Verano 2016 notasdeEstilo Contenido Siente el Ritmo... ¡el ritmo de la calle, así es! Este verano nuestra colección esta inspirada en todo lo relacionado con la calle y su estilo auténtico y fresco. El verano se trata de sobresalir, de expresarse y más importante, vivir la vida al máximo. Estos nuevos tonos son tan divertidos y brillantes que sé que tus uñas (y tu también) serán el alma de la fiesta por toda la temporada. Este verano es también una temporada muy emocionante porque estamos expandiendo la marca Morgan Taylor con el lanzamiento de BareLuxury: un sistema completo de manicura y pedicura. Esta nueva línea es muy cercana a mi corazón ya que he pasado incontables horas trabajando con nuestro equipo para asegurarnos de que cada producto, fórmula y esencia sea inigualable en el mercado. Sigue leyendo para que estés informado de todo acerca de BareLuxury y lo que lo hace un sistema tan único de pedicura. No puedo esperar a que pruebes estos productos por ti mismo y que te puedas enamorar de ellos, como lo hice yo. Mantente brillante y que tengas un verano muy colorido. ¡Hasta la próxima! 3 Conversación de tendencias 4 En locación 6 La colección 8 Técnica maestra 10 Arte de la calle salva vecindarios 12 Callejero y chic 13 5 cosas para este verano 14 Productos destacados 16 Educadores destacados 18 Noticias globales La Portada uñas Vu Nguyen fotógrafa Lindsey Modelo Magda de 2M maquillaje/cabello Amy de la Agencia Rex vestuario Kat de la Agencia Rex Vol. 3 edición 2 Danny Haile CEO y Fundador David Daniel PresidentE Gari-Dawn Tingler Vice PresidentE Danny Haile Fundador y CEO, Hand & Nail Harmony David Trocker director ejecutivo de mercadeo © 2016 Nail Alliance Brea, CA 92821 - Gelish y Hand & Nail Harmony son marcas registradas de Hand & Nail Harmony, Inc. HM-5554 2 Verano 2016 NailStyle gelish.com conversaciónDeTendencias Vivida, Lujuriosa, Irresistible. Si hablas de tendencias este verano, hablas de color desde el estilo urbano hasta el estilo de alta costura, encontrarás looks que son atrevidos; los patrones son abundantes; los detalles son atractivos y los colores son pura energía. Los tonos Street Beat de Gelish y Morgan Taylor le apuntan a las tendencias de tonos hip hop llenos de actitud y luz. Ponte tus colores y encuentra tu ritmo. Hombros ardientes Muestra un toque de piel con un vestido o blusa en tonos fuertes que deje los hombros al descubierto. Es coqueto, divertido, y atrevido. Color de uña: Street Cred-ible Chica plateada Ponte a brillar con un color frio plateado y brillante en un día caliente de verano. Inesperado y muy sexy. Color de uña: B-Girl Style día de Lencería Redefine el estilo urbano con hermosos tonos de lencería para el día. Unas sandalias y un morral mantienen este look semidulce. Color de uña: Cou-tour the Streets Bordes ondulados Mantente alerta de las curvas peligrosas con volantes fruncidos coloridos que aletean y coquetean con cada movimiento. Color de uña: Hip Hot Coral Puntea esas líneas Líneas en colores brillantes de grafiti, son tan solo uno de los patrones gráficos y urbanos para este verano. Color de uña: Tag, You´re It Vibra de la calle Vieja escuela con fusión de verano nuevo en los noventas, pero con una tendencia mejor. Coloridas y caídas chaquetas deportivas, camisillas a la medida, faldas de gimnasio pequeñas, y tenis hacen calentar el ambiente de la calle. Color de uña: Give Me a Break-dance morgantaylorlacquer.com 3 enLocación Vu Nguyen Education and Sales Support la sesión de fotos del estilo y ritmo de la calle, tomó lugar en las instalaciones corporativas en Brea, California. La estrella de la espectacular y colorida sesión de fotos fue un mural gigante pintado en uno de nuestros edificios. El mural fue diseñado por el extraordinario artista de Nail Alliance, Vu Nguyen. El mural tomó un total de tres días y un equipo de arte de 15 personas para completarlo. Su arduo trabajo valió la pena como nunca ya que el mural trajo esta sesión a la vida, dándole un espectacular fondo a nuestra encantadora modelo para que lo luciera. Las uñas de la modelo fueron adornadas con tonos vibrantes desde la cutícula hasta el borde, y no hubo ningún espacio para escasez de color o de arte de uñas. El vestuario y el estilo de pelo para estas fotos se mantuvo muy joven y divertido, y tu lo adivinaste: hubo toneladas de color. ¡Rosados y verdes vívidos crearon este look que la modelo lució totalmente! ¡En general, la sesión de fotos fue increíble y definitivamente fue una que no podremos olvidar! 4 Verano 2016 NailStyle Jessica Vero Richmond BC, Canada Eleandra Honrey Italy gelish.com trabajo del equipo global: Nicole Hoffman South Africa Charli Jepson - UK Marina Chechnyova Azerbaijan morgantaylorlacquer.com NailStyle Verano 2016 5 laColección ¡Es tiempo de empezar a sentir el ritmo de la calle! Súbele el volumen a tu estéreo con Gelish y Morgan Taylor durante el lanzamiento de una gama de colores llamativos y brillantes para la colección de verano del 2016 – Street Beat. Con seis nuevos tonos incluyendo un color coral fresco, un poderoso rosado perla, un atrevido verde azulado, un estilo salvaje de amarillo anaranjado crema, y más. Esta selección de colores vibrantes hará que tu estilo del ritmo de la calle valga la pena. Tag, You’re It GIVE ME A BREAK-DANCE Cou-tour the streets HIP HOT CORAL B-GIRL STYLE STREET CRED-IBLE los colores están disponibles en Morgan Taylor y Gelish NailStyle Verano 2016 7 Gelishtécnicamaestra Fiesta de barrio Pintar la cuadra de colores tiene una perspectiva fresca con rosados monocromáticos y brillantes que sobresalen de tonos contrastantes. 01 02 03 Después de completar tu preparación de uñas Gelish, aplicar una capa delgada de HIP HOT CORAL asegurándote de cubrir el borde libre. Dejar curar por 30 segundos en la lámpara 18G LED LIGHT. Repetir para un acabado completo. Con el limpiador de superficie de uña NAIL SURFACE CLEANSE y con los paños libres de pelusa WIPE IT OFF, limpiar la capa inhibida de la uña. (Estarás removiendo una cantidad pequeña de color) Aplicar la cinta STRIPING TAPE a la uña. 04 05 Difuminar con la esponja COU-TOUR THE STREETS, B-GIRL STYLE, TAG, YOU’RE IT, STREET CRED-IBLE y GIVE ME A BREAK-DANCE en la uña. Resaltar con ARTIC FREEZE. Dejarlo sin curar. Por Vu Nguyen Soporte de Educación y Ventas 8 verano 2016 NailStyle Remover la cinta STRIPING TAPE. Dejar curar por 30 segundos en la lámpara 18G LED light. Aplicar TOP IT OFF a la uña entera asegurándote de cubrir el borde libre. Dejar curar por 30 segundos. Con NAIL SURFACE CLEANSE y los paños libres de pelusa WIPE IT OFF, limpiar la capa inhibida de la uña. Terminar tu look masajeando con el aceite NOURISH CUTICLE OIL en la piel que rodea la base de la uña. Disfruta el acabado completo. gelish.com MorganTaylortécnicamaestra 01 02 03 preparAR la uña Después de haber completado la preparación de la uña, aplicar una capa base con STICK WITH IT. Aplicar una capa delgada de ALL WHITE NOW asegurándote de cubrir el borde libre de la uña. Aplicar una segunda capa para un acabado completo. Usando STREET CREDIBLE, GIVE ME A BREAKDANCE, COU-TOUR THE STREETS, HIP HOT CORAL, y TAG, YOU’RE IT, crea diseños de remolino gruesos en la uña. Estilo de la calle 04 05 Usando LITTLE BLACK DRESS y la brocha Mini Striper Brush, delinea las formas en la uña. Con el pincel Mini Striper Brush y All White Now, agrega un borde alrededor del diseño. Para una manicura más brillante y duradera. Aplicar una capa de brillo MAKE IT LAST. ¿No puedes escoger un color para tus uñas? No hay problema. ¡Tan solo revuélvelos para una manicura fabulosa y fresca! Por Vu Nguyen Soporte de Educación y Ventas morgantaylorlacquer.com NailStyle verano 2016 9 ¿puede El arte salvar el mundo? Tal vez no, pero puede redimir un sentido de identidad y esperanza. manejando por las autopistas que rodean las ciudades de los Estados Unidos, raramente se puede ver la red de calles que pasan por los barrios. Algunas son avenidas inmaculadas bordeadas con árboles, y otras tienen un poco más de carácter. Sin importar su condición, las calles son una parte vital de la comunidad. Para los artistas, los paisajes de las calles se han convertido en un lienzo y su trabajo ha transformado dramáticamente muchas partes de la ciudad en muchas maneras positivas. La ciudad de Los Ángeles, por ejemplo, es un lienzo fascinante para varios tipos de arte callejero. Desde los años 70, cuando el grafiti empezó a aparecer en áreas urbanas, los artistas de la calle se arriesgaron a ser arrestados al querer expresarse con pintura y una tipografía distintiva. Durante ese tiempo, Chaz Bojórquez, uno de los primeros escritores de las calles de Los Ángeles, tuvo sus comienzos en el grafiti. Él empezó a viajar por el mundo para estudiar gelish.com como los gráficos y letras connotan un sentido de identidad cultural. Su trabajo y el trabajo de muchos de los primeros artistas y escritores de la calle, es ahora reconocido como una contribución importante al arte contemporáneo. Más allá del grafiti, hay murales que sobresalen con colores vibrantes y luminosos, con detalles asombrosos. Estos aparecen por toda la ciudad, en los costados de los edificios, en callejones, y adornando las rampas de las autopistas. Escenas de historia, cultura pop, retratos, y patrones abstractos que traen colores brillantes a las áreas tristes. El Conservatorio de Murales de la ciudad de Los Ángeles esta actualmente restaurando varios murales históricos, muchos de ellos se encuentran en barrios más pobres. El artista, Jason Ostro, dueño de la galería Gabba en el centro de Los Ángeles, formó recientemente una iniciativa de arte para el publico nombrada “The Alley Project”. Este proceso colaborativo para crear estos murales está atrayendo artistas de todo el mundo para pintar los callejones de Los Ángeles, convirtiendo así lo que una vez fue desagradable a la vista en lugares donde la gente quiere caminar y quedarse. Otras ciudades como Atlanta, St. Louis, y Asheville también han pedido ayuda a Ostro para lanzar proyectos similares. “La idea completa”, dice Ostro en un artículo en LA Times, “fue traer lo marchito a la vida”. morgantaylorlacquer.com historiaDestacada Callejero y Chic Visita cuatro de las ciudades más divertidas de los EEUU para ver como el estilo callejero hace parte integral del escenario. el estilo se comparte en todo el mundo, y en las calles, es donde la creatividad, la cultura y el pasado pueden ser expresados de una manera simple a través de lo que la gente usa. En los Estados Unidos tenemos un estilo grandioso de costa a costa, más sin embargo, es inconfundible. Acompáñanos en un viaje a través de las mejores ciudades. San Francisco, California Moderna con un toque peculiar; artística pero tecnológica, y urbana pero rodeada de naturaleza. El estilo de esta ciudad es acerca de la comodidad, sostenibilidad, y sencillez. Dibujando influencias de su población hippie de los años sesenta y sus empresas de alta tecnología, el estilo de San Francisco ofrece mezclas de color y patrones con líneas despejadas y formas modernas. nueva York, nueva York Los Neoyorquinos deben tener estilo para vivir en la capital premier de la moda del mundo. La clave es usar muchas prendas negras pero aún mantener trajes interesantes y dinámicos. Los Neoyorquinos usan tendencias antes de que aparezcan en alguna otra parte del mundo. Sin importar la ocasión, el estilo intuitivo tiene los accesorios, marcas, y diseños del momento y cada uno con su propio estilo impecable. 12 verano 2016 NailStyle Austin, Texas Considerada “La capital de la música del mundo”, Austin es una ciudad fresca y artística; casa de algunos de los más creativos. Austin siempre ha sido inusual, manteniendo una vibra relajada que se refleja en el estilo de la calle. Vas a ver patrones bohemios, colores naturales, y piezas clásicas. El estilo de la calle es intenso y muy inspirado en la población artística y musical, siguiendo el lema “Manteniendo a Austin extraña”. Boston, Massachusetts Boston puede ser la ciudad más vieja de América, pero es una de las más modernas también. Esta ciudad inteligente atrae las mentes más brillantes que también traen el mejor estilo, un estilo que es sofisticado y divertido. Boston rebosa con sofisticación casual y extravagancia, creando los atuendos más interesantes. Es todo acerca de mezclar lo clásico con estilos frescos, capas, capas, y más capas. Boston es la prueba de que ser elegante es cuestión de ser simplemente inteligente. gelish.com historiaDestacada prueba 5 Cosas este verano El sol esta afuera, y el cielo es azul… ¡Es tiempo de intentar algo nuevo! el verano se acerca. Días soleados y calientes que se extienden a noches doradas, y hay más tiempo que nunca para intentar algo que nunca hayas hecho antes. Explorar nuevas actividades y variar tu rutina pueden darte algo que esperar. También puede hacer maravillas para tu salud y creatividad. Mira las siguientes ideas y pon una o dos en tu calendario hoy. practica Canopi En 2012, Dorothy Custer de 101 años de edad celebro su cumpleaños numero 101 practicando canopi sobre el río Snake en Twin Falls, Idaho. ¡Si ella lo puede hacer, tu también lo puedes hacer! Encuentra viajes de canopi por todo el mundo y en la mayoría de los estados de Los Estados Unidos; podrás deslizarte en una variedad de lugares que van desde la selva en Costa Rica hasta las minas calizas subterráneas en Kentucky. Asiste a un festival de música Desde rock clásico hasta jazz tradicional. Hay algo para todos en la cantidad de festivales musicales que toman lugar por todo el país (y el mundo) en el verano del 2016. Visita MusicFestivalWizard.com para encontrar una locación cerca de ti. Ve a una cata de vinos Así no vivas en el campo, hay muchísimas maneras de hacer este plan. Los restaurantes locales ofrecen a menudo prueba de vinos, lo cual es una excelente manera de probar vinos nuevos y expandir tu paladar. Conviértete en un enófilo aficionado tomando una clase local de educación continua donde podrás probar algunos vinos estupendos. Aprende como son hechos, y como combinarlos con comida. O también organiza una fiesta de vino intima por tu cuenta; tan solo provee las entremeses y asigna una variedad de vinos diferentes para que cada invitado pueda traer. morgantaylorlacquer.com ve a una carrera en el lodo - Mud Run Y arriésgate a ensuciarte en el lodo con estas carreras desordenadas. Incluye a tus amigos para crear un equipo y entrenar juntos por adelantado (o si no, inténtalo el mismo día por diversión). ¡Esa si es una oportunidad para fotos! Encuentra las carreras en MudRunGuide.com. Visita un parque nacional Ahora es la oportunidad perfecta para aprovechar el Sistema Nacional de Parques de Los Estados Unidos en la celebración de su centenario. Los precios son exonerados en todos los parques que cobren admisión en muchas fechas del 2016. Amárrate tus botas de montaña o lleva a tu familia y arma un picnic lleno de diversión en la naturaleza. Encontrarás un parque nacional cerca a ti en FindYourPark.com. NailStyle verano 2016 13 Productosdestacados Ahora es personal Resultados profesionales y dramáticos vienen ahora en paquetes sanitarios y convenientes. Un sistema completo de 4 pasos en cada caja. El sistema de 4 pasos incluye lo siguiente: paso 1 Remojo purificador paso 2 Mascarilla Desintoxicante paso 3 exfoliante paso 4 Mantequilla para Masajes ¡La más refrescante innovación para el cuidado profesional de pies y manos! Cuatro extraordinarios aromas que transformarán el estado de ánimo de tus clientes en cuanto lo apliques en sus pies y manos. Contiene la cantidad perfecta de producto para maximizar las ganancias. Un nuevo e ingenioso proceso de capas que evitan el desorden, las manchas, y tienen una fórmula de juagado limpio. Es un sistema que ayuda a desintoxicar y nutrir la piel, mientras te ahorra tiempo, espacio y la necesidad de usar inventario caro. Pensamos en todo. 14 verano 2016 NailStyle gelish.com CALMA: Tranquiliza tus sentidos mientras deleitas tus pies y manos a la perfección. Estado de Animo: tranquilo Energía: Revive tus sentidos mientras revitalizas tu energía. Estado de Animo: Elevado Limpieza: Desintoxicación de manos y pies agotados y opacos mientras revitalizas tus sentidos. Estado de Animo: Recuperado RENOVADO: Restaura pies y manos agotados mientras refrescas tu espíritu. Estado de Animo: Refrescante morgantaylorlacquer.com NailStyle Verano 2016 15 EDUCADORESDESTACADOS El niño prodigio de las uñas Bryan Vu viene de una familia de más de 40 profesionales de las uñas y ha estado haciendo uñas desde que tenia 11 años de edad. Te invitamos a conocer a este arduo trabajador, y talentoso profesor de doctorado de Hand & Nail Harmony. ¿Qué te inspiro a hacer uñas? Creo que a veces la ocupación te escoge a ti. He estado haciendo uñas por más de 13 años. Soy Vietnamita, y vengo de una familia en la cual 40 miembros hacen uñas. Entre las edades de 11 y 17, yo iba al salón de mis padres todos los días después de la escuela para ayudar. Yo estaba rodeado de uñas, pero no fue hasta que asistí a mi primer entrenamiento de educador en Harmony y que estudié con MaeLing Parrish y Sandy Borges que me volví apasionado. Ellas me guiaron en todo, se tomaron el tiempo para ayudarme y creyeron en mi desde el principio. Después de haber visto cada demo de uña, yo estaba tan fascinado que eso prendió una llama en mi que no había sentido antes. Yo sabía que había desarrollado pasión por algo por primera vez en mi vida. ¿Qué se siente ser parte de el equipo de educación de Nail Alliance? Es como ser parte de una familia que de verdad me entiende. Antes de unirme al equipo, me sentía a veces solo cuando quería hablar de uñas y hacer uñas el día entero. Ahora tengo la oportunidad de estar alrededor de otros como yo, quienes comen, respiran, y duermen con el arte de uñas y que también tienen una pasión dedicada por la industria de las uñas. ¿Cómo se sintió tu primer entrenamiento de educador? Yo llegue sabiendo solo lo que había aprendido en un salón toda mi vida. Para luego aprender como hacer uñas esculpidas y extensiones en gel, y estar poniéndome a prueba era muy enervante. Todavía recuerdo las largas noches después de clase con todas las tareas que teníamos que hacer y entregar al día siguiente. Sentí que fue más difícil para mi porque no había practicado ninguna de esas técnicas antes, o lidiado con productos profesionales. En vez de ir a cenar con todos, yo sabía que si en verdad quería esto, tenía que ir mucho más allá, y eso fue exactamente lo que hice. Me mantenía despierto hasta las 5 a.m. para 16 verano 2016 NailStyle practicar las técnicas y usar los productos por primera vez en mi vida, forzando así todos los conocimientos en mi cabeza. Estaba tan determinado, que mi necesidad por esto eliminó el estar con hambre o con sueño. Después del entrenamiento y las pruebas, esperé por los resultados y estaba sorprendido de que obtuve un grado como educador de Hand & Nail Harmony. Un año después de eso, volví a presentar una prueba y recibí el papel con las mejores calificaciones del programa de entrenamiento y el título de educador Master. ¿Cómo encuentras inspiración para tus diferentes diseños artísticos de uñas? Creo que el arte esta alrededor de nosotros. Estamos rodeados de arte todos los días. Yo obtengo inspiración del papel de pared, patrones de alfombras, y la naturaleza. Algo que aprendí a través de la educación en Harmony fue el cómo transferir la inspiración de mi cabeza a las uñas. Un diseño bien compuesto mostrará organización. Esto es super importante en las uñas extra largas que hago. ¿Si tu no estuvieras en esta industria, qué mas estarías haciendo para ganarte la vida? Si no estuviera haciendo uñas, definitivamente hubiese sido un chef. ¡Me encanta la comida! ¡Por eso es que puedo perder y ganar peso muy rápido! Y amo la representación artística de la comida también. Yo diría que soy alguien quien come con los ojos primero. ¿Cuál es tu color o colección favorita de Gelish? Uno de mis colores favoritos de Gelish es definitivamente Champagne. ¡Inclusive el nombre suena elegante! Ese color esta siempre en mi kit de educador porque puedo siempre encontrar una manera de usarlo. Es un brillo blanco tornasolado muy delicado que es casi como polvo de hadas. Puede ser mezclado o puesto en capas con cualquier color para resaltar el look, ¡además nunca podrás equivocarte con un toque de brillante! gelish.com Yo sabía que había desarrollado pasión por algo por primera vez en mi vida. —Bryan Vu morgantaylorlacquer.com NailStyle Verano 2016 17 noticiasglobales Lituania ¡En sus marcas, listos, Gelish! Febrero de 2016 marcó un evento importante para la directora de educación de Hand & Nail Harmony, Krasimira Petrova-Krumova, ya que coordinó tres enormes eventos educacionales y promocionales en Lituania. Los eventos tomaron lugar en las ciudades más importantes de Klaipeda, Kaunas y Vilnius con asistencia de casi 300 personas. En los eventos, los fanáticos de Gelish pudieron interactuar con Krasimira mientras aprendían más de los productos, viendo demostraciones con aplicaciones interactivas y tomando un vistazo de algunas de las nuevas colecciones. ¡Excelente trabajo Krasimira y gracias a todos los que planearon y asistieron a los eventos en Lituania! Dinamarca El Equipo Harmony es el Mejor del Mundo Felicitaciones al equipo de Harmony en Dinamarca, el cual triunfó en el Campeonato Danés en Copenhague, Dinamarca. El equipo se llevó el primer y segundo lugar en la división Pro de Hard Gel, primer lugar en la división de manicura Soak-Off, primer lugar en la división escultura de acrílico, y tercer lugar en la división arte de uñas de fantasía. ¡Fue un trabajo increíble equipo! Estamos orgullosos de su trabajo duro y dedicación. ¡Mantengan el magnífico trabajo! 18 verano 2016 NailStyle Bulgaria Blagodarya (Gracias) de parte de Nail Style Premium Beauty Partners de Bulgaria es un gran distribuidor de Hand & Nail Harmony, Gelish y Morgan Taylor. Su compromiso con las marcas verdaderamente nos deja perplejos. Quisiéramos compartir unas noticias emocionantes de Bulgaria: ¡Nail Style está disponible traducido e impreso ahora en búlgaro! ¡Nos encanta que Nail Style sea global y no podemos esperar a ver en donde terminará próximamente! gelish.com noticiasglobales Brea, EEUU ¡Trae tu mejor juego a la mesa del arte! Cuando anunciamos inicialmente la colección Street Beat de Gelish y Morgan Taylor para el verano del 2016, le pedimos a nuestros educadores que nos dieran algunos increíbles diseños de arte para contrastar con la colección. Sabíamos que nuestro equipo de artistas soñaría con arte fresco y completamente fabuloso. ¡Dale un vistazo, e inspírate para que crees un ritmo propio! Carolina del norte, EEUU Morgan Taylor hace la diferencia Marzo fue un gran mes para Morgan Taylor, ya que la marca estuvo involucrada en el Proyecto Prom 2016 fundado por la fundación Girl Talk, Inc. El proyecto tuvo lugar el 6 de marzo, cerca de 400 chicas de la comunidad local se juntaron para escoger el vestido perfecto y accesorios para su prom, todo libre de costo. El evento también incluyó un seminario de 90 minutos donde las chicas aprendieron acerca de etiqueta para la noche del prom, y consejos de seguridad de expertos de la policía. Durante su día especial de compra de vestido de ensueño, las chicas fueron consentidas con una manicura Morgan Taylor para dar un toque dulce al plan. ¡Estamos muy honrados en haber sido parte de un evento tan grandioso que permite darle una oportunidad muy merecida a estas chicas! morgantaylorlacquer.com NailStyle verano 2016 19 nu ! o ev Hacemos de cada esmaltes que tienes su mejor versión. • Funciona con TODOS los sistemas • Brillo cuántico • No necesita luz LED • Dura hasta 10 días • Se remueve sin remojo Capas Base y Superior React con Infused Technology™
© Copyright 2024