1. Espiritual

2014-11-02_internacional.doc
Página 1 de 13
________________________________________________________________________________
Titulares
Alemania se plantea cómo evitar el aumento de la violencia extremista................................ 1
El este de Ucrania, a punto de entrar en la nómina de conflictos olvidados .......................... 2
África ya no quiere presidentes eternos .................................................................................. 3
El derrocado Compaoré de Burkina Faso se refugia en Costa de Marfil .............................. 4
Boko Haram niega el acuerdo de alto el fuego con el Gobierno nigeriano ............................ 5
Lucha por el poder en la cúpula militar en Burkina Faso ...................................................... 6
El «Che Guevara de África» ..................................................................................................................... 6
México: Siguen las matanzas en Acapulco y en Baja California ............................................ 6
EE.UU: Siguen las trabas para el voto de hispanos y negros ................................................. 7
Firma auditora no aprobó los resultados de empresa Petrobras ........................................... 7
Ecuador: Correa celebra fallo para su reelección indefinida ................................................. 8
EE.UU: Presidente del Grupo Virgin aseguró que se investigará a fondo los motivos de la
explosión de la nave ................................................................................................................. 8
EE.UU: Barack Obama busca el voto femenino a tres días de elecciones legislativas ........... 9
México: CIDH evalúa asistencia técnica en caso de estudiantes desaparecidos..................... 9
España: Impugna Rajoy ante el Constitucional la consulta catalana sobre
autodeterminación ..................................................................................................................10
Dicta juez español prisión incondicional contra ex dirigente del Partido Popular ...............10
Reclama Argentina a EU designación de funcionaria ...........................................................11
Las bombas van cayendo en Siria e Irak................................................................................12
Internacional
El País / Madrid
Alemania se plantea cómo evitar el aumento de la violencia extremista
Sorprendidas por los disturbios del pasado domingo en Colonia, las autoridades alemanas llevan
una semana preguntándose cómo de repente se han organizado tantos hooligans violentos de
ultraderecha y, sobre todo, qué hacer para evitar nuevos tumultos. “Quien lleve la violencia a las
ciudades deberá ser perseguido y castigado con todos los medios del Estado de derecho”, dijo el
ministro de Justicia, el socialdemócrata Heiko Maas, al día siguiente de que 4.000 miembros del
grupo Hooligans contra salafistas sembrara el terror en pleno centro de Colonia y dejara medio
centenar de agentes heridos. La policía respondió con un cañón de agua a presión al lanzamiento de
piedras y otros objetos por parte de los radicales.
El movimiento radical ha surgido como respuesta al creciente número de islamistas que opera
dentro del país, en una peligrosa espiral en la que los dos fanatismos se retroalimentan. “Estos
grupos ligados al fútbol ya tuvieron su momento estelar en los años ochenta y noventa. Pero
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 2 de 13
________________________________________________________________________________
entonces no les movía la política, sino tan solo los acontecimientos deportivos. La novedad de la
manifestación de Colonia, cuyos participantes tenían entre 35 y 50 años, es que tuviera un lema
político explícito”, asegura el experto en movimientos radicales Michael Gabriel.
Pasada la sorpresa, el Gobierno federal y de las distintas administraciones regionales se plantean
ahora cómo actuar. Los hooligans habían anunciado su intención de repetir sus manifestaciones en
ciudades como Berlín y Hamburgo. “No queremos que estas peleas se produzcan en nuestras
ciudades”, respondió el ministro del Interior, el democristiano Thomas de Maizière. El responsable
de Interior de Berlín, Frank Henkel, fue más lejos al ser preguntado por la protesta prevista para el
próximo 15 de noviembre frente a la Puerta de Brandeburgo, justo una semana después de las
celebraciones del 25 aniversario de la caída del Muro de Berlín. “He oído que podrían reunirse
10.000 personas. Estamos experimentando una nueva dimensión de violencia callejera y militancia.
Haremos todo lo posible para prohibir la manifestación”, dijo tajante. Las autoridades temen una
afluencia masiva de radicales el 15 de noviembre después de que los hooligans cancelaran su
convocatoria en Hamburgo.
Pero el debate sobre los límites de la libertad de reunión va más allá de la prohibición de futuras
concentraciones. Hay voces en el partido democristiano de la canciller Angela Merkel que sugieren
la posibilidad de retirar el pasaporte a los extremistas de derecha, al igual que a los terroristas de
Estado Islámico, mientras que otros hablan de marcar los carnés de identidad de los violentos para
tenerlos controlados. Mientras, la ministra de Familia, Manuela Schwesig, reclama más dinero para
luchar contra los extremismos de derecha. “Debemos actuar más pronto porque no podemos
limitarnos a observar cómo adolescente de 14 o 15 años se integran en estas estructuras radicales”,
dijo la política socialdemócrata.
El desafío es serio. Como recuerda el experto Gabriel, tanto los ultraderechistas como los islamistas
no solo están fascinados por la violencia y rechazan los principios de igualdad y democracia, sino
que además gozan de un entorno social en el que despiertan simpatías. “Tenemos un potencial
apropiado para que este conflicto vaya más allá en la sociedad alemana”, concluye Gabriel.
El este de Ucrania, a punto de entrar en la nómina de conflictos olvidados
En el este de Ucrania, en las zonas bajo control de los insurgentes prorusos, están apareciendo
“rasgos de conflictos congelados”, según el embajador de la UE en Rusia, Vygaudas Usackas. En
efecto, las autoproclamadas Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk (RPL y RPD) presentan
semejanzas —pero también diferencias sustanciales— con los territorios problemáticos legados por
la URSS en 1991: Osetia del Sur, Abjazia, el Alto Karabaj y el Transdniéster, unas realidades que
hasta hoy no han encontrado un encaje armónico en el mapa postsoviético reconocido por la ONU.
Dejando aparte Crimea, por sus peculiaridades, y el Alto Karabaj, por su carácter de contencioso
entre Armenia y Azerbaiyán, el denominador común de Abjazia, Osetia del Sur y el Transdniéster
es el haber sobrevivido 23 años gracias al apoyo económico y militar de Moscú. En los tres casos,
Rusia ha sido parte y árbitro a la vez, en proporciones que variaron según la época. En 1996, el
presidente Boris Yeltsin y la CEI (comunidad de Estados postsoviéticos) declararon un bloqueo
económico a Abjazia para forzarla a un acuerdo con Georgia. En mayo de 2008, Vladímir Putin
levantó por su cuenta aquel bloqueo, que se había relajado ya tras su llegada al poder en 2000. Bajo
la presidencia de Putin, Moscú repartió generosamente pasaportes rusos a los habitantes de Abjazia,
Osetia del Sur y el Transdniéster y creó así una base legal para una eventual intervención.
Rusia ha mantenido contingentes de pacificadores en los tres territorios, en el marco de fórmulas de
mediación internacionales con participación de la OSCE y la ONU. Las misiones pacificadoras
rusas en Abjazia y Osetia del Sur se metamorfosearon en bases militares tras la guerra rusogeorgiana de agosto de 2008, cuando Moscú reconoció la independencia de aquellos territorios.
En el Donbás (las provincias de Donetsk y Lugansk, donde ayer murieron seis soldados ucranios),
Kiev rechazó la presencia de pacificadores internacionales, precisamente por temor a “congelar” el
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 3 de 13
________________________________________________________________________________
conflicto. Pero los acuerdos de Minsk para regular el conflicto entre Kiev y los separatistas implican
una congelación del problema mientras las partes enfrentadas no se pongan de acuerdo.
Osetia del Sur, Abjazia, y el Transdniéster se opusieron a la desintegración de la Unión Soviética,
enfrentándose así a las tendencias centrífugas de las repúblicas soviéticas de las que dependían.
Luego, al derrumbarse la URSS, los prosoviéticos se convirtieron ellos mismos en independentistas.
La génesis y fecha del conflicto en el este de Ucrania es diferente. Donbás ha sido parte integral de
Ucrania durante 23 años y sus reivindicaciones descentralizadoras o federalistas y por la
cooficialidad de lengua rusa solo se convirtieron en una causa bélica tras la huida del presidente
Víctor Yanukóvich, un oriundo de Donetsk, y la fulminante anexión rusa de Crimea. Como el
Transdniéster o como Osetia del Sur, los independentistas de Ucrania quisieron incorporarse al
Estado ruso. No así los abjazos, que siempre valoraron su independencia.
Pese al uso retórico de la expresión “mundo ruso”, Moscú no tiene en Donbás la comunidad de
ciudadanos que le serviría para justificar su intervención, aunque esto podría cambiar si los ucranios
cobijados ahora en Rusia regresan a sus hogares convertidos en ciudadanos rusos.
Gracias a la frontera con Rusia, la RPD y la RPL tienen una retaguardia segura y reciben ayuda
humanitaria y militar. La anexión de Crimea y la guerra híbrida en Donbás influyen de forma
desestabilizadora sobre los conflictos congelados. La situación económica en el Transdniéster es
catastrófica al desplomarse el comercio con Ucrania, país que, además, bloqueó su frontera para los
varones adultos ciudadanos de Rusia. Más de 100.000 residentes en el Transdniéster tienen
pasaportes rusos y muchos se ven obligados a emigrar.
En conjunto, la población de Abjazia, Osetia del Sur y el Transdniéster no llega a los 900.000
habitantes, mientras la de Donbás superaba los 6,5 millones antes del conflicto y —pese al éxodo y
el control limitado del territorio por los separatistas— los afectados por un nuevo conflicto
congelado son millones y no por centenares de miles. Tanto el Transdniéster como Donetsk reciben
el gas ruso gratis con una diferencia. El Transdniéster se aprovecha de su posición geográfica y lo
hace a costa de los suministros a Moldavia, mientras Donetsk lo hace a costa de Ucrania, porque el
nudo principal de distribución del gas ruso en la zona está bajo el control de Kiev. Los separatistas
de la RPD y la RPL no tienen recursos para pensiones y sueldos. Anualmente Moscú da a Abjazia
350 millones de dólares (280 millones de euros) de balde y en total gasta 20.000 millones de dólares
(16.000 de euros) en apoyar a los “amigos”, según Vladímir Rizhkov, ex vicejefe de la Duma
Estatal de Rusia. Reconstruir Donetsk y Lugansk costará entre 8.000 millones y 10.000 millones de
dólares y Crimea saldrá por 4.000 a 6000, decía el político. Rusia debe decidir si paga esas facturas,
pese a la crisis económica y las sanciones.
África ya no quiere presidentes eternos
Blaise Compaoré, presidente de Burkina Faso desde hace 27 años, quería seguir en el poder, pero la
Constitución se lo impedía. ¿Solución? Cambiar la ley para volver a presentarse a las elecciones.
Sin embargo, no contaba con una ola de rechazo popular que se fue convirtiendo en tsunami y que
el viernes terminó por echarle del poder. Acaba de pasar en Burkina Faso, pero algo parecido
ocurrió en Níger en 2010 y en Senegal en 2012. Algunos dinosaurios como Obiang en Guinea
Ecuatorial o Mugabe en Zimbabue, resisten en sus poltronas, pero el tiempo en que los líderes
africanos se eternizan en el poder parece llegar a su fin. Y los más jóvenes son quienes dan el paso
al frente.
Año 2009. El presidente de Níger, Mamadou Tandja, suspende la Constitución y envía al
Parlamento una reforma legal para poder presentarse a las elecciones tras diez años en el poder. Sin
embargo, unos meses más tarde, un joven militar llamado Saliou Djibo encabeza un golpe de
Estado y tumba al viejo Tandja con el apoyo de la mayor parte de la población, sobre todo de los
más jóvenes. 12 meses después unas elecciones democráticas dan el poder al histórico líder de la
oposición Mahamadou Issoufou.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 4 de 13
________________________________________________________________________________
En 2011 Senegal está en llamas. El proyecto político del presidente Abdoulaye Wade, que acumula
11 años y dos mandatos, parece agotado. Crisis energética que provoca constantes apagones en
Dakar, numerosos casos de corrupción, despilfarro del dinero público, un paro insoportable. En ese
contexto, Wade anuncia su intención de volver a optar a la presidencia pese al límite constitucional.
El país explota. Al frente de las manifestaciones se ponen cientos de jóvenes articulados en torno al
movimiento Y'en a marre (Aburridos), inspirado por la revolución tunecina y liderado por raperos
que inundan los canales de Youtube con canciones de protesta. Al final, Wade logra presentarse,
pero la fruta estaba madura y es derrotado en las urnas. Un último intento de torcer la voluntad del
pueblo es abortado por la plataforma digital Sunu2012, creada por blogueros y ciberactivistas.
“En la nueva África, todo presidente debe tener en cuenta las nuevas exigencias de la juventud, cada
vez más consciente, dinámica y muy implicada, con ansias de hacerse oír y de jugar su papel como
garante de la democracia”, asegura Cheikh Fall, uno de los impulsores de Sunu2012 y creador de la
Liga de Blogueros y Ciberactivistas Africanos por la Democracia, Africtivistes.org. El ejemplo de
Senegal se extiende. El año pasado, dos jóvenes cantantes burkineses, uno de rap y otro de reggae,
crean el movimiento Le Balai Citoyen. En palabras de Sams K., uno de sus fundadores,
“pretendemos invitar a cada ciudadano a reconsiderar su lugar en la sociedad, porque durante
mucho tiempo hemos quedado al margen de las decisiones”. Al igual que Y'en a marre en Senegal,
los dos músicos y su legión de seguidores han sido parte activa en el derrocamiento del presidente
burkinés esta semana. Y Compaoré era un hueso duro de roer.
“Estamos en contacto con estos jóvenes que han llevado a cabo la revolución en Burkina,
aprendiendo, sin prisas”, asegura Ramón Esono, dibujante de cómic y activista contra la dictadura
en Guinea Ecuatorial, donde Teodoro Obiang lleva 35 años en el poder, “Compaoré era un Dios
para el burkinés, por eso esto es una lección que se puede aprovechar”. Como Esono, otros jóvenes
blogueros ecuatoguineanos han creado plataformas en Internet donde leer críticas a Obiang
impensables en su país. En Angola, al presidente José Eduardo Dos Santos, otros 35 años de
mandato, también le han crecido algunos enanos. Uno de los más conocidos es el rapero Brigadeiro,
que no tiene pelos en la lengua a la hora de denunciar la corrupción y las componendas de los
políticos de su país y que está siempre al frente de frustradas protestas. En Togo, los jóvenes viven
permanentemente movilizados contra un presidente, Faure Gnassingbé, que heredó el poder de su
padre, el general Eyadema, y luego lo refrendó en unas dudosas elecciones. Y son sólo algunos
ejemplos.
“Lo que nos interesa es el combate ciudadano”, asegura Thiat, rapero senegalés miembro de Y'en a
marre, “nuestras canciones no hablan del amor, la novia, el coche de moda o cosas así. Queremos
concienciar a la gente, que entiendan que tienen que participar en la toma de decisiones, que está en
su mano cambiar las cosas”. En esta nueva generación muchos tienen acceso a Internet, se mueven
en redes sociales, su lenguaje musical es el hip hop, pero también tienen claro que las batallas se
ganan en la calle. Están por todos lados, en los cuarteles, en las escuelas, en los periódicos, en los
hospitales. Y su paciencia empieza a agotarse.
El derrocado Compaoré de Burkina Faso se refugia en Costa de Marfil
El dimisionario presidente de Burkina Faso, Blaise Compaoré, se halla refugiado en Yamusukro,
capital política de Costa de Marfil, tras haber huido de su país, según informó la revista Jeune
Afrique en su página web.
La publicación, que cita a fuentes próximas al expresidente, señala que, tras anunciar su dimisión,
este se dirigía en un convoy fuertemente escoltado hacia Pô, su feudo en el sur del país, pero
finalmente se salió de la carretera hacia la maleza para evitar el enfrentamiento con manifestantes.
Allí, en contacto permanente con su aliado el presidente marfileño, Alassane Ouattara, esperó la
llegada de un helicóptero que lo trasladó a Yamusukro.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 5 de 13
________________________________________________________________________________
Esta mañana, señalaron las fuentes, Compaoré se encuentra en un lugar seguro en la capital
marfileña, donde cuenta con la protección presidencial.
El general Honoré Traoré, jefe del Estado de Mayor de las Fuerzas Armadas de Burkina Faso, ha
asumido este viernes a primera hora de la tarde la Jefatura de Estado de este país africano después
de que el hasta ahora presidente, Blaise Compaoré, presentara su dimisión tras dos días de revuelta
popular.
Al final, forzado por las revueltas callejeras, ha sido el propio Compaoré quien ha tomado la
decisión de abandonar el poder mediante un comunicado hecho público al mediodía: “Pueblo de
Burkina Faso, a la vista de la fuerte degradación de la situación sociopolítica, caracterizada por la
persistencia de problemas de orden público, pillaje de los bienes públicos y privados, amenazas de
división en el seno del Ejército nacional y con el objetivo de preservar las conquistas democráticas
así como la paz social en nuestro país, he decidido aplicar el artículo 43 de la Constitución. Declaro
que dejo vacante el poder a fin de permitir la puesta en marcha inmediata de una transición que
debe conducir a elecciones libres en un periodo máximo de 90 días. (…) Por mi parte creo haber
cumplido mi deber, teniendo por único objetivo el interés superior de la nación. Dios bendiga a
Burkina Faso”.
Boko Haram niega el acuerdo de alto el fuego con el Gobierno nigeriano
La organización armada islamista Boko Haram ha negado que haya firmado un acuerdo de alto el
fuego con el Gobierno de Nigeria, tal y como habían asegurado las autoridades del país el mes
pasado. Además, afirma que las más de 200 niñas secuestradas en abril "se han casado y convertido
al Islam".
Así lo ha confirmado el líder de la secta islamista, Abubakar Shekau, a través de un vídeo, en unas
declaraciones que han sido publicadas en la web del canal británico BBC. "No hemos hecho un alto
el fuego con nadie. Nosotros no negociamos. Es una mentira", ha sentenciado. Shekau asegura
también tener en su poder a un ciudadano alemán —posiblemente un maestro— secuestrado en
julio. Las imágenes no dan ninguna pista sobre la posible ubicación de los yihadistas ni de sus
rehenes.
El pasado 17 de octubre, el gobierno de Nigeria anunció que acordó un alto el fuego con el grupo
terrorista, que esperaba que condujese a la liberación de las más de 200 escolares secuestradas. Sin
embargo, Boko Haram, que no había confirmado este anuncio, ha mantenido los ataques y secuestró
el pasado 22 de octubre a otras sesenta niñas en el noreste de Nigeria.
En concreto, estas jóvenes fueron capturadas en dos localidades del estado de Adamawa: Waga
Mangoro, donde los milicianos se llevaron a cuarenta niñas, y Garta, donde capturaron a otras
veinte, según fuentes locales al diario nigeriano This Day. En este último ataque, los milicianos
prendieron fuego a varias viviendas y degollaron a cuatro hombres antes de secuestrar a las jóvenes,
la mayoría cristianas.
Esta semana, la secta islamista tomó el control de la ciudad de Mubi, en el noreste de Nigeria,
matando a decenas de personas y obligando a huir a miles de ellas, según varios testigos. Una
fuente de seguridad confirmó los hechos y la bandera negra de los yihadistas ondea ya en el
Gobierno local.
El pasado 24 de agosto, el líder de Boko Haram, Abubakar Shekau, proclamó un Califato en la
localidad de Gwoza, en el noreste de Nigeria, siguiendo así la estela del Estado Islámico, que ha
hecho lo mismo en partes de Irak y Siria. Boko Haram, cuyo nombre significa 'la educación
occidental está prohibida', persigue la creación de un Estado islámico en el norte de Nigeria, de
mayoría musulmana, dejando así a un lado a los cristianos del sur.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 6 de 13
________________________________________________________________________________
Abc / Madrid
Lucha por el poder en la cúpula militar en Burkina Faso
Más de 27 años de dictadura finiquitados en apenas cuatro días de protestas. El presidente de
Burkina Faso, Blaise Compaoré, dimitió el viernes de su cargo después de ser acorralado por una
oleada de violentas manifestaciones que exigían su salida del poder desde comienzos de semana.
Tras la marcha de Compaoré, el jefe de Estado Mayor, el general Honoré Nabere Traoré, asumió el
nuevo Gobierno y anunció la celebración de elecciones en un breve espacio de tiempo. «Declaro el
vacío de poder, con el fin de permitir una transición que debería terminar con elecciones libres y
transparentes en un plazo máximo de 90 días», mostraba el comunicado de dimisión de Compaoré.
Por cuarta jornada consecutiva miles de personas se concentraban en las calles de la capital,
Uagadugú, y en Bobo-Dioulasso, la segunda ciudad del país, en demanda de una salida sin
condiciones del sátrapa Compaoré. El motivo de la revuelta radicaba en la intención del ya
expresidente de reformar la Constitución para extender su mandato, que se prolongaba por más de
27 años.
«En toda mi vida, no he experimentado nunca lo que es democracia», aseguraba a ABC en
conversación telefónica C. Kabore, un joven veinteañero que ayer se unía a las protestas. A pesar de
su evidente alegría, de momento a Kabore todavía le tocará esperar. Lo que comenzó siendo una
manifestación ciudadana, ha acabado en un golpe cuasi militar. Ahora, la principal duda es saber
por cuánto tiempo se prolongará la actual situación, después de que la cúpula militar asegurara que
el nuevo Ejecutivo estaría integrado por todas «las fuerzas vivas de la nación (sin especificar
nombres)».
Se trata, sobre todo, de conocer realmente qué figura militar está al mando en Burkina Faso. Solo
unas horas después de que Traoré fuera nombrado nuevo presidente, el teniente coronel Isaac Zida,
antiguo miembro de la seguridad presidencial, anunciaba la suspensión de las garantías
constitucionales en un discurso en la capitalina Plaza de la Nación (rebautizada ahora como «Plaza
de la Revolución»). En este sentido, parte del Ejército parece no reconocer la autoridad de Traoré y
el enfrentamiento entre el nuevo mandatario, el teniente coronel Zida ,e, incluso, el general retirado
Kouamé Lougué, a quien la mayoría de voces opositoras piden que asuma la jefatura de Estado,
parece evidente.
El «Che Guevara de África»
El depuesto Compaoré accedió al poder en octubre de 1987, tras un golpe de Estado contra Thomas
Sankara, considerado el «Che Guevara de África» y todavía una de las figuras más reverenciadas de
la política regional.
Desde entonces, el mandatario burkinés se había impuesto en cuatro elecciones presidenciales. En
las últimas, en 2010, con el 80% de los votos. Un apoyo incondicional ciertamente extraño para un
país situado en el puesto 181 de 187 en el índice de desarrollo humano y cuya renta per capita es de
las más bajas del mundo.
Precisamente, para evitar una posible reelección de Compaoré, en 2005, se introdujeron en la
Constitución una serie de reformas que impedían su candidatura. Sin embargo, con el cambio
propuesto, el ahora exmandatario podría haber vuelto a presentarse no solo una, sino hasta tres
veces más.
La República / Lima
México: Siguen las matanzas en Acapulco y en Baja California
Cinco personas fueron asesinadas a tiros en un bar del turístico puerto de Acapulco, en el estado
sureño de Guerrero, una región violenta que vive momentos de especial tensión desde la
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 7 de 13
________________________________________________________________________________
desaparición hace más de un mes de 43 estudiantes de magisterio. Por otra parte, en sucesos no
vinculados con los de Acapulco, un total de cinco cadáveres fueron encontrados por las autoridades
en menos de 24 horas en la ciudad de La Paz, en el sur de la península mexicana de Baja
California. Tres de los cuerpos fueron arrojados junto a una playa y estaban amordazados y
maniatados.
EE.UU: Siguen las trabas para el voto de hispanos y negros
Millones de estadounidenses, en su mayoría hispanos y negros, no podrán votar en los comicios
legislativos del martes a causa de restrictivas leyes aprobadas en una quincena de estados, que
obligan a los ciudadanos a mostrar una identificación con foto, de la que muchos carecen.
Con el objetivo teórico de evitar el fraude electoral, estados como Texas, Georgia, Kansas,
Tennessee, Misisipi e Indiana solicitarán un carné con foto para ejercer el derecho a voto pese a que
en EEUU no existe un documento nacional de identidad y los ciudadanos no están obligados a
disponer de esa identificación.
Los documentos válidos varían en función del estado, en su mayoría del sur y en manos del Partido
Republicano, aunque todos aceptan el permiso de conducir o el pasaporte.
La de Texas es quizás una de las normas más polémicas, ya que también permitirá a los ciudadanos
votar con el permiso de armas, pero no con el carné de la universidad, como sucedía hasta ahora,
una restricción que, desde 2011, ha desatado una batalla legal de dudoso vencedor.
Un tribunal federal se pronunció en octubre contra la ley al considerar que creaba "una barrera
inconstitucional sobre el derecho a voto", y que tenía un "efecto discriminatorio inadmisible contra
los hispanos y afroamericanos".
El Departamento de Justicia de EEUU y los grupos civiles que se habían querellado contra la ley
celebraron la sentencia, por lo que la decisión posterior del Tribunal Supremo de dejarla en vigencia
este 4 de noviembre, por falta de tiempo, fue un jarro de agua fría.
Pese a todo, tres magistradas de este tribunal emitieron un voto particular contrario a la decisión, y
alertaron de que "la discriminación racial en las elecciones de Texas no es algo del pasado".
El Partido Demócrata advirtió de que el 11 % de la población estadounidense en edad de votar
carece de documentos con foto, lo que equivale a 23 millones de ciudadanos.
Firma auditora no aprobó los resultados de empresa Petrobras
PriceWaterhouseCoopers no aprobó los resultados del tercer trimestre de la petrolera brasileña
Petrobras, ya que la firma de auditoría exigió una investigación mayor sobre el escándalo de
corrupción en el que está involucrada la estatal, informó el sábado el diario O Estado de S.Paulo.
Los directores de Petrobras paralizaron el viernes una reunión de la junta antes de tomar cualquier
decisión y la reprogramaron para el martes, dijo a Reuters una fuente, sin dar más detalles.
Se esperaba que el viernes se discutiera una posible subida en los precios de los combustibles.
Estado indicó que en la reunión la junta de Petrobras, que está presidida por el ministro de
Hacienda, Guido Mantega, se discutió cómo manejar las exigencias de PwC de que se investigara
más el presunto esquema de corrupción que investiga la policía federal brasileña.
PriceWaterhouseCoopers, que audita las declaraciones financieras de Petrobras desde 2012, no
quiso firmar el informe de ganancias del tercer trimestre de la petrolera y amenazó con llevar el
caso ante las autoridades estadounidenses, informó Estado.
Las acciones de Petrobras cotizan en varias bolsas, incluyendo el BM&FBovespa, en Sao Paulo, y
en la Bolsa de Nueva York.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 8 de 13
________________________________________________________________________________
Ecuador: Correa celebra fallo para su reelección indefinida
El mandatario de Ecuador, Rafael Correa, destacó el sábado el fallo constitucional que permitirá
incorporar la reelección presidencial indefinida y prolongar eventualmente su mandato después de
2017.
Correa, en el poder desde 2007, resaltó la decisión adoptada el viernes por la Corte Constitucional
que autoriza al Congreso de mayoría oficialista a instaurar esa figura mediante una enmienda
constitucional, sin pasar por un referendo como pedía la oposición.
“La Corte Constitucional acaba de dictaminar que las enmiendas pueden ser tratadas por la
Asamblea Legislativa (…), enmiendas (que) las puede aprobar dos terceras partes” del Parlamento,
dijo el mandatario en su programa semanal de radio y televisión.
La Carta Política, promovida por Correa y aprobada en referendo el 2008, permite la reelección
presidencial consecutiva o no por un solo período. Correa, de 51 años, había pedido en mayo al
bloque oficialista procesar 17 enmiendas constitucionales, incluida la de la reelección indefinida de
cargos de voto popular.
Otras iniciativas prevén facultar a las Fuerzas Armadas para que apoyen a la Policía en seguridad
interna, reducir de 35 a 30 años la edad mínima para ser elegido presidente y declarar la
comunicación como un bien público, lo que según organizaciones de prensa podría aumentar el
control del Estado sobre los medios.
Como en otras ocasiones, el Presidente rompió un ejemplar del diario La Hora que recogió la
decisión de la Corte bajo el título “Ellos negaron la consulta popular”, por considerar que era una
información inexacta y “mentirosa”.
Guillermo Lasso, líder del opositor movimiento CREO, consideró que con la actuación de la Corte
ha dado un duro golpe a la democracia. El excandidato presidencial, visiblemente enojado, anunció
que la próxima semana acudirá al Consejo Nacional Electoral, para solicitar los formularios que se
requieren para la recolección de firmas con miras a convocar una consulta popular por iniciativa
ciudadana.
EE.UU: Presidente del Grupo Virgin aseguró que se investigará a fondo los motivos
de la explosión de la nave
La empresa Virgin Galactic investigará los fallos que provocaron ayer el accidente de su nave
espacial SpaceShiftTwo, que explotó en un vuelo de prueba, afirmó el millonario británico Richard
Branson, presidente del Grupo Virgin.
"Estamos dispuestos a investigar qué falló y trabajamos con las autoridades para obtener esa
información", dijo Branson en una rueda de prensa en las instalaciones en Mojave (California,
EE.UU.) de la Virgin Galactic, que busca ofrecer vuelos comerciales al espacio.
El magnate subrayó que todavía "es muy pronto para dar cualquier detalle sobre la investigación".
"Es un momento muy duro para quienes trabajan en Virgin Galactic", señaló Branson sobre el
siniestro, que causó la muerte del copiloto e hirió de gravedad al piloto.
"Vamos a aprender de lo que falló para descubrir cómo podemos mejorar la seguridad", insistió el
máximo responsable del Grupo Virgin.
"Siempre supimos que es un proyecto difícil. Hemos llevado a cabo un exhaustivo programa de
pruebas durante muchos años, y la seguridad ha sido siempre nuestra prioridad número uno",
explicó.
El multimillonario indicó que "este es el mayor programa de pruebas que se realiza en la historia de
la aviación comercial, precisamente para garantizar que esto no le ocurrirá jamás al público".
Branson se declaró "dispuesto a aprender" de los errores para "garantizar que continúa el sueño" de
llevar pasajeros al espacio.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 9 de 13
________________________________________________________________________________
"Entendemos los riesgos que existen y no vamos a seguir adelante de manera ciega", agregó el
multimillonario.
Richard Branson esperaba convertirse en el primer pasajero de un vuelo comercial al espacio el
próximo año.
Además de él, más de 800 personas han pagado o hecho reservas para viajar eventualmente a bordo
de la nave espacial, desde la que los pasajeros podrán observar la Tierra con el vacío oscuro del
espacio como telón de fondo y vivir unos minutos de ingravidez.
La aeronave que explotó este viernes, cuyos restos se esparcieron sobre el desierto de Mojave, se
basa en el prototipo SpaceShipOne, que ganó hace diez años el premio Ansari X Prize, dotado con
10 millones de dólares, por ser la primera nave tripulada privada en volar al espacio.
EE.UU: Barack Obama busca el voto femenino a tres días de elecciones legislativas
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, volvió a defender hoy una mejora de las
condiciones económicas de las mujeres del país, a fin de captar el voto de un grupo clave para los
demócratas ante las elecciones legislativas del próximo martes.
"En este momento, las mujeres constituyen casi la mitad de nuestra fuerza laboral", afirmó en su
mensaje radiofónico semanal.
"Más mujeres que nunca son el principal sostén de su familia. Así que la verdad es que, cuando las
mujeres triunfan, Estados Unidos triunfa. Y deberíamos elegir políticas que benefician a las
mujeres, porque eso nos beneficia a todos", subrayó el mandatario.
"Las mujeres merecen un salario justo. Aunque estamos en el año 2014, hay mujeres que todavía
ganan menos dinero que los hombres por hacer el mismo trabajo. En este país no hay ciudadanos de
segunda clase, y tampoco debería haberlos en el lugar de trabajo", dijo.
El líder estadounidense ya apeló al voto femenino en un discurso pronunciado este viernes en la
Universidad de Rhode Island, en el que repasó las políticas en favor de las mujeres que impulsa
desde que llegó a la Casa Blanca en 2009.
En su discurso radiofónico, de claro tono electoral a tres días de unos comicios legislativos en los
que los demócratas se juegan mantener el control del Senado, Obama también destacó que la
economía nacional "ha avanzado mucho en los últimos seis años".
"En los últimos 55 meses nuestras empresas han creado 10,3 millones de empleos nuevos. Por
primera vez en seis años, la tasa de desempleo está por debajo del 6 por ciento. Y el jueves nos
enteramos de que, en los últimos seis meses, nuestra economía creció al ritmo más rápido desde el
año 2003", indicó.
Sin embargo, el presidente admitió que "no todos sienten todavía los beneficios de una economía en
crecimiento".
El voto femenino ha sido tradicionalmente clave para el éxito electoral de los demócratas, pues las
mujeres suelen apostar por ese partido frente a los republicanos, que atraen más voto masculino.
México: CIDH evalúa asistencia técnica en caso de estudiantes desaparecidos
La desaparición de 43 estudiantes en México ya cumplió un mes. Esta semana se realizaron
audiencias públicas en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que concluyeron
con la entrega de una petición para el organismo dé asistencia técnica en la búsqueda de los jóvenes.
El Gobierno de ese país y representantes de los 43 estudiantes se reunieron ayer para trabajar la
propuesta, después de que el caso fuera tratado de manera extensa un día antes en un encuentro
sobre derechos humanos en México.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 10 de 13
________________________________________________________________________________
Emilio Álvarez Icaza, secretario ejecutivo de la CIDH, confirmó que recibió la respuesta. “La
comisión analizará a partir del lunes la propuesta, aunque no podemos garantizar que haya una
decisión ese mismo día”, explicó.
Recordó que han sido “muy contadas” las veces que la CIDH ha realizado asesoramientos de este
tipo, pero dijo que existe “la mejor disposición” para apoyar en la búsqueda. Expresó que se dará
“la máxima prioridad” al tema en las próximas sesiones.
Se adelantó que el papel de la comisión consistiría en nombrar, de común acuerdo con las partes, un
grupo de peritos que puedan ayudar en los trabajos de búsqueda, así como “acompañar el proceso”
para encontrar a los estudiantes desaparecidos hace un mes.
La Jornada / México D.F.
España: Impugna Rajoy ante el Constitucional la consulta catalana sobre
autodeterminación
El gobierno español del conservador Mariano Rajoy dio un paso más en su enfrentamiento con
Cataluña y presentó este viernes un recurso de impugnación ante el Tribunal Constitucional (TC)
contra el acto de participación ciudadana convocado para el próximo 9 de noviembre, en el que se
pretendía consultar a la ciudadanía catalana sobre el futuro estatus que prefieren para su región.
En respuesta, el presidente de Cataluña, Artur Mas, advirtió que el proceso para votar es imparable
y anunció una querella contra Madrid por abuso de poder.
Rajoy, por conducto de su vicepresidenta, Soraya Sáenz, anunció que presentaron un nuevo recurso
ante el TC para paralizar también la consulta que convocó la Generalitat.
Según la vicepresidenta, la convocatoria del gobierno catalán carece de base legal y de las garantías
democráticas más básicas. Además, advirtió que deja sin ninguna cobertura legal a los funcionarios
públicos que pretendía movilizar el presidente Mas para llevar a cabo la consulta.
Este es el cuarto recurso que presenta el gobierno ante el alto tribunal contra la consulta en
Cataluña.
Tras el anuncio hecho por el gobierno español, Mas compareció ante los medios para anunciar
acciones legales contra el gobierno de Rajoy por abuso de derecho y de poder, al tiempo que
advirtió que, a pesar de los obstáculos puestos desde Madrid, la consulta seguirá adelante y se
llevará a cabo.
Mas acusó al gobierno de Rajoy de caer en el ridículo al impugnar la consulta y de vulnerar las
competencias de la Generalitat sobre participación ciudadana.
El proceso cuenta con el apoyo de más de 80 por ciento de la sociedad catalana y de la mayoría de
los partidos, entre ellos Convergencia i Unio, Iniciativa per Cataluña, Esquerra Republicana de
Cataluña, la plataforma ciudadana CUP y la Asamblea Nacional de Cataluña, que agrupa a
centenares de organizaciones y asociaciones catalanes en favor de la consulta de la
autodeterminación.
Dicta juez español prisión incondicional contra ex dirigente del Partido Popular
El juez de la Audiencia Nacional de España, Eloy Velasco, ordenó este viernes prisión
incondicional contra Francisco Granados, líder madrileño del gobernante Partido Popular (PP),
quien durante más de 10 años fue uno de los hombres más poderosos de la región. Llegó a ocupar la
Consejería de Interior.
El magistrado lo acusa de blanqueo de capitales, organización criminal, tráfico de influencias,
cohecho, malversación de fondos públicos, prevaricación y fraude, al igual que a su principal aliado
en esta red de corrupción, el empresario David Marjaliza.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 11 de 13
________________________________________________________________________________
El juez Velasco terminó de tomar declaración a todos los detenidos el pasado lunes en la llamada
operación Púnica, la cual desarticuló una importante trama de corrupción político-empresarial que,
se calcula, hurtó al erario público más de 250 millones de euros (unos 317 millones de dólares).
Durante el operativo fueron arrestadas e imputadas 51 personas, de las cuales 20 están inculpadas
sin medidas cautelares excepcionales, 14 pagaron fianza para seguir en libertad y el resto, 17,
fueron trasladadas a la prisión de alta seguridad de Soto del Real.
Uno de los dirigentes políticos más relevantes que se encuentran involucrados en este caso es
Francisco Granados, quien durante más de 10 años fue la mano derecha de la ex presidenta de la
Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre. Además fue una figura de enorme influencia al interior
del instituto político a escala nacional.
Además de Granados, Velasco sitúa al empresario David Marjaliza y a quien hasta el pasado lunes
era presidente de la diputación de León, Marcos Martínez, también del PP, como los líderes más
importantes de la trama de corrupción.
La Fiscalía Anticorrupción y la Guardia Civil aseguran que estos tres personajes fueron los que
concibieron el método mediante el cual pagaban comisiones a cambio de importantes contratos
públicos, al tiempo que blanqueaban el dinero a través de diversas cuentas bancarias en Suiza.
Según el juez, existen indicios de que a lo largo de su carrera pública Granados habría beneficiado a
Marjaliza y a otros empresarios, como José Luis Huerta Valbuena (dueño de la empresa Waiter
Music), en materia de contratación pública y urbanismo tomando parte en la red de tráfico de
influencias que ha utilizado también en beneficio propio.
Se identificaron, asimismo, diversas operaciones inmobiliarias de las que se sospecha pueden haber
sido la contraprestación recibida de aquellos empresarios.
Este caso de corrupción es sólo uno de los muchos que están siendo investigadas por la justicia
española y que tiene como principales protagonistas a dirigentes políticos, sobre todo del PP.
En esta serie de casos de corrupción destaca la imputación a quien fue vicepresidente en el gobierno
de José María Aznar y ex director del Fondo Monetario Internacional, Rodrigo Rato, así como al ex
ministro del Interior Ángel Acebes. Además de la investigación abierta a raíz del encarcelamiento
de Luis Bárcenas, ex gerente del PP durante 20 años y quien reconoció ante la justicia que existía
una contabilidad secreta en el partido para financiar de manera irregular las elecciones y para pagar
sobresueldos ilegales a sus principales dirigentes, incluido el actual mandatario español.
Reclama Argentina a EU designación de funcionaria
La presidenta Cristina Fernández envió este vienes a su homólogo de Estados Unidos, Barack
Obama, una carta en la cual le señala que de confirmarse la designación de Nancy Soderberg como
presidenta del Panel de Desclasificación de Interés Público (PIDB, por sus siglas en inglés),
organismo bajo responsabilidad directa del gobierno estadunidense, sería un hecho grave en las
relaciones entre nuestros países.
En la extensa misiva, de cinco cuartillas, difundida oficialmente por la Casa de Gobierno en esta
capital, Fernández afirma que la molestia de su gobierno se debe a que Soderberg es la copresidenta
de la American Task Force Argentina (ATFA), entidad creada específicamente para atacar y
difamar a la República Argentina y a su presidenta, en beneficio de “un puñado de fondos buitres
que pretenden obtener ganancias exorbitantes interrumpiendo el derecho soberano a la
restructuración de la deuda externa”.
Recuerda que las funciones del PIDB abarcan aspectos sensibles de seguridad nacional e incluyen
las de asesorar al Presidente y a otros funcionarios del Poder Ejecutivo de Estados Unidos, y que la
biografía distribuida por su oficina no informa el cargo de Soderberg en la ATFA, el alto cargo que
dicha persona ocupa en la Casa Blanca, dice la mandataria.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 12 de 13
________________________________________________________________________________
Recuerda que las acciones de los fondos buitres contra este país incluyeron “el infame embargo de
la fragata Libertad, nave insignia de nuestra armada, que motivó la decisión del Tribunal del
Derecho del Mar de Naciones Unidas ordenando la anulación del embargo por ser violatorio del
derecho internacional” y que de la misma manera se intentó embargar un satélite que es parte de un
programa conjunto con la NASA. Sería paradójico que la señora Soderberg de la Casa Blanca sea la
misma que desde ATFA promovía acciones que afectaban también intereses de Estados Unidos.
Página 12 / Buenos Aires
Las bombas van cayendo en Siria e Irak
Las fuerzas militares de Estados Unidos efectuaron cinco ataques aéreos contra el Estado Islámico
(EI) en Siria, y otros cinco en Irak, informó el mando central (Centcom). En Siria, los bombardeos
tuvieron lugar cerca de la ciudad de Kobani, ubicada en la provincia de Alepo y uno de los tres
principales enclaves kurdos en ese país. En tanto, 161 “peshmergas” –milicianos kurdo-iraquíes–
entraron ayer en un convoy de una veintena de camiones desde territorio turco para sumarse a la
defensa de la ciudad siria frente al ataque del grupo extremista.
En Irak, los bombardeos de las fuerzas estadounidenses, que contaron con el apoyo de países de la
coalición internacional creada para acabar con los jihadistas, destruyó un vehículo del EI al sudoeste
de la represa de Mosul. Cerca de la zona iraquí de Al Qaim, en la frontera con Siria, los ataques
también golpearon cuatro propiedades del EI y destruyeron o dañaron cuatro vehículos de los
fundamentalistas.
“Los ataques se llevaron a cabo como parte de Determinación Inherente, la operación para eliminar
al grupo terrorista EI y la amenaza que representa para Irak, la región y el resto de la comunidad
internacional”, según el comunicado del Centcom.
Al menos 1273 personas murieron y 2010 resultaron heridas por actos de terrorismo y violencia
cometidos durante octubre en Irak, informó ayer la misión de Naciones Unidas en ese país (Unami).
El desglose de la cifra de fallecidos devela la muerte de 856 civiles, entre ellos 139 miembros de la
policía civil, y 417 miembros de las fuerzas armadas iraquíes y de las “peshmergas”.
Los actos de violencia y terrorismo cometidos en octubre en el país provocaron además heridas a
1490 civiles, entre ellos 172 integrantes de la policía civil y 520 militares. Por provincias, Bagdad
fue el distrito con mayor número de fallecidos, al haber registrado 379 víctimas mortales civiles,
seguida de Saladino (167 civiles y militares fallecidos), Diyala (100), Nínive (87), Babel (61),
Kerbala (17) y Kirkuk (16).
El representante de la ONU en Irak, el búlgaro Nikolai Mladenov, exigió al gobierno iraquí que se
asegure de que los responsables de estos “crímenes bárbaros” sean llevados ante la Justicia. En el
comunicado no se especifican las circunstancias en la que murieron los integrantes de las fuerzas de
seguridad y tampoco se ofrecen cifras sobre el número de muertos o heridos en las filas del EI.
Sin embargo, el rebrote de violencia está relacionado con el inicio de la ofensiva estadounidense
para acabar con el grupo islamista. Irak vive desde el pasado junio una cruenta guerra contra el EI,
que proclamó un califato en zonas del país y de Siria bajo su control.
Por otra parte, un edificio de los radicales fue destruido durante la operación militar norteamericana
en Siria, y nueve posiciones del EI resultaron también dañadas, indicó el Centcom. Los jihadistas
iniciaron una ofensiva el pasado 16 de septiembre contra Kobani y, desde entonces, está
completamente cercada por los radicales, excepto por el norte, donde limita con Turquía.
Los “peshmergas” pasaron ayer su primer día en el enclave de Kobani, en la frontera entre Siria y
Turquía, familiarizándose con el terreno, sin tomar parte en la batalla que libran sus colegas kurdosirios contra los jihadistas. “Hoy no participaron en la batalla porque necesitan tiempo para conocer
la población y la zona”, dijo el comandante y portavoz de las Unidades de Protección del Pueblo
(milicias kurdo-sirias) Polat Can.
www.institutoprisma.org
2014-11-02_internacional.doc
Página 13 de 13
________________________________________________________________________________
Los “peshmergas” llegaron a Kobani con artillería y armas pesadas, por lo que prestarán apoyo con
este tipo de armamento a los combatientes kurdo-sirios. “Trabajarán mano a mano con nuestras
tropas y lo harán en coordinación con la sala de operaciones conjunta que hemos constituido”,
indicó Can, que subrayó que dicha sala será la encargada de asignar las tareas.
Los “peshmergas” se trasladaron a Turquía hace cuatro días, para desde allí desplazarse a Kobani,
después de que el Parlamento de la región autónoma del Kurdistán de Irak aprobara el envío de
efectivos al enclave kurdo-sirio para defenderlo de la ofensiva del EI.
Desde el principio del ataque, los kurdo-sirios, pertrechados con armas ligeras y medianas, se
quejaron de su inferioridad frente a los extremistas, que disponen de carros de combate y armas
pesadas. Los choques prosiguen en el este y el norte de Kobani entre las Unidades de Protección del
Pueblo Kurdo y el EI.
Durante esta semana los enfrentamientos fueron intensos y, según el Observatorio Sirio de
Derechos Humanos, desde el miércoles pasado al menos cien miembros del EI murieron.
Entre los fallecidos hay integrantes de la llamada “policía religiosa” del EI, que fueron enviados a
Kobani desde otras zonas bajo su control en la provincia de Alepo, donde se ubica esta ciudad, y
desde Al Raqa para hacer cumplir con sus preceptos, pero que finalmente se unieron a los combates.
El viernes por la noche, las fuerzas kurdo-sirias frustraron un atentado que el EI iba a cometer con
un coche bomba en el nordeste de la ciudad, y desde entonces –aseguró Can– el grupo se limitó a
lanzar algunos proyectiles de mortero.
Teléfono (5912) 2799673
Fax: (5912) 211 7326
Calle 21 N° 8227, Edificio Lydia, Piso 2, Oficina 201 Calacoto La Paz – Bolivia
Página web: www.institutoprisma.org
Edición a cargo de Eduardo Grebe
www.institutoprisma.org