S e p a r a t a d e l a J u v e n t u d - D o m i n g o 19 d e Octubre de 2014 - Año 14 Artículos de Fidel “La hora del deber” y “Lo que no podrá olvidarse nunca” Este 18 de octubre, se conoció un nuevo artículo del Comandante Fidel Castro, Líder histórico de la Revolución Cubana, titulado “La hora del deber” El tema es la lucha contra el ébola, el papel de Cuba y su relación con EEUU, tema que trata también en un artículo publicado apenas una semana atrás –el 12 de octubre- “Lo que no podrá olvidarse nunca” en el que muestra las argucias de una nota aparecida en el New York Times, de EEUU, en el que el diario norteamericano aparentemente apoya el levantamiento del bloqueo a Cuba. En “La hora del deber”, Fidel Castro expresó que los cubanos cooperarán con el personal de Estados Unidos en esa tarea, y no en búsqueda de la paz entre los dos Estados que han sido adversarios durante tantos años, sino en cualquier caso, por la Paz para el Mundo, un objetivo que puede y debe intentarse. Por la trascendencia de los temas y lo preciso de su contenido publicamos en esta edición de El Mundo Entrelíneas, ambos artículos El Mundo Entrelíneas/LJ La hora del deber Por Fidel Castro Ruz No tardó nuestro país un minuto en dar respuesta a los organismos internacionales ante la solicitud de apoyo para la lucha contra la brutal epidemia desatada en África Occidental. Es lo que siempre ha hecho nuestro país sin excluir a nadie. Ya el Gobierno había impartido las instrucciones pertinentes para movilizar con urgencia y reforzar al personal médico que prestaba sus servicios en esa región del continente africano. A la demanda de Naciones Unidas se dio igualmente respuesta rápida, como se ha hecho siempre ante una solicitud de cooperación. Cualquier persona consciente sabe que las decisiones políticas que entrañan riesgos para el SHUVRQDO DOWDPHQWH FDOL¿FDGR implican un alto nivel de responsabilidad por parte de quienes los exhortan a cumplir una peligrosa tarea. Es incluso más duro todavía que la de enviar soldados a combatir e incluso morir por una causa política justa, quienes también lo hicieron siempre como un deber. El personal médico que marcha a cualquier punto para salvar vidas, aun a riesgo de perder la suya, es el mayor ejemplo de solidaridad que puede ofrecer el ser humano, sobre todo cuando no está movido por interés material alguno. Sus familiares más allegados también aportan a tal misión una parte de lo más querido y admirado por ellos. Un país curtido por largos años de heroica lucha puede comprender bien lo que aquí se expresa. Todos comprendemos que al cumplir esta tarea con el máxiPR GH SUHSDUDFLyQ \ H¿FLHQFLD se estará protegiendo a nuestro pueblo y a los pueblos hermanos del Caribe y América Latina, y evitando que se expanda, ya que lamentablemente se ha introducido y podría extenderse en Estados Unidos, que tantos vínculos personales e intercambios mantiene con el resto del mundo. Gustosamente cooperaremos con el personal norteamericano en esa tarea, y no en búsqueda de la paz entre los dos Estados que han sido adversarios durante tantos años, sino en cualquier caso, por la Paz para el Mundo, un objetivo que puede y debe intentarse. El lunes 20 de octubre, a solicitud de varios países del área, tendrá lugar una reunión en La Habana con la participación de importantes autoridades de los mismos que han expresado la necesidad de dar los pasos pertinentes para impedir la extensión de la epidemia y combatirla de IRUPD UiSLGD \ H¿FLHQWH Los caribeños y latinoamericanos estaremos enviando también un mensaje de aliento y de lucha a los demás pueblos del mundo. Ha llegado la hora del deber. Fidel Castro Ruz Octubre 17 de 2014 9 y 23 p.m. 2 Lo que no podrá olvidarse nunca Por: Fidel Castro Ruz Ayer, domingo 12 de octubre, por la mañana, la edición dominical en Internet del The New York Times —órgano de prensa que en determinadas circunstancias traza pautas sobre la línea política más conveniente a los intereses de su país—, publicó un artículo que tituló “Tiempo de Acabar el Embargo a Cuba”; con opiniones de lo que a su juicio, debe seguir el país. Hay momentos en que tales artículos son suscritos por algún prestigioso periodista, como alguien a quien tuve el privilegio de conocer personalmente en los primeros días de nuestra lucha en la Sierra Maestra con los restos de una fuerza que había sido casi totalmente eliminada por la aviación y el ejército de Batista. Éramos entonces bastante inexpertos; ni siquiera concebíamos que dar esa impresión de fortaleza a la prensa constituía algo que pudiera merecer una crítica. No era así como pensaba aquel valiente corresponsal de guerra con una historia que le dio nombre en los tiempos difíciles de la lucha contra el fascismo: Herbert Matthews. Nuestra supuesta capacidad de lucha en febrero de 1957 era un poco menor, pero más TXH VX¿FLHQWH SDUD GHVJDVWDU \ derrotar al régimen. Carlos Rafael Rodríguez, dirigente del Partido Socialista Popular, fue testigo de lo que, después de la Batalla del Jigüe ʊHQ TXH XQD XQLGDG FRPSOHWD de tropas selectas fue obligada a capitular tras 10 días de combate, expresé sobre mi temor de que las fuerzas del régimen fueran a rendirse en julio de 1958, cuando sus tropas élites se retiraban precipitadamente de la Sierra Maestra, a pesar de estar entrenadas y asesoradas por los vecinos del norte. Habíamos encontrado la forma adecuada para derrotarlas. Era ineludible extenderme un poco en este punto si deseaba explicar el ánimo con que leí el mencionado artículo del periódico norteamericano el pasado domingo. Citaré sus partes esenciales que irán entre comillas: “…el Presidente Obama debe sentir angustia al contemplar el lamentable estado de las relaciones bilaterales que su administración ha intentado reparar. Sería sensato que el líder HVWDGRXQLGHQVH UHÀH[LRQH VHULDmente sobre Cuba, donde un giro de política podría representar un gran triunfo para su gobierno. “Por primera vez en más de medio siglo, cambios en la opinión pública estadounidense y una serie de reformas en Cuba, han hecho que sea políticamente viable reanudar relaciones diplomáticas y acabar con un embargo insensato. El régimen de los Castro ha usado dicho embargo para excusar sus fallas y ha mantenido a su pueblo bastante aislado del resto del mundo. Obama debe aprovechar la RSRUWXQLGDG SDUD GDUOH ¿Q D XQD larga era de enemistad, y ayudar a un pueblo que ha sufrido enormemente desde que Washington cortó relaciones diplomáticas en 1961, dos años después de que Fidel Castro llegó al poder.” “…el deplorable estado de su economía ha obligado a Cuba a implementar reformas. El proceso se ha vuelto más urgente D UDt] GH OD FULVLV ¿QDQFLHUD HQ Venezuela, dado que Caracas le proporciona petróleo subsidiado. Con el temor de que Venezuela tenga que recortar su ayuda, líderes en la isla han tomado pasos importantes para liberali]DU \ GLYHUVL¿FDU XQD HFRQRPtD que históricamente ha tenido controles rígidos.” “…el gobierno cubano ha comenzado a permitir que sus ciudadanos se empleen en el sector privado y que vendan propiedades como automóviles y casas. En marzo, la Asamblea Nacional de Cuba pasó una ley con el fin de atraer inversión extranjera. (…) En abril, diplomáticos cubanos comenzaron a negociar los términos de un tratado de cooperación que esperan ¿UPDU FRQ OD 8QLyQ (XURSHD Han asistido a las primeras reuniones preparados, ansiosos y conscientes de que los europeos van a pedir mayores reformas y libertades ciudadanas. “El gobierno autoritario sigue acosando disidentes, quienes frecuentemente son detenidos por períodos cortos. La Habana no ha explicado la sospechosa muerte del activista político Oswaldo Payá.” Como puede apreciarse una acusación calumniosa y gratuita. “El año pasado se flexibilizaron las restricciones de viaje para los cubanos, lo cual permitió que disidentes prominentes viajaran al exterior. En la actualidad, existe un ambiente de mayor tolerancia para aquellos que critican a sus líderes en la isla, pero muchos aún temen las repercusiones de hablar francamente y exigir mayores derechos. “El proceso de las reformas ha sido lento y ha habido re- veses. Pero en conjunto, estos cambios demuestran que Cuba se está preparando para una era SRVWHPEDUJR (O JRELHUQR D¿Uma que reanudaría con gusto las relaciones diplomáticas con Estados Unidos sin condiciones previas. “Como primer paso, la Casa Blanca debe retirar a Cuba de la lista que mantiene el Departamento de Estado para penalizar países que respaldan grupos terroristas. Actualmente, las únicas otras naciones en la lista son Sudán, Irán y Siria. Cuba fue incluida en 1982 por su apoyo a movimientos rebeldes en América Latina, aunque ese tipo de vínculos ya no existen. Actualmente, el gobierno estadounidense reconoce que La Habana está jugando un papel constructivo en el proceso de paz de Colombia, sirviendo GH DQ¿WULyQ SDUD ORV GLiORJRV entre el gobierno colombiano y líderes de la guerrilla. “Las sanciones por parte de Estados Unidos a la isla comenzaron en 1961 con el objetivo de expulsar a Fidel Castro del poder. A través de los años, varios líderes estadounidenses han concluido que el embargo ha sido un fracaso. A pesar de eso, cualquier iniciativa para eliminarlo ha traído consigo el riesgo de enfurecer a miembros del exilio cubano, un grupo electoral que ha sido decisivo en los comicios nacionales. (…) la generación de cubanos TXH GH¿HQGHQ HO HPEDUJR HVWi desapareciendo. Miembros de las nuevas generaciones tienen distintos puntos de vista, y muchos sienten que el embargo ha sido contraproducente para fomentar un cambio político. Según una reciente encuesta, el 52 por ciento de norteamericanos de origen cubano en Miami piensan que se debe terminar el embargo. Una amplia mayoría quiere que los países vuelvan a tener relaciones diplomáticas, una posición que comparte el electorado norteamericano en general. “Cuba y Estados Unidos tienen sedes diplomáticas en sus capitales, conocidas como secciones de interés, que desempeñan las funciones de una embajada. Sin embargo, los diplomáticos estadounidenses tienen pocas oportunidades de salir de la capital para interactuar con el pueblo cubano y su acceso a los dirigentes de la isla es muy limitado. “En 2009, la administración Obama tomó una serie de pasos importantes para ÀH[LELOL]DU HO HPEDUJR IDFLOL- tando el envío de remesas a la isla y autorizando a un mayor número de cubanos radicados en Estados Unidos a viajar a la isla. También creó planes que permitirían ampliar el acceso a telefonía celular e internet en la isla. Aún así, sería posible hacer más. Por ejemplo, se podría eliminar los límites a las remesas, autorizar mecanismos de inversión en las nuevas microempresas cubanas y expandir las oportunidades para norteamericanos que deseen viajar a la isla. “Washington podría hacer más para respaldar a las empresas norteamericanas que tienen interés en desarrollar el sector de telecomunicaciones en Cuba. Pocas se han atrevido por temor a las posibles repercusiones legales y políticas. “De no hacerlo, Estados Unidos estaría cediendo el mercado cubano a sus rivales. Los presidentes de China y Rusia viajaron a Cuba en julio con miras a ampliar vínculos. “El nivel y envergadura de la relación podría crecer VLJQL¿FDWLYDPHQWH GiQGROH D Washington más herramientas para respaldar reformas democráticas. Es factible que ayude a frenar una nueva ola migratoria de cubanos desesperanzados que están viajando a Estados Unidos en balsas. “Una relación más saludable podría ayudar a resolver el caso de Alan Gross, un experto en desarrollo que lleva casi cinco años detenido en la isla. Más aún, crearía nuevas oportunidades para fortalecer la sociedad civil, con lo cual gradualmente se disminuiría el control que ejerce el estado sobre la vida de los cubanos. Si bien la Casa Blanca puede tomar ciertos pasos unilateralmente, desmantelar el embargo requeriría una acción legislativa en Washington”. “… varios líderes del hemisferio se reunirán en Ciudad de Panamá con motivo de la séptima Cumbre de las Américas. Varios gobiernos de América Latina insistieron en invitar a Cuba, rompiendo así con la tradición de excluir a la isla por exigencia de Washington. “Dada la cantidad de crisis a nivel mundial, es posible que la Casa Blanca considere que darle un giro sustancial a su política respecto a Cuba no es una prioridad. Sin embargo, un acercamiento con la isla más poblada del Caribe que incentive el desbloqueo del potencial de los ciudadanos de una de las sociedades más educadas del hemisferio, podría representar un importante legado para la administración. También ayudaría a mejorar las relaciones de Estados Unidos con varios países de América Latina y a impulsar iniciativas regionales que han sufrido como consecuencia del antagonismo entre Washington y La Habana.” “…a raíz de la invitación a Cuba a la cumbre, la Casa Blanca no ha confirmado si Obama asistirá. “Tiene que hacerlo. Sería importante que hiciera presencia y lo considerara como una oportunidad para desencadenar un logro histórico.” ¡¡¡¡Una de las sociedades más educadas del hemisferio!!!! Eso sí que es un reconocimiento. Pero, por qué no lo dice de una vez, que en nada se parece a la que nos legó Harry S. Truman cuando su aliado y gran saqueador del tesoro público Fulgencio Batista asaltó el poder el 10 de marzo de 1952, a solo 50 días de las elecciones generales. Aquello no podrá olvidarse nunca. El artículo está escrito, como puede apreciarse, con gran habilidad, buscando el PD\RU EHQH¿FLR SDUD OD SROtWLFD norteamericana en la compleja situación, cuando los problemas políticos, económicos, financieros y comerciales se acrecientan. A ello se suman los derivados del cambio climático acelerado; la competencia comercial; la velocidad, precisión y poder destructivo de armas que amenazan la supervivencia de la humanidad. Lo que hoy se escribe tiene una connotación muy diferente de lo que divulgaban hace solo 40 años cuando nuestro planeta se veía ya obligado a albergar y abastecer de agua y alimentos al equivalente de la mitad de la población mundial actual. Esto sin mencionar la lucha contra el Ébola que amenaza la salud de millones de personas. Añádase que dentro de unos días la comunidad mundial expondrá ante Naciones Unidas si está de acuerdo o no con el bloqueo a Cuba. Fidel Castro Ruz Octubre 13 de 2014 8 y 30 p.m. 3 Ni EEUU ni Arabia Saudí podrán obstaculizar victoria de Yemen La ancestral tierra de Yemen, situada en una de las rutas comerciales más importantes del mundo que une el Mediterráneo al Océano Índico a través del Mar Rojo parece ser maldecida por esta incalculable riqueza estratégica. Por Finian Cunningham :: Los primeros indicios registrados de la civilización de Yemen datan los 7000 años debido a su importancia como centro de comercio en el extremo sur de la Península Arábiga, Cuerno de África. Hace unos 2000 años, el LPSHULR URPDQR VH UH¿HUH D HVWH territorio como Felix Arabia, o sea, Arabia Feliz, debido a sus tierras fértiles y la cultura cosmopolita. Todo al contrario de lo que se veía en la desierta saudí, la parte norte de la península, conocida sólo por sus desiertos áridos y su clima abrasador. Trágicamente, la buena fortuna natural con la que han sido bendecidas estas tierras, ha atraído la atención de los depredadores poderes extranjeros. Los imperios otomanos y británicos descuartizaron el territorio en dos partes, norte y sur, para usar las como sus exclusivas rutas comerciales a Asia. En 1839, la Armada británica capturó la ciudad portuaria de Adén en el sur del territorio yemení donde formó un “protectorado” británico. Los británicos que necesitaban un depósito de carbón para abastecer sus buques de carga de la compaña “East India” en el camino a Bombay, pusieron muy pronto de relieve sus verdaderas intenciones del llamado “protectorado”. $O ¿QDO GH OD 3ULPHUD *XHUUD Mundial, en 1918, las tribus del norte de Yemen, lideradas por el clérigo chií, Imam Yahya Hamid al-Din, aprovecharon el deterioro de la dinastía Otomana, para declarar independencia. Sin embargo, el plan de Imam Yahya para unir a todos los yemeníes y formar un solo país fue frustrado por la intervención del Reino Unido y la recién formada Arabia Saudí bajo el mandato de Ibn-saud. Los aviones de combate británicos, bombardearon estas tribus durante la década 1920, y más tarde y, en la década 1930 los saudíes apoyados por los británicos, lanzaron una guerra terrestre en el norte de Yemen. El Reino Unido no quería perder su colonia en Adén, mientras que los saudíes no querían un Yemen unido y fuerte en sus fronteras del sur. Los británicos ¿QDOPHQWH SLHUGHQ VX SURWHFWRrado en 1967, después de una guerra de independencia. Esta interferencia extranjera en los asuntos de Yemen se ha convertido en una costumbre durante el siglo pasado. La intromisión depredadora de los poderes extranjeros junto a la FRUUXSFLyQ \ FRQÀLFWRV WULEDOHV interminables, ha supuesto una FDUJD DV¿[LDQWH HQ HO GHVDUUROOR nacional de Yemen. Yemen moderna ha sido testigo de al menos 11 guerras civiles, un legado con irreparables daños a los 24 millones de habitantes de este país. Las guerras del pasado, han sido impulsadas por Arabia Saudí, el Reino Unido, régimen de Israel, Egipto, los EE.UU. y la antigua Unión Soviética con el objetivo de prohibir la formación de un frente unido y a consecuencia, un gobierno poderoso como representante del pueblo. Cuando el pueblo yemení se alzó en la primavera árabe, en enero de 2011, el dictador del país, Ali Abdolá Saleh, que llevaba gobernando el país desde hace 33 años, reprimió despiadadamente el movimiento con el apoyo de Arabia Saudí y Estados Unidos. Sin embargo, en febrero de 2012 se vio obligado a renunciar por la resistencia de la oposición popular. Esta oposición todavía sigue resistiendo hoy, a pesar de la represión y los actos terroristas que Arabia Saudí lleva a cabo en Yemen de forma encubierta. Washington y Riad, se han esforzado por frustrar el movimiento prodemocracia en Yemen por todos los medios a su alcance. Arabia Saudí, en particular, ha alimentado las redes terroristas salafíes y de Al-Qaeda para tratar arrodillar el levantamiento liderado principalmente por el movimiento chií Ansarolá (Houthi). Esto contradice la postura R¿FLDO GH :DVKLQJWRQ \ 5LDG TXH en apariencia han declarado Al Qaeda como su enemigo principal en la Península Arábiga. Drones estadounidenses han matado a cientos de civiles yemeníes en una guerra de cuatro años, supuestamente contra AQAP (Al Qaeda en la Península Arábiga), una campaña que el presidente estadounidense, Barack Obama ha coronado como un éxito. En las últimas semanas, cientos de manifestantes contra el régimen han muerto en bombardeos y tiroteos realizados por grupos vinculados con AlQaeda. Esta misma semana cerca de 50 personas perdieron la vida en un atentado mortífero que tuvo lugar en una plaza central en la capital yemení, Saná. Desde que empezaron las PDQLIHVWDQWHV SDFt¿FDV PDVLYDV en la capital en el 21 de septiembre, el régimen respaldado por los EE.UU. y Arabia Saudí del presidente Abdu Rabu Mansur Hadi, un vestigio de la dictadura Saleh, se vio obligado a dar marcha atrás por las presiones. Un candidato respaldado por Estados Unidos para ocupar el cargo del primer ministro, Ahmad Ben Mubarak, fue rechazado la semana pasada por los manifestantes que piden la renuncia total de todos los que han estado al mando en el país hasta ahora y han declarado que VHJXLUiQ RFXSDQGR ORV HGL¿FLRV y plazas públicos hasta conseguir todas sus demandas. Como dijo recientemente el portavoz de la tribu chií Houthi, Mohamad Abdulsalam: “Esta es una victoria estratégica para todos los yemeníes. Pero es sólo el comienzo de una larga campaña para derrotar la corrupción endémica en el sistema administrativa de Yemen. Hoy es el comienzo de una era diferente del pasado. Una era en la que se oye la voz de toda la nación”. Ahora, el régimen elitista de Yemen, en su camino hacia el deterioro, se aferra con todas sus fuerzas al poder frente un amplio movimiento prodemocrático que ha demostrado su valor mediante la resistencia y el VDFUL¿FLR (O PRYLPLHQWR SXHGH ser encabezado por la tribu chií Houthi, pero une sabiamente a todos los yemeníes marginados durante décadas por gobernantes respaldados por los poderes extranjeros, independiente de la tribu o la secta religiosa a la que pertenecen. Es abominable cómo Arabia Saudí intenta hacer creer a todo el mundo que las manifestaciones celebradas en Yemen, son una amenaza para la seguridad regional, mientras Al-Qaeda y JUXSRV VDODItHV KDQ LQWHQVL¿FDGR su violencia mortal. En otras palabras, los saudíes están haciendo advertencias que por su propia naturaleza contribuyen a cumplirse. Es, por supuesto, amargamente irónico que Arabia Saudí envía al mismo tiempo, aviones de guerra para bombardear grupos terroristas en el norte de Siria para contribuir en “causa de la GHPRFUDFLD´ GH¿QLGD \ GLULJLGD por Estados Unidos. Yemen es un claro ejemplo de que ni los EE.UU. ni su socio saudí tienen ningún interés en establecer la democracia, de hecho, están profundamente en contra de este fenómeno, no sólo en Yemen, sino en todo el Oriente Medio. Sin embargo, el pueblo de Yemen tienen la historia que atestigua a su favor y un arma fundamental; la verdad. Washington y sus clientes árabes despóticos están hundiendo cada día más en sus propias mentiras, su hipocresía, su doble rasero y sus crímenes. ymc :: Nacido en 1963, Finian Cunningham, ha escrito extensamente sobre asuntos internacionales, con artículos publicados en varios idiomas. Durante casi 20 años, trabajó como editor y escritor en los principales medios de comunicación, entre ellos The Mirror, Irish Times e Independent. Originario de Belfast, Irlanda, ahora se encuentra en este de África como periodista freelance, donde basado en la experiencia de testigos presenciales, está escribiendo un libro sobre Baréin y la primavera árabe. El autor fue expulsado de Baréin en junio de 2011 a causa de sus artículos críticos en los que destacó violaciones sistemáticas de los derechos humanos por parte de las fuerzas del régimen bareiní. Es columnista de política internacional para PressTV y la Fundación Cultura Estratégica. 4 México arde Protestas por los 43 estudiantes desaparecidos toman Acapulco y se extienden en todo el país En Acapulco miles de estudiantes y profesores tomaron una zona turística en protesta por los 43 estudiantes desaparecidos. Los activistas invitaron a turistas y locales a apoyar su petición de devolver sanos y salvos a los desaparecidos. Uno de los objetivos de la marcha es tomar los ayuntamientos y, como manera preventiva, se ha optado por cerrar una decena de alcaldías, informa ‘El Economista’. Previamente se retiró de las sedes municipales todo aquello susceptible de ser pasto de las llamas ante el temor de que los manifestantes lancen objetos incendiarios. Mientras tanto, en la ciudad de Iguala, los diputados han revocado al alcalde, José Luis Abarca, que está en busca y captura por la Policía mexicana junto con su esposa, María de los Ángeles Pineda Villa, por su presunta responsabilidad en los hechos ocurridos el pasado 26 de septiembre en el estado de Guerrero que llevaron a la desaparición de los 43 estudiantes y por la supuesta vinculación de DPERV FRQ HO QDUFRWUi¿FR Ante este clima social tenso, el presidente de México, Enrique Peña Nieto, ha asegurado que encontrar a los jóvenes estudiantes desaparecidos es su máxima SULRULGDG 3HVH D HVD D¿UPDFLyQ uno de los activistas de la protesta, Raúl Yong Vásquez, considera que el Gobierno solo intenta JDQDU WLHPSR SDUD ³GHVLQÀDU HVWD presión social”. “Como siempre el Gobierno ha buscado excusas y ha buscado ganar tiempo y no enfrentar una situación tan obvia”, ha declarado. “La tensión mundial es terriblemente enorme para el Gobierno de Enrique Peña Nieto: ya se le están cayendo las grandes negociaciones, ya se nos está afectando la economía y la presión social aumenta terriblemente”, ha añadido el activista. “Y, sinceramente, no creo que aparezcan vivos estos alumnos”, ha concluido. El pasado 26 de septiembre estudiantes de una escuela nor- mal trataron de apoderarse de varios autobuses en Iguala para utilizarlo en su protesta cuando fueron atacados por un grupo de policías locales y personas armadas desconocidas. Seis personas fallecieron, 17 resultaron heridas y 43 desaparecieron. Texto completo en: http:// actualidad.rt.com/actualidad/ view/143862-mexico-manifestantes-zona-turistica-estudiantes-desaparecidos
© Copyright 2024