Sistema de Protección LiftMaster Model CPS-OPEN4

SISTEMA DE PROTECCIÓN
LIFTMASTER®
MODELO CPS-OPEN4
Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE O INCLUSO LA MUERTE cuando la puerta del garaje se esté cerrando:
• DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ANTES de instalar el sensor fotoeléctrico de borde.
• La puerta DEBE estar totalmente abierta o cerrada ANTES de instalar el dispositivo de protección LiftMaster®.
• Conectar y alinear el sensor fotoeléctrico.
• El sensor fotoeléctrico no debe instalarse A MÁS de 6 pulg. (15 cm) de altura sobre el nivel del piso.
• Los dispositivos de protección contra atrapamiento LiftMaster® son ÚNICAMENTE para operadores de puertas comerciales LiftMaster®. El uso con cualquier otro
producto anula los términos de la garantía.
• El sistema de protección contra atrapamiento DEBE instalarse según las instrucciones del manual en cada zona de cobertura.
APLICACIÓN
Los dispositivos de protección contra atrapamiento LiftMaster® modelo CPS-OPEN4 se utilizan con puertas rodantes y seccionales. Estos dispositivos son compatibles con
operadores de puertas comerciales LiftMaster Logic, FDC, FCL, FDOA, FDOB y Egress estándar, servicio pesado y servicio mediano posteriores a 2010. Estos dispositivos
pueden instalarse en lugares donde estén expuestos a la humedad o la lluvia. Las imágenes de este manual son de referencia. El producto comprado podría tener un
aspecto diferente.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Consumo de energía: Máximo 50 mA
Voltaje de alimentación: 6 a 40 VCC
Temperatura de servicio: -13 °F a 165 °F (-25 °C a 73 °C)
Clasificación NEMA4
CONTENIDO DE LA CAJA
Sensores fotoeléctricos (transmisor y receptor), soportes de montaje (2), accesorios e instrucciones.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL LIFTMASTER®
DATOS IMPORTANTES DEL SENSOR FOTOELÉCTRICO
Asegurarse de desconectar la alimentación eléctrica al operador.
El sensor correctamente instalado y conectado detectará una obstrucción en la trayectoria de su haz. La puerta se detendrá y volverá a abrirse si hubiera una interrupción
del haz del sensor.
El transmisor debe montarse enfrentado al receptor en la zona de cobertura, a una altura no superior a 6 pulg. (15 cm) sobre el nivel del piso. El ancho mínimo de
instalación es de 3 pies (0.91 m) y el ancho máximo de 45 pies (13.7 m).
Los soportes deben fijarse a una superficie sólida, tal como el encofrado de la pared. Para fijarlos en mampostería, es mejor usar un trozo de madera para evitar hacer
otros agujeros en la mampostería si fuera necesario reubicar los sensores.
No debe existir ninguna obstrucción en la trayectoria del haz de luz. Ninguna parte del mecanismo, sea la puerta, las guías, los resortes, las bisagras o los rodillos, debe
obstruir el haz de luz durante la apertura o cierre de la puerta.
ZONAS DE COBERTURA
Alinear los soportes para que los sensores queden enfrentados a ambos lados de la zona protegida, tal como se muestra en la ilustración.
ZONA DE PROTECCIÓN PARA PUERTAS DE USO COMERCIAL
Sensor
fotoeléctrico
Zona de cobertura
Haz invisible de luz
Área de cobertura de protección
15 cm (6 pulg.) máximo sobre el
nivel del piso y alejado de la puerta
Sensor
fotoeléctrico
15 cm (6 pulg.) máximo sobre el
nivel del piso y alejado de la puerta
Hacia la puerta, dentro del edificio
(la instalación es la misma para todo tipo de puerta)
1
INSTALACIÓN
1. Fijar los soportes a una superficie sólida a cada lado de la puerta con los tornillos suministrados, y a no más de 6" (15 cm) sobre la puerta.
NOTA: No es recomendable montar los soportes en las guías de la puerta.
2. Para poner en posición el sensor, aflojar la tuerca y deslizar el soporte.
Soporte de
montaje
15 cm (6 pulg.)
máximo sobre el
nivel del piso y
alejado de la puerta
Soporte de montaje
Tuerca
mariposa
INSTALACIONES CON PROTECCIÓN SECUNDARIA Y PUERTA ADYACENTE
Instalación recomendada para puertas adyacentes y más de un juego de sensores fotoeléctricos. NOTA: Para la protección secundaria debe usarse la tarjeta CPS3.
R = Sensor receptor
E = Sensor emisor
PUERTA 1
E
PUERTA 2
Protección secundaria ÚNICAMENTE
R
E
E
R
PUERTA 3
Protección secundaria ÚNICAMENTE
R
E
E
R
Protección secundaria ÚNICAMENTE
R
61 cm
(24 pulg.) min.
R
Monitoreo primario de atrapamiento
Monitoreo primario de atrapamiento
E
Monitoreo primario de atrapamiento
15 cm (6 pulg.) máximo sobre el
nivel del piso y alejado de la puerta
Recomendaciones para optimizar el funcionamiento de tráfico vehicular intenso con dos juegos de sensores fotoeléctricos.
PUERTA DE LA COCHERA
R
Protección se
cundaria ÚN
ICAMENTE
E
122 cm (48 pulg.) min.
46 cm (18 pulg.) min.
E
Monitoreo primario de atrapamiento
15 cm (6 pulg.) máximo sobre el
nivel del piso y alejado de la puerta
R
15 cm (6 pulg.) máximo sobre el
nivel del piso y alejado de la puerta
2
CABLEADO
No pasar los cables por el mismo conducto destinado a los cables de corriente alterna.
1. Desconectar la alimentación eléctrica al operador.
2. Tender los cables de ambos sensores hasta el operador.
3. Conectar los cables de los sensores tal como se indica en la ilustración, según corresponda al tipo de operador. Es importante observar la polaridad de las conexiones:
NOTA: El cable negro/blanco es el común y el cable negro es el positivo.
LÓGICA 4:
CONECTADO A LA TARJETA DE CONTROL
CONECTADO AL TABLERO DE CONTROL
Tarjeta de control
Tarjeta de control
24VAC
POWER
24VAC
LED de alerta
de mantenimiento
TIMER
DEFEAT
3-PHASE
1-PHASE
Negro/blanco
COMMON
MAS
TIMER
ENABLE
Tarjeta de control
Negro
LMEP:
TTC
Tuercas
para cables
EDGE:
Este método requiere una conexión
del cable adicional del operador a la
estación de control (el total de 6
cables del operador a la estación de
control se recomienda).
OPEN
3
CLOSE
Negro
Negro/Blanco
Estacíon
de control
MODELOS DE OPERADOR PARA SALIDA: FDO, FDC, FDCL
LÓGICA PARA SERVICIO MEDIANO
Tarjeta de control
1 2
Negro/blanco
Negro
Negro
CONEXIÓN DE UNA CPS3 A LA TARJETA LÓGICA DE CONTROL
A
B
C
E
F
G
H
I
J
Resistencia de 270 KΩ
Blanco
Blanco/Negro
3
Negro/blanco
LMEP1 LMEP2 COM INTRLK STOP CLOSE OPEN
2
J2
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
TTC
^^^^
1
D14
LED
3
LEARN
4
STOP
5
6
7
CLOSE OPEN
Tarjeta de control
3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
ALINEAR LOS SENSORES FOTOELÉCTRICOS
Los sensores fotoeléctricos deben ubicarse en el mismo plano horizontal. Si están correctamente conectados y alineados, se encenderán los LED rojo y verde. Consultar la
siguiente tabla si los LED rojo y verde no estuvieran encendidos.
NOTA: El LED rojo está en el transmisor y el LED verde en el receptor.
LED ROJO
LED VERDE
ESTADO
ENCENDIDO
ENCENDIDO
Funcionamiento normal.
APAGADO
APAGADO
No hay voltaje. Revisar las conexiones.
2 parpadeos
ENCENDIDO
Mal alineado, obstrucción presente o receptor defectuoso.
2 parpadeos
APAGADO
Revisar las conexiones del receptor o el funcionamiento del receptor.
3 parpadeos
ENCENDIDO
El receptor recibe interferencia de la luz solar.
PROBAR EL SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL LIFTMASTER®
Con la puerta totalmente abierta colocar una obstrucción en el paso del haz del sensor y comandar el CIERRE de la puerta. La puerta no debería moverse. Quitar la
obstrucción y volver a comandar el cierre. La puerta debería cerrarse. Al colocar una obstrucción en el paso del haz debería invertir su dirección.
ACCESORIOS
OES-COND: Juego de conductos con 2 cajas de empalmes y 2 cables flexibles.
1-800-528-2806
www.liftmaster.com
01-36886SP
© 2013, The Chamberlain Group, Inc.
Todos los Derechos Reservados