1. No category

Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina • AÑO XII N ° 36 • Agosto 2016
“En adhesión al Año Jubilar de la Misericordia y al Bicentenario de la Declaración de la Independencia”
Obra Social de Viajantes Vendedores
de la República Argentina
LA MEJOR
COBERTURA FAMILIAR
AL MEJOR PRECIO
0810-345-0184
Línea exclusiva de asesoramiento comercial
andarobrasocial / www.andar.org.ar
B . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Superintendencia de Servicios de Salud - 0800.222.SALUD (72583) www.sssalud.gov.ar - RNOS 1-2210-4 RNEMP 1252
36
Sumario!
Más control, menos riesgo
andar - Obra Social de Viajantes Vendedores
de la República Argentina
La Dra. Antonella Tersigni, del Centro Médico andar,
le recuerda a las mujeres que el cáncer de mama es el
que más tempranamente se puede detectar y curar.
P.04
Moreno 2045
C1094ABE Cdad. Aut. de Bs. As.
a! Nro. 36 Año XII
Agosto de 2016
Dirección
Luis Carlos Cejas
Trabajo social
al servicio de la salud
Un proyecto solidario permite a vecinos de barrios carenciados acceder a agua caliente utilizando energía solar.
P.08
Redacción y Contenidos
Lic. Javier Lafuente
Diseño y Diagramación
MKT Store
www.whops.com.ar
Suscripción a!
Si todavía no recibís la Revista a! en tu casilla de
correo electrónico envianos un email a revistaa@
redsocialfuva.org.ar con el asunto "Suscripción".
Agradecimientos
Maximiliano Podestá
Alejandra García
Mónica Salles
Juliana Mociusky
Antonella Tersigni
Andrés Rogers
Pablo Castaño
Sergio Elguezabal
Martín Setula
María Colacino
Teresa Daffunchio
Museo de la Inmigración
EL LUGAR JUSTO
EN EL MOMENTO INDICADO
La obra social andar organizó una jornada abierta
de capacitación con todo lo que hay que saber sobre RCP (Resucitación Cardiopulmonar).
P.12
Hace falta que nos
preguntemos todo de nuevo
El periodista Sergio Elguezabal hace un crudo
análisis de la relación que tenemos con nuestro
medio ambiente.
P.16
Más que un metegol
Martín Setula diseña metegoles que replican estadios de fútbol profesional de los clubes más importantes de la Argentina.
P.22
Superintendencia de Servicios de Salud
0800.222.SALUD (72583) | www.sssalud.gov.ar
RNOS 1-2210-4 RNEMP 1252
La gran inmigración
María Colacino y Teresa Daffunchio cuentan cuáles
fueron las circunstancias y las consecuencias de la
llegada de 11 millones de europeos a América Latina
entre fines del siglo XIX y principios del XX.
P.28
02 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
editorial!
La importancia de los Convenios
Colectivos de Trabajo.
Para todos quienes tienen responsabilidades en la conducción de los distintos sectores, y también para los que hace
muy poco tiempo fueron elegidos para conducir el gobierno
de nuestro país, las señales ocurridas en la Semana Social,
deberían llamarnos a la reflexión.
Entonces, repensar por ejemplo, si es adecuada como forma
de expresión, referirnos a “recursos humanos” cuando hablamos de “trabajadores” o, si tal vez, sea esa expresión una forma deshumanizada para referirse a personas que ponen su capacidad de trabajo, su tiempo, su inteligencia a favor de otro.
Reflexionar si queremos modificar nuestro rumbo como país,
donde lo que pueda primar sea el dialogo, donde la “negociación” esté dada en términos de igualdad de capacidades
y normas que nos brinden el contexto dentro del cual establecer las mejores condiciones de trabajo y producción para
unos y otros, vale decir, si queremos un país que mejore la
forma y los beneficios del trabajador.
O si por el contrario, queremos una Argentina que como hoy
sucede en Francia, se discuta acerca de la liberalización de
las formas de contratación entre empresa y trabajador.
¿Qué nos sucede como país cuando requerimos de la sanción
de una ley conocida popularmente como “Ley Anti-Despidos” para establecer reglas y penalizaciones para preservar
las fuentes de trabajo?.
En nuestro país, todos los referentes comprometidos en la
conducción, necesitamos ejercitar en la rutina del diálogo,
comprender de una vez por todas que el consenso muchas
veces se obtiene de la discusión y que las miradas diferentes,
incluso aquellas que pueden hasta irritarnos personalmente,
pueden ser constructivas si tenemos presente conducirnos
en todos los procesos con la buena fe debida.
Los Convenios Colectivos de Trabajo, representan una herramienta legítima reconocida por nuestra Constitución Nacional, que merece ser posicionada en un plano distinto al actual.
Debemos ser firmes los trabajadores al momento de contextualizar la negociación colectiva y las Convenciones Colectivas de Trabajo, porque lejos de representar un techo,
debemos trabajar para consolidarlas como una base de los
derechos de los trabajadores.
Cada dirigente en nuestro país tiene la responsabilidad mayor de hacer los esfuerzos necesarios para consolidar el país
que nos merecemos.
Maximiliano Podestá
Peor aún, ¿qué nos sucede cuando a un día de reunida la mesa
con los representantes de todas las Centrales de Trabajadores, el presidente firma el Decreto 701/2016 vetando el proyecto de Ley de Emergencia Pública en materia ocupacional?
andarobrasocial
. 03
Salud!
Más control,
menos riesgo
E
El cáncer de mama es el tumor
maligno más frecuente en la
mujer, pero también el que más
tempranamente se puede detectar y curar. La Dra. Antonella
Tersigni, del Centro Médico andar, identifica cuales son los
factores de riesgo de esta enfermedad y remarca una vez más
la importancia de realizarse los
controles regularmente.
l cáncer de mama se produce
por el crecimiento anómalo y
descontrolado de las células
del tejido mamario. Aparece generalmente entre los 40 y los 70
años de edad, y representa la primera
causa de muerte por cáncer en el país,
al igual que en el resto del mundo.
Según estadísticas del Instituto Nacional del Cáncer, se estima que la tasa de
cáncer de mama es de 71 casos cada
04 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
100.000 mujeres, determinando aproximadamente más de 19.000 nuevos
casos por año (el 16% del total de incidencia de cáncer en Argentina).
Luego de Uruguay, nuestro país es el que
presenta la mayor tasa de mortalidad en
América Latina. Jujuy y Santiago del Estero son las provincias que tienen el índice
más bajo, mientras que San Luis y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires son los lugares donde se da una mayor mortalidad.
La tasa varía también según la edad, siendo más elevada entre los 70 y 80 años.
Además del sobrepeso, el sedentarismo, las dietas ricas en grasas saturadas
y la ingesta excesiva de alcohol, son
factores de riesgo que pueden modificarse. Un estilo de vida saludable
impactará positivamente no solo en la
reducción del riesgo oncológico específico sino también en la enfermedad
cardio y cerebrovascular.
Diagnóstico cada vez más precoz
El número de pacientes con cáncer de
mama aumenta lentamente en la actualidad a nivel mundial (alrededor del un
1 y el 2% anual). Esto se debe probablemente al envejecimiento de la población
y a un diagnóstico cada vez más precoz.
La importancia
de la detección precoz
A pesar de la gran cantidad de estudios de
investigación que se realizan anualmente
en todo el mundo, hasta el momento no
se ha podido determinar una estrategia
adecuada que permita evitar la aparición
de la enfermedad. De todas formas, se
han identificado varios factores de riesgo,
y algunos de ellos pueden modificarse.
A pesar de modificar los factores de riesgo, muchas mujeres desarrollarán de
todas maneras la enfermedad, ya que todavía hay muchos promotores del cáncer
que desconocemos.
Factores de riesgo
Como muestran los estudios epidemiológicos, el sexo femenino y el paso de
los años determinan un mayor riesgo
para la aparición de la enfermedad. L a
historia familiar es otro de los factores
que no se pueden alterar.
El riesgo aumenta sobre todo cuando
existen 2 o más casos en familiares cercanos (madre, hermana, hija), pero cabe
destacar que más del 80% de mujeres
con cáncer de mama no tienen ningún
antecedente. Es decir que los casos familiares o hereditarios corresponden sólo
al 20% de los tumores de mama. Es importante identificar a este subgrupo de
pacientes ya que, en estas situaciones,
las estrategias de control difieren de las
que realizamos en la población general.
Sobrepreso y sedentarismo
Otro factor importante, parcialmente
modificable, es la alta exposición a estrógenos. Estas hormonas son producidas normalmente por el ovario durante
la edad reproductiva y luego en la menopausia se generan a partir del tejido
adiposo. También pueden administrarse
externamente a través de la terapia de
reemplazo hormonal para mejorar los
síntomas del climaterio.
Los estrógenos son potentes inductores de la replicación celular en el tejido
mamario y está bien establecida la relación con el cáncer de mama. Por este
motivo, y para disminuir los niveles de
estrógeno circulantes, se recomienda
mantener un peso adecuado durante
el climaterio y se desaconseja el uso de
tratamiento hormonal sustitutivo. Esto
último no debe confundirse con el uso
de anticonceptivos hormonales que
son ampliamente utilizados en la edad
reproductiva, en estos las dosis de estrógeno que se utilizan son mucho más
bajas y hasta el momento no hay estudios que determinen un aumento de
riesgo en las usuarias de este método.
Es en este punto donde cobra relevancia la detección precoz de la enfermedad. En otras palabras, no podemos
evitar que la enfermedad aparezca, pero
sí podemos detectarla tempranamente
y curarla. Esta es hoy la estrategia más
importante para disminuir la mortalidad por cáncer de mama.
El estudio mundialmente aceptado como
método de detección de cáncer de mama
para la población general es la mamografía, que consiste en realizar una radiografía de las mamas bajo compresión.
La importancia de este estudio radica en
la posibilidad de detectar el cáncer en su
fase asintomática, cuando todavía la lesión no es palpable.
Una de cada ocho mujeres
tienen riesgo de padecer
cáncer de mama.
En esta etapa donde las posibilidades de
curación son más altas, se realizan tratamientos menos agresivos que los que
se producen cuando el tumor está más
avanzado. Actualmente, la Sociedad Argentina de Mastología recomienda para
la población general, la realización
andarobrasocial
. 05
Salud!
Autoexamen
mamario
Examina cada parte del seno
y la axila aprieta suavemente
ambos pezones y fíjate si hay
alguna secreción nueva o
anormal. Examina directamente el pezón; oprímelo
con un dedo para examinar
posibles cambios.
Acostada, coloca una almohada debajo del hombro
derecho y pon el brazo y
la mano derecha detrás
de la cabeza. Examina el
seno derecho con la mano
izquierda en movimentos
circulares buscando anomalías. Repite esta operación en el seno izquierdo.
de una mamografía de base entre los
35 - 40 años y el estudio mamográfico
anual a partir de los 40 años. Otro método de diagnóstico que se utiliza habitualmente es la ecografía mamaria,
que sirve para complementar la información que brinda la mamografía.
Se aconseja también realizar el examen mamario en la consulta anual con
el especialista a partir de los 30 años
y el autoexamen mamario de manera
mensual. En relación a este último, se
debe consultar al especialista ante
cualquier signo o síntoma mamario
como por ejemplo: palpación de un
nódulo, cambios en la coloración en
la piel, irregularidades o retracción
del pezón o sangrado a través de este.
Respecto al dolor, si bien es un síntoma muy frecuente, en general no se
relaciona a enfermedad maligna de
la mama, sino que se vincula mayormente a procesos benignos. De todas
Levanta el brazo derecho y
con la mano izquierda aprieta
suavemente el seno derecho,
en pequeños circulos, empezando en el borde exterior
y haciendo circulos hasta el
pezón buscando cambios en
el seno. Repite la misma operación en el seno izquierdo.
Delante de un espejo coloca
los brazos a los lados, luego
levántalos sobre la cabeza;
inspecciona cuidadosamente
cada seno para ver si hay
cambios de tamaño, forma y
contorno en cada uno. Busca
arrugas, hendiduras o cambios en la textura de la piel.
maneras, la indicación es concurrir a la
consulta médica ante cualquier duda.
• Mantener un estilo de vida saludable es
Conclusiones
Referencias
2016, SIVER/INC–Ministerio de Salud de
la Nación. www.msal.gob.ar/inc
2016, National Cancer Institute.
www.cancer.gov 2
016, Sociedad Argentina de Mastología. www.samas.org.ar
•
El cáncer de mama es difícilmente
prevenible pero fácilmente detectable
y tratable.
• En las etapas iniciales es completa-
fundamental para disminuir el riesgo.
mente asintomático. Por este motivo,
los controles deben realizarse a pesar
de no tener síntoma alguno.
• Las posibilidades de curación son mayores cuanto más pequeño sea el tumor.
• El riesgo de cáncer aumenta con la
edad, por lo tanto, no existe una edad
determinada en la cual se indique discontinuar los controles.
• Se recomienda la visita al ginecólogo al menos una vez al año. 06 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Dra. Antonella Tersigni
Ginecóloga – Mastóloga
MN120.074
Centro Médico andar Central
Carreras de
TECNICATURA SUPERIOR EN MARKETING
Modalidad presencial
TÉCNICO SUPERIOR EN COMERCIALIZACIÓN
Modalidad a distancia
Títulos oficiales de validez nacional / Duración de la carrera: seis cuatrimestres.
Cursos de Capacitación y Perfeccionamiento Técnico - Profesional “Registro D”
Plan de negocio innovador
Programación neurolingüística (PNL)
Herramientas de liderazgo y coaching
Formación de vendedores 1 y 2
Desarrollo de productos
Oratoria aplicada a la venta
Con la Certificación Oficial de la Dirección General de Educación de Gestión Privada (DGEGP)
CURSOS DE COMPUTACIÓN.
CURSOS DE IDIOMAS (Inglés - Italiano)
Certificados avalados por la
UTN-FRA (Facultad Regional de Avellaneda)
ABIERTO A LA COMUNIDAD
Afiliados a los CCT 308/75, 295/97 y 22/98 SIN CARGO
AMVVIC - AVVA (Afiliado directo) SIN CARGO
INFORMES E INSCRIPCIÓN
Combate de los Pozos 146 - CABA / (011) 4382-7179 / 0800-345-4373
Lunes a jueves de 11 a 20 hs. y viernes de 9 a 16 hs. / [email protected]
www.ieseve.edu.ar
andarobrasocial
MundoViajanteOficial
SOLIDARIDAD!
Trabajo Social al
servicio de la salud
Un proyecto solidario permite a
vecinos de barrios carenciados
acceder a agua caliente utilizando energía solar. El trabajo
es llevado adelante por varias
organizaciones que promueven ésta y otras soluciones en
viviendas precarias, que mejoran la calidad de vida de la
gente y evitan la transmisión
de enfermedades a partir del
buen uso del medio ambiente.
E
l proyecto tiene como misión la
fabricación profesional de dispositivos realizados con materiales reciclables, con el objetivo de
mejorar viviendas precarias ubicadas
en barrios carenciados.
08 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
A partir del uso de botellas de plástico
PET, maderas, lonas de publicidad vial y
otros materiales reutilizables, construyen módulos de ducha que funcionan
con energía solar, y luego son instalados
en casas ubicadas en barrios carenciados
de la Provincia de Buenos Aires.
Pablo Castaño, uno de los responsables del proyecto, cuenta que cuatro
organizaciones trabajaron de manera
conjunta y cada una aportó un conocimiento específico para llevarlo adelante: “El estudio de arquitectura Intile
Roger aportó el diseño del módulo, Manos Sustentables el diseño del colector
solar, la Fundación Energizar la difusión
del proyecto y la parte teórica del taller
y Práctica sustentable, la integración
entre las organizaciones”.
Una nueva función
El nombre del proyecto, Plug in social, proviene del elemento que en informática se denomina “plug in”, que al
complementarse con otro genera una
nueva función. Y los dispositivos que se
construyen para estas viviendas permiten justamente mejorarlas desde el punto de vista funcional.
El proyecto actualmente se está desarrollando en un barrio de la localidad
de Garín, donde hay varias casas de
madera y chapa, en su mayoría construidas por la ONG Techo. Si bien estas casas tienen luz, el acceso al agua
es bastante precario, lo que motivó a
estas organizaciones a llevar adelante
una iniciativa como esta que permita a
los vecinos acceder a una ducha caliente utilizando la energía del sol.
Hasta el momento se construyeron 32
módulos de ducha que ya están instalados en casas del barrio de Garín, y que
funcionan con un colector solar. Además
se instaló un módulo en Bahía Blanca y
andarobrasocial
. 09
SOLIDARIDAD!
otro en la localidad de San Ignacio, provincia de Misiones. Estos dos últimos se
lograron gracias a una iniciativa realizada
en el marco de actividades de Responsabilidad Social Empresaria con la Fundación Temaiken, Unilever y Disney.
Materiales reutilizables
Para la construcción del colector solar se
utilizan alrededor de 144 botellas PET
transparentes, azules o verdes, de 1.5 litros y de 2 litros. También latas y colchones de goma espuma.
Además del módulo de ducha, Plug
in social también construye lavabos
con cajones de verdura, un balde de
obra y botellas PET. De esta manera
contribuyen a fomentar el lavado de
manos, sin el cual se facilita la transmisión de muchas enfermedades sobre todo en los niños.
Manos a la obra
Uno de los aspectos más interesantes
de esta iniciativa es que la construcción
e instalación del módulo de ducha se
realiza junto a los vecinos del barrio en
el marco de un taller teórico-práctico.
10 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
De esta manera los vecinos, al tiempo
que son beneficiados con un dispositivo
que les permite mejorar su calidad de
vida diaria, aprenden sobre energías renovables y prácticas sustentables para el
cuidado del medio ambiente.
Los talleres se realizan todos los fines
de semana en la localidad de Garín, en
la casa de la familia que va a recibir el
módulo de ducha. Participan los vecinos
y también voluntarios, muchos de ellos
estudiantes de arquitectura e ingeniería,
que quieren aprender sobre energías renovables y al mismo tiempo realizar una
acción social concreta. Estos voluntarios
contribuyen además, la primera vez que
concurren al taller, con el pago de un
arancel que sirve para cubrir el costo de
los materiales y la logística.
Las construcciones de los módulos
que se llevan a cabo este año, están a
cargo de los voluntarios que se capacitaron durante 2015.
El agradecimiento
La respuesta por parte de los vecinos es
muy positiva. “No tenemos como describir la
alegría, la expectativa y la emoción con que
la gente se abre a estas experiencias. Además
es muy importante cómo participan de la
actividad, construyendo su propio colector
solar. Cabe destacar la participación de los
niños, quienes jugando participan activamente y aprenden que pueden tener agua caliente a partir del sol. Para muchos de ellos es
su primera ducha”, dice Pablo Castaño.
El trabajo colaborativo es uno de los pilares de Plug in social. Durante los talleres,
los participantes no solo aprenden sobre
energías renovables sino que se produce
una unión muy fuerte entre todos ellos,
que proceden de distintos sectores sociales y realidades muy diferentes. “Es muy
importante la integración que se produce
entre quienes damos el taller, los que vienen a participar por primera vez, los voluntarios y las familias del barrio”, sintetiza.
Pablo cuenta también que tienen intención de ampliar el proyecto, a mediano
plazo al resto de las localidades de la
Provincia de Buenos Aires y a otras provincias argentinas; y, a largo plazo, a toda
Latinoamérica. Además, están planificando la construcción de otros dispositivos
para el mejoramiento de las viviendas,
como un módulo de inodoro, cocinas solares y también propuestas más amplias
que no solo beneficien a cada familia sino
a todo el barrio, como proyectos sobre
tratamientos de aguas negras, gestión de
residuos y captación de agua de lluvia.
Por último, Pablo Castaño reflexiona sobre
lo que significa para él, desde el punto de
vista profesional y humano, el desarrollo de
esta iniciativa. “Es muy importante que hoy
las familias puedan acceder a estos servicios
básicos y que además sea por medio de energías renovables. De esta forma los vecinos se
familiarizan con conceptos de sustentabilidad a los que toda la sociedad debería virar
para poder detener el cambio climático.”
andarobrasocial
. 11
NOVEDADES!
El lugar justo en
el momento indicado
La Reanimación Cardiopulmonar (RCP) es una técnica de primeros auxilios que puede ayudarnos a salvar la vida de muchas
personas, incluidos familiares y amigos. La Obra Social andar
organizó un taller abierto a la comunidad para saber cómo
prevenir y actuar ante una emergencia de este tipo. 12 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
C
uando alguien sufre un Paro
cardio respiratorio, la intervención de un testigo circunstancial antes de la llegada de
los servicios de emergencia, es de vital
importancia. Los estudios indican que
una desfibrilación precoz aumenta hasta un 74% la tasa de supervivencia.
En el marco de una nueva jornada de
Prevención organizada por andar, la Dra.
Juliana Mociulsky y el profesor Enrique
Bollana explicaron cuáles son los factores de riesgo a los cuales hay que prestar
atención para disminuir las posibilidades
de sufrir un paro cardíaco o un ACV, e indicaron cuáles son los pasos a seguir cuando irrumpe una situación de ese tipo.
Factores de riesgo
Lamentablemente no podemos evitar
que todos los infartos sucedan, pero
podemos hacer mucho para prevenirlos.
La Dra. Juliana Mociusky hizo hincapié en este punto, que todos debemos conocer cuáles son nuestras
cifras de los chequeos de salud y tomar medidas al respecto. “Los números no son del médico, son nuestros.
Es muy importante saber cuánto tengo de colesterol”, remarcó.
El hábito de fumar, la presión arterial
alta, el colesterol elevado, la inactividad física, el sobrepeso, la diabetes y
el estrés son factores modificables que
inciden directamente en la posibilidad
de contraer un infarto.
factores no modificables, es decir, que
no tenemos ningún control sobre ellos.
Los antecedentes familiares de enfermedad coronaria, el sexo y la edad, son
El infarto es la principal causa de muerte
en mayores de 60 años. Las señales
Señales
andarobrasocial
. 13
que nos da el cuerpo de que estamos
ante una situación de este tipo son:
• Dolor en el centro del pecho
opresivo (pata de elefante)
de aparición repentina
• Irradiación del dolor
Brazos
Mandíbula
Nuca
Espalda
Boca del estomago
Cada segundo que pasa es vital
El profesor Enrique Bollana explicó todo
lo que hay que hacer cuando una persona
es testigo de una situación de este tipo y
dejó en claro que la primera instancia de
la “Cadena de la supervivencia”, tras constatar si la persona perdió la consciencia, es
asegurarse de que alguien llame a Emergencias y cuente lo que está sucediendo. Prof. Enrique Bollana, Dra. Juliana
Mociulsky y Dra. Paola Cerdá
No habrá tiempo de aprender
Luego de eso, “no hay tiempo que perder”, dijo. “Código rojo, si la persona
no recibe atención, se muere”. Hay
que seguir todos los pasos y hacerse
cargo del individuo hasta que quede
en manos de un profesional. Cada segundo que pasa es vital.
La jornada incluyó una parte práctica en
la que los participantes pudieron aplicar
todo lo aprendido en un torso de plástico
y repasar de esta forma una vez más todas
y cada una de las cosas que hay que hacer.
Desde cómo ubicarse y cómo poner los
brazos y las manos para las compresiones
torácicas, hasta como constatar que la
persona no tiene obstruida la respiración.
Bollana distinguió la forma de actuar si
el paciente es un niño o un adulto, y relató el procedimiento de RCP para uno
y otro caso.
Nunca sabremos cuándo vamos a utilizar esta técnica, pero sí debemos
saber que en el momento de necesitarla… No hay tiempo de aprenderla.
14 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
andarobrasocial
. 15
ENTREVISTA!
"Hace falta
que nos
preguntemos
todo de
nuevo"
16 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
¿Por qué seguimos consumiendo y derrochando en el modo en
que lo hacemos? ¿Por qué no cambia la economía del mundo si
hay 800 millones de personas que viven con un dólar por día?
El periodista Sergio Elguezabal hace un crudo análisis de la
relación que tenemos con nuestro medio ambiente y llama a salirnos de lo establecido para intentar novedosas soluciones a los
problemas de siempre ¿Por qué no cambia lo que no cambia?
S
ergio Elguezabal condujo a
principios de los años noventa, junto a María Belén Aramburu, un emblemático programa de televisión en Canal 13 llamado
“360 todo para ver”.
Recorrer la Argentina de punta a punta a
través de ese ciclo, dice, encendió en él
una llama que espera no se apague nunca
de cierta rebeldía frente a lo establecido.
“Esos viajes me permitieron reconocer el
paisaje, los rostros de las personas que lo
habitan y, por supuesto, sus necesidades y
sus historias. Me permitió reconocer la pertenencia al lugar donde vivo que me parece
una cosa central para reconocer cualquiera
de los cambios que hacen falta”.
a! - ¿Cómo se hace para transmitir la
trascendental importancia del cuidado del medio ambiente?
SE - Es el mayor desafío que tenemos.
No solo los periodistas, sino también los
maestros y todas aquellas personas que
puedan convertirse en algún modo en
agentes de cambio. Necesitamos dejar en
claro que el cambio, además de necesario,
va a mil por hora y uno debe subirse. Los
cambios han llegado para quedarse como
estructura de pensamiento y de acción y
nosotros debemos acomodarnos a ellos,
a decidir con mayor rapidez y a tener una
predisposición permanente. Este es un
tiempo de rediseño y de preguntas, hace
falta que nos preguntemos todo de nuevo.
- ¿Por dónde empezamos?
-Felizmente nos toca vivir esta etapa
de rediseño que nos mete a repensar
absolutamente todo y a preguntarnos
por qué no cambia lo que no cambia.
¿Por qué no cambia la economía si
hay 800 millones de personas que
viven con un dólar por día?. ¿Por qué
no cambian las representaciones, si
nosotros sentimos que esas representaciones no se adaptan acabadamente
a lo que deseamos? ¿Por qué no cambiamos nosotros, finalmente, que nos
va a tapar la basura si seguimos consumiendo y derrochando en el modo en
que lo hacemos? A veces los cambios
no se producen porque uno no se detiene analíticamente a solucionar esas
cuestiones. Acaba de producirse un
ejemplo en Canadá donde sale una ley
para que los supermercados no tiren
más la comida a la basura. Esta nueva
ley hace que aquella comida que ellos
no pueden vender antes de la fecha de
vencimiento sea derivada a una especie de banco de alimentos como tenemos nosotros acá y eso ya no se desperdicie más. Y entonces no preguntamos
¿Pero... por qué vino pasando todos estos años y no lo cambiamos? Y vuelvo
a la pregunta, ¿por qué no cambia lo
que no cambia? A veces no cambia por
una falta de disposición que tenemos
a salirnos de lo establecido e intentar
nuevas y más novedosas soluciones a
los problemas de siempre.
andarobrasocial
. 17
Ficha Técnica
Sergio Elguezabal es periodista, editor de radio y TV y conferencista. Trabajó 26 años
en TN y Canal 13 donde entre
otras cosas condujo “360 todo
para ver”, participó del ciclo
“Telenoche Investiga”, y condujo a lo largo de dos décadas
“TN Ecología”. Actualmente
conduce “Efecto Mariposa” en
Canal Ciudad y “Sábado verde”
en Radio Ciudad AM 1110.
- ¿Por qué este tipo de noticias no suceden o no tienen mucha repercusión
en Argentina? ¿Por qué nos cuesta tanto instalar estas costumbres?
-Acá también hay cosas que resultan
relevantes y que son sorprendentes. La
Argentina en ese sentido tiene muchos
actores que a lo mejor no salen en los
medios. Pero culturalmente no lo celebramos y eso está muy mal. Hoy no hay
un mundo para mirarse. No es que uno
puede decir el primer mundo es aquel
que tiene determinadas condiciones. El
mundo se ha tornado en un espacio en el
que ya no resulta confortable vivir.
¿Cómo es eso?
-Aquella noción de confort y bienestar
debe ser otra vez cuestionada y debe
estar en estas preguntas que debemos
hacernos. ¿Qué significa hoy confort y
bienestar? ¿Vivir en un barrio cerrado,
alejado del lugar donde trabajás y movilizándote en una camioneta 4x4 tardando más de una hora y media para
venir y una hora y media para volver?
¿Habitar una ciudad plagada de ruidos
y ciudadanos y automóviles? ¿Vestirte
con una ropa muy cara, lujosa, que fue
confeccionada por personas en lugares
equidistantes que están mal pagos y
algunos son objetos de trata? Qué significa hoy confort o bienestar? Necesitamos pensar esto. A mí se me ocurre
una fórmula en esta época de tips que
vale la pena replicar, que es volvernos
a preguntar qué tenemos para dejar de
preguntarnos qué nos falta. Esta es una
sociedad donde en las relaciones personales en la pareja, con la familia, con
los cercanos, uno se pregunta “qué hace
falta”, que nos hace falta ahora para
la noche para la comida, para el fin de
semana, y no solemos detenernos a ver
aquellas cosas con las que contamos,
y me parece que estamos en un nuevo
tiempo que nos invita a una nueva mirada reflexiva en ese sentido, y si querés
más espiritual. Más alejado de las cosas. Mirarnos más hacia adentro. Estoy
convencido que hace falta encontrar
soluciones dentro nuestro. Hoy, más
que salir a preguntar qué harán por nosotros. tenemos que preguntarnos qué
vamos a hacer nosotros por nuestras
vidas. Cómo encaro mi modo de consumo, cuántas cosas consumo, cómo
trato después aquellos desechos... Entonces la vida va mutando hacia otros
valores que resultan a mi modo de ver
más amables de abrazar, ¿no?. La posibilidad de la empatía, de conmovernos
frente a lo que le pasa al otro. No solo al
semejante sino lo que pasa en derredor,
lo que pasa con las especies, con el ámbito y la geografía que nos rodea.Esos
valores están más cercanos a la esencia
de lo que es el hombre. Es tiempo que
nos detengamos también a mirar eso.
“No alcanza con que los
chicos junten tapitas,
necesitamos consumir
menos de todo”
eficacia, pero si logramos hacerlo puede
ser determinante. Esto tiene que ver con
el famoso calentamiento global y con
el cambio climático. Si en las próximas
décadas nosotros no logramos bajar la
temperatura del planeta a menos de dos
grados, estamos en problemas serios. Si
el calentamiento global generado por
las emisiones es el principal problema
del mundo ¿...por qué no nos ponemos a
pensar seriamente en este modo de producir y consumir?.
No alcanza con que los chicos junten tapitas, necesitamos consumir menos de todo.
Hay que pensar seriamente que si no dejamos de hacerlo será imposible el cambio en la tierra. Necesitamos salir de la
comodidad establecida que me permite
pensar que si los chicos juntan tapitas
está solucionado el tema del ambiente y
mientras tanto seguimos dilapidando recursos y consumiendo desaforadamente
y acumulando objetos que luego de un
tiempo irán a parar a los rellenos sanitarios que desbordan. El llamado tiene
que ser desde todas los ámbitos posibles, contundente. Tenemos que consumir menos de todo. Es la única salida
-¿Cómo se frena este exceso de consumo cuando desde todos lados nos dicen que si hay más consumo es bueno?
-Es interesante la pregunta, porque es
muy actual, muy de estos días. Las personas deben entenderlo. Deben entenderlo las empresas y debe entenderlo
el Estado. A mí me parece que ahí hay
algo que tenemos que comunicar con
andarobrasocial
. 19
30 AÑOS DE CHERNOBIL
Este año se cumplieron 30 años
de la catástrofe de Chernobil,
un lugar que Sergio Elguezabal
tuvo la oportunidad de conocer
hace un tiempo.
“Fue conmovedor. Llegar a ese espacio del que había leído tanto,
había hablado tanto, había escrito tanto… La catástrofe de Chernobil de algún modo marca una
inflexión porque nos invita a ver
los riesgos que entrañan ciertas
actividades en la faz de la tierra y
que hay cosas que el hombre decididamente no puede controlar.
Siempre puede haber imponderables. La zona todavía está contaminada. Pudimos llegar a la ciudad
de Pripyat que está al lado de la
planta donde vivían todos los operarios y sus familias. Es una ciudad
fantasma. Nunca me había pasado
de pisar un lugar donde los ciudadanos habían sido espantados de
modo abrupto por la contaminación. El gobierno tomó la decisión
de sacarlos ante la intolerancia de
la situación. Es una ciudad donde
si no hay viento los columpios de
las hamacas siguen moviéndose.
En las escuelas están los últimos
cuadernos de los chicos que estudiaron ahí. Están las camas y las
pertenencias de los que habitaban
allí. Fue muy impactante.A mí me
hizo reflexionar, una vez más, pero
ahí con especial contundencia,
acerca de lo diminuto que somos,
de la verdadera estatura de nuestra especie. Somos un habitante
más de un espacio vasto rodeado
de miles de especies y ambientes
diferentes que necesitamos reverenciar y respetar.”
posible. Siempre mayores niveles de
producción, siempre mayores niveles de
venta. Es imposible en un mundo finito.
Es imposible producir inacabadamente.
Es imposible vender de lo que sea inacabadamente tratando todo el tiempo de
correr esos límites.
-Quizás estas catástrofes climáticas
que cada vez nos tocan más de cerca
sirvan para entender un poco más
-Sí, pero no alcanza si nosotros no nos
repensamos interiormente por qué tenemos esta adicción por las compras, esta
necesidad compulsiva de adquirir bienes
20 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
y servicios. Las catástrofes están pero
hasta que no te llegan a la puerta de tu
casa no termina de ser una catástrofe
para el ser humano. Y cuando llegue va
a ser tarde. Cuando se produzcan estos 3
grados de temperatura o más, vamos a
tener desiertos, vamos a tener ciudades
enteras inundadas, va a ser imposible la
vida en la tierra. Va a ser tarde. Entonces
hay que hacer una reflexión interior. No
hay que ser filósofo, todas estas cosas
de las que estamos hablando son cuestiones de sentido común, cualquier ser
humano podría pensarlas y decírselas al
CEO más importante del planeta. Seguramente ganaría esa discusión.
andarobrasocial
. 21
entrevista!
Más que
metegol
22 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
M
Martín Setula diseña metegoles que replican estadios
de fútbol. Hizo de Boca, River,
Independiente, Racing, San
Lorenzo y Huracán, y le llegan pedidos para hacer otros
de distintas partes del mundo. Los estadios, que están
hechos exactamente iguales a los de verdad, incluyen
las plateas, las populares,
los palcos, las columnas, los
bancos de suplentes, las luces
y también los cánticos que
se escuchan en los partidos.
Lejos de ser solamente un
adorno, los metegoles sirven
para jugar y “vale molinete”.
artín Setula se enteró
que el dueño de la empresa en la que trabajaba
como diseñador gráfico
era un dirigente de uno de los clubes
más importantes del fútbol argentino
y decidió hacerle un regalo. Tenía que
ser algo muy original, porque seguramente el homenajeado ya tenía de
todo, y no podía ser un producto chino
porque no podía competir con la parte
industrial. Después de pensarlo mucho
tiempo se le ocurrió hacer un metegol,
fabricó la réplica de “la Bombonera” y
se la llevó al por entonces tesorero de
Boca, Daniel Angelici.
"El regalo tuvo buena aceptación y cayó
muy bien, pero no pude seguir tratando
mucho con él porque justo estalló la disputa con Riquelme y después fue elegido
presidente”, recuerda Martín.
Ante la buena repercusión decidió
avanzar con el proyecto y empezar a
hacer réplicas de estadios de otros clubes. “Uno que tenía mucha relación con
Boca me dijo ‘Hacé el de Independiente
que hay mucha gente que lo quiere’, y
uno me fue llevando a otro. Fue por vínculo, no por relacionarme directamente
con los clubes”, dice.
Hasta el más mínimo detalle
“Los metegoles están hechos de MDF,
que es una madera reconstituida en pvc
espumado que es como si fuera un telgopor pero mucho más denso, mucho
más cerrados los poritos, que hace que
quede como si fuera liso perfecto”, explica Martín. “La base es en chapa plegada y está pintada con pintura epoxi.
Los jugadores son de aluminio como los
metegoles convencionales”, agrega.
Martín cuenta orgulloso y con lujo de
detalles que nada está librado al azar.
“Después está toda la parte eléctrica
que son los LED, porque las luces están
en el mismo lugar y de la misma forma
que están en los estadios”, dice.
Pero la magia de estos metegoles
no termina ahí, ya que cada una
de estas réplicas lleva un
equipito de música en
el cual se reproducen las canciones
de la hinchada.
“Así es como que
estás jugando en la
cancha de verdad”,
se entusiasma.
andarobrasocial
. 23
FAMOSOS
Carlos Tevez y Marcelo Tinelli son
algunos de los famosos a quienes
Martín Setula les hizo el metegol
en miniatura de su club.
La producción
Como no podía ser de otra manera,
tanto detalle requiere un gran trabajo
de producción. “Es mucha dedicación.
Nada de lo que se fabrica viene hecho,
por lo que tenemos que hacer absolutamente todos y cada uno de los componentes”, detalla. Martín explica que
actualmente van haciendo 4 o 5 al
mismo tiempo de diferentes clubes, y
que en total deben estar produciendo
alrededor de 10 por mes.
“Una vez que hacés el primero después ya
es más fácil. Lo que pasa es que el desarrollo del original lleva considerablemente bastante tiempo. Tenés que buscar información por todos lados, fotos de todos
los ángulos, ir al estadio para obtener
imágenes particulares… no es la misma
mirada que la foto artística de alguien”.
Después viene la parte del traslado
y la entrega que tampoco es sencillo.
“Pasa mucho que te piden un metegol,
lo hacés y después lo llamás para decirle
que lo tenés listo y te dicen �aguantame
una semana que todavía no tengo don-
de ponerlo�. Así que bueno, me acabo de
mudar a un galpón más grande porque
ocupan mucho lugar”.
De exportación
Martín cuenta que llevan hechos estadios de Boca, River, Independiente,
Racing, Huracán y San Lorenzo; y adelanta que ahora está haciendo el de
Colón de Santa Fe por pedido de una
persona. Pero también recibe encargos del exterior como el de “Los Tiburones rojos” de Veracruz, de México.
“Es re loco, pero bueno, me lo pidió una
persona de acá de Buenos Aires. Me contactó y me encargó dos. Él se ocupa de
mandarlo a México. Va en barco, bien
embaladito. Me mandó todas las fotos”.
Cuando le preguntan si hay un estadio
de fútbol particular que le gustaría hacer Martín no duda: alguno de Inglaterra.
�Hacer un estadio del lugar donde se inventó el fútbol para mí sería importante.
24 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Pero bueno, tiene que ver
con un montón de cosas que
a lo mejor son importantes para
mí y no para el resto�, explica.
El costo
Los precios de los estadios de
metegol que fabrica Martín Setula van de los $25 a los $35 mil
pesos de acuerdo a la complejidad y el tamaño.
Su vínculo con el fútbol y con la forma de mirar los partidos cambió para
siempre. “Le vas buscando la parte linda y folklórica a cada club. Hablás con
los hinchás y te enterás de un montón
de cosas, de sus vivencias. Eso es muy
rico. Poder ingresar al campo de juego
y entrar al círculo central de cada cancha es increíble. A los que nos gusta el
fútbol ver los estadios desde adentro es
impresionante. Los gigantes que son los
estadios. En las tribunas capaz no
andarobrasocial
. 25
Granito de arena
Martín se dio el gusto de hacer el
estadio del equipo de su ciudad, el
Douglas Haig de Pergamino. “El club
andaba medio corto de divisas y le
ofrecí al presidente hacer un metegol
para una rifa. Con esa plata hicieron
piso duro de cemento debajo de una
tribuna. Sacaron buena cantidad de
plata y la ubicaron en eso, así que
contento, un granito de arena”.
te das cuenta, pero salir a jugar y que
te rodee semejante mole de cemento, lo
que debe ser… terrible. Una locura.”
querés jugar al metegol profesionalmente comprate uno profesional, no te compres el mío”, aclara enseguida.
ción. Está muy arraigado. Fijate que la
película �Metegol� fue un boom. Nunca
te cansás del metegol. Nunca”.
“2-5-3”
Arquero, dos defensores, cinco en el
medio campo y tres delanteros. Ese
es el dibujo táctico que eligió para sus
equipos en los metegoles. “Mantengo
esa composición ofensiva”, dice.
Pese a lo que uno puede imaginar del trato
con un metegol como los que hace Martín
que tiene tantos componentes y partes
hechas con tanto cuidado y detalle, él mismo se encarga de aclarar que la forma de
jugar es la misma: “Cuando lo ven con todo
el ornamento arriba arrancan jugando despacito, pero después el mismo metegol te va
llevando a darle con todo. Pasa eso. Me he
cansado de verlos como arrancan tranquilos y terminan pegando unos palazos terribles, se olvidan de todo… vale molinete”.
Martín cuenta que en la actualidad se
juegan torneos de metegol en muchas
partes del mundo de manera profesional. “En Estados Unidos los metegoles están balanceados, y cuando vos ponés al
jugador horizontal con respecto al campo de juego no cae para ningún lado. Está
hecho como para que vos puedas pegar
de atrás y no te choques tus propios jugadores. Pero bueno, es otra cosa. Si vos
“Cuando era chiquito iba al club y me la
pasaba jugando toda la tarde. En el horario de la merienda era pararse arriba
de una silla de chapa y darle con todo.
Ese momento lindo de la infancia se ha
transmitido de generación en genera-
26 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
andarobrasocial
. 27
SOCIEDAD!
La gran inmigración
Entre 1880 y 1930 alrededor de 11 millones de europeos se trasladaron hacia América Latina en
busca de nuevos horizontes. Casi la mitad de ellos se radicó en suelo argentino. María Colacino
y Teresa Daffunchio cuentan en esta nota cuáles fueron las circunstancias que se dieron de uno
y otro lado del océano para que se concretara este fenómeno que terminó transformando nuestra sociedad y la historia de miles de familias para siempre.
28 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
S
iempre que se producen grandes migraciones hay situaciones sociales, económicas, políticas o incluso religiosas que
provocan la partida de las personas.
En la segunda mitad del siglo XIX y a
principios del siglo XX se combinaron
dos factores estructurales: las malas
condiciones sociales y económicas del
continente europeo, y la enorme necesidad de trabajadores que había en
América, sobre todo en Argentina.
Entre 1860 y 1879 nuestro país recibió 160.000 inmigrantes, y entre 1880
y 1918 la población económicamente
activa creció en más de dos millones
de personas. Los primeros ensayos de
colonización en el país comienzan bajo
el gobierno de Urquiza. Pero ya en la
Constitución Nacional del año 1853 se
había visto reflejado el espíritu de promover la inmigración.
Los presidentes Bartolomé Mitre
(1862 a 1868), Domingo Sarmiento
(1868 a 1874) y Nicolás Avellaneda
(1874 a 1880) consideraban que la
inmigración era un aporte para el
cambio cultural y social, incluso, previo al cambio económico. Por eso sus
gobiernos ofrecieron facilidades a
los inmigrantes como financiamiento del pasaje, la provisión de alojamiento y alimentos a la llegada al
puerto y el traslado al lugar de residencia definitivo. Hacer la América
Millones de europeos cruzaron el
océano Atlántico. Vinieron a “hacer la
América” tentados por la posibilidad
de trabajar como mano de obra rural o
acceder a la propiedad de tierras, y por
los beneficios que otorgaba el Estado
a los extranjeros que tenían voluntad
de trabajar en Argentina.
andarobrasocial
. 29
SOCIEDAD!
Parte de la población inmigrante se
instaló en zonas urbanas. Otros eligieron, por ejemplo, la región del Litoral,
la más dinámica desde el punto de
vista económico y la que podía ofrecer mayores posibilidades; ya que la
actividad agrícola-ganadera recibía un
fuerte impulso por la expansión del ferrocarril y la apertura de puertos. Fue
así como en Santa Fe y Entre Ríos se
instalaron colonos suizos, alemanes y
franceses, además de italianos y españoles. Los polacos, los ucranianos y los
austriacos prefirieron Misiones.
Pero no siempre se cumplieron las
condiciones para albergarlos, y faltaron también elementos técnicos para
la realización de tareas agrícolas. Por
falta de organización, muchos extranjeros sufrieron verdaderas penurias.
Las Guerras
Las corrientes más numerosas se manifestaron antes de la primera guerra
mundial; tal es así que en 1914 el número de inmigrantes en el país alcanzó
su máximo nivel histórico, en términos
relativos, con un impacto del 30% en
el total de la población. En esa época,
también fue relevante la tasa de retor-
La Boca
Los genoveses instalados en la
zona de la Boca, a
sentaron al principio sus casas de chapa y madera,
pintadas de varios colores, sobre
estacas, para evitar las frecuentes
inundaciones. Hacia 1870, había
allí unos 6.000 habitantes, a los
que se agregaba una población
flotante de 2.000, seguramente
marineros de paso.
Las comunicaciones con la ciudad se
hacían principalmente atravesando
bañados pantanosos, c omo la llamada laguna del piguyi, hoy Casa Amarilla, por u cammin nêuve o bien por u
cammin vëgio, según los genoveses.
En 1888 había 26 astilleros con más
de 300 obreros, que construían embarcaciones de hasta 400 toneladas.
Se destacaban los de Constantino
Devoto y Badaracco.
Con la primera guerra mundial decreció el movimiento inmigratorio. Luego
de la Segunda Guerra Mundial, decayó
aún más la inmigración europea, que
casi acabó a partir de 1952, cuando
Europa otorgó condiciones muy favorables de vida a su población.
Consecuencias de la
inmigración europea
El aporte inmigratorio provocó una
profunda transformación de la sociedad. El porcentaje de extranjeros en
1924 llegó al 29,9%.
no de inmigrantes, siendo en Argentina (alrededor de un 35%), no obstante, inferior al nivel registrado en otros
países americanos.
30 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Los inmigrantes eran mayoritariamente de sexo masculino razón por la
cual en el censo de 1895 la población
LA HISTORIA DEL HOTEL
DE LOS INMIGRANTES
En 1855 el médico francés Augusto Brougnes firmó un contrato
con el gobierno de la provincia de
Corrientes, comprometiéndose a
traer 1000 familias de agricultores
europeos en el plazo de 10 años.
En 1857, se creó una "Asociación
Filantrópica de Inmigración", de
carácter particular, que obtuvo una
subvención del gobierno y a la que
se le otorgó la concesión de lo que
fue luego el "Hotel de Inmigrantes".
En 1875 se creó la Comisión General de Inmigración, y en 1876 la
Ley de Inmigración y Colonización
estableció la creación de la Oficina
de Tierras y Colonias.
La nueva normativa consideró inmigrantes a “los extranjeros jornaleros, artesanos, industriales,
cultivadores o profesores que con
menos de 60 años de edad, buena
moralidad y aptitudes suficientes,
que lleguen en barco de tercera ó
segunda clase) al territorio de la República para establecerse en ella”.
masculina es superior numéricamente a la femenina. Contribuyeron al
proceso de rápida urbanización de la
población, y aportaron mano de obra
para el desarrollo industrial y agrario.
Produjeron cambios en el lenguaje y
las costumbres de los argentinos y
andarobrasocial
. 31
SOCIEDAD!
LAS PRIMERAS COLONIAS
• Baradero fue fundada por diez familias suizas el 4 de febrero de 1856.
• Los colonos traídos par Juan Lelong fundaron en Entre Ríos una
colonia en el paraje denominado
Calera de Espiro.
• En 1857 Urquiza fundó también en
Entre Ríos la colonia San José en la
que intervino el francés Alejo Peyret.
• La primera colonia realmente estable e importante es la Colonia
Esperanza, fundada por Aarón Castellanos, en Santa Fe, en 1865. Estos
progresistas colonos eran en su mayor parte de origen suizo, aunque los
había franceses y alemanes.
• En 1865 también se instalaron
las primeras colonias de galeses en
Puerto Madryn.
• En 1878 se fundaron 49 colonias en
Entre Ríos, resultantes del emprendimiento de la Jewish Colonization
Association (J.C.A.) del Baron Mauricio Hirsch, integradas por judíos que
huían de la Rusia zarista.
• En 1878 se fundaron colonias en
Resistencia (provincia de Chaco).
industriales y de servicios y, en conjunto,
conformaron la numerosa clase media,
que también fue un factor decisivo para
la transformación política de nuestra
Nación. Y sin duda alguna, las corrientes
migratorias europeas contribuyeron a la
formación de una identidad n
acional .
Recordemos que muchos de nosotros
somos descendientes de aquellos que
bajaron de los barcos, que debieron
adaptarse a una cultura, a una forma de
vida, a un idioma diferente, dejando familia, su tierra y sus nostalgias.
El inmigrante debió luchar esforzadamente por encontrar un lugar en la sociedad a
la que arribaba. El choque cultural inicial
ha debido ser de tan fuerte impacto que
tal vez en los encuentros con los paisanos
-recreando hábitos y costumbres- mitigaban en parte lo dejado atrás, mientras transitaban el lento proceso de asimilación al
que sería el país de sus hijos y nietos.
viceversa. Contribuyeron al desarrollo
de la educación, las artes y los oficios. Al
tiempo que su influencia fue decisiva en
la organización del movimiento obrero.
Muchos de los inmigrantes europeos
eran anarquistas o socialistas y ayudaron con su ideología a despertar la
conciencia gremial de los trabajadores en Argentina. Fue la causa principal de la constitución de las primeras
asociaciones obreras.
Muchos hijos de inmigrantes egresaron de las universidades, otros se dedicaron a las actividades comerciales o
MUSEO DE LA INMIGRACIÓN
Usted podrá conocer en qué fecha,
barco y con cuál oficio llegó su antepasado al país.Av. Antártida Argentina 1355 | Edificio 6 | Ciudad
Autónoma de Buenos Aires
Tel.:
4317-0285- Horarios: Martes a
Domingos de 12:00 a 20:00 hs.
32 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina
Notas:
Fuente: http://www.argentinaxplora.com
Devoto Fernando, Historia de la inmigración en la A rgentina,
http://www.laguia2000.com/argentina/la-inmigracion-en-la-argentina
Fotos: Museo de la Inmigración. Dirección
Nacional de Migraciones.
andarobrasocial
. 33
34 . Obra Social de Viajantes Vendedores de la República Argentina