJ= = EI IKAñI -FA
?é @AI@A =>= ? @A>A IAH”
; IA FKA@A GKA=H 5KI ?HA=?EAI
? A IA ,4 EIéI ,A = 4AJ=
BH =C =I AL= E?DAA >==
=KGKA F=H= K?DI A CAIJ JKL K=
?=H= EJA?Eó @=HA K AIF=@=H= =
K D>HA @A IK H== 0=O GKA HA?
?AH IE A>=HC GKA A ?DE? A
?AIEJ=>= )@AáI @A I AC?EI DAHA
@=@I JEAA K HA??E@ >C O K=
ANEJI= JEA@= EA O FHAIA?E= A
" F=íIAI = AB= @A ?KE?=?Eó @A
=C E= 8E= @E?A GKA = ?A?
?Eó @A EIéI BK?E= KO >EA A
-KHF=
“5é GKA K?DI FEAI= GKA AIJO
@@A AIJO FH E F=@HA” =?=H= A
K?D=?D FAH é A @E K= LA ‘?é
JH=JA O LE@= J@ @AáI’
0O ?KAJ= ? K AIJK@E A = AN
?KIEL= = @A 5D KAL= ;H @AI
@A @@A @= HEA@= IKAJ= = IKI FHOA?
JI EAJH=I FEAH@A IK =?AJ =JE
“5O K ?EK@=@= @A K@ A A GKA
EF=HJA=JE=IEAFHAAIJKLKOFHA
IAJA FAH @AI@A GKA LEL A -- 77 A
DA ?LAHJE@ A A JíFE? =AHE?= EC
H=JA O D=> ?=@= LA FAH AIF=ñ”
5K =AJHA=@= LE@= = ?FAAJ=
F=AI @A >@= ? 7= 8= AAH @KA
ñ= @A K AIF=?E ?KJKH= LEHJK= O @A
K= =CA?E= @A @AI O FH>=>A
AJA = GKA HAIKA J@ GKA é >KI
?= “A CKIJ= =I KAHAI BKAHJAI O @A
?E@E@=I” ?AJó
F?=I I =I AIJHA=I GKA =FO=
?=KI=I >AI FH=D 2=ú AM=
*áH>=H= 5JHAEI=@ ? J=F? =I
GKA D= =@FJ=@ EñI ? AI A ?=I
@A )CAE= O *H=@ 2EJJ E?A E@
= 5E A>=HC IA FKA@A @A?EH GKA
EIéI BKA = AH ?HA=?Eó @A I?=H
,A = 4AJ= K= FAHI= HA??E@=
K@E=AJA GKA =áI II=Oó IK
@AIA @A =OK@=H 5EAFHA AIJKL LE?K
=@ = >H=I >AéBE?=I K @ GKA IA HA
BAó A K HIJH = FKJ GKA K= E
JAH=KJ= IA FHACKJ= “¿+ GKé H=
EHá D=?E= é IKI F=@HAI >EóCE?I áI
I=>EA@ =DH= GKA DAHA@ó K EFA
HE… FAI=Há >=IJ=JA”
2AH D=O GKEAAI FE= GKA “ @A
>AI KC=H IE JAAH =JA?A@AJAI
FAH ?HA GKA = EIEó @A AIJA ?DE? AI
@=H AAF @A =H O = >@=@ HA?E
>E@=”
- ABA?J EIéI HA?E>Eó J@ @A IK
F=@HA =@FJEL O A J@ AJ @AIJHó ”)@H = E F=@HA )@EH
I>HAJ@ IK IA?EA O IK @AIJE= -
K?= L= @A ‘D>HA EFHJ=JA’ FH =
LE@=” @E AIAI =JAI @A B=A?EEA
J @A I?=H JH=I L=HEI =ñI @A K?D=H
?JH= = ABAHA@=@
; =JA ?K=GKEAH @K@= HA=Jó “¿3KA
IE =CK= LA DA FAI=@ GKA D=>Hí= IE
@ @A í IE A DK>EAH= =@FJ=@ I
?=H ,A = 4AJ= +=H AI EALEJ=>A
FAH AI K?= I=>Hé = LAH@=@ AI
GKA A IEAJ FHBK@=AJA =BHJK
=@ O I FH IAH IK DE IE FH
GKA IE =C A E?K?ó é BKA A =CH=@A
?EEAJ - @=H CH=?E=I = = LE@= FH AI
J=H I= FH IACKEH LEL FH JAAH AAH
Cí= IKBE?EAJA F=H= JH=>==H @KH”
,
8A= áI BJI A
MMMF=H==?LA
PAGINA: B-8