¿Qué es? A quién sirve Cómo funciona Concuerda a los

¿Qué es?
Los Servicios Ocupacionales son una red de oficinas públicas
de empleo que proporcionan servicios de colocación a los
buscadores de trabajo y servicios de reclutamiento laboral a
los empleadores.
En Arizona, la Oficina de Administración Laboral del Arizona
Department of Economic Security maneja los Servicios
Ocupacionales en este estado.
A quién sirve
Los Servicios Ocupacionales sirven a todos los buscadores de
empleo y a los empleadores que lo soliciten.
El personal de los Servicios Ocupacionales proporciona los
servicios y dirigen a los buscadores de trabajo hacia los
empleos sin importar su raza, color, religión, nacionalidad,
edad, sexo o situación mental o física (discapacidades).
Cómo funciona
Los empleadores publican sus órdenes de trabajo en el
Sistema de bolsa de trabajo con la finalidad de atraer a los
solicitantes cualificados.
Los buscadores de trabajo introducen sus aptitudes en el
mismo sistema de bolsa de trabajo, el cual proporciona
trabajos que concuerden con los candidatos.
El personal de los Servicios Ocupacionales entrevista a los
buscadores de trabajo para identificar su experiencia laboral,
habilidades e intereses. Entonces refieren a los buscadores
de trabajo capacitados a las vacantes de empleo que
concuerden con sus habilidades y experiencia.
Concuerda a los buscadores de trabajo con los
empleadores
El sistema de correspondencia de los Servicios
Ocupacionales pone en correspondencia a los buscadores de
trabajo con los empleos disponibles y los refiere a dichos
empleos.
Arizona participa también en un sistema de bolsa de trabajo
a nivel nacional denominado US.jobs, operado por
Empleadores Directos, que es una asociación de empleadores
sin fines de lucro. Esta asociación proporciona a los
buscadores de trabajo y a los empleadores un fácil acceso a
los avisos de trabajo y a los currículos de los candidatos a
nivel nacional.
¿Qué tipos de trabajo ofrecen?
De todo tipo, desde nivel de principiante hasta altamente
capacitado.
Los empleadores buscan candidatos para cargos
profesionales, técnicos, gerenciales, trabajos administrativos
y de ventas, oficios de servicio público, manufactura,
agricultura, comercio de maquinarias, mano de obra
capacitada, así como buscadores de trabajo con experiencia
laboral limitada.
¿Qué servicios ofrece?
El personal profesional de los Servicios ocupacionales
proporciona:
• Información actualizada del mercado laboral
• Trabajos que están en demanda en la actualidad
• Evaluación de nivel de capacitación, habilidades y
aptitudes
• Orientación profesional
• Asesoramiento profesional para los buscadores de
trabajo que cambien de profesión
• Recomendaciones de vacantes de trabajo
• Talleres de búsqueda de trabajo
• Ferias de trabajo
• Servicios personalizados de reclutamiento para
empresas locales
• Iniciativa de Rápido Reempleo
Servicios especializados para buscadores de
trabajo que tengan necesidades específicas
Los buscadores de trabajo que tienen necesidades
especializadas comprenden veteranos, jóvenes, minorías,
mujeres, trabajadores con discapacidades, trabajadores
desempleados, trabajadores agropecuarios migratorios y de
temporada, trabajadores maduros, trabajadores con
experiencia laboral limitada y trabajadores afectados por el
comercio.
Visite www.Atarizona.com
Tecnología de Asistencia de Arizona (TAZ por sus siglas en
inglés) para conseguir información sobre el fácil acceso al
Centro de Servicios Ocupacionales Integrados.
Prioridad del Servicio para los veteranos
Los veteranos tienen prioridad en todos los servicios que los
Servicios Ocupacionales proporcionan.
El personal del Programa de Asistencia para los Veteranos
Discapacitados (DVOP por sus siglas en inglés) proporciona
información acerca de los beneficios de los veteranos y
garantiza que cada veterano reciba preferencia en todos los
servicios ocupacionales. Los representantes ocupacionales de
los veteranos locales (LVER por sus siglas en inglés) fomentan
entre los negocios la contratación de veteranos y ayuda a los
veteranos incapacitados garantizándoles el empleo.
Recursos adicionales
El personal de los Servicios Ocupacionales puede ayudarle a
encontrar servicios locales y comunitarios en otro estado.
Estos servicios incluyen:
• Programa de Asistencia Alimentaria Suplementaria
(SNAP por sus siglas en inglés, antes conocido como
Programa de Estampillas de Comida)
• Asistencia médica (MA por sus siglas en inglés)
• Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF
por sus siglas en inglés)
• Iniciativa de Rápido Reempleo (RRI por sus siglas en
inglés)
• Programa de Afianzamiento Federal (FBP por sus siglas
en inglés)
• Crédito Tributario para la Oportunidad Laboral (WOTC
por sus siglas en inglés)
• Certificación de Mano de Obra Extranjera (FLC por sus
siglas en inglés)
• Crédito Tributario a los Ingresos Salariales (EITC por
sus siglas en inglés)
Servicios de Arizona Workforce Connection OneStop (Servicios Ocupacionales Integrales)
Los Servicios Ocupacionales están asociados con el personal
de la Ley de Inversión en la Fuerza Laboral (WIA por sus
siglas en inglés) en los Centros Ocupacionales Integrales de
la Conexión con la Fuerza Laboral de Arizona (AWC) en todo
el estado.
Los Servicios Ocupacionales Integrados de la Conexión con la
Fuerza Laboral de Arizona ofrecen una amplia gama de
servicios de capacitación relacionada con el trabajo. Los
Centros Ocupacionales Integrales proporcionan asimismo un
solo punto de entrada para 16 programas distintos, que
incluyen:
• Título I de la WIA (adultos, jóvenes y trabajadores
desplazados)
• Job Corps
• Programas de la Sección 166 para Indios de los EE. UU.
• Servicios Ocupacionales (Wagner-Peyser)
• Seguro por Desempleo
• Asistencia por Ayuda de Comercio
• Servicios Ocupacionales para la Comunidad de la
Tercera Edad
• Empleo y Capacitación de Veteranos
• Rehabilitación vocacional
• Educación de Adultos
• Educación Vocacional Postsecundaria
• Subsidio en Bloque para Servicios Comunitario
• Desarrollo Habitacional y Urbano
• Trabajador Agropecuario Migratorio y de Temporada
Los Centros Integrales ofrecen en el sitio los servicios de los
programas asociados arriba indicados.
¡Solicite los servicios hoy!
Simplemente vaya a cualquier oficina de Servicios
Ocupacionales. No es necesario hacer una cita. Para más
recursos en línea y asistencia especial para buscadores de
trabajo, vaya a: https://www.azdes.gov/employment.
Usted puede inscribirse en línea y publicar su currículo en
https://azjobconnection.gov. Si necesita ayuda para
inscribirse o para crear un currículo, el personal de las
oficinas de Servicios Ocupacionales y de los Centros de
Servicios Ocupacionales Integrados le ayudará.
Programa y Empleador con Igualdad de Oportunidades • Bajo
los Títulos VI y VII de la Ley de los Derechos Civiles de 1964
(Títulos VI y VII) y la Ley de Estadounidenses con
Discapacidades de 1990 (ADA por sus siglas en inglés),
Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, Ley contra la
Discriminación por Edad de 1975 y el Título II de la Ley contra
la Discriminación por Información Genética (GINA por sus
siglas en inglés) de 2008; el Departamento prohíbe la
discriminación en la admisión, programas, servicios,
actividades o el empleo basado en raza, color, religión, sexo,
origen, edad, discapacidad, genética y represalias. El
Departamento tiene que hacer las adaptaciones razonables
para permitir que una persona con una discapacidad
participe en un programa, servicio o actividad. Servicios y
ayudantes auxilios para personas con discapacidades están
disponibles a petición. Esto significa por ejemplo que, si es
necesario el Departamento tiene que proporcionar
intérpretes de lenguaje de señas para personas sordas, un
establecimiento con acceso para sillas de ruedas, o material
con letras grandes. También significa que el Departamento
tomará cualquier otra medida razonable que le permita a
usted entender y participar en un programa o en una
actividad, incluso efectuar cambios razonables en la
actividad. Si usted cree que su discapacidad le impedirá
entender o participar en un programa o actividad, por favor
infórmenos lo antes posible de lo que usted necesita para
acomodar su discapacidad. Para obtener este documento en
otro formato u obtener información adicional sobre esta
política, comuníquese con el gerente de su oficina local;
Servicios de TTY/TDD: 7-1-1. • Ayuda gratuita con
traducciones relacionadas a los servicios del DES está
disponible a solicitud del cliente.
Oficinas de los Servicios de Empleo
Bullhead City
Casa Grande
*Cottonwood
*Douglas
*Eagar
*Flagstaff
*Gilbert
Globe
Kingman
Lake Havasu
City
Mesa
*Nogales
Page
Parker
Payson
Phoenix
Central
*North
*Southwest
*West
Prescott
Prescott
Valley
Safford
San Luis
*Show Low
*Sierra Vista
Tuba City
Tucson
North
East
South
Kino Center
*Rio Nuevo
Window Rock
*Winslow
Yuma
2601 Highway 95
928-763-4154
1015 E. Florence Blvd.
520-374-3020
1500 E. Cherry St., Suite F
928-634-3337
th
1706 E. 10 St.
520-364-8906
74 N. Main St., Suite 6
928-333-3161
397 Malpais Lane, Suite 9
928-779-4557
735 N. Gilbert Rd., Suite 134 602-372-9700
5515 S. Apache Ave., Suite 200 928-425-7631
301 Pine St.
928-753-4033
228 London Bridge Road
928-854-0350
st
120 W. 1 Ave.
610 N. Morley Ave.
1057 W. Vista Ave.
1032 Hopi Ave.
100 E. Tonto St., Suite 100
602-771-6900
520-375-7670
928-645-5201
928-669-6755
928-468-9831
4635 S. Central Ave.
th
9801 N. 7 St.
th
1840 N. 95 Ave., Suite 160
st
3406 N. 51 Ave.
1419 W. Gurley St., Suite 6
602-771-0630
602-861-0208
602-372-4200
623-245-6200
928-277-2820
3274 Bob Drive
1910 W. Thatcher Blvd.
st
663 N. 1 Ave
2500 E. Cooley St., Suite 410
1843 Paseo San Luis
130 S. Main St.
928-277-2600
928-432-6932
928-627-9439
928-532-1516
520-458-9309
928-283-5201
316 W. Ft. Lowell Road
nd
5441 E. 22 St., Suite 101
195 W. Irvington Road
2797 E. Ajo Way
340 N. Commerce Park Loop
54-B State Highway 264
rd
319 E. 3 St.
1185 Redondo Center Drive
520-638-2230
520-584-8226
520-638-2358
520-243-6729
520-798-0500
928-871-4131
928-289-4644
928-247-8740
*Indica los Centros de Servicios Ocupacionales Integrados
ESA-1277APAMPDS (9-13)
ARIZONA DEPARTMENT OF
ECONOMIC SECURITY
Servicios Ocupacionales
Conexión Laboral
de Arizona
Servicios para
Buscadores
de Trabajo