® Número 104 | M a r z o 2 0 0 7 INMUNOLOGÍA EN PORCINO CÓMO MEJORAR LA EFICACIA DE LAS CERDAS NULÍPARAS? CERDO IBÉRICO: NUEVAS ESPECTATIVAS DE FUTURO E D I T O R I A L EDITORIAL TENEMOS QUE ACEPTAR LAS LEYES DEL MERCADO Todas las actividades relacionadas con el sector del porcino, están condicionadas y regidas a satisfacer las necesidades del rey de la demanda, “EL CONSUMIDOR” nacional o exterior. El consumidor de productos derivados del porcino indica con sus preferencias, qué, cómo, dónde Y A QUÉ PRECIO ESTA DISPUESTO A COMPRAR. De la granja a la mesa, significa trazabilidad pero sobre todo que la granja tiene que adaptarse a la mesa... NO HAY GRANJA, SI NO HAY MESA. Resaltamos en este número la entrevista al Director de ANCOPORC D. Josep Llinás i Serra, en su persona felicitamos a la asociación por sus 10 años trabajando para el sector. Agradecemos también que por medio del boletín que mensualmente incluimos en EDIPORC, mantengan informados a nuestros lectores de datos relacionados con producción, precios, transporte, normativas y temas relacionados con la defensa de sus asociados tanto de ANCOPORC como de ANTA INFORMACIÓN INTERNACIONAL, por que nos movemos en un mercado global y nos afecta el entorno inmediato y también el mundial, Producción de Cerdos en Brasil (Jornadas Sepor 2006). EVENTOS. Resumen del II ENCUENTRO TÉCNICO DE MAGAPOR, del MASTER EN SANIDAD Y PRODUCCIÓN PORCINA, clausura de la primera edición e inauguración de la segunda y La II EDICIÓN DE BARCELONA DEGUSTA. APROSA, D. Manuel González González inicia su boletín de colaboración con información muy interesante sobre cual es la situación del sector y del entramado de Normas, Órdenes, Decretos, Leyes, Reglamentos, Directivas, desde el punto de vista de quien debe cumplirlas. PRECOCINADOS “El Asador del Rey” Cochinillos asados y Jamón de Lechón Braseado, exquisitos productos que responden a las necesidades más exigentes de restauradores y consumidores domésticos. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Y PUBLICIDAD: Vía Figuerola, 3-5, bajos - 08360 Canet de Mar (Barcelona) Tel. 93 794 12 48 Fax 93 794 39 60 DEPÓSITO LEGAL: B-44.473-97 ISSN: 1698-305X E-MAIL: [email protected] / www.ediporcguia.com DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Elisabeth Casado Rodriguez / [email protected] DEPTO. EXTERIOR: Isabel Pérez / [email protected] PUBLICIDAD Y SUSCRIPCIONES: Fernando Escartín - [email protected] y Ángeles Pérez - [email protected] INTERNET Y COMUNICACIONES: [email protected] REDACCIÓN: redacció[email protected] COLABORADORES: Juán Sanmartín (Veterinario), Lluis Aldrufeu (Veterinario), Francisco Alcalde (Técnico), Pedro Medel (Técnico), Marc Vidal (Periodista), Raquel Montiel (Bióloga), Albert Araguz (Ingeniero Técnico), Jesús Domingo (Ingeniero Técnico Agrícola), Alberto Quiles (Universidad de Murcia-Producción Animal) Mª del Mar Alcalá (Veterinaria). IMPRESIÓN: GRÁFICAS ROTATIVAS. SUSCRIPCIONES: España (IVA no incluido): Anual (11 números) 41€ / 2 años 70€ . Extranjero (Cheque o VISA): 1 año 94€ / 2 años 170€ . (Por superficie a todo el mundo). Ejemplar suelto 4,81€ (IVA incluido). SUSCRIPCIÓN ON-LINE: 1 año 37€ , 2 años 60€ . MANTENIMIENTO WEB (APARICIÓN DURANTE UN AÑO): 60 (IVA no incluido). La editorial no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus colaboradores ni del contenido e informaciones de los anuncios, así como el uso de la marca registrada. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio del texto o imágenes de esta revista, sin la autorización expresa y por escrito del editor. Número 104 | Marzo 2007 Editorial 4 Boletín Ancoporc 4 ENTREVISTA AL PRESIDENTE DE ANCOPORC Patología 8 INMUNOLOGÍA EN PORCINO Artículo 10 16 COMO MEJORAR LA EFICACIA DE LAS CERDAS NULÍPARAS 24 PRODUCCIÓN DE CERDOS EN BRASIL Reportaje 38 IIENCUENTRO TÉCNICO DE MAGAPOR Noticias 51 42 NOTICIAS Especial Cárnicas 8 48 BOLETÍN APROSA 50 BOPEPOR SL. 54 CERDO IBÉRICO 57 NOTICIAS CÁRNICAS 18 BOLETÍN ENTREVISTA AL PRESIDENTE DE ANCOPORC, SR. D. JOSEP LLINÁS i SERRA 10 AÑOS TRABAJANDO PARA EL SECTOR PORCINO Con motivo del décimo aniversario de ANCOPORC (Asociación Nacional de Comerciantes de Ganado Porcino), entrevistamos a su Presidente D. Josep Llinás Serra para que nos cuente como han sido estos 10 años que han transcurrido desde la creación de ANCOPORC, y qué papel ha jugado esta Asociación en el sector porcino español, uno de los más competitivos a nivel mundial. ¿Cómo surgió la idea de crear ANCOPORC y cuáles fueron sus primeros objetivos? ANCOPORC se crea en 1997 y su primer objetivo es el de representar y defender los intereses de sus asociados (comerciantes de ganado porcino), ante la administración pública, tanto autonómica como nacional. Nuestro trabajo al principio fue bastante duro, ya que habíamos de mostrar al sector porcino que ésta organización no era el capricho de unos pocos, sino que verdaderamente queríamos trabajar por el sector porcino y aportar soluciones a todos aquellos problemas que teníamos en ese momento, principalmente sanitarios y a todos aquellos que se podían presentar en un futuro. Debemos agradecer en este sentido, el recibimiento que se nos hizo por parte de todas las administraciones y de otras organizaciones del sector, con el tiempo, se ha demostrado qué ANCOPORC ha hecho un gran esfuerzo en estos 10 años, que es una Asociación representativa del sector porcino, además de ser un interlocutor válido entre la administración y la empresas a las que representamos. Nuestros objetivos se han ido adaptando a las necesidades del sector, en el año 2000, la Organización BUSINESS INITIATIVE DIRECTIONS nos concedió el premio ARCO EUROPA ESTRELLA ORO a la calidad, la excelencia y el prestigio empresarial, en reconocimiento a los méritos desarrollados en nuestra actividad profesional, a favor del sector porcino español, acreditando nuestro nivel de innovación y servicio. ediporc | 4 Para nosotros supuso un reconocimiento internacional a la labor realizada en este corto periodo de tiempo y nos dio también una inyección de motivación para seguir trabajando. Uno de los objetivos que también hemos puesto en marcha y conseguido es que ANCOPORC tuviese presencia en Bruselas, lugar de decisión de Normativas y Proyectos que afectan al sector porcino; ese objetivo se vio cumplido con nuestra presencia en el Parlamento Europeo, con el nombramiento como expertos en Bienestar Animal en el Transporte de Animales, en el Comité Económico y Social Europeo, además de participar directamente con otros organismos de la Unión Europea, como puede ser la Comisión. Otro desarrollo importante internacional de ANCOPORC ha sido ayudar a poner en marcha otras organizaciones homologas a la nuestra en otros países. Esto también ha conseguido que podamos hacer un mayor lobby a nivel internacional. Como la creación de COMOS en Italita, la Asociación de Comerciantes de Ganado Porcino en Portugal e ELT (European Livestock Transport), Asesoramiento a CANACINTRA (Asociación Industriales Cárnicos en México), etc. Hemos conseguido también pertenecer a los Comités organizadores internacionales de un gran número de ferias y congresos, como pueden ser SPACE en Francia, EUROTIER en Alemania, VIV UTRECH en Holanda, EXPOFERIA PORCINA en Venezuela, EXPOÁVIGA y FIMA GANADERA en España, entre otras. BOLETÍN Podemos enorgullecernos además de ser una Asociación joven pero a la vez muy dinámica y abierta con mentalidad e innovadora, que en el año 2001, su Alteza Real El Príncipe de Asturias, accedió a aceptar la Presidencia de Honor de nuestra Asamblea General de la Asociación Nacional de Comerciantes de Ganado Porcino (ANCOPORC), Asamblea que hoy en día se ha convertido en un Congreso, que sirve de punto de encuentro entre los profesionales del sector porcino y donde tratamos anualmente todos aquellos temas que nos preocupan y nos afectan. ¿Quién integra ANCOPORC? El Asociado de ANCOPORC, son empresas que están dentro del sector porcino, que alguna de ellas integra toda la cadena de porcino, que tienen especial preocupación por los temas relacionados con la exportación, preocupados con temas relacionados con la sanidad animal, bienestar animal, especialmente hace tiempo venimos trabajando con el bienestar animal durante el transporte. Integramos un total de 120 empresas a nivel nacional y lo que está claro es que debemos evolucionar como asociación, de la misma que estas empresas lo hacen a nivel empresarial. ¿Qué relación existe entre la Asociación Nacional de Transportistas de Animales (ANTA) y ANCOPORC? ANCOPORC empezó a trabajar en Bienestar animal durante el transporte, desde sus primeros inicios, ya en el año 2000 empezamos a realizar cursos de formación en bienestar animal durante el transporte y a promover estudios de investigación en este tema que consideramos que eran muy necesarios para defender los intereses de nuestro sector. En el año 2003, junto al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la editorial Agrícola Española, preparamos un libro cuyo título era Bienestar Animal, y coordinamos a los principales autores para divulgar este tema. Empezamos a trabajar muy estrechamente con Bruselas, principalmente con la Comisión de Agricultura y Defensa de los Consumidores y el Comité Económico y Social en temas relacionados con el transporte de animales vivos (principalmente porcino), pero algo nos inquietaba, ya que veíamos que la defensa de los intereses españoles se diluía al estar representados exclusivamente por una Asociación encasillada en el comercio de animales vivos porcinos y que representaba exclusivamente los intereses de un sólo país. La estrategia fue entonces, crear una Asociación Nacional de Transporte de Animales (ANTA) e integrarnos en una Federación General de Mercancías (FENADISMER), para hacer lobby en Bruselas y poder hacer frente a los nuevos cambios de Normativas en bienestar animal durante el transporte, que se preveían muy duros y que podrían llegar a limitar el transporte de animales a 6 horas, con el consiguiente perjuicio que esto hubiese tenido para España por ser un país periférico y geográficamente extenso. Hoy en día ANTA es una Asociación independiente de ANCOPORC, que tiene su Presidente, Junta Directiva y Estatutos. No siendo suficiente este lobby, ANTA crea la única Asociación Europea de Transporte Animales que existe hoy en día la ELT (European Livestock Transport), la misma agrupa los países de Italia, Portugal, Reino Unido, Irlanda, Francia, Bélgica, Luxemburgo, Holanda, Alemania, Dinamarca y España, la cual, en el 2006, fue elegida para que asumiera la Presidencia. BOLETÍN ¿Qué servicios ofrece ANCOPORC a sus Asociados? Desde siempre, hemos tenido claro que como Asociación de Empresarios, nos debemos a las empresas que integran ANCOPORC y debemos defender sus intereses, para ello, hemos puesto en marcha una serie de servicios, como pueden ser los siguientes: -Resolver aquellos problemas que se les puede presentar en su trabajo diario, de una formar eficaz y rápida. -Representarles ante las Administraciones Centrales y Autonómicas. -Representar los intereses de nuestro sector en las instituciones de Bruselas. -Participar en la elaboración de Proyectos legislativos junto a otras organizaciones, ante la Administración Europea, Central y Económica. -Mandar diariamente información a nuestros Asociados sobre mercados nacionales y europeos, además de circulares e informes. -Disponemos de Convenios con empresas que ofrecen importantes ventajas económicas a nuestros asociados en diversas áreas empresariales. -Ayudamos a nuestras empresas a exportar. -Participamos en Comités Organizadores de Ferias y Congresos a nivel nacional e internacional. En definitiva, queremos poner a disposición de las empresas asociadas a ANCOPORC cualquier servicio e información que necesiten y seguir evolucionando a lo largo del tiempo junto a ellas. ¿Cuáles son las problemáticas más comunes con las que se encuentra el sector porcino y como ve el futuro de este sector? La producción final del sector porcino creció en términos reales un 6,6% en el 2006, según estimaciones del MAPA, podemos decir que se ha recuperado el peso en la producción final agraria, después de algunos años de estancamiento. La producción de carne también ha aumentado a lo largo del 2006, superando los resultados de los 2 años precedentes, igualmente se prevé un buen comportamiento para el 2007. El contexto económico del sector porcino respecto a las ventas en las que influye de una manera decisiva el precio, la impresión en el primer semestre de 2006 se han producido aumentos en las ventas, los precios del porcino a lo largo del 2006 has oscilado fuertemente, aunque el según el patrón cíclico que afecta a este sector. Si bien, en el 2006 han estado un 8,2% superior al 2005 y un 11,3% mayor que el 2004. Cada vez estamos más inmersos en la globalización y el consumo mundial de carne de porcino no cesa de aumentar impulsado por el crecimiento de la población y su aumento de la renta, por ello es importante impulsar las exportaciones y desviar nuestros excedentes hacia países terceros y no solamente concentrarlo en países de nuestro entorno. España es el 2º productor de carne de porcino de la U.E. y el 4º productor mundial, después de China, EE.UU y Alemania. Las exportaciones españolas de porcino aumentan sin embargo impulsadas por la demanda y por el aumento de la orientación de los productores españoles hacia el mercado exterior, que abarca tanto la U.E. como países terceros. En este breve contexto, el sector porcino tiene una serie de fortalezas, como puede ser su posicionamiento a nivel europeo y mundial, aumento de la capacidad exportadora y diversificación de los mercados exteriores, mejora en el control de enfermedades comerciales, como puede ser el Aujeszky, aumento del consumo y de la población, tanto en la U.E. como a nivel mundial. Posee también otras debilidades o amenazas, como las siguientes: escasez de estrategias de comercialización y marketing, liberalización de los mercados mundiales, aumento de los costes de producción, traslado de productos agrícolas destinados a la alimentación animal hacia la producción de bioenergia, legislación en bienestar animal que sólo afecta la U.E., etc. ¿ANCOPORC participa en la creación de la Interprofesional Porcina, y en que consiste? Recuerdo que ya en las primeras Asambleas de nuestra organización, tratamos el tema de la Interprofesional Porcina y tratamos de explicar a todos nuestros asociados que entendíamos por una interprofesional, estamos hablando del año 1998. Hoy en el 2007 ANCOPORC junto a otras organizaciones de la producción y la industria, participa y ha dado su apoyo para que una interprofesional en un futuro no muy lejano, pueda ver la luz y pueda ponerse en marcha con el consenso de todas las organizaciones. A nuestro entender los primeros pasos que debe dar esta interprofesional es plantear unos objetivos claros, alcanzables y beneficiosos para todas las partes interventoras, para que sea un encuentro entre productores, comercio e industria cárnica y debe tener claro el respetar los espacios de representación de las organizaciones agrarias, confederación de cooperativas y de las sectoriales ganaderas del comercio y mataderos. Por otro lado, creo que se abre una oportunidad para favorecer a través de la interprofesional, temas relacionados con la investigación, en temas como puede ser el bienestar animal o el fomento del comercio exterior. Esperamos y deseamos que podamos decir muy pronto que la interprofesional del porcino, está operativa. ¿La Asociación está abierta a incorporación de nuevos socios?, ¿Cuál sería la forma de contacto? ANCOPORC, desde su creación ha estado en continua ampliación, por ello, seguimos abiertos a la incorporación de nuevas empresas que quieran integrarse en un colectivo nacional y quieran ser ayudadas en todo aquello que necesiten ya que también defendemos sus intereses ante las administraciones centrales y autonómicas. Es importante que las empresas comprendan que un grupo que ya está consolidado puede defender mejor los intereses de un sector y conseguir los objetivos planteados y también animamos a aquellas empresas que no estén asociadas, se asocien y de esta manera puedan comprobar personalmente los beneficios y ventajas de estar asociados. Se pueden dirigir a nuestras oficinas centrales de Madrid a través de los teléfonos 91 444 33 52 / 91 444 02 24, a través de nuestro fax: 91 446 11 34 o mediante correo electrónico: [email protected]. Y estaremos encantados de atenderles, dándoles toda aquella información que soliciten y respondiendo a todas las preguntas que les puedan surgir. ediporc | 6 PORCAT RESPONDE PORCAT RESPONDE A mayor temperatura, mayor espacio para los cerdos? Actualmente la temperatura no es un factor que determine el espacio necesario por animal. No obstante, está en estudio la posibilidad de que a mayor temperatura, sea necesario un mayor espacio. Vamos a aclarar qué es lo que dicen los estudios científicos al respecto y la posibilidad de que sea incorporado a la legislación. Antes de detallar el posible efecto de la temperatura sobre las densidades vamos a aclarar muy brevemente el proceso que sigue, en la Unión Europea, una opinión científica hasta su inclusión en la normativa. La Comisión Europea, auténtico “motor” de las legislaciones que se van aprobando, recibe muchas peticiones para regular determinadas cuestiones, y entre ellas, por supuesto, aspectos sobre la ganadería y en particular sobre el bienestar animal. Ante peticiones de temas técnicos relacionados con cualquier punto de la cadena alimentaria, incluido el bienestar de los animales, la Comisión dispone de la EFSA (Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria) para pedirle informes científicos, que se basan fundamentalmente en una recopilación bibliográfica de lo que está publicado en las revistas científicas, y que no son vinculantes. En otro artículo revisaremos todo el proceso con más detalle. Lo que ahora nos ocupa es la opinión que ha elaborado la EFSA en relación al efecto de la temperatura sobre las densidades de los animales. En este informe, que se puede consultar a través de Internet, se concluye que a partir de más de 25 grados de temperatura ambiente, los animales necesitan más espacio. Empecemos por el principio: el espacio en metros cuadrados que necesitarían los cerdos se calcularía multiplicando 0,036 por el peso del animal elevado a 0,67; así, un animal de 100 quilos necesitaría 0,79 m2. Sin embargo, según el informe, con una temperatura ambiente superior a los 25º, el valor de 0,036 asciende a 0,047; así, el mismo animal necesitaría un espacio de 1,03 m2. Actualmente, este cerdo necesita un espacio de 0,65 m2. Para animales de más de 110 quilos, siempre según el informe, debería utilizarse el valor de 0,047 sea cual sea la temperatura. Quiere decir esto que en un futuro esta fórmula se incorporará en la normativa? No forzosamente, este es un informe técnico, no vinculante. Deberá seguirse un proceso de debate y de consideración de otros aspectos, como el impacto económico de esta medida o la opinión de los países más cálidos y por lo tanto más afectados. Este proceso sobre el papel puede parecer correcto, pero queda al aire una importante consideración: existen suficientes artículos científicos sobre bienestar animal como para elaborar informes suficientemente documentados? Por otra parte, si se trata de maximizar el bienestar animal, no acabaríamos concluyendo “científicamente” que “cuanto más espacio mejor”? Desgraciadamente, el ganadero solo puede esperar a ver qué es lo que finalmente se incluye en la normativa. La Asociación Catalana de Productores de Porcino – PORCAT, trabaja para los intereses del sector porcino y de sus asociados. Infórmate en www.porcat.org Mándanos tu pregunta y responderemos! PATOLOGÍA Inmunología en porcino ¿Qué sabemos del sistema inmunológico? Dr. Fernando Fariñas Guerrero Director del Instituto Andaluz de Patología y Microbiología [email protected] El sistema inmunológico (SI) está compuesto por un conjunto de células y sustancias químicas interrelacionadas que se encargan de reconocer diferentes agentes externos (virus, bacterias, parásitos, etc.) que ingresan en el organismo por diferentes vías. A estos agentes extraños los denominamos ANTÍGENOS (Ag). La inmunología es un campo muy dinámico que estudia el SI. Nuestro conocimiento del funcionamiento del SI, nos permitirá desarrollar estrategias para controlar los microorganismos que amenazan a la industria porcina. ediporc | 8 PATOLOGÍA El SI presenta tres características muy importantes: -Selectividad; Diferencia los agentes propios de los extraños. Las enfermedades autoinmunes se producen por alteraciones del SI que consisten en que el organismo reconoce como extraño un agente propio. -Especificidad; Desarrolla una respuesta específica frente a cada uno de los antígenos con los que tenga contacto el animal. -Memoria; Produce células con capacidad de memoria, responsables de multiplicar la respuesta inmune en contactos repetidos con el Ag. El SI desarrolla dos MECANISMOS DE RESPUESTA DEFENSIVA diferentes que interactúan estrechamente de manera eficiente y compleja. -Inespecífico o innato; Es inmediato, carece de especificidad para reconocer Ag, tiene diferentes células y moléculas efectoras y su nivel de respuesta no aumenta con la exposición repetida. Forman parte de estos mecanismos inespecíficos el complemento, las células fagocíticas, los péptidos antimicrobianos, las células NK (células asesinas), interferones tipo I las y citoquinas. - Específico o adaptativo; Ofrece respuestas específicas contra antígenos y patógenos particulares. Sus principales células efectoras son los linfocitos B y T, tiene memoria y la potencia de su acción aumenta con cada exposición a un mismo Ag. El SI específico e inespecífico puede ser activado por adyuvantes para hacer más efectivas las vacunas basadas en organismos muertos o inactivados. Componentes del sistema inmune del cerdo 1; Principales órganos linfoides: Un órgano linfoide es aquel que produce o almacena células de línea linfoide. (Ver cuadro 1) 2; Principales células del sistema inmune: A partir de las células pluripotenciales se diferencian dos tipos de líneas celulares. (Ver cuadro 2) 2.1; Línea Mieloide: Forma parte de los mecanismos de defensa inespecíficos y se diferencia a su vez en dos líneas: a) Granulocitos, se caracterizan por tener gránulos en su citoplasma. Dentro de esta línea celular encontramos neutrófilos, eosinófilos y basófilos. Estas células son capaces de fagocitar, ediporc | 9 inactivar, matar y digerir bacterias mediante la degranulación de sustancias tóxicas como encimas hidrolíticas péptidos antibacterianos, etc. Además producen diferentes metabolitos de oxígeno (H2O2, O-2, OH-2) con una potente acción bactericida, virucida y fungicida. b) Células fagocíticas o macrófagos, fagocitan elementos extraños para el sistema inmune (Ag) además de procesarlos para su posterior presentación a los linfocitos T. En porcino, están descritos diferentes tipos celulares: monocitos se producen en la médula ósea y cuando maduran se liberan al torrente circulatorio. Algunos se adhieren al endotelio de los vasos (principalmente a nivel pulmonar), formando lo que se denominan macrófagos intravasculares, mientras que los otros ingresan en los tejidos dando lugar a los diferentes tipos de macófagos (macrófagos alveolares, células de Kupfler en el hígado, células gliales en el sistema nervioso, etc.). En producción porcina intensiva son muy frecuentes los procesos respiratorios, por ello son extremadamente importantes los macrófagos alveolares, que fagocitan las partículas que llegan por inhalación, y los macrófagos intravasculares, localizados en el endotelio de los vasos pulmonares con una especial relevancia en los procesos septicémicos. PATOLOGÍA 2.2; Línea linfoide Forma parte de los mecanismos de defensa específicos y presenta dos grupos de células principales: a) Linfocitos B, que darán origen a las células plasmáticas y células de memoria. Son la base de la inmunidad humoral ya que son las células productoras de anticuerpos. b) Linfocitos T, responsables de la inmunidad celular. Cabe destacar los linfocitos T cooperadores o helper (Th) y los linfocitos T citotóxicos (Tc). Además existen subpoblaciones linfocitarias (linfocitos CD) siendo los linfocitos CD4 y CD8 los más importantes en el cerdo. 3. Principales sustancias químicas del sistema inmune: . Complemento, conjunto de 20 proteínas séricas, que intervienen en la respuesta inflamatoria. Su presencia en el suero incrementa la permeabilidad vascular y provoca vasodilatación, permitiendo que el resto de células y sustancias químicas que intervienen en la respuesta inmune ingresen en los tejidos. Poseen un efecto acumulativo y en función del antígeno que lo activa hay diferentes respuestas: - Vía clásica, activada principalmente por complejos antígeno anticuerpo (Ig e Ig M). - Vía alternativa. - Vía de ataque a las membranas. - Proteínas reguladoras. . Citoquinas, son glicoproteínas segregadas por las células del sistema inmune que actúan como señales intercelulares y que intervienen en la respuesta inmune innata y adquirida. Dependiendo de un grupo celular que las produzca se denominan de una u otra forma, así existen monoquinas producidas por los linfocitos. Las linfoquinas o INTERLEUQUINAS se clasifican en 4 grupos en base a sus funciones: - Grupo 3: reguladoras de la inflamación y producidas por los linfocitos Th y Tc. Su función primaria es la activación de las células de defensa natural. Las más importantes son el y interferón y las IL2 e Il5. -Grupo 4: estimuladoras de la hematopoyesis. Se denominan factores estimuladores de colonias (CSF), siendo su función principal la estimulación y la diferenciación de las células progenitoras de la médula ósea. Las más importantes son la IL3, GM-CSF y CSF. LA RESPUESTA DEL INMUNE EN EL CERDO SISTEMA El establecimiento de la respuesta inmune varía en función de la complejidad de la estructura antigénica del patógeno involucrado, su capacidad para infectar células del huésped, la influencia de la infección para modificar la superficie de las células infectadas y de la capacidad del patógeno para interferir con el funcionamiento del sistema inmune. En consecuencia, la respuesta inmune es diferente para los diferentes antígenos. Durante el curso de una infección, los virus ingresan en el animal principalmente por el tracto respiratorio y el tracto digestivo. Aunque la mayoría serán eliminados por los macrógrafos y células linfoides, con o sin ayuda de anticuerpos, algunos pueden superar esta primera línea de defensa (la barrera de las mucosas) para lograr establecer con éxito una infección primaria. Dependiendo de la condición del SI, los virus podrían continuar propagándose e invadir tejidos próximos y órganos -Grupo 1: medidoras de la inmunidad natural. Incluyen los interferones tipo 1 (alfa y beta), las IL1 e IL6 y el factor de necrosis tumoral alfa (TNF alfa). -Grupo 2: reguladoras de la activación, diferenciación y crecimiento de los linfocitos. Las producen los linfocitos Th siendo las más importantes la IL2, IL4 y el factor transformador del crecimiento (TGF-beta). ediporc | 10 susceptibles. La secuencia de acontecimientos que se van a suceder tras la invasión de un microorganismo se resume a continuación: Respuesta inmune humoral. 1. Un Ag llega, por ejemplo, a los pulmones de un cerdo. 2. Los mamógrafos pulmonares fagocitarán y destruirán parcialmente el Ag. 3. Las proteínas externas del Ag se expresarán en la superficie del macrófago, asociadas a unas moléculas especiales denominadas Complejo de Antígenos Leucocitarios del cerdo (SLA), y se presentarán a los linfocitos T en los diferentes órganos del sistema inmune (ganglios linfáticos, tonsilas, etc.). (Ver cuadro 3). PATOLOGÍA 4. Los linfocitos t (Th), junto con los mamógrafos producirán interlequinas que estimularán a los linfocitos B a diferenciarse en células plasmáticas y células de memoria. 5. Las células de memoria quedarán estimuladas de forma específica frente un Ag concreto. Serán las responsables del inicio de una respuesta inmune más rápida e intensa en caso de un segundo contacto con Ag. 6. Una vez estimuladas las células plasmáticas comienza la producción de anticuerpos (Ac) o inmunoglobulinas (inmunidad humoral). Los Ac además de participar activamente en el reconocimiento del Ag tienen la función de aglutinarlos, recubrirlos para facilitar la facitosis (opsonización), neutralizar las toxinas, etc. Son varios tipos, IgM, IgA, IgD, IgE y son específicas de Ag. CITOS y todas sus variedades. Este tipo de respuesta es fundamental en el control de infecciones víricas, bacterianas, y parasitarias. 7. Las IgM son las primeras en producirse, se asocian a los primeros estadios de la infección y tienen una vida media muy corta, mientras que las IgG se producen en un segundo estadio y su vida media es más larga. Por otro lado, en las mucosas se incrementan los niveles de IgA o de IgE dependiendo del Ag. 4. Los linfocitos Tc son esenciales en la destrucción de células infectadas en cuya superficie existen señales antigénicas de infección. Reconocen y destruyen células tumorales o células en las que se haya replicado el virus. 2. Una vez que el macrógrafo ha presentado el Ag a los linfocitos T, hay dos tipos de célula que son claves en el proceso de diferenciación, los linfocitos T colaboradores (Th) y los linfocitos T citotóxicos (Tc). 3. Los linfocitos Tc son necesarios para iniciar la respuesta inmune. Son los encargados de reconocer en la superficie de las células fagocíticas los antígenos. Los linfocitos reconocen a los distintos antígenos a partir de la asociación de éstos con la SLA. Respuesta inmune celular 1. En total conexión y coordinación y con la respuesta inmune humoral existe una respuesta inmune celular en la que participan activamente los LINFO- ediporc | 11 En el caso de infecciones víricas el tipo de respuesta inmune es diferente en función de cómo se replican los agentes: PATOLOGÍA a) En infecciones causadas por el virus altamente citopáticos (virus de la gripe, virus de la estomatitis vesicular y parvovirus), la mejor respuesta para sus control es, probablemente, los anticuerpos neutralizantes o anticuerpos que intervienen en procesos de opsonización (ayudando a los macrófagos a reconocer las partículas víricas y a fagocitarlas). Así pues, para este grupo de virus, la respuesta inmune humoral es más rápida, y a menudo suficiente, para controlar la infección. La respuesta inmune celular solo ayudará a acelerar y/o complementar el proceso de limpieza. A medida que la citopatogenicidad del virus disminuye, la importancia de la inmunidad humoral tiende a disminuir, mientras que el papel de la inmunidad celular aumenta. b) En la infecciones por retrovirus donde la infección es lenta y constante, la respuesta inmune más efectiva es la respuesta inmune celular. De hecho, muchas infecciones víricas pueden ser controladas sin presencia de anticuerpos circulantes, lo que se sugiere que la respuesta celular es vital para su control. Las infecciones víricas no siempre son capaces de establecer una inmunidad definitiva después de un proceso infeccioso. Virus, como el de la gripe, desarrolla mecanismos de defensa para escapar del sistema inmune. Así las vacunas frente a virus altamente evolucionados deberían contener antígenos internos del virus, ya que estos están más conservados, a los antígenos de superficie, que están más sujetos a presiones de selección del sistema inmune. Su localización interna hace que estos antígenos no generen anticuerpos neutralizantes. Sin embargo se ha demostrado que algunos antígenos internos como nucleoproteínas (virus de la rabia, virus de la gripe, rotavirus y virus de inmunodeficiencia) pueden inducir protección en animales inmunizados en ausencia o presencia de un nivel bajo de anticuerpos neutralizantes. La importancia de la vacunación en la producción porcina. La vacunación ha sido y continúa siendo una de las mejores herramientas disponibles para la prevención de las enfermedades. El objetivo primordial de la vacunación es proteger al animal como individuo (inmunidad individual) y como parte de un colectivo (inmunidad de granja) frente a agentes infecciosos. De ahí que cuanto mayor sea la capacidad de prevención de la replicación virus o bacteria por parte de una vacuna, menor será la excreción del mismo y, por consiguiente, mejor inmunidad colectiva. Las vacunas se realizan para inducir una inmunidad específica (sistema y/o local, humoral/celular) frente a virus y bacterias. De hecho, la inmunidad post-vacunal en general controla la expansión de la infección, previniendo ediporc | 12 excepcionalmente la infección de los tejidos o células diana por parte del virus. El establecimiento de la inmunidad post-vacunal, en general, tiende a reducir: 1. Los síntomas clínicos de la enfermedad y, por consiguiente, las pérdidas económicas asociadas al proceso. 2. La excreción del patógeno por el animal infectado. 3. El riesgo de diseminación a otros individuos. 4. El riesgo de que otros animales se conviertan en portadores. Debido a las especiales características de la placenta de las cerdas a través de la cual se impide por completo el paso de anticuerpos y células del sistema inmune, la vacunación en reproductoras es vital para la supervivencia de los lechones gracias a la transferencia de la inmunidad al recién nacido, en particular a través de las inmunoglobulinas y otros componentes del calostro. Es de crucial importancia la aplicación cuidadosa del programa vacunal, ya que una buena vacuna, con una mala pauta de vacunación, pierde toda su efectividad. Para que la vacunación sea eficaz, uno de los factores más importantes es el conocimiento de de la patogenia de la enfermedad frente a la que queremos proteger, así como los mecanismos inmunitarios que el organismo pone en marcha para su defensa. Podemos citar que hay: PATOLOGÍA a) Enfermedades en las cuales el período de incubación es corto (caso de la gripe porcina) y, por lo tanto, se requiere una presencia constante de anticuerpos en la sangre ara poder controlarlas. A estas enfermedades en las que la protección está en función de la presencia de anticuerpos, se las puede definir como de inmunidad dependiente de anticuerpos (antibody dependant inmunity). Mediante vacunación por vía parenteral se puede conseguir este tipo de inmunidad. b) Enfermedades en las cuales el período de incubación es largo y la presencia de anticuerpos en sangre no es imprescindible para su control, siempre y cuando existan células de memoria. A este grupo se le puede definir como inmunidad dependiente de memoria (memory dependant inmunity). c) En el caso de las enfermedades que para que su control requieren inmunidad local, la administración del producto por vía parenteral no es la más idónea, ya que dicha vía desarrolla, principalmente, inmunidad sistemática (anticuerpos circulantes). Tipos de vacunas Actualmente, la mayoría de las vacunas disponibles en el mercado se pueden catalogar como vacunas convencionales, entendiendo por éstas aquellas en las que el organismo vivo se ha multiplicado o replicado sobre un substrato y fruto de esta multiplicación o replicación se ha obtenido un antígeno que, vivo o inactivado, es utilizado en la vacuna. (Tabla de vacunas) Vacunas vivas y vacunas inactivadas Las principales diferencias entre las vacunas vivas y las inactivadas se detallan a continuación: Vacunas vivas atenuadas: a) Inducen por lo general una buena respuesta inmune, incluso con una sola inoculación. b) Pueden administrarse por diferentes vías, existiendo pues la posibilidad de introducir una buena inmunidad local. c) El coste es menos elevado al no tener que realizar el proceso de inactividad del patógeno. d) En ciertas ocasiones pueden presentar riesgos de seguridad (cepa vacunal no suficientemente atenuada, diseminación del virus en el ambiente, contaminación de con otros agentes, etc.). e) Se utilizan principalmente en la inmunización de animales en fases no reproductivas. Vacunas inactivadas: a) La respuesta inmune a nivel local no es la más adecuada y requieren adyuvante y repetidas inoculaciones. b) Su coste es más elevado debido al proceso de inactivación y al tipo de adyuvante incorporado. c) Pueden producir reacciones locales las cuales pueden ser debidas al tipo de adyuvante, al alto contenido de proteínas o de lipopolisacáridos, al utilizase antígenos no purificados, etc. d) No son adecuadas para la vacunación en masa (spray, oral, etc.) e) Son más seguras y suelen utilizarse en animales en fase reproductiva, en especial hembras gestantes. Desarrollo de nuevas vacunas. Actualmente, la fase antigénica de la mayoría de las vacunas utilizadas está compuesta por el agente microbiano completo. Gracias a las nuevas tecnologías es posible identificar el antígeno o los antígenos del patógeno involucrados en la protección. Esta estrategia es lo que diferencia el moderno diseño de vacunas de los enfoques tradicionales. Las vacunas de segunda generación pueden jugar un papel importante como alternativa a las vacunas convencionales, especialmente cuando estas últimas induzcan una respuesta inmune débil, sea difícil encontrar un equilibrio entre inmunogenicidad y grado de atenuación o bien causen reacciones secundarias. También si su producción es muy costosa o requiere el uso de animales así como si no tienen la posibilidad de ser vacunas marcadas o su administración por vía oral o nasal no es factible. ediporc | 13 Los adyuvantes vacunales. Los adyuvantes son cruciales para el desarrollo y potenciación de la respuesta vacunal. Su presencia determinará la fuerza de la respuesta inmune inducida, en el tipo de respuestas (humorales, celulares o ambas), así como la duración en el tiempo. Por tanto es de interés conocer qué adyuvantes son los que se utilizan actualmente y cómo contribuyen a una inmunización activa y eficaz del animal. Para generar una respuesta específica, las células del SI innato deben reconocer primero al patógeno y activarse. Estas células activas destruyen al microorganismo invasor y presentan sus partes antigénicas al Si iniciando y dirigiendo el tipo de respuesta específica que va a activar frente a la infección. Los adyuvantes de las vacunas producen una inflamación leve en el punto de inoculación con la intención de atraer y activar a los macrófagos y a las células dendríticas. La inflamación (y las señales producidas por éstas) activan las células del Si específico dando como resultado una respuesta inmune específica. PATOLOGÍA Los adyuvantes modulan el sistema inmune para que reaccione frente a una vacuna como si estuviera ocurriendo una infección activa en el animal. Así como una infección, dependiendo de sus diferentes agentes infecciosos, desarrolla un tipo de respuesta inmune distintos adyuvantes desarrollarán diferentes tipos de respuesta resultando en la producción de anticuerpos, estimulación de linfocitos T que activen más macrófagos o destruyendo directamente células infectadas. Algunos adyuvantes pueden producir una respuesta inmune protectiva en las superficies mucosas tanto en el intestino como en el tracto respiratorio. Los adyuvantes activan las células del sistema inmune de forma diferente dependiendo del tipo de respuesta inmune requerida para la protección (ver tabla 4). Es importante que los adyuvantes, que introducen inflamación leve y activación del sistema inmune también causen un mínimo daño tisular en el lugar de aplicación. En la mayoría de las vacunas el antígeno está unido a un adyuvante que suele consistir en gotas de aceite, carbómeros, o sales. Estas sustancias aumentan la capacidad de captura de los antígenos vacunales por parte de los macrófagos y células dendríticas. Muchos adyuvantes también retienen el antígeno en los tejidos y de esta forma prolongan la exposición de este al SI. Este efecto depósito (“depot effect”) a menudo potencia y fortalece la respuesta frente a un Ag. Algunos adyuvantes incorporan componentes ediporc | 14 estériles de bacteria, particularmente sus paredes celulares, para incrementar aún más la activación de la respuesta inmune. Los macrófagos y las células dendríticas tienen receptores específicos que reconocen partes de la bacteria haciendo que la respuesta sea rápida e intensa. El mayor conocimiento de la respuesta inmune necesaria para una protección eficaz nos permitirá en un futuro cercano la utilización de otros componentes del sistema inmune como medio profiláctico. De esta forma, particularmente el uso de algunos componentes de un patógeno combinado con un adyuvante apropiado, permitirá una potenciación específica de una respuesta inmune. PATOLOGÍA Practicando inmunología. Con toda seguridad la disciplina que más trabaja el veterinario clínico en su rutina diaria es la inmunológica. Cuando se está viendo un brote clínico se están apreciando los efectos de la lucha que el sistema inmune establece contra el microorganismo invasor, cuando se está diseñando y aplicando un programa vacunal, o cuando se intenta interpretar una serología se está “practicando inmunología”. Y siendo esta disciplina la que más se practica es, sin embargo, la más desconocida de todas para el veterinario. El inmunitario es un sistema de defensa con múltiples funciones que evolucionó para proteger a los animales de la invasión de microorganismos patógenos y el cáncer. El crecimiento rápido del conocimiento y la compresión de la inmunología básica se acompaña de avances también de inmunología clínica. Desde sus inicios la inmunológica ha sido una herramienta principal en el diseño de las estrategias de vacunación, la generación de nuevos tratamientos para los procesos inflamatorios, infecciosos, alérgicos y el cáncer. Un campo que a todas luces debe ser relevante par a los veterinarios es la toma de conciencia de los problemas de inmunodepresión primaria o adquirida que afectan a todas las especies productivas. Trastornos de inmunodeficiencias genéticas, estado de estrés, malnutrición e infecciones potencialmente inmunodepresoras son responsables de multitud de procesos infecciosos graves y mortales, de fallos vacunales y en consecuencia de pérdidas de producción. BIBLIOGRAFÍA 1. Dra. Straw. Diseases of Swine. 2001 8th edition. 2. Muirhead M. and Alexander T. Manejo sanitario y tratamiento de las enfermedades del cerdo. Intermédica 2001 3. Arias, M., Sanchez-Vizcaíno, J. Anaporc. La inmunología porcina. Su importancia como base del diagnóstico y el diseño de vacunas. 1999; (188):72-86. 4. Radostis Otto M. Medicina Veterinaria: Tratado de las enfermedades del ganado bovino, ovino, porcino, caprino y equino. 2001 9ªedición. 5. Inmunología I. Porci nº40. Julio 1997. 6. Inmunología II. Porci nº42. Noviembre 1997. 7. Sanchez Vizcaíno J.M. Curso de introducción a la inmunología. 2002. 8. Abel Ciprian Carrasco. Aplicación de la serología para el diagnóstico y control de las enfermedades del Complejo Respiratorio Porcino. UNAM 2003 9. Roth J.A. Nuevas tecnologías para mejorar la seguridad y eficacia de las vacuans. Lowa State University, Ames, IA. Comunicación personal.2003. 10. J.A. Roth. Mecanismos básicos para las reacciones adversas y fracasos de las vacunas. Lowa State University, Ames, IA. Comunicación personal.2003. 11. Pabst R. The inmune system of the respiratory tact in pigs. Veterinary Inmunology and inmunopathology 43(1994) 151-156. 12. Chardon, P., Renard C., Vaiman, M. The major histocompativility complex in swine. (1999). Immunology Review 167, 179-192. 13. Roitt, I,; Brostoff, J.; Male, D. Inmunología. Editorial Panamericana 1994 7ª Edición. 14. Thacker E. Wath you should know about accine adjuvants. Pig Internacional. December 2004. La respuesta constituye el mecanismo más importante que empleen los animales para combatir las enfermedades infecciosas. Uno de los objetivos de los investigadores es poder modular o “guiar” una respuesta hacia donde queremos en cada situación o patología. El objetivo de esta “inmunomodulación” es precisamente controlar las respuestas inmunitarias parel beneficio del animal y mejorar la eficacia de la producción. Las sustancias que ejercen este control denominan “inmunmoduladoras”. Estas incluyen citoquinas, fármacos, productos microbianos, nutracéuticos y plantas medicinales. En los animales de producción estos inmunomoduladores intentan contrarrestar la inmunosupresión asociada al estrés, ayudar a la maduración de la respuesta inmunitaria en el desarrollo de los recién nacidos y reducir el gasto metabólico de un sistema inmune hiperactivado. Hemos dedicado la mayor parte de nuestros esfuerzos a controlar al germen con vacunas, antibiótico, antiviral,…, y sin embargo como hace más de 100 años el sabio Louis Pasteur ya sentenció “el terreno (el sistema inmune) lo es todo. ediporc | 15 ARTÍCULO ¿CÓMO MEJORAR LA EFICACIA DE LAS CERDAS NULÍPARAS? QUILES, A. * * Departamento de Producción Animal. Facultad de Veterinaria. Universidad de Murcia. Campus de Espinardo. 30071-Murcia. [email protected] Disponer de un número adecuado de cerdas prepúberes y bien preparadas para la reproducción, es esencial si queremos conseguir unas metas ambiciosas a nivel reproductivo, sobre todo en lo que se refiere al número de lechones destetados por cerda y año. De tal manera que cuanto mayor sea la eficacia a la hora de introducir cerditas jóvenes de alta prolificidad en la explotación, mejores serán los resultados productivos, sobre todo si ello va acompañado de la mejora del manejo a la hora de desencadenar la pubertad en la cerda. La calidad de las cerdas nulíparas que van a entrar a formar parte de nuestra nave de reproducción, depende, fundamentalmente, del cuidado, manejo y control de la alimentación que llevemos a cabo desde edades muy tempranas, lo que permitirá un control del peso y del crecimiento de las mismas, evitando grandes diferencias entre las cerdas, sobre todo en lo referente al peso vivo y condición corporal. Algunos de estos aspectos van a necesitar una readaptación de las instalaciones y/o una mejor formación de la mano de obra. La cerda nulípara no debe aportar agentes infecciosos o parasitarios en el momento de su introducción. ediporc | 16 ARTÍCULO En cerdas nulíparas se ha observado un menor porcentaje de fertilidad (mayor número de repeticiones de celo post-inseminación), una menor tasa de fecundidad (menor número de partos) y una menor prolificidad (menor tamaño de las camadas), en definitiva una menor productividad numérica con respecto a las cerdas multíparas. Para intentar rebajar estas diferencias hemos de actuar a dos niveles: - Mejorar el conocimiento de todos los procesos fisiológicos que acontecen durante el periodo de crecimiento de la cerdita hasta que alcanza la pubertad, de tal forma que nos permita identificar el potencial reproductivo de nuestras cerditas antes de la primera cubrición. - Correcto diagnóstico del primer celo, determinando el momento óptimo de la ovocitación, mejorar los protocolos de la inseminación artificial y mejorar los cuidados de la cerda durante el periodo de implantación de los embriones. Gracias a los avances en mejora genética porcina en los últimos años se han conseguido enormes avances en el crecimiento y desarrollo de los animales, sobre todo en las primeras etapas, así como una importante mejora en los índices de conversión. Este aumento de la precocidad del crecimiento no ha ido paralelo a la precocidad sexual de las cerdas, es decir, el crecimiento corporal es mucho más rápido que la maduración sexual. Lo que es lo mismo, esta tasa de crecimiento del tejido magro ha conducido a la creación de unas líneas modernas que son más grandes pero menos maduras, en cualquiera de las edades cronológicas. Así, la mayoría de las cerdas suelen alcanzar su primer ciclo sexual a una edad significativamente más tarde de haber conseguido el peso mínimo necesario para alcanzar la pubertad. Si bien las cerdas de la misma edad pueden mostrar una tasa de crecimiento diferente y, consecuentemente, una distinta madurez sexual. Estas diferencias en cuanto a la velocidad de crecimiento durante la fase prepuberal, es necesario que se reduzcan, para ello diseñaremos diferentes estrategias ya desde pesos muy tempranos (30-50 Kg). Parece existir una correlación negativa entre velocidad de crecimiento y longevidad de la cerda reproductora, observándose un aumento en la tasa de reposición antes del 4º parto en aquellas de crecimiento rápido, alimentadas ad libitum entre los 25 y los 100 kg. Además puede que estas cerdas de rápido crecimiento no alcancen una relación grasa/proteína adecuada para desarrollar su madurez sexual, ocasionando dificultades en las etapas posteriores de la reproducción. De ahí ediporc | 17 la importancia de conseguir un tamaño corporal uniforme en el momento de la primera cubrición, ya que ello reducirá considerablemente el riesgo de que una alimentación inadecuada durante la primera gestación y lactación sea una causa de infertilidad y de eliminación de la cerda después de su primer destete. Todo ello en muchas granjas de reproducción está suponiendo un problema a la hora del manejo de cerdas nulíparas para reposición, ya que las cerditas alcanzan el peso ideal para la primera cubrición antes de la madurez sexual, por lo que existe un gran número de días entre que la cerda joven es considerada como una unidad de la nave de reproductoras y es cubierta por primera vez, siendo estos días improductivos. Este último parámetro puede tenerse en cuenta en la valoración del manejo de las cerdas nulíparas. De tal modo, que uno de los objetivos a este respecto es reducir los costes de mantenimiento, intentando reducir los días improductivos desde que al cerda entra en la nave de control-cubrición hasta que es cubierta por primera vez. Para ello hemos de intentar que la cerda alcance el celo puberal lo antes posible para que coincida la primera cubrición con un completo desarrollo anatómicofisiológico de la cerda, tanto en la edad como en el peso. ARTÍCULO El ganadero debe conocer lo mejor posible la línea genética de sus animales y tener la mayor información posible del crecimiento y desarrollo de los mismos, de tal manera que pueda controlar la aparición de la pubertad de sus cerdas en el momento ideal. Para ello se recomienda un control individualizado de la alimentación, sobre todo en las últimas etapas. Junto con un control del peso de la cerda nulípara y sus niveles de crecimiento, tanto en el momento de la estimulación por parte del verraco como durante el celo puberal. Durante mucho tiempo se ha considerado un práctica habitual cubrir a las cerdas por primera vez a la edad de 6 ò 7 meses, e incluso antes, lo que implicaba una baja prolificidad en la primera camada. Todos los autores coinciden en que a las cerdas nulíparas no se las puede considerar como si fuesen animales de cebo, en su fase de acabado, ya que sino tendríamos cerdas previas a su primera cubrición con un elevado peso, lo que conlleva, además de dificultades desde el punto de vista de la reproducción, un elevado coste de mantenimiento de los animales. Pero por otra parte, debemos evitar tasas de crecimiento excesivamente lentas, ya que niveles de crecimiento por debajo de 600 g/día en el momento de la estimulación, retrasarían la aparición de la pubertad. Podemos tomar como referencia un peso vivo de 90 kg a los 140 días de vida. Hoy en día se recomienda cubrir a las cerdas nulíparas en su segundo celo con un peso entre los 135 y 150 Kg y con un espesor del tocino dorsal de 1620 mm, lo que viene a coincidir con una edad de 7-8 meses. Con ese peso vivo en el momento de la primera cubrición y teniendo en cuenta una ganancia de peso durante la primera gestación de 35-40 kg, la cerda alcanzaría un peso de 180 kg o más en el momento del parto, circunstancia que contrarresta los efectos negativos de una pérdida de peso excesiva durante la primera lactación, cuando la ingesta voluntaria de la cerda no es muy elevada. En numerosos casos, además, se producía el síndrome de la segunda camada (la segunda camada es menos numerosa que la primera). Y, por otra parte, una tasa de reposición elevada en primíparas debido a problemas de salida en celo y de fertilidad. ediporc | 18 No obstante la edad recomendada a la que la cerda nulípara debe ser cubierta por primera vez, depende del criterio utilizado para la optimización del desarrollo reproductivo de la explotación, ya que esta edad tiene una gran importancia sobre el tamaño de la camada, productividad anual de la cerda y duración de la vida reproductiva de la misma. Recientemente, se ha introducido un tercer criterio, junto con la edad y el peso, a la hora de seleccionar las futuras reproductoras y determinar el momento óptimo de la primera inseminación, como es la longitud de la vagina-cervix, sabiendo que la longitud uterina en la cerda prepúber está correlacionada con longitud uterina después de la pubertad y, por lo tanto, con la capacidad reproductiva, por lo que sería interesante estimar la capacidad uterina antes de la pubertad. El tamaño del útero durante la pubertad predice el que tendrá la cerda adulta, y que a su vez está correlacionado con la prolificidad. Existe una correlación negativa entre la longitud de los cuernos uterinos y la mortalidad prenatal. ARTÍCULO Junto con el control del peso es importante volver a revisar los criterios morfológicos a la hora de seleccionar futuras reproductoras como son la adecuada conformación del aparato locomotor, la presencia de 12-14 mamas y que estén libres de hernias u otros problemas físicos. Es muy importante que a la hora de introducir cerdas nulíparas en los correspondientes lotes exista la máxima homogeneidad posible entre cerdas nulíparas y multíparas, sobre todo cuando el alojamiento es en grupo. En este caso, además, es muy recomendado que se lleve a cabo un control individualizado de la alimentación, de tal manera que no se establezcan competencias entre unas cerdas y otras, ya que las cerdas situadas en los últimos puestos dentro de la jerarquía social pueden sufrir una pérdida de peso importante, debido a un mayor desgaste y a una menor ingesta de pienso. La tasa de reposición oscila entre el 40 y el 50%. ARTÍCULO Una vez que se ha detectado el celo en una cerda joven (ya esté alojada en plaza individual fija o en grupo) se la traslada a un parque donde se la pondrá en contacto con un macho vasectomizado, con el fin de confirmar la salida en celo y “el reflejo de inmovilidad”. En otros casos es el macho el que se lleva en presencia de las cerdas. El factor verraco es uno de los más importantes a la hora de controlar y estimular la aparición de la pubertad en la cerda, así como para mantener la ciclicidad de las cerdas. Salvo situaciones muy concretas, las cerdas nulíparas que no son cíclicas deben ser eliminadas y nunca deben incluirse en el lote de cerdas a cubrir. La vista, olor, sonido y, finalmente, el contacto del verraco con cerdas nulíparas es capaz de adelantar y/o sincronizar la aparición de la pubertad, favoreciendo no solo la detección del 1º celo, sino también el transporte de los espermatozoides en el momento de la cubrición. Para que ello tenga el efecto deseado se recomienda que el contacto diario dure al menos 10-15 minutos para un grupo de cerdas entre 6 y 10, de tal manera que todas las cerdas tengan la posibilidad de establecer un contacto con el verraco. De ahí que el alojamiento de las cerdas nulíparas tenga una gran importancia, ya que debe permitir el adecuado cuidado de las mismas y, sobre todo, poder realizar con efectividad la exposición de las hembras al verraco. macho vasectomizado y sobre todo el “reflejo de inmovilidad”. La detección de los celos se efectúa dos veces al día (mañana y tarde). Una vez detectado el 1er celo se trasladan a los 16 días al parque de cubrición, donde se podrá observar la salida del 2º celo a los 5 días siguientes (para ello hemos de conseguir una buena ciclicidad de nuestros animales). Otros técnicos son de la opinión que es preferible trasladar a las cerdas nulíparas cuando cumplan 7 meses a una sala específica donde se las inmoviliza en jaulas individuales y se las mantiene hasta la observación del 1er celo. Ya que si las mantenemos alojadas en grupo durante todo el tiempo pueden aparecer problemas de estrés y de competencia, originando una falta de homogeneidad en la salida del 1er celo. Una de las primeras causas de baja fertilidad o del retorno al celo después de la monta o inseminación artificial, es debido a una mala elección del celo para efectuar esa primera inseminación. La mayoría de los investigadores descartamos la utilización del celo puberal, ya que en ese celo las condiciones corporales y el grado de desarrollo de la cerda no son los más adecuados, además de que la tasa de ovocitación no va a ser muy elevada, lo que influirá en una baja prolificidad en el primer parto. Como recomendación aconsejamos cubrir la cerda en el 2º ó 3er celo, teniendo en cuenta los tres aspectos anteriormente comentados: el peso entre los 135 y 150 Kg y el espesor del tocino dorsal de 16-20 mm y la edad alrededor de los 8 meses. A mayor peso de la cerda y mayor espesor del tocino dorsal mayor es el número de ovocitos y, por lo tanto, mayor el número de embriones. Generalmente, el número de ovocitos en el celo puberal suele ser bajo (menos de 18), consiguiendo una mayor tasa de ovocitación en el 2º ó 3er celo, sobre todo si efectuamos la práctica del flushing a partir del 1º celo y hasta que se insemina a la cerda por primera vez, ya que mejoraremos su condición corporal (peso y espesor del tocino dorsal). Con esta práctica conseguiremos aumentar el tamaño de la camada en 0,7 lechones. Para llevar a cabo el efecto macho, generalmente utilizamos cerdos vasectomizados de un tamaño adecuado, no excesivamente grandes para que no puedan lesionar a las cerditas jóvenes en los intentos de monta. Un contacto directo con el macho parece ser que tiene un mayor efecto que el contacto a través de una valla o una puerta. La fase de inducción a la pubertad pro contacto con el verraco debe iniciarse alrededor de los 160 días y mantenerse durante 30 días. En algunas líneas genéticas esta inducción puede iniciarse un poco antes (150 días). Todos los días hemos de apuntar en las fichas individualizadas de las cerdas, los principales síntomas de aparición del celo: enrojecimiento de la vulva, aparición de secreciones, aumento de las mamas, intranquilidad, el número de intentos de monta por parte del Se recomienda estimular la pubertad a corta edad. ediporc | 20 ARTÍCULO El que utilicemos el 2º ó 3er celo dependerá fundamentalmente del periodo de adaptación de la cerda joven a la nueva explotación, deberíamos de dejar como mínimo un periodo de adaptación de 45-55 días, de tal manera que si el 2º celo acontece antes deberíamos dejarlo pasar e inseminar en el 3er celo, cuando ya existiera una perfecta adaptación, con lo que mejoraríamos la tasa de fertilidad y prolificidad en el primer parto. En el caso de cerda nulíparas criadas en la propia explotación, se utilizará el 2º celo, a no ser que la cerda no haya alcanzado el peso adecuado en dicho celo. Una vez que hemos determinado en que celo se va a proceder a la inseminación, en función de las características genéticas de las cerdas, periodo de adaptación, origen de las mismas, etc, hemos de establecer el protocolo para la cubrición o inseminación. Para ello hemos de tener en cuenta dos aspectos: cuál es la duración del celo y en qué momento a partir del inicio del celo tiene lugar la ovocitación en la cerda nulípara. La duración del celo en cerdas nulíparas es algo inferior al celo de las cerdas multíparas (48-50 vs 52-60 horas, respectivamente). Si bien estas cifras suelen ser muy variables entre granjas debido a los numerosos factores que influencian dicho periodo (época del año, factores genéticos, el manejo de los animales, el protocolo para determinar el inicio y el final del periodo del estro, etc). Por otra p a r t e , hemos de inseminar en el momento óptimo con respecto al inicio de la ovocitación, de tal manera que hagamos coincidir el m a y o r número posible de ovocitos con el periodo de maduración de los espermatozoides. Estudios recientes ponen de manifiesto que la ovocitación en cerdas nulíparas tiene lugar entre las 30 y las 35 horas tras iniciarse el celo, si bien se ha observado una gran variabilidad individual con respecto al momento de iniciarse el momento de la ovocitación. En la nulípara está recomendado el flushing 14 días antes de la cubrición. ARTÍCULO Por lo tanto, estos dos aspectos (duración del celo y momento de inicio de la ovocitación con respecto al inicio del celo), deberían tenerse en cuenta en los protocolos de inseminación artificial en las cerdas nulíparas, con el fin de obtener el máximo rendimiento. Si inseminamos a nuestras cerdas sin ningún protocolo previo podemos correr el riesgo que algunas de las inseminaciones coincidan con la parte final del celo o incluso con el metaestro, lo que va a provocar un aumento del retorno al celo, una disminución en el porcentaje de fecundidad y una menor tasa de prolificidad. Nosotros recomendamos que se insemine o se cubra a la cerda dos veces (mañana/tarde o tarde/mañana, con un intervalo de 12 horas), haciendo la primera inseminación a las 12 horas de haber detectado el celo. Pero si se lleva a cabo un solo diagnóstico de celo al día, al primera inseminación deberá realizarse inmediatamente tras haber detectado el celo. Otro factor muy importante es la temperatura corporal de la cerda en el momento de la inseminación. Se ha detectado que cerdas inseminadas con una temperatura corporal superior a la fisiológica presentan una mayor tasa de repetición de celo, una menor fertilidad y una menor prolificidad, independientemente del protocolo de la práctica de la inseminación. Posteriormente, se observa la no repetición de celo a los 21 días, efectuándose lo antes posible el diagnostico de gestación por ultrasonidos (entre el día 25 y 30 post-cubrición). Es muy importante evitar el estrés en los primeros 30 días post-inseminación para evita reab- sorciones y pérdidas embrionarias. De ahí que las cerdas después de la inseminación deben permanecer en el mismo grupo social que antes de salir en celo, para evitar nuevas peleas y luchas sociales para establecer un nuevo orden en la jerarquía social del grupo. Hemos de evitar el aumento de la tasa de cortisol en sangre, responsable de la aparición de celos silenciosos y de reabsorciones embrionarias en el momento de la implantación en el útero, que suele acontecer entre los días 10º-14º post-cubrición o inseminación. Si por el contrario, optamos por el alojamiento en jaulas individuales desde el inicio de la gestación, hemos de procurar que, ya durante al menos 15 días antes de la salida en celo, esa cerda esté habituada al confinamiento en jaula individual, ya que sino el estrés que le provoca el periodo de adaptación a la jaula puede aumentar las reabsorciones embrionarias. tribución. El 96% de la nulíparas salen en celo entre el 4º-7º días tras la supresión del tratamiento. A la hora de administrar este tratamiento solo hemos de asegurarnos que la cerda haya salido en celo al menos una vez. El producto se distribuye en el pienso una vez al día, durante 18 días, pudiendo comenzar el tratamiento en cualquier fase del ciclo. El tratamiento deberá comenzar 18 días antes de la fecha prevista del destete de la banda en la que se pretende introducir a las nulíparas, de manera que todas las cerdas de esa banda (nulíparas, primíparas y multíparas) salgan en celo el mismo día. Finalmente, diremos que cuando se efectúa manejo en bandas es básico controlar el momento de salida en celo de las cerdas nulíparas para poder introducirlas en la correspondiente banda. Para ello podemos utilizar derivados sintéticos de la progesterona que bloquean la descarga hipofisaria durante todo el periodo de su dis- das y enviadas a matadero. El tratamiento hormonal también puede ser utilizado en aquellas nulíparas que no han mostrado celo puberal tras el contacto con el verraco entre los días 21 y 28 . Aquellas cerdas que no respondan a la estimulación del macho o al tratamiento hormonal en un periodo máximo de 30 días deben ser elimina- Tabla 1.- Resultados reproductivos en nulíparas en función del peso corporal y condición corporal (Fuente: Challinor y cols., 1996) Peso a la 1ª cubrición (Kg) mm de grasa en P2 a la cubrición Lechones nacidos en el 1º parto Lechones nacidos 1º-5º parto 117 14,6 7,1 51,0 126 15,8 9,8 57,3 136 17,7 10,3 56,9 146 20,0 10,5 59,8 157 22,4 10,5 51,7 166 25,3 9,9 51,3 ediporc | 22 ARTÍCULO BIBLIOGRAFÍA. Booth, P.J.; Cosgrove, J.R. y Foxcroft, G.R. 1996. Endocrine and metabolic responses to realimentation in feed-restricted prepuberal gilts: associations among gonadotropins, metabolic hormones, glucose and utero-ovarian development. J. Anim. Sci., 74: 840-848. Challinor, C.M.; Dams, G.; Edwards, B. y Close, W.H. 1996. The effect of body condition of gilt at first mating on long-term sow productivity. Animal Science, 62: 660. Close, W.H. 2003. The role of feeding and management in enhancing sow reproductive potencial. Prooceedings London Swine Conference. 2003. Cox, N.M.; Stuart, M.J.; Althen, T.G; Bennet, W.A. y Miller, H.W. 1987. Enhancement of ovulation rate in gilts by increasing dietary energy and administering insulin during follicular growth. J. Anim. Sci., 64: 507-516. De Alba, C.; Ziecik, A.J.; Fuentes, A.; García, C.; Rioperez, J.; Jana, B.; Flores, J.M. y Rillo, S. 2001. Effect of vitamins on ovarian and reproductive tract development and reproductive performance in prepuberal gilts. J. Anim Feed Sci., 9: 479-488. Kapelanski, W.; Soede, N.M. y Ziecik, A.J. 2001. Effects of diet composition and frequency of feeding on postprandial insulin level and ovarian follicular development in prepuberal pigs. 14th JCAR, Stocñholm 2-6 July, 2000, p. 285. Long, T .E. 1998. Effects of gilts nutrition and body composition on subsequent reproductive performance. Swine Health Management Certificate Seminar Series. Michigan State University. Large Animal Clinical Sciences, East Lancing Michigan. Mahan, D. 2000. Practical feeding practices for gilts replacement and the sow breeding herd. Proc. Swine. LANCE course. San Jose, Costa Rica. Pag 1-18. Martin, S.; De Alba, C., Romero, A.; Cidoncha, F. y Ziecik, A.J. 2001. Litter size and vagina-cervix catéter penetration lenght in gilts. Reprod. Dom. Anim., 36: 297-300. Rozeboom, D.W. 2000. Feeding programs for gilt longevity examined. Feedstuffs. Vol 72 No.13 pag 12-15. Thacker, P. A. 1999. Feeding Replacement Gilts. Saskatchewan Agriculture and Food. Department of Animal Science University of Saskatchewan. www. agr .gov .sk.ca/livestock/pigs/product-info/Fdregil.asp Van den Brand, H.; Soede, N.M.; Schrama, J.W. y Kemp, B. 1997. Effects of dietary energy source on plasma glucose and insulin concentration in gilts. J. Anim. Physiol. Anim. Nutr., 79: 27-32. Whittemore, C. T .1996. Nutrition reproduction intracctions in primiparous sows. Livestock Production Science. 46:65-83. Ziecik, A.J.; Dybala, J. Martin, S.; Kapelanaski, W.; Biegniewski, W.; De Alba, C. Y Gajewski, Z. 1996. Induction of fertile estrus in prepubertal gilts and weande sows. Reprod. Dom. Anim., 31: 469-472. Ziecik, A.J.; Kapelanaski, W.; Zaleska, M. y Rioperez, J. 2002. Effects of diet composition and frequency of feeding on postprandial insulin level and ovarian follicular development in prepuberal pigs. J. Anim. Feed. Sci., 11, 471-483. ARTÍCULO PRODUCCIÓN DE CERDOS EN BRASIL José Nailton Becerra Evangelista1, Lina Raquel Santos Araújo2, Jefferson Dantas Candido3 1 FAVETI UECE = CEARA BRASIL 2 Poli=Nutri Alimentos 3 Universidade de Fortaleza La industria porcina brasileña pasó por cambios significativos en las últimas décadas. Cambios que fueron responsables por nuestra producción estar entre las mejores del mundo. La asimilación y implantación de modernos conceptos y técnicas de prevención y control de las enfermedades, la adopción de avances científicos de la biotecnología, el respeto a la seguridad alimentar y al bienestar animal y aún los criterios para recomendarnos para el tratamiento y empleo de los desechos de la producción que son exigidos por nuestros importadores fueran los grandes impulsadores de la productividad porcina de nuestro país. Como cuarto rebaño mundial, todavía tenemos posibilidades de crecimiento eso debido a factores muy favorables tales como: Muy buenas condiciones de suelos que permiten ser uno de los grandes productores de granos (soja, maíz) ingredientes importantes en la dieta de los cerdos; Excelentes condiciones climáticas que permiten que se produzca en todo el país, con resultados y performance similares a los obtenidos por los mejores países productores; La carne de cerdo es la más producida y consumida en el mundo. En Brasil, todavía el consumo de carne de cerdo es ampliamente superado por las carnes de pollo y de bovinos. El rebaño brasileño La producción Brasileña Organización de la producción Los alojamientos de reproductoras, en 2005, mantuvieron la tendencia de crecimiento en las integraciones, en las cooperativas y discreta entre los productores independientes. La producción de carne porcina aumentó 3,4% en 2005, llegando poco más de 2,7 millones de toneladas (29 mil toneladas a más que 2004). A pesar de los alojamientos haber aumentado apenas 2,3%, el aumento de 2% en la productividad tuve un peso mayor en la expansión de la producción. Mismo así, el volumen producido quedo por debajo de la capacidad instalada, estimada en 3,0 millones de toneladas. La producción continuó disminuyendo en el sistema de subsistencia. Aunque el alojamiento de reproductoras en las integraciones tenga sido significativo, la productividad y el peso medio de sacrificio menor en las provincias de RS, MG y SP, explican el discreto incremento de la producción nacional. El sector industrial tiene su organización, en la Associaçao Brasileria da Industria Productora e Exportadora de Carne Suína- ABIPECS. Los alojamientos de reproductoras, también, fueron influenciados por la reducción de los rebaños de subsistencia. Este sistema de producción, dependiendo de la región del País, esta disminuido entre 5 y 10% a.a. En 2002, representaba 33.2% de la producción nacional. Estimase, que en los próximos años, será responsable por menos de 18% del total producido en el país. La dificultad de suministro de insumos y reproductores, la baja productividad son las variables que explican el gradual desaparecimiento de este sistema de producción. Por otro lado, la fuerte inserción en el mercado internacional está acelerando el desaparecimiento de los sistemas de producción menos productivos. La producción nacional recuperarse de forma consistente en las provincias de Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Minas Gerais, Mato Grosso y Goias. Excepto Mato Grosso, en las demás provincias la producción está aumentando en las integraciones e cooperativas. En las provincias de la región Sur, en 2005, hubo apenas ocupación de la capacidad ociosa, reforma de instalaciones y pocas inversiones. El comportamiento de la producción y el mercado en 2005 fue influenciado negativamente por las dificultades del mercado y de la presión sobre los costes de 2002 y 2003, la gran crisis de la porcinocultura nacional. El discreto crecimiento de la producción ocurrió mucho mas por la ocupación de la capacidad ociosa instalada. El mercado interno se mantuvo por debajo de los niveles históricos, pero las explotaciones permanecerán presentando desempeños satisfactorios de producción compensando en parte el aumento de la competencia de otras carnes. ediporc | 24 El sector varejista, donde las grandes redes de supermercados tienen decisiva influencia en el mercado de Carne de Cerdo y sus Derivados. Este sector esta organizado por la Associaçao de Supermercados – ACATS y en la Associaçao Brasileira de Supermercados – ABRAS. A través de estas organizaciones, el sector industrial y varejista define claramente sus interlocutores. Los productores también tienen su entidad, la Associaçao Brasileria de Criadores de Suínos (ABCS). Es fundamental que los productores también, tengan condiciones para mantener el diálogo entre el sector de producción y el sector industrial, varejista. La producción de cerdos está organizada en sistemas integrados por las Agroindustrias, Cooperativas y Condominios Particulares. En los sistemas integrados son producidos aproximadamente 90% del abate de las industrias. SEPOR Provincias Acre Halagaos Ampá Amazonas Bahia Ceará Espíriuo Santo Goiás + DF Maranhao Mato Grosso Mato Grossodo Sul Minas Gerais Pará Paraíba 350 Paraná Pernambuco Piaulí Rio Grande do Norte Rio Grande do Sul Rio de Janeiro Rondônia Roraima Santa Catarina Segipe Sao Paulo Tocantins Total: Región Región Sur Región Sudeste 6.640 Región Nordeste Región Norte Región Centro-Oeste Fuente: IBGE/ABCS REBAÑO DE CERDOS Rebaño (mil) Núm. Matrices (mil) 180 13,50 160 12,0 30 2,25 200 15,0 2.130 159,75 1.080 81,0 400 30,0 2.150 161,25 2.100 159,75 1.400 105,0 1.200 90,0 3.770 282,75 1.570 117,75 26,25 4.150 311,25 550 41,25 1.200 90,0 180 13,50 4.220 316,50 350 26,25 1.050 78,75 60 4,50 4.630 347,25 120 9,00 2.120 159,00 650 48,75 36.000,0 2.700,0 Rebaño (mil) % 13.000 36,11% 18,44% 7.870 21,86% 3.740 10,39% 4.750 13,20% 1998 1999 2.486 11 2.497 83 2.414 14,5 2000 2.443 15 2.458 81 2.377 14,0 2001 2.556 5 2.561 135 2.426 14,3 2002 2.730 0 2.730 260 2.470 14,4 2003 2.892 0 2.892 475 2.417 13,9 2004 2.697 1.000 2.968 49.487 2.207 13,00 Coste de producción Desde 2005, la Compañía Nacional de Abastecimiento – CONAB- y Centro Nacional de Pesquisa de Suníos e Aves –CNPSA-, pasaron a calcular el coste de producción de cerdos en diez provincias brasileñas. La metodología de cálculo de coste, fue utilizada igualmente en todas las provincias. Fueran levantados coeficientes técnicos y peculiaridades específicas de cada provincia, posibilitando la obtención de los costes de medios. En la región Sur de Brasil, los resultados obtenidos fueran positivos. En esta región, los productores de Paraná obtuvieran mejores resultados. En septiembre el lucro obtenido por los paranaenses con la venta animal de 100 Kg. de peso vivo, llegó en media a R$ 49,50. Considerándose que en esta provincia la productividad media es de 20 terminados cerda/año, el lucro por hembra alojada fue de R$ 990,00. En Rio Grande do Sul, en el mismo mes el resultado fue de R$ 220,00 y en Santa Catarina R$ 470,00. CARNE DE CERDO- OFERTA Y DEMANDA – 1998 – 2005 (mil/ton) Situación Producción Importación Suministro Interno Exportación Consumo Interno Kg per capita/kg 4.La producción de carne de cerdo (Mil Ton) 1990 1.040 1991 1.105 1992 1.197 1993 1.225 1994 1.260 1995 1.378 1996 2.149 1997 2.368 1998 2.486 1999 2.443 2000 2.556 2001 2.730 2002 2.892 2003 2.791 2004 2.750 2005 2.710 2005 2.678 1.000 2.987 507,7 2.230 13,0 2.772 2.000 2.956 625,0 2.083 11,3 Fuente: ABIPECS, ABCS, INSTITUTO CEPA – SC ediporc | 25 La diferencia de precio por kilo de cerdos vivos, la diferencia en el coste de producción, explica la diferencia en el resultado final. En Paraná, el coste de producción es menor por los precios de maíz y harina de soja que son más baratos do que en Rio Grande do Sul y Santa Catarina. ARTÍCULO Consumo A pesar de esfuerzos buscando mostrar que la carne de cerdo y sus productos derivados tiene calidad, valores nutricionales y sabor, semejantes a otras carnes, la percepción de los consumidores en relación a su seguridad alimentar, problemas con cisticercos y colesterol continua a ser una de las causas del bajo consumo en algunas regiones del País. Estos mitos y tabú, preconceptos, sin cualquier fundamento científico, que han sido transmitidos de generación para generación. La oferta de apenas 30% del total producido con carne fresca en el mercado brasileño ocurre por poción del segmento agroindustrial, que busca obtener mayor retorno del capital empleado con la venta de productos con alguno grado de industrialización. El acceso a la carne de cerdo, sea in natura o de forma industrializadas, está restricto a las clases media alta de la sociedad brasileña. Los productos embutidos normalmente presentan precios elevados para el padrón de renta del trabajador brasileño, eso acaba inhibido el consumo. En Brasil, el consumo per cápita de carne de cerdo, in natura o en forma de embutidos, el los últimos cinco años, presentó discreto crecimiento hasta 2004, con una posible disminución en 2005. En Santa Catarina y Rio Grande do Sul, provincias sonde el consumo es superior a medida nacional, el comportamiento de los consumidores siguió la tendencia nacional. EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN BRASILEÑA (millones de hab.) 1990 146.0 1991 146.8 1992 149.2 1993 151.6 1994 154.0 1995 156.5 1996 159.0 1997 161.5 1998 164.1 1999 166.7 2000 169.5 2001 172.2 2002 174.7 2003 176.5 2004 181.6 2005 185.6 PRECIO DE SUNIO VIVO (Dólas/Kg.) 1990 0.66 1991 0.68 1992 0.72 1993 0.73 1994 0.82 1995 0.75 1996 0.80 1997 0.82 1998 0.83 1999 0.66 2000 0.65 2001 0.60 2002 0.67 2003 0.50 2004 0.52 2005 0.50 ediporc | 26 CONSUMO INTERNO (MIL TON) 1990 1.028,9 1991 1.089,7 1992 1.153,5 1993 1.191,2 1994 1.228,7 1995 1.359,5 1996 2.106,0 1997 2.316,0 1998 2.414,0 1999 2.377,0 2000 2.426,0 2001 2.470,0 2002 2.417,0 2003 2.300,5 2004 2.750,0 2005 2.083,0 EVOLUCIÓN DEL CONSUMO PER CÁPITA (kg./hab./año) Brasileño 1990 7.05 1991 7.42 1992 7.73 1993 7.86 1994 7.98 1995 8.69 1996 9.00 1997 9.17 1998 9.92 1999 10.45 2000 10.71 2001 11.42 2002 13.90 2003 13.00 2004 13.00 2005 11.30 SEPOR COSTES FIJOS DE PRODUCCIÓN DE CERDOS PARA ABATE- MAYO/2006 Provincias CE Depreciación Instalaciones 0.064 Depreciación Equipamientos 0.025 Remuneración s/Capital medio 0.032 Remuneración s/ reproductores 0.021 Remuneración s/Capital de giro 0.018 Coste Fijo Medio 0.146 RS SC PR SP MS MT GO MG 0.068 0.018 0.087 0.019 0.057 0.029 0.093 0.045 0.065 0.046 0.034 0.005 0.038 0.018 0.020 0.026 0.020 0.029 0.017 0.012 PE 0.050 0.005 0.003 0.007 0.005 0.005 0.007 0.007 0.008 0.006 0.006 0.006 0.005 0.006 0.007 0.113 0.116 0.115 0.113 0.178 0.100 0.098 COSTES VARIABLES DE PRODUCCIÓN DE CERDOS PARA ABATE- MAYO/2006 Provincias RS SC PR MS MT GO MG 1.410 1.093 0.963 SP 1.026 1.029 0.975 1.231 0.189 0.083 0.164 0.070 0.100 0.148 0.166 0.022 0.020 0.021 0.067 0.011 0.102 0.050 0.087 0.067 0.143 0.118 0.081 0.106 0.122 PE CE Alimentación 1.764 Mano de Obra 0.123 Productos Veterinarios 0.024 Transporte 0.036 Energía e Combustible 0.017 Manutención y Conservación 0.019 Funrural 0.041 Eventuales 0.099 Coste Variable Medio 2.123 Coste Total 2.269 Precio del cerdo 0.000 Saldo -2.269 Terminados/Porca/ano 20 0.009 0.011 0.009 0.021 0.030 0.030 0.007 0.022 0.023 0.031 0.024 0.035 0.020 0.015 0.037 0.034 0.029 0.046 0.034 0.032 0.046 0.087 0.065 0.066 0.066 0.064 0.069 0.079 1.863 1.396 1.426 1.438 1.384 1.482 1.716 1.976 1.512 1.581 1.571 1.562 1.582 1.814 1.600 1.500 1.270 1.690 1.500 1.400 2.000 -0.376 -0.012 -0.311 0.119 -0.062 -0.182 0.186 20 20 20 22 22 22 20 Fuente: C ONAB/EMBRAPA Sunios e Aves Comercio Mundial La decisión de Rusia de retomar las importaciones de Mato Grosso, muestra el poco interés en adquirir carne de cerdo en el exterior. Debido al resurgimiento de la aftosa en Brasil, Rusia suspendió nuestras importaciones. Rusia es nuestro principal comparador. En abril/06, el Ministerio de la Agricultura Ruso retomó las importaciones de Rio Grande do Sul y ahora informo que retomará las importaciones de carnes bovinas y de cerdo de Mato Grosso producidas después de 1ª de julio de 2006. Esta decisión no fue satisfactoria para los exportadores de carne de cerdo, que tiene la mayor parte de la producción en Santa Catarina. Ya los exportadores de carne bovina conmemoran la medida, que permitirá que 15 plantas frigoríficas de Mato Grosso exporten para Rusia. Rusia retomó las importaciones solo de las provincias en que hay muchos bovinos y pocos cerdos que son el perfil de Mato Grosso y contrario de Santa Catarina. El motivo es que Rusia implantó un programa de incentivo para fortalecer su industria de carne de cerdo. Según el Departamento de Agricultura de los Estado Unidos (USDA), la producción rusa, que era de 1.560 millones de toneladas (equivalentes-canales) en 2001 deben atinge 1.785 millones en 2006. Rusia debe retardar la reapertura de las importaciones de Santa Catarina. Otras provincias productoras de carne bovina deben ser reabiertas, pero hay intención de frenar las importaciones de carne de cerdo. El embargo ruso, mercado que responde por 65% de las exportaciones brasileñas, hizo con que los embarques de carne de cerdo caerán hasta julio/2006. Los volúmenes sumarán 251,1 mil toneladas en el periodo, 29%. Los ediporc | 27 exportadores atribuyen la posición de Rusia al hecho de que ellos tienen una báscula comercial desfavorable en relación a Brasil. Los 149 países de la Organización Mundial del Comercio (OCM) oficializarán la suspensión por tiempo indeterminado las negociaciones de la Ronda Doha, cerrando 5 años de negociaciones fracasadas para reducir las barreras al intercambio comercial global. En reunión, en Ginebra, El consejo General, instancia máxima de lo OMC, acepto el parecer del director-general, Pasacal Lamy, que recomendaba la suspensión de las conversaciones sin fijar fecha para la retomada. Lamy pidió a los países que eviten entrar en la dinámica de inculpar unos a los otros por la suspensión de la ronda y reflejen sobre lo que está en juego. “Todo el mundo sabe que esta ronda comercial más ambiciosa de los últimos 50 años”. ARTÍCULO El ya había anunciado que recomendaría la suspensión de la ronda, que empezó en 2001 en Catar, después del fracaso de la OMC, el G-6 (Australia, Brasil, Estados Unidos, India, Japón y Unión Europea). 2006 era a fecha límite para un consenso sobre las nuevas reglas del comercio mundial. El embargo Ruso a la carne de cerdo de algunas provincias brasileñas continua siendo el principal motivo para la disminución del desempeño comercial del sector según Abipecs. Exportación – Importación Las exportaciones brasileñas en el período de 2000 a 2005, aumentaron significativamente, especialmente entre 2000 y 2002. En 2002 el volumen exportado fue casi cuatro veces mayor que en 2000. A partir de entonces, el crecimiento anual ha sido más modesto, pero siempre positivo. CONSUMO MUNDIAL DE CARNE DE CERDO – MUNDIAL 14,63 KG./HAB./AÑO España 69.6 Dinamarca 76.0 Austria 56.3 Alemania 56.6 Portugal 45.3 Bélgica 44.2 Holanda 40.7 Francia 37.8 Itália 36.9 Irlanda 36.1 Suiza 34.7 Finlandia 32.5 Grecia 26.6 Reino Unido 23.3 Estados Unidos 30.5 México 14.1 Canadá 31.5 Colombia 2.6 Brasil 13.0 Argentina 7.7 Chile 16.5 Uruguay 10.0 Paraguay 5.0 Perú 3.8 En 2005, a pesar de los problemas de las carnes brasileñas debido a aftosa, hasta el mes de octubre ya habíamos superado el volumen exportado en todo año de 2004. El valor obtenido en dólar por tonelada de carne de cerdo a partir del segundo semestre de 2001 empezó a disminuir y continuó a caer hasta el inicio de 2003. A partir de 2003 los precios recibidos por los exportadores brasileños empezarán a reaccionar, continuarán subiendo en 2004, cerrando aquello año con una media de US$ 1,503 por tonelada. En 2005 la situación fueran aún mas favorable, pues, la media hasta el mes de octubre fue de US$ 1,873 por tonelada, pero, en 10 de octubre de 2005, fueran registrados focos de Fiebre Aftosa en Mato Grosso do Sul y ya en el día siguiente, 33 países suspenderán las importaciones de carnes de Brasil, causando enormes prejuicios. Rusia, principal importador de carne porcina de Brasil, bloqueó las negociaciones del producto, resultando en disminución en el valor pago al productor y generando enorme piedras en toda la cadena productiva. Producción de Granos – Tendencias y perspectivas del agronegocio El precio del petróleo va a determinar se en los próximos años el productor rural puede tener mayor receta con la plantación para la producción de alimentos o producción de energía. Todavía, no da para hacer una conjetura sobre como va se comportar el precio del petróleo. “Pero ahora tenemos la competencia de dos demandas. Más granos para fuentes de energía renovable representará precios más altos de las commodities agrícolas” (Santori, A. 2006). En Brasil, la tendencia es disminuir el área de maíz y soja, para aumentar el cultivo de caña-de-azúcar, destinada para la elaboración del alcohol, La misma expansión en la agricultura para la producción de energía ocurre en Estados Unidos. El cultivo de maíz – a partir de lo cual es elaborado el etanolgana espacio. Conforme datos presentados, de el consumo de petróleo seguir en el ritmo actual de las reservas mundiales son suficientes para más 40 años. EXPORTACIÓN DE CARNE DE CERDO – JUN 2004 A MAYO 2006-11-03 12 MESES ANTERIORES 12 ÚLTIMOS MESES Mes Tonelada JUN/04 42.420 JUL/04 43.559 AGO/04 59.611 SEPT/04 48.493 OCT/04 45.156 NOV/04 42.085 DIC/04 44.518 ENE/05 37.547 FEB/05 42.837 MAR/05 41.905 ABR/05 60.046 MAY/05 52.308 TOTAL 560.485 Fuente: Porkworld – Brasil – ABIPECS US$ Mil 61.313 63.744 92.445 77.000 78.145 76.876 81.242 68.447 79.815 78.917 115.871 101.393 975.208 ediporc | 28 Mes JUN/05 JUL/05 AGO/05 SEPT/05 OCT/05 NOV/05 DIC/05 ENE/06 FEB/06 MAR/06 ABR/06 MAY/06 TOTAL Tonelada 57.452 60.873 64.512 56.418 65.509 41.782 44.119 36.305 37.591 25.465 28.850 46.487 565.363 US$ Mil 108.914 116.339 117.356 101.593 121.814 77.651 80.145 66.599 68.411 41.404 57.068 98.541 1.055.835 SEPOR En relación al cultivo de grano, el aumento de la plantación para atender el consumo mundial será en Brasil. “No será en Estados Unidos, tampoco en Asia. El que indica perspectivas fantásticas para el agronegocio brasileño”. Pero Brasil precisa cambiar el foco de lo que exporta. “Somos el mayor exportador de soja, pero no debíamos exportar soja, y si harina; también no deberíamos exportar harina, pero pollos y cerdo; también no deberíamos exportar pollo y si cortes de canales beneficiarias. O sea, dejar la mano-de-obra aquí (Santori, 2006). En este contexto, Brasil que ya responde por 4% del comercio mundial de productos agropecuarios, puede atender una parcela importante de esta demanda futura a precios con competencia. El país tiene puntos muy fuertes representados por la exigencia de grandes áreas de producción, enorme frontera agrícola aún inexplorada, recursos humanos calificados, buena capacidad gerencial en la producción y comercialización, oferta ambiental favorable y buen nivel de conocimiento tecnológico. El crecimiento reciente en la producción agrícola es especular: en 15 años la producción de granos aumentó de 57 millones de t en 1990 para 115 millones en 2005. En 2004 producimos casi 20 millones de t de carnes, 23,46 millones de t de leche, 20,6 millones de t de citrus y 411 millones de t de caña de azúcar. Liderazgo mundial consolidado en el agronegocio y es uno de los principales productores mundiales de soja, azúcar, carne de pollo, citrus, café, tabaco y carne de cerdo. En los últimos 15 años el crecimiento anual de las explotaciones agrícolas fueron superior a 6% y hay posibilidades de continuar creciendo a tasas aún mayores. La productividad media de los principales cultivos y pecuarios aún puede ser aumentada con el uso de conocimientos tradicionales. Pero, los costes están aumentando de modo significativo y los márgenes de renta están disminuyendo. Con la utilización de las innovaciones biotecnológicas en la producción y en el procesamiento, el país puede ser altamente competitivo en varios producIMPORTACIÓN (MIL TON) tos de origen agropecuario. Además, hay 1990 2.0 potencial para produ1991 2.0 cir de más sostenible 1992 1.0 y sin incorporar áreas 1993 1.0 de florestas, 270 millo1994 1.0 nes de t de granos, más de 900 millones 1995 9.0 de t de caña de azú1996 5.0 car, 75 millones de t 1997 5.0 de leche, 22 millones 1998 11.0 de t de carne bovina, 1999 0.7 19,8 millones de t de 2000 1.0 carne de aves y 5,6 millones de t de carne 2001 1.0 de cerdo y de aumen2002 1.0 tar la oferta de aceites 2003 1.0 vegetales y fibras en 2004 1.0 valores significativos 2005 2.0 (Scolari, 2006). ARTÍCULO EVOLUCIÓN DE LAS EXPORTACIONES (MIL TON) 1990 13.1 1991 17.3 1992 44.5 1993 34.8 1994 32.3 1995 36.5 1996 64.3 1997 63.8 1998 81.5 1999 91.0 2000 127.9 2001 265.1 2002 475.0 2003 491.4 2004 507.7 2005 625.0 El apoyo del gobierno dado al sector agrícola brasileño es una parcela muy pequeña del PIB, estimada en 0,5% por la OCDE. Está por debajo de la medida de Estado Unidos (0,9%), la Unión Europea (1,2%), México (1,2%), Japón (1,4%), China (3,6%) y semejante a Australia (0,3%) y Nueva Zelanda (0,4%). Cuando el nivel de apoyo al productor es calculado en la forma de porcentual de la receta bruta de la propiedad rural, en el período 2002-2004, el valor de Brasil de 3%, muy por debajo de aquellos practicados por otros países como China (8%), Estados Unidos (17%), México (21%), OCDE (30%) Unión Europea (34%) y Japón (58%). Esto significa que el sector agrícola brasileño es uno de los más desprotegidos entre los países que son exportadores de productos agrícolas (Scolari, 2006). Los gastos públicos en la agricultura en la forma de servicios, importante catalizadores en el proceso de desarrollo harmónico y sostenible del sector, representados por la investigación, educación, extensión rural, infra-estructura, reformas agrarias y asentamientos, control de plagas y enfermedades, inspección, clasificación y padronización de productos y proceso y comercialización y promoción fueran reducidos en los últimos años. La composición de estos gastos públicos indica que 75% es para reformas agrarias y asentamientos (33%), pesquisa (27%) e infra-estructura (15%). Para extensión es 11% y para educación 9%. Llama atención el pequeño volumen de recursos destinados a actividades relacionadas con la sanidad animal y vegetal (control de plagas y enfermedades (3%)) y inspección, clasificación y padronización (2%). No hay registros de inversión pública para marketing y promoción agronegocio tan importantes para la conquista y manutención de mercados. (Scolari, 2006.1). El éxito del agronegocio depende de políticas sectoriales coordinadas por varios ministerios. Así, la manutención de carreteras federales, por donde escoa la mayor parte de la producción nacional, es de responsabilidad del Ministerio de los Transportes y ni siempre las prioridades de esta pasta atienden las prioridades de la agricultura. Estradas mal conservadas y carreteras en estado precario de conservación, los costes aumentan y la renta agrícola disminuye. Cuando el Ministerio de la Educación concentra los recursos en las ciudades en detrimento de las escuelas localizadas en la zona rural, la calificación de mano de obra rural queda perjudicada, disminuye la eficacia y a la eficiencia en relación al trabajador urbano, reduce el valor efectivo de los sueldos pagos en la agricultura y disminuye la renta rural. (Scolari, 2006.1). Recientemente hubo una mayor agresividad por parte de los exportadores brasileños en la conquista y manutención de nuevos mercados de productos del agronegocio. Brasil participa de negociaciones internacionales en foros multilaterales (OMC), regional (ALCA) y bilateral (UE-MERCOSUR). A partir de la Ronda Uruguay, concluida en 1994 con la creación de la OMC, cuando fue firmado el Acuerdo Agrícola e introducidas reglas y disciplina del comercio agrícola mundial, visando reducir las distorsiones existentes, la agricultura pasó a ser negociada en un contexto ediporc | 30 multilateral. Pero los subsidios en los países desarrollados no fueron reducidos al revés fueron aumentados de 305 billones de dólares período 1986/1988, para 345 billones de dólares período 2002/2004. (Scolari, 2006). Brasil tiene mucho que ganar con la liberalización comercial agrícola y con el acceso a los mercados en Estados Unidos y Unión Europea, una vez que gran parte de las exportaciones destinase a estos países, cuyos mercados son muy protegidos. Los principales productos agropecuarios exportados en los últimos años son carnes (bovina, cerdo y aves), soja y derivados (aceite y torta), azúcar, café, zumo de naranja y tabaco. Los esfuerzos desarrollados ayudarán el país a conquistar nuevos mercados, principalmente de carnes. Pero en 2005 y 2006 muchos mercados prohibirán la importación de carnes brasileñas debido a problemas sanitarios en los rebaños. Hay pocos países en el mudo que aún tienen áreas aptas no cultivadas para la agricultura y noventa por cien (90%) están en América del Sur y África. Pero la mayoría de estos países no tiene recursos humanos y económicos tampoco dominan tecnologías para la producción agropecuaria. SEPOR Brasil es la gran alternativa. Usa apenas 248 millones de hectáreas (34% de su área de tierra de 835,56 millones) en la agropecuaria: 64 millones en agricultura y 220 millones en pastos y aun mantiene 49% de el área total del país bajo vegetación de florestas o como áreas protegidas. Participa con apenas 4% del comercio mundial del agronegocio y tiene posibilidades de suministrar una parcela importante de esta demanda adicional futura de fibras y alimentos a precios competentes (Scolari, 2006). El país tiene una frontera agrícola inexplorada de 103,32 millones de hectáreas que puede ser parcialmente incorporada al proceso productivo. El potencial de la producción agrícola, incorporado en la agricultura menos de 50% de esta área de reserva, es de 270 millones de toneladas (t) de granos (90 millones de t de soja y 125 millones de t de maíz), 900 millones de t de caña de azúcar, 16 millones de t de aceites vegetales (dende, girasol y mamona), 450 millones de m_ de madera y casi 40 millones de t de carnes. Pudiendo tornarse el mayor productor y el mayor exporta- dor mundial de madera, soja, carnes y biocombustibles (Scolari, 2006). La cuestión ambiental tiene importancia fundamental en los procesos de producción, procesamiento, comercialización y consumo, siguiendo un enfoque de productos limpios y procesos limpios. En el agronegocio las ventajas comparativas tradicionales de países en desarrollo, donde el sector agropecuario representa una parcela importante en la formación del PIB, apoyadas en la disponibilidad de recursos naturales (tierra y clima), fertilizantes, correctivos, defensivos agrícolas y mano de obra barata, importantes en pasado reciente en la llamada “revolución verde”, pasan a tener importancia secundaria. Con los conocimientos tradiciona- les ya se llegó próximo al límite de crecimiento de la productividad de las principales culturas, o próximo de la “Exaustion Tecnológica”. Esas ventajas tradicionales están desapareciendo rápidamente con el surgimiento acelerado y creciente de nuevos conocimientos que progresivamente están siendo incorporados a las diferentes cadenas productivas en varios países. ARTÍCULO Esta realidad se aplica parcialmente al agronegocio brasileño, que es un sector que rápidamente incorporó innovaciones tecnológicas y pasó a desempeñar un papel relevante en la economía agropecuaria mundial en los últimos años, en aquellos segmentos donde el país tiene competitividad (soja, zumo de naranja, azúcar y carnes, como ejemplos). En el ranking mundial de producción, Brasil ocupa el primer lugar en caña-de-azúcar, naranja y café, el segundo en soja, carne bovina, pollo y maíz y es tercero mayor productor de frutas del mundi. La productividad en la producción de granos aumentó sustancialmente en los últimos años, llegando a 115 millones de t en 2005, sin aumento significativo del área cultivada, debido a las innovaciones ocurridas en material genético, manejo de culturas y uso racional de insumos. leña ya es globalizada) son mayores en precios, calidad, procesos productivos, plazos, regularidad de entrega, origen, trazabilidad, conformidad con padrones globales, etc. (Scolari, 2006). ASOCIACIÓN BRASILEÑA DE CRIADORES DE SUNIOS – ABCS Registro genealógico – Inspección zootécnica. Merece destaque el Servicio del Registro Genealógico que es una importante actividad de la Asociación Brasileña de Criadores de Sunios – ABCS. A través del Registro Genealógico, controla el material genético de todas las granjas de reproductores. Desarrolla sus actividades junto a las granjas de reproductores porcinos, por delegación del Ministerio de la Agricultura Pecuaria e Abastecimiento (MAPA). CUBRICIONES REGISTRADAS POR PR OVINCIAS Y RAZA EN 2005 RAZAS LD LW RS 556 1.203 SC 4.855 5.945 PR 4.255 2.933 SP 315 174 MG 1.471 2.109 GO 0 191 MT 154 232 MS 0 0 Total 11.606 12.787 DU PT 133 0 504 223 453 149 51 24 360 337 0 647 41 59 0 0 1.542 1.439 MO PS 0 0 44 715 0 163 0 0 0 725 0 0 0 0 0 0 44 1.603 Brasil aun tiene un gran potencial de F1 9.653 35.877 21.959 4.456 7.923 6.148 3.965 1.948 91.965 producción ya que las productividades TOTAL 11.545 48.163 29.912 5.020 12.925 6.986 4.451 1.948 120.986 medias de las principales culturas aun LD= Landrace / LW= Large White / DU= Duroc / PT= Pietrain / MO= Moura / PS= Puro sintético / F1= Cruzados. pueden aumentar significativamente en diferentes regiones y Cubriciones registradas – periodo de 1997 – 2005 existe áreas de reserva no Razas 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 incorporadas al proceso proLandrace 15.056 11.830 10.310 10.930 9.528 11.009 10.829 10.816 11.606 ductivo estimadas en mas de 100 millones de hectáreas. En Large White15.497 14.884 13.297 15.429 14.617 19.439 23.840 17.330 12.787 147.120 el período 1993/2003, la proDuroc 3.495 2.179 2.025 2.101 1.776 1.805 1.606 1.460 1.542 ducción brasileña de carnes Hampshire 211 143 60 50 52 32 1 0 0 aumentó significativamente Mora 0 0 0 0 0 0 0 28 44 debido a incorporación de innoWessex 43 15 4 0 0 0 0 0 0 vaciones tecnológicas relativas Pietrain 925 1.707 1.952 1.362 1.336 1.511 1.651 2.039 1.439 a genética, manejo sanitario y Puro sintético 0 0 0 935 912 1.214 1.400 1.623 1.603 nutrición. A producción de Cruzados 58.071 58.324 62.650 73.280 66.499 73.862 56.348 73.561 91.965 carne de aves ultrapasó ocho Total 93.298 89.082 90.298 104.087 94.720 108.872 95.675 106.857 120.986 millones de t, a de bovinos alcanzó 7,32 millones de t y la de cerdos 2,45 millones de t. La proNúmero de camadas registradas por provincia y raza en 2005 ductividad de mano-de-obra también Razas RS SC PR SP MG GO MT MS Total presentó un crecimiento significativo, LD 493 3.421 1.409 315 819 0 195 0 6.652 con cerca de 20% de PEA (Población LW 1.111 5.108 2.447 256 1.393 187 270 0 10.772 Económicamente Activa) empleada en DU 125 480 237 85 239 0 46 0 1.212 agricultura. En 2004, el agronegocio PT 0 180 142 31 230 657 56 0 1.296 como un todo representaba 27% del MO 0 23 0 0 0 0 0 0 23 PIB y 37% de los empleos en el país. PS 0 299 231 0 543 0 0 0 1.073 Pero, es necesario reconocer que hay una parcela importante de la agricultuF1 8.225 28.218 16.551 4.047 6.129 6.087 3.659 1.517 74.433 ra brasileña que no consiguió incorpoTotal 9.954 37.729 21.017 4.734 9.353 6.931 4.226 1.517 95.461 rar las innovaciones tecnológicas disponibles y que Nacimientos registrados – Periodo de 1997 – 2005 demanda un tratamiento Razas 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total diferenciado, principalmente LD 118.517 97.200 82.048 93.740 90.014 91.126 86.013 86.338 76.333 821.329 la agricultura familiar. Los retos actuales en los mercados globales son grandes, ya que las exigencias de los consumidores globalizados (y una parcela significativa de la población brasi- LW 118.702 126.522 109.998 129.805 140.876 152.797 149.890 127.870 121.586 1178046 DU HS 25.112 1.886 16.714 1.356 15.116 379 14.781 300 15.264 347 14.315 284 12.528 37 12.131 0 11.848 0 137809 4589 WS MO 317 0 54 0 36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 191 0 219 407 410 PT OS 6.984 0 14.728 0 17.233 0 10.914 7.025 12.646 6.123 14.996 9.887 16.735 9.805 20.816 11.909 14.428 11.399 129480 56148 CZ Total 517.363 788.881 542.694 799.268 563.085 787.895 660.381 916.946 668.478 933.748 762.987 1046.392 725.896 1000.904 844.953 1104.208 884.673 1120.486 6170.510 8498.728 ediporc | 32 SEPOR Cerdos registrados en el PBB por provincia – periodo 2000 / 2005 Prov. RS SC 2000 24.060 36.631 2001 22.198 51.190 2002 14.667 47.897 2003 5.417 45.314 2004 9.352 47.647 2005 11.044 77.316 PR SP 32.180 4.441 31.359 4.074 40.152 5.268 25.882 3.749 30.084 3.174 35.834 7.772 MG RJ 26.745 0 24.124 0 39.786 0 28.450 0 36.614 0 66.782 0 PE DF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PB RN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 GO MT 23.904 2.357 35.005 790 30.933 2.131 21.445 4.476 19.652 9.292 29.473 8.354 CE MS 0 175 240 569 0 2.525 0 1.749 0 3.094 0 3.359 SEMEN IMP. TOTAL 0 591 151.084 27 34 169.610 21 55 183.445 11 1.211 137.704 34 42 158.985 28 721 240.683 Granjas PO PS RS 9 1 SC 18 5 PR 16 3 SP 3 1 MG 5 2 GO 4 0 MT 1 0 MS 0 0 TOTAL 56 12 % 35,67 7,64 F1 TOTAL 10 20 24 47 26 45 3 7 11 18 7 11 4 5 4 4 89 157 56,69 100 Razas RS SC PR SP MG GO MT MS TOTAL % Landrace L. White Duroc 749 3.143 158 9.552 11.321 710 3.271 6.391 687 39 66 0 2.071 5.483 352 0 871 0 239 165 73 0 0 0 15.921 27.440 1.980 6,62 11,40 0,82 Moura Pietrain 0 0 57 260 0 404 0 0 0 150 0 2.438 0 72 0 0 57 3.324 0,02 1,38 Puro Sintético Cruzados 0 7.616 365 55.051 265 24.816 0 7.667 1.789 57.039 0 26.189 0 7.805 0 3.359 2.419 189.542 1,01 78,75 Total % 11.666 4,85 77.316 32,12 35.834 14,89 7.772 3,23 66.884 27,79 29.489 12,26 8.354 3,47 3.359 1,39 240.683 100,00 SUÍNO IMP. Número de granjas y de cerdo puros y cruzados registrados por provincia y raza Mejora genética Teste de granja El programa de mejora genética es ejecutado en las granjas, con la realización de pruebas zootécnicas de los reproductores. Es un trabajo realizado dentro de las propias granjas de reproductores, visando básicamente la identificación de los animales superiores para la reposición de las plantéis y así sacar provecho de la evolución genética entre generaciones. Las pruebas zootécnicas consisten del Teste de Granja y Teste de Reproductores obedeciendo al reglamento oficial del Ministerio de la Agricultura / ABCS. La importación de reproductores y semen, y el uso de semen en las Centrales de Inseminación Artificial dieron gran contribución a la Mejora Genética. Los cerdos reproductores producidos son inspeccionados por el cuadro de Inspectores de la ABCS. Los reproductores son evaluados para ganancia media diaria y espesor graso dorsal, por ultrasonido, y el porcentual de carne magra en las canales. Sanidad. Programa nacional de sanidade suídea – PNSS Las actividades del Programa Nacional de Sanidade Suídea (PNSS), tiene como objetivo la coordinación, normali- ediporc | 33 zación y el soporte de las acciones de defensa sanitaria animal referentes a la porcinocultura nacional, visando preservar la sanidad del rebaño suídeo brasileño. El programa, legalmente instituido por la Instruçao Normativa núm. 47, de 18 de junho de 2004, tuve su Reglamento Técnico publicado en el Diario Oficial da Uniao de 23 de junho de 2004. Las actividades de campo del PNSS, si ejecución son delegadas, y ejecutadas por las Secretarias de agricultura de las Provincias u otros órganos de defensa sanitaria animal competentes en las Unidades de la Federación. ARTÍCULO Tópicos del programa Erradicación de la Peste Porcina Clásica del territorio nacional; Reconocimiento y manutención de zonas libres de enfermedades en Brasil; Certificación y monitorización de Granja de Reproductores Suideos; Certificada (GRSC); Programa Nacional del Control de la Doença de Aujeszky (DA); Evolución de los testes en E.T.R.S. 1995/2002 Año 1995 1996 G.P.D. (g) 1.009 1.039 C.A. (1:) 2,53 2,44 E.T. (mm) 15,40 15,00 Nª dias p/90kg. 138 136 Nª Animales testados 405 200 1997 1998 1.026 1.100 2,60 2,26 14,10 12,17 136 126 396 325 1999 2000 1.028 1.079 2,45 2,29 11,82 11,60 134 132 159 205 11,55 12,00 123 131 83 116 2001 1.120 2,07 2002 1.060 2,33 * 2003, 2004 e 2005 no hubo animal testado en ETRS. Evolución de los Testes de granja (TG), 1997/2005 Año G.P.D (g) Macho Hembra E.T. ( mm) Macho Hembra Nª de anim. Tetados Macho Hembra Total M/F 1997 1998 667 658 649 643 13,70 14,60 14,00 13,70 15.722 12.558 24.630 23.727 40.352 36.285 1999 2000 688 708 661 678 12,33 11,71 12,15 11,37 10.708 9.028 21.829 20.871 32.537 29.899 2001 2002 711 702 680 660 10,84 10,62 10,42 9,98 6.668 5.959 14.237 15.022 20.905 20.981 2003 2004 722 734 672 691 9,46 9,36 9,31 8,16 5.372 1.596 16.153 7.329 21.525 8.925 2005 744 706 8,49 8,39 698 3.330 4.029 PNSS El programa concentra sus esfuerzos en las enfermedades relacionadas por lo Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), que caracterizase por su gran poder de difusión. Consecuencias económicas o sanitarias graves y repercusión en comercio internacional. Las enfermedades (OIE) que afectan los ceros son la Peste Porcina Clásica (PSC), la Peste Porcina Africana (PSA) y 1 Doená Vesicular de los Cerdos (DVS). Todo ciudadano que tenga conocimiento de sospecha de ocurrencia de una de esas enfermedades en territorio nacional es obligado a comunicar inmediatamente el suceso al servicio veterinario oficial. Especial atención también es dada a lagunas enfermedades con impacto en el Comercio Internacional de productos de origen suídea, como la enfermedad de Aujeszky (DA), la Triquinelose y el Síndrome Respiratorio y Reproductivo Sunío (PRRS). La DVS, Triquinelose y PRRS nunca fueran diagnosticadas en Brasil, siendo consideradas exóticas, y la PPA esta erradicada. Por lo tanto, los esfuerzos para la manutención de Brasil como país libre de esas enfermedades concentrarse en la vigilancia sanitaria, control del transporte y las importaciones de animales vivos, sus productos, subproductos, materiales de multiplicación animal (semen, embriones y óvulos), productos biológicos y patológicos posibles vehiculadres de esos agentes. Laboratorial Son 5 laboratorios oficiales de referencia, en el ámbito del Ministerio de Agricultura, localizados en Pedro Leopoldo (MG), Recife (PE), Campinas (SP), Porto Alegre (RS) y Belém (PA). Por razones estratégicas, exámenes diagnósticos confirmativos en caso de sospecha de PSC solamente son realizados en Recife y Belém, situados en zona considerada infectada para esa enfermedad. Estrategias- Para erradicación de PPC incluyen vigilancia sanitaria; notificación obligatoria de sospecha de ocu- ediporc | 34 rrencia de la enfermedad; asistencia inmediata a los focos; control de transito de suideos, sus productos y subproductos, material de multiplicación animal, productos biológicos y patológicos posibles vehiculadotes del virus; destrucción de cerdos positivos y sus contactos, además de las excretas y canales; realización de inqueritos soroepidermiológicos para caracterización de zonas libres; prohibición de la utilización de vacuna contra la PSC en tod el territorio nacional, excepto en zonas y momentos definidos por el Ministerio de la Agricultura; control de la producción y fiscalización de la comercialización de vacunas; y manipulación del virus de la PSC restricta a laboratorios de diagnóstico o de producción de vacunas oficialmente autorizados. Zona libre 51,7% del territorio nacional; 53,1% de las propiedades con sunios; 78% del rebaño nacional; 87% de las matrices alojadas; 93% de las industrias frigoríficas Certificación de granjas de reproductores de suídeos. ARTÍCULO La comercialización y distribución, en territorio nacional, de suideos destinados a la reproducción, así como su participación en exposiciones, ferias y subastas, solamente serán permitidas a los procedentes de Granjas de Reproductores de Suideos Certificadas (GRSC). Estas granjas son certificadas oficialmente como libres de PSC, DA, Brucelose, Tuberculosem arna y libres o controladas para Leptospirose. La monitorización es semestral, por muestras, con colecta de muestras bajo acompañamiento oficial. Además de estas enfermedades de certificación obligatoria, la granja de reproductores suideos puede ser certificada para las siguientes enfermedades de CERTIFICACIÓN OPCIONAL: Rinite Atrófica Progresiva, Neumonía Enzoótica, Pleuroneumonía y Disentería Sunía. Para ser certificada como GRSC, una granja precisa atender las condiciones básicas de bioseguridad, pudiendo aún ser clasificada adicionalmente de acuerdo con el GRADO DE VULNERABILIDAD A LA ENTRADA DE PATÓGENOS EXTERNOS: El programa de sanidad es muy importante para la conquista del mercado global. Son directrices de actividades de vigilancia veterinaria constante del rebaño de las granjas reproductoras de cerdos, con investigación de las principales enfermedades y la recomendación de medidas que deben ser tomadas pro el productor, visando atingir elevado padrón sanitario. El programa de Sanidad nació de la necesidad de aliar características genéticas superiores a un estado de salud, capaz de asegurar a los usuarios de reproductores el menor riesgo posible en la transmisión de enfermedades específicas. Los diagnósticos laboratorial son obtenidos en el Centro de Diagnóstico en Salud Animal – CEDI-SA, del Centro Nacional de Pesquisas de Suníos e Aves – CNPSA/EMBRAPA. Consideraciones El sector productivo de cerdos en Brasil tuvo en 2005 un período bastante desafiador. A pesar de los problemas acabo el año con números expresivos, principalmente con la exportación ultrapasando la barrera de US$ 1,0 billón. Para 2006 estimarse un aumento de la producción superior a 6,5, alcanzando el volumen de 2,980 millones de toneladas. Este aumento es debido al incremento de la producción integrada/verticalizada principalmente en el Sur, pero también en l Centro Oeste del País, como resultado del crecimiento del alojamiento de matriza durante el último trimestre de 2004 y durante 2005. ARTÍCULO Las perspectivas del sector de granos para 2006 son tranquilas, esperándose producción de maíz y soja adecuada al aumento de la demanda esperada para pollos y cerdos. Las primeras estimativas de la Conab, la cosecha de maíz y soja, pero con condiciones climáticas favorables, podrá presentar producción por encima del estimado. La cosecha de maíz podrá quedar entre 32,3 millones a 32,9 millones de toneladas. Para soja, estimase producción entre 57,3 millones a 58,5 millones de toneladas. El coste de producción también indica un año normal por las proyecciones hasta ahora. Estando los costes de maíz y soja como en 2005, los márgenes de lucro continuarán consistentes. El principal mercado para carne de cerdo brasileña continua siendo Rusia, con 64% de las exportaciones del sector, el que un grande risco desde el punto de vista estratégico. A pesar de los aumentos de las ventas para nuevos mercados como Albania y África del Sur en 2005, nuestra dependencia del mercado ruso es una situación de fragilidad para el sector. La sanidad debe ser extremamente llevada en consideración cuando se busca perfilar un panorama de la porcinocultura en 2006. El aparecimiento de focos o mismo sospecha de focos de fiebre aftosa en las regiones Centro Oeste y Sur causa, problema generalizado para las exportaciones de carnes, tanto bovina como de cerdo y hasta de aves. en el ranking mundial, con 50 millones de toneladas y con crecimiento de 1% en el período. Esas tres carnes juntas representan cerca de 90% del total de las carnes producidas. Estos datos indican que la carne de pollo presenta una tendencia más elevada de crecimiento en nivel mundial, seguida por la carne de cerdo, y la de bovinos ocupando el último lugar. En Brasil, la cadena productiva de cerdos es moderna, igual a de los países desarrollados, siendo que es coordinada por la agroindustria procesadoras de carne. En general, la producción de los animales es realizada en pequeñas propiedades, con mano de obra familiar, bajo la integración o de otra manera contractual, siendo que la empresa integradora produce el pienso, ofrece asistencia técnica a los criadores, sacrifica los animales e industrializa la carne. La región Sur origino y abriga a los mayores grupos empresariales y cooperativos brasileños de la porcinocultura y responde por 72,5%. Están incluidos Santa Catarina con 32,8%, Rio Grande do Sul con 21,6% y Paraná con 18% de los abates. Está ocurriendo una expansión de las actividades especialmente para la región Centro Oeste, motivada por la abundante oferta de maíz y soja propiedades rurales de mayor tamaño, con buena topografía, que facilita la utilización dos desechos como fertilizante en el suelo. Mercado externo Para 2006 el mercado interno no presenta cualquier tendencia para aumento de consumo. El crecimiento del consumo está relacionado al aumento del poder adquisitivo de la población y las previsiones del PIB para 2006 no son animadoras. Así que, llevando en consideración las perspectivas de aumento de la producción y de la oferta y la estabilidad del mercado exportador, 2006 podrá traer una disminución de la rentabilidad del sector porcino. La carne de cerdo, que es la más producida y consumida en el mundo, presentó un crecimiento de 8,0% en la producción entre los años 1994 y 2005. La segunda en volumen de producción es la carne de pollo, que llegó a 55 millones de toneladas y con crecimiento de 15% en el período considerado. La carne bobina ocupa la tercera posición Para expansión de las exportaciones, la estructura productiva del país esta modernizada. La medida que esta estructura preparase para exportar ganan los consumidores internos, ya que la seguridad alimentaria es la misma. En 2005 las exportaciones continuarán a indicar la manutención de la calidad de los productos brasileños. Esta calidad aliada a la política comercial garantizó que las exportaciones llegaran a 625 mil toneladas. La oferta mundial mas equilibrada con la demanda, el desplazamiento de consumidores de carne de aves para la de cerdo y la creciente necesidad de importación por parte de otros países fueran las principales variables que mantuvieron los precios en el mercado internacional. Esta situación conjuntu- ediporc | 36 ral, aliada al aumento de las vendas de cortes y productos de alto valor agregado explica el buen desempeño de las recetas, que llegó a US$ 1,18 billón, aumentando 50,9% comprando con 2004. Mercado interno El volumen creciente de las exportaciones ofreció equilibrio a la disponibilidad interna de carne de cerdo, que venia disminuyendo desde 2002. Como no hubo internamente aumento de los precios pensamos que el consumo también este disminuyendo. La disponibilidad interna disminuyó de 13,4kg. para 10,8kg. per cápita/año. La fuerte competencia del pollo y de la carne bovina, el desplazamiento de consumidores para las carnes más baratas y el invierno con temperaturas más altas fueron las principales variables que afectaran el consumo en 2005. Perspectivas El proceso de modernización tecnológica continuará influenciando la producción y la confianza de los consumidores. En este proceso está incluida la mejora de los sistemas de bioseguridad, sanidad calidad y seguridad alimentaría. El sector deberá contar en los próximos años con un aumento significativo de inversiones en nuevas granjas y nuevas plantas industriales. El aumento de la productividad tendrá un peso mayor que la expansión de alojamientos de matrices. Por la productividad, tanto los consumidores como los importadores podrán medir la sanidad del rebaño y evaluar la calidad y la seguridad de la carne de cerdo brasileña. Referencias bibliográficas - Associaçao Brasileira de Criadores de Suínos – ABCS- Relatório Técnico.2005. - Associaçao Brasileira da Industria Exportadora de Carne Suína – ABIPECS- Relatório Técnico 2005. - Evangelista, J.N.B & Araújo, L.R.S. Associaçao Brasileira de Veterinários Especialistas em Suínos – ABRA- VES: Balanço e Soluçoes para o Sector Suinicola Brasileiro 2005. Porkworld nª 24, Jan/ Fev 2005. - Plano de Contingencia para Peste Suína Clássica. MAPA – Defensa Animal/PNSS.2004 - Plano Nacional de Sanidade Cedia. 2004. MAPA – Defensa Animal/PNSS.2004 - Roppa, L. Suinocultura mundial: situaçao atual e perspectivas. Porkworld nª25. - Sartori, A. Produçao de energia conquista espaço na agricultura. Federaçao da Agricultura de Rio Grande so Sul.2006. - Scolari, D. Agronegócio mundial: a vez do Brasil? Agrolink.2006 - Scolari, D. Barreiras no agronegócio: políticas públicas deficientes e pouco integradas. Agrolink.2006. - Scolari, D. Negociaçoes internacionais e abertura de mercados agropecuários. Agrolink.2005. - Scolari, D. O potencial agrícola e limitaçoes do Brasil. Agrolink.2005. - Scolari, D. A Tecnologia agropecuária como facto de desenvolvimento so país. Agrolink.2005. REPORTAJE ACONDICIONADORES EVAPORATIVOS HUMIBAT En CONTROL Y VENTILACIÓN S.L. se diseñan, fabrican y comercializan los acondicionadores evaporativos HUMIBAT. Estos equipos evaporativos están presentes en el mercado desde 1990, con una alta gama de modelos mayoritariamente orientada al sector de la climatización ganadera. LA REFRIGERACIÓN MÁS NATURAL El fenómeno físico que se utiliza en los equipos HUMIBAT es el mismo que utiliza la naturaleza para refrigerar: la evaporación del agua en contacto con el aire. El relleno del equipo es el lugar donde el agua que lo riega entra en contacto con el aire que lo atraviesa, gracias a la ventilación. De este modo, se consigue enfriar el aire del interior del recinto, ya que la evaporación del agua absorbe energía del ambiente en forma de calor. LAS VENTAJAS DEL PANAL C&V El cuerpo de contacto aire-agua (relleno) utilizado en estos equipos es el PANAL C&V. Este relleno de diseño exclusivo está elaborado con rejilla de polietileno de alta densidad , un material plástico que ofrece las siguientes ventajas en contraposición con los filtros utilizados en otros equipos evaporativos (paja, viruta de madera o paquetes de celulosa = cartón): 1. Es fácil de limpiar y de instalar: los PANALES C&V son ligeros y flexibles y se adaptan fácilmente a los recintos a rellenar. También se desmontan con facilidad a la hora de limpiarlos. Para ello, se riegan con agua a presión para eliminar las impurezas. En casos extremos, el panal resiste la aplicación de desincrustantes y/o desinfectantes (bactericidas…) sin alteración alguna. 2. No se atasca: Los panales están formados por conductos de amplio paso de aire, lo que permite el funcionamiento perfecto del equipo incluso con severas incrustaciones sólidas (cal, sales…). Además, los conductos amplios permiten trabajar con velocidades de paso de aire elevadas (es decir, la pérdida de carga o el freno al paso de aire es menor). Este hecho tiene dos consecuencias: el equipo ocupa superficies mínimas y su rendimiento permanece constante con el paso del tiempo. 3. Larga vida útil: Como los panales son perfectamente limpiables y están fabricados con un material plástico de gran calidad, las incrustaciones, los microorganismos y los cambios de temperatura no acortan su vida. Con el mantenimiento correcto, los PANALES C&V pueden durar varios años. 4. Estabilidad mecánica: el panal presenta una estabilidad mecánica total hasta los 75º C. 5. Eficacia térmica: La rejilla de polietileno tiene una doble superficie de contacto, lo que permite un mayor rendimiento evaporativo. Esto significa que para un mismo recinto, se necesita instalar un menor número de equipos HUMIBAT, cosa que no ocurre con otros evaporativos. OTRAS VENTAJAS DEL SISTEMA HUMIBAT 1. A diferencia de otros acondicionadores evaporativos cuyos filtros son regados por un sistema de tubos perforados que descargan el agua por gravedad, en el sistema HUMIBAT se asegura un regado eficaz (incluso con aguas muy duras) ya que el sistema de regado del relleno se realiza mediante boquillas de aspersión de agua de amplio paso. Fabricado todo en P.V.C. ediporc | 37 2. El cuerpo o carcasa de los equipos HUMIBAT está construido con poliéster reforzado con fibra de vidrio. Libre de problemas de corrosión. 3. Tornillería de acero inoxidable. La bomba de recirculación de agua también está fabricada en acero inoxidable. 4. Bajo consumo eléctrico UNA ÁMPLIA GAMA A SU DISPOSICIÓN Los equipos HUMIBAT están diseñados en diferentes modelos según los volúmenes de aire a refrigerar y lugar de instalación (pared, techo…) para que se adapten de forma óptima a las diferentes instalaciones. El departamento técnico de CONTROL Y VENTILACIÓN S.L. estudia las características propias de cada recinto y diseña la distribución de los equipos HUMIBAT y, en su caso, los puntos de salida de aire, para garantizar un resultado plenamente satisfactorio. En resumen, en CONTROL Y VENTILACIÓN S.L. les garantizamos: • La máxima calidad en el diseño y en los materiales, tanto los estructurales como los de sus componentes mecánicos. • Unos costes mínimos de mantenimiento. • La larga vida de todos los componentes. • Un funcionamiento eficaz y constante durante largos periodos de tiempo. REPORTAJE El pasado 1 de marzo, ediporc estuvo presente en el II Encuentro Técnico de Magapor Especialistas en centros de inseminación artificial porcina. El Sr. D. José Barceló, Consultor de proyectos porcinos, nos habló sobre Bioseguridad y Sanidad en un centro de inseminación artificial, ya que la transmisión de enfermedades, tal y cómo comento el Sr. Barceló, se reduce notablemente utilizando I.A.; sin embargo puede ocurrir, ya que los antibióticos añadidos en el diluyente no previenen la transmisión de enfermedades de un verraco infectado. El riesgo de transmisión es el mismo en semen fresco que en semen congelado, aunque el congelado tiene ventajas sanitarias (import-export). De 10 a 40 explotaciones pueden ser infectadas antes de saber que un verraco produce semen contaminado. Sr. D. José Barceló ediporc | 38 2007 ES UN AÑO DE CELEBRACIÓN PARA MAGAPOR, AL CONMEMORAR SU 20º ANIVERSARIO. DESDE 1987 MAGAPOR HA CONSEGUIDO CONSOLIDARSE EN ESTE SECTOR, INCLUSO EN MERCADOS EXTERIORES CON LA APERTURA DE 4 SEDES Y DISTRIBUIDORES EN LOS PRINCIPALES PAÍSES REPRODUCTORES. DESDE UN PRINCIPIO JESÚS MENA OBSERVÓ QUE EXISTÍA UNA NECESIDAD EN EL CAMPO DE LA INSEMINACIÓN, Y SU OBJETIVO FUE LA CREACIÓN DE PRODUCTOS QUE CUBRIERAN TODAS LAS FASES DEL PROCESO DE LA INSEMINACIÓN. “EN TODOS ESTOS AÑOS, MAGAPOR HA CONSEGUIDO CONSOLIDARSE EN ESTE SECTOR” Jesús MENA Director Gerente de Magapor REPORTAJE Según el Sr. Barceló, hay varios factores que pueden introducir una enfermedad en un C.I.A: no sólo por la entrada de animales infectados, sino también por ratas, ratones, pájaros, insectos, así como en el reparto de pienso, en la retirada de purines, con el transporte de animales: viejos, nuevos…, con la recogida de cadáveres, así como a través de la ropa: botas, monos, fungibles contaminados, etc. y desinfección después de cada carga, y con una pendiente de: zona limpia 1%, zona sucia 2-3%. • Lucha intensa contra roedores, con 4 diferentes tipos de raticidas, colocación y frecuencia correcta. Las condiciones de Bioseguridad-Cuarentena para un C.I.A, deberían ser: • Distancia 1-3 Km. de cualquier otra explotación dependiendo de la densidad porcina del área. • Posible cambio total de ropa y ducha. • Personal específico (min. 12 horas). • Botas, monos, gorras, material fungible específico. • Vallado recinto. • Reparto de pienso y retirada purines y cadáveres independiente. • Cargador: es uno de los riesgos más importantes. Lo ideal sería un muelle de carga y descarga independiente, a >20m del centro, con prevención reentrada líquidos y animales. Con limpieza ediporc | 39 • Protección antipájaros en ventanas. • Ventilación con presión positiva y entrada por filtros. • División clara entre laboratorio y zona de recogida (ventanilla). REPORTAJE En cuanto a Sanidad: Manejo Sanitario, el Sr. Barceló insistió en la importancia de: • Entrada de animales. El 80-90% de las transmisiones de enfermedades es a través del contacto físico entre animales. Controlar el origen de los animales: datos de análisis, datos productivos, informes veterinarios, inspección de matadero, programas vacunales, centinelas…. Especial atención en PRRS, Aujeszky, PPC, PPA, Brucellosis. Es necesario también solicitar informe clínico de vet., análisis sexológicos y si conviene PCR 15 días antes de la salida de la granja de origen. Hay que intentar evitar circuito de reparto y en caso necesario de elevado a bajo estado sanitario. • Cuarentena: Mínimo 30 días, pero recomendable 60-90 días. Es necesario hacer un análisis de sangre 2-3 veces antes de la salida, para realizar la entrada cuando todo es negativo (PRRS, Aujeszky, PPC-PPA, Brucellosis, Leptopirosis, posible PCR: sangre y semen: PRRS. ¿Qué Antibióticos semen?: se en Comunes: Gentamicina, Neomicina. Lincomicina, Di-hidro-estreptomicina, penicilina, PolimixinaB, espectinomicina. Algunas veces: Bacitracina, Clortetraciclina, colistina, dibekacina, enrofloxacina, eritomicina,kanamicina, sulfadiacina, tilosina… • Reparto de Semen: Es recomendable establecer un protocolo para la entrega de dosis desde el C.I.A. a las explotaciones. Los protocolos y su certificación son de enorme valor comercial y sanitario cuando existen enfermedades infecciosas graves (PPC, PPA, Vesicular…). o Mensajería privada o Trabajadores propios que no trabajan en el centro. o Colocar el semen en una doble bolsa de plástico: se puede quitar la bolsa exterior cuando se entrega el semen. o Entregas empezando por las granjas de mayor estado sanitario y terminar por las que tienen brotes de enfermedad. • C.I.A. Cualquier tipo de patología tendrá repercusiones en el semen que se verán entre 2-3 semanas después. La bacterias que parece ser que afectan directamente en la función de los testículos son: Brucelosis, Mal Rojo, Micoplasma Hyopneumoniae (que afecta a la calidad del semen) y el Streptoccocus Suis, Stafiloccocus aureus y E.Coli. Por lo que es fundamental seguir exhaustivamente: o Protocolo control sanitario. o Protocolo de alerta sanitaria. o Enfermedades que se transmites por el semen. ¿Qué medidas se deben tomar frente a las Bacterias? El Sr. Barceló comentó: Limpiar la verraquera cada 15 días de forma intensa seguido de desinfección; mantener una extrema limpieza diaria del local de recogida (suelo y maniquí especialmente); En cuanto al manejo inseminación, cuando la cerda va realmente en celo, para evitar estros tardíos!!!. También es necesario limpiar y desinfectar el laboratorio, y en cuanto a la recogida, es necesario no recoger fracciones pobres y primeros fluidos. Hay que secar el prepucio, y afeitar los pelos. Es muy importante limpiarse las manos. utilizan Sr. D. Marçal ediporc | 40 Una vez terminada la charla del Sr. D. José Barceló, pudimos informarnos de los cambios en el mercado portugués y sus implicaciones en centros de inseminación artificial, a través del Sr. D. Simao Marçal, Médico Veterinario y Gerente de CIARO (empresa de inseminación artificial porcina), que nos expuso las nuevas exigencias y algunas respuestas prácticas. El Sr. Simao, expuso la situación general de Portugal y comentó que aún necesitan mejorar para poder estar a la altura de España. El último ponente fue el Sr. D. Miquel Collell, Asesor Veterinario, de Marco I Collell, SL, que insistió en la importancia sobre el personal en la granja y cómo se aplica en un centro de inseminación artificial. Parece que la problemática no es la formación si no encontrar personal que quiera trabajar en este sector. Según el Sr. Collell, se debería promocionar más el sector para atraer trabajadores…. “Tenemos que aprender el arte de hacer Benchmarking”… REPORTAJE ¿Cómo?, Haciendo el trabajo interesante: dignificando el trabajo, ofreciendo condiciones adecuadas, para permitir que el trabajador se encuentre físicamente a gusto. Ofreciendo posibilidad de jornada continua, ofrecer una formación como pieza clave.. etc. y aunque algunos lo descartan se debería contar tambien con la población inmigrante que en tiempos atrás funcionó. Otra cuestión que planteó el Sr. Collell fue, que muchos empresarios creen que los “recursos humanos” son sólo para grandes empresas, y esto no es así. Debemos plantear la formación como una inversión y no como un coste solicitando subvenciones. Finalmente, Magapor, ofreció una comida para los asistentes y clausuró la recepción con una Mesa Redonda, donde se expusieron los nuevos retos para los centros de inseminación artificial. Desde nuestra publicación agradecemos la información y el trabajo realizado por Magapor. Para más información: www.magapor.com Sr. D. Miquel Collell NOTICIAS MASTER EN SANIDAD Y PRODUCCIÓN PORCINA El pasado miércoles 28 de febrero, en la Facultad de Veterinaria de Zaragoza, Ediporc acudió a la clausura de la primera edición e inauguración de la segunda edición del Master en Sanidad y Producción Porcina. La conferencia inaugural fue impartida por el Dr. Antonio Muñoz Luna, Catedrático del Departamento de Producción Animal de la Facultad de Veterinaria de Murcia, con el título “Importancia estratégica, organización empresarial y comercial de la producción porcina”. Entrega de las becas de estudio para los alumnos de la edición 2007-03-05 . 0027 Entrega de los diplomas de los alumnos de la edición 2006 .0023 ediporc | 42 NOTICIAS La COOPERATIVA D’ARTESA confía en la flexibilidad del sistema AEmes y contrata su implementación a APLICACIONS ELÈCTRIQUES, s.a. La COOPERATIVA D’ARTESA apuesta por el futuro e invierte en el sistema AEmes para implementarlo en el transcurso de este año en su fábrica de Artesa de Segre. La flexibilidad, fiabilidad y seguridad demostrada por el sistema ante entornos productivos complejos en otras instalaciones ha sido uno de los determinantes para ser elegido como mejor sistema ante las otras opciones disponibles en el sector. Al ser una cooperativa se contempla una amplia gama de piensos a fabricar destacando la producción porcina, bovina, ovina, cunícola y equina, hecho que provocará un aumento de productividad considerable al haber tantos cambios en las condiciones de trabajo según composiciones y especies a servir. De igual forma se realiza una gestión y control integral de la fabricación (recepción, dosificación, expander, granulación... ) y una comunicación total con el programa de gestión de empresa. APLICACIONS ELÈCTRIQUES, s.a. Tlf. 972 40 50 23 Email: [email protected] Web: www.aplielec.com Copilot System S.A. Presenta una nueva gama de material para la alimentación ganadera Con el objetivo de poder servir más y mejor al sector ganadero, la empresa Copilot System S.A. se complace en anunciar que con motivo de la próxima edición de Fima 2007, presentará en exclusiva para España, los productos de contrastada calidad para avicultura y porcino, del fabricante “Equiporave” los cuales lleva ya más de 30 años desarrollando e instalando para los ganaderos. Este nuevo material en avicultura está compuesto por equipos para broilers, reproductoras, pavos, codornices y patos. Y en porcino, madres, gestación, lechones y engorde. NUEVA INCORPORACION EN NOVARTIS SANIDAD ANIMAL Novartis Sanidad Animal comunica la reciente incorporación de Juan Antonio Mesonero Escuredo a su plantilla. Juan Antonio es licenciado en veterinaria por la Universidad de Santiago de Compostela y ha desarrollado su carrera profesional vinculado al sector porcino, empezando como veterinario de porcino en empresas productoras privadas y continuando como veterinario en una importante empresa de asesoría técnica de producción porcina, ha realizado gran cantidad de cursos y ponencias en temas tan importantes para el sector como son el manejo, el bienestar animal y el control de patologías en granja. Juan Antonio Mesonero se incorpora a Novartis Sanidad Animal ediporc | 44 cómo responsable del Servicio Técnico de Porcino, dentro del departamento de Marketing y Servicio Técnico de la unidad de negocio de Animales de Producción, y entre sus primeras responsabilidades figura la puesta en marcha del amplio abanico de servicios técnicos que Novartis Sanidad Animal ofrece a sus clientes como valor añadido de la empresa. Para más información sobre los servicios técnicos que ofrece Novartis Sanidad Animal a sus clientes de porcino, contacte con los gerentes de área de su zona o bien llame al teléfono de atención al cliente 93 306 48 48. www.ah.novartis.com www.tiamutin.com www.econor.com NOTICIAS Perspectivas del sector porcino a nivel internacional en el Congreso Europorc El congreso tendrá lugar en el edificio el Sucre los días 16 y 17 de mayo El mercado actual, reflexiones mediombientales y la tecnología punta, temas que se tratarán durante el congreso. Veterinarios, productores y técnicos de la industria del cerdo se encontraran los próximos 16 y 17 de mayo en Vic para participar en el sexto congreso Europorc. El congreso mantiene el formato de las últimas ediciones: dos días de ponencias distribuidas en dos espacios del edificio el Sucre. Las ponencias se agrupan en sesiones temáticas que permiten a los congresistas escoger aquellas propuestas que les resulten más afines. El congreso tratará diferentes temáticas de máxima actualidad: puntos de vista del sector, inseminación postcervical, manejo, gestión medioambiental práctica, entre otras. El miércoles 16 de mayo empezará el congreso con la intervención de la figura de un publicista, Xavi Vélez que dará una visión diferente del sector porcino desde el ámbito de la comunicación. Por otro lado también se pondrá sobre la mesa temas propios del mercado y de la economía del sector, ponencia conducida por Carlos Buxader. Por la tarde habrá ponencias entorno la tecnología punta aplicada al proceso de reproducción y otros temas vinculados a la ciencia y el campo. En esta última temática es contará con la presencia de una figura muy importante dentro del sector: Bob Morrison. El jueves se iniciará la jornada con dos sesiones simultáneas: una de ellas sobre el manejo y la otra sobre la visión internacional de enfermedades del porcino, con la participación de una primera autoridad mundial en este campo, Laura Batista. Durante la tarde Pete Rierola y Javier Barjau hablarán de una gestión medioambiental práctica: una reflexión referente a la utilización de uno de los recursos más imprescindibles de nuestra sociedad y que cada vez está tomando más importancia: un buen uso del agua, además de aportar nuevas propuestas con el tema de los purines. Las principales empresas del sector, con su aportación de patrocinio, contribuyen a la continuidad del Europorc que en solo cuatro ediciones ya es todo un referente para la industria del porcino. Algunas de las empresas patrocinadoras serán presentes en el edificio el Sucre, en la Muestra Comercial. El primer día de congreso, por la noche, la Cena Gastronómica permitirá a los participantes, a la organización y a las empresas patrocinadoras disfrutar de unos momentos agradables con el menú especialmente seleccionado para la ocasión. Tendrá lugar en el Serrat del Figaró (Taradell) y será ofrecido una vez más por el colectivo Osona Cuina. Para información e inscripciones se puede consultar la web: www.europorc.net NOTICIAS Diluyentes Magapor Con motivo de su 20 aniversario Magapor presenta su nueva línea de diluyentes diseñada para cubrir todas las necesidades de su explotación. GESIPOR 2.0 El más moderno y completo software del mercado para gestión de CIA porcino. - Optimiza la gestión de su centro. Permite obtener un máximo rendimiento de los verracos. Gestión de pedidos y emisión de albaranes. Realización de estadísticas e informes. Para más información www.magapor.com Nueva imagen corporativa de P R O D U M I X PRODUMIX ha renovado su imagen corporativa con la actualización de su logotipo. Nuevas formas más modernas y la adopción del nuevo color representativo crean una imagen dinámica y profesional acorde con la realidad y los objetivos de la empresa. O X - C TA s e t r a s l a d a a l E D I F I C I O O X OX-CTA, empresa perteneciente al GRUPO OX (OX-CTA, SANIDEX y SANI-OX), se ha trasladado a sus nuevas instalaciones en el Parque Tecnológico Walqa, en Huesca. Siguiendo con su carácter innovador, OX-CTA ha diseñado un edificio biosostenible, respetuoso con el medio ambiente, con la más alta tecnología en energías renovables. En el EDIFICIO OX comienza también la actividad de los recientes laboratorios OX, creados para proporcionar un servicio más completo y más ágil a sus clientes, así como para impulsar el desarrollo de nuevos productos y tecnologías. El GRUPO OX estará presente en FIMA Ganadera (pabellón 6, stand 3-4, calles H-I). ediporc | 46 ® árnicas BOLETÍN Las leyes son como las telas de araña, a través de las cuales pasan libremente las moscas grandes y quedan enredadas las pequeñas. Honoré De Balzac Desde siempre, las empresas de alimentación y del sector cárnico, en particular, han estado sometidos, sujetos y obligados a un sinfín de requerimientos de todo tipo y condición, sanitariamente hablando , es decir,, su actividad de sacrificio, despiece y/o procesado-elaboración, almacenaje y distribución, dado que ha sido siempre un aspecto regulado y legislado a través de Normas, Órdenes, Decretos, Leyes, Reglamentos, Directivas e, incluso Recomendaciones, es decir, vía boletín oficial, bien del Estado, bien de las CCAA, bien a través de Bando Municipales y, como no, de los Estamentos de la UE y luego su correspondiente transposición de acervo Comunitario a los diferentes sistemas legales, según el grado de obligatoriedad tal cual se publica (como de los Reglamentos) o, bien, con cierto grado de flexibilidad en su adaptación y transposición a la Normativa interna de cada país miembro y, no digamos nada, en el caso de España, en cada CCAA. Bien conocido es el dicho, refrán o comentario famosos de “con las cosas de comer no se juega” y creo que todos estamos de acuerdo, pero con todas las cosas de comer, no con unas más y con otras menos e incluso con algunas nada o casi nada. Los conceptos de Seguridad Alimentaria, Garantía, Calidad, Higiene, Salubridad, son parámetros difícilmente cuantificables, pero no por eso no cumplibles, si bien no debe permitirse ser objeto de evaluaciones e interpretaciones subjetivables en función de quien las requiera, del Municipio, Provincia, Región y/o CCAA, es decir, como siempre de quien te toque y como te toque. al menos, no han sido requeridos con premura ni el grado de cumplimiento como otros de otra índole empresarial. Una vez más es necesario plasmar la percepción real que, en función de la ubicación geográfica de la empresa, la información recibida, las visitas de comprobación, tema de muestras e, incluso, en grado extremo, las incoaciones de expedientes sancionadores, han variado notablemente. Para algunas empresas ubicadas en algunas CCAA este tema es casi prácticamente desconocido u olvidado, mientras están sujetas a verificaciones de vertidos, toma de muestras de las arquetas de saneamiento, medición de los distintos parámetros, que tanto la Ley de Aguas como la Ley de Saneamiento Integral establecen de forma periódica, además de los preceptivos documentos de Solicitud de Vertidos, Autorizaciones, Análisis y, como es de suponer, en una gran mayoría, la puesta en marcha de medidas correctivas que ayuden a paliar, no solo la factura del famoso K (factor de contaminación), que establece el concepto de contaminación y, por ende, la inversión que supone el establecimiento de medidas físicas, físico-químicas, bacterianas e, incluso, de manipulaciones incorrectas a la hora de proceder a llevar a cabo un adecuado programa de limpieza en las empresas. geración y no se pueda cumplir, pero si queremos poner de manifiesto algunas puntualizaciones que suponen seguir siendo un Sector a diferencia de otros sujeto a condicionamiento no solo sanitarios sino sociales, y lo que es peor, incluso políticas o para que se ofenda quien quiera de interés político. Explicaré mejor lo indicado anteriormente: - Sociales: Consideramos probado, y la historia está escrita, como empresas cárnicas ubicadas en polígonos industriales desde hace 10, 20, 30 años, han visto como han ido recalificando terrenos próximos, convirtiendo en parcelas y emplazamientos industriales en zonas urbanizables y, por lo tanto, la desenfrenada construcción de viviendas. Esto conlleva que lo que supone una Actividad legal, permitida y con todos los permisos en regla, se convierte en una actividad molesta, nociva, insalubre y peligrosa por que los ruidos, olores e incluso el normal movimiento de vehículos (camiones de animales, camiones frigoríficos, etc.) en muchos casos de grandes dimensiones, complican el tráfico, sujetos a maniobras, cargas, descargas. Paradas en doble fila, en espera de actuar en los muelles, etc. Con las consiguientes denuncias de vecinos de la zona, aduciendo alguna de las molestias indicadas. Todo lo indicado está bien, no vamos a ser nosotros, como Asociación Empresarial la que diga que esto es una locura, u n a exa- En particular quiero centrar el tema en el aspecto Medioambiental. La legislación que regulan los aspectos de cumplimiento Medioambientales no se puede decir que son nuevos, ya tienen varios años, si bien han permitido un tanto en el olvido o, Foto: Carrocerias Faro ediporc | 48 BOLETÍN - Políticas: Desde hace ya algunos años, las empresas del sector, como ya hemos referido, ha sido objeto de visitas, verificaciones, comprobaciones, etc, del tratamiento de sus vertidos al caudal público a través del Sistema Integral de Saneamiento mediante el muestreo en la arqueta final, donde confluyen las distintas conducciones internas de las empresas. También, las que disponen de torres de refrigeración, y con el fin de prevenir la presencia de legionelosis, el correspondiente tratamiento de limpieza de los equipos y la aplicación de los productos al uso, destinados a evitar y prevenir la presencia de Legionela, amen de las emisiones atmosféricas a través de chimeneas. En muchos, por no decir muchísimos, casos, la “pelota”, es decir, las competencias están compartidas y, por lo tanto, no del todo bien distribuidas entre Ayuntamientos y la Consejería de Medio Ambiente de la CCAA correspondiente, ya que en algunos casos la Concejalía es de Urbanismo, Medioambiente, Sanidad o una mezcla de varias. Los trámites administrativos necesarios para notificar la solicitud de vertido, y ahora de la Ley Integral de Saneamiento, pasan por presentar la documentación en el Ayuntamiento, éste informa para su autorización a la CCAA, si bien puede tomar muestras y verificar los resultados analíticos, o no, según dispongan de departamento “ad hoc” o la vuelven a pasar el asunto a la Concejalía correspondiente al Ayuntamiento y para rematar la jugada, en caso de sanción suele ser el Ayuntamiento el que incoa un expediente sancionador. Yo me pregunto?, cuantos ayuntamientos cumplen los preceptos medioambientales, como Entidades Públicas de servicios al ciudadano, es decir, usuario y pagador de impuestos, como son: - Disponer de depuradora municipal - Disponer de un punto limpio o punto verde en su municipio? - Revertir el dinero recaudado en la factura de agua, por los conceptos de ablución, depuración, etc, en sistemas de mejora medioambientales? - Exigencia de vertederos controlados? - Gestión de residuos sólidos urbanos y sistema de reciclaje? Y por último, con un agravio más, supone el que algunas empresas están sujetas a una TASA, denominada “TASA POR PRESENTACIÓN DE SERVICIO EN GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDO A GRANDES GENERADORES”, que es competencia de un Departamento, dependiente a su vez de la Agencia Tributaria del Ayuntamiento, en este caso concreto de Madrid. ¿Entonces para que se paga también ECOEMBES?; Entidad que percibe unas sustanciosas cantidades de dinero de las empresas, que hacen usos de envases y/o embalajes y que están obligadas a declarar el volumen de estos materiales y poder hacer uso del símbolo correspondiente? Recordar, que una TASA, corresponde a un pago por la prestación de un servicio, no confundir con un impuesto. Es en definitiva, con este artículo o mas bien con este artículo comentado, hacer saber a quien corresponda que el Sector Cárnico no se niega a cumplir la Ley, pero si queremos poner en manifiesto que debe ser “café para todos”, ya que las inversiones que supone su adaptación, constituyen una vez más un agravio comparativo o lo que comercialmente se conoce como competencia desleal. No queremos dar la impresión de rebeldía colectiva, ni de incumplimientos, pero ¿Se exige lo mismo a otros colectivos similares, con actividades industriales igual de buenas o malas? Y tampoco queremos entonar el “mal de muchos consuelo de tontos”, pero si, no tener la sensación de ciudadanos de 2ª, mientras existan otros a los que se les da tratamiento de 1ª. Manuel Gonzalez Gonzalez Secretario General de Aprosa Las leyes inútiles debilitan las necesarias. Charles de Secondat Montesquieu Foto: Ediporc ediporc | 49 REPORTAJE BOPEPOR S.L. En la sociedad actual la organización económica se fija primordialmente en la producción industrial y en el sector servicios; esta organización social es fundamental a la hora de plantear la producción, la comercialización, la distribución y el consumo de los alimentos que llegan a nuestro plato. Bopepor es una empresa líder en Europa en la comercialización de cochinillos, que nació hace doce años de la mano de Javier Borao. Este joven empresario, comenzó él solo, comprando algunos cochinillos en las granjas, sacrificándolos en un matadero y comercializándolos. Poco a poco, el crecimiento le obligó a alquilarse una pequeña salita en el matadero donde sacrificaba para poder despiezar y envasar cochinillos. Una vez mas, el crecimiento le llevó a edificar hace cinco años, una sala de despiece, con sala de envasado y almacén frigorífico; con la intención de hacer un producto lo más homogéneo posible. Hace dos años comenzó con la integración de granjas de madres para producir su propio cochinillo (misma genética, mismos piensos, etc.). Actualmente ya cuenta con un 25 % de producción propia y su objetivo es alcanzar en un par de años el 80%. transporte y manipulación de canales previo a su envasado o despiece. a las necesidades más exigentes de restaurantes y consumidores directos. En la actualidad sus áreas geográficas de comercialización son: España, Francia, Italia, Portugal, Grecia y Holanda. También están en proceso de homologación para poder comercializar cochinillos con países como Japón y EEUU. Bopepor, estuvo presente en la Feria Alimentaria de Barcelona y en la feria club del gourmet en Madrid, donde dieron a conocer a empresas de distribución y a restauradores, las ventajas y beneficios de este producto. Javier, viendo las tendencias del mercado, y con el fin de incentivar el consumo del cochinillo, tuvo la idea de montar una sala de precocinados, donde ofrecen el cochinillo ya asado. Los principales productos que asa y comercializa bajo la marca “El asador del Rey”, son cochinillos asados y jamón de lechón braseado. Exquisitos productos que respondes El cochinillo asado “estilo tradicional”, es auténtico asado (como antaño), sin conservantes ni colorantes. Lo presentamos en forma de cuartos de cochinillo asado, y junto con cada cuarto, obsequiamos con una bolsita de “jugo de asado”. Conscientes del volumen de sacrificio que estaban obteniendo, el año pasado comenzaron la construcción de un novedoso matadero específico para cochinillos. Dotado de las últimas tecnologías, y anexo al almacén frigorífico, comenzaron a sacrificar en él, a primeros de enero. De este modo, al tener controladas todas las fases del faenado del cochinillo, en cuanto a la capacidad de sacrificio, pasarán de 5000 a 15000 cochinillos semanales; aumentando la calidad del producto acabado al evitarse el ediporc | 50 REPORTAJE La forma de preparación es muy sencilla. El restaurante o el consumidor final en su casa, precalienta el horno a 240 ºC, vierte el jugo en el fondo de un fuente o tartera de barro, a continuación, colocamos el cuarto de cochinillo sobre el caldo con la piel hacia arriba, lo introducimos a una altura media, y en 40 minutos ya está listo para degustar un verdadero manjar. El producto se conserva en frío entre 0 y 4 ºC y su caducidad es de 90 días. Actualmente lo estamos comercializando en cadenas de supermercados y en el canal horeca. Otros Productos CUARTOS DE COCHINILLO ASADO INGREDIENTES: Cuartos traseros y delanteros (con cabeza) procedentes de canales de cochinillos frescos selectos de 6 a 8 kg de peso. Aceite de oliva virgen extra, ajos y sal. ELABORACIÓN: Se preparan los cuartos de cochinillo junto con el resto de ingredientes en bandejas de horno y se asan. Después de asado, se envasa, se pasteuriza y se abate en frío. ENVASADO: Se envasa cada cuarto individualmente al vacío en bolsas para uso alimentario y con una protección especial de color dorado para los huesos. ETIQUETADO: Etiquetado conforme a la normativa vigente. ESTUCHADO: Cada cuarto se introduce en un estuche de cartón. ENCAJADO: Se encajan dos cuartos delanteros y dos cuartos traseros en cada caja de cartón. PESO: El peso neto aproximado de cada caja es de 5 kg. CADUCIDAD: Noventa días después de la fecha de envasado. CONSERVAR -1º y + 2º C. Entre ediporc | 51 REPORTAJE JAMON ASADO COCHINILLO DE INGREDIENTES: J a m ó n de cochinillo, agua, sal, proteínas, azúcares, estabilizantes E-450, E-407, E410, antioxidante E.331, E316, aromas, conservadores E-250, E-252 y humo natural ELABORACIÓN: Se seleccionan los jamones de cochinillo y en el caso del jamón asado de cochinillo sin hueso, se deshuesa. Se prepara una salmuera especial y se mezcla en un bombo con los jamones para que ésta vaya penetrando en el jamón. A continuación se asa. Después se ahuma con humo natural. cada jamón individualmente al vacío, en bolsas especiales para productos alimenticios y en el caso del jamón con hueso, se le añade una protección especial para los huesos. Polígono industrial Monte Blanco, 50650 Gallur (Zaragoza) ETIQUETADO: Etiquetado conforme a la normativa vigente. ENCAJADO: Se encajan en cajas de cartón, y cada caja contiene dos piezas. PESO: El peso neto aproximado de cada caja de de 5 kg en el jamón con hueso y 4 kg en el jamón sin hueso. CADUCIDAD: Noventa días después de la fecha de envasado. CONSERVAR: Entre -1º y ENVASADO: Se envasa + 2º C. ediporc | 52 Telf.: 34 976 866 204 Fax: 34 976 864 921 ARTÍCULO CERDO IBÉRICO: NUEVAS ESPECTATIVAS DE FUTURO “EL importante crecimiento del censo de ibérico obliga a estudiar nuevas alternativas para su nutrición”. “La competencia desleal en el sector puede poner en peligro la existencia del mismo, con las repercusiones antes citadas de la pérdida de un material genético de alto valor y de un grave perjuicio medioambiental” Hay datos en el 2001 que informan que mientras los cerdos de bellota alcanzaban en España las 700.00 piezas en épocas buenas de montanera, tras permitirse la entrada de acreditaciones privadas para certificar las piezas, esta cifra subió de repente a 1.800.000 piezas, sin que se hubiera multiplicado tanto ni la cabaña ni las bellotas disponibles…. INFORMACIÓN ASICI: El cerdo ibérico aprovecha y revaloriza la dehesa de encina y de alcornoque, alimentándose de los pastos y de la bellota en montanera, permitiendo la rentabilización de las labores culturales de poda, limpia, etc., que de otra forma no tendrían justificación económica, lo que pondría en peligro de pervivencia una zona de alto valor ecológico de más de un millón y medio de hectáreas. Ante el uso indiscriminado del nombre de esta raza en animales procedentes de diversos cruces, que da como resultado efectivos con un bajo porcentaje de sangre ibérica, se pretende iniciar la clarificación del mercado, mediante una norma de mínimos, que asegure en todo caso un mínimo del 50% de sangre ibérica, en los animales que hayan de aportar la materia prima para los productos objeto de esta norma, exigiendo que en todo caso Lampiño por CRDO JdeH las madres sean individuos de la raza ibérica en pureza. El porcino ibérico alimentado con pastos y bellotas aporta la materia prima insustituible para la industria cárnica, que proporciona al mercado unos productos de la más alta calidad, que por sus características son únicos en el mundo. La elaboración de los productos nobles del cerdo ibérico: jamón, paleta y caña de lomo, requieren de una materia prima especial, consecuencia de un sistema de alimentación y manejo que suponen un elevado diferencial de coste en relación con la materia prima procedente de sistemas ganaderos intensivos, diferencial que incide en el precio final del producto. A este fin es preciso establecer mecanismos de control mediante certificaciones realizadas por organismos y enti- ediporc | 54 dades de evaluación. Con la correspondiente supervisión de sus actuaciones por los poderes públicos, con independencia del control del cumplimiento de la legislación vigente en la materia a cargo de las autoridades competentes. Jamón de Huelva por Moises Fdez ARTÍCULO FACTORES DE CALIDAD: • RAZA: Solo podrán suministrar piezas con destino a la elaboración de productos regulados por esta norma, los cerdos procedentes de hembras ibéricas puras con machos ibéricos puros o ibéricos, o con machos Duroc o DurocJersey. Ya que para marcar el cerdo con el crotal, antes debe cumplir los requisitos exigidos por la entidad certificadora, refiriéndose éstos principalmente a la morfología racial del animal, que debe tener un mínimo del 75% de reza ibérica, además de tener un peso de entre 7 y 10 arrobas y una edad mínima de 10 meses. • ALIMENTACIÓN: Bellota o terminado en montanera; Recebo o terminado en recebo; Cebo • La Norma de Calidad obliga al autocontrol en todas las fases de la producción, transformación, almacenamiento y distribución: o Es obligatorio la identificación de reproductores (Libro Genealógico o no) así como la identificación de animales/lechones antes del destete, con número de animal o del lote de animales, y con el código de explotación de nacimiento (RD 205/1996), debiendo mantenerse a lo largo de la vida del animal, de modo que puedan formarse lotes homogéneos en cuanto a edad y raza. o Descripción del sistema utilizado en la identificación El interés creciente que se ha experimentado por la producción del Cerdo Ibérico, se basa principalmente en la cualidades diferentes que presenta en relación al cerdo blanco: su capacidad de adaptación al medio natural, el aprovechamiento de los recursos, la excelente calidad de lo productos obtenidos, condicionada por las características raciales e influenciada por los sistemas de explotación y alimentación, que es el factor más influyente sobre la calidad final de la carne. Recientemente se ha demostrado que contienen más del 55% de ácido oleico (monoinsaturado).Sólo el aceite oliva, entre las grasas animales y vegetales habituales en nuestra mesa, tiene un contenido ácido oleico superior; las grasa con alto contenido en ácidos grasos monoinsaturados produce un efecto beneficioso sobre el colesterol en Lampiño por CRDO JdeH sangre, propiciando un incremento de la tasa de HDL (“colesterol bueno”) y reduciendo la tasa del colesterol aterogénico LD. En el ibérico el total de los ácidos grasos insaturados es mayor del 70%, lo que hace que sea la más “cardiosaludable” e todas las grasas animales conocidas e incluso más que algunas de origen vegetal. La nueva norma, que sustituirá a la vigente desde 2001, pretende garantizar la competencia leal entre operadores, con transparencia y unidad de mercado. También protegerá los derechos de los consumidores a recibir una información veraz sobre el producto que consumen. Perseguirá asimismo la preservación de un modelo productivo tradicional, ligado a una raza (el cerdo ibérico) y a un ecosistema (la dehesa) que determinan, no sólo unas características de calidad en el producto final, sino la sostenibilidad de una producción ligada como pocas a la tradición y al medio natural. Así, la denominación de venta de los productos derivados del ibérico constará de tres partes: el nombre del producto o pieza (jamón, paleta, lomo), la raza (ibérico o ibérico puro) y la alimentación (bellota, recebo, cebo de campo o cebo). La norma pretende regular el uso de las menciones 'ibérico' e 'ibérico puro', reservándolas a aquellos productos ediporc | 55 procedentes de cerdos de esta raza, bien cruzados con otras razas (en el primer caso), bien en pureza genética (en el segundo). De esta forma, para poder ser 'ibéricos' los cerdos tienen que tener, al menos, un 50% de sangre ibérica. Por lo tanto, no existe delimitación geográfica en cuanto al uso del término ibérico o ibérico puro. La Escuela Técnica de Ingenieros Agrónomos de la Universidad de Córdoba (UCO), han creado una máquina que permite clasificar los animales analizando las características de sus ácidos grasos mediante la aplicación de tecnología NIR (siglas en inglés: de near infra red, espectro cercano al infrarrojo). Sólo hay que acerca el aparato a la piel pudiéndose utilizar también en cerdos vivos. Un auténtico detector de mentiras que ya se utilizó en el sector agroalimentario como determinación del grado de madurez de una sandía o la cantidad de alcohol presente en vino. La novedad es su aplicación al ibérico, que podría convertirse en un instrumento esencial para la puesta en práctica de la futura Norma de Calidad para la carne y el jamón, la paleta y la caña de lomo ibérico. ARTÍCULO Por otro lado, la norma también trata de regular el otro importante elemento que influye en la calidad del producto: la alimentación de los cerdos y su forma de cría. Las indicaciones 'ibérico de bellota' o 'ibérico de recebo' sólo podrán ser utilizadas en aquellos productos procedentes de cerdos ibéricos criados en régimen de aprovechamiento de la dehesa mediante pastoreo. “El importante crecimiento del censo de ibérico obliga a estudiar nuevas alternativas para su nutrición” Los cerdos 'de bellota' serán los que han sido engordados exclusivamente en la montanera, con el aprovechamiento de los recursos naturales en aquellas áreas de España en las que existen dehesas de encinas y alcornoques y estas se utilizan para la alimentación de los cerdos. Jamón de Huelva por Moises Fdez Los cerdos 'de recebo' también se crían en régimen de pastoreo y aprovechan la dehesa, pero son alimentados suplementariamente con piensos a base de cereales y leguminosas si no han repuesto suficiente peso mediante el pastoreo. Esto no quiere decir que no puedan producirse cerdos ibéricos en otras regiones de España. Lo que quiere decir es que en esas otras regiones no pueden ser 'de bellota' o 'de recebo'. En cualquier caso, el proyecto está aún en proceso de discusión con las comunidades autónomas y entidades representativas de los intereses de los productores, por lo que el Ministerio de Agricultura está plenamente abierto al debate sobre las mejores iniciativas para el cumplimiento de estos objetivos. Ya que hay posturas divididas que obedecen a los interese de los ganaderos de unos y otras zonas, divididos entre aquellos que verdaderamente producen cerdo de bellota en régimen extensivo (con unos costes mayores aunque también lo pueden vender a mayor precio), y los que trabajan con cerdos en régimen intensivo, alimentados en todo o en parte con pienso, y cuyos costes son menores que en extensivo, el igual que también es menor el precio al que pueden vender las piezas. La universidad de Córdoba acogió la constitución de la Mesa Nacional del Ibérico, que se encargó de coordinar las actuaciones de la nueva ley. La finalidad es aunar criterios y coordinar actuaciones relacionadas con la norma del ibérico entre el Ministerio de Agricultura y las comunidades autónomas. Jamón de Huelva por Moises Fdez ediporc | 56 ARTÍCULO Nota de CESFAC: Ante las interpretaciones confusas que desde algunos sectores se está haciendo del proyecto de norma de calidad para la carne y productos ibéricos, actualmente en elaboración, la Industria de alimentación animal cree oportuno hacer los siguientes comentarios: •La Industria de alimentación animal celebra por principio cualquier norma que clarifique la comercialización de producto y que de un reconocimiento en particular al valor añadido y al esfuerzo en la elaboración del producto y en el cumplimiento de los mayores niveles de calidad. •En ese sentido, el borrador de norma referido no hace sino establecer categorías comerciales dentro del producto ibérico, categorías referidas tanto al nombre de la pieza a comercializar, la genética del animal y la alimentación. •Contrariamente a algunas interpretaciones, ni la categoría ibérico se va a limitar geográficamente a una sola Comunidad Autónoma ni se excluye la alimentación en base a pienso (categorizado como ibérico de recebo). •Recordamos asimismo que la alimentación por pienso compuesto está consideraJamón de Huelva por Moises Fdez da como la mejor garantía de la nutrición correcta, equilibrada y controlada. mos lo que creemos interpretaciones erróneas o interesadas desde Desde CESFAC celebramos el algunas fuentes. esfuerzo del MAPA en clarificar esta cuestión así como lamenta- Fotografías por gentileza de Jamón de Huelva NOTICIAS 7º SEMINARIO AECOC DE PRODUCTOS CARNICOS Y ELABORADOS Programa MARZO MIÉRCOLES, 28 DE 10:00h. INAUGURACIÓN Nuevos estilos de vida, nuevos hábitos de consumo. Las necesidades derivadas de los nuevos estilos de vida y las crisis que ha atravesado el sector en los últimos años están afectando a los patrones de compra y consumo de los productos cárnicos, protagonistas discutibles de la cesta de la compra: ¿en qué consiste ese cambio?, ¿cómo influye la percepción de un producto en la decisión de compra? Analizaremos el comportamiento más emocional del consumidor. Dª Marta Areizaga, Directora de Responsabilidad Social. EROSKI Dra. Elena Espeitx, Directora de Proyectos - ANSOAP Pausa Café El futuro de los alimentos ecológicos en España La demanda de productos innovadores, prácticos y saludables nos brinda importantes oportunidades para introducir nuevos conceptos en los lineales de los supermercados. Los productos ecológicos son ya una tendencia consolidada en otros países europeos. Pero ¿son una oportunidad en nuestro mercado? ¿Qué condiciones son necesarias para que lo sean? D. Clemente Mata Tapia, Subdirector General de Calidad Agroalimentaria y Agricultura Ecológica. MAPA Dª. Ernestina Lüdeke, Presidenta FUNDACIÓN MONTE MEDITERRÁNEO La información al servicio de la confianza y la calidad En una sociedad en la que el consumidor no está suficientemente formado sobre las distintas variedades de carnes, sus orígenes y las posibilidades que ofrece su preparación, la información es, sin duda, un valor en alza. Analizaremos su importancia a la hora de atraer al consumidor. D. Carlos Rodríguez, Responsable de Calidad, RAZA NOSTRA información debemos ofrecerle? ¿Cómo debemos presentarlos? 14:00 h. Almuerzo Ponente por confirmar Acercándonos al consumidor del futuro Los mercados británicos y franceses presentan ejemplos claros de adaptación a las necesidades de un consumidor exigente, pobre en tiempo y dispuesto a invertir en "comodity". Conoceremos cuáles son los retos a los que están haciendo frente y cómo han sido capaces de consolidar una nueva categoría de productos - los "premium". Las oportunidades de la alimentación fuera del hogar D. Chris Lamb, Consumer Marketing Manager, MEAT & LIVESTOCK COMMISSION D. Jean Marc Spanghero, Director General, SPANGHERO Pausa café Animación en el punto de venta: ¿Sabemos atraer al consumidor? Poner a disposición del consumidor un lineal atractivo en el que éste tenga información acerca de los productos que va a adquirir es una estrategia cada vez más útil para captarle y fidelizarle. ¿Qué tipo de productos y qué ediporc | 58 La alimentación fuera del hogar es en la actualidad un mercado de enorme potencial que crece además a un ritmo acelerado. ¿Están las empresas de productos cárnicos preparadas para afrontar los retos de la hostelería y la restauración? Conoceremos cómo son sus consumidores y cómo afrontar los retos del sector. D. César Valencoso, Director Adjunto Servicio Cliente, TAYLOR NELSON SOFRES D. Sergio Sánchez, Adjunto a Dirección General, ANGEL BOSCH 18:45h. CLAUSURA Para más información: Ronda General Mitre 10 08017 Barcelona Tel.: 932 523 900 Fax 932 802 135 Internet: www.aecoc.es e-mail: [email protected] NOTICIAS La segunda edición de Barcelona Degusta que ha tenido lugar del 2 al 5 de marzo en Fira de Barcelona, en el recinto de Montjuic, cerró ayer sus puertas con un sabor de boca inmejorable. 42.000 personas han visitado la feria que no ha dejado de registrar largas colas y unas cifras excelentes: 525 expositores y cerca de 2.000 productos. El salón, organizado por Alimentaria Exhibitions, ha dejado tras de sí un volumen de negocio aproximado de 2,5 millones de euros. La Ministra Elena Espinosa inauguró el salón y entregó el Premio Especial Alimentos de España 2006 a Simona Ortega, autora de “1.080 recetas de cocina”. Simone Ortega, la escritora culinaria más leída y publicada en lengua española. La octogenaria autora de “1.080 recetas de cocina” –best seller que ha conseguido alcanzar las 48 ediciones y los más de 2,4 millones de ejemplares vendidos- recibió de manos de la ministra el Premio Especial de Comunicación Alimentos de España 2006 concedido por el MAPA -Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación-. La candidatura de esta gran divulgadora ha sido promovida e impulsada por la propia organización de la feria. La segunda edición de Barcelona Degusta, ofreció en 20.000m2 miles de productos y una oferta lúdico formativa de excepción. Chefs de prestigio, clases magistrales, debates entre expertos, degustaciones regionales, 525 empresas… Todo el universo gastronómico se concentró enel Salón de Alimentación para el Consumidor. ediporc | 59 PRÓXIMO NÚMERO ESPECIAL GENÉTICA ESPECIAL MOSCAS COLIBACILOSIS PORCINA
© Copyright 2024