1. No category

www.whirlpool.com.mx
Whirlpool México
@WhirlpoolMX
®Marca Registrada/™ de Whirlpool USA
Derechos Reservados
Whirlpool México S.A. de C.V. mantiene una política de innovación
continua y se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso.
WHIRLPOOL CATÁLOGO DE PRODUCTOS 2016
Monterrey: 8329.2100
Resto de la República: 01 81 8329 2100
CATÁLOGO DE
PRODUCTOS 2016
WHIRLPOOL
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN & DISEÑO INTUITIVO
CATÁLOGO DE
PRODUCTOS 2016
WHIRLPOOL
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN & DISEÑO INTUITIVO
DIS FR UTA MÁ S C ADA MOME NTO
Desde que amanece, ya estás pensando en lo que tienes que hacer durante el día,
cosas grandes o pequeñas, importantes o triviales.
Las horas pasan y de repente, una sonrisa te recuerda lo que vale la pena,
porque se quedan los momentos compartidos, los instantes de alegría,
y la oportunidad para regalar un detalle a quienes realmente importan,
seguirá cada día, en cada momento del día.
Nosotros estaremos ahí contigo, en todos los detalles;
para que la vida, te emocione más.
Cada detalle, cuenta
ÍNDICE
6
LAVANDERÍA
10 Lavadoras Carga Frontal HE
14 Lavadoras Carga Superior HE
18 Lavadoras Carga Superior
27 Secadoras Carga Frontal HE
31 Secadoras Carga Superior HE
33 Secadoras Carga Superior
36 Pedestales
44 Refrigeradores SideKick
46 Refrigeradores French Door
52 Refrigeradores Botton Mount
54 Refrigeradores Side by Side
60 Refrigeradores Top Mount
69 Refrigeradores Compactos
72 Cava de Vinos
38
COCINA
74 Congeladores
80 Estufas Empotrables 30''
90 Estufas Al Piso 30''
102 Estufas Al Piso 20’’
104 Parrillas de Inducción
105 Parrilas Eléctricas
107 Parrillas de Gas
113 Hornos Eléctricos
115 Hornos de Gas
118 Campanas
123 Combos
125 Microondas
134 Lavavajillas
141 Aire Acondicionado Piso Techo
142 Minisplits Inverter
138
HOGAR
147 Minisplits Classic
155 Deshumidificadores
156 Aire Evaporativo
157 Filtros de Agua
158 Purificadores de Agua
159 Despachadores de Agua
161 Calentadores de Agua
M Á S
L Í D E R E S
Y
D E
1 0 0
A Ñ O S
E X P E R T O S
E N
C O M O
L A V A N D E R Í A
LAVANDERÍA
Desarrollamos lavadoras y secadoras con gran capacidad y excelente
desempeño, asegurándonos que cada uno de los ciclos y opciones
adicionales te brinden la mejor limpieza y cuidado a tus prendas.
Diseñamos productos intuitivos que simplifican tu vida.
G LOSARI O
LAVANDERÍA
LAVADORAS Y SECADORAS
•AGITADOR DOUBLE ACTION
Brinda 8 movimientos expertos de lavado para la máxima limpieza de las
prendas.
•AGITADOR SINGLE ACTION
Brinda 6 movimientos expertos de lavado para la máxima limpieza de las
prendas.
•AGITADOR TRIPLE ACTION
Brinda 10 movimientos expertos de lavado para la máxima limpieza de las
prendas.
•AGITADOR TRIPLE ACTION HE
Ofrece una mejor limpieza y cuidado a tus prendas gracias a sus 3 exclusivas
acciones de lavado: Spray Jets, Acción del agitador y Acción de la canasta.
Ahorra hasta 50%1 de agua en cada carga al usar sólo 78 L.
1 Comparado contra una lavadora de agitador tradicional en una carga promedio.
•AUTOLEVEL
Sistema en el cual la lavadora detecta automáticamente el tamaño de la carga
y agrega la cantidad de agua ideal.
•CANASTA EVERSTEEL
Con su exclusivo acabado de acero de un espesor de 1.06 mm y triple
recubrimiento porcelanizado, no guarda olores, no se despostilla, no se
mancha y cuenta con 10 años de garantía.
•CANASTA SMOOTH WAVE
Nuevo diseño de canasta con suaves ondas, cuida mejor la ropa y previene
que se enrede y maltrate.
•CANASTA 100% ACERO INOXIDABLE
•CERTIFICACIÓN ENERGY STAR®
•MOTOR DIRECT DRIVE
•CERTIFICACIÓN GRADO ECOLÓGICO CONAGUA
•OPCIÓN ECOBOOST
Certificación de Estados Unidos que garantiza que el electrodoméstico realiza
un consumo eficiente de electricidad, reduciendo de esta forma la emisión de
gas de efecto invernadero.
Certificación otorgada por parte de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA)
a productos, sistemas o procesos que destaquen en el ahorro y uso eficiente
del agua. Aprueba que nuestras lavadoras reducen entre el 30% y 40% del
líquido consumido normalmente.
•IMPELLER 3D
Brinda 7 movimientos expertos de lavado para el máximo cuidado de las
prendas.
•IMPELLER HE
Ayuda a brindar el mejor cuidado a las prendas. Sus movimientos conducen
la ropa desde el borde exterior hacia el centro de la canasta, para lograr una
limpieza profunda.
•INTERIOR DURAWHITE
Capas de pintura que recubren la canasta y previenen la oxidación.
•INTELICARGA
Indicador de carga ubicado dentro de la canasta. De acuerdo a la cantidad de
ropa seca a lavar, selecciona el tamaño de carga de la marca más aproximada
(CH, M, G, XG); de este modo, la lavadora utilizará sólo el agua necesaria.
•LAVADO DE LAVADORA CON AFFRESH
Permite lavar una mayor cantidad de ropa, ahorrando energía al maximizar
la eficiencia de la lavadora, operando de manera silenciosa y permitiendo
múltiples tipos de agitación y velocidades de centrifugado.
Utiliza la temperatura más baja e incrementa la velocidad de centrifugado para
proveer un lavado perfecto y reducir el consumo total de energía.
•OPCIÓN FAN FRESH
Ventilador que se activa después de cada lavada por hasta 12 horas,
permitiendo lavar y secar una carga pequeña.
•OPERACIÓN SILENCIOSA QUIET WASH
Guarda el sonido dentro de la lavadora, con materiales que lo absorben
alrededor de la canasta. Existen diferentes combinaciones de aislamiento
auditivo, desde silenciosos hasta ultra silenciosos.
•QUAD BAFFLES
Cuatro levantadores que permiten que la ropa se mueva con mayor libertad.
Esto ayuda a aumentar la eficiencia de la secadora para cargas pequeñas y
promover un mejor desempeño.
•TECNOLOGÍA STEAM
Limpia y revitaliza tu ropa. En la lavadora, remueve manchas difíciles sin
necesidad de remojo y sanitiza las prendas, eliminando olores y bacterias.
En la secadora, el vapor suaviza las arrugas y revitaliza la ropa, facilitando el
planchado en tan sólo unos minutos.
•SISTEMA ADAPTIVE WASH CON VAPOR
Cuenta con sus sensores inteligentes que adaptan las necesidades de agua y
detergente de cada carga para obtener el mejor desempeño de lavado.
•SISTEMA DE SECADO ADVANCED MOISTURE SENSING
Detecta el nivel de humedad de la carga y se detiene automáticamente cuando
las prendas están secas.
•SISTEMA DE SECADO AUTOMÁTICO AUTODRY
Sensor automático que detecta cuando la ropa alcanza el nivel de secado
adecuado y detiene el ciclo para un mayor ahorro de energía.
•SISTEMA DE SECADO AUTOMÁTICO SENSOR DRY XPERT
Sensor de secado ahorrador de energía que se detiene automáticamente
cuando las prendas alcanzan su nivel de secado adecuado.
•SISTEMA LOAD & GO
Almacena detergente hasta para 12 cargas de lavado sin necesidad de rellenarlo.
•SISTEMA PRECISION DISPENSE
Libera el detergente y sus aditamentos en el momento preciso, eliminando el
prelavado.
•WRINKLE SHIELD CON VAPOR
Protector antiarrugas que mueve la carga cada 5 minutos después de haber
terminado el ciclo, para prevenir arrugas en la ropa seca.
Elimina efectivamente residuos de olor y lava a profundidad el interior de la
lavadora con limpiador de lavadoras Affresh.
No guarda olores, no se despostilla y cuida al máximo las prendas.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
8
L AVA D ORA S CA RGA F RONTA L HE
LAVADORA 21 KG
WF W9 2 H EF BD
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Certificación Energy Star®
• 12 ciclos automáticos:
Normal, Blancos, Pesado, Toallas, Preservación de Color,
Sanitizado, Lavado en Frío, Delicado, Lavado Rápido,
Lavar y Secar, Drenar y Exprimir, Lavado de lavadora con Affresh
• Múltiples niveles de agua automáticos
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 5 temperaturas con control automático
• 5 selecciones de velocidades de centrifugado
• Motor Direct Drive de múltiples velocidades
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague adicional automático, Agregar una prenda,
Bloqueo de controles, Opción Fan Fresh, EcoBoost, Pre Remojo
• Tecnología Adaptive Wash con vapor
• Sistema Precision Dispense
• Sistema Load & Go
• Inicio programable hasta por 8 horas
• Alarma fin de ciclo
• Canasta Smooth Wave 100% Acero Inoxidable
• Luces indicadoras en panel y botones
• Controles y sensores electrónicos
• Velocidad de máximo centrifugado 1,200 RPM
• Versatilidad de instalación:
Centro de lavado, Empotrada, Lado a lado
DIMENSIONES
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 84.6 cm
COLOR DISPONIBLE
Black Diamond con Aro Cromado
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 21 KG
WGD92HEFBD
BASE SUGERIDA
XHPC155YBD
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
10
L AVADORA S C A RG A F R O N TAL H E
LAVADORA 20 KG
7MW FW9 0 H EF C
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Certificación Energy Star®
• 11 ciclos automáticos:
Normal, Blancos, Pesado, Toallas, Preservación de Color,
Sanitizar, Lavado en Frío, Delicado, Lavado Rápido,
Drenar y Exprimir, Lavado de lavadora con Affresh
• Múltiples niveles de agua automáticos
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 5 temperaturas con control automático
• 5 selecciones de velocidades de centrifugado
• Motor Direct Drive de múltiples velocidades
• 3 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague adicional automático, Agregar una prenda,
Bloqueo de controles, Opción Fan Fresh, EcoBoost, Pre Remojo
• Tecnología Adaptive Wash con vapor
• Sistema Precision Dispense
• Inicio programable hasta por 8 horas
• Alarma fin de ciclo
• Canasta Smooth Wave 100% Acero Inoxidable
• Luces indicadoras en panel y botones
• Controles y sensores electrónicos
• Velocidad de máximo centrifugado 1,200 RPM
• Versatilidad de instalación:
Centro de lavado, Empotrada, Lado a lado
LAVADORA 18 KG
LAVADORA 17 KG
7 MWF W9 0 H EF W
7MWFW75HEFW
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 84.6 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco con Aro Cromado
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 18 KG
BASE SUGERIDA
7MWGD90HEFW
XHPC155XW
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 84.6 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco con Aro Gris
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 17 KG
7MWGD75HEFW
BASE SUGERIDA
XHPC155XW
DIMENSIONES
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 84.6 cm
COLOR DISPONIBLE
Chrome Shadow con Aro Cromado
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 20 KG
7MWGD90HEFC
BASE SUGERIDA
XHPC155YC
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Certificación Energy Star®
• 11 ciclos automáticos:
Normal, Blancos, Pesado, Toallas,
Preservación de Color, Sanitizar,
Lavado en Frío, Delicado,
Lavado Rápido, Drenar y Exprimir,
Lavado de lavadora con Affresh
• Múltiples niveles de agua automáticos
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 5 temperaturas con control automático
• 5 selecciones de velocidades de centrifugado
• Motor Direct Drive de múltiples
velocidades
• 3 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague adicional automático,
Agregar una prenda, Bloqueo de
controles, Opción Fan Fresh, EcoBoost,
Pre Remojo
• Tecnología Adaptive Wash con vapor
• Sistema Precision Dispense
• Inicio programable hasta por 8 horas
• Alarma fin de ciclo
• Canasta Smooth Wave
100% Acero Inoxidable
• Luces indicadoras en panel y botones
• Controles y sensores electrónicos
• Velocidad de máximo centrifugado
1,200 RPM
• Versatilidad de instalación:
Centro de lavado, Empotrada,
Lado a lado
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Certificación Energy Star®
• 8 ciclos automáticos:
Normal, Intenso, Drenar y Exprimir,
Lavado Frío, Sanitizar con Oxi, Delicado,
Lavado Rápido, Lavado de lavadora
con Affresh
• Múltiples niveles de agua automáticos
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 4 temperaturas con control automático
• 4 selecciones de velocidades de centrifugado
• Motor Direct Drive de múltiples
velocidades
• 3 niveles de suciedad
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Opciones:
Enjuague adicional automático,
Agregar una prenda, Bloqueo de
controles
• Tecnología Adaptive Wash con vapor
• Sistema Precision Dispense
• Inicio programable hasta por 8 horas
• Alarma fin de ciclo
• Canasta Smooth Wave
100% Acero Inoxidable
• Luces indicadoras en panel y botones
• Controles y sensores electrónicos
• Velocidad de máximo centrifugado
1,100 RPM
• Versatilidad de instalación:
Centro de lavado, Empotrada,
Lado a lado
12
L AVA D ORA S CA RGA S U P E RI OR HE
LAVADORA 26 KG
7 MWT W8 5 0 0 EC
• Sistema de lavado de bajo consumo de agua / Alta Eficiencia
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Certificación Energy Star®
• Impeller HE
• 26 ciclos automáticos:
Qué Lavar: Mixta, Casual, Blanca, Delicada, Edredones
Cómo Lavar: Normal, Rápido, En Frío, Llenado Profundo,
ColorLast
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador con Oxi
• Panel de control digital en inglés
• Nivel automático de agua
• 3 selecciones de velocidades de centrifugado
• Motor Direct Drive de múltiples velocidades
• 5 temperaturas con control automático
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático, Lavado con vapor
• Operación silenciosa Quiet Wash
• Inicio programable hasta por 12 horas
• Alarma fin de ciclo
• Tapa de cristal templado
• Canasta Smooth Wave 100% Acero Inoxidable
• Indicador de tiempo restante
• Centrifugado de Alta Extracción de Agua 950 RPM
DIMENSIONES
Alto: 107.0 cm Ancho: 69.8 cm Fondo: 71.1 cm
COLOR DISPONIBLE
LA MAYOR
CAPACIDAD
En nuestras
lavadoras de
carga superior
Chrome Shadow
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 26 KG
7MWGD8500EC
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
14
L AVADORA S C A RG A S U PE R I O R H E
50% DE
AHORRO
50% DE
AHORRO
En cada ciclo con
el exclusivo agitador
Triple Action HE
En cada ciclo con
el exclusivo agitador
Triple Action HE
LAVADORA 24 KG
LAVADORA 23 KG
LAVADORA 19 KG
LAVADORA 19 KG
7 M W TW 7300E W
7 M W T W 7 0 0 0 EW
7 MWT W4 9 2 5 EW
7MWTW4915EW
DIMENSIONES
Alto: 102.2 cm Ancho: 69.9 cm Fondo: 71.1 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
DIMENSIONES
Alto: 102.2 cm Ancho: 69.9 cm Fondo: 71.1 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
DIMENSIONES
Alto: 109.0 cm Ancho: 69.8 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Chromium Frost
DIMENSIONES
Alto: 109.0 cm Ancho: 69.8 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Chromium Frost
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 24 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 23 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 19 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 19 KG
7MWGD8000EW
7MWGD7000EW
7MWGD1930DM
7MWGD1930DM
• Sistema de lavado de bajo consumo
de agua / Alta Eficiencia
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Certificación Energy Star®
• Impeller HE
• 26 ciclos automáticos:
Qué Lavar: Mixta, Casual, Blanca,
Delicada, Edredones
Cómo Lavar: Normal, Rápido, En Frío,
Llenado Profundo, ColorLast
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• Panel de control digital en español
• Nivel automático de agua
• 3 selecciones de velocidades de centrifugado
• Motor Direct Drive de múltiples
velocidades
• 5 temperaturas con control automático
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático,
Lavado con vapor
• Tecnología Adaptive Wash with Active
Bloom
• Operación Silenciosa Quiet Wash
• Inicio programable hasta por 12 horas
• Alarma fin de ciclo
• Tapa de cristal templado
• Canasta Smooth Wave
100% Acero Inoxidable
• Indicador de tiempo restante
• Centrifugado de Alta Extracción de Agua
950 RPM
• Sistema de lavado de bajo consumo de agua / Alta Eficiencia
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Certificación Energy Star®
• Impeller HE
• 26 ciclos automáticos:
Qué Lavar: Mixta, Casual, Blanca,
Delicada, Edredones
Cómo Lavar: Normal, Rápido, En Frío,
Llenado Profundo, ColorLast
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• Panel de control digital en español
• Nivel automático de agua
• 3 selecciones de velocidades de centrifugado
• Motor Direct Drive de múltiples
velocidades
• 5 temperaturas con control automático
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático,
Limpieza profunda
• Tecnología Adaptive Wash with Active
Bloom
• Operación Silenciosa Quiet Wash
• Inicio programable hasta por 12 horas
• Alarma fin de ciclo
• Tapa metálica extra grande
• Canasta Smooth Wave
100% Acero Inoxidable
• Indicador de tiempo restante
• Centrifugado de Alta Extracción de Agua
950 RPM
• Agitador Triple Action HE
• 9 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Ropa Casual,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado
Rápido, Llenado Profundo, Ciclo
Limpieza Lavadora con Affresh
• 2 ciclos manuales:
Enjuagar y Exprimir, Drenar y Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 5 perillas
• 5 temperaturas con control automático
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Suavizante, Remojo Automático
• Tapa de cristal templado
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 800 RPM
• Agitador Triple Action HE
• 9 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Ropa Casual,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado
Rápido, Llenado Profundo, Ciclo
Limpieza Lavadora con Affresh
• 2 ciclos manuales:
Enjuagar y Exprimir, Drenar y Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 5 perillas
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• 5 temperaturas con control automático
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Suavizante, Remojo Automático
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 800 RPM
16
LAVA D ORA S CA RGA S U P E RI OR
LAVADORA 21 KG
8 MWT W2 1 1 4 EN
• Impeller 3D
• 11 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Eco, Edredones, Ropa de Color Xpert
Cycle, Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado Rápido, Ropa Interior,
Sábanas, Ropa Obscura, Limpieza Lavadora con Affresh
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• Panel de control electrónico
• Indicador de tiempo restante
• 1 perilla selectora de ciclos
• 3 temperaturas
• 3 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático
• Sistema automático de llenado AutoLevel
• Inicio programable hasta por 12 horas
• Selección de 3 ciclos manuales
• Tapa de cristal templado con marco
• Tapa con sistema de cerrado suave
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Consola: Aquarius Night
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 21 KG
7MWGD2150EN
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
18
L AVADORA S C A RG A S U PE R I O R
LAVADORA 20 KG
LAVADORA 19 KG
8MW TW2 0 2 4 E N
8 MWT W1 9 2 2 EN
• Agitador Triple Action
• 11 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas, Edredones, Ropa de Color Xpert
Cycle, Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado Rápido, Ropa Interior,
Sábanas, Ropa Obscura, Limpieza Lavadora con Affresh
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• Panel de control electrónico
• Indicador de tiempo restante
• 1 perilla selectora de ciclos
• 3 temperaturas
• 3 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático
• Sistema automático de llenado AutoLevel
• Inicio programable hasta por 12 horas
• Selección de 3 ciclos manuales
• Tapa de cristal templado con marco
• Tapa con sistema de cerrado suave
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Agitador Triple Action
• 8 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas, Edredones, Ropa Obscura,
Ropa de Color Xpert Cycle, Ropa Blanca Xpert Cycle,
Lavado Rápido
• 3 ciclos manuales:
Sólo Lavar, Enjuagar/Exprimir, Drenar/Exprimir
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 5 perillas
• 4 temperaturas
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático
• Sistema automático de llenado AutoLevel
• Tapa de cristal templado con marco
• Tapa con sistema de cerrado suave
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Consola: Aquarius Night
LA MAYOR
CAPACIDAD
DIMENSIONES
En lavadoras de
carga superior
con agitador
Triple Action
COLOR DISPONIBLE
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
Blanco
Consola: Aquarius Night
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 21 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 21 KG
7MWGD2150EN
7MWGD2150EN
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
20
L AVADORA S C A RG A S U PE R I O R
LAVADORA 19 KG
LAVADORA 18 KG
LAVADORA 18 KG
LAVADORA 18 KG
8 M W TW 1921E I
8 M W T W 1 8 2 4 EG
8 MWT W1 8 2 2 EI
8MWTW1811EI
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Iceland Blue
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Gun Metal
Panel: Shadow Gray
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Consola: Iceland Blue
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Iceland Blue
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 19 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 19 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 18 KG
7MWGD1950EI
7MWGD1950EI
7MWGD1850EI
• Agitador Triple Action
• 8 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa Obscura, Ropa de
Color Xpert Cycle, Ropa Blanca Xpert
Cycle, Lavado Rápido
• 3 ciclos manuales:
Sólo Lavar, Enjuagar/Exprimir,
Drenar/Exprimir
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 5 perillas
• 4 temperaturas
• 4 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático
• Sistema automático de llenado AutoLevel
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Agitador Double Action
• 11 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado Rápido,
Ropa Interior, Sábanas, Ropa Obscura,
Limpieza Lavadora con Affresh
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• Panel de control electrónico
• Indicador de tiempo restante
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 1 perilla selectora de ciclos
• 3 temperaturas
• 3 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático
• Selección de 3 ciclos manuales
• Tapa de cristal templado con marco
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Agitador Double Action
• 8 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado Rápido,
Ropa Obscura
• 3 ciclos manuales:
Sólo Lavar, Enjuagar/Exprimir,
Drenar/Exprimir
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 5 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 4 temperaturas
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático
• Tapa de cristal templado con marco
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Certificación Grado Ecológico CONAGUA
• Impeller 3D
• 8 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Algodón, Ropa de Color Xpert
Cycle, Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado
Rápido
• 3 ciclos manuales:
Sólo Lavar, Enjuagar/Exprimir,
Drenar/Exprimir
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 5 perillas
• 3 tamaños de carga con Intelicarga +
AutoLevel
• 4 temperaturas
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Opciones:
Remojo Automático, Indicador Suavizante
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
22
L AVADORA S C A RG A S U PE R I O R
LAVADORA 17 KG
LAVADORA 17 KG
LAVADORA 17 KG
LAVADORA 17 KG
8M W TW 1722E I
8 M W T W 1 7 2 1 EI
8 MWT W1 7 1 4 EI
8MWTW1711EQ
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Iceland Blue
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Iceland Blue
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Iceland Blue
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Blanco con azul celeste
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 18 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 18 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 18 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 17 KG
7MWGD1850EI
7MWGD1850EI
7MWGD1850EI
7MWGD1750EQ
• Agitador Double Action
• 7 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado Rápido
• 3 ciclos manuales:
Sólo Lavar, Enjuagar/Exprimir,
Drenar/Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 4 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 4 temperaturas
• Opción:
Remojo Automático
• Tapa de cristal templado con marco
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Agitador Double Action
• 7 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle, Lavado Rápido
• 3 ciclos manuales:
Sólo Lavar, Enjuagar/Exprimir,
Drenar/Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 4 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 4 temperaturas
• Opción:
Remojo Automático
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Impeller 3D
• 10 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Ropa Obscura, Jeans,
Ropa de Color Xpert Cycle, Ropa Blanca
Xpert Cycle, Lavado Rápido, Ropa
Interior, Sábanas, Toallas, Edredones
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• Panel de control electrónico
• Indicador de tiempo restante
• 1 perilla selectora de ciclos
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 3 temperaturas
• 3 niveles de suciedad
• Opciones:
Enjuague Adicional, Remojo Automático
• Selección de 3 ciclos manuales
• Tapa de cristal templado con marco
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Agitador Single Action
• 6 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle
• 5 ciclos manuales:
Remojar, Sólo Lavar, Drenar,
Enjuagar/Exprimir, Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 3 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 3 temperaturas
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
24
L AVADORA S C A RG A S U PE R I O R
LAVADORA 16 KG
LAVADORA 16 KG
LAVADORA 15 KG
LAVADORA 15 KG
8 M W TW 1622E Q
8 M W T W 1 6 2 1 EQ
8 MWT W1 5 1 1 EQ
8MWTW1501CQ
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Blanco con azul celeste
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Blanco con azul celeste
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Blanco con azul celeste
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 67.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 17 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 17 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 17 KG
PAREJA SUGERIDA
SECADORA 17 KG
7MWGD1750EQ
7MWGD1750EQ
7MWGD1750EQ
7MWGD1750EQ
• Agitador Single Action
• 6 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle
• 5 ciclos manuales:
Remojar, Sólo Lavar, Drenar,
Enjuagar/Exprimir, Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 3 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 3 temperaturas
• Tapa de cristal templado con marco
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Agitador Single Action
• 6 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle
• 5 ciclos manuales:
Remojar, Sólo Lavar, Drenar,
Enjuagar/Exprimir, Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 3 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 3 temperaturas
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Impeller 3D
• 6 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle
• 5 ciclos manuales:
Remojar, Sólo Lavar, Drenar,
Enjuagar/Exprimir, Exprimir
• 3 depósitos automáticos:
Detergente, Suavizante, Blanqueador
• 3 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
• 3 temperaturas
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Agitador Single Action
• 6 ciclos automáticos:
Ropa Delicada, Jeans, Toallas,
Edredones, Ropa de Color Xpert Cycle,
Ropa Blanca Xpert Cycle
• 5 ciclos manuales:
Remojar, Sólo Lavar, Drenar,
Enjuagar/Exprimir, Exprimir
• 2 depósitos automáticos:
Suavizante, Blanqueador
• 2 perillas
• 4 tamaños de carga con Intelicarga
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Tapa metálica extra grande
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Display LED con indicador de estatus
del ciclo
• Velocidad de centrifugado 700 RPM
• Solo agua fría
26
SECADORA S C A RG A FR O N TAL H E
SECADORA 21 KG
SECADORA 20 KG
W G D9 2 H EFBD
7 MWG D 9 0 H EF C
• Sistema de secado Advanced Moisture Sensing
• Programación antierrores con sonido
• 10 ciclos automáticos:
Normal, Prendas Voluminosas, Casual, Pesado, Toallas,
Delicado, Secado Rápido, Secado por Tiempo, Sanitizado,
Revitalización con vapor
• Opciones:
Bloqueo de controles, EcoBoost
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield con vapor
• 3 niveles de secado
• 5 temperaturas
• Tecnología Steam
• Quad Baffles en la canasta
• Alarma fin de ciclo
• Canasta 100% Acero Inoxidable
• Iluminación interior LED
• Controles sensibles al tacto
• Luces indicadoras en panel y botones
• Pantalla indicadora LED que facilita la selección de opciones,
muestra el tiempo y el estatus del ciclo de secado
• Sistema de secado Advanced Moisture Sensing
• Programación antierrores con sonido
• 9 ciclos automáticos:
Normal, Prendas Voluminosas, Casual, Pesado, Sanitizado,
Delicado, Secado Rápido, Secado por Tiempo, Revitalización
con vapor
• Opciones:
Bloqueo de controles, EcoBoost
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield con vapor
• 3 niveles de secado
• 4 temperaturas
• Quad Baffles en la canasta
• Alarma fin de ciclo
• Canasta de Acero Porcelanizado
• Iluminación interior LED
• Controles sensibles al tacto
• Luces indicadoras en panel y botones
• Pantalla indicadora LED que facilita la selección de opciones,
muestra el tiempo y el estatus del ciclo de secado
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 78.7 cm
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 78.7 cm
COLOR DISPONIBLE
COLOR DISPONIBLE
Chrome Shadow con Aro Cromado
Black Diamond con Aro Cromado
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 21 KG
WFW92HEFBD
BASE SUGERIDA
XHPC155YBD
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 20 KG
BASE SUGERIDA
XHPC155YC
7MWFW90HEFC
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
28
SECADORA S C A RG A FR O N TAL H E
SECADORA 13 KG
7MW ED 9 0 H EF W
• Sistema de secado Advanced Moisture Sensing
• Programación antierrores con sonido
• 9 ciclos automáticos:
Normal, Prendas Voluminosas, Casual, Pesado, Sanitizado,
Delicado, Secado Rápido, Secado por Tiempo, Revitalización
con vapor
• Opciones:
Bloqueo de controles, EcoBoost
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield con vapor
• 3 niveles de secado
• 4 temperaturas
• Tecnología Steam
• Quad Baffles en la canasta
• Alarma fin de ciclo
• Canasta de Acero Porcelanizado
• Iluminación interior LED
• Controles sensibles al tacto
• Luces indicadoras en panel y botones
• Pantalla indicadora LED que facilita la selección de opciones,
muestra el tiempo y el estatus del ciclo de secado
SECADORA 18 KG
7 MWG D 9 0 H EF W
7MWGD75HEFW
DIMENSIONES
DIMENSIONES
DIMENSIONES
SECADORA 17 KG
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 78.7 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco con Aro Cromado
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 78.7 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco con Aro Gris
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 18 KG
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 17 KG
Alto: 98.4 cm Ancho: 68.5 cm Fondo: 78.7 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco con Aro Cromado
SECADORA
ELÉCTRICA
7MWFW90HEFW
La única de
Whirlpool
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 18 KG
7MWFW90HEFW
BASE SUGERIDA
• Sistema de secado Advanced Moisture
Sensing
• Programación antierrores con sonido
• 9 ciclos automáticos:
Normal, Prendas Voluminosas,
Casual, Pesado, Sanitizado, Delicado,
Secado Rápido, Secado por Tiempo,
Revitalización con vapor
• Opciones:
Bloqueo de controles, EcoBoost
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield
con vapor
• 3 niveles de secado
• 4 temperaturas
• Tecnología Steam
• Quad Baffles en la canasta
BASE SUGERIDA
XHPC155XW
• Alarma fin de ciclo
• Canasta de Acero Porcelanizado
• Iluminación interior LED
• Controles sensibles al tacto
• Luces indicadoras en panel y botones
• Pantalla indicadora LED que facilita la
selección de opciones, muestra el tiempo
y el estatus del ciclo de secado
7MWFW75HEFW
• Sistema de secado Advanced Moisture
Sensing
• Programación antierrores con sonido
• 6 ciclos automáticos:
Normal, Prendas Voluminosas, Pesado,
Delicado, Secado Rápido, Secado por
Tiempo
• Opciones:
Bloqueo de controles, EcoBoost
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield
con vapor
• 3 niveles de secado
• 4 temperaturas
• Quad Baffles en la canasta
BASE SUGERIDA
XHPC155XW
• Alarma fin de ciclo
• Canasta de Acero Porcelanizado
• Controles sensibles al tacto
• Luces indicadoras en panel y botones
• Pantalla indicadora LED que facilita la
selección de opciones, muestra el tiempo
y el estatus del ciclo de secado
XHPC155XW
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
30
SECADORA S C A RG A SU PE R I O R H E
SECADORA 26 KG
7 MW GD8 5 0 0 E C
• Sistema de secado Advanced Moisture Sensing
• 23 ciclos automáticos:
Qué Secar: Mixta, Casual, Toallas, Delicada, Edredones
Cómo Secar: Normal, Sanitizar, Ligero, Revitalización con vapor,
Por Tiempo
• 4 niveles de secado
• Panel de control digital en inglés
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield con vapor hasta por
150 minutos
• Filtro atrapa pelusa frontal extra grande
• 5 temperaturas con control automático de humedad
• Quad Baffles en la canasta
• Alarma fin de ciclo
• Alarma casi seco
• Display LED con indicador de tiempo restante
• Tecnología Steam
• Operación silenciosa Quiet Series
• Opción EcoBoost
• Opción de reducción de estática
• Iluminación interior
• Puerta reversible de cristal templado
DIMENSIONES
SECADORA 24 KG
SECADORA 23 KG
7 MWG D 8 0 0 0 EW
7MWGD7000EW
DIMENSIONES
Alto: 108.0 cm Ancho: 74.0 cm Fondo: 82.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
DIMENSIONES
Alto: 102.2 cm Ancho: 73.6 cm Fondo: 71.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Alto: 108.0 cm Ancho: 74.0 cm Fondo: 82.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Chrome Shadow
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 26 KG
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 24 KG
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 23 KG
7MWTW7300EW
7MWTW7000EW
• Sistema de secado Advanced Moisture
Sensing
• 23 ciclos automáticos:
Qué Secar: Mixta, Casual, Toallas,
Delicada, Edredones
Cómo Secar: Normal, Sanitizar, Ligero,
Pesado, Por Tiempo
• 4 niveles de secado
• Panel de control digital en español
• Ciclo manual para secado por tiempo
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield
hasta por 150 minutos
• Filtro atrapa pelusa frontal extra grande
• 5 temperaturas con control automático
de humedad
• Quad Baffles en la canasta
• Alarma fin de ciclo
• Alarma casi seco
• Display LED con indicador de tiempo
restante
• Operación silenciosa Quiet Series
• Opción EcoBoost
• Iluminación interior
• Puerta reversible de cristal templado
• Sistema de secado Advanced Moisture
Sensing
• 23 ciclos automáticos:
Qué Secar: Mixta, Casual, Toallas,
Delicada, Edredones
Cómo Secar: Normal, Sanitizar, Ligero,
Pesado, Por Tiempo
• 4 niveles de secado
• Panel de control digital en español
• Ciclo manual para secado por tiempo
• Protector contra arrugas Wrinkle Shield
hasta por 150 minutos
• Filtro atrapa pelusa frontal extra grande
• 5 temperaturas con control automático
de humedad
• Alarma fin de ciclo
• Alarma casi seco
• Display LED con indicador de tiempo
restante
• Operación silenciosa Quiet Series
• Iluminación interior
• Puerta reversible metálica
7MWTW8500EC
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
32
SECADORA S C A RG A SU PE R I O R
SECADORA 21 KG
7MW GD2 1 5 0 E N
• Sistema de secado automático Sensor Dry Xpert
• 6 ciclos por tiempo:
Desde 20 hasta 70 minutos
• 4 ciclos automáticos:
Jeans, Muy Seco, Delicado, Menos Seco
• 4 perillas
• 5 temperaturas
• Prevención de arrugas automático hasta por 90 minutos
• Filtro atrapapelusas metálico extra grande
• Puerta extra grande
• Interior DuraWhite
• Alarma fin de ciclo
• Iluminación interior
SECADORA 19 KG
SECADORA 19 KG
7 MWG D 1 9 5 0 EI
7MWGD1930DM
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 74.0 cm Fondo: 72.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Iceland Blue
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 74.0 cm Fondo: 72.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Chromium Frost
Alto: 111.0 cm Ancho: 74.0 cm Fondo: 72.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Aquarius Night
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 19 KG
8MWTW1921EI
• Sistema de secado automático Sensor
Dry Xpert
• 6 ciclos por tiempo:
Desde 20 hasta 70 minutos
• 4 ciclos automáticos:
Jeans, Muy Seco, Delicado, Menos Seco
• 4 perillas
• 5 temperaturas
• Prevención de arrugas automático hasta
por 90 minutos
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 21 KG
LAVADORA 20 KG
8MWTW2114EN
8MWTW2024EN
LAVADORA 18 KG
8MWTW1822EI
LAVADORA 18 KG
8MWTW1811EI
• Filtro atrapapelusas metálico extra grande
• Puerta extra grande
• Interior DuraWhite
• Alarma fin de ciclo
• Iluminación interior
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 19 KG
LAVADORA 19 KG
7MWTW4925EW 7MWTW4915EW
• Sistema de secado automático Sensor
Dry Xpert
• 6 ciclos por tiempo:
Desde 20 hasta 70 minutos
• 2 ciclos automáticos:
Muy Seco, Menos Seco
• 4 perillas
• 5 temperaturas
• Prevención de arrugas automático hasta
por 90 minutos
• Filtro atrapapelusas metálico extra grande
• Puerta extra grande
• Interior DuraWhite
• Alarma fin de ciclo
• Iluminación interior
LAVADORA 19 KG
8MWTW1922EN
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
34
SECADORA S C A RG A SU PE R I O R
P E D E S TA L E S
SECADORA 18 KG
SECADORA 17 KG
7M W G D 1850E I
7 MW GD1 7 5 0 EQ
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 74.0 cm Fondo: 72.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Iceland Blue
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 17 KG
8MWTW1722EI
• Sistema de secado automático AutoDry
• 7 ciclos por tiempo:
Desde 20 hasta 70 minutos + Nivel
Máximo
• 3 ciclos automáticos:
Muy seco, Más seco, Menos seco
• 3 perillas
• 4 temperaturas
• Prevención de arrugas automático hasta
por 40 minutos
LAVADORA 17 KG
8MWTW1721EI
LAVADORA 17 KG
8MWTW1714EI
• Filtro atrapapelusas metálico extra grande
• Puerta extra grande
• Interior DuraWhite
• Alarma fin de ciclo
PEDESTAL
PEDESTAL
PEDESTAL
X H PC 1 5 5 Y BD
X H PC 155YC
XHPC155XW
DIMENSIONES
Alto: 111.0 cm Ancho: 74.0 cm Fondo: 72.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
Panel: Blanco con azul celeste
PAREJA SUGERIDA
LAVADORA 17 KG
8MWTW1711EQ
• Sistema de secado automático AutoDry
• 7 ciclos por tiempo:
Desde 20 hasta 70 minutos + Nivel
Máximo
• 3 ciclos automáticos:
Muy seco, Más seco, Menos seco
• 3 perillas
• 4 temperaturas
• Prevención de arrugas automático hasta
por 40 minutos
LAVADORA 16 KG
8MWTW1622EQ
LAVADORA 16 KG
8MWTW1621EQ
• Filtro atrapapelusas metálico extra grande
• Puerta extra grande
• Interior DuraWhite
• Alarma fin de ciclo
DIMENSIONES
Alto: 39.4 cm Ancho: 68.6 cm Fondo: 66.7 cm
COLOR DISPONIBLE
Black Diamond
Chrome Shadow
Blanco
• Eleva la lavadora y/o secadora 38 cm de altura
• Facilita la carga y descarga de la ropa
• Cajón para guardar: detergentes, suavizantes, jabón y artículos de limpieza
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
36
E V O L U C I O N A M O S
L A
M A N E R A
D E
C O C I N A R
COCINA
Creamos estufas con quemadores de alto desempeño, gran superficie
de cocinado y los hornos con la mayor capacidad; te acompañamos en
cada receta. Diseñamos refrigeradores con la configuración y flexibilidad
perfecta para mantener frescos y accesibles tus alimentos.
Logramos que cada momento en tu cocina sea lo mejor de tu día.
G LOSARI O
COCINA
REFRIGERACIÓN
ESTUFAS Y PARRILLAS
•ANAQUEL MULTIUSOS PORTABLE SPACE
•FÁBRICA DE HIELOS EZ-ICE
•SISTEMA ADAPTIVE DEFROST
•COMAL 2 EN 1
•CAJÓN REFRIGERADO FRESHSTOR
•FILTRO DE AIRE FRESHFLOW
•SISTEMA DE DESHIELO PUSH BUTTON
•DOOR STOP SYSTEM
•FILTRO FRESHFLOW PRODUCE PRESERVER
•SISTEMA DE ENFRIAMIENTO TORRE OCULTA WIND FLOW
•DUAL FUNCTION OVEN
Anaqueles movibles con gran capacidad para transportar los alimentos a
donde quieras.
Con control de temperatura que permite ajustar la temperatura de los alimentos
en el cajón. Extensión del cajón para facilitar la organización y búsqueda de
los productos.
•CERTIFICACIÓN ENERGY STAR®
Certificación de Estados Unidos que garantiza que el electrodoméstico realiza
un consumo eficiente de electricidad, reduciendo de esta forma la emisión de
gas de efecto invernadero.
•COMPARTIMENTO EASYSLIDE
Compartimiento especial para guardar snacks.
•CONTROL DE HUMEDAD TRI-CRISPER
Te permite ver fácilmente el interior de sus tres tipos de cajones de gran
capacidad, con control automático de humedad para mantener frescas las
frutas y verduras.
•CONTROL ELECTRÓNICO DE TEMPERATURA ACCU-CHILL
Exclusiva tecnología de sensores que mide la temperatura interior ideal para
tus alimentos, activando el compresor sólo cuando se necesita para ahorrar
energía.
•DESCONGELAMIENTO FROST FREE
Sistema de descongelamiento automático que impide la acumulación de
escarcha en los alimentos.
•DESPACHADOR DE AGUA MEASURED FILL
Despachador de agua con medidas predeterminadas de litros, onzas y tazas.
Práctico despachador que te permite obtener hielo de forma manual con tan
sólo girar la perilla.
Filtro de aire antibacterial que neutraliza olores y elimina bacterias en el
refrigerador.
Filtro ubicado en cajón que ayuda a mantener frescos los alimentos más
tiempo.
Exclusivo sistema que detecta y adapta la temperatura ideal del congelador
para el máximo ahorro de energía y una mejor conservación alimentos.
Deshielo automático con sólo presionar un botón, para descongelar el
congelador interior del refrigerador.
Sistema de enfriamiento con múltiples salidas de aire que distribuyen el aire
frío de manera uniforme.
•FUNCIÓN EZ-CONNECT
•SISTEMA DE FILTRACIÓN PUR® WATER
•ILUMINACIÓN LED
•SISTEMA IN-DOOR-ICE
Fábrica de hielos con facilidad de instalación dentro del refrigerador.
Proporciona ahorro de energía y alta duración, en comparación contra una luz
incandescente.
•OPCIÓN FAST FREEZE
La temperatura del congelador disminuye 10 grados de la temperatura normal
del congelador para un congelamiento de los alimentos más rápido.
•OPCIÓN FAST ICE
Opción que ajusta la temperatura para fabricar más hielo en menor tiempo.
•PARRILLAS ANTIDERRAME
Facilitan la limpieza de derrames por líquidos en las parrillas. Tecnología
que crea un marco protector alrededor de la parrilla, ayudando a retener los
derrames de alimentos.
•SISTEMA ACCUFRESH DUAL
(DOBLE EVAPORADOR)
COOLING SYSTEM
Mantiene los alimentos a nivel de temperatura y humedad adecuada para su
conservación.
Sistema de filtración de alta eficiencia que reduce impurezas al máximo.
Permite calentar y asar.
Permite que la puerta del horno se cierre de forma suave, evitando el derrame
de líquidos.
Horno de gas y gratinador en la misma cavidad.
•FUNCIÓN BOOSTER
Función que te ofrece la máxima potencia para hervir y calentar rápidamente.
•FUNCIÓN QUICK PREHEAT
Precalentamiento rápido del horno en tan sólo 7 minutos.
Práctico contenedor y fábrica de hielo ajustable en la contrapuerta del
congelador.
•SISTEMA STORERIGHT
Sistema que detecta las condiciones de temperatura del refrigerador y adapta
automáticamente el nivel de humedad manteniendo los alimentos frescos y
reduciendo su congelamiento no deseado.
•SISTEMA TRI-FREEZER
2 cajones ajustables deslizables y 1 canasta en el congelador para organizar
los alimentos congelados.
•TERCERA PUERTA XTRA ACCESS
Puerta adicional en contrapuerta del refrigerador brindando rápido acceso de
lo que más se utiliza.
•INDUCCIÓN
Calentamiento a través de placas electromagnéticas, generando calor sólo
al contacto con recipientes metálicos. El 90% del calor va directamente al
recipiente.
•NANOTECNOLOGÍA IXELIUM
Tecnología exclusiva de Whirlpool que actúa como barrera para conservar
la calidad y brillo del metal, maximizando la resistencia contra abrasiones,
rayones y cambios de color. Brinda facilidad de limpieza utilizando sólo agua.
Además, cuenta con un tratamiento anti huellas dactilares.
•PANEL TOP CONTROL
Se refiere al panel donde se encuentran las perillas.
•PARRILLAS SLIDE OUT
Parrilla deslizable del horno con dos niveles.
•PERILLAS PUSH & TURN
Perillas que se deben presionar y girar para encender.
•PERILLA XPERT COOK
Es la primer perilla en la industria que tiene opciones para usar el fuego
con diferentes potencias. Le indica al consumidor qué opción seleccionar,
dependiendo de lo que vaya a hacer, para un cocinado perfecto.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
40
G LOSARI O
ESTUFAS Y PARRILLAS
•QUEMADOR DOUBLE FLAMMA
Te permite encender sólo el centro o el quemador completo, para adaptarse
a las necesidades de cocinado, con una capacidad térmica de 10,900 BTU.
•QUEMADOR POWER TORCH
Es el quemador más poderoso del segmento, con una capacidad térmica de
11,300 BTU.
•QUEMADOR RAPID / SEMI RAPID
Quemador con diseño para estufas de cristal templado con una capacidad
térmica de 8,000 BTU y Semi Rapid de 4,750 BTU.
•QUEMADOR SIMMER
Quemador para cocer alimentos a fuego lento y evitar que lleguen a punto de
ebullición con una capacidad térmica de 2,800 BTU hasta 3,412 BTU.
•QUEMADOR SÚPER
Quemador tradicional de mayor potencia con una capacidad térmica de 7,500
BTU hasta 10,236 BTU.
•QUEMADOR TETRA
Quemador ahorrador de gas de cuatro flamas que cocina a fuego alto y de
manera más eficiente tus alimentos, con una capacidad térmica de 10,200
BTU.
•QUEMADOR TORCH
Gran potencia y versatilidad en el mismo quemador, puedes encender sólo
el centro o todo el quemador para obtener una mayor potencia, con una
capacidad térmica de 10,400 BTU.
•QUEMADOR XPERT FLAMMA
Quemador con diseño innovador que concentra el poder de fuego en el centro,
distriuyendo el calor de manera uniforme para obtener una cocción perfecta en
los platillos con una capacidad térmica de 4,750 BTU y Xpert Flamma Súper
5,900 BTU. Además ahorra 24% de gas.
•TECNOLOGÍA EVERCLEAN
Sistema que brinda gran facilidad de limpieza en los hornos de las estufas y no
absorbe olores. Es altamente resistente a rayones, ácidos desengrasantes y a
la abrasión para conservar su color y brillo a través del tiempo.
HORNOS
•CONVERSIÓN POR CONVECCIÓN
El horno ajustará automáticamente los tiempos de cocinado y las temperaturas
cuando se necesite convertir recetas tradicionales para cocinado por
convección.
•ELEMENTO HIDDEN BAKE
Exclusiva tecnología ubicada en la parte inferior del horno que crea una
superficie suave y lisa que te permite limpiar con mayor facilidad el área interior.
•FUNCIÓN COOK 3
Permite cocinar tres alimentos a la vez sin mezclar olores ni sabores.
•OPCIÓN DELAY BAKE
Programa de horneado, dorado y/o asado para empezar a cocinar a la hora
más conveniente para el consumidor.
•OPCIÓN STEAMCLEAN
Limpia utilizando sólo calor y 1¼ tazas de agua, no se necesitan químicos
abrasivos o limpiadores. Al usar esta opción periódicamente para limpiar los
derrames ligeros en el horno, mantiene el aparato limpio y reduce la necesidad
de utilizar frecuentemente los ciclos de autolimpieza.
•SISTEMA ACCUBAKE
Sistema que rodea los alimentos con temperaturas uniformes y utiliza
sensores integrados para monitorear la temperatura del horno y asegurar un
calentamiento óptimo.
•SISTEMA DE COCINADO TRUE CONVECTION
Usa un ventilador y un elemento calefactor de 2,500 W para distribuir el aire
caliente más eficientemente.
•SISTEMA DE LIMPIEZA PRECISE CLEAN
Monitorea el tiempo entre los ciclos de autolimpieza para determinar el tiempo
adecuado. Esto asegura que el ciclo de autolimipeza sólo dure lo necesario
para una limpieza óptima y ahorro de energía. No se necesitan químicos
abrasivos o limpiadores.
COMBOS
LAVAVAJILLAS
•ACABADO INTERIOR CLEANRELEASE
Facilita la limpieza del microondas evitando el uso de químicos en el proceso.
•AUTOADAPT
Ventilador que ajusta automáticamente la velocidad detectando el calor
detectado de la estufa.
•SENSOR COOKING
Detecta la humedad de los alimentos.
Sensor que determina qué tan sucia está la vajilla y ajusta el ciclo normal
conforme se necesite, para garantizar una limpieza perfecta.
•ASPERSORES TOTAL COVERAGE
Limpia con el doble de aspersores (21 en vez de 10) para una mayor cobertura
y limpieza. Con una secuencia más inteligente de patrones de aspersión directo
a la vajilla a lo largo del ciclo garantizando una máxima limpieza.
•CANASTILLA PARA CUBIERTOS ANYWARE PLUS
Libera espacio en las rejillas al colocarse fácilmente al frente de la rejilla inferior
o en la puerta, para mayor comodidad y flexibilidad de espacios.
MICROONDAS
•CERTIFICACIÓN ENERGY STAR®
•BLOQUEO DE CONTROLES
El panel queda completamente bloqueado para evitar que los botones sean
activados por error.
•DESCONGELAR POR PESO
Función que se programa para descongelar y/o cocer alimentos de acuerdo a
su tipo y peso.
•FOOD EXPERT
Recetas preprogramadas que permiten elaborar fácilmente platillos que
conoces y disfrutas.
•INICIO PROGRAMABLE
Escoge la hora a la que quieras que esté lista tu comida y olvídate de las
complicaciones.
•OPCIÓN FAVORITO
•ACCUSENSE SOIL SENSOR
Permite guardar en la memoria del microondas la potencia y el tiempo de
cualquier receta, para prepararla con un sólo toque.
Certificación de Estados Unidos que garantiza que el electrodoméstico realiza
un consumo eficiente de electricidad, reduciendo de esta forma la emisión de
gas de efecto invernadero.
•INICIO PROGRAMABLE
Opción de elegir la hora de inicio de ciclo, programable hasta por 24 horas.
•OPCIÓN TARGET CLEAN
Aspersores ahorradores de agua con mayor cobertura para limpiar los platos,
ollas y refractarios grandes.
•OPERACIÓN ULTRA-SILENCIOSA QUIET PARTNER
Sistema que reduce el ruido producido por el movimiento mecánico y al agua
utilizada durante un ciclo de lavado en el interior de la lavavajillas. Hay cuatro
sistemas diferentes: Quiet Partner de 57 dBa. Quiet Partner I de 55 dBa. Quiet
Partner II de 49 dBa. Quiet Partner III de 46 dBa.
•REJILLA SUPERIOR EZ-2-LIFT
Se adapta fácilmente dos pulgadas hacia arriba o hacia abajo para dar más
espacio en el interior y poder colocar recipientes más grandes.
•SISTEMA FIT
Flexibilidad para la instalación del horno, adaptándose al espacio de la cocina.
•OPCIÓN READY 2 COOK
No es necesario el precalentamiento del horno, permite ahorrar hasta un 26%
de tiempo y 20% de energía.
•TRIPLE GLASS DOOR
Triple cristal en la puerta del horno que impide que el exterior de éste se
sobrecaliente.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
42
RE F RI GE RA D ORE S S I D E KI CK
CONGELADOR 501.20 L / 18 p³ Y REFRIGERADOR 501.20 L / 18 p³
CAPACIDAD CONGELADOR
CAPACIDAD REFRIGERADOR
501.20 L / 17.70 p³
501.20 L / 17.70 p³
DIMENSIONES CONGELADOR
DIMENSIONES REFRIGERADOR
COLOR DISPONIBLE
COLOR DISPONIBLE
Alto: 169.5 cm Ancho: 76.8 cm
Fondo1: 73.3 cm Fondo2: 79.3 cm
Alto: 169.5 cm Ancho: 76.8 cm
Fondo1: 73.3 cm Fondo2: 79.3 cm
Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
CONGELADOR
TRIM METÁLICO
REFRIGERADOR
WS Z5 7 L1 8 D M
SKT60M
WSR57R18DM
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
CARACTERÍSTICAS
• Iluminación LED
• Control electrónico de temperatura interior
• Descongelamiento automático Frost Free
• Opción Fast Freeze
• 4 parrillas ajustables de cristal templado
• 3 anaqueles transparentes ajustables con vista en
color blanco, 1 con capacidad de galón
• 1 anaquel fijo grande color blanco
• 1 anaquel multiusos con cubierta
• 2 canastillas de alambrón
• Compartimento para pizza
• Alarma de temperatura
• Alarma de puerta abierta
• Jaladera metálica
• Marco decorativo para refrigerador y congelador
tipo Sidekick
• Altura de parrillas superiores ajustable
• Kit de instalación:
(1) Extrusión de marco superior
(6) Extrusiones de parrillas
(1) Extrusión de parrilla ranurada
(1) Marco extruido derecho
(1) Marco extruido izquierdo
(1) Espaciador espumado
(1) Parrilla para ensamble inferior
(1) Soporte frontal
(1) Ensamble para rellenar huecos
Tornillos requeridos
• Iluminación LED
• Control electrónico de temperatura interior
• Torre de aire
• 3 parrillas ajustables de cristal templado
• 1 parrilla fija de cristal templado
• 4 cajones de frutas y verduras con control de
humedad
• 3 anaqueles transparentes ajustables con vista en
color blanco, 1 con capacidad de galón
• 1 anaquel fijo grande color blanco
• 1 anaquel multiusos con cubierta
• Compartimento para pizza
• Alarma de temperatura
• Alarma de puerta abierta
• Jaladera metálica
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
44
R E F RI GE RA D ORE S F RE NCH D OOR
REFRIGERADOR 736.00 L / 26 p³
Exclusivo e innovador CoolVox™ Kitchen Sound System, bocina premium Harman Kardon®
con dispositivo Bluetooth™ para reproducir música, audiolibros y recetas; diseñado para encajar
perfectamente en la parte superior de tu refrigerador.
W RC3 6 DB
DIMENSIONES:
Alto: 3.2 cm
Ancho: 73.5 cm
Fondo: 21.5 cm
WRV 9 7 6 F D EM
EXCLUSIVAS
PUERTAS
Todo el espacio
y flexibilidad
que imaginas
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema de filtración EveryDrop™
• Dispensador de agua y hielo exterior
• Dispensador de agua Measured Fill
con medidas de litros, onzas y tazas
• Sistema In-Door-Ice con opción fast ice
• Sistema StoreRight™ Dual Cooling System
(doble evaporador)
• Panel de control touch
• 5 puertas
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación panorámica LED
• 3 parrillas ajustables de cristal templado
antiderrame MicroEdge®
• 1 Parrilla deslizable de cristal templado
antiderrame MicroEdge®
• 3 cajones con control de humedad para
frutas y verduras
• 1 cajón SatinGlide con 5 temperaturas
ajustables:
Carne/Pescado, Snacks, Bebidas,
Deli/Queso, Descongelar. Con separador
• 1 cajón SatinGlide con filtro FreshFlow
Produce Preserver con separador
• 3 anaqueles ajustables con capacidad
de galón
• 2 compartimentos especiales para snacks
EasySlide
• 1 anaquel fijo
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Sistema de almacenaje en dos niveles
• Compartimento para pizza
CAPACIDAD
736.00 L / 25.99 p³
DIMENSIONES
Alto: 178.1 cm Ancho: 91.4 cm
Fondo1: 85.1 cm Fondo2: 90.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
46
REFRIGER A D O RES F RE N C H D O O R
REFRIGERADOR 694.04 L / 25 p³
REFRIGERADOR 795.00 L / 28 p³
WRX 7 3 5 S D BM
W RX9 8 8 SIBM
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador de agua y hielo exterior
• Dispensador de agua Measured Fill con medidas de litros,
onzas y tazas
• Sistema Accu-Chill™ (sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Panel de control touch
• 4 puertas
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• 5 parrillas ajustables de cristal templado antiderrame MicroEdge®
• 2 cajones para carnes frías
• 1 cajón refrigerado con 2 páneles divisorios ajustables
• 3 anaqueles transparentes ajustables con capacidad de galón
• 3 anaqueles fijos
• Compartimento del refrigerador que permite la visibilidad
hacia el cajón refrigerado
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Sistema de almacenaje en dos niveles
• División ajustable en la canasta inferior
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
REFRIGERADOR 739.90 L / 26 p³
7 WF 7 3 6 S D AM
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador de agua y hielo exterior
• Dispensador de agua Measured Fill con
medidas de litros, onzas y tazas
• Sistema In-Door-Ice con opción fast ice
• Sistema AccuFresh™ Dual Cooling
System (doble evaporador)
• Panel de control touch
• 4 puertas
• Compatible con sistema de sonido
Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación panorámica LED
• 4 parrillas ajustables de cristal templado
antiderrame MicroEdge®
• 1 cajón refrigerado FreshStor™ con
botones para selección de temperatura
• 1 cajón con filtro FreshFlow™ Produce
Preserver con separador
• 3 anaqueles transparentes ajustables con
capacidad de galón con vistas plateadas
• 1 anaquel con capacidad de litro
con vista plateada
• 3 compartimentos transparentes para
verduras con cubierta de cristal templado
• 2 compartimentos especiales para snacks
EasySlide
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Sistema Tri-Freezer
• Compartimento para pizza
• Sistema Adaptive Defrost
694.04 L / 24.51 p³
Alto: 178.1 cm Ancho: 90.5 cm
Fondo1: 83.5 cm Fondo2: 90.4 cm
Acero Inoxidable
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Certificación Energy Star®
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador dual de agua y hielo exterior
• Dispensador de agua Measured Fill con medidas de litros,
onzas y tazas
• Sistema In-Door-Ice con opción fast ice
• Sistema de descongelación adaptable
• Panel de control touch
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación panorámica LED
• 3 parrillas ajustables de cristal templado antiderrame MicroEdge®
• 1 parrilla ajustable deslizable de cristal templado antiderrame
MicroEdge®
• 1 parrilla fija de cristal templado antiderrame MicroEdge®
• 3 cajones para frutas y verduras con control de humedad Tri-Crisper
• 1 cajón para carnes frías con control de temperatura
• 1 cajón para frutas y verduras
• 3 anaqueles transparentes ajustables con capacidad de galón
• 3 anaqueles transparentes ajustables con capacidad de litro
CAPACIDAD
795.00 L / 28.07 p³
DIMENSIONES
Alto: 178.1 cm Ancho: 90.6 cm
Fondo1: 84.3 cm Fondo2: 90.6 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Sistema de almacenaje en dos niveles
• División ajustable en la canasta inferior
• Compartimento para pizza
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
739.90 L / 26.12 p³
Alto: 178.1 cm Ancho: 90.6 cm
Fondo1: 84.3 cm Fondo2: 91.4 cm
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
48
REFRIGER A D O RES F RE N C H D O O R
REFRIGERADOR 556.02 L / 20 p³
REFRIGERADOR 713.30 L / 25 p³
MWRF 2 2 0 S EEM
W RF 53 5 SMBM
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador de agua externo
• Control electrónico de temperatura interior
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• Torre de aire
• 3 parrillas ajustables de cristal templado
• 1 parrilla fija de cristal templado
• 2 cajones de frutas y verduras con control de temperatura
• 1 cajón para carnes frías
• 5 anaqueles transparentes ajustables con capacidad de galón
• 1 anaquel transparente fijo pequeño
CONGELADOR
• Iluminación incandescente
• Sistema de almacenaje en dos niveles con separador
• Máquina de hielos con canasta para almacenamiento
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
REFRIGERADOR 556.02 L / 20 p³
MWRF 1 4 0 S WEM
556.02 L / 19.80 p³
Alto: 173.8 cm Ancho: 76.6 cm
Fondo1: 81.9 cm Fondo2: 87.3 cm
Acero Inoxidable
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Filtro de aire FreshFlow™
• Preparado para instalar filtro externo (no incluido)
• Dispensador de agua interno
• Control electrónico de temperatura interior
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• Torre de aire
• 3 parrillas ajustables de cristal templado
• 1 parrilla fija de cristal templado
• 2 cajones de frutas y verduras con control de humedad
• 1 cajón para carnes frías
• 5 anaqueles transparentes ajustables con capacidad de galón
• 1 anaquel transparente fijo pequeño
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Certificación Energy Star®
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema Accu-Chill™
(sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Control electrónico de temperatura interior
• Compatible con sistema de sonido
Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• 4 parrillas ajustables de cristal templado
antiderrame SpillGuard™
• 1 parrilla fija de cristal templado
antiderrame SpillGuard™
• 2 cajones para frutas y verduras con
control de humedad
• 1 cajón para carnes frías con control
de temperatura
• 4 anaqueles transparentes ajustables
con capacidad de litro con vistas
en color blanco
• 2 anaqueles transparentes ajustables
con capacidad de galón con vistas
en color blanco
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Máquina de hielos con canasta para
almacenamiento
• Sistema de almacenaje en dos niveles
• División ajustable en la canasta inferior
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Sistema de almacenaje en dos niveles con separador
• Preparado para instalacion de Ice Maker (no incluido)
CAPACIDAD
713.30 L / 25.19 p³
DIMENSIONES
Alto: 178.1 cm Ancho: 90.5 cm
Fondo1: 83.6 cm Fondo2: 90.0 cm
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
556.02 L / 19.80 p³
Alto: 173.8 cm Ancho: 76.6 cm
Fondo1: 81.9 cm Fondo2: 87.3 cm
Acero Inoxidable
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
50
R E F R I GE RA D ORE S BOTTOM M OU NT
REFRIGERADOR 625.95 L / 22 p³
WRB3 2 2 D MBM
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Certificación Energy Star®
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema Accu-Chill™ (sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Control electrónico de temperatura interior
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Puerta Reversible
• Iluminación LED
• 4 parrillas ajustables de cristal templado antiderrame
SpillGuard™
• 1 parrilla fija de cristal templado antiderrame SpillGuard™
• 2 cajones para frutas y verduras con control de humedad
• 1 cajón para carnes frías
• 5 anaqueles transparentes ajustables con capacidad
de galón con vista en color blanco
• 1 anaquel blanco fijo
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Máquina de hielos con canasta para almacenamiento
• Sistema de almacenaje en dos niveles
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
REFRIGERADOR 528.67 L / 19 p³
WRB3 2 9 D MBM
624.95 L / 22.07 p³
Alto: 177.8 cm Ancho: 82.9 cm
Fondo1: 78.4 cm Fondo2: 84.8 cm
Acero Inoxidable
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Certificación Energy Star®
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema Accu-Chill™ (sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Control electrónico de temperatura interior
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Puerta Reversible
• Iluminación LED
• 4 parrillas ajustables de cristal templado antiderrame
SpillGuard™
• 1 parrilla fija de cristal templado antiderrame SpillGuard™
• 2 cajones para frutas y verduras con control de humedad
• 1 cajón para carnes frías
• 5 anaqueles transparentes ajustables con capacidad de galón
con vista en color blanco
• 1 anaquel blanco fijo
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Máquina de hielos con canasta para almacenamiento
• Sistema de almacenaje en dos niveles
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
528.67 L / 18.67 p³
Alto: 170.2 cm Ancho: 75.3 cm
Fondo1: 78.4 cm Fondo2: 84.8 cm
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
52
R E F RI GE RA D ORE S S I D E BY S I D E
REFRIGERADOR 724.63 L / 26 p³
WD 6 5 8 0 S
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador de agua y hielo exterior
• Sistema In-Door-Ice® con opción fast ice
• Sistema Accu-Chill™
(sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Controles mecánicos LED con múltiples
funciones: Hielo triturado y en cubos,
5 ajustes de temperatura,
seguro del dispensador, ajuste de luz
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• 3 parrillas de cristal templado
(frameless color gris)
• 1 cajón transparente para carnes frías
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta
de cristal templado y control de humedad
• 1 cajón transparente multiusos
• 2 anaqueles ajustables con capacidad
de galón con vista color gris
• 2 anaqueles ajustables medianos con
capacidad de litro con vista color gris
• 1 anaquel multiusos con cubierta
CONGELADOR
• Iluminación LED
• 4 parrillas de cristal templado
(frameless color gris)
• 3 anaqueles transparentes fijos
con vista color gris
• Cajón de plástico con tapa
de cristal templado
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
CAPACIDAD
724.63 L / 25.59 p³
DIMENSIONES
Alto: 175.0 cm Ancho: 90.2 cm
Fondo1: 82.9 cm Fondo2: 88.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
54
REFRIGER A D O RES S ID E B Y SI D E
REFRIGERADOR 724.63 L / 26 p³
REFRIGERADOR 721.00 L / 25 p³
W D657 5 S
WD 5 5 2 0 S
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Filtro de aire FreshFlow™
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador de agua y hielo exterior
• Sistema In-Door-Ice con opción fast ice
• Sistema Accu-Chill™
(sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Controles mecánicos LED con múltiples
funciones: Hielo triturado y en cubos,
5 ajustes de temperatura,
seguro del dispensador, ajuste de luz
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 3 parrillas de cristal templado
(frameless color gris)
• 1 cajón transparente para carnes frías
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta
de cristal templado y control de humedad
• 1 cajón transparente multiusos
• 2 anaqueles ajustables con capacidad
de galón con vista color gris
• 2 anaqueles ajustables medianos con
capacidad de litro con vista color gris
• 1 anaquel multiusos con cubierta
CONGELADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 4 parrillas de cristal templado
(frameless color gris)
• 3 anaqueles transparentes fijos
con vista color gris
• Cajón de plástico con tapa
de cristal templado
CAPACIDAD
724.63 L / 25.59 p³
DIMENSIONES
Alto: 175.0 cm Ancho: 90.2 cm
Fondo1: 82.9 cm Fondo2: 88.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador de agua y hielo exterior
• Sistema Accu-Chill™
(sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Controles mecánicos LED con múltiples
funciones: Hielo triturado y en cubos,
5 ajustes de temperatura,
seguro del dispensador, ajuste de luz
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 3 parrillas de cristal templado antiderrame
SpillGuard™
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta
de cristal templado y control de humedad
• 1 cajón transparente multiusos
• 2 anaqueles ajustables con capacidad
de galón con vista color blanco
• 2 anaqueles ajustables medianos con
capacidad de litro con vista color blanco
• 1 anaquel multiusos con cubierta
CONGELADOR
• Iluminación incandescente blanca
• Fábrica de hielos con contenedor
de plástico
• 3 parrillas de alambrón
• 4 anaqueles fijos
• 1 cajón de plástico color blanco
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
CAPACIDAD
721.00 L / 25.46 p³
DIMENSIONES
Alto: 175.3 cm Ancho: 90.2 cm
Fondo1: 81.9 cm Fondo2: 87.9 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
56
REFRIGERADOR 604.00 L / 21 p³
REFRIGER A D O RES S ID E B Y SI D E
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Dispensador de agua exterior
• Sistema Accu-Chill™ (sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
WD 2 5 0 5 S
REFRIGERADOR 706.00 L / 25 p³
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 3 parrillas de cristal templado antiderrame SpillGuard™
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta de cristal templado
y control de humedad
• 1 cajón transparente multiusos
• 2 anaqueles ajustables con capacidad de galón color blanco
• 2 anaqueles ajustables medianos con capacidad de litro color blanco
• 1 anaquel multiusos con cubierta
W D550 5 S
CONGELADOR
• Iluminación incandescente blanca
• Fábrica de hielos con contenedor de plástico
• 3 parrillas de alambrón
• 4 anaqueles fijos
• 1 cajón de plástico color blanco
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
REFRIGERADOR 583.04 L / 21 p³
WD 1 0 0 6 S
ÚNICO
Refrigerador
Counter Depth
de Whirlpool
604.00 L / 21.30 p³
Alto: 168.0 cm Ancho: 83.1 cm
Fondo1: 81.9 cm Fondo2: 87.9 cm
Acero Inoxidable
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Counter Depth
• Sistema de filtración PUR® Water
• Dispensador de agua y hielo exterior
• Sistema In-Door-Ice® con opción fast ice
• Sistema Accu-Chill™ (sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Controles mecánicos LED con múltiples funciones:
Hielo triturado y en cubos, 5 ajustes de temperatura,
seguro del dispensador, ajuste de luz
• Compatible con sistema de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• 3 parrillas de cristal templado antiderrame SpillGuard™
(frameless color blanco)
• 1 cajón transparente para carnes frías
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta de cristal templado antiderrame
SpillGuard™ y control de humedad
• 1 cajón transparente multiusos
• 2 anaqueles ajustables con capacidad de galón con vista color blanco
• 2 anaqueles ajustables medianos con capacidad de litro con vista color
blanco
• 1 anaquel multiusos con cubierta
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Dispensador de agua exterior
• Sistema Accu-Chill™
(sistema de control de temperatura)
• Sistema de descongelación adaptable
• Compatible con sistema
de sonido Coolvox
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 3 parrillas de cristal templado
antiderrame SpillGuard™
• 1 cajón para frutas y verduras con
cubierta de cristal templado y control
de humedad
• 1 cajón transparente multiusos
• 2 anaqueles ajustables con capacidad
de galón con vista color blanco
• 2 anaqueles ajustables medianos con
capacidad de litro con vista color blanco
• 1 anaquel multiusos con cubierta
CONGELADOR
• Iluminación incandescente blanca
• Fábrica de hielos con contenedor
de plástico
• 3 parrillas de alambrón
• 4 anaqueles fijos
• 1 cajón de plástico color blanco
DIMENSIONES
CONGELADOR
• Iluminación LED
• 3 parrillas de cristal templado antiderrame SpillGuard™
(frameless color blanco)
• 3 anaqueles transparentes fijos con vista color blanco
• Cajón de plástico con tapa de cristal templado antiderrame SpillGuard™
COLOR DISPONIBLE
CAPACIDAD DIMENSIONES
CAPACIDAD
706.00 L / 24.90 p³
Alto: 175.3 cm Ancho: 90.2 cm
Fondo1: 81.9 cm Fondo2: 87.9 cm
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
COLOR DISPONIBLE
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
583.04 L / 20.59 p³
Alto: 174.9 cm Ancho: 91.4 cm
Fondo1: 69.9 cm Fondo2: 75.2 cm
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
58
R E F RI GE RA D ORE S TOP MOU NT
REFRIGERADOR 498.00 L / 18 p³
WT 8 8 4 0 S
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras expuestas cromadas
en el exterior
• Tercera puerta Xtra Access
en el refrigerador
• Dispensador de agua con seguro
antiderrame y tanque de 3.2 L
• Control electrónico externo LED
• Modos control: Temperatura, Modo
pausa, Bloqueo de controles, Indicador
de ahorro de energía, Alarma de puerta
abierta
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• Filtro Antibacterial
• Sistema de enfriamiento torre oculta
WindFlow
• 3 parrillas de cristal templado
• Cubierta de cajón de cristal templado
• 1 cajón transparente para frutas
y verduras
• 2 anaqueles con capacidad de galón
• 1 barandilla
• Rejilla para huevos
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Fábrica de Hielos EZ-Ice
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 barandillas
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
CAPACIDAD
498.00 L / 17.59 p³
DIMENSIONES
Alto: 181.0 cm Ancho: 71.6 cm
Fondo1: 81.5 cm Fondo2: 84.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
60
REFRIGER A D O RES TO P M O U N T
REFRIGERADOR 498.00 L / 18 p³
WT 8 7 4 0 S
REFRIGERADOR 611.40 L / 21 p³
W T 21 5 0 S
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras expuestas cromadas en el exterior
• Dispensador de agua con seguro antiderrame y tanque de 3.2 L
• Control electrónico externo LED
• Modos control: Control de temperatura, Modo pausa,
Bloqueo de controles, Indicador de ahorro de energía,
Alarma de puerta abierta
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• Filtro Antibacterial
• Sistema de enfriamiento torre oculta WindFlow
• 3 parrillas de cristal templado
• 1 cajón transparente para frutas y verduras
• Cubierta de cajón de cristal templado
• 2 anaqueles con capacidad de galón
• 1 barandilla
• Rejilla para huevos
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Fábrica de Hielos EZ-Ice
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 barandillas
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
498.00 L / 17.59 p³
Alto: 181.0 cm Ancho: 71.6 cm
Fondo1: 81.5 cm Fondo2: 84.0 cm
Acero Inoxidable
REFRIGERADOR 498.00 L / 18 p³
WT 8 4 4 0 S
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras expuestas color silver en el exterior
• Dispensador de agua con seguro antiderrame y tanque de 3.2 L
• Controles mecánicos internos
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• Sistema de enfriamiento torre oculta WindFlow
• 3 parrillas de cristal templado
• 1 cajón transparente para frutas y verduras
• Cubierta de cajón de cristal templado
• 2 anaqueles con capacidad de galón
• 1 barandilla
• Rejilla para huevos
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras expuestas
• Puertas reversibles
• Control electrónico Up Front
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• 3 parrillas de cristal templado
• 1 cajón para carnes frías Flexi Slide
• 2 cajones transparentes para frutas
y verduras con control de humedad
• 2 anaqueles transparentes
con capacidad de galón
• 2 anaqueles parciales con capacidad
de galón
• 1 anaquel fijo con capacidad de galón
• Mantequillero
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Fábrica de Hielos
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 anaqueles fijos
CAPACIDAD
611.40 L / 21.00 p³
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Fábrica de Hielos EZ-Ice
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 barandillas
DIMENSIONES
Alto: 168.5 cm Ancho: 82.6 cm
Fondo1: 82.5 cm Fondo2: 86.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
498.00 L / 17.59 p³
Alto: 173.4 cm Ancho: 71.6 cm
Fondo1: 81.5 cm Fondo2: 84.0 cm
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
62
REFRIGER A D O RES TO P M O U N T
REFRIGERADOR 498.00 L / 18 p³
WT 1 8 1 5 S
REFRIGERADOR 498.00 L / 18 p³
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras integradas
• Controles mecánicos internos
W T 18 1 6 S
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 2 parrillas de cristal templado
• 2 cajones transparentes para frutas y verduras
• Cubierta de cajones de cristal templado
• 2 anaqueles transparentes
• 1 anaquel con capacidad de litro
• 1 barandilla
CONGELADOR
• Iluminación interior incandescente blanca
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 barandillas
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
498.00 L / 17.59 p³
Alto: 173.4 cm Ancho: 71.6 cm
Fondo1: 81.5 cm
Acero Inoxidable
REFRIGERADOR 451.00 L / 16 p³
WT 6 0 1 6 S
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras expuestas cromadas en el exterior
• Controles mecánicos internos
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 2 parrillas de cristal templado
• 2 cajones transparentes para frutas y verduras
• Cubierta de cajones de cristal templado
• 2 anaqueles transparentes ajustables
• 1 anaquel transparente con capacidad de litro
• 1 barandilla
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras expuestas cromadas
• Controles mecánicos internos
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 2 parrillas de cristal templado
• 2 cajones transparentes para frutas
y verduras
• Cubierta de cajones de cristal templado
• 2 anaqueles transparentes ajustables
• 1 anaquel con capacidad de litro
• 1 barandilla
CONGELADOR
• Iluminación interior incandescente
blanca
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 barandillas
CAPACIDAD
498.00 L / 17.59 p³
CONGELADOR
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 barandillas
DIMENSIONES
Alto: 173.4 cm Ancho: 71.6 cm
Fondo1: 81.5 cm Fondo2: 84.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
451.00 L / 15.93 p³
Alto:168.3 cm Ancho: 71.6 cm
Fondo1: 81.5 cm Fondo2: 84.0 cm
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
64
REFRIGER A D O RES TO P M O U N T
REFRIGERADOR 382.56 L / 14 p³
WT 4 9 4 3 S
REFRIGERADOR 456.00 L / 16 p³
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras integradas
• Controles electrónicos en el exterior: Temperatura, candado
de seguridad, Fast Cooling, Eco Mode, Alarma de puerta abierta
• Dispensador de agua con tanque de 3.2 L
REFRIGERADOR
• Iluminación LED
• Torre de enfriamiento
• 2 parrillas de cristal templado
• 1 cajón para carnes frías
• 1 cajón transparente para frutas y verduras
• Cubierta de cajón de cristal templado
• 1 anaquel con capacidad de galón
• 1 anaquel con capacidad de litro
• 1 anaquel con capacidad de latas
• 1 anaquel multiusos Portable Space
W T 60 0 7 D
CONGELADOR
• Iluminación LED
• Fábrica de Hielos EZ-Ice
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 anaqueles transparentes
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
REFRIGERADOR 384.54 L / 14 p³
WT 4 5 4 3 S / WT 4 5 4 3 D
382.56 L / 13.51 p³
Alto: 181.4 cm Ancho: 62.0 cm
Fondo1: 71.7 cm
Acero Inoxidable
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras integradas
• Sistema de control de temperatura dual en refrigerador
y congelador
• Dispensador de agua con tanque de 3.2 L
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 2 parrillas de cristal templado
• 1 cajón de carnes frías
• 1 cajón transparente para frutas y verduras
• Cubierta de cajón de cristal templado
• 1 anaquel con capacidad de galón
• 1 anaquel con capacidad de litro
• 1 anaquel con capacidad de latas
• 1 anaquel multiusos Portable Space
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras integradas
• Controles mecánicos internos
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente
• 2 parrillas de cristal templado
• 2 cajones transparentes para frutas
y verduras
• Cubierta de cajones de cristal templado
• 2 anaqueles transparentes ajustables
• 1 anaquel con capacidad de galón
• 1 barandilla
CONGELADOR
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 barandillas
CONGELADOR
• Fábrica de Hielos EZ-Ice
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 anaqueles transparentes
CAPACIDAD
456.00 L / 16.10 p³
DIMENSIONES
Alto: 168.3 cm Ancho: 71.6 cm
Fondo1: 81.5 cm
COLOR DISPONIBLE
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
SilverPro
1 No incluye jaladeras
384.54 L / 13.58 p³
Alto: 181.4 cm Ancho: 62.0 cm
Fondo1: 71.7 cm
Acero Inoxidable
SilverPro
1 No incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
66
REFRIGER A D O RES TO P M O U N T
REFRIGERADOR 303.40 L / 11 p³
WT 1 0 2 0 Q / WT 1 0 2 0 D
REFRIGERADOR 389.64 L / 14 p³
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras integradas
• Sistema de control de temperatura dual en refrigerador
y congelador
W T 40 4 3 D
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente
• 2 parrillas de cristal templado
• 1 cajón transparente de frutas y verduras
• Cubierta de cajón de cristal templado
• 1 anaquel con capacidad de galón
• 1 anaquel con capacidad de litro
• 1 anaquel con capacidad de latas
CONGELADOR
• 1 parrilla de plástico
• 2 anaqueles transparentes
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
303.40 L / 10.71 p³
Alto: 156.8 cm Ancho: 62.1 cm
Fondo1: 71.7 cm
Blanco
SilverPro
REFRIGERADOR 250.34 L / 9 p³
WT 9 5 0 7 S
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras integradas
• Dispensador de agua con tanque de 4.0 L
• Sistema de control de temperatura dual en refrigerador
y congelador
• Sistema automático de deshielo
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente
• 2 parrillas de cristal templado
• 1 cajón transparente para frutas y verduras
• Tapa de cajón de plástico
• 2 anaqueles transparentes
• Rejilla para huevos
CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Jaladeras integradas
• Sistema de control de temperatura dual
en refrigerador y congelador
REFRIGERADOR
• Iluminación incandescente blanca
• 2 parrillas de cristal templado
• 1 cajón transparente para frutas
y verduras
• Cubierta de cajón de cristal templado
• 1 anaquel con capacidad de galón
• 2 anaqueles con capacidad de litro
• 1 anaquel con capacidad de latas
• Rejilla para huevos
CONGELADOR
• 1 parrilla de cristal templado
• 2 anaqueles transparentes
CONGELADOR
• 1 parrilla de alambrón
• 2 anaqueles transparentes
• Charola para hielos
CAPACIDAD
389.64 L / 13.76 p³
DIMENSIONES
Alto: 181.4 cm Ancho: 62.0 cm
Fondo1: 71.7 cm
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
COLOR DISPONIBLE
250.34 L / 8.84 p³
Alto: 166.0 cm Ancho: 55.9 cm
Fondo1: 67.9 cm
Acero Inoxidable
SilverPro
1 No incluye jaladeras
1 No incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
68
REFRIGER A D O RES C O M PAC T O S
REFRIGERADOR 48.13 L / 2 p³
REFRIGERADOR 139.00 L / 5 p³
W S210 5 R
WS 5 5 1 0 S
ÚNICO CON
DESPACHADOR
De 4 L de agua
• Control de temperatura mecánico ajustable
• Rejilla en puerta deslizable
• 1 parrilla de alambrón
• 2 patas niveladoras al frente
• Congelador interior con charola para hielos
CAPACIDAD
48.13 L / 1.7 p³
DIMENSIONES
Alto: 49.5 cm
Ancho: 44.4 cm
Fondo1: 48.5 cm Fondo2: 51.5 cm
COLOR DISPONIBLE
Rojo
• Control de temperatura mecánico ajustable
• Sistema de deshielo Push Button
• Dispensador de agua de 4.0 L
• 1 parrilla de cristal templado
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta de
cristal templado
• 1 charola para carnes frías
• 2 anaqueles ajustables
• Congelador interior para charola de hielos
1 No incluye jaladeras 2 Incluye jaladeras
CAPACIDAD
139.00 L / 4.91 p³
DIMENSIONES
Alto: 88.4 cm Ancho: 50.6 cm
Fondo1: 61.9 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
1 No incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
70
REFRIGER A D O RES C O M PAC T O S
CAVA D E V I NOS
REFRIGERADOR 139.00 L / 5 p³
W S550 5 D / WS5505Q
CAVA DE VINOS 90.39 L / 3 p3
12 BOTELLAS
WW2 0 0 1 B
ÚNICOS CON
DESPACHADOR
De 4 L de agua
• Control de temperatura mecánico ajustable
• Sistema de deshielo Push Button
• Dispensador de agua de 4.0 L
• 1 parrilla de cristal templado
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta de cristal templado
• 1 charola para carnes frías
• 2 anaqueles ajustables
• Congelador interior para charola de hielos
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
139.00 L / 4.91 p³
Alto: 88.4 cm Ancho: 50.6 cm
Fondo1: 61.9 cm
Gris
Blanco
REFRIGERADOR 139.00 L / 5 p³
W S550 1 Q / WS5501D
• Control de temperatura mecánico ajustable
• Sistema de deshielo Push Button
• 1 parrilla de cristal templado
• 1 cajón para frutas y verduras con cubierta de cristal templado
• 1 charola para carnes frías
• 2 anaqueles completos de aluminio
• 2 anaqueles medios de aluminio
• Congelador interior para charola de hielos
• Chapa de seguridad
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
139.00 L / 4.91 p³
Alto: 88.4 cm Ancho: 50.6 cm
Fondo1: 61.9 cm
Blanco
Gris
• Sistema de enfriamiento termoeléctrico
• Luz interior LED
• Temperatura ajustable de 12.0 a 18.0°C
• Controles electónicos capacitivos Touch
• Jaladera integrada
CAPACIDAD
90.39 L / 2.96 p³
DIMENSIONES
Alto: 63.3 cm Ancho: 28.0 cm
Fondo1: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
1 No incluye jaladeras
1 No incluye jaladeras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
72
CONGE L A D ORE S
CONGELADOR 609.97 L / 22 p³
WC 2 2 0 1 4 Q
36% DE
AHORRO
Certificados para
utilizarse en tu
negocio o casa
• Ahorro de energía de 36%
• Iluminación incandescente
• Termostato ajustable de temperatura
de -12.5 a -31.0°C
• 2 anaqueles portables para organización
interior
• Llave de seguridad
• Sistema de drenado
• Jaladera integrada
• Indicador de encendido
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
CAPACIDAD
609.97 L / 21.54 p³
DIMENSIONES
Alto: 88.3 cm Ancho: 164.8 cm
Fondo1: 74.5 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
1 Incluye bisagras
74
C ONGELA D O RES
CONGELADOR 414.02 L / 15 p³
CONGELADOR 284.86 L / 10 p³
W C150 1 4 Q
WC 1 0 0 0 1 Q
36% DE
AHORRO
45.7% DE
AHORRO
Certificados para
utilizarse en tu
negocio o casa
Certificados para
utilizarse en tu
negocio o casa
• Ahorro de energía de 36%
• Iluminación incandescente
• Termostato ajustable de temperatura
de -12.5 a -31.0°C
• 2 anaqueles portables para organización
interior
• Llave de seguridad
• Sistema de drenado
• Jaladera integrada
CAPACIDAD
• Ahorro de energía hasta 45.7%
• Termostato ajustable de temperatura
de -10.0 a -32.0°C
• 1 anaquel portable para organización
interior
• Llave de seguridad
• Ruedas para fácil desplazamiento
• Sistema de drenado
• Jaladera integrada
414.02 L / 14.62 p³
DIMENSIONES
Alto: 88.3 cm Ancho: 117.3 cm
Fondo1: 74.5 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
1 Incluye bisagras
CAPACIDAD
284.86 L / 10.06 p³
DIMENSIONES
Alto: 84.5 cm Ancho: 105.5 cm
Fondo1: 73.5 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
1 Incluye bisagras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
76
C ONGELA D O RES
CONGELADOR 200.80 L / 7 p³
CONGELADOR 150.00 L / 5 p³
W C070 1 5 Q
WC 0 5 0 0 1 Q
34.5% DE
AHORRO
34.4% DE
AHORRO
Certificados para
utilizarse en tu
negocio o casa
Certificados para
utilizarse en tu
negocio o casa
• Ahorro de energía hasta 34.5%
• Termostato ajustable de temperatura de -10.0 a -32.0°C
• 2 canastillas portables para organización interior
• 1 separador de alambrón interior
• Llave de seguridad
• Ruedas para fácil desplazamiento
• Sistema de drenado
• Jaladera exterior
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
• Ahorro de energía hasta 34.4%
• Termostato ajustable de temperatura de -10.0 a -32.0°C
• 1 anaquel portable para organización interior
• Llave de seguridad
• Ruedas para fácil desplazamiento
• Sistema de drenado
• Jaladera integrada
200.80 L / 7.09 p³
Alto: 84.5 cm Ancho: 98.0 cm
Fondo1: 56.0 cm
Blanco
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
CONGELADOR 200.80 L / 7 p³
CONGELADOR 150.00 L /5 p³
W C070 0 1 Q
WC 0 5 0 0 1 D
34.5% DE
AHORRO
34.4% DE
AHORRO
Certificados para
utilizarse en tu
negocio o casa
Certificados para
utilizarse en tu
negocio o casa
• Ahorro de energía hasta 34.5%
• Termostato ajustable de temperatura de -10.0 a -32.0°C
• 1 anaquel portable para organización interior
• Llave de seguridad
• Ruedas para fácil desplazamiento
• Sistema de drenado
• Jaladera integrada
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
200.80 L / 7.09 p³
Alto: 84.5 cm Ancho: 98.0 cm
Fondo1: 56.0 cm
Blanco
150.00 L / 5.30 p³
Alto: 84.5 cm Ancho: 76.0 cm
Fondo1: 56.0 cm
Blanco
• Ahorro de energía hasta 34.4%
• Termostato ajustable de temperatura de -10.0 a -32.0°C
• 1 anaquel portable para organización interior
• Llave de seguridad
• Ruedas para fácil desplazamiento
• Sistema de drenado
• Jaladera integrada
CAPACIDAD DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
1 Incluye bisagras
150.00 L / 5.30 p³
Alto: 84.5 cm Ancho: 76.0 cm
Fondo1: 56.0 cm
SilverPro
1 Incluye bisagras
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
78
E S TU FA S E M P OTRA BL E S 30”
ESTUFA GAS ON GLASS 30”
WE9 9 9 6 S
• Cubierta negra de cristal templado
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio planos con tapa acabado mate:
(1) Double Flamma: 10,900 BTU
(4) Rapid: 8,000 BTU
• Encendido electrónico automático en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn con iluminación LED
• Horno de 5.1 p³
• Termostato con sensor de flama
• Encendido electrónico automático en el horno
• 1 parrilla Full Extension + 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo con marco y Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Encendido de iluminación interior automático
• Dual Function Oven
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Control electrónico Cook Choice
• Función Quick Preheat
• Gas LP convertible a Gas Natural
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo2: 62.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
FÁCIL DE
LIMPIAR
Gran diseño con
cubierta de cristal
templado
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
WVW75UC6DS
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
80
ESTUFAS EM P O TRA BLE S 3 0 ”
ESTUFA 30”
ESTUFA 30”
W E 995 0 S
WE7 6 5 0 S
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio con tapa acabado mate:
(1) Torch: 10,400 BTU
(2) Súper: 7,500 BTU
(2) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico automático en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn con iluminación LED
• Perilla Dual para quemador Torch
• Comal redondo de hierro fundido
• Adaptador para WOK
• Aplique de Acero Inoxidable
• Horno de 5.1 p³
• Termostato con sensor de flama
• Encendido electrónico automático en el horno
• 1 parrilla Slide Out con 2 niveles en el horno
• Puerta panorámica espejo con marco y Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Dual Function Oven
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Control electrónico Cook Choice
• Función Quick Preheat
• Encendido de iluminación interior automático
• Válvula de corte de gas en el capelo
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa acabado mate:
(1) Tetra: 10,200 BTU
(1) Súper: 7,500 BTU
(3) Estándar: 7,100 BTU
(1) Simmer: 2,800 BTU
• Encendido electrónico automático en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn de una sola pieza con
acabado metálico
• Comal teflonizado 2 en 1
• Aplique de Acero Inoxidable
• Horno de 5.1 p³
• Termostato con sensor de flama
• Encendido electrónico automático en el horno
• 1 parrilla Slide Out con 2 niveles en el horno
• Puerta panorámica espejo con marco y Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Encendido de iluminación interior automático
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo2: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
WVW75UC6DS
WHW9901S
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
82
ESTUFAS EM P O TRA BLE S 3 0 ”
ESTUFA GAS ON GLASS 30”
W E 690 0 S
• Cubierta negra de cristal templado
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio con con tapa acabado mate:
(1) Power Torch: 10,400 BTU
(2) Rapid: 8,000 BTU
(2) Semi Rapid: 4,750 BTU
• Encendido electrónico de botón en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn de una sola pieza con
acabado metálico
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla Slide Out con 2 niveles en el horno
• Puerta panorámica espejo con Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
ESTUFA XPERT FLAMMA 30”
ESTUFA 30”
WE6 2 5 9 S
WE6255S
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo2: 54.0 cm
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
FÁCIL DE
LIMPIAR
Gran diseño con
cubierta de cristal
templado
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
WHW9901S
WHW9900S
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(1) Súper: 7,500 BTU
(3) Estándar: 7,100 BTU
(1) Xpert Flamma Súper: 5,900 BTU
(1) Xpert Flamma Estándar: 4,750 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con acabado metálico
• Comal teflonizado 2 en 1
• Aplique de Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
WHW9901S
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla Slide Out con 2 niveles en el
horno
• Puerta panorámica ahumada con marco y
Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Encendido de iluminación interior
automático
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con acabado metálico
• Comal teflonizado 2 en 1
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla Slide Out con 2 niveles en el
horno
• Puerta panorámica espejo con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Encendido de iluminación interior
automático
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
84
E S TU FA S E M P OTRA BL E S 30”
ESTUFA POWER TORCH 30”
WE5 9 6 5 S
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio con tapa acabado mate:
(1) Power Torch: 11,300 BTU
(2) Súper: 7,500 BTU
(2) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn de una sola pieza con
acabado metálico
• Perilla Xpert Cook
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 2 parrillas sencillas en el horno
• Puerta panorámica espejo con Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
LA MAYOR
POTENCIA
En su clase con
el innovador
quemador
Power Torch
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
WHW9900S
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
86
ESTUFAS EM P O TRA BL E S 3 0 ”
ESTUFA 30”
W E 595 0 D
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa acabado mate:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn de una sola pieza con
cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 2 parrillas sencillas en el horno
• Puerta panorámica espejo con Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
ESTUFA 30”
ESTUFA 30”
WE5 8 4 5 D
WE5650B
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
Alto1: 70.5 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 54.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
CAMPANA SUGERIDA
80 CM
CAMPANA SUGERIDA
80 CM
WH8500D
WH8500B
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de alambrón acabado mate
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
CAMPANA SUGERIDA
80 CM
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 2 parrillas sencillas en el horno
• Puerta panorámica ahumada con Door
Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de alambrón
• 6 quemadores de aluminio:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 2 parrillas sencillas en el horno
• Puerta panorámica con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
WH8500D
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
88
E S TU FA S A L P I S O 30”
ESTUFA GAS ON GLASS 30”
WF 9 9 9 6 S
• Cubierta negra de cristal templado
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio planos con tapa acabado mate:
(1) Double Flamma: 10,900 BTU
(4) Rapid: 8,000 BTU
• Encendido electrónico automático en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn con iluminación LED
• Horno de 5.1 p³
• Termostato con sensor de flama
• Encendido electrónico automático en el horno
• 1 parrilla Full Extension + 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo con marco y Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Dual Function Oven
• Control electrónico Cook Choice
• Función Quick Preheat
• Encendido de iluminación interior automático
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 64.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
FÁCIL DE
LIMPIAR
Gran diseño con
cubierta de cristal
templado
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
WVW75UC6DS
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
90
ESTUFAS A L P IS O 30”
ESTUFA 30”
W F 99 5 0 S
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio con tapa acabado mate:
(1) Torch: 10,400 BTU
(2) Súper: 7,500 BTU
(2) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico automático en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn con iluminación LED
• Perilla Dual para quemador Torch
• Comal redondo de hierro fundido
• Adaptador para WOK
• Horno de 5.1 p³
• Termostato con sensor de flama
• Encendido electrónico automático en el horno
• 1 parrilla Slide Out con 2 niveles en el horno
• Puerta panorámica espejo con marco y Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Dual Function Oven
• Control electrónico Cook Choice
• Función Quick Preheat
• Encendido de iluminación interior automático
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Asador inferior a gas
• Válvula de corte de gas en el capelo
• Gas LP convertible a Gas Natural
DIMENSIONES
Alto1:
91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo
2:
ESTUFA 30”
ESTUFA XPERT FLAMMA 30”
WF 7 6 5 0 S
WF7009S
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
58.0 cm
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
WHW9901S
WHW9901S
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(1) Tetra: 10,200 BTU
(1) Súper: 7,500 BTU
(3) Estándar: 7,100 BTU
(1) Simmer: 2,800 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con acabado metálico
• Comal teflonizado 2 en 1
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 2 parrillas sencillas en el horno
• Puerta panorámica espejo con marco y
Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Encendido de iluminación interior
automático
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(2) Xpert Flamma Súper: 5,900 BTU
(4) Xpert Flamma Estándar: 4,750 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con acabado metálico
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica ahumada con marco y
Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Encendido de iluminación interior
automático
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
WVW75UC6DS
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
92
E S TU FA S A L P I S O 30”
ESTUFA GAS ON GLASS 30”
WF 6 9 0 0 S
• Cubierta negra de cristal templado
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio con tapa acabado mate:
(1) Power Torch: 10,400 BTU
(2) Rapid: 8,000 BTU
(2) Semi Rapid: 4,750 BTU
• Encendido electrónico de botón en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn de una sola pieza con
acabado metálico
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla Slide Out con 2 niveles en el horno
• Puerta panorámica espejo con Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
FÁCIL DE
LIMPIAR
Gran diseño con
cubierta de cristal
templado
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
WHW9901S
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
94
ESTUFAS A L P IS O 30”
ESTUFA XPERT FLAMMA 30”
W F6559S
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
ESTUFA XPERT FLAMMA 30”
W F 6 0 5 9D
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
ESTUFA 30”
ESTUFA XPERT FLAMMA 30”
WF 6 0 4 6 D
WF5975S
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
DIMENSIONES
Alto1: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo 2: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
WHW9900S
WH7600D
WH7600D
WHW9900S
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(1) Súper: 7,500 BTU
(3) Estándar: 7,100 BTU
(1) Xpert Flamma Súper: 5,900 BTU
(1) Xpert Flamma Estándar: 4,750 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con acabado metálico
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica ahumada con marco
y Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Encendido de iluminación interior
automático
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(1) Súper: 7,500 BTU
(3) Estándar: 7,100 BTU
(1) Xpert Flamma Súper: 5,900 BTU
(1) Xpert Flamma Estándar: 4,750 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con acabado metálico
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termostato
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica ahumada con marco
y Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminiocon tapa
acabado mate:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo con
Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(1) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
(1) Xpert Flamma Súper: 5,900 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo con
Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
96
ESTUFAS A L P IS O 30”
ESTUFA POWER TORCH 30”
W F 596 5 S
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio con tapa acabado mate:
(1) Power Torch: 11,300 BTU
(2) Súper: 7,500 BTU
(2) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn de una sola pieza con
acabado metálico
• Perilla Xpert Cook
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo con Door Stop System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
ESTUFA 30”
ESTUFA XPERT FLAMMA 30”
WF 5 9 5 5 S
WF5659D
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
LA MAYOR
POTENCIA
En su clase con
el innovador
quemador
Power Torch
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
WHW9500S
WH7600D
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminiocon tapa
acabado mate:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
CAMPANA SUGERIDA
90 CM
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de hierro fundido
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(1) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
(1) Xpert Flamma Súper: 5,900 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
WHW9900S
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
1 No incluye parrillas ni capelo 2 No incluye jaladera
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
98
ESTUFAS A L P IS O 30”
ESTUFA 30”
ESTUFA 30”
ESTUFA 30”
ESTUFAS 30”
W F5650B
WF5350D
WF 5 1 5 1 D
WF5145D
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
SteelPro
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
WH7600B
WH7600D
WH7600D
WH7600D
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de alambrón
• 6 quemadores de aluminio:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal teflonizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de alambrón
• 6 quemadores de aluminio:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal porcelanizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Respaldo porcelanizado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de alambrón acabado mate
• 6 quemadores de aluminio con tapa
acabado mate:
(2) Súper: 7,500 BTU
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Comal porcelanizado 2 en 1
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Asador inferior a gas
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Respaldo porcelanizado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de alambrón
• 6 quemadores de aluminio:
(6) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
100
ESTUFAS A L P IS O 30”
E S TU FA S A L P I S O 20”
ESTUFAS 30”
ESTUFAS 20”
ESTUFA 20”
ESTUFA 20”
W F5043B
W W 5 9 3 1S
WW5 3 3 1 S
WW5000S
DIMENSIONES
Alto: 91.1 cm Ancho: 79.5 cm Fondo: 58.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
DIMENSIONES
Alto: 96.0 cm Ancho: 50.0 cm Fondo: 67.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 105.0 cm Ancho: 50.0 cm Fondo: 62.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 105.0 cm Ancho: 50.0 cm Fondo: 62.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
76 CM
CAMPANA SUGERIDA
60 CM
CAMPANA SUGERIDA
60 CM
CAMPANA SUGERIDA
60 CM
WH7600B
WH6000S
WH6000S
WH6000S
• Respaldo Porcelanizado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• Panel Top Control
• 3 parrillas de alambrón
• 6 quemadores de aluminio:
(6) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas ergonómicas Push & Turn
de una sola pieza con cromo
• Horno de 5.1 p³
• Termogrados
• Encendido de cerillo en el horno
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica con Door Stop
System
• Jaladera de una sola pieza
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Capelo de cristal templado
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 2 parrillas de alambrón
• 4 quemadores de aluminio:
(2) Súper: 7,500 BTU
(2) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas Push & Turn
• Encendido de cerillo en el horno
• Termogrados
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Respaldo de Acero Inoxidable
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 2 parrillas de alambrón
• 4 quemadores de aluminio:
(1) Súper: 7,500 BTU
(3) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas Push & Turn
• Encendido de cerillo en el horno
• Termogrados
• 1 parrilla sencilla en el horno
• Puerta panorámica espejo
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Gas LP convertible a Gas Natural
• Respaldo de Acero Inoxidable
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 2 parrillas de alambrón
• 4 quemadores de aluminio:
(4) Estándar: 7,100 BTU
• Encendido electrónico de botón
en los quemadores
• Perillas Push & Turn
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Encendido de cerillo en el horno
• Termogrados
• 1 parrilla en el horno
• Puerta panorámica
• Sistema de limpieza con tecnología
EverClean
• Jaladera de una sola pieza
• Iluminación en el horno
• Gas LP convertible a Gas Natural
102
PA RRI L L A S D E I ND U CCI ÓN
PARRILLA 30”
AC M7 0 7 N E
• Superficie de vidrio cerámico
• Controles al tacto sobre la cubierta
• 4 zonas de inducción:
(1) Extra grande: 8” (2,200 W)
(1) Grande: 7” (1,800 W)
(2) Estándar: 6” (1,200 W)
• Indicador de encendido
• Indicador de superficie caliente
• Función Booster
• 220 V – 60 Hz
DIMENSIONES
Alto: 5.2 cm Ancho: 77.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
HORNO SUGERIDO
ELÉCTRICO 30”
WVW75UC6DS
WOS92EC0AS
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
104
PARRILLAS EL ÉC TRIC A S
PARRILLA 36”
PARRILLA 30”
PARRILLA 24”
PARRILLA 12”
G 9C E 3675XS
W 5 CE 3 0 2 4 X B
WP2 4 7 0 B
AKT315IX
DIMENSIONES
Alto: 9.5 cm Ancho: 92.2 cm Fondo: 55.2 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro con vistas de Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 9.5 cm Ancho: 78.3 cm Fondo: 55.2 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
DIMENSIONES
Alto: 4.2 cm Ancho: 58.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
DIMENSIONES
Alto: 5.0 cm Ancho: 28.8 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro con vistas de Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
HORNO SUGERIDO
ELÉCTRICO 30”
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
HORNO SUGERIDO
ELÉCTRICO 30”
HORNO SUGERIDO
ELÉCTRICO 24”
HORNO SUGERIDO
ELÉCTRICO 24”
WVW75UC6DS
WOS92EC0AS
WVW75UC6DS
WOS92EC0AS
AKZM656IX
AKZM656IX
• Superficie de vidrio cerámico
• Controles al tacto sobre la cubierta
• 5 zonas de cocción:
(1) Triple: 12” - 9” - 6”
(3,000 / 1,950 / 1,050 W)
(1) Dual: 10” - 6” (2,500 / 1,200 W)
(3) Estándar: 6” (1,200 W)
• Indicador de encendido
• Indicador de superficie caliente
• 220 V – 60 Hz
• Superficie de vidrio cerámico
• 4 perillas laterales
• 4 zonas de cocción:
(1) Extra grande: 10” (2,500 W)
(1) Grande: 7” (1,800 W)
(2) Estándar: 6” (1,200 W)
• Indicador de encendido
• Indicador de superficie caliente
• 220 V – 60 Hz
• Superficie de vidrio cerámico
• Controles al tacto sobre la cubierta
• 4 zonas de cocción:
(1) Dual: 8” - 5” (1,900 W)
(1) Grande: 7” (1,500 W)
(2) Estándar: 6” (1,100 W)
• Timer programable
• Candado de seguridad
• Indicador de encendido
• Indicador de superficie caliente
• 220 V – 60 Hz
• Superficie de vidrio cerámico
• 2 perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• 2 zonas de cocción:
(1) Grande: 7” (1,700 W)
(1) Estándar: 6” (1,200 W)
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Indicador de superficie caliente
• 220 V – 60 Hz
106
PARRILLAS D E G A S
PARRILLA GAS ON GLASS 36”
PARRILLA GAS ON GLASS 36”
PARRILLA 36”
PARRILLA IXELIUM 36”
W P 3790E
WP3790B
AK T 9 3 5 N B
AKT925IXL
DIMENSIONES
Alto1: 7.3 cm Ancho: 84.0 cm Fondo: 46.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acabado espejo
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto1: 7.3 cm Ancho: 84.0 cm Fondo: 46.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
Alto: 3.8 cm Ancho: 86.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro
DIMENSIONES
Alto: 3.8 cm Ancho: 86.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
WVW75UC6DS
WOA205S
WVW75UC6DS
WOA205S
WHI9901S
WOA205S
WHI9901S
WOA205S
• Cubierta espejo de cristal templado
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio planos
con tapa de hierro fundido:
(1) Double Flamma: 10,900 BTU
(4) Rapid: 8,000 BTU
• Perillas ergonómicas Push & Turn
con acabado metálico
• Encendido electrónico automático
• Gas LP convertible a Gas Natural
• 220 V – 60 Hz
• Cubierta negra de cristal templado
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores de aluminio planos
con tapa de hierro fundido:
(1) Double Flamma: 10,900 BTU
(4) Rapid: 8,000 BTU
• Perillas ergonómicas Push & Turn
con acabado metálico
• Encendido electrónico automático
• Gas LP convertible a Gas Natural
• 220 V – 60 Hz
• Cubierta negra de cristal templado
• 5 parrillas de hierro fundido
• Adaptador para WOK
• 5 quemadores:
(1) Tetra: 10,400 BTU
(1) Extra Grande: 9,500 BTU
(2) Estándar: 4,700 BTU
(1) Simmer: 3,000 BTU
• Perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Válvula de seguridad de corte de gas
en cada quemador
• Gas Natural convertible a Gas LP
• 127 V – 60 Hz
• Cubierta de Acero Inoxidable con
nanotecnología iXelium
• 3 parrillas de hierro fundido
• Adaptador para WOK
• 5 quemadores:
(1) Tetra: 10,400 BTU
(1) Extra Grande: 9,500 BTU
(2) Estándar: 4,700 BTU
(1) Simmer: 3,000 BTU
• Perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Válvula de seguridad de corte de gas
en cada quemador
• Gas Natural convertible a Gas LP
• 127 V – 60 Hz
IXELIUM
Exclusiva
Nanotecnología
que conserva el
brillo y es fácil
de limpiar
1 No incluye parrillas
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
108
PARRILLAS D E G A S
PARRILLA IXELIUM 30”
AKT 7 8 0 IXL
• Cubierta de Acero Inoxidable con nanotecnología iXelium
• 3 parrillas de hierro fundido
• Adaptador para WOK
• 5 quemadores planos:
(1) Tetra: 10,400 BTU
(1) Extra Grande: 9,500 BTU
(2) Estándar: 4,700 BTU
(1) Simmer: 3,000 BTU
• Perillas frontales con tapa de Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Válvula de seguridad de corte de gas en cada quemador
• Gas Natural convertible a Gas LP
• 127 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PARRILLA 36”
PARRILLA 30”
WP3 5 5 0 S
WP3050S
Alto: 3.8 cm Ancho: 73.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 7.0 cm Ancho: 86.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 4.0 cm Ancho: 73.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
IXELIUM
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
Exclusiva
Nanotecnología
que conserva el
brillo y es fácil
de limpiar
WHI9900S
WOA105F
WHI9900S
WOA105F
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 3 parrillas de hierro fundido
• Adaptador para WOK
• 5 quemadores:
(1) Triple: 10,400 BTU
(1) Súper: 7,000 BTU
(2) Estándar: 4,700 BTU
(1) Simmer: 2,500 BTU
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
WHI9901S
WOA110S
• Perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Gas LP convertible a Gas Natural
• 127 V – 60 Hz
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores:
(1) Doble: 10,400 BTU
(1) Súper: 9,000 BTU
(2) Estándar: 5,200 BTU
(1) Simmer: 3,000 BTU
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Gas Natural convertible a Gas LP
• 127 V – 60 Hz
110
PARRILLAS D E G A S
PARRILLA 30”
PARRILLA 24”
PARRILLA 24”
PARRILLA 12”
W P 3040S
AKT699IX
WP2 4 5 0 S
AKT301IX
DIMENSIONES
Alto: 8.9 cm Ancho: 75.0 cm Fondo: 50.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 3.8 cm Ancho: 59.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 4.0 cm Ancho: 58.0 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 4.0 cm Ancho: 28.8 cm Fondo: 51.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
HORNO SUGERIDO
GAS 24”
WHI9900S
WOA105F
WOA105F
WOA110S
WOA110S
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 3 parrillas de hierro fundido
• 5 quemadores:
(1) Triple: 10,615 BTU
(1) Súper: 10,236 BTU
(2) Estándar: 5,971 BTU
(1) Simmer: 3,412 BTU
• Perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Gas LP convertible a Gas Natural
• 127 V – 60 Hz
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 2 parrillas de hierro fundido
• Adaptador para WOK
• 4 quemadores:
(1) Tetra: 10,400 BTU
(2) Estándar: 4,700 BTU
(1) Simmer: 3,000 BTU
• Perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Válvula de seguridad de corte de gas
en cada quemador
• Gas Natural convertible a Gas LP
• 127 V – 60 Hz
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 2 parrillas de hierro fundido
• 4 quemadores:
(1) Doble: 10,400 BTU
(2) Estándar: 5,200 BTU
(1) Simmer: 3,000 BTU
• 4 perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Gas Natural convertible a Gas LP
• 127 V – 60 Hz
• Cubierta de Acero Inoxidable
• 1 parrilla de hierro fundido
• 2 quemadores:
(1) Extra Grande: 9,500 BTU
(1) Estándar: 4,700 BTU
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• 2 perillas frontales con tapa de
Acero Inoxidable
• Encendido electrónico
• Válvula de seguridad de corte de gas
en cada quemador
• Gas Natural convertible a Gas LP
• 127 V – 60 Hz
112
H ORNOS EL ÉC TRIC O S
HORNO 30”
W OS 9 2 EC 0 AS
• Capacidad interior del horno 5.0 p³
• Controles electrónicos al tacto
• 3 parrillas ajustables
• Sistema AccuBake
• Sistema de cocinado True Convection
• Sistema FIT
• Precalentamiento rápido
• Opción SteamClean
• Sistema de limpieza Precise Clean
• Elemento Hidden Bake
• Conversión por convección
• Ventana de horno extra grande
• Reloj y Timer
• Iluminación interior
• 220 V
HORNO 24”
HORNO 24”
AK ZM6 5 6 IX
WOE110S
DIMENSIONES
Altura máxima: 72.8 cm Ancho: 76.2 cm
Altura empotrada: 67.9 cm Fondo: 59.1 cm
DIMENSIONES
Altura máxima: 59.5 cm Ancho: 59.5 cm
Altura empotrada: 57.2 cm Fondo: 53.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
PARRILLA SUGERIDA
INDUCCIÓN 30”
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
ACM707NE
WVW75UC6DS
DIMENSIONES
Altura máxima: 58.9 cm Ancho: 59.4 cm
Altura empotrada: 56.7 cm Fondo: 54.3 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
PARRILLA SUGERIDA
ELÉCTRICA 24”
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
PARRILLA SUGERIDA
ELÉCTRICA 24”
CAMPANA SUGERIDA
90 CM CON LED
WP2470B
WVW75UC6DS
WP2470B
WVW75UC6DS
• Encendido electrónico
• Pantalla LCD con idiomas
predeterminados
• Bloqueo de panel de control
• 2 parrillas y charola
• Sistema de cocinado True Convection
• Opción Delay Bake
• Función Cook 3
• Ready 2 Cook
• Funciones especiales:
Descongelar, Mantener Caliente,
Fermentar Masas, Precocinados,
Maxicocción, Alimentos Congelados
• Indicador de calor residual dentro
del horno
• Puerta acabado espejo
con Triple Glass Door
• Reloj y Timer
• Iluminación halógena interior
• 220 V
• Encendido electrónico
• Perillas con tapa de Acero Inoxidable
• 1 parrilla y 1 charola
• Asador superior eléctrico
• Termostato
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Puerta acabado espejo
con Triple Glass Door
• Iluminación interior
• Timer
• 220 V
114
H ORNOS D E G A S
HORNO 24”
W OA 2 0 5 S
• Encendido electrónico
• Panel de Control Touch
• Perillas con tapa de Acero Inoxidable
• 1 parrilla y 1 charola
• Rosticero
• Asador superior con resistencia eléctrica
• Válvula de seguridad de corte de gas
• Termostato
• Puerta acabado espejo con Triple Glass Door
• Iluminación interior
• Timer
• Gas LP convertible a Gas Natural
• 127 V – 60 Hz
DIMENSIONES
HORNO 24”
HORNO 24”
WOA1 1 0 S
WOA105F
Altura máxima: 59.4 cm Ancho: 59.4 cm
Altura empotrada: 56.7 cm Fondo: 54.3 cm
DIMENSIONES
COLOR DISPONIBLE
Altura máxima: 59.4 cm Ancho: 59.4 cm
Altura empotrada: 56.7 cm Fondo: 54.3 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
PARRILLA SUGERIDA
GAS 30”
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
PARRILLA SUGERIDA
GAS 30”
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
WP3050S
WHI9901S
WP3040S
WHI9900S
• Encendido electrónico
• Perillas y controles de Acero Inoxidable
• 1 parrilla y 1 charola
• Asador superior con resistencia eléctrica
• Válvula de seguridad de corte de gas
• Termostato
PARRILLA SUGERIDA
GAS IXELIUM 30”
CAMPANA SUGERIDA
100 CM
AKT780IXL
WHI9901S
DIMENSIONES
Altura máxima: 59.4 cm Ancho: 59.4 cm
Altura empotrada: 56.7 cm Fondo: 54.3 cm
COLOR DISPONIBLE
Acabado Espejo
• Puerta acabado espejo
con Triple Glass Door
• Iluminación interior
• Timer
• Gas LP convertible a Gas Natural
• 127 V – 60 Hz
• Encendido electrónico
• Perillas con tapa de Acero Inoxidable
• 1 parrilla y 1 charola
• Asador superior con resistencia eléctrica
• Válvula de seguridad de corte de gas
• Termostato
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Puerta acabado espejo
con Triple Glass Door
• Iluminación interior
• Gas LP convertible a Gas Natural
• 127 V – 60 Hz
116
CA M PA NA S
CAMPANA 90 CM CON LED
Montaje de pared
WV W7 5 U C 6 D S
• Campana Decorativa
• Capacidad de extracción de 680 m³/hr
• Purificador convertible a extractora
• Tecnología de ventilación perimétrica
• Tecnología de reducción de ruido
• 3 velocidades
• Controles Push Button
• 2 lámparas LED
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado para absorber olores
• Cielo de cristal templado iluminado con LED
DIMENSIONES
Alto: 73.3 cm Ancho: 91.4 cm Fondo: 50.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
ÚNICA CON
LUZ LED
En el borde
del vidrio
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
118
C AMPANA S
CAMPANA 100 CM
CAMPANA 100 CM
Montaje tipo isla
Montaje tipo isla
W H I9901S
W HI 9 9 0 0S
DIMENSIONES
Altura máxima: 114.5 cm Altura mínima: 73.7 cm
Ancho: 99.8 cm Fondo: 69.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
• Campana Decorativa
• Capacidad de extracción de 460 m³/hr
• Purificadora convertible extractora
• 3 velocidades
• Controles Push Button
• 2 lámparas halógenas de 20 W
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado
para absorber olores
• Cielo de cristal templado curvo
DIMENSIONES
Altura máxima: 101.0 cm Altura mínima: 74.3 cm
Ancho: 99.8 cm Fondo: 69.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
• Campana Decorativa
• Capacidad de extracción de 460 m³/hr
• Purificadora convertible extractora
• 3 velocidades
• Controles Push Button
• 2 lámparas halógenas de 20 W
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado
para absorber olores
• Cielo de cristal templado recto
CAMPANA 90 CM
CAMPANA 90 CM
Montaje de pared
Montaje de pared
WH W9 9 0 1 S
WHW9900S
DIMENSIONES
Altura máxima: 113.0 cm Altura mínima: 68.1 cm
Ancho: 90.0 cm Fondo: 45.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
• Campana Decorativa
• Capacidad de extracción de 460 m³/hr
• Purificadora convertible a extractora
• 3 velocidades
• Controles Push Button
• 2 lámparas halógenas de 20 W
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado
para absorber olores
• Cielo de cristal templado curvo
DIMENSIONES
Altura máxima: 113.0 cm Altura mínima: 69.0 cm
Ancho: 89.8 cm Fondo: 45.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
• Campana Decorativa
• Capacidad de extracción de 460 m³/hr
• Purificadora convertible a extractora
• 3 velocidades
• Controles Push Button
• 2 lámparas halógenas de 20 W
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado
para absorber olores
• Cielo de cristal templado recto
120
C AMPANA S
CAMPANA 90 CM
CAMPANA 60 CM
CAMPANA 80 CM
CAMPANA 76 CM
CAMPANA 60 CM
Montaje de pared
Montaje de pared
Empotrable
Empotrable
Empotrable
W H W 9500S
W HW 6 5 00 S
WH 8 5 0 0 S /D /B
WH 7 6 00S/D/B
WH6000S
DIMENSIONES
Altura máxima: 86.0 cm Altura mínima: 65.0 cm
Ancho: 90.0 cm Fondo: 45.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Altura máxima: 86.0 cm Altura mínima: 65.0 cm
Ancho: 60.0 cm Fondo: 45.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 12.5 cm Ancho: 80.0 cm Fondo: 49.5 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
SteelPro
• 2 lámparas halógenas de 20 W
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado
para absorber olores
• Campana Decorativa
• Capacidad de extracción de 440 m³/hr
• Purificadora convertible a extractora
• 3 velocidades
• Controles Push Button
• 2 lámparas halógenas de 20 W
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado
para absorber olores
COLOR DISPONIBLE
Negro
• Campana Decorativa
• Capacidad de extracción de 440 m³/hr
• Purificadora convertible a extractora
• 3 velocidades
• Controles Push Button
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto: 12.5 cm Ancho:76.0 cm Fondo: 49.5 cm
Alto: 12.5 cm Ancho: 60.0 cm Fondo: 49.5 cm
Acero Inoxidable
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
SteelPro
Negro
• Capacidad de extracción de 323 m³/hr
• 3 velocidades
• 1 lámpara incandescente de 40 W
• Filtro atrapa grasa con eliminación de olores
• Capelo que direcciona el humo hacia el exterior
• Botonera en el panel de control
• Capacidad de extracción de 323 m³/hr
• 3 velocidades
• 1 lámpara incandescente de 40 W
• Filtro atrapa grasa con eliminación de olores
• Capelo que direcciona el humo hacia el exterior
• Botonera en el panel de control
• Capacidad extractora de 170 m³/hr
• 3 velocidades
• 1 lámpara incandescente de 40 W
• Filtro atrapa grasa con eliminación de olores
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
122
C OMBOS
MICROONDAS 1.4 p³ Y HORNO ELÉCTRICO 30”
MICROONDAS 2.1 p³ Y CAMPANA
W OC 54 EC 0 AS
WMH 7 3 5 2 1 C S
MICROONDAS 1.4 p³
• Potencia 900 W
• 10 niveles de potencia
• Interior de Acero Inoxidable
• Sensor de temperatura
• Sistema Inverter
MICROONDAS 2.1 p³
• Potencia 1,100 W
• 10 niveles de potencia
• Controles al tacto
• Display Digital
• Función AccuPop para palomitas perfectas
• Función Sensor Cooking
• Opción de cocinado al vapor
• Acabado interior CleanRelease
• Sistema de limpieza SteamClean
• Timer / Opción +30 segundos
• Descongelado por tiempo y peso
• Señal de fin de cocinado y fin de calentado
• Opción de plato giratorio fijo
• Candado de seguridad
HORNO 30” / CAPACIDAD 5.0 p³
• 2 parrillas con 6 posiciones
• Sistema AccuBake
• Sistema de limpieza Precise Clean
• Ventana de horno extra grande
• Reloj y Timer
• Iluminación interior
DIMENSIONES
Altura máxima: 108.0 cm Altura empotrada: 104.1 cm
Ancho máximo: 76.2 cm Ancho empotrado: 72.3 cm
Fondo: 59.1 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
CAMPANA
• Capacidad de extracción 680 m³/hr
• Sistema de ventilación de 4 velocidades
• Tecnología Auto Adapt
• Filtros metálicos atrapa grasa lavables
• Filtro de carbón activado para absorber olores
• Recirculante convertible a extractora
• Auto encendido cuando detecta 60°C o más
• Iluminación incandescente
DIMENSIONES
Alto: 43.5 cm Ancho: 76.0 cm Fondo: 47.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
124
MICROOND A S
MICROONDAS XPERT STEAM 1.4 p³
W M 35 1 4 D
• Potencia 1,000 W
• 10 niveles de potencia
• 3 recetas Xpert Steam para cocinar al vapor:
Legumbres, Pescado, Verduras
• 3 recetas Modo Rápido:
Palomitas, Bebidas, Recalentar
• 3 opciones para descongelar por peso:
Carne, Pollo, Mariscos
• Pantalla con LED
• Bloqueo de controles
• Panel numérico
• Botones Rápidos de Tiempo
• Reloj
Accesorio
• Accesorio Xpert Steam
DIMENSIONES
Alto: 31.1 cm Ancho: 55.3 cm Fondo: 46.0 cm
MICROONDAS
XPERT TOAST 1.1p³
MICROONDAS
XPERT COOK 0.7 p³
WM3 5 1 1 D
WM3507D
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto: 30.0 cm Ancho: 53.9 cm Fondo: 43.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver
• Potencia 900 W
• 10 niveles de potencia
• 6 recetas Xpert Toast para tostar / asar:
Sándwich, Flautas, Nuggets, Verduras,
Quesadillas, Waffles
• 3 recetas Modo Rápido:
Palomitas, Bebidas, Recalentar
• 3 opciones para descongelar por peso:
Carne, Pollo, Mariscos
• Botón Favorito
• Pantalla con LED
• Bloqueo de controles
• Botones Rápidos de Tiempo
• Reloj
Accesorio
• Accesorio Xpert Toast
Alto: 26.2 cm Ancho: 45.2 cm Fondo: 32.9 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver
• Potencia 700 W
• 10 niveles de potencia
• 4 recetas Xpert Cook para cocinar:
Arroz, Pasta, Vegetales, Carne
• 3 recetas Modo Rápido:
Palomitas, Bebidas, Recalentar
• 3 opciones para descongelar por peso:
Carne, Pollo, Mariscos
• Pantalla con LED
• Bloqueo de controles
• Botones Rápidos de Tiempo
• Reloj
Accesorio
• Accesorio Xpert Cook
ACCESORIOS
XPERT
ACCESORIOS
XPERT
ACCESORIOS
XPERT
Te permiten
cocinar en el
microondas
Te permiten
cocinar en el
microondas
Te permiten
cocinar en el
microondas
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
126
MICROOND A S
MICROONDAS 1.4 p³
WM2 5 1 4 D
• Potencia 1,000 W
• Grill de Cuarzo
• 10 niveles de potencia
• 3 opciones para cocinar:
Vegetales Congelados, Palomitas, Bebidas
• 4 opciones para gratinar / dorar:
Molletes, Nuggets, Waffles, Pizza
• Pantalla con LED Azul
• Panel numérico
• Bloqueo de controles
• Botones Rápidos de Tiempo
• Display con reloj digital
Accesorio
• Parrilla metálica exclusiva para Función Grill
MICROONDAS 1.6 p³
DIMENSIONES
W M C 30516A S
Alto: 31.1 cm Ancho: 55.3 cm Fondo: 49.4 cm
COLOR DISPONIBLE
DIMENSIONES
Natural Silver
Alto: 33.0 cm Ancho: 55.2 cm Fondo: 43.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
• Potencia 1,200 W
• 10 niveles de potencia
• Opción +30 segundos
• Función Sensor Cooking
• Descongelado automático
• Controles electrónicos con candado
de seguridad
• Display con Reloj Digital con LED Azul
• Iluminación interior
• Plato giratorio empotrable
Accesorio
• Trim para empotrar 30”
TRIM PARA EMPOTRAR 30”
MK 2 1 6 0 AS
DIMENSIONES
Alto: 48.6 cm Ancho: 75.6 cm Fondo: 3.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
128
MICROOND A S
MICROONDAS 1.4 p³
W M 15 1 4 D
• Potencia 1,000 W
• 10 niveles de potencia
• 9 opciones para cocinar Food Expert:
Carne molida, Pasta, Arroz, Pescado, Vegetales, Fajitas de
pollo, Palomitas, Papa cocida, Bebidas
• Pantalla y Control Digital con LED
• Descongelar por peso
• Bloqueo de controles
• Botones Rápidos de Tiempo
• Reloj
DIMENSIONES
Alto: 31.1 cm Ancho: 46.9 cm Fondo: 55.3 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver con acabado Espejo
MICROONDAS 1.0 p³
MICROONDAS 1.1 p³
WM2 5 1 0 D / WM2 5 1 0 B
WM1311S
DIMENSIONES
Alto: 30.0 cm Ancho: 53.9 cm Fondo: 39.8 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver
Negro
• Potencia 900 W
• Grill de Cuarzo
• 10 niveles de potencia
• 3 opciones para cocinar:
Vegetales Congelados, Palomitas,
Bebidas
• 4 opciones para gratinar / dorar:
Molletes, Nuggets, Waffles, Pizza
• Pantalla con LED Azul
• Panel numérico
• Bloqueo de controles
• Botones Rápidos de Tiempo
• Display con reloj digital
Accesorio
• Parrilla metálica exclusiva para
Función Grill
DIMENSIONES
Alto: 30.5 cm Ancho: 51.3 cm Fondo: 38.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver con frente
Acero Inoxidable acabado Espejo
• Potencia 1,500 W
• 10 niveles de potencia
• 6 opciones para cocinar Food Expert:
Palomitas, Papa Cocida, Tortillas,
Vegetales Congelados, Bebidas,
Recalentado
• Pantalla y Control Digital con LED
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Descongelado por tiempo y peso
• Calentado rápido de 1 a 6 minutos
• Bloqueo de controles
• Reloj
130
MICROOND A S
MICROONDAS 1.1 p³
W M 12 1 1 D
• Potencia 900 W
• 3 niveles de potencia
• 9 opciones para cocinar Food Expert:
Carne molida, Pasta, Arroz, Pescado, Vegetales,
Fajitas de pollo, Palomitas, Papa cocida, Bebidas
• Pantalla y Control Digital con LED
• Descongelar por peso
• Botones Rápidos de Tiempo
• Bloqueo de controles
• Reloj
DIMENSIONES
Alto: 30.0 cm Ancho: 53.9 cm Fondo: 41.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver con acabado Espejo
MICROONDAS 0.7 p³
MICROONDAS 0.7 p³
WM1 2 0 7 D / WM1 5 0 7 Q
WM1407D
DIMENSIONES
Alto: 26.2 cm Ancho: 45.2 cm Fondo: 35.6 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver con acabado Espejo
Blanco
• Potencia 700 W
• 10 niveles de potencia
• 6 opciones para cocinar Food Expert:
Arroz, Vegetales, Pasta, Bebidas,
Palomitas, Pescado
• Modo de ahorro de energía
• Recalentar y Descongelar por peso
• Pantalla con LED
• Panel intuitivo
• Reloj
DIMENSIONES
Alto: 29.5 cm Ancho: 49.6 cm Fondo: 35.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Natural Silver
• Potencia 700 W
• 10 niveles de potencia
• Funciones predeterminadas:
Palomitas, Papa Asada, Pizza, Bebidas,
Congelados, Recalentado, Vegetales
• Pantalla con LED
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Panel digital
• Bloqueo de controles
• Opción Descongelar por peso
• Cronómetro
• Reloj
132
L AVAVA J I L L A S
LAVAVAJILLAS 16 SERVICIOS
WD T 9 2 0 S AD M
• Certificación Energy Star®
• Sensor de suciedad AccuSense
• Aspersores Total Coverage
• Panel de Control 100% Integrado
• 5 ciclos automáticos:
Express 1 hora, Pesado, Normal, Sensor Wash, Remojo
• Opciones:
Target Clean, Secado con Calor, Lavado a Alta Temperatura,
Sani Rinse, Bloqueo de controles
• Rejilla superior ajustable EZ-2-Lift
• Rejillas de nylon
• Controles electrónicos
• Tina alta de Acero Inoxidable
• Operación Ultra-Silenciosa Quiet Partner III (46 dBa)
• Inicio programable hasta por 24 horas
• Canastilla para cubiertos extra grande Anyware Plus
• Iluminación indicadora de fin de ciclo
• Nivel automático de agua
DIMENSIONES
Alto: 87.6 cm Ancho: 60.6 cm Fondo: 62.2 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
134
L AVAVAJ IL L A S
LAVAVAJILLAS 15 SERVICIOS
LAVAVAJILLAS 13 SERVICIOS
LAVAVAJILLAS 8 SERVICIOS
LAVAVAJILLAS 12 SERVICIOS
W D F760SA D M
W DF 3 2 0 PAD S
WD F 5 1 8 S AAM
7MWDF820SFDM
DIMENSIONES
Alto: 87.6 cm Ancho: 60.6 cm Fondo: 62.2 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 87.6 cm Ancho: 60.6 cm Fondo: 62.2 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 88.9 cm Ancho: 45.7 cm Fondo: 55.9 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
DIMENSIONES
Alto: 85.0 cm Ancho: 60.0 cm Fondo: 63.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Acero Inoxidable
ÚNICA
Lavavajillas
al piso
de Whirlpool
• Certificación Energy Star®
• Sensor de suciedad AccuSense
• Aspersores Total Coverage
• 5 ciclos automáticos:
Express 1 hora, Pesado, Normal,
Sensor Wash, Remojo
• Opciones:
Target Clean, Secado con Calor, Lavado
a Alta Temperatura, Sani Rinse,
Bloqueo de controles
• Rejilla superior ajustable EZ-2-Lift
• Rejillas de nylon
• Controles electrónicos
• Tina alta de Acero Inoxidable
• Operación Ultra-Silenciosa
Quiet Partner II (49 dBa)
• Inicio programable hasta por 24 horas
• Canastilla para cubiertos extra grande
Anyware Plus
• Iluminación indicadora de fin de ciclo
• Nivel automático de agua
• Certificación Energy Star®
• Sensor de suciedad AccuSense
• 3 ciclos automáticos:
Express 1 hora, Pesado, Normal
• Opciones:
Secado con Calor, Lavado a Alta
Temperatura, Bloqueo de controles
• Rejillas de vinil
• Controles electrónicos
• Tina alta de Polipropileno
• Operación Ultra-Silenciosa
QuietPartner I (55 dBa)
• Inicio programable hasta por 4 horas
• Canastilla para cubiertos
• Nivel automático de agua
• Certificación Energy Star®
• 5 ciclos automáticos:
Pesado, Normal, Lavado Rápido,
Ollas y Sartenes, Sólo Enjuagar
• Opciones:
Secado con Calor,
Lavado a Alta Temperatura
• Panel de Control Electromecánico
• Rejillas de nylon
• Controles electrónicos
• Tina alta de Acero Inoxidable
• Operación Ultra-Silenciosa
QuietPartner I (57 dBa)
• Inicio programable hasta por 8 horas
• Nivel automático de agua
• Sensor de suciedad AccuSense
• 7 ciclos automáticos:
Pre lavado, Automático (Smart Sensor),
Normal, Intenso, Delicado, Rápido,
Económico
• Opciones:
Acquaspray, Media Carga,
Retraso de ciclo (12 horas),
Bloquear Panel
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Rejillas de PVC
• Controles electrónicos
• Tina de Acero Inoxidable
• Operación Ultra-Silenciosa (55 dBa)
• Inicio programable hasta por 12 horas
• Canastilla para cubiertos
• Nivel automático de agua
136
D I S E Ñ O
P A R A
Y
T E C N O L O G Í A
P E R S O N A L I Z A R
T U
E S P A C I O
HOGAR
Ofrecemos alternativas para el tratamiento de aire y agua, brindándote
diseño, tecnología y funcionalidad en todo momento.
Facilitamos que el ambiente único que deseas se sienta en cada rincón.
G LOSARI O
HOGAR
MINISPLITS
•4D XPERT AIRFLOW
El aire circula en 4 direcciones diferentes: 3 entradas y 1 salida de aire. •AUTODIAGNÓSTICO
Facilita la detección de cualquier error de funcionamiento al mostrarlo en la
pantalla LED, para una solución del problema más eficiente y eficaz.
•DESHUMIDIFICADOR
Ayuda a remover el exceso de humedad del ambiente sin cambiar la
temperatura de la habitación.
•FILTRO DE POLIPROPILENO
Filtro básico lavable con material polipropileno.
•FILTRO COMBO HD
Filtro integrado con 3 placas: Vitamina C, Carbón Activado y Silver Ion.
•FUNCIÓN AUTO DEFROST
Sistema de deshielo automático que ayuda a conservar el sistema interior del
aire acondicionado.
•FUNCIÓN AUTO RESTART
Reinicio automático después de apagones o fallas eléctricas.
•MODO ANTI-FUNGUS
Función que seca el interior del evaporador para prevenir la generación de
hongos debido a la condensación del agua, evitando los malos olores.
•MODO ICLEAN
Proceso de 30 minutos que limpia el interior del aparato secando el agua
condensada para prevenir la proliferación de hongos y malos olores. •MODO SLEEP
Modo en el cual el aparato funciona con el ventilador a baja velocidad que
disminuye el ruido y ajusta la temperatura 1°C por hora durante las primeras 2
horas permaneciendo a una temperatura estándar por las siguientes 5 horas
de encendido.
•MODO SMART
•MODO SPOT SWING
FILTROS, DESPACHADORES Y
PURIFICADORES DE AGUA
•CARBÓN ACTIVADO
•OPCIÓN POWER SAVER
•CERTIFICACIÓN NSF
Modo que direcciona las rejillas del aparato para mover el flujo del aire de
manera horizontal para mejor distribución del aire.
Opción que ahorra un 20% de energía en la cual el aparato estará funcionando
con el ventilador a baja velocidad y la temperatura se ajustará a 25°C.
•TECNOLOGÍA AROUND YOU
Función que al activarse toma en cuenta la temperatura ambiente registrada
por el termistor que se mide desde el control remoto, para asegurar que la
temperatura seleccionada esté alrededor del usuario.
•TECNOLOGÍA SMART START/OFF
Permite programar la hora exacta que se desea activar el encendido/apagado
del aparato.
•TECNOLOGÍA SMART SAVER INVERTER
Nueva tecnología desarrollada para alcanzar la temperatura deseada en menor
tiempo haciendo un uso más eficiente de los recursos ya que, una vez que
alcanza la temperatura ideal, el equipo sigue funcionando a la mínima potencia,
evitando consumos innecesarios de energía.
•TIMER 24 HRS
Presione una vez para establecer la programación del temporizador como se
desee al tiempo preferido. Pulse el botón durante tres segundos para activar el
ajuste del reloj.
•TURBO
Se utiliza para iniciar o detener la operación de calentamiento o enfriamiento
rápido.
•SEER
El Ratio de Eficiencia Energética Estacional mide la eficiencia de aire
acondicionado. Se calcula mediante la potencia de refrigeración para una
temporada promedio de enfriamiento, dividida por el consumo total de energía
eléctrica utilizada durante el mismo período de tiempo. A mayor SEER,
mayor eficiencia energética.
Material con una gran cantidad de micro-poros utilizado para eliminar
contaminantes en el agua mejorando su olor y sabor.
Organismo estadounidense que avala mediante diversas pruebas la reducción
de sabor, olor y color del agua, así como la eliminación de contaminantes
nocivos como organismos microbiológicos. Las soluciones de agua certificadas
con la NSF cumplen con altos estándares de eficiencia.
CALENTADORES DE AGUA
•EFICIENCIA TÉRMICA
Se calcula mediante el calor que entrega el producto, divido por el consumo
total de gas (Natural / LP) utilizado durante el mismo periodo de tiempo. A
mayor porcentaje, mayor eficiencia térmica.
•INDICADOR DE BATERÍA BAJA
La luz se encenderá una vez que a las baterías les queden un 30% de energía.
•FILTRO DE MEMBRANA
Unidad de filtración semipermeable con poros de tamaño molecular que
permite el paso selectivo de las moléculas a través de ella. Permite el paso del
agua pero retiene contaminantes disueltos.
•FILTRO DE REEMPLAZO
Elemento filtrante necesario para asegurar el funcionamiento del producto. El
filtro debe reemplazarse por uno nuevo cuando se agote el tiempo de vida
señalado.
•MICRA
Unidad de longitud equivalente a la milésima parte de un milímetro. Un cabello
humano tiene un grosor aproximado de 80 micras.
•NOM-244-SSA1-2008
Regulación mexicana que certifica al producto como un purificador de agua, al
ser el resultado mayor que 99.99% de partículas retenidas.
•ÓSMOSIS INVERSA
Purificación de agua mediante un proceso avanzado utilizando filtros y
membranas, a través del cual se eliminan contaminantes, sabores, olores y
colores del agua.
Función que ajusta el funcionamiento y la temperatura automáticamente en la
base de temperatura ambiente real.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
140
AIRE ACO N DIC IO N A DO PI SO T E C H O
MI NI S P L I TS I NV E R TE R
EQUIPO PISO TECHO 3 TONELADAS
MINISPLIT 2 TONELADAS
36,000 BTU (Frío/Calor)
22,000 BTU (Frío/Calor)
WAF 3 6 0 6 Q
WA6 2 6 5 D
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Tecnología Around You
• Modo Smart
• Área aproximada de enfriamiento: 53 - 70 m²
• Deshumidificador 3.5 L/hr
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
• Turbo / Timer 24 hrs
• Función Auto Defrost
• Control remoto con pantalla LCD e indicador de temperatura
• Control remoto de pared montable (Opcional/No incluido)
• Filtro de polipropileno
• Flujo de aire de 1,750 m³/hr
• Condensador de Descarga Vertical
• Motor de velocidad variable en condensador
• Compatibilidad de Conexión con Sensor de Humo/Fuego
• Compatibilidad de Control con Tarjeta de Cuarto de Hotel
• Gas R410A
• 230 V – 60 Hz – 1 Ph
• Tecnología Smart Saver Inverter
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 2.2 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Funciones:
Auto Restart, Auto Defrost
• Control remoto con pantalla LCD e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y combo HD (Vitamina C, Carbón
Activado y Silver Ion) con indicador de reemplazo en el panel
• SEER: 16 BTU/W
• 220 V – 60 Hz
EVAPORADOR
EVAPORADOR
DIMENSIONES
Alto: 31.5 cm Ancho: 117.4 cm Fondo: 23.8 cm
DIMENSIONES
Alto: 68.0 cm Ancho: 128.5 cm Fondo: 23.0 cm
PESO
PESO
40.0 kg
TEMPERATURA
IDEAL
CONDENSADOR
Con nuestro Aire
Acondicionado de
mayor capacidad
DIMENSIONES
Alto: 73.8 cm Ancho: 60.0 cm Fondo: 60.0 cm
PESO
66.0 kg
COLOR DISPONIBLE
Blanco
14.5 kg
CONDENSADOR
DIMENSIONES
Alto: 62.9 cm Ancho: 83.0 cm Fondo: 28.5 cm
PESO
45.0 kg
COLOR DISPONIBLE
Silver
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
142
MINISPLITS IN V ER TER
MINISPLIT 1.5 TONELADAS
MINISPLIT 1 TONELADA
18,000 BTU (Frío/Calor)
12,000 BTU (Frío/Calor)
WA616 5 D
WA6 0 6 5 D
• Tecnología Smart Saver Inverter
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.8 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Funciones:
Auto Restart, Auto Defrost
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y combo HD (Vitamina C, Carbón
Activado y Silver Ion) con indicador de reemplazo en el panel
• SEER: 16 BTU/W
• 220 V – 60 Hz
• Tecnología Smart Saver Inverter
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.2 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Funciones:
Auto Restart, Auto Defrost
• Control remoto con pantalla LCD e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y combo HD (Vitamina C, Carbón
Activado y Silver Ion) con indicador de reemplazo en el panel
• SEER: 16 BTU/W
• 220 V – 60 Hz
EVAPORADOR
EVAPORADOR
Alto: 31.5 cm Ancho: 100.2 cm
Fondo: 23.8 cm
Alto: 27.0 cm Ancho: 88.8 cm
Fondo: 21.7 cm
DIMENSIONES
DIMENSIONES
PESO
PESO
12.5 kg
9.0 kg
CONDENSADOR
CONDENSADOR
Alto: 62.9 cm Ancho: 83.0 cm
Fondo: 28.5 cm
Alto: 48.2 cm Ancho: 71.5 cm
Fondo: 24.0 cm
39.0 kg
27.0 kg
DIMENSIONES
DIMENSIONES
PESO
PESO
COLOR DISPONIBLE
Silver
COLOR DISPONIBLE
Silver
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
144
MINISPLITS IN V ER TER
MINISPLIT 1.5 TONELADAS
MINISPLIT 1 TONELADA
18,000 BTU (Solo Frío)
12,000 BTU (Solo Frío)
WA516 5 Q
WA5 0 6 5 Q
• Tecnología Smart Saver Inverter
• 3 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.8 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Función Auto Restart
• Control remoto con pantalla LCD e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y combo HD (Vitamina C, Carbón
Activado y Silver Ion) con indicador de reemplazo en el panel
• SEER: 16 BTU/W
• 220 V – 60 Hz
• Tecnología Smart Saver Inverter
• 3 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.2 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Función Auto Restart
• Control remoto con pantalla LCD e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y combo HD (Vitamina C, Carbón
Activado y Silver Ion) con indicador de reemplazo en el panel
• SEER: 16 BTU/W
• 220 V – 60 Hz
EVAPORADOR
EVAPORADOR
DIMENSIONES
DIMENSIONES
PESO
PESO
Alto: 31.5 cm Ancho: 100.2 cm
Fondo: 23.8 cm
Alto: 27.0 cm Ancho: 88.8 cm
Fondo: 21.7 cm
12.5 kg
9.0 kg
CONDENSADOR
CONDENSADOR
Alto: 62.9 cm Ancho: 83.0 cm
Fondo: 28.5 cm
Alto: 48.2 cm Ancho: 71.5 cm
Fondo: 24.0 cm
38.0 Kg
26.5 kg
COLOR DISPONIBLE
COLOR DISPONIBLE
DIMENSIONES
DIMENSIONES
PESO
PESO
Blanco
Blanco
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
146
MINISPLITS C L A S S IC
MINISPLIT 2 TONELADAS
23,900 BTU (Frío/Calor)
WA422 6 Q
• 5 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Ventila de aire vertical y horizontal
• Área aproximada de enfriamiento: 29 - 40 m²
• Deshumidificador 1.9 L/hr
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD e indicador de temperatura
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 2.87 W/W
• 220 V – 60 Hz
EVAPORADOR
MINISPLIT 2 TONELADAS
22,000 BTU (Frío/Calor)
Alto: 23.5 cm Ancho: 110.0 cm Fondo: 33.0 cm
PESO
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
Alto: 31.5 cm Ancho: 117.4 cm
Fondo: 23.8 cm
Alto: 62.9 cm Ancho: 83.0 cm
Fondo: 28.5 cm
Alto: 31.5 cm Ancho: 97.0 cm
Fondo: 23.5 cm
Alto: 53.5 cm Ancho: 80.2 cm
Fondo: 29.8 cm
14.5 kg
CONDENSADOR
DIMENSIONES
Alto: 69.5 cm Ancho: 89.0 cm Fondo: 32.0 cm
WA4126Q
EVAPORADOR
PESO
16.0 kg
18,000 BTU (Frío/Calor)
WA4 2 2 5 Q
DIMENSIONES
DIMENSIONES
MINISPLIT 1.5 TONELADAS
COLOR DISPONIBLE
DIMENSIONES
PESO
44.0 kg
Blanco
DIMENSIONES
PESO
13.5 kg
COLOR DISPONIBLE
DIMENSIONES
PESO
36.0 kg
Blanco
PESO
50.0 kg
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 2.7 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Funciones:
Auto Restart, Auto Defrost
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y de carbón
activado con indicador de reemplazo
en el panel
• 220 V – 60 Hz
• 5 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Área aproximada de enfriamiento:
21 - 30 m²
• Deshumidificador 1.3 L/hr
• Ventila de aire vertical y horizontal
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Modos:
Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 2.76 W/W
• 220 V – 60 Hz
148
MINISPLITS C L A S S IC
MINISPLIT 1.5 TONELADAS
MINISPLIT 1 TONELADA
18,000 BTU (Frío/Calor)
MINISPLIT 1 TONELADA
12,000 BTU (Frío/Calor)
12,000 BTU (Frío/Calor)
24,000 BTU (Solo Frío)
WA4 0 2 5 Q
WA 4 0 2 6 Q
WA 4125Q
MINISPLIT 2 TONELADAS
WA3226Q
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
Alto: 31.5 cm Ancho: 100.2 cm
Fondo: 23.8 cm
Alto: 54.5 cm Ancho: 76.0 cm
Fondo: 25.5 cm
Alto: 19.8 cm Ancho: 85.0 cm
Fondo: 30.0 cm
Alto: 26.0 cm Ancho: 72.0 cm
Fondo: 54.0 cm
Alto: 27.0 cm Ancho: 88.8 cm
Fondo: 21.7 cm
Alto: 48.2 cm Ancho: 71.5 cm
Fondo: 24.0 cm
Alto: 23.5 cm Ancho: 110.0 cm
Fondo: 33.5 cm
Alto: 69.0 cm Ancho: 80.0 cm
Fondo: 30.0 cm
DIMENSIONES
PESO
12.5 kg
COLOR DISPONIBLE
DIMENSIONES
PESO
35.0 kg
Blanco
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 2.4 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
DIMENSIONES
PESO
10.0 kg
COLOR DISPONIBLE
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Funciones:
Auto Restart, Auto Defrost
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y de carbón
activado con indicador de reemplazo
en el panel
• 220 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
29.0 kg
Blanco
• 5 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Ventila de aire vertical y horizontal
• Área aproximada de enfriamiento:
14 - 20 m²
• Deshumidificador 1.0 L/hr
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
DIMENSIONES
PESO
8.5 kg
COLOR DISPONIBLE
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 2.74 W/W
• 220 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
31.0 kg
PESO
16.0 kg
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.2 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
DIMENSIONES
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Funciones:
Auto Restart, Auto Defrost
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno
• 220 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
36.0 kg
Blanco
• 4 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Ventila de aire vertical y horizontal
• Área aproximada de enfriamiento:
29 - 40 m²
• Deshumidificador 1.8 L/hr
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 3.00 W/W
• 220 V – 60 Hz
150
MINISPLITS C L A S S IC
MINISPLIT 1.5 TONELADAS
MINISPLIT 1.5 TONELADAS
18,000 BTU (Solo Frío)
18,000 BTU (Solo Frío)
WA 3126Q
WA 3 1 2 5 Q
MINISPLIT 1 TONELADA
MINISPLIT 1 TONELADA
12,000 BTU (Solo Frío)
12,000 BTU (Solo Frío)
WA3 0 2 6 Q
WA3025Q
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
Alto: 31.5 cm Ancho: 97.0 cm
Fondo: 23.5 cm
Alto: 53.5 cm Ancho: 80.2 cm
Fondo: 29.8 cm
Alto: 31.5 cm Ancho: 100.2 cm
Fondo: 23.8 cm
Alto: 54.5 cm Ancho: 76.0 cm
Fondo: 25.5 cm
Alto: 19.8 cm Ancho: 85.0 cm
Fondo: 30.0 cm
Alto: 26.0 cm Ancho: 72.0 cm
Fondo: 54.0 cm
Alto: 27.0 cm Ancho: 88.8 cm
Fondo: 21.7 cm
Alto: 48.2 cm Ancho: 71.5 cm
Fondo: 24.0 cm
DIMENSIONES
PESO
13.5 kg
COLOR DISPONIBLE
DIMENSIONES
PESO
36.0 kg
Blanco
• 4 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Ventila de aire vertical y horizontal
• Área aproximada de enfriamiento:
21 - 30 m²
• Deshumidificador 1.3 L/hr
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
DIMENSIONES
PESO
11.5 kg
COLOR DISPONIBLE
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 2.76 W/W
• 220 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
34.0 kg
Blanco
• 3 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 2.4 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
DIMENSIONES
PESO
10.0 kg
COLOR DISPONIBLE
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Función Auto Restart
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno y de carbón
activado con indicador de reemplazo
en el panel
• 220 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
29.0 kg
PESO
8.5 kg
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• 4 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Ventila de aire vertical y horizontal
• Área aproximada de enfriamiento:
14 - 20 m²
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
DIMENSIONES
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Deshumidificador 1.0 L/hr
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 2.74 W/W
• 220 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
25.0 kg
Blanco
• 3 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.2 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Función Auto Restart
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno
• 220 V – 60 Hz
152
MINISPLITS C L A S S IC
MINISPLIT 1 TONELADA
MINISPLIT 1 TONELADA
MINISPLIT 1 TONELADA
MINISPLIT 1 TONELADA
12,000 BTU (Frío/Calor)
11,000 BTU (Frío/Calor)
12,000 BTU (Solo Frío)
11,500 BTU (Solo Frío)
WA 2046Q
WA 2 0 4 5Q
WA1 0 4 6 Q
WA1045Q
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
EVAPORADOR
CONDENSADOR
Alto: 19.8 cm Ancho: 85.0 cm
Fondo: 30.0 cm
Alto: 26.0 cm Ancho: 72.0 cm
Fondo: 54.0 cm
Alto: 27.0 cm Ancho: 81.8 cm
Fondo: 21.7 cm
Alto: 48.2 cm Ancho: 71.5 cm
Fondo: 24.0 cm
Alto: 19.8 cm Ancho: 85.0 cm
Fondo: 30.0 cm
Alto: 26.0 cm Ancho: 72.0 cm
Fondo: 54.0 cm
Alto: 27.0 cm Ancho: 81.8 cm
Fondo: 21.7 cm
Alto: 48.2 cm Ancho: 71.5 cm
Fondo: 24.0 cm
DIMENSIONES
PESO
10.0 kg
COLOR DISPONIBLE
DIMENSIONES
PESO
29.0 kg
Blanco
• 5 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Ventila de aire vertical y horizontal
• Área aproximada de enfriamiento:
14 - 20 m²
• Deshumidificador 1.0 L/hr
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
DIMENSIONES
PESO
8.0 kg
COLOR DISPONIBLE
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 3.01 W/W
• 110 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
27.0 kg
Blanco
• 4 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only, Heat
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.5 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
DIMENSIONES
PESO
10.0 kg
COLOR DISPONIBLE
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Funciones:
Auto Restart, Auto Defrost
• Autodiagnóstico
• Filtro de polipropileno
• 110 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
29.0 kg
PESO
8.0 kg
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• 4 modos de operación:
Auto, Cool, Dry, Fan Only
• Tecnología Around You
• Modo Anti-Fungus
• Modo iClean
• Modo Spot Swing
• Ventila de aire vertical y horizontal
• Área aproximada de enfriamiento:
14 - 20 m²
• Deshumidificador 1.0 L/hr
• 3 velocidades + Auto:
Low, Mid, High
DIMENSIONES
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Filtro de polipropileno
• Display oculto color blanco
• EER: 3.01 W/W
• 110 V – 60 Hz
DIMENSIONES
PESO
26.0 kg
Blanco
• 3 modos de operación:
Cool, Dry, Fan Only
• Diseño 4D Xpert Airflow
• Tecnología Around You
• Tecnología Smart Start/Off
• Modo Smart
• Opción Power Saver
• Deshumidificador 1.5 L/hr
• 3 velocidades de ventilación
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Turbo / Sleep / Timer 24 hrs
• Control remoto con pantalla LCD
e indicador de temperatura
• Función Auto Restart
• Filtro de polipropileno
• 110 V – 60 Hz
154
DESHUMI D IF IC A D O RES
A I RE E VA P ORATI V O
DESHUMIDIFICADOR 20 L
WAD 20 0 5 Q
• Capacidad de deshumidificación de 20 L/24 hrs (42 pints)
• 4 modos de operación:
Ventilador, Clóset, Automático, Manual
• 3 posiciones de ventila de aire
• 2 velocidades automáticas
• Sensor de humedad
• Timer de Auto Apagado hasta 12 horas
• Purificador de aire
• Controles electrónicos
• Capacidad de tanque de agua 5.5 L
• Indicador de tanque lleno a los 5.0 L
• Ruedas tipo 360°
• Filtro de polipropileno
• Manguera para drenaje continuo de 1 metro
• Flujo de aire de 315 m3/h
• 110 V – 60 Hz
DIMENSIONES
Alto: 60.2 cm Ancho: 37.0 cm Fondo: 27.5 cm
PESO
13.5 kg
COLOR DISPONIBLE
Blanco
SIN
HUMEDAD
Reduce la humedad de
un 80% al nivel ideal
de 40% en menos de
30 minutos
ENFRIADOR DE AIRE
EVAPORATIVO CON
CALEFACTOR
ENFRIADOR DE AIRE
EVAPORATIVO SOLO FRÍO
WAC 0 6 1 6 B
WAC0606Q
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alto: 70.4 cm Ancho: 25.0 cm Fondo: 33.0 cm
Alto: 70.4 cm Ancho: 25.0 cm Fondo: 33.0 cm
PESO
PESO
10.0 kg
COLOR DISPONIBLE
• 3 modos de operación:
Enfriador, Calentador, Solo Abanico
• Ventila de aire vertical y horizontal
• 3 velocidades:
Alta, Media, Baja
• Auto Timer de 1, 2, 4 y 8 horas
• Eliminación de olores integrado con Ionizador
• Capacidad de tanque de agua 6.0 L
• Controles electrónicos
6.5 kg
Negro
• Control remoto
• Ruedas tipo 360°
• 2 contenedores para congelar
• Indicador de limpieza de hidrofiltro
• Filtro de polipropileno
• Consumo eléctrico: 1,200 W
• Flujo de aire de 270 m3/hr
• 110 V – 60 Hz
COLOR DISPONIBLE
• 2 modos de operación:
Enfriador, Solo Abanico
• Ventila de aire vertical y horizontal
• 3 velocidades:
Alta, Media, Baja
• Auto Timer de 1, 2, 4 y 8 horas
• Eliminación de olores integrado con Ionizador
• Capacidad de tanque de agua 6.0 L
• Controles electrónicos
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
Blanco
• Control remoto
• Ruedas tipo 360°
• 2 contenedores para congelar
• Indicador de limpieza de hidrofiltro
• Filtro de polipropileno
• Consumo eléctrico: 70 W
• Flujo de aire de 270 m3/hr
• 110 V – 60 Hz
156
F ILTROS D E A G UA
P U RI F I CA D ORE S D E A GU A
FILTRO DE ENTRADA
A TODA LA CASA
FILTRO DE COCINA
BAJO TARJA
PURIFICADOR CON
SISTEMA POR
ÓSMOSIS INVERSA
PURIFICADOR
DE AGUA
7W U C 4801S
7 WA A 5 4 02 S
WK 3 9 0 1 Q
WK9001Q
DIMENSIONES
Alto: 35.9 cm Ancho: 13.3 cm Fondo: 12.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Reduce la acumulación de sarro en la tubería de agua
• Certificación NSF 42
• Filtro de membrana de 5 micras
• Flujo de 22.7 L/min
• Conexiones de Acero Inoxidable
• Válvula de cierre empotrada
• Ideal para hogares de hasta 4 personas
• Incluye kit de instalación
• 1 año de garantía
FILTRO DE REEMPLAZO
• Modelo: 2321005
• Reemplazo: Cada 6 meses
DIMENSIONES
Alto: 30.6 cm Ancho: 12.4 cm Fondo: 12.4 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Agua más limpia para lavar y preparar
alimentos
• Elimina las bacterias en el agua
• Certificación NSF 42
• Filtro de membrana de 5 micras
• Flujo de 3.79 L/min
• Botón para liberar aire
• Incluye kit de instalación
• Reduce el sabor y olor a cloro
• 1 año de garantía
FILTRO DE REEMPLAZO
• Modelo: 2321008
• Reemplazo: Cada 6 meses
DIMENSIONES
Alto: 66.0 cm Ancho: 46.0 cm Fondo: 31.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Agua 100% purificada
• Purifica el agua por Ósmosis Inversa
• Elimina contaminantes del agua:
sedimentos, virus y bacterias
• Purifica hasta 190 L de agua al día
• Purifica agua residencial y de pozo
• Incluye bomba de presión de agua
• Instalación debajo del fregadero, agua y electricidad (110 V - 60 Hz)
• Elimina sales en el agua
• Cumple con NOM-244-SSA1-2008
• Incluye kit de instalación
• 1 año de garantía
FILTROS DE REEMPLAZO
Filtro de Sedimentos
• Modelo: W10209827
• Reemplazo: Cada 6 meses
Filtro de Carbón Activado
• Modelo: W10209828
• Reemplazo: Cada año
Filtro de Membrana
• Modelo: W10209821
• Reemplazo: Cada 2 años
DIMENSIONES
Alto: 30.4 cm Ancho: 17.3 cm Fondo: 16.2 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Agua 100% purificada
• Reduce sedimentos, bacterias
y olor a cloro
• Purifica hasta 1.5 L de agua por minuto
• No requiere electricidad
• Luz indicadora para cambio de filtro
y batería
• Botón de 2 pasos y grifo retráctil
• Colocación en cubierta de cocina
o empotrado
• Conexión en grifo o en toma de agua
• Cumple con NOM-244-SSA1-2008
• Incluye kit de instalación
• 1 año de garantía
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
FILTRO DE REEMPLAZO
• Modelo: W10213042
• Reemplazo: Cada 6 meses
• Incluye batería
158
DESPACHA DO RES D E AG U A
DESPACHADOR
DE AGUA CON
GARRAFÓN OCULTO
DESPACHADOR
DE AGUA CON
CONTROL DE TEMPERATURA
DESPACHADOR
DE AGUA
DESPACHADOR
DE AGUA
SOBRE MESA
W K 5915B S
WK5911BS
WK 5 0 1 1 Q
WK5053Q
DIMENSIONES
Alto: 104.0 cm Ancho: 36.0 cm Fondo: 31.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro con Acero Inoxidable
• Agua fría, caliente y templada
• Seguro anti-quemaduras
• Recogedor de agua removible
• Luces indicadoras de temperatura
• Luz indicadora de reemplazo de garrafón
• Sistema de enfriamiento por compresor
• Capacidad para garrafones de 11 y 19 L
• Compartimento inferior para reemplazo
de garrafón
• Puerta de Acero Inoxidable
• Capacidad de enfriamiento 2.0 L/hr
• Consumo eléctrico: 600 W
DIMENSIONES
Alto: 100.0 cm Ancho: 30.0 cm Fondo: 31.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Negro con Acero Inoxidable
• Agua fría y caliente
• Control de temperatura
• Seguro anti-quemaduras
• Recogedor de agua removible
• Pantalla de temperatura y hora
• Función de encendido y apagado
automático
• Sistema de enfriamiento por compresor
• Capacidad para garrafones de 11 y 19 L
• Laterales de Acero Inoxidable
• Capacidad de enfriamiento 2.0 L/hr
• Consumo eléctrico: 600 W
DIMENSIONES
Alto: 85.0 cm Ancho: 33.0 cm Fondo: 30.0 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Agua fría y caliente
• Seguro anti-quemaduras
• Recogedor de agua removible
• Indicador LED
• Sistema de enfriamiento por compresor
• Capacidad para garrafones de 11 y 19 L
• Capacidad de enfriamiento 2.0 L/hr
• Consumo eléctrico: 585 W
DIMENSIONES
Alto: 53.0 cm Ancho: 31.0 cm Fondo: 31.5 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Agua fría y caliente
• Seguro anti-quemaduras
• Recogedor de agua removible
• Indicador LED
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
• Sistema de placa de enfriamiento
• Capacidad para garrafones de 11 y 19 L
• Capacidad de enfriamiento 1.0 L/hr
• Consumo eléctrico: 600 W
160
C ALENTAD O RES D E A GU A
CALENTADOR
DE AGUA 2 SERVICIOS
Gas Natural
Gas LP
WK71312Q / W K 71322Q
DIMENSIONES
Alto: 75.0 cm Ancho: 40.0 cm Fondo: 15.2 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Ahorro en consumo de gas
• Eficiencia térmica del 87%
• Agua caliente al instante,
aun con presión mínima
• Indicador de batería baja
• Sin depósito
• Capacidad de calentamiento de 9.5 L/min
• Encendido automático
• 3 niveles de temperatura
• Termostato con corte de seguridad
• 2 años de garantía
• Utiliza 2 baterías 1.5 V tipo D
(No incluidas)
Limpieza y
cuidado para tus
electrodomésticos
CALENTADOR
DE AGUA 1 SERVICIO
Gas Natural
Gas LP
W K 7 1 3 1 1 Q / WK 7 1 3 2 1 Q
DIMENSIONES
Alto: 55.0 cm Ancho: 33.2 cm Fondo: 23.5 cm
COLOR DISPONIBLE
Blanco
• Ahorro en consumo de gas
• Eficiencia térmica de hasta 88%
• Agua caliente al instante,
aun con presión mínima
• Indicador de batería baja
• Sin depósito
• Capacidad de calentamiento de 5.3 L/min
• Encendido automático
• 3 niveles de temperatura
• Termostato con corte de seguridad
• 2 años de garantía
• Utiliza 2 baterías 1.5 V tipo D
(No incluidas)
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
162
T U
C O C I N A
T A N
P E R F E C T A
C O M O
T Ú
GUÍAS DE EMPOTRE
En cada detalle, nuestro moderno estilo crea una experiencia inspiradora
en tu cocina. Te proporcionamos la información que necesitas para que
nuestros productos se adapten perfectamente a tu espacio.
ESTUFAS
B
ESPACIOS MÍNIMOS REQUERIDOS PARA LA
INSTALACIÓN
• (estas dimensiones deben respetarse).
C
• (estas dimensiones deben respetarse).
A.- 46.0 cm distancia mínima requerida entre la base superior
del gabinete al mueble superior.
F
A.- 46.0 cm, distancia mínima requerida entre la base superior
del mueble o gabinete al mueble superior del gabinete
79.50 cm
B.- 33.0 cm máximo de profundidad del gabinete superior.
C.- 79.5 cm de ancho mínimo requerido en el mueble superior.
Distancia mínima de 61 cm a partir de la cubierta que permita
abrir el capelo.
D
ESPACIOS MÍNIMOS REQUERIDOS PARA LA
INSTALACIÓN
B.- 33.0 cm, máximo de profundidad del gabinete superior
33 cm
61 cm
C.- 79.5 cm, ancho mínimo requerido en el mueble superior
A
E
D.- 61.0 cm, distancia mínima a partir de la cubierta que
permita abrir el capelo
D.- 76.5 cm mínimo de distancia de ancho de apertura de
pared a pared
G
E.- 76.5 cm, distancia mínima de ancho de apertura de pared
a pared
E.- 60.0 cm de profundidad del mueble
F.- 60.0 cm, profundidad del mueble (para el saque de
colocación de su estufa ver vista superior del mueble)
F.- 69.0 cm de altura del hueco en el mueble según
dimensiones del producto.
G.- 69.0 cm, altura de hueco en el mueble según dimensiones
del producto
79.50 cm
ESPACIOS MÍNIMOS REQUERIDOS PARA LA
INSTALACIÓN
• (estas dimensiones deben respetarse).
• Vista aérea.
Para empotrar se necesita cargar y descansar la estufa
sobre la cubierta del mueble, deslizarla hacia atrás y
hasta el fondo suevamente, teniendo cuidado de no
aplastar algún tubo de gas o cable de alimentación
eléctrica.
NOTA: La estufa no se debe cargar de la jaladera y
debe empotrarse con ayuda de 2 o más personas.
NOTA: Este diagrama sirve como guía solamente. Para el empotre de un modelo en específico, se deberá consultar su respectivo manual de instalación.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
166
PARRILLAS
• Este producto se puede instalar sobre una cubierta de 20 a 40 mm de espesor.
• Si no hay un horno debajo de la parrilla, inserte un panel separador, que tenga una superficie de por lo menos igual dimensión a la abertura de la superficie
de trabajo. Este panel se deberá posicionar a una distancia máxima de 150 mm debajo de la superficie superior de trabajo, pero en ningún caso menor a 20
mm de la base de la parrilla. En el caso de que quiera instalar un horno debajo de la parrilla, debe asegurarse de que sea fabricado por Whirlpool y equipado
con sistema de enfriamiento.
Antes de la instalación, se debe asegurar que:
• Las condiciones del gas (tipo y presión) son compatibles con los ajustes de la parrilla (vea la placa de datos del producto y la tabla
de características técnicas de los quemadores).
• Las superficies exteriores de los gabinetes adyacentes a la parrilla sean resistentes al calor de acuerdo con la normatividad local.
• Los gases de combustión sean extraídos adecuadamente por campanas de extracción y/o ventiladores de extracción.
• La circulación de aire y ventilación sean adecuados a través de una abertura en la habitación de por lo menos 100 cm2. Esta
abertura deberá ser:
a) Permanente sobre la pared al exterior
b) No estar obstruida por ninguno de sus lados;
c) Protegida por rejillas de plástico, mallas metálicas, etc., cuidando que no se reduzca el área
efectiva de ventilación;
d) Localizarse cerca del piso y posicionarse de modo que no interfiera con la operación del sistema
de extracción de gases
A
750 mm
750 mm
50 mm
50 mm
400 mm
400 mm
100 mm
B
B
100 mm
Si la distancia “A” entre las paredes de los
gabinetes está entre 600 y 730 mm, la altura
“B” deberá ser de un mínimo de 530 mm.
Si la distancia “A” entre las paredes de los
gabinetes es más grande que el ancho de la
cubierta de la cocina, la altura “B” deberá ser
de un mínimo de 400 mm.
NOTA: En caso de instalar una campana de extracción sobre la parrilla, refiérase por favor a las instrucciones de instalación de la campana para
revisar las dimensiones de instalación adecuadas.
NOTA: Este diagrama sirve como guía solamente. Para el empotre de un modelo en específico, se deberá consultar su respectivo manual de instalación.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
168
CA M PA NA S
H ORNOS
1
1
45
La instalación debe llevarse a cabo por un técnico calificado; cumpliendo con las regulaciones correspondientes.
Con el fin de garantizar el
45min
funcionamiento correcto del horno empotrado, el mueble de montaje debe ser el adecuado.
min
A
A
52
5
B
558
558
594
594
25.5
543 25.5 594
570
558 52
5
558
570
25.5
MONTAJE CONTRA LA PARED DE LA COCINA
Usando taquetes y tornillos (No incluidos)
• Retirar la tapa inferior de la campana usando los seguros “B”.
• “Colocar” la campana en la pared y marcar con un lápiz los puntos donde se harán los barrenos (Fig.1).
• Quitar la campana.
• Hacer 4 barrenos en el muro con un taladro y poner los taquetes (no incluidos), atornillar las 2 pijas (no incluidas) en los taquetes sin
que las cabezas lleguen al muro (Fig. 2).
• Colocar la campana en la pared de manera que los tornillos antes fijados, entren en los barrenos “C” detrás de la campana. Poner los
2 tornillos de seguridad. Apretar bien las pijas y reinstalar la tapa inferior. Conectar la clavija “D” de la campana a la placa tomacorriente
“E” (Fig. 2).
NOTA: La parte inferior de la campana debe colocarse a una
altura minima de 65 cm desde la cubierta de la estufa o
parrila eléctrica y a 75 cm desde la cubierta de la estufa o
parrilla de gas.
B
D
Marque aquí
de 61 a 76.2 cm
C
C
45 (min)
45 (min)
44
4
2
45 (min)
Fig. 2
C
558
C
2
543
543
3
3
3
3
570
570
B
Fig. 1
570
570
570
570
NOTA: Este diagrama sirve como guía solamente. Para el empotre de un modelo en específico, se deberá consultar su respectivo manual de instalación.
575 - 585
575 - 585
570
575 - 585
575 - 585
MONTAJE EN GABINETE
575 - 585
575 - 585
45 (min)
C
C
45 (min)
10 mm
10 mm
570
570
C
Fig. 3
C
10 mm
2
2
B
570
570
575-585
575-585
575-585
• Se debe cumplir con las dimensiones
indicadas en cada manual de instalación.
• Asegúrese de que la parte posterior/
inferior de la unidad tenga una abertura
similar a la mostrada en la figura 1 (B), y
que el frente/inferior de la unidad tenga
una abertura de al menos 45 × 560 mm
similar a la mostrada en la figura 1-3 (C),
o la abertura similar al ancho del frente,
asegúrese de que la superficie de apertura
sea al menos 45 × 560 mm.
5
558
INSTALACIÓN BAJO CUBIERTA
• Cuando se instala incorporando parrillas
de cocción, se necesita al menos de
un espacio de 110 mm de las paredes
laterales del mueble, como se muestra en
la figura 1
52
A
23.5
23.5
• Cuando se instala en columna, se
deberán respetar las dimensiones
indicadas en la figura 1-2, teniendo en
cuenta que la parte superior / trasera de la
unidad, se debe tener una abertura de 45
mm de profundidad.
570
570
23.5
1
575 - 585
575 - 585
• El aparato está diseñado para instalación
empotrada (clase 3) en armarios de
cualquier material resistente al calor.
Se debe cumplir con las dimensiones
indicadas en cada manual de instalación.
45
min
594
594
594
567.5
567.5567.5
1
575 - 585
INSTALACIÓN EN ARMARIO
Este producto puede instalarse de dos diferentes maneras:
a) Montaje contra la pared de la cocina usando taquetes y tornillos
b) Montaje en gabinete
• Retirar la tapa inferior de la campana usando
los seguros “B” (Fig. 4).
• “Colocar” la campana en el gabinete (Fig.
3). Es muy importante que nada obstruya las
rendijas de ventilación.
• Atornillar la campana al gabinete con tornillos
para madera (incluidos) (Fig. 3). Reinstalar la
tapa inferior.
• Conectar la clavija “C” de la campana a la
placa tomacorriente “D” (Fig. 4).
D
Fig. 4
45 (min)
B
NOTA: Este diagrama sirve como guía solamente. Para el empotre de un modelo en específico, se deberá consultar su respectivo manual de instalación.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
170
L AVAVAJ IL L A S
L A COCI NA P E RF E CTA
• Medir el espacio en donde se instalará la lavavajillas: la
altura de la abertura desde el punto más bajo por debajo
del mueble y el punto más alto sobre el piso, el ancho y la
profundidad.
Al momento de diseñar tu cocina, debes tomar en cuenta la superficie disponible. Al planear, considera el triangulo de
trabajo conformado por el área de cocción, de refrigeración y de limpieza. Una óptima distribución en estas tres áreas,
hará de tu cocina un espacio más cómodo, práctico y coherente para simplificar la elaboración de tus platillos.
• Revisar todas las superficies para verificar que no haya
protuberancias que pudieran impedir la instalación.
Área de
Cocción
C
Área de
Refrigeración
Área de
Limpieza
(1.9 cm)
Área de
Limpieza
Área de
Refrigeración
UNA SOLA PARED
En la cocina que tiene una sola pared, los
muebles en línea, bajos y profundos son
ideales porque permiten una mayor superficie
de trabajo y de almacenamiento.
(76.2 cm)
(85.1 cm)
como min.
sin las
ruedas
Área de
Cocción
Área de
Cocción
COCINA ISLA
La cocina con isla es perfecta para espacios
grandes o abiertos. La isla de cocción es un
espacio independiente y hace que la cocina
se vea aún más grande.
(53.3 cm)
(8.8 cm - 10.6 cm)
Para zócalo de (10 cm),
la altura de la abertura del
armario es de (86.3 cm)
Área de
Limpieza
Área de
Refrigeración
Área de
Refrigeración
COCINA L
La cocina en “L” ofrece muchas opciones
para aprovechar espacios: desde una mesa
de antecomedor hasta un mueble en el rincón
para almacenar.
Área de
Cocción
Área de
Refrigeración
mueble
ruedas
Quitada
.0 mm
1
.0 mm
2
3
Área de
Limpieza
aislante
COCINA U
Cortar
La cocina en “U” es apta para espacios
pequeños o amplios, ya que brinda la máxima
superficie de trabajo y un gran espacio de
almacenamiento.
Área de
Limpieza
Área de
Cocción
DOS LÍNEAS
NOTA: Este diagrama sirve como guía solamente. Para el empotre de un modelo en específico, se deberá consultar su respectivo manual de instalación.
La cocina de 2 líneas aprovecha el espacio
disponible. Una distancia de 1.2 metros entre
lineas permitirá mayor acceso a los muebles
inferiores.
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN Y DISEÑO INTUITIVO
172
www.whirlpool.com.mx
Whirlpool México
@WhirlpoolMX
®Marca Registrada/™ de Whirlpool USA
Derechos Reservados
Whirlpool México S.A. de C.V. mantiene una política de innovación
continua y se reserva el derecho de hacer cambios sin previo aviso.
WHIRLPOOL CATÁLOGO DE PRODUCTOS 2016
Monterrey: 8329.2100
Resto de la República: 01 81 8329 2100
CATÁLOGO DE
PRODUCTOS 2016
WHIRLPOOL
TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN & DISEÑO INTUITIVO