1. No category

MOZORRO LEHIAKETA
MUNGIAKO
OSTALARIAK
INAUTERIETAN
......................................................................................................................................................................................................................................................................................
DUATLOIA
...................................................................................................................................................................
...............
AGENDA 2017
.............................................................................
.............................................................................
............
zezeila febrero
.............................................................................
.............................................................................
EUSKAL LIBURU
ETA DISKO AZOKA
MUNGIAN
...................................................................................................................................................................................................................
www.mungia.org
.............
.....
.............
AGENDA 2017
................................................................................................................................................................................................................................
3
barikua
viernes
Goizean zehar
Udaletxe aurrean eta herrian zehar
MUNGIAKO IKASTETXEAK SANTA AGEDARI ABESTUTEN
19:00
Mugire Txokoan
GURE KANTAK
zapatua
4
sábado
santa ageda BEZPEREA
Udaletxe aurrean eta herrian zehar
17:00 DANONTZAT ABESBATZA
19:00 J.M. ARREGI ABESBATZA
Animatu eta zatoz J.M. Arregi abesbatzagaz Santa Ageda kantetan!
Gaztegunean
18:00
CAMPEONATO DE FUTBOLÍN
(A partir de 12 años)
FUTBOLIN TXAPELKETA
(12 urtetik gorakoentzat)
Olalde Aretoan
19:00
OLAETA BALLET ELKARTEA
Prezioa: 10€
Antolatzailea: Ibilaldia 2017
DOMEKEA
Ferialekuan
5
GANADU FERIA
MARTITZENA
Mugire Txokoan
OLAETA BALLET ELKARTEA
Precio: 10€
Organiza: Ibilaldia 2017
DOMINGO
Goizean zehar
7
FERIA DE GANADO
MARTES
OSTALARITZA JARDUNALDIA
Antolatzailea: Mungialdeko Behargintza
16:30-18:30
ENCUENTRO DE LA HOSTELERÍA
Organiza: Mungialdeko Behargintza
Kiroldegian
.............
KARRADERA EGITEKO TOPAGUNEA
Informazino gehiago:
[email protected]
Antolatzailea: Mungia Atletismo Taldea
2
19.30
QUEDADA PARA SALIR A CORRER
Más información:
[email protected]
Organiza: Mungia Atletismo Taldea
..............
.....
.............
.............
zezeila febrero
................................................................................................................................................................................................................................
barikua
10
viernes
18:00-20:00
Katetxean
SEXOLOGIAKO AHOLKULARITZA
ZERBITZUA
Mungialdeko herritarrentzat Arrieta, Bakio, Gamiz-Fika, Laukiz,
Meñaka
eta Mungia-, batez bere
gazteentzat. Dana
dala, edozein herritarrek erabili
leike zerbitzua.
Mezuak e-postaz bere bialdu
leitekez:
[email protected]
Telefonoa: 94.476.35.12 (Teresa)
zapatua
11
SERVICIO DE ASESORAMIENTO
SEXOLÓGICO
Para vecinas y vecinos de
Mungialdea -Arrieta, Bakio,
Gamiz-Fika, Laukiz, Meñaka y
Mungia y especialmente dirigido
a la juventud. De todas formas, el
servicio estará abierto a todo el
mundo.
También puedes enviar un
mensaje a través de un e-mail:
[email protected]
Teléfono: 94.476.35.12 (Teresa)
sábado
Gaztegunean
“Víctimas del Facebook” DOKUMENTALA
(12 urtetik gorakoentzat)
Facebook-en barrena zer gertatu ahal dan?
Historia errealen mundo birtualak dituan
abantaila eta arriskuen ganeko 54 minutuko
azalpena.
18:00
DOCUMENTAL “Víctimas del Facebook”
(A partir de 12 años)
¿Qué puede ocurrir a través de Facebook?
54 minutos de historias reales, de
explicación de las ventajas y peligros que
comporta el mundo virtual.
Olalde Aretoan
20:00
“THE CELTIC FIDDLE FESTIVAL”
Calificados como “tres de los mejores
violinistas folk del mundo” por The
Washington Post, el Celtic Fiddle Festival
celebra el violín en todas su variantes. Los
violinistas Kevin Burke (Irlanda), Christian
Lemaître (Bretaña, Francia) y Charlie
McKerron, miembro de Capercaillie,
(Escocia) exhiben una fascinante
yuxtaposición de estilos individuales e
internacionales.
Precio: 10€ (venta anticipada) y 12€ (el
mismo día del concierto).
.............
3
WWW
mungia.org
...............
“THE CELTIC FIDDLE FESTIVAL”
The Washington Post-en esanetan
“munduko folk biolinista onenetako
hiru” batzen dituan Celtic Fiddle Festival
taldeak instrumentu honek eskaintzen
dituan aldaera eta aukera guztiak lantzen
ditu. Kevin Burkek (Irlanda), Christian
Lemaîtrek (Bretainia, Frantzia) eta
Charlie McKerronek, Capercaillieko kidea
bera (Eskozia), estilo indibidualen eta
nazioartekoen justaposizio liluragarria
lortzen dabe.
Prezioa: 10€ (aldez aurreko salmenta) eta
12€ (egun beratan).
.............
.....
.............
AGENDA 2017
................................................................................................................................................................................................................................
MARTITZENA
Mugire Txokoan
14 MARTES
OSTALARITZA JARDUNALDIA
Antolatzailea: Mungialdeko Behargintza
16:30-18:30
ENCUENTRO DE LA HOSTELERÍA
Organiza: Mungialdeko Behargintza
Mugire Txokoan
19:00
KONTU-KONTARI
Istorioak kontateko plazerra
Antolatzailea: MAE, Mungialdeko Antzerkizaleen Elkartea
eguena
16 jueves
Torrebillela Aretoan
19:00
KORRIKA 20.ren AURKEZPENA
Egin BAT Korrikarekin!
barikua
17
viernes
EUSKAL LIBURU ETA DISKO AZOKA (Zezeilak 17-26)
12:00
Matxin plazan
EUSKAL LIBURU ETA DISKO AZOKAREN
HASIKERA
Gaia: Euskal Poetak
APERTURA DE LA FERIA DEL LIBRO Y
DISCO VASCO
Gaztegunean
18:00
ZINEA & KRISPETAK
(12 urtetik gorakoentzat)
CINE & PALOMITAS
(a partir de 12 años)
Haur liburutegian
18:00
STORY TIME, cuenta cuentos en inglés
Para niñas y niños entre 5 y 8 años.
Plazas limitadas.
Inscripciones en la Biblioteca Municipal a
partir del 1 de febrero (94.615.51.25).
STORY TIME, Ipuin kontalaria ingelesez
5-8 urte bitarteko umeentzat.
Plaza-kopuru mugatua.
Izena emotea Udal liburutegian, zezeilaren
1etik aurrera (94.615.51.25).
zapatua
18
sábado
Gaztegunean
.............
DARDO TXAPELKETA
(12 urtetik gorakoentzat)
4
18:30
CAMPEONATO DE DARDOS
(A partir de 12 años)
..............
.............
.....
.............
zezeila febrero
................................................................................................................................................................................................................................
zapatua
18
sábado
Olalde Aretoan
20:00
“ONDOKO HILOBIKO
TIPOA”ANTZEZLANA
Iker Galartza eta Aitziber Garmendia
aktoreek eskainiko deuskue Begoña
Bilbaok zuzendutako “Ondoko hilobiko
tipoa” antzezlana. Guztiz mundu
ezbardinetan bizi diran pertsona bik,
kasualidade hutsez, topo egikeran
sortutako adiskidetasun “berezia”
azaltzen deusku lan honek.
Prezioa: 10€ (aldez aurreko
salmenta) eta 12€ (egun beratan).
DOMEKEA
Ferialekuan
“ONDOKO HILOBIKO
TIPOA”TEATRO
Iker Galartza y Aitziber Garmendia
protagonizan la versión en euskera
de ‘El tipo de la tumba de al lado’
bajo la dirección de Begoña Bilbao.
Relata el encuentro casual de dos
personas de mundos totalmente
diferentes entre las que empieza a
surgir algo más que amistad.
Precio: 10€ (venta anticipada) y
12€ (el mismo día de la función).
19 DOMINGO
Goizean zehar
GANADU FERIA
FERIA DE GANADO
MARTITZENA
Mugire Txokoan
21 MARTES
HITZALDIA: “ALIMENTACIÓN Y DEPORTE”
Hizlariak: Egle Castillo, medikua; eta
Begoña Castillo, elikaduran aditua.
Antolatzailea: Mungia Atletismo Taldea
eguaztena
22 miercoles
19:00
CHARLA: “ALIMENTACIÓN Y DEPORTE”
Ponentes: Egle Castillo, médico; y Begoña
Castillo, experta en nutrición.
Organiza: Mungia Atletismo Taldea
EUSKAL LIBURU ETA DISKO AZOKA
Mugire Txokoan
19:00
KIRMEN URIBEREN “ELKARREKIN ESNATZEKO ORDUA” LIBURUAREN
AURKEZPENA-BERBALDIA
.............
5
WWW
mungia.org
...............
.............
.............
.....
AGENDA 2017
................................................................................................................................................................................................................................
24
barikua
viernes
18:00
Gaztegunean
“ETORRI GAZTEGUNERA ZURE INAUTERI ARGAZKIA ATERATEKO,
GURE PHOTOCALL-AN PARTE IZATEKO”
18:30 MAKILLAJE TAILERRA (12 urtetik
18:30 Taller de maquillaje (a partir de 12
gorakoentzat)
años)
19:00 DISKOTEKA DJ GERRI (12 urtetik
19:00 Discoteca DJ Gerri (a partir de 12 años)
gorakoentzat)
Oharra: Egun honetan Gazteguneko
Nota: Este día el horario de cierre del
ordutegia ordu betez luzatuko da.
Gaztegune se alargará una hora.
19:30
Udaletxetik hasita
EUSKAL INAUTERIETAKO DANTZEN KALEJIRA
Kalejira Udaletxean hasiko da.
Antolatzailea: Amilotx Dantza Taldea
Foruen Plazan (euria egin ezkero, Andra Marin)
EUSKAL INAUTERIETAKO DANTZAK
Antolatzailea: Amilotx Dantza Taldea
zapatua
25
20:15
sábado
Herrian zehar
MUNGIAKO IX. DUATLOIA
Duatloiari buruzko informazino guztia:
www.triatloi.org
16:00
IX DUATLÓN DE MUNGIA
Toda la información sobre el duatlón:
www.triatloi.org
Foruen plazan (Euria egin ezkero, Andra Marin)
18:30 DISKOFESTA OIHAN VEGA DJ-AGAZ
20:00 TALDEEN MOZORRO LEHIAKETA
Gaia: Western
Informazino gehiago jasoteko eta izena
emoteko: zezeilaren 24ra arte, Gaztegunean
(94.655.33.53).
Sariak:
1. saria: 250€
2. saria: 150€
3. saria: 100€
18:30 DISKOFESTA CON DJ OIHAN VEGA
20:00 CONCURSO DE DISFRACES DE
GRUPOS
Tema: Western
Más información e inscripciones, hasta
el 24 de febrero, en el Gaztegune
(94.655.33.53)
Premios:
1. premio: 250€
2. premio: 150€
3. premio: 100€
Taberna parte-hartzaileetan
.............
MUNGIAKO OSTALARIAK INAUTERIETAN
II. LEHIAKETA
Antolatzailea: Mungialdeko Behargintza
Laguntzailea: Mungiako Merkatari eta
Ostalarien Alkartea
6
19:00
II CONCURSO HOSTELERÍA
CARNAVALERA
Organiza: Mungialdeko Behargintza
Colabora: Asociación de Comercio y
Hostelería de Mungia
..............
.....
.............
.............
zezeila febrero
................................................................................................................................................................................................................................
DOMEKEA
26 DOMINGO
Matxin Plazatik hasita
BASATOSTE - TXITXIBURDUNTZI
EGUNA
Zazpi kilometroko ibilaldia, Gure
Ametsa Txistulari Taldearen
musikeak lagunduta.
Txikerrentzat beste ibilbide laburrago bat
antolatu da (4 km.).
Ibilaldiaren ostean, danok batera egingo
dogu hamaiketakoa Andra Marin.
Animatu eta erdu mozorro-detailetxu bat
jantzita!!
Informazino gehiago hartzeko eta txartelak
erosteko: zezeilaren 7tik 21era arte, Agirre
Jauregian (19:00-21:00).
Prezioa: 3€ (helduak) eta 2€ (umeak eta
gaztetxuak ).
9:30 eta 10:00
BASATOSTE – TXITXIBURDUNTZI EGUNA
Recorrido de unos 7km. Amenizado por
Gure Ametsa Txistulari Taldea.
Para los y las más pequeñas habrá otro
recorrido más corto (4 km.).
De vuelta en Andra Mari, haremos un
pequeño hamaiketako.
¡Anímate y ven con algún detalle de
carnaval!
Más información y venta de tickets, del 7 al
21 de febrero, en Agirre Jauregia (19:0021:00).
Precio: 3€ (personas adultas) eta 2€ (niñas,
niños y jóvenes )
Foruen Plazan (euria egin ezkero, Udaletxeko arkupeetan)
TRUKE EGUNA ETA BIGARREN ESKUKO
JENEROAREN FERIA
Parte hartzeko interesik badozu, pasau zaitez
Bitxikiak-en lokaletik (Aita Elorriaga 1),
eguaztenetan, arratsaldeko 18:00etatik 19:00etara
bitartean. Bertan emongo jatzu behar dozun
informazino guztia.
Antolatzailea: Bitxikiak Bildumazaleen Alkartea
11:00
JORNADA DE INTERCAMBIO Y RASTRILLO
COMARCAL DE SEGUNDA MANO
Si te interesa participar, ven al local de
Bitxikiak (Aita Elorriaga, 1) los miércoles
de 18:00 a 19:00 de la tarde y te facilitarán
toda la información.
Organiza: Bitxikiak Bildumazaleen Alkartea
Olalde Aretoan
18:30
KORRONTZI DANTZAN LARRAMENDI
IKASTOLAKO DANTZARIAKAZ
Prezioa: 10€
Antolatzailea: Ibilaldia 2017
MARTITZENA
Foruen Plazan
KORRONTZI DANTZAN LARRAMENDI
IKASTOLAKO DANTZARIAKAZ
Precio: 10€
Organiza: Ibilaldia 2017
28 MARTES
17:00
“1,2,3 FESTA” DISKOFESTA
.............
7
WWW
mungia.org
...............
.............
.....
.............
AGENDA 2017
................................................................................................................................................................................................................................
ERAKUSKETAK EXPOSICIONES
Zezeilaren 21etik martiaren
23ra
NEKANE GOIRI
Oleoak eta akuarelak
Torrebillela Kultur Etxea
Del 21 de febrero al 23 de
marzo
NEKANE GOIRI
Óleos y acuarelas
Torrebillela Kultur Etxea
Martiaren 31ra arte
BITXIKIAK
“Errota eta ehotze-lanen
historia”
Aita Elorriaga 1
Antolatzailea: Bitxikiak
Bildumazaleen Alkartea
Hasta el 31 de marzo
BITXIKIAK
“Historia del molino y las
moliendas”
Aita Elorriaga 1
Organiza: Bitxikiak
Bildumazaleen Alkartea
PRESTAKUNTZA FORMACIÓN
(Mungialdeko Behargintza)
Enplegu - tailerra
Lana bilatzeko laguntza-tailerrak:
ZEZEILA
Zezeilak 7 (9:00–12:00)
Nor bere burua hautagaitzat erakusteko
tailerra
Zezeilak 15 (9:00-12:00)
Hautaketa-frogak
Zezeilak 23 (9:00-12:00)
Denboraren kudeaketa
Zezeilak 27 (9:00-12:00)
Nor bere gaitasunen ezagutza
Empleo – taller
Talleres de apoyo en
la búsqueda de empleo:
FEBRERO
7 Febrero (9:00-12:00)
Taller de Autocandidatura
15 Febrero (9:00-12:00)
Pruebas de selección
23 Febrero (9:00-12:00)
Gestión del tiempo
27 Febrero (9:00-12:00)
Autoanálisis de competencias
Informazino gehiago:
Mungialdeko Behargintza (94.615.62.44)
Más información:
Mungialdeko Behargintza (94.615.62.44)
AURREKO SALMENTA / VENTA ANTICIPADA
Orotarako kutxazainetan / Cajeros multiservicio
www.kutxabank.es
Olaldeko leihatilan / En taquilla de Olalde
OLALDEKO LEIHATILAREN ORDUTEGIA URTARRILEAN:
HORARIO DE TAQUILLA DE OLALDE EN ENERO:
- Zezeilak 11 de febrero (18:00-20:00)
- Zezeilak 18 de febrero (18:00-20:00)
.............
Oharra: Pirritx, Porrotx eta Marimototsen
“Tipi-Tapa, Korrika!” ikuskizunerako sarrerak
otsailaren 11tik aurrera salgai jarriko dira
18:00etatik aurrera:
-Oratarako kutxazainetan.
-www.kutxabank.es
8
Aviso: Las entradas para el espectáculo
“Tipi-Tapa, Korrika!” de Pirritx, Porrotx eta
Marimotots se pondrán a la venta el 11 de
febrero a partir de las 18:00 horas en:
-Cajeros multiservicio.
-www.kutxabank.es
..............
.....
.............
.............
zezeila febrero
................................................................................................................................................................................................................................
.............
9
WWW
mungia.org
...............
.............
.....
.............
AGENDA 2017
................................................................................................................................................................................................................................
JAGOTEN 2017
• Mendekotasuna daukien edozein edadetako
pertsonen autonomia sustatzeko eta hareen
jagoleei laguntza psikosoziala emoteko
programea.
• Gizarte Zerbitzuen Mungialde
Mankomunitateko pertsonei zuzenduta
(Arrieta, Bakio, Gamiz-Fika, Laukiz, Meñaka
eta Mungia).
• Plaza-kopuru mugatua.
• Programa para la promoción de la
autonomía de la persona dependiente, tenga
la edad que tenga, y de apoyo psicosocial a
sus cuidadoras y cuidadores.
• Para habitantes de la Manconunidad
Mungialde de Servicios Sociales (Arrieta,
Bakio, Gamiz-Fika, Laukiz, Meñaka y
Mungia).
• Plazas limitadas.
JAGOLEARI ETA MENDEKOTASUNA DAUKAN
SENIDEARI ZUZENDUTAKO TAILERRAK
• Estimulazino kognitiboa: hainbat saio
narriadura kognitibo arina eta neurrizkoa
daukien pertsonaka autonomoakaz,
narriadura hori moteltzeko; etxekoei
zuzendutako aholkularitza. Gehienez urte
bateko iraupena.
Ordutegia: Astelehen eta barikuetan, 12:30 13:30 (Aita Elorriaga, 17)
• Logopedia: hainbat saio berba egiteko,
irunsteko eta abarrerako arazoak daukiezan
pertsonakaz; etxekoei zuzendutako
aholkularitza eta trebakuntza. Gehienez urte
bateko iraupena.
Ordutegia: Martitzen eta eguenetan, 12:30 13:30 (Aita Elorriaga, 17).
TALLERES DIRIGIDOS A LA PERSONA
CUIDADORA Y A SU FAMILIAR DEPENDIENTE
• Psicoestimulación cognitiva: intervención
con personas autónomas que no
padezcan un deterioro cognitivo leve o
moderado, a fin de ralentizar dicho deterioro
y asesoramiento/formación a sus familiares.
Horario: Lunes y viernes, 12:30-13:30 (Aita
Elorriaga, 17).
• Logopedia: intervención en caso de
dificultades en el habla, deglución, etc. y
asesoramiento/formación a sus familiares.
Horario: Martes y jueves, 12:30-13:30 (Aita
Elorriaga, 17).
JAGOLEARI ZUZENDUTAKO EKINTZAK
- Autolaguntza-taldea: jagoleen alkargunea,
esperientziak eta bizipenak alkarbanatzeko.
- Taldekako laguntza taldea (8 gehienez),
gainkarga emozional handia daukien
jagoleentzako.
BELAUNALDIEN ARTEKO TAILERRAK
Hilero egiten da Mungiako San Jose Etxe-Alai
Erresidentzian. DBHko 1. mailako ikasleek
hartzen dabe parte. Helburua gazteek
pertsona nagusien gainean eukiten dabezan
estereotipoak eta uste okerrak bazterrean
ixtea da. Saio horretan, boluntario-lana be
bultzatzen da. Aisia alkarbanatzeko aukerea
daukie, beste belaunaldi bateko pertsonak
ezagututa eta hareekaz harremanak eginda.
ACCIONES DIRIGIDAS A LA PERSONA
CUIDADORA
• Grupo de autoayuda: punto de encuentro
entre personas cuidadoras para compartir e
intercambiar experiencias.
• Sesiones grupales de apoyo (máx.8) en
casos de gran sobrecarga emocional.
TALLERES INTERGENERACIONALES
Actividad que se lleva a cabo mensualmente
en la Residencia y Centro de Día San
Jose Etxe-Alai de Mungia con alumnado
de 1º de la ESO. Pretende ir eliminando
estereotipos y falsas creencias que a menudo
la juventud tiene sobre la población mayor,
promocionando asimismo el voluntariado.
Tienen la oportunidad de compartir su tiempo
de ocio, conociéndose y relacionándose con
personas de otra generación.
BESTE JARDUERA BATZUK OTRAS ACTIVIDADES
.............
EUSKAL LIBURU ETA DISKA AZOKA
Gaia: Euskal poetak
Zezeilaren 17tik 26ra
Matxin plaza
10
FERIA DEL LIBRO
Y DISCO VASCO
Del 17 al 26 de febrero
Matxin plaza
..............
.....
.............
.............
zezeila febrero
................................................................................................................................................................................................................................
.............
11
WWW
mungia.org
...............
.............
.....
.............
AGENDA 2017
.............
................................................................................................................................................................................................................................
12
..............
.....
.............
.............
zezeila febrero
................................................................................................................................................................................................................................
.............
13
WWW
mungia.org
...............
.............
.....
.............
AGENDA 2017
................................................................................................................................................................................................................................
Mungialdeko Behargintzak “HAZILAN”
proiektuaren bigarren edizinoa jarriko dau
abian 2017an.
Mungialdeko Behargintza pone en marcha la
segunda edición del proyecto HAZILAN para el
próximo año 2017.
Kaptazino epean zehar jasotako eskari guztiak
kontutan hartuta, talde bi antolatzea aurreikusi
da. Ganera, euskeraz dakien hainbat pertsona
inskribatu diranez, “AKTIBATU” egitasmoa
euskeraz egiteko erabakia hartu da, gure
eskualdean euskararen erabilera bultzatzeko
asmoz.
Vista la multitud de solicitudes recogidas en la
fase de captación, se ha pensado en organizar
dos grupos. Además viendo que muchas de
esas personas hablan euskera, se ha decidido
hacer el programa AKTIBATU en euskera,
como novedad, impulsando así el uso del
euskera en la comarca.
Zer da “Aktibatu”? Topagune bat da, langabezian
edo lana galtzeko arriskuan dagozan 20-35
urteko herritarrei eta, aldi berean, Goi mailako
Lanbide Heziketako prestakuntza edo hortik
gorakoa daukien pertsonei zuzenduta dagoana.
Aktibaturen bidez herritar horreek alkartu
egingo dira lana bilatzeko eta, aldi berean,
trebetasunak lantzeko.
¿Qué es “Aktibatu”? Se trata de un espacio
físico destinado a personas de entre 20 a 35
años en situación de desempleo o en riesgo
de perder su empleo, con formación igual o
superior a Grado Superior, que se unen para
cooperar en el camino de búsqueda de empleo
y para adquirir competencias.
Programa:
Prestakuntza integrala (50 ordu)
Talde autogestionatuak (30 ordu)
Banakako jarraipena
Programa:
Formación integral ( 50 h)
Grupo autogestionado (30 h)
Seguimiento individual
Noiz?
¿Cuándo?
Euskerazko taldea urtarrilaren 9tik
zezeilaren 2ra izango da, 09:00etik 14:00era,
Behargintzan.
Erderazko taldea martitik aurrera.
Prestakuntza
El grupo de euskera del 09 de enero al 02 de
febrero en Behargintza.
El otro grupo a partir del mes de Marzo.
Formación
AKTIBATU amaitu ostean, FORMAKUNTZA
eskainiko da edizino barri honetan, arlo bitan:
1. Ingelesa
2. Gatazken kudeaketa eta Gizon-emakumeen
arteko aukera-bardintasunaren sustapena
Tras finalizar AKTIBATU se ofrecerá
FORMACIÓN en estas dos áreas:
1. Inglés
2. Gestión de conflictos e impulso de la
igualdad de oportunidades entre mujeres y
hombres
“Kokatu” Fasea
Fase Kokatu
Aktibatu eta prestakuntza amaitu ostean,
“KOKATU” fasera pasatuko dira parte
hartzaileak. “KOKATU” fasean praktikak
garatuko dabez enpresetan. Praktika
horreek lanez kanpokoak izango dira eta 3-6
hilabetekoak.
.............
Informazino gehiago: Mungialdeko
Behargintza (94.615.62.44)
14
Tras finalizar la fase AKTIBATU y la formación,
pasarán al recurso KOKATU. En la fase
KOKATU desarrollarán prácticas no laborales
en empresas entre 3 y 6 meses.
Más información: Mungialdeko Behargintza
(94.615.62.44)
..............
.....
.............
.............
zezeila febrero
................................................................................................................................................................................................................................
.............
15
WWW
mungia.org
...............
Lege gordailua / Depósito legal: BI-2076/2012