Cándido en la Asamblea - Editorial Point de Lunettes

LIBROS DEL ENTORNO (COEDICI N CON ENTORNO G R FICO )
1? Francisco Mart nez Vela:
Tipographica. Historia del
arte de imprimir
/ 2? Octavio Uzanne:
La encuaderna
?
ci n moderna, art stica y caprichosa.
Traducci n del
franc s e introducci n de Manuel Garc a. / 3? Manuel
La serigraf a. De la pantalla de seda a la
Mart nez Vela:
estampa./ 4? Juan Carlos Ramos y Alicia Pel
Fotoez:
?
graf a y estampa.
C OLECCI
N
R OMIOSYNE (POESŒA
GRIEGA CONTEMPORANEA
)
1? Yannis Ritsos:
Epitafio / 18 Cantares de la patria
amarga. Traducci n y pr logo de Juan Jos Tejero.
?
Ver
si n en romances y cantares castellanos de Manuel
?
Gar
c a / 2? Kik Dimul :
La pasi n de la lluvia.
/ 3?
Vrachnos: Encima del subsuelo.
/ 4? Kost s PalamLa
s:
tumba. / 5?Stratis Myrivilis:
La vida en la tumba.
(POESŒA , NARRATIVA , NESAYO , T
E?
ATRO )
8? Reinaldo Arenas:
Sobre los astros.
Edici n ilustrada
por Jorge Camacho (narrativa) [...] 10? Manuel Garc a:
Poemas para perros
(poes a) [...] 13? Juan Carlos Friebe:
Las briznas, poemas para consuelo de Hugo van der
Goes (poes a) [...] 21? Hasier Larretxea:
Azken bala ? La
ltima bala
. Edici n biling e euskera?castellano. [...] 24?
Jes s Mun rriz:
Por la gracia de dios
(poes a) [...] 34?
Jos M» Conget:
De espectros, parpadeos y shazam!
(en?
sayo sobre cine y tebeos) / 35? Javier
Paseo
Egea:
de los
tristes
(poes a) [...] 38? Reinaldo Arenas:
Cartas a Mar
?
garita y Jorge Camacho
(g nero epistolar) / 39? Manuel
Yruela:
El ojo de la gallina
(narrativa). [...] 42? ?Juan Car
los Friebe:
Poemas a quemarropa(poes a) [...] 46?
? Rei
naldo Arenas:
Necesidad de libertad
(ensayos) [...]
51?
Francisco Mar n Paz:
Patrimonio neto
(poes a)
. [...] 57?
Manuel del Barrio: Autopo tico.
Confesiones de un ?
sol
tero. [...] 59? Rafael de COjos
zar:de uva
. / 60? Jos
Antonio Moreno Jurado: Veinte momentos de lucidez
(poes a) / 61: Juan Villa: La mano de Dios (relatos.)
C OLECCI
LOS
N
ESQUENOCOMO
ABISOS DE
POINT (LITERATURA
HISPANOAMERICANA
C ndido es corrector en la Asamblea y Carlos
? un m
dico y diputado por Badajoz que escribe una versi n
de la c lebre obra de Voltaire. Con Montesquieu
?
y Le
onardo Sciascia, es de la tesis de que historia
?
tan ori
ginal sobre el optimismo merece ser escrita por cada
generaci n. Cree tambi n que este C ndido de verdad,
por su azarosa y a veces extravagante vida,
? es el pro
tagonista id neo. Adem s de las distintas fuentes que
se procura y de las conversaciones con el corrector,
Carlos encontrar enPapeles
los de don Jos (una? r
plica de Pangloss en los tiempos oscuros de
? la Dicta
dura) el hilo preciso para hilvanar un relato lleno de
aventuras y personajes, donde realidad y ficci n se van
fundiendo y confundiendo en una sola historia:
?
la pau
latina transformaci n de C ndido y del propio autor.
Del optimismo al pesimismo, y viceversa.
)
1? Carlos Germ n Belli:
Entre suelo y cielo
(poes a). / 2?
Mario Campa a:Bajo la l nea de flotaci
(relatos).
n
/ 3?
Eduardo Chirinos:
Harmonices Mundi(poes a).
D az Trillo ha conseguido recrear la mayor poca de
cambios de nuestro pa s y establecer en una trama
paralela, te ida de iron a, las claves de una actividad
pol tica marcada por la bondad y la ambici?n, en des
iguales dosis. Aunque prototipos de alguna?idea o ac
titud ante la vida, sus personajes adquieren los
matices de la complejidad humana y se enredan en
una historia llena de matices y an cdotas, "de amor y
de amistad" como le dir Carlos a un esc ptico
?
C n
dido cuando le pregunta sobre el asunto de su novela.
Se trata tambi n de la construcci n misma ?
de un re
lato, de la forma de entender, ya sea en primera
?
o ter
cera persona, la tarea de crear una ficci n o de
Cándido en la Asamblea
C OLECCIONES C LIZ VERDE Y C RIACUERVOS
1? Antonio Carvajal:
Mariana en sombras. 2?
/ Manuel
Garc a:Cronolog a del mal.
3?/ Jes s Mun rriz:
Flores
del tiempo
. / 4? Francisco Acuyo:
El hemisferio infinito.
/ 5? Jos Antonio Mu zoRojas:Rescoldos. 6?
/ Fran?
cisco Silvera:
Libro de los humores.
7? /Rosaura lva
?
rez: Alter ego
. / 8? Carmen Estalricht:
Campo de
eneldos./ 9? Santiago Castelo:
Quilombo. / 10? Virgilio
Cara:Regi n del desenga. o
J. J. Díaz Trillo
C OLECCI N LOS LIBROS PERDIDOS
1? Juan Ram n Jim nez:
Primeros poemas. Edici n de
Jorge Urrutia. /
2? J. Romero Siete
Murube:
romances.
Edici n y pr logo de A. Mart nez y Manuel Garc a. / 3?
Ram n P rez de Ayala:Ramoneo. Edici n de Andr s
Amor s. / 4? Francisco Villanueva, yElMadrid:
hero smo
de una se ora
. Pr logo de Jes s Garc a Calder n. / 5?
Delmira Agustini:
Los c lices vac
. os
Edici n e introduc
?
ci n de Rosa Garc a Guti rrez. / ngel Cancio
Ganivet:
?
nero a Mascha Diakovsky
(La poes a en franc s de ngel
Ganivet). Traducci n, edici n cr tica e introducci n de
Manuel Garc a.
J. J. Díaz Trillo
Cándido en la Asamblea
Fa íresentaci9n del libro será el lunes 31 de no2ie bre a las p0anm u
en la óé:.iEc : Fernando de los ríos,
calle del MaróuGs de Eubas, 3n8 Madrid
cnter2endrán en el acto ade ás del autora
LaRael scuredo, escritor y P Jresidente de la dunta de indalucva,
y Manuel arcva, íoeta y editor de Point de lunettes.
colección esquenocomo-serie azul: narrativa np: 62
62
editorial
oint de lunettes
Profesor, escritor y en la actualidad diputado d
Congreso, J.J.D az Trillo (Huelva, 1958) tiene
?
u
latada trayectoria literaria y pol tica. Ha publ
una decena de libros de poes a, entre
H roe
ellos
de
su herida
(Premio Residencia de 1988),
Para evitar la
nieve(Premio internacional de Poes a Od n Betanz
en 1994) yMundo y aparte
(Premio ALJABIBE de
2010) y del que Pablo Garc a Baena, Presidente d
Jurado, dijo: "D az Trillo es un poeta de una so
exigencia expresiva a todas luces singulares. So
po tica; exigencia moral en el poema, y un senti
de la concisi n que en sus versos ni sobra ni fa
nada".
En la d cada de los ochenta particip de los
?
pro
tos editoriales El Fantasma de la Glorieta y
dados de Niebla . Como coordinador de publicacio
?
nes educativas en la provincia de Huelva dirigi
?
vista pedag gica
Borradory varias colecciones de
ensayo. Con distintas responsabilidades profesio
?
les (es funcionario desde 1984) y p blicas, ha l
a cabo numerosos proyectos de divulgaci n cultur
pedag gica. Comisario de algunas exposiciones, h
escrito para cat logos y obras colectivas y part
en diferentes antolog as. Desde la publicaci n d
primer libro,
Milc ades
, en 1979, viene colaborando
en medios de comunicaci n, sobre todo como ?artic
lista en distintos peri dicos y revistas.
Con el pintor Buly en 1985 publica
Mal te perdonar n
a ti las horas
, un libro?baraja con poemas e ?ilustra
ciones en los que rinde homenaje a su admirado
G ngora. De 1990 es la edici n de la obra gr fic
Tauromaquia de Segismundo
, en la que a trav s de
pinturas y otros tantos poemas Buly y D az Trill
hacen una personal sima y taurina interpretaci n
La vida es sue. oEn la actualidad ambos autores, y
hermanos, preparan
Concordia. Un itinerario pl sti
y l rico por tierras, mares y cielo de Andaluc
?
a
rruecos
.
Aunque se especializ en literatura hispanoameri
con una tesis sobre la poes a de Jos Mart , con
una pasi n renovada por las letras universales y
los autores que inspiraron la revoluci n ilustra
cuyas ideas, tan actuales, siguen amenazadas por
fanatismo y la intolerancia. Desde que leyera
?
la
si n que Sciascia dedic al c lebre cuento
? de Vo
taire, pens que alg n d a escribir a la suya pr
En una entrevista reciente ha confesado: "Creo q
cada generaci n merece un C ndido que la vacune
contra la ignorancia y el fanatismo. Yo he inten
cumplir con la m a."
Su trayectoria pol tica ha estado marcada, adem
con sus idea y valores, por un doble compromiso
con nuestro patrimonio, cultural y natural. Dele
de Cultura en los noventa y presidente de? la Com