DICIONÁRIO FEDE Significados dicionário gerado pela pt.significadode.org INTRODUÇÃO pt.significadode.org é um dicionário projeto open source, além de poder consultar o significado das palavras , também oferece aos usuários a capacidade de incluir novas palavras ou esclarecer o significado das palavras existentes na mesma. Compreensivelmente este projecto seria impossível de realizar sem a colaboração estimável das pessoas que nos acompanham ao redor do mundo . Este endereço de e -Book , portanto, nasce com a intenção de pagar uma pequena homenagem a todos os nossos colaboradores . FEDE tem contribuído para o dicionário com 5231 significados que temos aprovado e incluído neste pequeno livro . Esperamos que o leitor será de grande valor e se você achar que é útil ou quer ser parte do projeto sinta-se livre para parar por nosso site , feliz em vê-lo . Staff pt.significadode.org Significados dicionário gerado pela pt.significadode.org sicuas SICUA: En Michoacán, la hoja del plátano específica y familiarmente. SICUAS: Plural de sicua. siderita piedra SIDERITA: Siderosa, mineral de color pardo amarillento, brillo acerado, quebradizo y algo más duro que el mármol.Es un carbonato de óxido de hierro y excelente mena para la siderurgia. siena SIENA: Color castaño más o menos oscuro. sierra Serra: No México e Venezuela, comestíveis de peixes marinhos da família scombridae. sigatoga SIGATOGA: En Honduras, enfermedad de los bananos producida por hongos. sigatoka SIGATOKA: Sigatoga, enfermedad. sil OCRE: Almagre. simetita SIMETITA: Resina fósil, variedad de ámbar. sinarcas SINARCAS: município de Valência. sincolote SINCOLOTE.-Colote o huacal alto para almacenar el maiz. sinelar SINELAR: Existir, permanecer. singa SINGA: Aro que cuelga del narigón de los cerdos para evitar que escarben con el hocico. singa SINGA: En Colombia, especie de lanzadera para pasar los hilos de la trama en las telas que fabrican los naturales del país. singa SINGA: Individuo perteneciente a un antiguo pueblo de China, citado por Plinio, que lo situaba más allá del río Ganges. singa SINGA: Música, sinfonía. singa SINGA: En Perú, nariz. sinsonte SINSONTE: En Cuba, sujeto bobo. sinusal SINUS: Um nó específico do tecido cardíaco. sipe SIPE: Niño encanijado. sipo SIPO, PA: En Ecuador, picoso, ñaruso. sipo SIPO: En Brasil, sipedón, reptil. sipo SIPO: Cipó, isipó, planta.- sirca SIRCA: En Chile, veta de metal en las minas. sirca SIRCA: En Chile y en los lavaderos de oro, capa superior de la piedra en la que están las pepitas de oro. siro SIRO: Interface ou tipo de tecido duro colocado entre o tecido e o forro do casaco, que serviu como armadura e deu equilíbrio, evitando qualquer ruga. sisifo SISIFO: Fundador y rey de Corinto. sistra SISTRA: Planta fétida que no come el ganado. sistra SISTRA: En el Pirineo aragonés, cierta clase de pájaro parecido a la alondra. sleipnir SLEIPNIR: En la mitología escandinava, caballo grís de ocho patas. so SO: Interjección usada para ahuyentar a las gallinas. sobera SOBERA: Tenada o cobertizo para albergar el carro y los aperos de labranza, también llamado beroja y cuartocarro. sócate SÓCATE: En Venezuela, portalámparas. soco SOCO: Refugio para barcos de muy poco calado. soco SOCO: En El Salvador, enfermedad de las aves consistente en que respiran con dificultad y tosen. soco SOCO: En Bolívar, (Colombia), machete o cuchillo partido o muy gastado. soco SOCO: Lugar protegido, abrigado o acogedor, especialmente en invierno. soco SOCO: En Colombia, escoba muy desgastada por el uso. soco SOCO, CA: En América Central, borracho. soco SOCO: En América, dícese de la persona a la que le falta una mano, un brazo u otro miembro del cuerpo. soco SOCO; CA: En Chile, golpe dado de frente con el puño cerrado. soco SOCO: En Puerto Rico, muñón, tocón. sofiones SOFION.-Bufido, de enfado. SOFIONES.-Bufidos. sofiones SOFION.-Trabuco, arma. SOFIONES.-Trabucos. soi SOI: En Venezuela, especie de palmera de Zulia. solanaceae SOLANACEAE: También llamadas solanáceas, son una familia de plantas herbáceas o leñosas del orden solanales y grupo angiospermas dicotiledóneas. solapon SOLAPÓN, NA: Solapado, malicioso, reservado, hipócrita, taimado. solapon SOLAPÓN: Especie de visera que hacen los riscos, abriendo soco, a pastores, cazadores y caminantes. solfa SOLFA: Melodía y armonía. sollar SOLLAR: Antiguamente, soplar como fuelle o, con él. sologamia SOLOGAMIA: Es la moda de casarse con uno mismo. soma SOMA: Preparación alcohólica que hacían los indios védicos. somarro SOMARRO: En Salamanca, trozo de carne a la brasa. somatalgia SOMATALGIA: Dolor en el cuerpo. somatomo SOMATOMO: Instrumento para la sección del cuerpo del feto. somatopago SOMATOPAGO: Monstruo doble con los troncos unidos. sombrerete SOMBRERETE: Caperuza de chimenea. sombrerete SOMBRERETE: Municipio de Méjico en el estado de Zacatecas. sombrero SOMBRERO: Techo del púlpito. sombrero SOMBRERO: Prenda que sirve para cubrir la cabeza, y consta de copa y ala. sombrero SOMBRERO: Figuradamente, privilegio que tienen los grandes de España de cubrirse ante el rey. sombrero SOMBRERO: En Botánica, parte superior y redondeada de los hongos. sombrero SOMBRERO: En Náutica, pieza de madera, de forma circular, que forma la parte superior del cabrestante. sona SOÑA: En Ecuador, corregidor, chisco, avecita canora. sone SONE: Unidade da percepção de intensidade sonora. sora SORA: En desuso, maíz germinado para hacer chicha. soras SORAS: Distrito de Perú en la región de Ayacucho. soras SORAS: Tribu de indios que se hallaba en la comarca de Guamanga, en el Perú. SORAES: Plural de soras. sorbete SORBETE: En Méjico, sombrero de copa alta, chistera. sorda SORDA: Becada, ave. sorna SORNA: Indolencia, apatía. soroco SOROCO: Así se llama en Margarita, al colador de la palma de cocotero, cuando se le da uso doméstico.Es una especie de tejido tupido de fibras delgadas y fuertes que aparecen en las axilas de las hojas del cocotero, sirviéndoles de protección y sostén. Este colador tiene múltiples aplicaciones como útil doméstico y como materia prima para la fabricación de variados objetos como carteras, calzados, paños, flores, etc. sorosi SOROSÍ: En Honduras, calaica, planta trepadora tropical. soto SOTO: Terreno pantanoso. soto SOTO: Sitio que en las riberas o vegas está poblado de árboles y arbustos. soyuz SOYUZ: Foguetes e naves espaciais da União Soviética. sporran De couro: Complemento tradicional traje típico das Highlands escocesas, semelhante a uma bolsa ou sacola, que está pendurada o kilt. sraoni SRAONI: Oboe grande de la India. sringa SRINGA: Trompeta guerrera india, especie de serpentón. star STAR: Embarcación a vela para regatas de clase internacional. struma STRUMA: Río de Bulgaria y Grecia que desemboca en el Mar Egeo. struma STRUMA: Inchaço no pescoço devido a um alargamento da tireoide. struma STRUMA: Geleira da Antártica. struma STRUMA: doença da pele causada por micobactérias. suca SUCA: En Botánica, tule, junco, espadaña. suca SUCA: Bolsillo del costado del saco. suca SUCA: Mazorca. suche SUCHE: En Méjico, árbol pequeño de la familia de las apocináceas. suche SUCHE: Nombre que se aplica a diversos peces del lago Titicaca.- suco SUCO, CA: En el argot gitano, alto, elevado. suco SUCO, CA: En Tabasco, arrancado, sin dinero por completo. suco SUCO: En Bolivia, terreno fangoso. sucu SUCU: En Vizcaya, gachas de harina de maíz con leche. suela SUELA: Cuero vacuno curtido. suela SUELA: Madero que se pone debajo de un tabique para levantarlo. suela SUELA: En el Pirineo aragonés, marcha veloz del caballo. suelo SUELO: En Cuba, casa de vecindad. supletoriedad SUPLETORIEDAD.-Calidad de supletorio. suque SUQUE: En Colombia, revés, puñetazo que se da, de izquierda a derecha. sur SUR: En Marruecos, azor, muro. sura Sura: tecido de seda fina e flexível. surinam Suriname: País localizado na América do Norte, do Sul, na fronteira com o Oceano Atlântico, Brasil, Guiana francesa e Guiana, anteriormente conhecida como Guiana holandesa e cuja capital é Paramaribo. suro SURO: Em Valência, cortiça costumava pescar. suspension de garantias SUSPENSIÓN DE GARANTÍAS: Situación anormal en que, por motivos de orden público, quedan temporalmente sin vigencia algunas de las garantías constitucionales. suyate SUYATE: Árvore de Palmaceo Honduras, cujas folhas são usadas para sapé. taba TABA: Na Colômbia, certa abertura ou furo nas tubulações. tababela TABABELA: Localidad del Ecuador en la provincia de Pichincha. tabaca TABACA: Trocito de madera que queda al picar la leña, astilla. tabaca TABACA: Mújol hembra. tabaca TABACA: En Cantabria, olivarda, planta herbácea de flores amarillas. tabaca TABACA: En Álava, recipiente donde se recoge la limosna en la iglesia. tabear TABEAR: Mentir, engañar, exagerar. tabí Tavares: Japonês tradicional meia usada por homens e mulheres com o zori, ter um ou outro sapato tradicional. tablón TABLÓN: En germanía, mesa. tac TAC: Isla de Chile en el archipiélago de Chiloé. tac TAC: Enfermedad parecida a la gripe, que vino en Francia en 1412. taca 1.-TACA: armário.<br>2.-TACA: cada um dos pratos que fazem parte do cadinho de uma forja.<br>3.-TACA: em Aragão e Astúrias, mancha, sinal que faz falta um corpo.<br>4.-TACA: no Chile, comestíveis de mariscos de concha quase redonda e com nervuras.<br>5.-TACA: cidade de Angola, na província do Bengo. tacna TACNA: Ciudad de los EE.UU., en Arizona y condado de Yuma. taeda TAEDA: Especie arbórea de la familia de los pinos originaria del SE., de los EE. UU. tagarnilla TAGARNILLA: En Extremadura, cardillo que se echa al puchero. tagua TAGUA: Palmera que da el marfil vegetal. taifas TAIFAS: Reino de la España árabe. taipa TAIPA: Caballón que se utiliza para el riego, en los cultivos de arroz. taitao TAITAO: Península do Chile. tajo TAJO: É o maior rio da Península Ibérica, que nasce nas montanhas de Albarracín e desagua no Oceano Atlântico através de Lisboa. talear TALEAR: En León, frecuentar el monte. tales CONTOS: Um dos sete sábios da Grécia. talia TALIA: Musa da comédia e pastoral de poesia. tallar TALLAR: Curtir, endurecer. talnete TALNETE: En El Salvador y Honduras, abeja silvestre que fabrica su panal debajo de la tierra. tamita TAMITA: Recipiente para recolectar café. tan TAN: Corteza de encina. tan TAN: Antigua medida de peso de Japón. tana TANA: Lago no norte da Etiópia; o maior do país. tana TANA: Cayetana, garrota. tanar TANAR: Curtir las pieles. tanate TANATE: Localidad de Méjico en el municipio de Chenalhó del estado de Chiapas. tanca TANCA: Modo especial de jugar a los trompos. tanca TANCA: En Álava, tabla que se coloca en las patas de las caballerías. tanca TANCA: Vara que sirve para mantener cerrada con firmeza la pequeña puerta o tapa de las nasas por donde se saca el pescado cogido en ellas. tanca TANCA: Faja de terreno cubierta de zarzas y arbustos que separa dos fincas. tanca TANCA: En la provincia de Chiloé, de Chile, tortilla que se hace en los molinos. tanelas TANELA: En Costa Rica, pasta de hojaldre con miel. TANELAS: Plural de tanela. tanelas TANELA: En Nicaragua, especie de Revuelta, tortilla hecha de maíz con queso. TANELAS: Plural de tanela. tanger TÁNGER: Ciudad de Marruecos, capital de la región Tánger-Tetuán. tantalo TÁNTALO: Especie de aves de las familias de las cigüeñas. tanza TANZA: Municipio de Filipinas en la provincia de Cavite. tao TAO: Insignia que usaban los comendadores de la orden de San Antonio Abad. tapezco TAPEZCO: Ciudad de Costa Rica en la provincia de Alajuela y cantón de Zarcero. tapezco TAPEZCO: Tapesco, tapexco, cama hecha de cañas. tapon FICHA: Pessoa baixa e gorda. taqiyah TAQIYAH: Gorra utilizada en el Islam. taquero TAQUERO: Instrumento para destetar las crías. taquero TAQUERO: En Colombia, calabazo pequeño, enmochilado, que se emplea para guardar la sal o, el ají, de uso diario. taquero TAQUERO: En Chile, pocero o fontanero que desatasca las alcantarillas. tar ALCATRÃO: Carolina do Norte, nos Estados Unidos, que deságua no Oceano Atlântico através do estreito do Rio Pamlico. tar ALCATRÃO: pandeiro árabe. tar ALCATRÃO: Palma da Índia costumava fazer fãs. tar ALCATRÃO: Mamífero ruminante bovídeo do Himalaia. tara TARA: En América, culebra venenosa. tarabita TARABITA: En América meridional, maroma por la cual corre la oroya. tarabita TARABITA: Tarabilla, cítola del molino harinero. taraja TARAJA: En Chiclana de Segura, tarabilla, zoquetillo. tarasca TARASCA: En Costa Rica, boca grande de una persona. tarcon TARCÓN: Entre los musulmanes españoles, recaudador del impuesto sobre bodas. targua TARGUÁ: Árbol costarricense de la familia de las euforbiáceas cuya "sangre", que se extrae de la madera de éste árbol, es un astringente poderoso. targui TARGUÍ: Pueblo nómada del Sahara Central. targui TARGUÍ: En el argot, cárcel, o relativo a ella. tarima TARIMA: En el noroeste de Méjico y vulgarmente, cama tejida con tiras de cuero. tarlatan TARLATÁN: Especie de muselina muy clara y liviana. taro TARO: Medida agraria de Palermo. tarpan TARPAN: Caballo salvaje euroasiático, subespecie ya extinta. tarraca TARRACA: En Álava, matraca que se usa por Semana Santa. tarranchas TARRANCHA: Pieza de madera que el carpintero clava en otras maderas para darles mayor consistencia y sujeción. TARRANCHAS: Plural de tarrancha. tarria TARRIA: Correa que sujeta la albarda al anca de la caballería. tartar TARTAR: En Aragón, probar, gustar, catar. tas TAS: Yunque de platero. taso TASO: Nombre que se ha dado al coatí y que se lee en los viajes de Colón. tastara TASTARA: En Aragón, salvado grueso. tastear TASTEAR: Tomar el gusto a la comida o a la bebida. tate TATE: En Inglaterra, museo estatal. taza TAZA: En América, excusabaraja o cesta con tapa. tazón TAZÓN: Escudilla, navajero. teclo TECLO, CIA: Velho, velho. tejo TEJO: Pedazo de oro en pasta. telxius TELXIUS: Es una filial de la Telefónica. temal TEMAL: No Chile, local de Vila temus. tempate TEMPATE: Madera de América tropical, de color castaño pálido usada para cercas y setos vivos. tenáculo TENÁCULO: En Zoología, par de apéndices parcialmente hendidos que existen en el segmento abdominal de los colémbolos provistos de furca. tener carta blanca CARTA BLANCA: Carta que se da a una autoridad para que obre discrecionalmente tener duende TENER ALGUIEN DUENDE: Alocución verbal en desuso que significa, traer en la imaginación algo que le inquieta. teo TEO: Municipio español en A Coruña. teo TEO: Ramas secas de brezo, retorcidas, que se colgaban de los eslabones de las llares. teo TEO: Primer elemento de compuestos castellanos propios del lenguaje culto o técnico. teos TEOS: Faraó egípcio da dinastia XXX. tequio TEQUIO: Em Guatemala e Nicarágua, desconforto, lesões. tequio TEQUIO: No México, a tarefa ou a tarefa que é executada a pagar tributo. tequio TEQUIO: Na Nicarágua, tarefa ingrata que deve cumprir com cuidado. tequio TEQUIO: Em Cuba, parte do minério que traz a peça um mineiro. tequio TEQUIO: Na Nicarágua, tarefa ingrata que deve cumprir com cuidado. tequio TEQUIO: Em Guatemala e Nicarágua, desconforto, lesões. tequio TEQUIO: No México, a tarefa ou a tarefa que é executada a pagar tributo. terete TERETE: Rollizo, robusto, duro y de carne fuerte. ternal TERNAL: Ternero o ternera recién nacidos o de muy poco tiempo. terpsicore TERPSÍCORE: Musa da dança. terranova Newfoundland: Ilha do Canadá na costa nordeste da América do Norte. terrera TERRERA: Objeto o blanco que se pone para tirar a él. terrera TERRERA_ Vasija honda, de mimbre o caña y con dos asas pequeñas. terrera PAÍS: roda do moinho. terrera TERRENO: na Andaluzia, pedaço de terra íngreme e desprovido de monte ou de grama. terrera TERRERA: Em Puerto Rico, é uma casa térrea; Não tem nenhuma alta. terrero TERRERP, RA: Baixo, humilde. terrero TERRERO, RA: disse-se de um título de nobreza, que pouco, levante os braços durante a caminhada. terrero TERRERO: disse do voo de algumas aves, rastejando, que quase toca o chão. terrero TERRERO: Heap de silvado. terrillo TERRILLO: Tusílago, planta. terrizo TERRIZO: Avispero. terroso TERROSO: En germanía, terrón, masa de tierra compacta. terruzo TERRUZO: Tierra negra que queda debajo del estiércol después de retirarse éste. terruzo TERRUZO: Cantos y arena que quedan en las ramblas después de una crecida. teso TESO: Alto de un cerro. tespis THESPIS: Poeta grego, considerado o inventor da tragédia. testel TESTEL: Trasto, cosa o persona inútil. teton TETON: Condado dos Estados Unidos, em Wyoming. teton TETON: em la Rioja, Leitão, Leitão que mama. teton TETON: Pedaço seco de ramo podado, que está ligado ao tronco. tetrao TETRAO: Nombre científico del género de aves gallináceas al que pertenece el urogallo. teul TEUL: En Honduras, español en la época colonial. tiba TIBA: Variedad de trigo. tiba TIBA: Señor muy principal y que alcanza imperio o dominación sobre otro. tiba TIBA: Cabezo del arado. tica TICA: En Honduras, juego de muchachos que consiste en lanzar una semilla, una bolita o un grano, con el pulgar y el índice, como si fuera a darse un papirotazo. tica TICA: Lana de color, especialmente amarilla, con que se señala la hacienda. tica TICA: Jarra que se utiliza para ordeñar las vacas, anteriormente de madera y hoy de hojalata. tierra Terra: articulação dos habitantes de um território. tigre TIGRE: Mamífero carnicero, grande y muy feroz, que vive principalmente en la India. tigre TIGRE: Figuradamente, persona cruel y sanguinaria. tigre TIGRE: En América, nombre vulgar del jaguar. tigre TIGRE: En el Ecuador, ave mayor que la gallina, con pico largo y plumaje pardo con manchas negras. tigre TIGRE: Río de Ecuador y Perú, afluente del río Marañón, que da sus aguas al río Amazonas. tigrillo TIGRILLO: Nombre que dan en Ecuador y Venezuela a las especies de un grupo de mamíferos carniceros americanos congéneres del gato. tigris TIGRIS: Río que nace en Turquía y se une al Eufrates para desembocar en el golfo Pérsico. tigrito TIGRITO: Pez del grupo de los silúridos de la cuenca del Amazonas. tilila Comunidade: Honduras e coloquialmente, barriga, barriga. tim TIM: Coloquialmente, equipo.-(Es forma romanceada del inglés, team). timina TIMINA: Base orgânica que é parte do DNA. tinaco TINACO: Alpechón, líquido oscuro y fétido. tinaco TINACO: Alpechín, líquido oscuro y fétido. tinamu TINAMU: Ave americana semejante a la perdiz. tingo TINGO: Confluência, encontro de dois rios. tingre TINGRE: no Chile e desdenhosamente, cão rapaz comum. FEDE tipero Músico convidado TIPERO_ para as danças do povo humilde no campo, por não ter outra, jogar para todo o partido. tipos de vestimenta totonaca TOTONACA.-Pueblo indio de la costa del Golfo de Méjico que se extiende desde Tuxpán a Veracruz, llegando al interior hasta el estado de Hidalgo. tirabuzon TIRABUZÓN: Embutido elaborado con la misma masa que el chorizo, pero, a diferencia de éste, con la tripa recta. tirabuzon TIRABUZÓN: Variedad de pasta seca de unos 5 cm., de largo y de forma helicoidal, que se utiliza generalmente para preparar guisos. tirar la esponja Puxe a esponja ou puxar a toalha-1º ): disse do cuidador de um boxeador, jogando-a para a exibição do árbitro da luta para indicar que, dada a inferioridade do seu aluno, de terminada a luta-) 2º: desistir, desistir de um peão. tirilla TIRILLA: Tira de lienzo que se pone por cuello en las camisas y sirve para fijar en ellas el cuello postizo. tirilla TIRILLA: En Chile, vestido hecho andrajos. tisa TISA: En Tucumán, copo, capullo. tisa TISA: Acción de hacer retroceder un carro. tisa TISA: Río de Europa Central, afluente del río Danubio, llamado también Tisza. tisa TISA: Tira de lana o algodón. tisar TISAR: Dar hacia atrás el carro o hacer retroceder algo. tisar TISAR: Cardar, abrir lana u otra cosa. tisú TISÚ: Pañuelo de papel. titlan TITLAN: En Guatemala y en lengua pipil, mensajero, correo. tlaco San Jose HESPER: No México, velha moeda, oitava parte da columnario real. tlacoache TLACOACHE: No México, gambá. toante TOANTE: Hijo de Dioniso y de Ariadna. tobas TOBAS: Indios de cierta parcialidad del Chaco, errante y temible. tocho TOCHO: Garrote de pastor. tocho TOCHO: Libro voluminoso- tocho TOCHO: Masa de hierro de forma rectangular que resulta después de cinglada la pelota. tocotin TOCOTÍN: En Méjico antigua danza popular ya en desuso y canto que acompañaba a la misma. tofana TOFANA: água..., velho veneno baseado arsênico. tofu TOFU: Cuajada elaborada con leche de soja frecuente en la cocina china y japonesa. tojosa TOJOSA: Ave columbiforme de Cuba. tol TOL: En Honduras, lengua de los tolupanes. tola A la: Município da Nicarágua em departamento de Rivas. tola TOLA: Oitavo juiz de Israel. tola TOLA: América do Sul, nome de diferentes espécies de arbustos da família do compósito que crescem nas encostas das montanhas. tolano TOLANO: NAP do pescoço. tolano TOLANO: Doença sofrem de animais nas gengivas. tollina TOLLINA: Nombre dado al delfín en la costa mediterránea andaluza. tollo TOLLO: Hoyo en la tierra o escondite de ramaje donde se ocultan los cazadores en espera de la caza. tollo TOLLO: Cazón, pez. tollo TOLLO: En Aragón y ruralmente, charco formado por el agua de la lluvia. tollo TOLLO: Carne que tiene el ciervo junto a los lomos. tolon TOLÓN: En El Salvador, especie de trompo sin punta de hierro. tolon TOLÓN, NA: En el municipio riojano de Arnedo, irreflexivo, alocado, atolondrado. tolon TOLÓN: Onomatopeya del sonido de las campanas. tolondorro TOLONDORRO, RRA: En Navarra, atontado, alelado, simple, sin sentido. tolso TOLSO: En Salamanca, tojo, argoma, aulaga. Tolú TOLÚ: Árbol terebintáceo de Colombia y Perú. tolva TOLVA: En Venezuela, obesa, gorda. tome TOME: En Chile, especie de espadaña. tomusa TOMUSA: Greña áspera y crecida. tona TONA: Abate, jogo e brinquedo. tona TONA: No Sax e Villena, bolo misturado com farinha, óleo, açúcar, ovo e, às vezes, batatas. tona TONA: Aragão, pão grande. tona TONA: Município da Colômbia, a província de Santander. tona TONA: Na Galiza e coloquialmente, creme de leite. tonamil TONAMIL.-En Méjico y El Salvador, segunda milpa o segundo cultivo del año. TONAMIL.-Cultivo de invierno. tonocote TONOCOTE: Indígena que habitaba la actual provincia de Santiago del Estero, en Argentina. topel TOPEL: Cinta de género cubierta de capulitas de plata que usan las mujeres para cubrir el cuello, entre las dos trenzas. topillo TOPILLO: Variedad de topo de menor tamaño que éste. topillo TOPILLO: En Méjico, trampa, fraude. topino TOPINO, NA: En zoología, topillo. topino TOPINO: En Extremadura, rata de agua, un poco más grande que la habitual. topino TOPINO: Dícese del caballo que pisa con la punta anterior del casco. topu TOPU.-En Chile, alfiler grande. tor TOR: Dios del trueno en la mitología escandinava. torah Tora: Tora, texto que contém a identidade de patrimônio e o direito do povo israelita. toral TORAL: molde onde é dá lugar às barras de cobre. torca TORCA: penhasco. torca TORCA: Corraliza. torca TORCA: cavidade profunda e inacessível. torcalo TÓRCALO: Torcanal, torcal, sitio donde hay torcas, madera llena de nudos, torcida y rugosa. torcanal TORCANAL: Poço ou abismo, onde as rodas nas estradas podem ser capturadas. torcanal TORCANAL: concavidade formada nas montanhas pela União de algumas frases com os outros. torcas TORCAS: Em León, sob a forma de brincos de argola grande. tordo TORDO: Pez de la familia de los lábridos y orden perciformes, llamado también peto, señoría o botón. tordo TORDO: Caballería que tiene el pelo mezclado de negro y blanco. torillo TORILLO: Pájaro pequeño que canta de noche con un alegre chirrido, que parece que llama, y es señal de buen tiempo. torillo TORILLO: Pequeño pez marino del Norte y Europa Occidental, Mar Mediterráneo, Mar Negro y Marruecos, habitante de zonas rocosas. torillo TORILLO: Becerro macho. torito TORITO. Danza tradicional representativa de la Barranquilla en Colombia. tornase MAKE: imperfeito do subjuntivo de tornar o verbo modo. MAKE: Volviese, retorno, retorno, reapareciese, transformado, convindo, evoluir, participou, tratados, etc. torre TORRE: Pieza del juego de ajedrez. tortillo TORTILLO: En Murcia, hilo bramante. tortillo TORTILLO: Pájaro pequeño, señal de buen temporal, que otros llaman torillo o torrillo. torto TORTO: na área norte de Palencia, guisado de pão cozido, com chouriço. torto TORTO: Menor do que o milho atual do bolo; pastelaria. tortor TORTOR: Barra con que se aprieta, dándole vueltas, una soga. tostada TOSTADA: Trozo más o menos grueso de plátano cortado a lo ancho. tostada TOSTADA: Chicharrón de piel de puerco. tostada TOSTADA: En Argentina, lata, tabarra. tostada TOSTADA: Figurado y familiarmente, visita o conversación muy larga y fastidiosa. toston TOSTON: Cochinillo asado. toston TOSTÓN: En Cuba, planta silvestre de tallo erecto y nudoso, con dos ramas en cruz en cada nudo, de hojas variables y ovaladas y florecillas de color morado, a la que se le atribuyen virtudes curativas. toston TOSTÓN: Plaga de la papa. tot TOT: Dios fenicio de las aguas. toti TOTÍ: Ave dentirrostra de Cuba de color negro. toto TOTO. Ciudad de Nigeria en el estado de Nassarawa. toto TOTO: Localidad de Angola en la provincia de Cunene. toto TOTO: En la Alta Alpujarra, lazo, lazada. toto TOTO: Ave pequeña de la provincia de Chiapa, en Guatemala. toto TOTO:En Honduras, garrote o cosa semejante. totochilos TOTOCHILO.-(del náuatl totochil), nombre vulgar que se da a una especie de pájarillo común.- totola TOTOLO, o: em Alava, parvo, gordinho, estranho, buceta, lelo, bobalicón. totora Reed: Planta tifacea americano, usado para coberturas. totuma CABAÇA: Em Chile Chichón, tolondro, golpe, corcova, corcunda. tova TOVA: Así denominan los sirvientes y cocineras, en Guayaquil,toda suciedad, grasa, etc., que tienen las vasijas, jofainas, etc., que no se lavan bien o no se limpian con cuidado. trabuco TRABUCO: En desuso, trastorno, revuelta. tracala TRÁCALA: En Méjico y Puerto Rico, trampa, engaño. tracala TRACALÁ: Muchedumbre. tracala TRÁCALA: Deuda que incurre uno al comprar algo a crédito. tragala Andorinha: Música com a qual os partidários de zaherían espanhol liberais de governo absoluto no primeiro terço do século XIX. trailla Quando MOTONIVELADORA: instrumento agrícola para pavimentar o chão. trallar TRALLAR: En Salamanca, chascar la tralla. trallar TRALLAR: Cortar leña en casa. tramoya TRAMOYA: En Álava y Palencia, tolva, caja en forma de cono invertido. tranca TRANCA: En Colombia, encañizado, corral. tranca TRANCA: Palito con que se traban las hombreras de la zurra. trance TRANCE: Ocupación judicial de los bienes de un deudor, para hacer pagos con ellos al acreedor. trao TRAO: Individuo perteneciente a una tribu del pueblo moi. trapa TRAPA: Instituto de religiosos da ordem de Cister, fundada pelo Abbé Racen. trapa TRAPA: armadilha no chão para entrar em um porão ou no tecto para entrar no sótão. trapa TRAPA: fora com isso é ajuda a fechar as velas quando há muito vento. trápala TRÁPALA: En germanía, cárcel de presos.- trapel TRAPEL: En Chile, piezas de trapería araucana que penden de los trarilongos en forma de pectoral. trapel TRAPEL: no arquipélago chileno de Chiloé, a alça da panela. trapiche TRAPICHE: Mortero mecánico para el oro. trapiche TRAPICHE: Artefacto para machacar la caña de azúcar y extraerle el jugo. trapienta TRAPIENTA: Sobrenombre que se da a la lengua, y especialmente se llama así al habla tartajosa, ininteligible. traqueteos TRAQUETEO: Acción y efecto de traquetear. TRAQUETEOS: Plural de traqueteo. TRAQUETEAR: Moverse repetidamente una cosa produciendo ruido o estrépito. trarilongo TRARILONGO: no Chile, fita com que o índio cobrirá a cabeça e o cabelo. trario TRARIO: Soldado veterano de la antigua Roma, que estaba en la reserva. trasca TRASCA: En Aragón, pellejo grande de buey. trasca TRASCA: En La Rioja, cerda que, después de haber criado, se engorda para la matanza. trasca TRASCA: En Aragón, pescuño del arado. traspellado TRASPELLADO, DA: Dícese del que está desfallecido, extenuado por el hambre pasada. traspellado TRASPELLADO, DA: Pobretón, desharrapado, indeseable. trasto Lixo: coloquialmente, pessoa inútil e informal. trebejo TREBEJO: Cada una de las piezas del juego de ajedrez.FEDE trebejo TREBEJO: En desuso, diversión, entretenimiento, chanza. trema TREMA.- Terreno húmedo y fangoso cubierto de césped, que se hunde facilmente bajo los pies. tren TREM: Um conjunto de material que um exército carrega com ele na campanha. tres TRES: En América, cierto baile popular. tricomas TRICOMA: En Biología, pelo o cualquiera otra formación epidérmica morfologicamente comparable a un pelo. TRICOMAS: Plural de tricoma. trimpel TRIMPEL: Em Salamanca, dulzaina. trincha TRINCHA: En Paraguay, conjunto de seis bollos de pan de estilo francés, de costra dura, tostada y de miga blanca muy esponjosa. tripera INSCA: crista de feixe. tripera INSCA: lã que é deixada sem distorção. tripera INSCA: Em Arnedo, barriga dos guisados ou ensopados. tripera BACON: Na cidade de Leonesa de Bustillo del Páramo, espécie de pássaros que vivem perto de rios. tro TRO: Violino de Sião. troade TRÔADE: Antiga região da Ásia menor. trocho TROCHO, CHA: Travieso, malo, de torcidas intenciones. trocho TROCHO: Patizambo. trocho TROCHO: Espiga de madera que emplean los vaciadores para unir las piezas de los vaciados. trocho TROCHO: Tronco de la berza. tronca TRONCA: Rabadilla de las aves. tronca TRONCÁ: Acumulación de leña gruesa en el hogar campesino. tronca TRONCA: Leño gordo que se pone en la lumbre de la cocina. tropel TROPEL: En desuso, trote del caballo. troton TROTÓN: Caballo, palafrén, corcel, montura. troza LOG: Na Andaluzia, cada uma das raízes da árvore grosso que se estende para fora. tsana TSANA: Tana, lago de Etiopía. tua TUA: Rio de Portugal, afluente do Rio Duero. tuai TUAI: Árvore das ilhas do Pacífico. tuak TUAK: beber álcool em algumas partes da Indonésia, feito de palmeiras, o fermento e o açúcar. tuat TUAT: Deserto da região no centro da Argélia. tuatara TUATARA: réptil da Nova Zelândia, única sobrevivente de espécies deles rinocefalos. tuber TUBER: Género de hongos de la familia de las tuberáceas en el que se incluye la criadilla de tierra y la trufa. tuberas TÚBERAS: En Aragón, especie de criadilla de tierra. También se le denomina túferas. tubeteika TUBETEIKA: Cap típica da Ásia Central. tucanderas TUCANDERAS: En Argentina y Bolivia, termites, termes, insectos. tucu-tucu TUCUTUCU o TUCU-TUCU.-En Catamarca, provincia de Argentina, nombre que se da a una especie de topo que abunda en los campos. tucu-tucu TUCUTUCU, TUCUTUCUS.-En Puerto Rico, temblor nervioso, miedo. tucu-tucu TUCUTUCU.-Cierta dolencia que se radica en el vientre con manifestaciones de debilidad y deseos de comer o beber algo. tucun TUCUNS: Honduras e coloquialmente, eu engolir. tuetes TUETE: En Costa Rica, nombre de una planta de flores muy olorosas, cuyas hojas tienen propiedades medicinales. TUETES: Plural de tuete. tufear TUFEAR: En Honduras, sospechar. tufera TUFERA: Agujero abierto en el techo de la bodega para dar salida al tufo o emanaciones del vino. Ventilador que se encarga de esta salida. tui TUI: Loro pequeño de Argentina. tumba TUMBA: Vaivén, traqueteo. tunduli TUNDULI: Tambor de los danzantes de Pujilí, cantón de la provincia de Cotopaxi, en Ecuador. tup TUP: En Méjico, hijo menor. tuquito TUQUITO.-En Pto, Rico, parte de un miembro cortado que permanece adherido al cuerpo; muñón, tuco. tuquito TUQUITO.-En Argentina, tuco, luciérnaga. tuquito TUQUITOS.-Braguitas de las niñas. turali TURALI: Moneda de oro de Constantinopla correspondiente a 8 libras tornesas y a unos 31 reales de vellón. turra TURRA: Aragão, que frequenta a lagoa de Gallocanta e o pássaro que é pouco conhecido. turra TURRA: Conjunto de avelãs que são postas no sol para turrar. turra TURRA: Na Colômbia, eu quieto, tangano, jogo. turra TURRA: Extrusão e pequena circunferência da terra; Pilha compacta e fixa. turra TURRA: Em Álava e Segovia, tipo de tomilho muito prejudicial para o gado. turrillo TURRILLO: En Andalucía, trozo de cepa de árbol y arbusto. turrillo TURRILLO: Corazón de la pera. turrillo TURRILLO: En el valle del Roncal, taco que lleva la almadía para atarla con la soga. turrillo TURRILLO: Piedra de regular tamaño, sin labrar, que se emplea en algunas obras. turullo TURILLO: En la Cantabria montañesa, cuerna que usan los pastores para llamar y reunir el ganado. turullo TURULLO: En Barruelo, ruido de la sirena de las minas. turvo TURVO.-Dicho de un hombre, zahareño, aunque valerosísimo soldado. tuzon TUZÓN: Potro que no ha llegado a los dos años. tylosaurus TILOSSAURO: Marinha de monstro do gênero extinto de mosasaurido, grande predador relacionado aos lagartos Varanus e as cobras do hoje. uacari Uacari: Macaco da Amazônia. uadi WADI: Nome que se aplica para os rios do norte da África e países secas dos cursos de água intermitentes. uaua UAUA: Rio da Nicarágua. uauas UAUAS: Indianos habitantes das margens do Rio Uaua. uba UBA: Folha orelha. uba UBA: Figo ou sucursal do sisal. uba UBA: Fruto do totumo. uba UBA: Canoa dos índios da Amazônia usado. ucar UCAR: Município de Navarra. ucubi UCUBI: antiga colônia romana, atual espelho, em Córdoba, ucuuba UCUUBA: Árbol de Brasil de madera y fruto estimados. udukai UDUKAI: instrumento musical membranophone da Índia. uele UELE: Gran río africano que discurre por la República Democrática del Congo. uinal UINAL: En la numeración vigesimal maya, primer orden de unidades, equivalente a 20 kines o días. ukim UKIM: Madera de África, muy parecida a la ceiba, utilizada en embalajes. ula ULA: Arbusto de Malabar. ulexita ULEXITA: minério de boratos a classe 06, de acordo com Strunz; Borato hidratado de sódio e cálcio que cristaliza no sistema triclínico. ulin ULIN: Oceania, também chamado de " ferro de Bornéu vara de madeira " ulitis ULITIS: Inflamación de las encías. ulla ULLA: Rio de Galicia que desemboca en la ría de Arosa. ulna ULNA: En Anatomía, cúbito, hueso- ulna ULNA: Medida lineal en la antigua Roma; era lo mismo que codo. uluwatu ULUWATU: Localidad de Indonesia en la isla de Bali. umar UMAR: Segundo califa dos muçulmanos. umma UMMA: Género de insectos odonatos. umnak UMNAK: Isla del archipiélago de las Aleutianas. unare UNARE: Rio de Venezuela que desemboca en el Mar Caribe. unau UNAU: Perezoso de dos dedos. ungar UNGAR: Hacer brazaínos o manojos con la hierba o la leña. ungar UNGAR: Unir, juntar. ungar UNGAR: Gimotear. upe UPE: En Costa Rica, interjección usada al entrar en casa, para llamar a sus moradores. ur UR: Ciudad natal de Abraham. ura URA: En Argentina, larva de cierta mosca parásita. ural URAL: Rio do Sul da Rússia. urania URANIA: Musa da astronomia e filosofia. urano URANO: Séptimo planeta del sistema solar. uranospirita URANOSPIRITA: Mineral arseniato de los minerales fosfatos del grupo autunita; uranilo arseniato hidratado con calcio que cristaliza en el sistema tetragonal y ditetragonal dipiramidal urari URARI: Madera de Nicaragua y Ecuador, de color pardo amarillento que sirve para múltiples usos. urartu URARTU: Antiguo reino de Anatolia. urca URCA: Orca, cetáceo. urd URD: Una de las tres Nornas en la mitología nórdica. ureao UREAO: Antiguo nombre de Osuna. ureida UREIDA: Nombre genérico de los compuestos resultantes de la sustitución del hidrógeno de la urea por los diversos radicales orgánicos. urna URNA: Antigua medida de capacidad para líquidos. urna URNA: Ascidio, asco. urosis UROSIS: Toda afección de los órganos urinarios. urra 1.-URRA: no país basco, Hazel.<br>2.-URRA: voz para dirigir fora para a vaca. urraca MAGPIE: Rainha de Castela e Leão, no século XII. urta URTA: Pagro, pez teleósteo semejante al pagel. urta URTA: Pagro, pez teleósteo semejante al pagel. uruco URUCO.-Achiote o bixa. urz URZ: En la Maragatería, urce, brezo.
© Copyright 2024