Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Jklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvb PROGRAMACIÓN nmqwertyuiopnmqwertyuiopasdfghjk lzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn LENGUA CASTELLANA Y mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwwer LITERATURA tyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz LITERATURA UNIVERSAL xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm ÁMBITO LINGÜÍSTICO E SOCIAL PMAR(3º ESO) IES Manuel García Barros A Estrada Curso 2015-2016 1 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ÍNDICE 1 2 3 Introducción y contextualización...............................................................6 Competencias clave................................................................................. 7 Lengua castellana y Literatura 1º ESO...................................................10 3.1 Competencias clave y criterios de evaluación...................................10 3.2 Objetivos para el curso......................................................................10 3.3 Contenidos (Estándares de aprendizaje)..........................................11 3.4 Contenidos mínimos..........................................................................17 3.5 Criterios de evaluación......................................................................17 3.6 Metodología didáctica........................................................................19 3.7 Procedimientos e instrumentos de evaluación..................................20 3.8 Actividades de recuperación..............................................................23 3.9 Contribución al proyecto lector..........................................................25 3.10 Incorporación de las TIC...............................................................26 3.11 Materiales y recursos didácticos...................................................28 3.12 Actividades complementarias y extraescolares............................28 3.13 Medidas de atención a la diversidad............................................29 3.14 Transversalidad............................................................................29 4 Lengua castellana y Literatura 2º ESO.......................................................30 4.1 Objetivos............................................................................................30 4.2 Contenidos.........................................................................................31 4.3 Contenidos mínimos..........................................................................36 4.4 Evaluación.........................................................................................37 4.4.1 Fases de la evaluación.................................................................37 4.4.2 Instrumentos y procedimientos de evaluación.............................38 4.4.3 Criterios de evaluación.................................................................39 4.4.4 Criterios de calificación................................................................42 4.4.5 Procedimientos de recuperación..................................................44 4.5 Materiales de trabajo.........................................................................46 4.6 Plan de lectura...................................................................................46 4.7 Actividades complementarias y extraescolares.................................48 4.8 Medidas de atención a la diversidad.................................................48 4.9 Transversalidad.................................................................................49 5 Lengua castellana y Literatura 3º ESO.......................................................49 5.1 Competencias clave y criterios de evaluación...................................49 5.2 Objetivos para el curso......................................................................50 5.3 Contenidos (Estándares de aprendizaje)..........................................50 5.4 Contenidos mínimos..........................................................................57 2 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5.5 Criterios de evaluación......................................................................58 5.6 Metodología didáctica........................................................................60 5.7 Procedimientos e instrumentos de evaluación..................................61 5.8 Actividades de recuperación..............................................................64 5.9 Contribución al proyecto lector..........................................................65 5.10 Incorporación de las TIC..............................................................66 5.11 Materiales y recursos didácticos..................................................68 5.12 Actividades complementarias y extraescolares...........................68 5.13 Medidas de atención a la diversidad............................................68 5.14 Transversalidad...........................................................................69 6 Lengua castellana y Literatura 4º ESO.......................................................69 6.1 Objetivos............................................................................................69 6.2 Contenidos.........................................................................................70 6.3 Contenidos mínimos..........................................................................76 6.4 Evaluación.........................................................................................78 6.4.1 Fases de la evaluación................................................................78 6.4.2 Instrumentos y procedimientos de evaluación.............................79 6.4.3 Criterios de evaluación.................................................................80 6.4.4 Criterios de calificación................................................................82 6.4.5 Procedimientos de recuperación..................................................84 6.5 Materiales de trabajo.........................................................................85 6.6 Plan de lectura...................................................................................86 6.7 Actividades complementarias y extraescolares.................................87 6.8 Medidas de atención a la diversidad.................................................87 6.9 Transversalidad.................................................................................87 7 Lengua castellana y Literatura 1º Bachillerato............................................88 7.1 Desarrollo de las c. clave y estándares de aprendizaje....................88 7.2 Objetivos del Bachillerato..................................................................92 7.3 Contenidos y temporalización...........................................................93 7.4 Contenidos mínimos..........................................................................94 7.5 Criterios de evaluación......................................................................95 7.6 Metodología didáctica........................................................................97 7.7 Procedimientos e instrumentos de evaluación................................101 7.8 Actividades de recuperación............................................................104 7.9 Contribución al proyecto lector........................................................104 7.10 Incorporación de las TIC.................................................................105 7.11 Materiales y recursos didácticos.....................................................106 7.12 Actividades complementarias y extraescolares..............................107 7.13 Medidas de atención a la diversidad...............................................107 3 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 7.14 Transversalidad...............................................................................107 8 Lengua castellana y Literatura 2º Bachillerato..........................................108 8.1 Objetivos..........................................................................................108 8.2 Contenidos.......................................................................................109 8.3 Temporalización y distribución de los contenidos...........................112 8.4 Contenidos mínimos........................................................................113 8.5 Criterios de calificación....................................................................115 8.6 Criterios de evaluación....................................................................127 8.7 Procedimientos, actividades y refuerzos para la recuperación.......130 8.8 Criterios de promoción.....................................................................131 8.9 Materiales de trabajo.......................................................................131 8.10 Exámenes.......................................................................................132 8.11 Metodología....................................................................................132 8.12 Contribución al proyecto lector........................................................132 8.13 Incorporación de las TIC.................................................................133 8.14 Actividades complementarias y extraescolares..............................134 8.15 Medidas de atención a la diversidad...............................................135 8.16 Transversalidad...............................................................................135 9 Literatura Universal 1º Bachillerato............................................................135 9.1 Competencias clave........................................................................135 9.2 Objetivos..........................................................................................138 9.3 Contenidos y temporalización..........................................................138 9.4 Contenidos mínimos........................................................................139 9.5 Criterios de evaluación....................................................................140 9.6 Metodología didáctica......................................................................140 9.7 Procedimientos e instrumentos de evaluación................................141 9.8 Actividades de recuperación............................................................141 9.9 Contribución al proyecto lector........................................................142 9.10 Incorporación de las TIC.................................................................142 9.11 Materiales y recursos didácticos.....................................................142 9.12 Actividades complementarias y extraescolares..............................143 9.13 Medidas de atención a la diversidad...............................................143 9.14 Transversalidad...............................................................................143 10 Literatura Universal 2º Bacharelato.........................................................144 10.1 Introdución......................................................................................144 10.2 Obxectivos......................................................................................145 10.3 Contidos.........................................................................................146 10.4 Temporalización.............................................................................149 10.5 Criterios de avaliación....................................................................151 4 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 10.6 Criterios de cualificación................................................................154 10.7 Metodoloxía....................................................................................158 10.8 Materiais e recursos didácticos......................................................159 10.9 Actividades complementarias e extraescolares.............................159 10.10 Diversidade.................................................................................160 10.11 Transversalidade........................................................................160 11 Programa de Mellora da Aprendizaxe e do Rendemento..............160 11.1 Introdución................................................................................160 11.2 Competencias clave.................................................................161 11.3 Obxectivos................................................................................163 11.4 Materiais e recursos didácticos................................................165 11.5 Métodos de traballo..................................................................166 11.6 Contidos e temporalización......................................................167 11.7 Contidos mínimos.....................................................................175 11.8 Criterios de avaliacion..............................................................176 11.9 Criterios de cualificación...........................................................177 11.10 Procedementos de recuperación.............................................180 11.11 Actividades complementarias e extraescolares......................180 11.12 Plan de lectura........................................................................181 12 Evaluación de la programación....................................................182 5 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 1. INTRODUCCIÓN Y CONTEXTUALIZACIÓN El IES “Manuel García Barros”, situado en la zona escolar de A Estrada (Pontevedra), está integrado por una plantilla de 41 profesores y profesoras -la mayoría con destino definitivo en el centro- y por 490 alumnos y alumnas; la ratio alumno-profesor se ha incrementado considerablemente en los últimos cursos. Las enseñanzas que se imparten son las de Enseñanza Secundaria Obligatoria (con unos 290 alumnos en total) en los siguientes grupos: tres en 1º de ESO, tres en 2º de ESO, cuatro en 3º de ESO (tres ordinarios y un Programa de Mellora da Aprendizaxe e do Rendimiento) y cuatro en 4º de ESO (tres grupos ordinarios y un grupo de PDC); y las de enseñanza postobligatoria de bachillerato (la modalidad científico-técnica, la humanística y la de Artes, entre las que suman 200 alumnos): tres grupos de 1º y tres de 2º. En el presente curso académico, los grupos de 1º y de 3º ESO, y 1º Bachillerato se ajustan a la LOMCE. Contamos además con secciones bilingües de inglés y el programa CUALE de francés. En el presente curso escolar se implantará la LOMCE en 1º y 3º de ESO y en 1º de Bachillerato, mientras que los otros niveles de ESO y Bachillerato seguirán la LOE; esto se refleja inevitablemente en la presente Programación Didáctica. Características del alumnado Aunque A Estrada es un ayuntamiento de gran extensión con predominio de núcleos rurales, nuestro alumnado, en su mayoría, reside en el núcleo urbano de A Estrada, puesto que tenemos adscrito al colegio Pérez Viondi, ubicado en el centro de la villa. En bachillerato, la procedencia del alumnado es más variada (del IES nº1 de A Estrada y del CPI D. Aurelio de Cuntis especialmente, pero también del centro privado concertado de la localidad y, en especial, alumnado interesado en el bachillerato artístico que se imparte en nuestro instituto). El ámbito socio-cultural y económico del que proceden es de nivel medio. A Estrada cuenta con un teatro y un cine (con dos salas) con programación habitual y otras específicas para escolares en colaboración con los centros educativos. El ayuntamiento también pone en marcha acciones y programas dirigidos al alumnado de ESO. Con respecto a sus hábitos lingüísticos, los que proceden del núcleo urbano de A Estrada utilizan mayoritariamente el castellano en el ámbito escolar, aunque con importantes interferencias lingüísticas del gallego, lo que constituye uno de los problemas más destacables a la hora de trabajar la expresión verbal en nuestra asignatura. Los que vienen de fuera de A Estrada pertenecen a un ámbito más rural, y utilizan más la lengua gallega, tanto en el contexto familiar como en el académico. En líneas generales, tenemos un 50% 6 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 de alumnado gallegohablante y otro 50% de castellanohablantes. El alumnado inmigrante es escaso, aunque ha ido aumentando en los últimos cursos. Los hábitos de lectura son irregulares, pero, en general, hay diferencias entre las alumnas y los alumnos a la hora de leer: ellas suelen leer más, acudir con mayor frecuencia a la biblioteca a buscar libros, participar más en las actividades propuestas, etc. A pesar de todo, se está produciendo un incremento del hábito lector entre todo el alumnado debido, en gran parte, al esfuerzo realizado por el profesorado para el fomento de la lectura (p.e., la llamada “Hora de ler” en la ESO). En este sentido, la biblioteca del centro desempeña también un papel decisivo favoreciendo con sus actuaciones el contacto con los libros y la motivación a la lectura, labor que se potencia con el Club de Lectura que lleva funcionando hace varios cursos académicos gracias al trabajo de dos compañeras de este departamento. Además de la biblioteca de nuestro centro, pueden disponer de los servicios de la biblioteca municipal. En cuanto a la distribución de las asignaturas y cursos, es como sigue: - Mª Teresa Leis: Lengua Castellana y Literatura en dos grupos de 1º de ESO (8 horas), el grupo de PMAR de 3º ESO (9 horas) y un grupo de 2º de Bachillerato (3 horas). - Mónica Varela: Lengua Castellana y Literatura en tres grupos de 2º de ESO (9 horas) y en tres grupos de 1º de bachillerato (9 horas). - Mª Consuelo Vázquez: Literatura Universal en un grupo de 2º de bachillerato (4 horas) y en un grupo de 1º de bachillerato (4 horas), y Lengua castellana y Literatura en un grupo de 3º de ESO (9 horas). Ejercerá la jefatura del Departamento. - Margarita Vidal: Lengua Castellana y Literatura en un grupo de 1º de ESO (4 horas), en tres grupos de 4º ESO (9 horas) y en dos grupos de 2º de bachillerato (6 horas). 2. COMPETENCIAS CLAVE En este curso 2015-2016 se da continuidad al objetivo básico de la asignatura de Lengua Castellana y Literatura, que es la adquisición de las competencias clave por parte de nuestro alumnado para el desarrollo de sus capacidades. La contribución de la materia de Lengua Castellana y Literatura al logro de las competencias clave parte de la competencia en comunicación lingüística, que implica la adquisición de conocimientos y estrategias pertenecientes a cuatro ámbitos: el ámbito lingüístico (ortografía, gramática, léxico…), el ámbito sociolingüístico (formas de tratamiento, normas de cortesía y respeto al interlocutor en los turnos de palabra, elección del registro y nivel de 7 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 lengua adecuados…), el ámbito pragmático (formas de organización de los textos y mecanismos de cohesión…) y el ámbito estratégico (destrezas básicas de comprensión y expresión: comprensión lectora, expresión oral y escrita…). Por otra parte, se contribuye al logro de otras competencias: La competencia matemática y las competencias básicas en ciencia y tecnología se adquieren a través de la lectura y de ciertas actividades específicas (resúmenes, elaboración de textos expositivos y argumentativos, interpretación y análisis de fragmentos orales y escritos de temática variada...), y también mediante las actividades que inciden en cuestiones de vocabulario. Además, se vincula especialmente a la interpretación y explicación de textos discontinuos (gráficas, diagramas, tablas...). La competencia digital se facilita con la inclusión en el currículo del uso de soportes electrónicos en la composición de textos y el de nuevos medios de comunicación digitales que implican un uso social y colaborativo de la escritura y de los conocimientos. Aprender a aprender. Las destrezas que permitan un aprendizaje autónomo y permanente, que permitan el acceso al saber, solo se puede producir por medio del lenguaje. Esta competencia también se refiere a la organización de tareas y tiempos, así como al trabajo colaborativo, para lo cual el conocimiento y uso adecuado de la lengua es fundamental. Las competencias sociales y cívicas (habilidad para relacionarse, convivir, participar de manera activa, respetar, tolerar y entender a las personas) solo es posible con la adquisición de la competencia de comunicación lingüística, la constatación de la variedad de los usos de la lengua y la diversidad lingüística y el análisis de los usos discriminatorios del lenguaje transmisores de prejuicios. La creatividad, presente en buena parte de las actividades que se proponen al alumnado, se vincula claramente al sentido de la iniciativa y espíritu emprendedor, que también se fomenta mediante la elaboración de presentaciones orales con o sin apoyo informático sobre asuntos y con enfoques decididos por los estudiantes. Por último, es evidente la conexión entre la competencia en conciencia y expresiones culturales y la asignatura, especialmente en lo que se refiere a la parte literaria. Para lograr esas competencias, se deben desarrollar tres destrezas nucleares en el ámbito lingüístico que coinciden en la práctica con los bloques propuestos en el currículo: Comunicación oral: escuchar y hablar, que supone ser competente en la expresión y comprensión de mensajes orales en situaciones comunicativas diversas; Comunicación escrita: leer y escribir: lo que supone ser competente para comprender y usar textos diferentes con 8 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 diferentes intenciones comunicativas y para componer diversos tipos de textos y documentos con distintas intenciones comunicativas. En los cursos del primer ciclo de la ESO habremos de centrarnos preferentemente en el trabajo enfocado a la adquisición de estas destrezas a través de la práctica continua de la lectura comprensiva, la escritura y la expresión oral planificadas (aunque esto último se hace difícil por el elevado número de alumnos que tenemos en cada aula), así como la búsqueda de información en distintas fuentes, el uso adecuado de la biblioteca y de sus recursos, la utilización de las TIC para la elaboración y presentación de sus trabajos académicos, tomando siempre en consideración la disponibilidad de los medios adecuados para la realización de esas tareas tanto en el centro como en los domicilios del alumnado. Se dará, pues, prioridad al desarrollo de estas destrezas a través de una metodología preferentemente empírica, sin olvidar que, en algunas cuestiones, puede requerirse que el alumnado adquiera algunas nociones teóricas, sobre todo en lo relativo al conocimiento de la terminología lingüística. 9 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 3. LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1º ESO 3.1- Competencias clave y criterios de evaluación El siguiente cuadro refleja de forma esquemática la relación entre las competencias clave y los criterios de evaluación para el primer curso de la ESO: Competencias clave Criterios de evaluación 1º ESO C. en comunicación lingüística Todos C. matemática y c. básicas en ciencia y tecnología B2- 1.3, 4.3 Competencia digital B1- 3.2 B2- 1.3, 2.1, 2.2, 2.3, 4.3 B3-2.1, 5.1 Aprender a aprender B1-3.1, 3.3 B2-2.1, 2.3, 3.1 B3-1.1, 1.2, 5.1, 7.1 B4-3.1 C. sociales y cívicas B1- 1.1, 2.1, 5.1 B2-1.2, B3-4.1 ,5.1, 6.1 B4-2.2 Sentido de la iniciativa y espíritu emprendedor B1-2.1, 3.2, 3.3 B2-3.1,4 B3-5.1 B4-3.2 Conciencia y expresiones culturales B3-5.1, 6.1 B4-1.1, 2.1, 2.2, 3.1, 3.2 3.2- Objetivos para el curso • • • Asumir responsablemente sus deberes, conocer sus derechos en el respeto a las demás personas, practicar la tolerancia, la cooperación y la solidaridad entre personas y grupos, ejercitarse en el diálogo, afianzando los derechos humanos y la igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres como valores comunes de una sociedad plural, y prepararse para el ejercicio de la ciudadanía democrática. Desarrollar y consolidar hábitos de disciplina, estudio y trabajo individual y en equipo, como condición necesaria para una realización eficaz de las tareas de aprendizaje y como medio de desarrollo personal. Fortalecer sus capacidades afectivas en todos los ámbitos de la personalidad y en sus relaciones con los demás, así como rechazar la 10 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • • • violencia, los prejuicios de cualquier tipo y los comportamientos sexistas, y resolver pacíficamente los conflictos. Desarrollar destrezas básicas en la utilización de las fuentes de información, para adquirir nuevos conocimientos con sentido crítico. Adquirir una preparación básica en el campo de las tecnologías, especialmente las de la información y la comunicación. Desarrollar el espíritu emprendedor y la confianza en sí mismo, la participación, el sentido crítico, la iniciativa personal y la capacidad para aprender a aprender, planificar, tomar decisiones y asumir responsabilidades. Comprender y expresar con corrección, oralmente y por escrito, en lengua castellana, textos y mensajes complejos, e iniciarse en el conocimiento, en la lectura y en el estudio de la literatura. Conocer, valorar y respetar los aspectos básicos de la cultura y de la historia propias y de las otras personas, así como el patrimonio artístico y cultural. Apreciar la creación artística y comprender el lenguaje de las manifestaciones artísticas , utilizando diversos medios de expresión y representación. 3.3- Contenidos (Estándares de aprendizaje) 1ª evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar • • Conocimiento, uso y aplicación de las estrategias necesarias para hablar en público: planificación del discurso, prácticas orales formales e informales, y evaluación progresiva. (LCL B1.4.1) Creación de textos orales y audiovisuales que reproduzcan situaciones reales o imaginarias de comunicación. (LCL B1.5.1) ◦ Presentación oral con la descripción individual de cada estudiante. ◦ Exposición oral con la explicación de la tarea realizada en esta evaluación. Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir • • Lectura, comprensión, interpretación y valoración de textos escritos de ámbito personal, educativo o escolar, y de ámbito social. (LCL B2.1.1, LCL B2.1.2, LCL B2.1.3) Conocimiento y uso de las técnicas y estrategias para la producción de textos escritos: planificación, obtención de datos, organización de la 11 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • información, redacción y revisión del texto. La escritura como proceso. (LCL B2.3.1) Producción de textos escritos y audiovisuales relacionados con el ámbito personal, con el educativo o escolar y con el social. (LCL B2.4.1, LCL B2.4.2, LCL B2.4.3) Producción de textos escritos y audiovisuales narrativos, descriptivos, instructivos, expositivos y argumentativos y escritura de textos dialogados. (LCL B2.4.1, LCL B2.4.2, LCL B2.4.3) ◦ La narración. Elementos de la narración. Tipos. ◦ Lectura, comprensión y composición de textos narrativos literarios. ◦ El diario personal. ◦ La descripción. Tipos. La lengua en las descripciones. ◦ Lectura, comprensión y composición de textos descriptivos. ◦ El retrato. ◦ La exposición. Bloque 3. Conocimiento de la lengua • • • • Reconocimiento, uso y explicación de las categorías gramaticales. (LCL B3.1.1) ◦ El sustantivo. ◦ El adjetivo. ◦ Los determinativos y los pronombres. Conocimiento, uso y valoración de las normas ortográficas y gramaticales, reconociendo su valor social y la necesidad de ceñirse a ellas para conseguir una comunicación eficaz. (LCL B3.1.2) ◦ Las mayúsculas. ◦ Las reglas de acentuación. Diptongos, triptongos e hiatos. ◦ Los signos de puntuación. ◦ Uso de las grafías (b/v, c/qu/z, g/j/ll/y, x, h). Participación en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas,etc.) en los que se utilicen varias lenguas, tanto curriculares como otras presentes en el centro docente, y relacionados con elementos transversales, evitando estereotipos lingüísticos o culturales. (LCL B3.5.1) ▪ Las lenguas y sus variedades. Identificación y progresiva utilización de los conocimientos sobre las lenguas para desarrollar una competencia comunicativa integrada. (LCL B3.7.1) ◦ Formación de palabras. Familia léxica. ◦ Relaciones semánticas. Ampliación de vocabulario. 12 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Bloque 4. Educación literaria • • Lectura libre de obras de la literatura española y universal, y de la literatura juvenil, como fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo, para lograr el desarrollo de sus propios gustos e intereses literarios, y su autonomía de lectura. (LCL B4.1.1, LCL B4.2.1, LCL B4.2.2) ◦ La descripción literaria. El autorretrato. ◦ Lectura de una de las tres obras literarias propuestas para el curso: La ciudad de las bestias, de Isabel Allende, La evolución de Calpurnia Tate, de Jacqueline Kelly o El príncipe de la niebla, de Carlos Ruiz Zafón. Redacción de textos de intención literaria a partir de la lectura de textos utilizando las convenciones formales del género y con intención lúdica y creativa. (LCL B4.3.1, LCL B4.3.2) ◦ Elaboración de un autorretrato literario. 2ª evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar • • • • • Escucha activa y observación de las normas básicas que favorecen la comunicación. (LCL B1.1.1) Participación en debates, coloquios y conversaciones espontáneas respetando las normas básicas de interacción, intervención y cortesía que regulan estas prácticas orales. (LCL B1.2.1) Conocimiento y uso progresivamente autónomo de las estrategias necesarias para la producción y la evaluación de textos orales. Aspectos verbales y no verbales. (LCL B1.3.1) Conocimiento, uso y aplicación de las estrategias necesarias para hablar en público: planificación del discurso, prácticas orales formales e informales, y evaluación progresiva. (LCL B1.4.1) Creación de textos orales y audiovisuales que reproduzcan situaciones reales o imaginarias de comunicación. (LCL B1.5.1) ◦ Relatos de la propia experiencia. ◦ Instrucciones orales. ◦ Diálogo espontáneo y planificado: conversación informal, debate y entrevista. Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir • Lectura, comprensión, interpretación y valoración de textos escritos de ámbito personal, educativo o escolar, y de ámbito social. (LCL B2.1.1, LCL B2.1.2, LCL B2.1.3) 13 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • Conocimiento y uso de las técnicas y estrategias para la producción de textos escritos: planificación, obtención de datos, organización de la información, redacción y revisión del texto. La escritura como proceso. (LCL B2.3.1) Producción de textos escritos y audiovisuales relacionados con el ámbito personal, con el educativo o escolar y con el social. (LCL B2.4.1, LCL B2.4.2, LCL B2.4.3) Producción de textos escritos y audiovisuales narrativos, descriptivos, instructivos, expositivos y argumentativos y escritura de textos dialogados. (LCL B2.4.1, LCL B2.4.2, LCL B2.4.3) ◦ La argumentación. ◦ Los textos instructivos. ◦ La noticia en los medios de comunicación. ◦ Lectura, comprensión y composición de textos argumentativos e instructivos. ◦ Lectura, comprensión y composición de narraciones periodísticas. Bloque 3. Conocimiento de la lengua • • • • • • Reconocimiento, uso y explicación de las categorías gramaticales. (LCL B3.1.1) Reconocimiento, uso y explicación de los conectores textuales y de los principales mecanismos de referencia interna, tanto gramaticales como léxicos (LCL B3.3.1) Reconocimiento, uso y explicación de los recursos de modalización en funciónde las persona que habla o escribe. Expresión de la objetividad y de la subjetividad a través de las modalidades oracionales y las referencias internas al emisor y al receptor en los textos. (LCL B3.4.1) Conocimiento, uso y valoración de las normas ortográficas y gramaticales, reconociendo su valor social y la necesidad de ceñirse a ellas para conseguir una comunicación eficaz. (LCL B3.1.2) ◦ Repaso de ortografía. ◦ Las palabras invariables. ◦ El verbo. ◦ La oración simple. Sujeto y predicado. Participación en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas,etc.) en los que se utilicen varias lenguas, tanto curriculares como otras presentes en el centro docente, y relacionados con elementos transversales, evitando estereotipos lingüísticos o culturales. (LCL B3.5.1) Identificación y progresiva utilización de los conocimientos sobre las lenguas para desarrollar una competencia comunicativa integrada. (LCL B3.7.1) 14 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ◦ Formación de palabras. ◦ Relaciones semánticas. Ampliación de vocabulario. Bloque 4. Educación literaria • • Lectura libre de obras de la literatura española y universal, y de la literatura juvenil, como fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo, para lograr el desarrollo de sus propios gustos e intereses literarios, y su autonomía de lectura. (LCL B4.1.1, LCL B4.2.1, LCL B4.2.2) ◦ Lectura de una de las tres obras literarias propuestas para el curso: La ciudad de las bestias, de Isabel Allende, La evolución de Calpurnia Tate, de Jacqueline Kelly o El príncipe de la niebla, de Carlos Ruiz Zafón. ◦ Lectura de una obra de entre las seleccionadas por las profesoras. Todas estas obras aparecen en una lista, elaborada por las profesoras, que se encuentra en la biblioteca del centro, donde hay ejemplares a disposición del alumnado. Redacción de textos de intención literaria a partir de la lectura de textos utilizando las convenciones formales del género y con intención lúdica y creativa. (LCL B4.3.1, LCL B4.3.2) ◦ Redacción de un cuento a partir de una noticia periodística 3ª evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar • • • Conocimiento y uso progresivamente autónomo de las estrategias necesarias para la producción y la evaluación de textos orales. Aspectos verbales y no verbales. (LCL B1.3.1) Conocimiento, uso y aplicación de las estrategias necesarias para hablar en público: planificación del discurso, prácticas orales formales e informales, y evaluación progresiva. (LCL B1.4.1) Creación de textos orales y audiovisuales que reproduzcan situaciones reales o imaginarias de comunicación. (LCL B1.5.1) ◦ Narraciones orales de la propia experiencia. ◦ Memorización y recitado de poemas. ◦ Sesiones de teatro leído. Representaciones de escenas teatrales. Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir • Lectura, comprensión, interpretación y valoración de textos escritos de ámbito personal, educativo o escolar, y de ámbito social. (LCL B2.1.1, LCL B2.1.2, LCL B2.1.3) 15 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • Conocimiento y uso de las técnicas y estrategias para la producción de textos escritos: planificación, obtención de datos, organización de la información, redacción y revisión del texto. La escritura como proceso. (LCL B2.3.1) Producción de textos escritos y audiovisuales relacionados con el ámbito personal, con el educativo o escolar y con el social. (LCL B2.4.1, LCL B2.4.2, LCL B2.4.3) Producción de textos escritos y audiovisuales narrativos, descriptivos, instructivos, expositivos y argumentativos y escritura de textos dialogados. (LCL B2.4.1, LCL B2.4.2, LCL B2.4.3) ◦ Lectura, comprensión y composición de textos dialogados teatrales. ◦ Redacción de un cuento. ◦ Redacción de poemas y caligramas. Bloque 3. Conocimiento de la lengua • • • Reconocimiento, uso y explicación de las categorías gramaticales. (LCL B3.1.1) Reconocimiento, uso y explicación de los conectores textuales y de los principales mecanismos de referencia interna, tanto gramaticales como léxicos (LCL B3.3.1) Reconocimiento, uso y explicación de los recursos de modalización en funciónde las persona que habla o escribe. Expresión de la objetividad y de la subjetividad a través de las modalidades oracionales y las referencias internas al emisor y al receptor en los textos. (LCL B3.4.1) ◦ Campo semántico. ◦ Connotación y denotación. ◦ El cambio semántico. Tabú y eufemismo. Bloque 4. Educación literaria • Lectura libre de obras de la literatura española y universal, y de la literatura juvenil, como fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo, para lograr el desarrollo de sus propios gustos e intereses literarios, y su autonomía de lectura. (LCL B4.1.1, LCL B4.2.1, LCL B4.2.2) ◦ Lectura de una de las tres obras literarias propuestas para el curso: La ciudad de las bestias, de Isabel Allende, La evolución de Calpurnia Tate, de Jacqueline Kelly o El príncipe de la niebla, de Carlos Ruiz Zafón. ◦ Lectura de una obra de entre las seleccionadas por las profesoras. Todas estas obras aparecen en una lista, elaborada por las profesoras, que se encuentra en la biblioteca del centro, donde hay ejemplares a disposición del alumnado. 16 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • Redacción de textos de intención literaria a partir de la lectura de textos utilizando las convenciones formales del género y con intención lúdica y creativa. (LCL B4.3.1, LCL B4.3.2) ◦ Redacción de un cuento a partir de una noticia periodística ◦ Composición de un haiku. ◦ Elaboración de un guion cinematográfico. 3.4- Contenidos mínimos Los requisitos mínimos para aprobar la materia serán: 1. Mostrar buena disposición hacia la materia, con el esfuerzo e interés precisos para conseguir las destrezas en los distintos aspectos de cada tema. 2. Alcanzar una buena comprensión lectora. 3. Comprender textos de mediana dificultad, identificando la idea principal; 4. 5. 6. 7. hacer resúmenes y esquemas sobre ellos, y dominar el vocabulario básico para esta edad. Asimilar los contenidos teóricos más esenciales de la gramática, con el fin de utilizar más conscientemente la legua y mejorar la competencia lingüística. Reconocer el género al que pertenece un texto literario e identificar los elementos estructurales básicos que lo forman. Realizar todas las tareas que la profesora le encomiende y con las que se persiga el aprendizaje de la materia. La no realización injustificada de ejercicios, trabajos o pruebas objetivas será causa suficiente para no aprobar o para modificar la nota de la evaluación. Conocer las reglas de coherencia morfosintáctica y de corrección ortográfica de la lengua estándar, y aplicarlas a todas las producciones textuales del curso. 3.5- Criterios de evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar B1.1. Escuchar de forma activa y comprender el sentido global de textos orales. B1.2. Valorar la importancia de la conversación en la vida social practicando actos de habla (contando, describiendo, opinando, dialogando, etc.) en situaciones comunicativas propias de la actividad escolar. B1.3. Reconocer, interpretar y evaluar progresivamente la claridad expositiva, la adecuación, la coherencia y la cohesión del contenido de las producciones 17 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 orales propias y ajenas, así como los aspectos prosódicos y los elementos no verbales (gestos, movimientos, mirada, etc.). B1.4. Aprender a hablar en público, en situaciones formales e informales, de forma individual o en grupo. B.1.5. Reproducir situaciones reales o imaginarias de comunicación potenciando el desarrollo progresivo de las habilidades sociales,la expresión verbal y no verbal, y la representación de realidades, sentimientos y emociones. Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir B2.1. Leer, comprender, interpretar y valorar textos en diferentes formatos y soportes. B2.2. Buscar y manejar información, en diversas fuentes y formatos, para integrarla en un proceso de aprendizaje contituo. B2.3. Aplicar progresivamente las estrategias necesarias para producir textos adecuados, coherentes y cohesionados. B2.4. Escribir textos en diferentes soportes y formatos, en relación con el ámbito de uso. Bloque 3. Conocimiento de la lengua B3.1 Aplicar los conocimientos sobre la lengua y sus normas de uso para resolver problemas de comprensión de textos orales y escritos y para la composición y la revisión progresivamente autónoma de los textos propios y ajenos. B3.2. Usar de forma efectiva los diccionarios y otras fuentes de consulta, tanto en papel como en formato digital, para resolver dudas en el uso de la lengua y para enriquecer el vocabulario. B3.3. Identificar los conectores textuales y los principales mecanismos de referencia interna presentes en los textos, reconociendo su función en la organización del contenido del discurso. B3.4. Identificar la intención comunicativa de la persona que habla o escribe. B3.5. Participar en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas, etc.) en los que se utilicen varias lenguas, tanto curriculares como otras presentes en el centro docente, y relacionados con elementos transversales, evitando estereotipos lingüísticos o culturales. B3.6. Reconocer y valorar la diversidad lingüística, con especial atención a la realidad del centro docente y del ámbito social del alumnado. B3.7. Reflexionar sobre el sistema y las normas de uso de las lenguas, mediante la comparación y la transformación de textos, enunciados y palabras, y utilizar estos conocimientos para solucionar problemas de comprensión y para la producción de textos. 18 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Bloque 4. Educación literaria B.4.1. Leer fragmentos u obras de la literatura española y universal de todos los tiempos, y de la literatura juvenil, próximas a los propios gustos y aficiones, mostrando interés por la lectura. B.4.2. Fomentar el gusto y el hábito por la lectura en todas sus vertientes: como fuente de acceso al conocimiento y como instrumento de placer y diversión que permite explorar mundos diferentes a los nuestros, reales o imaginarios. B4.3. Redactar textos personales de intención literaria siguiendo las convenciones del género, con intención lúdica y creativa. 3.6- Metodología didáctica Las características de la asignatura nos permiten utilizar numerosos métodos y orientar el trabajo en las vertientes individual y colectiva. Se organizarán en el aula actividades diversas que permitan al alumnado identificarse con aquello que más atrae su atención y que mejor facilite su aprendizaje. Teniendo esto en cuenta, se utilizarán distintos métodos didácticos que faciliten la adquisición de las competencias básicas: Puntualmente, el método expositivo se utilizará para la explicación de determinadas cuestiones o aclaración de dudas. Más frecuentes serán los métodos de tipo práctico como el demostrativo (la profesora transmite el conocimiento a través de la demostración práctica), el aprendizaje por descubrimiento (el alumnado realiza tareas que le llevan al conocimiento y a la adquisición de distintas competencias: autonomía e iniciativa personal y aprender a aprender, competencia digital y tratamiento de la información), el interrogativo (el proceso de enseñanza–aprendizaje se enriquece a través de las preguntas y respuestas que implican, además, una mayor interacción alumnado–profesora y profesora–alumnado). Estos métodos pueden alternarse con otros métodos individuales o en equipo adaptados al contexto, la materia que se aborde, tipo de alumnado, etc. (debates, trabajos de investigación, lectura -individual o en grupo, silenciosa o en voz alta, de fragmentos u obras completas-, etc.) En general, partir de lo que saben y usan los estudiantes para llegar a nuevos conocimientos y reflexionar sobre ese proceso y sus resultados, asumiendo este proceso como propio, será la base del proceso de enseñanzaaprendizaje. En el aula, el alumnado resolverá problemas compartiendo información y analizando el proceso que ha llevado a cabo para hacerlo; con esta metodología activa, cada alumno avanzará en su autonomía y maduración. El alumnado progresará en sus habilidades de expresión y comprensión (en sus vertientes oral y escrita), en la valoración y el disfrute del hecho literario y en la reflexión sobre el lenguaje y las lenguas como medio de comunicación, de representación y de organización de la propia vida; todo ello 19 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 persigue una competencia individual para el aprendizaje posterior dentro y fuera del aula. Para conseguir esto, los contenidos se articulan en torno a cuatro bloques: • Bloques 1 y 2: “Escuchar y hablar”, “Leer y escribir”. En estos bloques se estudian distintas formas del discurso (narración, descripción, exposición, argumentación) y se analizan las características que se pueden observar en ellas para aplicarlas a la comprensión y a la composición de textos de estos tipos. Además, a lo largo del curso se trabajan las competencias clave mediante la lectura de textos variados con actividades que tienen como fin desenvolverlas y con la creciente complejidad de las tareas a lo largo del curso. • Bloque 3: “Conocimiento de la lengua”. Se analizan aspectos de la lengua que permitirán mejorar la competencia gramatical del alumnado: así, en gramática se analizan las palabras y las modalidades de la oración; en relación al léxico, el interés principal es ampliar el vocabulario para así enriquecer la destreza comunicativa; en ortografía, se trabajan de manera práctica las reglas generales de acentuación, el uso de las grafías y los signos de puntuación a través de diversos tipos de actividades; los mecanismos de cohesión textual serán parte fundamental de los ejercicios que se realizarán a lo largo del curso. • Bloque 4: “Educación literaria”. A partir de textos adecuados a la edad del alumnado, estudiaremos los recursos lingüísticos y las características de los géneros literarios. Además, los alumnos deberán leer tres obras literarias que serán objeto de análisis y valoración aplicando los conocimientos adquiridos. 3.7- Procedimientos e instrumentos de evaluación Dado que la evaluación es un proceso flexible, los procedimientos habrán de ser variados. Diferentes instrumentos nos servirán para recoger datos: -La observación de comportamientos y actitudes. -Pruebas orales o escritas con una frecuencia periódica. -Control de las actividades que se deben realizar en casa o en clase. -Trabajos escritos. -Etcétera. En los primeros días de clase se realizará una evaluación inicial destinada a comprobar la competencia lingüística del alumnado; incluirá apartados de: -Comunicación oral, con actividades de comprensión y expresión oral. -Competencia lectora, con actividades destinadas a comprobar la exactitud y la velocidad lectora del alumnado y actividades de comprensión de textos 20 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 escritos. -Expresión escrita: actividades para evaluar la coherencia y la corrección gramatical y ortográfica. -Conceptos: cuestiones sobre aspectos básicos de gramática, léxico y literatura. Los alumnos que no superen la materia en junio se examinarán de todo el temario en las pruebas de septiembre. La estructura de ese examen será la siguiente: -Texto de las tipologías estudiadas en el curso con preguntas para medir el nivel de competencia lingüística en los aspectos relacionados con la comprensión lectora y la expresión escrita. -Preguntas sobre el bloque de conocimiento de la lengua (gramática, ortografía y léxico); pueden estar o no referidas a un texto, y predominantemente serán de tipo práctico. -Preguntas sobre educación literaria; podrán ser de tipo teórico o práctico. Se valorarán tanto los contenidos como la presentación, expresión y ortografía. La evaluación será continua, lo que supone que se valorará positivamente el progreso del alumnado y que la materia que se haya suspendido en evaluaciones anteriores se recuperará en las evaluaciones siguientes. Valoración de los trabajos del alumnado - Las pruebas y exámenes incluirán contenidos de lengua y literatura y supondrán un 60% del total de la nota global de la evaluación. No se sumará el 40% restante si el alumno o alumna no supera los 3 puntos en la calificación del examen. - La libreta del alumno -en la que se recogerá el trabajo de clase y de casa-, su actitud, esfuerzo, interés y progreso en el rendimiento y el aprendizaje supondrá un 20% de la nota global. Se valorará el trabajo continuado en el aula y en casa, la colaboración y el trabajo cooperativo dentro y fuera del aula, la participación y la presentación puntual de las tareas, así como el orden, limpieza y cuidado de los materiales (libreta, libro de texto, libros de lectura, fotocopias, etc.). Se restará hasta el 20% de la calificación en este apartado a quienes no traigan de forma reiterada los deberes hechos y/o venga a clase sin los materiales. La no asistencia a las clases no eximirá al alumnado de la realización y entrega de los ejercicios y trabajos. - Las actividades (cuestionarios, fichas, pruebas escritas, preguntas orales, trabajos, etc.) en relación con la lectura del libro o libros correspondientes a esa evaluación se valorarán con un 20% de la nota global. - Orientaciones para la calificación y realización de los exámenes: 21 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Se restarán 0,1 puntos por cada error de ortografía, puntuación, expresión y presentación. Por cada cuatro errores en acentuación se restarán 0,1 puntos. En cada examen, ejercicio o trabajo realizado por el alumno se podrá restar hasta un máximo de 1 punto de la nota total. La calificación de cada pregunta figurará en el examen. Las respuestas deberán seguir el orden de las preguntas y deberán estar mínimamente desarrolladas. Los enunciados de las preguntas deberán copiarse encabezando las respuestas si la profesora así lo requiere. NOTA IMPORTANTE Se tendrá en cuenta el cumplimiento de una serie de normas a la hora de evaluar los escritos presentados por el alumnado (exámenes, ejercicios, trabajos, etc.) PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMALES 1 Los textos escritos deberán presentarse con letra legible, limpios, ordenados, sin tachaduras ni roturas. 2 Solo se escribirá con tinta de color negra (se permitirá también azul cuando el texto esté escrito a mano. No se admitirá ningún tipo de trabajo escrito con lápiz. 3 Los trabajos se presentarán en folios blancos. En su inicio figurará el nombre del alumno o alumna, el curso, el título y la fecha. En el caso de constar de varias hojas, estas estarán numeradas y grapadas y llevarán portada cuando su extensión así lo recomiende. Al final del trabajo, habrá una mención explícita de las fuentes (bibliografía, páginas web…) empleadas para su realización. 4 Los márgenes serán razonablemente amplios, especialmente el superior y el izquierdo. 5 Los textos se distribuirán en párrafos bien delimitados con un espacio de separación suficiente entre ellos. 6 Los diferentes ejercicios o actividades se separarán con espacios y se destacarán con sus correspondientes títulos (sin punto final) y numeración (con cifras). 7 Los títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (o subrayados cuando el texto esté escrito a mano). Los títulos de capítulos, poemas y textos deberán escribirse entre comillas. 8 El formato del trabajo, cuando vaya escrito a ordenador, deberá ajustarse a las siguientes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic 22 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Sans o similar) de un tamaño de 11 o 12 puntos, salvo los títulos y los subtítulos, que podrán ser presentados en un formato algo mayor y en negrita. Se recomienda que el texto vaya justificado y con un interlineado de 1,5. REDACCIÓN DE LOS TEXTOS Además de las normas anteriormente expuestas, se deberán redactar los trabajos conforme a los criterios de corrección del estándar lingüístico, reparando, especialmente, en los siguientes aspectos: - Escritura correcta de las palabras en lo referente a separación, contracciones y ortografía. - Empleo adecuado de los signos de puntuación. Los signos de puntuación deben colocarse siguiendo inmediatamente la palabra precedente y van separados de la siguiente por un espacio. Es imprescindible el punto final al término de cada respuesta, párrafo y texto. - Utilización correcta de los signos indicadores de diálogo y de las modalidades del enunciado (guiones, rayas, signos de exclamación y de interrogación…). Las citas textuales deberán ir entre comillas. - Redacción clara y sencilla. No serán válidas aquellas respuestas que comiencen por “Que…” o que consten de un monosílabo (salvo que se solicite expresamente en la pregunta) ni las definiciones que comiencen por “Es cuando…”, “Es donde…” o fórmulas semejantes. - Selección del vocabulario propio del lenguaje formal, evitando el empleo innecesario de expresiones coloquiales o propias de la lengua oral. 3.8- Actividades de recuperación Cuando los alumnos no alcancen los objetivos, se podrán proponer actividades diversas orientadas a que consigan los contenidos mínimos. Los alumnos con la materia pendiente de 1º ESO realizará los exámenes de evaluación previstos específicamente para ellos, en los que se incluirá la materia vista en cada uno de los trimestres del curso anterior. Además, se valorará su evolución en el año escolar que estén cursando en la actualidad. Los que no consigan aprobar por parciales tendrán la oportunidad de presentarse a un examen final. En los exámenes de la 2ª y de la 3ª evaluación se incluirán los contenidos de las evaluaciones anteriores. Se transmitirá toda esta información al 23 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 alumnado y a sus familias a través de los tutores y tutoras, el tablón de anuncios y la página web del departamento y del centro. Contenidos que serán objeto de examen en cada evaluación para el alumnado con la asignatura pendiente de 1º de ESO 1ª evaluación - Tipos de textos (la narración): comprensión y composición de textos narrativos atendiendo a sus características y tipos. - Clases de palabras. El sintagma nominal y el sintagma verbal. - El enunciado: frase y oración. Sujeto y predicado. Modalidades del enunciado: comprensión y composición de enunciados de distintas modalidades. - Formación de palabras: análisis de la estructura de las palabras atendiendo a sus constituyentes y formación de palabras siguiendo los mecanismos de composición y derivación. Las familias léxicas. - El significado de las palabras: sinonimia y antonimia. Polisemia. 2ª evaluación. (Se incluirán también los contenidos de la 1ª evaluación). - La descripción. Tipos y rasgos formales. El retrato. El diálogo: comprensión y composición de distintos tipos de diálogo. Clases de palabras: diferenciación. El verbo y el adverbio. Reconocimiento y uso en textos narrativos y descriptivos. Verso y prosa. Principales recursos literarios: figuras de repetición (la anáfora y el paralelismo), la metáfora y el símil. 3ª evaluación. (Se incluirán también los contenidos de la 1ª y 2ª evaluación). - - - Clases de palabras: el sustantivo y sus clases, el artículo, el adjetivo calificativo, los adjetivos determinativos, los pronombres. Comprensión y composición de distintos tipos de textos orales y escritos propios de los ámbitos de la vida cotidiana y académica (conversación, diálogo, narración, descripción, carta, diario, resumen, exposición, normas e instrucciones...). Los géneros literarios y el lenguaje literario: distinción de los tres grandes géneros literarios y reconocimiento en textos de las características básicas del lenguaje literario. Análisis de textos de la poesía popular, las narraciones populares y el teatro popular. La presentación de los textos escritos deberá hacerse respetando las normas que se han trabajado a lo largo del curso (letra legible, márgenes adecuados, expresión correcta, vocabulario preciso, etc.). Con respecto a la ORTOGRAFÍA, en todas las evaluaciones se demostrará el conocimiento y utilización de las normas generales de la acentuación, las de ortografía y las 24 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 del uso de la coma y el punto, así como las marcas de enunciación y los signos del diálogo. 3.9- Contribución al proyecto lector Fomentar la lectura sigue siendo uno de nuestros objetivos fundamentales y por ello centraremos nuestros esfuerzos en atraer al alumnado a los libros y la lectura. El plan de fomento de lectura se llevará a cabo con la colaboración de la biblioteca del centro, que no solo nos surtirá de los fondos y recursos necesarios sino que, además, se implicará en actividades que se realicen en torno a la actividad lectora de nuestro alumnado. Intentaremos lograr la colaboración y el apoyo de las personas de su entorno familiar y académico, las cuales pueden desempeñar un papel fundamental con su ejemplo y propiciando los medios y el ambiente idóneo para que el adolescente adquiera hábitos de lectura o bien no pierda los adquiridos a lo largo de su infancia. Por este motivo, una de las acciones que se emprenderán desde nuestro departamento será la de informar a las familias de nuestras propuestas de lectura. A la hora de elegir los libros que se han de leer en 1º de la ESO se ha tenido muy en cuenta que la lectura ha de ser del agrado de todos y que de ninguna manera deben percibirla como una imposición más de la actividad académica. Por eso, se han seleccionado los títulos por el interés de sus contenidos para nuestro alumnado, sin olvidar su calidad literaria y el hecho de que deben servir también para abordar aspectos del currículum. Tanto los libros de lectura como los textos que se trabajen en las clases servirán de punto de partida para reflexiones que les harán tomar conciencia de cuestiones como la paz, la salud, la igualdad, la tolerancia, la convivencia... etc., o para la expresión de la valoración personal. Por otra parte, podrán ser utilizados para trabajar algunos aspectos curriculares como caracterización del género literario, modos de expresión, recursos literarios, resúmenes, léxico, búsqueda de información sobre algún aspecto tratado en la obra, elaboración de breves trabajos sobre el tema, el contexto de la obra, el autor... Las actividades que propongamos a nuestro alumnado en torno a las lecturas deberían servir, como mínimo, para su disfrute al tiempo que se promueven estrategias para desarrollar la comprensión lectora, la expresión oral y la producción de textos escritos. Para facilitar el intercambio de los libros de lectura entre el alumnado, en cada evaluación una parte leerá una obra y el resto otra, y en la siguiente evaluación los intercambiarán. 25 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Actividades para realizar en el aula - En la clase: lectura en voz alta de fragmentos que puedan despertar su curiosidad e interés por leer el libro completo. - Actividades de lectura que inciten a la escritura y viceversa: adaptación de relatos (convertirlos en un texto dialogado que puedan representar en el aula); versiones de un relato, un capítulo de una narración, una escena de teatro... Se podrán incluir en el blog creado por las profesoras y alumnos de 1º de ESO para este fin http://deslenguadosmgb.blogspot.com/ - Representación de escenas teatrales, pasajes o capítulos de narraciones, dramatización de poemas... - Lectura colectiva en voz alta para potenciar la lectura expresiva y favorecer la identificación del lector con el narrador o el personaje. - Exposición oral de un tema, realización de un debate, etc. en torno al tema central u otros aspectos de un libro para demostrar la necesidad de su lectura previa. - Tertulias literarias para incitar a la lectura incluso a aquellos que no leen habitualmente, pues solo habiendo leído los libros podrán participar en el coloquio. Actividades para realizar fuera del aula - Búsqueda de información sobre obras, autores, contexto de la obra, temas, etc. - Elaboración de trabajos escritos sobre algún aspecto de la obra, del autor, del contexto, etc. - Creación de antologías propias (selección de aquellos textos que más les hayan llamado la atención o que tengan para ellos un significado especial: poemas, citas, textos breves, relatos cortos,...). - Elaboración de un cuaderno con las fichas de lectura de este curso académico. Dado que este es el primer año de este alumnado en el instituto podremos realizar actividades de lectura en voz alta (textos, relatos breves, poemas, etc.) al inicio de las clases para comprobar los niveles de comprensión lectora, entonación, dicción, ritmo, etc. De este modo, se podrá hacer un diagnóstico de las carencias de cada uno y poner en marcha acciones que sirvan para mejorar la competencia lectora de aquellos que lo necesiten. Partiendo de esto, en este curso de 1º de la ESO se incidirá especialmente en la práctica de la lectura comprensiva y en el estímulo de la escritura con actividades variadas en torno a las lecturas realizadas colectivamente en la clase o las realizadas de forma individual en casa. 3.10- Incorporación de las TIC Además de la utilización de los recursos tradicionales en papel impreso: fuentes bibliográficas, libros de texto, libros de lectura, 26 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 fotocopias, textos especialmente seleccionados (literarios, periodísticos, modelos de instancias para la realización de reclamaciones, de partes de accidentes, impresos académicos, cartas, etc.), se hará lo posible –teniendo en cuenta los medios con los que contamos– para utilizar los medios audiovisuales y las TIC para la adquisición de la competencia en el tratamiento de la información y la competencia digital y para proporcionar un apoyo a las explicaciones de la profesora, las exposiciones orales que realice el alumnado, la búsqueda de información, la composición de textos, la realización de cualquier trabajo de investigación. Además, el alumnado podrá utilizar las TICs en casa (aulas virtuales) como herramienta complementaria a la formación presencial en el aula para la preparación de trabajos, recuperación de partes de la asignatura (ortografía, vocabulario…), recuperación de exámenes, seguimiento de los temas, fechas de exámenes, etc. . Medios audiovisuales: imágenes proyectadas a través del cañón, diapositivas, fotografías, láminas, etc. (para la realización de descripciones orales o escritas), películas (para el análisis de los rasgos diferenciales entre una narración escrita y una narración fílmica, el análisis del lenguaje no verbal, el conocimiento de la literatura a través del cine, etc.), grabaciones musicales (idóneas como canal de divulgación de la lírica a través de versiones musicalizadas de poemas), documentales, programas televisivos (debates, tertulias, entrevistas...). . Sistemas informáticos: para facilitar la ampliación del vocabulario con el uso de la terminología específica de los sistemas operativos: archivos, escritorio, barra de herramientas, carpetas, ventanas, etc.; términos referidos a la organización y recuperación de la información en diferentes soportes: disco duro, pen drive, CD-ROM, DVD, etc. . Procesadores de textos: para la presentación correcta de los trabajos escritos en ordenador: márgenes, sangrados, tamaño y tipos de letra, subrayados, viñetas, paginación, pies de página, etc. . Programas de presentación (PowerPoint): para las exposiciones orales del alumnado en la clase. . Correctores, traductores y diccionarios. . Internet: eficaz no solo para la búsqueda de información sino también como vía de acceso a bibliotecas y aulas virtuales, visitas a páginas web de interés, visitas y creación de blogs y periódicos digitales, y como un recurso que ofrece múltiples posibilidades para trabajar la lengua. Es importante aclarar que no siempre será fácil o incluso posible la utilización de las TIC para la realización de esas tareas, pues no todos nuestros alumnos disponen de esos medios en sus casas, y tampoco en el centro hay disponibilidad suficiente para uso del alumnado. Contamos al menos con un ordenador en cada aula, con conexión a Internet, además del equipamiento que supone el proyecto ABALAR que ya está en funcionamiento en 1º y 2º de ESO. Aun así, deberemos tener en cuenta que algunos alumnos carecen de fácil acceso a estos medios en sus casas, por lo que no siempre se les podrá exigir 27 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 como criterio de evaluación la composición de textos en soporte digital y la realización de exposiciones orales “con la ayuda de medios audiovisuales y de las tecnologías de la información y de la comunicación”. La utilización de las TIC nos permitirá trabajar aspectos como: -Utilización de la “netetiqueta” (corrección lingüística, lenguaje adecuado para la comunicación a través de la red en correos electrónicos, chats, foros, etc.). -Análisis del lenguaje publicitario de los anuncios en vídeo publicados a través de Internet. -Adquisición de técnicas de búsqueda de información en Internet (está previsto que el alumnado participe en la actividad promovida por la biblioteca del centro, “Formación de usuarios”, como refuerzo de las actividades que en este sentido se realicen en el aula). -Criterios que ayuden a identificar las páginas web fiables (corrección lingüística, actualización y estabilidad, objetividad y formulación ética, referencias a las fuentes utilizadas, calidad técnica, etc.). -Utilización de Aulas Virtuales en 1º de la ESO y en 2º de bachillerato para transmitir contenidos al alumnado y trabajar distintos aspectos de la lengua: vocabulario, ortografía, etc. -Presentaciones de determinados contenidos en Power Point. -Creación y utilización de blogs de contenido, sobre todo literario y de creación de textos. 3.11- Materiales y recursos didácticos -Libro de texto: Lengua castellana y Literatura, editorial Oxford, año 2015. (Incluye versión digital para los alumnos). -Libros de lectura obligatoria para todo el alumnado: La ciudad de las bestias, de Isabel Allende, La evolución de Calpurnia Tate, de Jacqueline Kelly o El príncipe de la niebla, de Carlos Ruiz Zafón. (Se aprovecharán los ejemplares de que disponemos en la biblioteca del instituto y se rotará la lectura por grupo y evaluación). -Libreta con la lista de lecturas de la biblioteca elaborada por las profesoras. -Material fotocopiado. -Libros de la biblioteca del centro. -Recursos TIC variados. 3.12- Actividades complementarias y extraescolares Asistencia a representaciones teatrales, todavía sin concretar. Actividades en el centro, todavía sin concretar: conmemoraciones con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día del Libro, Día de las Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades del alumnado (exposiciones, lecturas colectivas en el aula y en la biblioteca del centro, elaboración de carteles, murales, antologías, etc). Posibles actuaciones 28 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 de contacontos. Se programarían en colaboración con la biblioteca, el equipo de Normalización Lingüística y otros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias dirigidas al público juvenil. 3.13- Medidas de atención a la diversidad Tomaremos en cuenta los diferentes ritmos de aprendizaje que desarrolle cada alumno de modo particular, su actividad intelectual, su nivel de conocimientos sobre la materia que abordaremos, así como el alumnado que por sus características físicas, sensoriales, o de otro carácter (alumnado procedente de otros países con idioma diferente o con un bajo nivel de conocimientos) no pueda seguir de la misma forma el currículo. Este nivel educativo, y en él la Lengua Castellana y Literatura, tiene como objetivo ofrecer una capacidad de comunicación lingüística y una cultura común, pero resaltando las peculiaridades del alumno, de acuerdo con sus capacidades, motivaciones e intereses; en ese sentido, las profesoras de esta asignatura adoptarán una metodología que favorezca el aprendizaje de todo el alumnado en su diversidad. Por eso se propondrán actividades abiertas, para que el alumno o alumna las realice según sus posibilidades, con una gradación de dificultad en cada unidad didáctica, y se organizarán los aprendizajes mediante proyectos motivadores que, a su vez, ayuden a relacionar y aplicar conocimientos. Otras medidas de atención a la diversidad en la ESO (como las adaptaciones curriculares) ya no dependen directamente de nuestro departamento, sino del equipo directivo o del Departamento de Orientación. Por otra parte, y dada la eliminación de una plaza de este Departamento Didáctico en el curso 2014-15, ya no es posible la existencia de grupos de refuerzo lingüístico en lengua castellana ni de desdobles en las aulas. 3.14- Transversalidad Esta asignatura es susceptible de vincularse con muchos elementos transversales que lleven a la reflexión crítica y a la educación en valores, sobre todo a través del trabajo habitual en la clase, la utilización de las distintas fuentes de información y las lecturas de obras literarias y la lectura y creación propia de textos de todo tipo. La variedad de contenidos de los textos periodísticos y literarios, por ejemplo, permite la reflexión sobre casi todos los elementos transversales recogidos en el artículo 4, punto 2 del Título Preliminar del DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Se dedicará una especial atención a la prevención y eliminación de conductas violentas y a la resolución pacífica de los conflictos, así como a la prevención de actitudes discriminatorias. (Los elementos transversales a los 29 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 que se alude en el punto 1 del mencionado artículo y decreto se han ido mencionando a lo largo de la presente programación didáctica). 4. LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º ESO En este curso se dará continuidad a la tarea iniciada en el curso anterior, por lo que se utilizará como libro de texto Lengua y Literatura. Proyecto “La Casa del Saber” de la editorial Santillana, correspondiente al 2º curso, de manera que el alumnado logre adquirir la suficiente competencia lingüística sin problemas de comprensión y expresión significativos que dificulten su aprendizaje en el 2º ciclo de ESO. 4.1 Objetivos • • • • • • • • • • Comprender discursos orales y escritos en los diversos contextos de la actividad social y cultural. Utilizar la lengua para expresarse de forma coherente y adecuada en los diversos contextos de la actividad social y cultural, para tomar conciencia de los propios sentimientos e ideas y para controlar la propia conducta. Conocer la realidad plurilingüe de España y las variedades del castellano, y valorar esta diversidad como una riqueza cultural. Utilizar la lengua oral en la actividad social y cultural de forma adecuada a las distintas situaciones y funciones, adoptando una actitud respetuosa y de cooperación. Emplear las diversas clases de escritos mediante los que se produce la comunicación con las instituciones públicas, privadas y de la vida laboral. Utilizar la lengua eficazmente en la actividad escolar para buscar, seleccionar y procesar información y para redactar textos propios del ámbito académico. Utilizar con progresiva autonomía y espíritu crítico los medios de comunicación social y las tecnologías de la información para obtener, interpretar y valorar informaciones de diversos tipos y opiniones diferentes. Hacer de la lectura fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo y consolidar hábitos lectores. Comprender textos literarios utilizando conocimientos básicos sobre las convenciones de cada género, los temas y motivos de la tradición literaria y los recursos estilísticos. Aproximarse al conocimiento de muestras relevantes del patrimonio literario y valorarlo como un modo de simbolizar la experiencia individual y colectiva en diferentes contextos histórico-culturales. 30 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • Aplicar con cierta autonomía los conocimientos sobre la lengua y las normas de uso lingüístico para comprender textos orales y escritos y para escribir y hablar con adecuación, coherencia, cohesión y corrección. Analizar los diferentes usos sociales de las lenguas para evitar los estereotipos lingüísticos que suponen juicios de valor y prejuicios clasistas, racistas o sexistas. 4.2. Contenidos Bloque 1. Hablar, escuchar y conversar Comprensión de informaciones de actualidad procedentes de los medios de comunicación audiovisual. Exposición de informaciones tomadas de los medios de comunicación poniendo de relieve diferencias en el modo de presentar los hechos en distintos medios. Presentación ordenada y clara de informaciones preparadas sobre temas del interés del alumnado, con ayuda de medios audiovisuales y de las tecnologías de la información y de la comunicación. Comprensión de textos orales utilizados en el ámbito académico atendiendo especialmente a la presentación de tareas e instrucciones para su realización, a breves exposiciones orales y a la obtención de informaciones de los medios de comunicación en informativos y documentales. Participación activa en situaciones de comunicación propias del ámbito académico, especialmente en las propuestas sobre el modo de organizar las actividades, en la aportación de informaciones útiles para el trabajo en común y en la exposición de breves informes sobre las tareas realizadas. Participación activa en trabajos en grupo cooperando y respetando a los demás. Utilización de la lengua para tomar conciencia de los conocimientos, de las ideas y de los sentimientos propios y para regular la propia conducta. Bloque 2. Leer y escribir Comprensión de textos escritos Comprensión de textos propios de la vida cotidiana y de las relaciones sociales en ámbitos próximos a la experiencia del alumnado, como normas y comunicaciones. Comprensión de textos de los medios de comunicación, especialmente de información sobre hechos, noticias y crónicas, atendiendo a la 31 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 estructura del periódico digital (secciones y géneros) y a los elementos paratextuales. Comprensión de textos del ámbito académico, atendiendo especialmente a los expositivos y explicativos, a las instrucciones para realizar tareas, a la consulta, en diversos soportes, de diccionarios, glosarios y otras fuentes de información, como enciclopedias y webs educativas. Utilización progresivamente autónoma de las bibliotecas y de las tecnologías de la información y de la comunicación como fuente de información y de modelos para la composición escrita. Reflexión crítica con respecto a la información disponible ante los mensajes que supongan cualquier tipo de discriminación. Composición de textos escritos Composición de textos propios de la vida cotidiana y de las relaciones sociales en ámbitos próximos a la experiencia del alumnado. Composición de textos propios de los medios de comunicación, especialmente crónicas destinadas a un soporte impreso o digital, a audio o a vídeo. Composición, en soporte papel o digital, de textos propios del ámbito académico, especialmente resúmenes, esquemas jerárquicos, mapas conceptuales, exposiciones y explicaciones sencillas, glosarios e informes de tareas y de aprendizajes efectuados. Utilización de la composición escrita como fuente de información y de aprendizaje, como forma de comunicar las experiencias y los conocimientos propios, y como forma de regular la conducta. Dominio de las normas de presentación de los textos escritos tanto en soporte papel como digital, con respeto por las normas ortográficas, gramaticales y tipográficas. Bloque 3. La educación literaria Lectura de obras adecuadas a la edad del alumnado. Recitado de poemas, prestándole atención al valor simbólico del lenguaje poético, al sentido de los recursos retóricos más importantes, reconociendo los procedimientos de la versificación y valorando la función de todos estos elementos en el poema. Lectura de relatos comparando y contrastando temas y elementos de la historia, formas de inicio, desarrollo, desenlaces... Lectura dramatizada de fragmentos de obras teatrales, reconociendo algunos subgéneros y prestándole atención a la estructura y componentes del texto teatral. 32 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Diferenciación de los principales subgéneros literarios a través de las lecturas comentadas. Composición de textos de intención literaria utilizando algunos de los aprendizajes adquiridos en las lecturas dirigidas. Utilización progresivamente autónoma de la biblioteca del centro y de bibliotecas virtuales. Desarrollo de la autonomía lectora y del aprecio por la literatura como fuente de placer y de conocimiento de otros mundos y culturas. Bloque 4. Conocimiento de la lengua Reconocimiento de las diferencias contextuales y formales relevantes entre comunicación oral y escrita y entre los usos coloquiales y formales en los discursos ajenos y en la elaboración de los propios. Reconocimiento de algunos significados contextuales que pueden adquirir las modalidades de la oración. Identificación y uso de deixis personal, temporal y espacial (demostrativos, adverbios de tiempo y de lugar) en textos orales y escritos. Identificación y uso reflexivo de algunos conectores textuales, como los de orden, explicativos y de contraste, y de algunos mecanismos de referencia interna, tanto gramaticales (sustituciones pronominales) como léxicos, especialmente las elipsis y el uso de hiperónimos de significado concreto. Reconocimiento y uso coherente de las formas verbales en los textos, con especial atención a los distintos valores del presente de indicativo. Reconocimiento del funcionamiento sintáctico del verbo a partir de su significado, identificando el sujeto y los complementos del verbo, distinguiendo entre argumentales y no argumentales; transformando oraciones para observar diferentes papeles semánticos del sujeto (agente, causa, paciente). Utilización de una terminología sintáctica básica: oración; sujeto y predicado; predicado nominal y predicado verbal; sujeto, verbo y complementos; agente, causa, paciente. Uso de procedimientos para componer los enunciados con estilo cohesionado, especialmente la inserción de expresiones explicativas y el empleo de construcciones de participio y de gerundio. Interpretación de las informaciones lingüísticas que proporcionan los diccionarios escolares y otras obras de consulta, especialmente sobre clases de palabras, relaciones semánticas del léxico y normativa. Conocimiento y uso reflexivo de las normas ortográficas, apreciando su valor social y la necesidad de ceñirse a la norma lingüística. 33 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Temporalización. Distribución de los contenidos en cada evaluación En cada una de las 12 unidades didácticas en que se distribuyen los contenidos de la asignatura se trabajarán cuestiones referidas a la comunicación, la gramática y la literatura y se incluirán actividades de lectura, escritura, expresión oral, vocabulario y ortografía, así como las de búsqueda y contraste de información y utilización de las TIC cuando sea posible. Con las actividades que se realicen en cada unidad se tratará de reforzar los contenidos y promover la adquisición y desarrollo de las destrezas y competencias mencionadas en la introducción de esta programación. Se realizarán tres evaluaciones (una por cada trimestre: a mediados de diciembre, a mediados de marzo y a final de curso): 1ª evaluación 1. Modalidad del enunciado . El enunciado y sus clases. La modalidad del enunciado. Indicadores de la modalidad. Clases de oraciones según la modalidad - Vocabulario. (La familia) - Reglas generales de acentuación 2. Diálogo. La oración . El diálogo. Diálogo espontáneo y planificado . La oración. Sujeto y predicado . La concordancia entre sujeto y verbo . Clases de palabras - Vocabulario. (Pueblos y ciudades) -Acentuación de diptongos, triptongos e hiatos 3. La exposición (I). El sujeto. Oraciones impersonales . La exposición. La estructura de la exposición . El sujeto. Estructura del sujeto . Oraciones impersonales -Vocabulario. (El espacio) -Tilde diacrítica en monosílabos 4. La exposición (II). El predicado . El lenguaje de los textos expositivos. Tipos de exposiciones . El predicado. Clases. Estructura del predicado nominal y del predicado verbal -Vocabulario. (El tiempo) -Ortografía Lectura de la novela Hoyos de Louis Sachar. 2ª evaluación 5. La prescripción (I). Los complementos y sus clases . La prescripción. Tipos de prescripciones 34 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 . Los complementos: concepto. Clases de complementos. Los complementos oracionales -Vocabulario. (Las relaciones sociales) -Ortografía 6. La prescripción (II). El objeto directo y el complemento preposicional . Estructura de los textos prescriptivos. El lenguaje de la prescripción . Los complementos verbales. El objeto directo. El complemento preposicional -Vocabulario. (Los espectáculos) -Ortografía 7. Los géneros literarios. El objeto indirecto y el complemento circunstancial . El concepto de género literario. El género lírico: formas. El género épico o narrativo: formas en verso y formas en prosa. El género dramático o teatral: formas dramáticas . El objeto indirecto. El complemento circunstancial -Vocabulario. (El Universo) -Ortografía. 8. El verso y su medida. Complemento del verbo y del sustantivo . Prosa y verso. La versificación: medida, acento y rima. La medida de los versos: análisis métrico. Clasificación de los versos según su medida . El atributo. El análisis sintáctico -Vocabulario. (La Tierra) -Ortografía Lectura de la obra teatral La ratonera de Agatha Christie. 3ª evaluación 9. Combinación de versos. Oraciones copulativas y predicativas. . Las estrofas. El poema. Poemas estróficos y poemas no estróficos. El verso libre . La clasificación de las oraciones. Oraciones copulativas y predicativas. Voz activa y voz pasiva -Vocabulario (La libertad) -Signos de cita. 10. La lírica. Oraciones transitivas e intransitivas . Las características del género lírico. La lírica popular: formas. La lírica culta -Vocabulario. (La solidaridad) -Signos que limitan incisos 11. La narrativa de ficción . La narrativa de ficción: elementos. Subgéneros narrativos en prosa -Vocabulario. (La educación) -Ortografía 12. El teatro . El género teatral. El texto dramático. Componentes y estructura del texto dramático. La representación . Clasificación de las oraciones simples 35 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 -Vocabulario. (Las normas sociales) -Ortografía Lectura de una selección de poemas 4.3. Contenidos mínimos Para aprobar la asignatura los alumnos deberán superar los siguientes contenidos mínimos: Lengua oral y escrita. Comprensión y composición de textos -Reconocimiento y comprensión de distintos tipos de textos dialogados y de sus elementos característicos. -Composición de textos dialogados orales y escritos, espontáneos y planificados. -Distinción de los tipos, la estructura y el lenguaje de los textos expositivos. -Composición de textos expositivos orales y escritos. -Distinción de los tipos, la estructura y el lenguaje de los textos prescriptivos (instructivos y normativos). -Distinción de los géneros literarios (épico o narrativo: formas en verso y formas en prosa, género dramático o teatral: formas dramáticas, componentes y estructura del texto dramático). -Dominio de la versificación: medida, acento y rima. Análisis métrico y clasificación de los versos según su medida. Combinación de versos: las estrofas. El verso libre. Gramática -Dominio de nociones básicas referidas a clases de palabras. -Clasificación de las oraciones, distinción de oraciones copulativas y predicativas, de la voz activa y la voz pasiva, oraciones impersonales. Concordancia entre sujeto y verbo. Vocabulario Conocimiento y utilización del léxico básico y del trabajado en clase referido a los siguientes campos semánticos y léxicos en el contexto adecuado: la familia, pueblos y ciudades, el espacio, el tiempo, las relaciones sociales, los espectáculos, el Universo, la Tierra, la libertad, la educación, las normas sociales y la solidaridad. Ortografía Aplicación de las reglas generales de acentuación, acentuación de diptongos, triptongos e hiatos y tilde diacrítica en monosílabos; uso de los signos de puntuación en diálogos (signos de cita y signos que limitan incisos) y usos del punto y de la coma; ortografía del vocabulario más usual y de verbos irregulares. Técnicas de trabajo - Elaboración de resúmenes, esquemas, mapas conceptuales. 36 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 - Utilización de la biblioteca y sus recursos. Búsqueda de información en distintas fuentes (soporte impreso y digital). - Utilización de diccionarios. - Utilización de los procesadores de textos para la presentación de trabajos académicos. - Utilización de la corrección lingüística y del lenguaje adecuado para la comunicación en la creación de textos de todo tipo: académicos, literarios, a través de la red en correos electrónicos, chats, foros, etc.). Lecturas Lectura completa de tres obras representativas de los tres géneros literarios: Narrativa: Hoyos de Louis Sachar Teatro: La ratonera de Agatha Christie Lírica: selección de poemas de la literatura española de todas las épocas 4.4. Evaluación 4.4.1 Fases de evaluación Aunque la evaluación es continua -se realiza a lo largo de todo el proceso de enseñanza y aprendizaje-, es conveniente establecer unas fases: - Una evaluación inicial. Se realizará al inicio del curso y de cada una de las unidades didácticas con la finalidad de detectar los conocimientos previos del alumnado. Este tipo de evaluación podrá consistir en un conjunto de pruebas de distinto carácter, que preparará cada profesora en el contexto de la programación de aula para aplicarlas en las primeras sesiones. El objetivo de estas pruebas es medir el nivel de conocimientos que poseen los alumnos sobre la lengua y/o la literatura. Para eso utilizará los recursos y actividades de enseñanza-aprendizaje que considere adecuados, pudiendo ir desde los planteamientos de preguntas significativas hasta la elaboración de esquemas conceptuales u otras técnicas, utilizando dos instrumentos básicos: A nivel colectivo, al inicio de una Unidad Didáctica, a partir del planteamiento de preguntas significativas al alumnado. A nivel individual, por medio de pruebas en las que se propondrá al alumno el desarrollo de una serie de cuestiones que cumplirán esta doble función: ayudar a conocer sus capacidades y competencias, condición imprescindible para una correcta organización del proceso de enseñanza-aprendizaje; sensibilizar al alumnado sobre las cuestiones que se van a abordar en la unidad y hacerlos conscientes de sus conocimientos o carencias con e l fin de que puedan participar más activamente en la organización de su desarrollo. 37 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Con estas referencias, podremos estructurar una secuencia de actividades que, partiendo de las ideas previas del alumnado, promuevan su cambio conceptual. - Una evaluación de proceso, que permita observar el nivel de progreso que se va produciendo en el aprendizaje. Se realizará a lo largo del desarrollo de cada unidad, para lo cual se utilizarán los instrumentos de evaluación que se relacionarán a continuación. Esta fase evaluativa tiene por objeto comprobar la eficacia de las actividades de enseñanza-aprendizaje, para adquirir una mayor información sobre la situación particular del proceso de aprendizaje de cada alumno. Se trata de una evaluación formativa en relación muy estrecha con los principios de la evaluación continua. Se realizará paralelamente al desarrollo diario de los contenidos y será efectuada de manera individual por los alumnos en el cuaderno del que deberán disponer a tal efecto y en el que ejecutarán un elenco numeroso de actividades con diferentes grados de dificultad. Estas serán objeto de evaluación en la medida en que se corrijan en la clase, al mismo tiempo que, de forma periódica, la profesora emplazará a los alumnos y alumnas de manera individual a desarrollar los mismos, sin perjuicio de que también periódicamente recoja el correspondiente cuaderno con el fin de comprobar si dichas tareas se realizan asiduamente, reflejando la correspondiente calificación, positiva o negativa, según el caso, así como las modificaciones que se estimen convenientes. Dentro de esta fase de la evaluación se incluyen las actividades habituales de clase de las que nos ocuparemos en otro momento. – Al final de cada dos o tres unidades didácticas (en función de la importancia o densidad de los contenidos) se realizará una evaluación sumativa o final, materializada en forma de pruebas o exámenes, con el fin medir los resultados al final de los períodos de enseñanza, ya sea un trimestre –coincidiendo con un período de evaluación– o al final de curso. 4.4.2 Instrumentos y procedimientos de evaluación A) Las actividades habituales en el aula Se incluyen aquellos instrumentos que son fruto de la observación directa de la profesora. Se utilizarán preferentemente para evaluar actitudes y hábitos de trabajo que se refieren al interés y al esfuerzo con respecto a la materia, además de la actitud cívica del alumnado en su relación con el entorno, así como en el nivel de corrección, respeto, cortesía, compañerismo y colaboración en el buen funcionamiento de la clase. Dentro de estas actividades se incluyen: . El cuaderno de trabajo del alumno, en el que habrán de estar recogidos los ejercicios y actividades obligatorias en relación con los diferentes epígrafes de las unidades didácticas, contemplando, en su caso, las actividades de 38 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 refuerzo y ampliación. Será obligatorio que el alumnado disponga de dicho cuaderno, que deberá entregar a solicitud de la profesora para su correspondiente revisión. . Las preguntas de clase, planteadas puntualmente y de forma oral, que tienen por objeto determinar el grado de asimilación de los conceptos o técnicas instrumentales trabajadas. Para eso, la profesora hará preguntas sobre aspectos de la materia que ya fuesen tratadas o que supongan la aplicación de contenidos ya asimilados. En definitiva, se trata de comprobar que el alumno trabaja diariamente. . Los trabajos y exposiciones –orales y escritos– que realiza el alumnado de forma individual o colectiva dentro de la programación de aula. . Las fichas de lectura de los libros recomendados para este curso. . Las observaciones y correcciones que la profesora realice están concebidas para introducir correcciones puntuales y necesarias en la tarea docente, para determinar qué aspectos pedagógicos pueden y deben ser mejorados y revisados, o qué elementos de motivación deben ajustarse. No son simples elementos de penalización a la hora de determinar la calificación final en cada una de las sesiones de evaluación. B) Las pruebas o exámenes El tipo de prueba escrita o examen que se utilizará para evaluar los contenidos de Lengua Castellana y Literatura contempla cuestiones de tipo práctico, básicamente, aunque puntualmente se pueda incluir alguna de tipo teórico. En el 2º examen de cada evaluación se podrán incluir cuestiones relativas al libro de lectura correspondiente. Todas las cuestiones deberán permitirnos valorar las competencias del alumnado en relación con aspectos relativos a la comunicación, la literatura, la comprensión lectora y la redacción de textos, gramática, vocabulario y ortografía. 4.4.3. Criterios de evaluación 1. Captar la intención comunicativa y la idea general y secundarias de los textos orales social y académicamente próximos al alumnado; identificar la información relevante en textos audiovisuales; y seguir instrucciones para la realización autónoma de tareas de aprendizaje. Este criterio está destinado a comprobar si el alumnado es capaz de obtener, seleccionar y relacionar información de textos de los ámbitos audiovisual y escolar; si reflexionó sobre los mecanismos de comprensión de los textos orales –interés por hacerse escuchar y ser entendido– y sobre los procedimientos utilizados para eso. Constatar si sigue instrucciones para la realización de tareas de aprendizaje. 39 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 2. Comprender la intención comunicativa y captar la relación entre la idea general y las secundarias de textos escritos próximos a la experiencia del alumnado; y seguir instrucciones de cierta extensión. Con este criterio se evalúa si los estudiantes son capaces de detectar y entender información o ideas relevantes –explícitas e implícitas– en textos escritos próximos a su entorno, así como si son capaces de hacer deducciones basadas en el texto: generalizaciones, propósito; si identifican ideas principales y secundarias; si identifican elementos de descripción, fases de procesos poco complejos y secuencias de hechos en narraciones de desarrollo temporal lineal y no lineal y aplican técnicas de organización de ideas como esquemas jerárquicos y mapas conceptuales; si siguen instrucciones en procesos de cierta extensión. 3. Exponer, resumir, explicar y comentar, en soporte papel y digital, usando el registro adecuado, organizando las ideas con claridad y cohesión, respetando las normas gramaticales y ortográficas, y valorando la importancia de planificar y revisar el texto. Se trata de evaluar la capacidad para redactar textos del mundo personal, cultural y académico (explicaciones y exposiciones académicas sencillas, resúmenes) usando el registro adecuado y una organización clara del contenido. Se valorará la presentación en soporte papel o digital, con respeto a las normas ortográficas y tipográficas, y la aplicación de la planificación y revisión de los textos. 4. Realizar exposiciones orales sencillas sobre temas próximos al entorno del alumnado, claras y estructuradas, y, cuando sea posible, utilizar como apoyo los medios audiovisuales y las tecnologías de la información y de la comunicación. Se busca con este criterio observar si los alumnos son capaces de presentar de forma ordenada y clara informaciones sobre algún tema de su interés, seleccionando lo más relevante y teniendo en cuenta la comprensión de las personas que escuchan. 5. Exponer una opinión personal sobre la lectura de una obra completa adecuada a la edad del alumnado; reconocer la estructura y los elementos de género; valorar el uso del lenguaje y el punto de vista de la autora y del autor. Diferenciar contenido literal y sentido de la obra y relacionar el contenido con la propia experiencia. Utilizar los conocimientos literarios en la comprensión y valoración de los textos. Con este criterio se evaluará la capacidad de gozar de forma autónoma de los textos literarios, de comprender su sentido, temas, elementos característicos de género, uso del lenguaje y los distintos puntos de vista, además de la capacidad para considerar el texto de manera crítica emitiendo opiniones personales y relacionando el contenido del texto con las propias vivencias. Se 40 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 pretende que los alumnos sean capaces de utilizar los conocimientos literarios en la comprensión y valoración de textos. 6. Identificar en textos orales y escritos la presencia de un uso sexista del lenguaje o de valoraciones discriminatorias sobre colectivos o culturas distintos. Con este criterio se intenta comprobar si el alumnado es capaz de detectar, tanto en los textos ajenos como en los propios, algún tipo de prejuicio moral, cultural o sexista, no solo en el contenido sino también en el lenguaje utilizado. 7. Aplicar los conocimientos literarios en la comprensión y valoración de fragmentos, atendiendo al género, a los temas y motivos de la tradición, a la caracterización de los subgéneros literarios, a la versificación y a la funcionalidad de los recursos retóricos más relevantes. Este criterio pretende evaluar en qué medida se aplican los conocimientos literarios trabajados en la lectura y valoración de textos breves comentados en la clase, atendiendo a: comprensión del tema, organización, identificación del género (elementos de la historia, desarrollo cronológico de la narración, componentes del texto teatral, estructuras de la versificación y su efecto en el ritmo), subgéneros más frecuentes, reconocimiento de recursos retóricos más comunes y valor simbólico del lenguaje, especialmente el poético. 8. Componer textos, en soporte papel o digital, tomando como modelo textos literarios o realizar algunas transformaciones en esos textos. Se evaluará la capacidad para recrear o imitar poemas o relatos utilizando determinados recursos como la rima o el ritmo o realizando alguna transformación en ellos. Se evaluará, más que la calidad literaria de las producciones, la utilización de los conocimientos adquiridos y el uso de pasos propios del proceso (planificación, escritura del texto, revisión). 9. Aplicar los conocimientos sobre la lengua y las normas del uso lingüístico para resolver problemas de comprensión de textos orales y escritos y para la composición y revisión de los textos propios de este curso. Con este criterio se tratará de comprobar que se adquieren y utilizan determinados conocimientos sobre la lengua y las normas de uso en relación con la comprensión, la composición y la revisión de textos. Se atenderá a significados contextuales de la modalidad oracional; a conectores explicativos, de contraste y de orden; al uso de la deixis, de recurrencias y de elipsis; así como a los valores del presente de indicativo y de subjuntivo y al uso de construcciones de participio y de gerundio. En cuanto a las normas ortográficas, se atenderá a la acentuación de hiatos y de diptongos, usos de acento gráfico con función diacrítica más frecuentes, ortografía de verbos irregulares, distintos modos de usar los signos de puntuación en diálogos y usos del punto y de la coma. 41 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 10. Conocer una terminología lingüística básica en las actividades de reflexión sobre el uso. Con este criterio se pretende comprobar que se conoce la terminología básica para seguir explicaciones e instrucciones en las actividades gramaticales y para referirse a ellas (sujeto, predicado y complementos; elipsis), papeles del sujeto –agente, causa, paciente–, funciones sintácticas características de las clases de palabras (núcleo, complemento, determinantes, enlace). Se valorará la progresiva autonomía en la obtención de información gramatical de carácter general en los diccionarios escolares y en otras obras de consulta. 4.4.4 Criterios de calificación 1. La evaluación será continua, lo que supone que se valorará positivamente el progreso del alumnado y que la materia que se haya suspendido en evaluaciones anteriores se recuperará en las evaluaciones siguientes. 2. Valoración de los trabajos del alumnado: - Las pruebas y exámenes incluirán contenidos de lengua y literatura y supondrán un 70% del total de la nota global de la evaluación. No se sumará el 30% restante si el alumno o alumna no supera los 3 puntos en la calificación del examen. - La libreta del alumno -en la que se recogerá el trabajo de clase y de casa-, su actitud, esfuerzo, interés y progreso en el rendimiento y el aprendizaje supondrá un 15% de la nota global. Se valorará el trabajo continuado en el aula y en casa, la colaboración y el trabajo cooperativo dentro y fuera del aula, la participación y la presentación puntual de las tareas, así como el orden, limpieza y cuidado de los materiales (libreta, libro de texto, libros de lectura, fotocopias, etc.). Se restará hasta el 15% de la puntuación en este apartado a quienes no traigan de forma reiterada los deberes hechos y/o venga a clase sin los materiales. La no asistencia a clase no eximirá de la realización de las tareas. - Las actividades (cuestionarios, fichas, pruebas escritas, preguntas orales, trabajos, etc.) en relación con la lectura del libro o libros correspondientes a esa evaluación se valorarán con un 15% de la nota global. 3. Orientaciones para la calificación y realización de los exámenes: Se restarán 0,1 puntos por cada error de ortografía, puntuación, expresión y presentación. Por cada cuatro errores en acentuación se restarán 0,1 puntos. En cada examen, ejercicio o trabajo realizado por el alumno se podrá restar hasta un máximo de 1 punto de la nota total. La calificación de cada pregunta figurará en el examen. 42 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Las respuestas deberán seguir el orden de las preguntas, se redactarán correctamente y deberán estar mínimamente desarrolladas.. Los enunciados de las preguntas deberán copiarse encabezando las respuestas si la profesora así lo requiere. NOTA IMPORTANTE Se tendrá en cuenta el cumplimiento de una serie de normas a la hora de evaluar los escritos presentados por el alumnado (exámenes, ejercicios, trabajos, etc.) NORMAS PARA LA CORRECTA ELABORACIÓN DE TEXTOS ESCRITOS PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMALES 1 Los textos escritos deberán presentarse con letra legible, limpios, ordenados, sin tachaduras ni roturas. 2 Solo se escribirá con tinta de color negra (se permitirá también azul cuando el texto esté escrito a mano. No se admitirá ningún tipo de trabajo escrito a lápiz. 3 Los trabajos se presentarán en folios blancos. En su inicio figurará el nombre del alumno o alumna, el curso, el título y la fecha. En el caso de constar de varias hojas, estas estarán numeradas y grapadas y llevarán portada cuando su extensión así lo recomiende. Al final del trabajo, habrá una mención explícita de las fuentes (bibliografía, páginas web…) empleadas para su realización. 4 Los márgenes serán razonablemente amplios, especialmente el superior y el izquierdo. 5 Los textos se distribuirán en párrafos bien delimitados con un espacio de separación suficiente entre ellos. 6 Los diferentes ejercicios o actividades se separarán con espacios y se destacarán con sus correspondientes títulos (sin punto final) y numeración (con cifras). 7 Los títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (o subrayados cuando el texto esté escrito a mano). Los títulos de capítulos, poemas y textos deberán escribirse entre comillas. 8 El formato del trabajo, cuando vaya escrito a ordenador, deberá ajustarse a las siguientes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic Sans o similar) de un tamaño de 11 o 12 puntos, salvo los títulos y los subtítulos, que podrán ser presentados en un formato algo mayor y en negrita. Se recomienda que el texto vaya justificado y con un interlineado de 1,5. 43 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 REDACCIÓN DE LOS TEXTOS Además de las normas anteriormente expuestas, se deberán redactar los trabajos conforme a los criterios de corrección del estándar lingüístico, reparando, especialmente, en los siguientes aspectos: - Escritura correcta de las palabras en lo referente a separación, contracciones y ortografía. - Empleo adecuado de los signos de puntuación. Los signos de puntuación deben colocarse siguiendo inmediatamente la palabra precedente y van separados de la siguiente por un espacio. Es imprescindible el punto final al término de cada respuesta, párrafo y texto. - Utilización correcta de los signos indicadores de diálogo y de las modalidades del enunciado (guiones, rayas, signos de exclamación y de interrogación…). Las citas textuales deberán ir entre comillas. - Redacción clara y sencilla. No serán válidas aquellas respuestas que comiencen por “Que…” o que consten de un monosílabo (salvo que se solicite expresamente en la pregunta) ni las definiciones que comiencen por “Es cuando…”, “Es donde…” o fórmulas semejantes. - Selección del vocabulario propio de la lengua formal, evitando el empleo innecesario de expresiones coloquiales o propias de la lengua oral. 4.4.5 Procedimientos de recuperación La recuperación de las evaluaciones con calificación negativa se realizará de la manera siguiente: ➢ El alumnado que suspenda deberá realizar en casa actividades de refuerzo y de repaso que serán revisadas por la profesora y que servirán para corregir carencias en el aprendizaje de la materia. Se dará una explicación pormenorizada al alumnado de las causas de su suspenso con el fin de hacerle ver sus errores de aprendizaje o sus carencias. Se aclararán en el aula (individualmente, en pequeños grupos o de forma colectiva) las dudas y dificultades que se planteen. ➢ La evaluación es continua, por lo que el alumnado recuperará la materia suspensa con el trabajo continuado y con la superación de los exámenes correspondientes de la evaluación siguiente. ➢ Los alumnos con la materia pendiente de 2º ESO realizará los exámenes de evaluación previstos específicamente para ellos, en los que se incluirá la materia vista en cada uno de los trimestres del curso anterior. Además, 44 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 se valorará su evolución en el año escolar que estén cursando en la actualidad. Los que no consigan aprobar por parciales tendrán la oportunidad de presentarse a un examen final. En los exámenes de la 2ª y de la 3ª evaluación se incluirán los contenidos de las evaluaciones anteriores. Se transmitirá toda esta información al alumnado y a sus familias a través de los tutores y tutoras, el tablón de anuncios y la página web del departamento y del centro. Contenidos que serán objeto de examen en cada evaluación para el alumnado con la asignatura pendiente de 2º de ESO ➢ 1ª evaluación ◦ La sílaba. Distinción y acentuación de diptongos, triptongos e hiatos. ◦ Tipos de textos orales y escritos propios de la vida cotidiana y académica: comprensión y composición de textos: conversación, diálogo, narración, descripción, carta, diario, exposición, normas e instrucciones... ◦ Los usos sociales del lenguaje: niveles (culto, coloquial y vulgar) y registros (oral y escrito). Comprensión y análisis de distintos textos. ◦ Léxico: Polisemia, homonimia, sinonimia y antonimia. ➢ 2ª evaluación. (Se incluirán también los contenidos de la 1ª evaluación) ◦ Textos orales y escritos propios de los medios de comunicación: comprensión y composición de noticias, anuncios, entrevistas. ◦ Familia léxica y campo semántico. ◦ La oración simple. Clasificación de las oraciones según su modalidad. Reconocimiento en oraciones del sujeto, predicado y complementos. Oraciones impersonales. ◦ Los géneros literarios: narrativa (épica, cuento y novela), lírica, teatro (comedia y tragedia: rasgos generales). ➢ 3ª evaluación. (Se incluirán también los contenidos de la 1ª y 2ª evaluación) ◦ El lenguaje literario. Los recursos poéticos. Análisis de la métrica, el ritmo y la rima en poemas. ◦ Comprensión y composición de textos literarios narrativos, descriptivos y dramáticos. La presentación de los textos escritos deberá hacerse respetando las normas que se han trabajado a lo largo del curso (letra legible, márgenes adecuados, expresión correcta, vocabulario preciso, etc.). Con respecto a la ORTOGRAFÍA, en todas las evaluaciones se demostrará el conocimiento y utilización de las normas generales de la acentuación, las de ortografía y las del uso de la coma y el punto, así como las marcas de enunciación y los signos del diálogo. 45 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 4.5. Materiales de trabajo 1. Para la evaluación del desarrollo de las competencias básicas se utilizarán textos y materiales audiovisuales y multimedia: periodísticos, prescriptivos, literarios, científicos, etc. 2. Para evaluar el trabajo de los distintos tipos de textos se utilizarán textos impresos y audiovisuales (películas, documentales, anuncios publicitarios, debates televisivos, poemas musicalizados, etc.). 3. Para evaluar las técnicas de búsqueda de información, la utilización de las TIC y la realización de trabajos se utilizarán páginas web, blogs, bibliotecas virtuales, diccionarios, enciclopedias y periódicos (en soporte impreso y digital). 4. Para la práctica de la ortografía: actividades del libro de texto, cuadernos de ortografía, aulas virtuales y páginas interactivas. 5. Para promover el hábito lector se utilizarán libros de lectura (de narrativa, teatro y poesía, cómics, novela ilustrada, ensayos, biografías, etc.) que permitan trabajar distintos aspectos de la asignatura. Deberán leer al menos tres –uno por cada evaluación–. 4.6. Plan de lectura El plan de fomento de lectura se llevará a cabo con la colaboración de la biblioteca del centro, que nos surtirá de los fondos y recursos necesarios y se implicará en actividades que se realicen en torno a la actividad lectora de nuestro alumnado. Fomentar la lectura sigue siendo uno de nuestros objetivos fundamentales. Centraremos nuestros esfuerzos en atraer la atención del alumnado hacia la lectura y en lograr el apoyo de las personas de su entorno familiar y académico, que pueden desempeñar un papel fundamental con su ejemplo y propiciar los medios y el ambiente idóneo para que el adolescente adquiera hábitos de lectura o bien no pierda los adquiridos a lo largo de los cursos anteriores. Por eso se informará a las familias de las propuestas de lectura y se solicitará su colaboración. A la hora de elegir los libros que se han de leer en 2º de la ESO se ha tenido muy en cuenta que la lectura ha de ser del agrado de todos y que de ninguna manera deben percibirla como una imposición más de la actividad académica. Por eso, se han seleccionado los títulos por el interés de sus contenidos para nuestro alumnado, sin olvidar su calidad literaria y el hecho de que deben servir también para abordar aspectos del currículo. Tanto los libros de lectura como los textos que se trabajen en las clases servirán de punto de partida para reflexiones que les harán tomar conciencia de cuestiones como la paz, la salud, la igualdad, la tolerancia, la convivencia... etc., o para la expresión de la 46 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 valoración personal. Por otra parte, podrán ser utilizados para trabajar aspectos del programa como caracterización del género literario, modos de expresión, recursos literarios, resúmenes, léxico, búsqueda de información sobre algún aspecto tratado en la obra, elaboración de breves trabajos sobre el tema, el contexto de la obra, el autor… Las actividades que propongamos a nuestros alumnos y alumnas en torno a las lecturas deberían servir, como mínimo, para hacerles disfrutar de ella al tiempo que se promueven estrategias para desarrollar la comprensión lectora, la expresión oral y la producción de textos escritos. ACTIVIDADES PARA REALIZAR EN EL AULA - En la clase: lectura en voz alta de fragmentos que puedan despertar su curiosidad e interés por leer el libro completo. - Actividades de lectura que inciten a la escritura y viceversa: adaptación de relatos (convertirlos en un texto dialogado que puedan representar en el aula); versiones de un relato, un capítulo de una narración, una escena de teatro... - Representación de escenas teatrales, pasajes o capítulos de narraciones, dramatización de poemas... - Lectura colectiva en voz alta para potenciar la lectura expresiva y favorecer la identificación del lector con el narrador o el personaje. - Exposición oral de un tema, realización de un debate, etc. en torno al tema central u otros aspectos de un libro para demostrar la necesidad de su lectura previa. - Tertulias literarias para incitar a la lectura incluso a aquellos que no leen habitualmente, pues solo habiendo leído los libros podrán participar en el coloquio. ACTIVIDADES PARA REALIZAR FUERA DEL AULA - Búsqueda de información sobre obras, autores, contexto de la obra, temas, etc. - Elaboración de trabajos escritos sobre algún aspecto de la obra, del autor, del contexto, etc. -Creación de antologías propias (selección de aquellos textos que más les hayan llamado la atención o que tengan para ellos un significado especial: poemas, citas, textos breves, relatos cortos,...). -Elaboración de un cuaderno con las fichas de lectura de este curso académico. 1. Lecturas obligatorias - Narrativa: Hoyos - Teatro: La ratonera - Lírica: antología poética elaborada por las profesoras 47 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 2. Lecturas voluntarias Se les ofrece la posibilidad de leer obras de literatura juvenil, clásica y moderna, pensadas para lectores con distintos gustos y grados de madurez. 4.7. Actividades complementarias y extraescolares Asistencia a representaciones teatrales, todavía sin concretar. Actividades en el centro, todavía sin concretar: conmemoraciones con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día del Libro, Día de las Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades del alumnado (exposiciones, lecturas colectivas en el aula y en la biblioteca del centro, elaboración de carteles, murales, antologías, etc). Posibles actuaciones de contacontos. Se programarían en colaboración con la biblioteca, el equipo de Normalización Lingüística y otros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias dirigidas al público juvenil. 4.8. Medidas de atención a la diversidad Tomaremos en cuenta los diferentes ritmos de aprendizaje que desarrolle cada alumno de modo particular, su actividad intelectual, su nivel de conocimientos sobre la materia que abordaremos, así como el alumnado que por sus características físicas, sensoriales, o de otro carácter (alumnado procedente de otros países con idioma diferente o con un bajo nivel de conocimientos) no pueda seguir de la misma forma el currículo. Este nivel educativo, y en él la Lengua Castellana y Literatura, tiene como objetivo ofrecer una capacidad de comunicación lingüística y una cultura común, pero resaltando las peculiaridades del alumno, de acuerdo con sus capacidades, motivaciones e intereses; en ese sentido, las profesoras de esta asignatura adoptarán una metodología que favorezca el aprendizaje de todo el alumnado en su diversidad. Por eso se propondrán actividades abiertas, para que el alumno o alumna las realice según sus posibilidades, con una gradación de dificultad en cada unidad didáctica, y se organizarán los aprendizajes mediante proyectos motivadores que, a su vez, ayuden a relacionar y aplicar conocimientos. Otras medidas de atención a la diversidad en la ESO (como las adaptaciones curriculares) ya no dependen directamente de nuestro departamento, sino del equipo directivo o del Departamento de Orientación. Por otra parte, y dada la eliminación de una plaza de este Departamento Didáctico en el curso 2014-15, ya no es posible la existencia de grupos de refuerzo lingüístico en lengua castellana ni de desdobles en las aulas. 48 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 4.9. Transversalidad Esta asignatura es susceptible de vincularse con muchos elementos transversales que lleven a la reflexión crítica y a la educación en valores, sobre todo a través del trabajo habitual en la clase, la utilización de las distintas fuentes de información y las lecturas de obras literarias y la lectura y creación propia de textos de todo tipo. La variedad de contenidos de los textos periodísticos y literarios, por ejemplo, permite la reflexión sobre casi todos los elementos transversales recogidos en el artículo 4, punto 2 del Título Preliminar del DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Se dedicará una especial atención a la prevención y eliminación de conductas violentas y a la resolución pacífica de los conflictos, así como a la prevención de actitudes discriminatorias. (Los elementos transversales a los que se alude en el punto 1 del mencionado artículo y decreto se han ido mencionando a lo largo de la presente programación didáctica). 5. LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 3º ESO 5.1. Competencias clave y criterios de evaluación El siguiente cuadro refleja de forma esquemática la relación entre las competencias clave y los criterios de evaluación para el primer curso de la ESO: Competencias clave Criterios de evaluación 3º ESO C. en comunicación lingüística Todos C. matemática y c. básicas en ciencia y tecnología B2- 1.1, 7.1 Competencia digital B1- 4.2, 5.2 B2- 4.1, 7.4 B3- 1.2 B4- 4.2, 7.2 Aprender a aprender B1- 5.5, 6.2 B2- 1.1, 1.3, 5.1, 5.2, 6.3, 7.3 B3- 1.2, 4.3, 7.2, 9.1, 10.1 B4- 2.1, 4.2, 6.1, 6.2 C. sociales y cívicas B1- 1.1, 1.2, 2.1, 2.2, 3.1, 4.2, 6.1 B2- 3.3, 7.4 B3- 8.1, 8.2, 9.1 B4- 3.1, 4.1, 4.2 Sentido de la iniciativa y espíritu emprendedor B1- 2.2, 5.2, 6.1 B2- 1.1, 3.2 B4- 2.1, 4., 6.2, 7.1 Conciencia y expresiones culturales B2- 2.2, 7.3 B3- 7.2, 9.1 B4- 2.1, 4.2, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7.1 49 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5.2- Objetivos para el curso • • • • • • • • Asumir responsablemente sus deberes, conocer sus derechos en el respeto a las demás personas, practicar la tolerancia, la cooperación y la solidaridad entre personas y grupos, ejercitarse en el diálogo, afianzando los derechos humanos y la igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres como valores comunes de una sociedad plural, y prepararse para el ejercicio de la ciudadanía democrática. Desarrollar y consolidar hábitos de disciplina, estudio y trabajo individual y en equipo, como condición necesaria para una realización eficaz de las tareas de aprendizaje y como medio de desarrollo personal. Fortalecer sus capacidades afectivas en todos los ámbitos de la personalidad y en sus relaciones con los demás, así como rechazar la violencia, los prejuicios de cualquier tipo y los comportamientos sexistas, y resolver pacíficamente los conflictos. Desarrollar destrezas básicas en la utilización de las fuentes de información, para adquirir nuevos conocimientos con sentido crítico. Adquirir una preparación básica en el campo de las tecnologías, especialmente las de la información y la comunicación. Desarrollar el espíritu emprendedor y la confianza en sí mismo, la participación, el sentido crítico, la iniciativa personal y la capacidad para aprender a aprender, planificar, tomar decisiones y asumir responsabilidades. Comprender y expresar con corrección, oralmente y por escrito, en lengua castellana, textos y mensajes complejos, e iniciarse en el conocimiento, en la lectura y en el estudio de la literatura. Conocer, valorar y respetar los aspectos básicos de la cultura y de la historia propias y de las otras personas, así como el patrimonio artístico y cultural. Apreciar la creación artística y comprender el lenguaje de las manifestaciones artísticas , utilizando diversos medios de expresión y representación. 5.3- Contenidos (Estándares de aprendizaje) 1ª evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar • Comprensión, interpretación y valoración de textos orales en relación con el ámbito de uso: personal, educativo o escolar, y social. (LCL B1.1.2, LCL B1.1.3) 50 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • • Comprensión, interpretación y valoración de textos orales en relación con su finalidad: textos narrativos, descriptivos, expositivos, instructivos y argumentativos. (LCL B1.2.2) Conocimiento y uso progresivamente autónomo de las estrategias necesarias para la producción y la evaluación de textos orales. Aspectos verbales y no verbales. (LCL B1.4.1) Conocimiento, uso y aplicación de las estrategias necesarias para hablar en público: planificación del discurso, prácticas orales formales e informales, y evaluación progresiva. (LCL B1.5.1, LCL B1.5.2) Participación en debates, coloquios y conversaciones espontáneas respetando las normas básicas de interacción, intervención y cortesía que regulan estas prácticas orales. (LCL B1.6.1, LCL B1.6.2) ◦ Exposición oral sobre un tema acordado por cada pequeño grupo ◦ Juego de rol: conversación formal e informal ◦ La entrevista ◦ La noticia oral Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir • • • • • • • Conocimiento y uso de las técnicas y estrategias para la producción de textos escritos: planificación, obtención de datos, organización de la información, redacción y revisión del texto. La escritura como proceso. (LCL B2.1.2) Lectura, comprensión, interpretación y valoración de textos escritos de ámbito personal, educativo o escolar, y de ámbito social. (LCL B2.2.1, LCL B2.2.2) Actitud progresivamente crítica y reflexiva ante la lectura organizando razonadamente las ideas y exponiéndolas, respetando las ideas de las demás personas. (LCL B2.3.1, LCL B2.3.2, LCL B2.3.3) Utilización progresivamente autónoma de la biblioteca escolar y de las tecnologías de la información y de la comunicación como fuente de obtención de información. Educación para el uso, el tratamiento y la producción de información. (LCL B2.4.1) Producción de textos escritos y audiovisuales relacionados con el ámbito personal, con el educativo o escolar y con el social. (LCL B2.6.1, LCL B2.6.2, LCL B2.6.3) Producción de textos escritos y audiovisuales narrativos, descriptivos, instructivos, expositivos y argumentativos y escritura de textos dialogados. (LCL B2.6.1, LCL B2.6.2, LCL B2.6.3) Interés creciente por la composición escrita como fuente de información y aprendizaje y como forma de comunicar sentimientos, experiencias, conocimientos y emociones. (LCL B2.7.1, LCL B2.7.2, LCL B2.7.3, LCL B2.7.4) 51 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ La comunicación. El texto y sus clases. La conversación Repaso: la narración, la descripción, el diálogo. La exposición escrita La noticia escrita Lectura, comprensión y composición de textos variados Textos para el desarrollo de las competencias clave (periodísticos, académicos...) Bloque 3. Conocimiento de la lengua • • • • • • • Reconocimiento, uso y explicación de las categorías gramaticales. (LCL B3.1.1) Conocimiento, uso y valoración de las normas ortográficas y gramaticales, reconociendo su valor social y la necesidad de ceñirse a ellas para conseguir una comunicación eficaz. (LCL B3.1.2) Reconocimiento, uso y explicación de los elementos constitutivos de la palabra. Procedimientos para formar palabras. (LCL B3.2.1, LCL B3.2.2) Reconocimiento, identificación y explicación del uso de los grupos de palabras (nominal, adjetival, preposicional, verbal y adverbial) y de las relaciones que se establecen entre los elementos que los conforman en el marco de la oración simple. (LCL B3.3.1) Conocimiento de los orígenes históricos de la realidad plurilingüe de España, y valoración como fuente de enriquecimiento personal y como muestra de la riqueza de nuestro patrimonio histórico y cultural. (LCL B3.8.1, LCL B3.8.2) Participación en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas,etc.) en los que se utilizan varias lenguas y relacionados con los elementos transversales, evitando estereotipos lingüísticos o culturales, y valora las competencias que posee como persona plurilingüe. (LCL B3.9.1) Identificación y progresiva utilización de los conocimientos sobre las lenguas para desarrollar una competencia comunicativa integrada. (LCL B3.10.1) ◦ Las lenguas de España. Las variedades del español ◦ Clases de palabras ◦ Estructura de las palabras ◦ Repaso de ortografía ◦ Los sintagmas: tipos y funciones. La oración: concordancia entre sujeto y predicado; el sujeto ◦ Relaciones semánticas: monosemia, polisemia y homonimia; sinonimia y antonimia; campo semántico y campo asociativo; metáfora y metonimia; tabú y eufemismo; denotación y connotación ◦ Lenguas y cultura. ◦ Reiteración de temas y asuntos en canciones 52 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Bloque 4. Educación literaria • • • Lectura libre de obras de la literatura española y universal, y de la literatura juvenil, como fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo, para lograr el desarrollo de sus propios gustos e intereses literarios, y su autonomía de lectura. (LCL B4.1.1, LCL B4.4.1, LCL B4.3.1, LCL B4.4.2) Aproximación a los géneros literarios y a las obras más representativas de la literatura española de la Edad Media al Siglo de Oro a través de la lectura y explicación de fragmentos significativos y, de ser el caso, textos completos. Reflexión y superación de estereotipos de género, clase, creencias, etc. (LCL B4.5.1) Redacción de textos de intención literaria a partir de la lectura de textos utilizando las convenciones formales del género y con intención lúdica y creativa. (LCL B4.6.1) ◦ Conceptos básicos en literatura (tópicos y temas literarios, géneros, la expresión literaria) ◦ Los géneros literarios en la Edad Media. La visión de y desde la mujer en la literatura medieval ◦ La lírica en el Renacimiento. Garcilaso de la Vega ◦ Lectura y análisis de Rebelión en la granja de G. Orwell ◦ Lectura y análisis de una obra literaria elegida por cada alumno de entre una lista propuesta por la profesora 2ª evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar • • • • • Comprensión, interpretación y valoración de textos orales en relación con el ámbito de uso: personal, educativo o escolar, y social. (LCL B1.1.2, LCL B1.1.3) Comprensión, interpretación y valoración de textos orales en relación con su finalidad: textos narrativos, descriptivos, expositivos, instructivos y argumentativos. (LCL B1.2.2) Conocimiento y uso progresivamente autónomo de las estrategias necesarias para la producción y la evaluación de textos orales. Aspectos verbales y no verbales. (LCL B1.4.1) Conocimiento, uso y aplicación de las estrategias necesarias para hablar en público: planificación del discurso, prácticas orales formales e informales, y evaluación progresiva. (LCL B1.5.1, LCL B1.5.2) Participación en debates, coloquios y conversaciones espontáneas respetando las normas básicas de interacción, intervención y cortesía que regulan estas prácticas orales. (LCL B1.6.1, LCL B1.6.2) 53 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ◦ El reportaje audiovisual. ◦ Realización de una entrevista oral o de un reportaje audiovisual ◦ Relatos de la propia experiencia. Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir • Lectura, comprensión, interpretación y valoración de textos escritos de ámbito personal, educativo o escolar, y de ámbito social. (LCL B2.6.1, LCL B2.6.2) • Conocimiento y uso de las técnicas y estrategias para la producción de textos escritos: planificación, obtención de datos, organización de la información, redacción y revisión del texto. La escritura como proceso. (LCL B2.1.2) • Producción de textos escritos y audiovisuales relacionados con el ámbito personal, con el educativo o escolar y con el social. (LCL B2.6.1, LCL B2.6.2) • Interés creciente por la composición escrita como fuente de información y aprendizaje y como forma de comunicar sentimientos, experiencias, conocimientos y emociones. (LCL B2.7.1, LCL B2.7.2, LCL B2.7.3, LCL B2.7.4) ◦ La prensa. El reportaje en los medios de comunicación. ◦ Lectura, comprensión y composición de textos periodísticos ◦ Planificación de textos escritos: organización de un reportaje o de una entrevista Bloque 3. Conocimiento de la lengua • • • • • Reconocimiento, uso y explicación de las categorías gramaticales. (LCL B3.1.1) Reconocimiento, identificación y explicación del uso de los grupos de palabras (nominal, adjetival, preposicional, verbal y adverbial) y de las relaciones que se establecen entre los elementos que los conforman en el marco de la oración simple.(LCL B3.3.1, LCL B3.3.1) Reconocimiento, uso y explicación de los elementos constitutivos de la oración simple: sujeto y predicado. Oraciones impersonales,activas y pasivas. (LCL B3.4.1, LCL B3.4.2, LCL B3.4.3) Conocimiento, uso y valoración de las normas ortográficas y gramaticales, reconociendo su valor social y la necesidad de ceñirse a ellas para conseguir una comunicación eficaz. (LCL B3.1.2) Participación en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas,etc.) en los que se utilicen varias lenguas, tanto curriculares como otras presentes en el 54 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 centro docente, y relacionados con elementos transversales, evitando estereotipos lingüísticos o culturales. (LCL B3.9.1) ◦ Repaso de ortografía. ◦ El verbo. ◦ La oración simple. El predicado Bloque 4. Educación literaria • • • Lectura libre de obras de la literatura española y universal, y de la literatura juvenil, como fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo, para lograr el desarrollo de sus propios gustos e intereses literarios, y su autonomía de lectura. (LCL B4.1.1, LCL B4.4.1, LCL B4.3.1, LCL B4.4.2) Aproximación a los géneros literarios y a las obras más representativas de la literatura española de la Edad Media al Siglo de Oro a través de la lectura y explicación de fragmentos significativos y, de ser el caso, textos completos. Reflexión y superación de estereotipos de género, clase, creencias, etc. (LCL B4.5.1) Redacción de textos de intención literaria a partir de la lectura de textos utilizando las convenciones formales del género y con intención lúdica y creativa. (LCL B4.6.1) ◦ La prosa en el siglo XVI y en el siglo XVII. El Lazarillo, El Quijote y la prosa escrita por mujeres ◦ Lectura y análisis de Relatos fantásticos, editorial Vicens-Vives o de El oro de los sueños, de José María Merino ◦ Lectura y análisis de una obra literaria elegida por cada alumno de entre una lista propuesta por la profesora 3ª evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar • • • Comprensión, interpretación y valoración de textos orales en relación con el ámbito de uso: personal, educativo o escolar, y social. (LCL B1.1.2, LCL B1.1.3) Comprensión, interpretación y valoración de textos orales en relación con su finalidad: textos narrativos, descriptivos, expositivos, instructivos y argumentativos. (LCL B1.2.2) Conocimiento y uso progresivamente autónomo de las estrategias necesarias para la producción y la evaluación de textos orales. Aspectos verbales y no verbales. (LCL B1.4.1) 55 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • Conocimiento, uso y aplicación de las estrategias necesarias para hablar en público: planificación del discurso, prácticas orales formales e informales, y evaluación progresiva. (LCL B1.5.1, LCL B1.5.2) Participación en debates, coloquios y conversaciones espontáneas respetando las normas básicas de interacción, intervención y cortesía que regulan estas prácticas orales. (LCL B1.6.1, LCL B1.6.2) ◦ Análisis de anuncios publicitarios orales y audiovisuales ◦ Realización de un anuncio oral o audiovisual ◦ Preparación y realización de un debate Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir • • • • Lectura, comprensión, interpretación y valoración de textos escritos de ámbito personal, educativo o escolar, y de ámbito social. (LCL B2.6.1, LCL B2.6.2) Conocimiento y uso de las técnicas y estrategias para la producción de textos escritos: planificación, obtención de datos, organización de la información, redacción y revisión del texto. La escritura como proceso. (LCL B2.1.2) Producción de textos escritos y audiovisuales relacionados con el ámbito personal, con el educativo o escolar y con el social. (LCL B2.6.1, LCL B2.6.2) Interés creciente por la composición escrita como fuente de información y aprendizaje y como forma de comunicar sentimientos, experiencias, conocimientos y emociones. (LCL B2.7.1, LCL B2.7.2, LCL B2.7.3, LCL B2.7.4) ◦ Lectura, comprensión y análisis de textos publicitarios ◦ Lectura, comprensión y composición de artículos de opinión ◦ Planificación de textos escritos: elaboración de un anuncio publicitario Bloque 3. Conocimiento de la lengua • • • Reconocimiento, uso y explicación de los conectores textuales y de los principales mecanismos de referencia interna, tanto gramaticales como léxicos (LCL B3.5.1) Reconocimiento, uso y explicación de los recursos de modalización en función de las persona que habla o escribe. Expresión de la objetividad y de la subjetividad a través de las modalidades oracionales y las referencias internas al emisor y al receptor en los textos. (LCL B3.6.1) Identificación y progresiva utilización de los conocimientos sobre las lenguas para desarrollar una competencia comunicativa integrada. (LCL B3.10.1) ◦ Modalidades del enunciado 56 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ◦ Clasificación de la oración ◦ El texto. Adecuación, coherencia y cohesión Bloque 4. Educación literaria • • • Lectura libre de obras de la literatura española y universal, y de la literatura juvenil, como fuente de placer, de enriquecimiento personal y de conocimiento del mundo, para lograr el desarrollo de sus propios gustos e intereses literarios, y su autonomía de lectura. (LCL B4.1.1, LCL B4.2.1, LCL B4.4.1, LCL B4.4.2) Aproximación a los géneros literarios y a las obras más representativas de la literatura española de la Edad Media al Siglo de Oro a través de la lectura y explicación de fragmentos significativos y, de ser el caso, textos completos. Reflexión y superación de estereotipos de género, clase, creencias, etc. (LCL B4.5.1, LCL B4.5.2) Redacción de textos de intención literaria a partir de la lectura de textos utilizando las convenciones formales del género y con intención lúdica y creativa. (LCL B4.6.1, LCL B4.6.2) ◦ La poesía en el siglo XVII. Góngora, Quevedo, sor Juana Inés de la Cruz ◦ El teatro del siglo XVII. Lope de Vega. Otros autores y autoras ◦ Lectura y análisis de Pícaros cómicos clásicos, de Ignacio Aranguren (Algar editorial) ◦ Lectura y análisis de una obra literaria elegida por cada alumno de entre una lista propuesta por la profesora 5.4 Contenidos mínimos Los requisitos mínimos para aprobar la materia son: 1. Reconocimiento avanzado de diferentes tipos de textos. 2. Aplicación avanzada de las reglas generales de acentuación. 3. Composición de textos en un registro adecuado, con secuencias coherentes, respetando las normas gramaticales y ortográficas y utilizando la planificación y revisión de textos. 4. Conocimiento (nivel intermedio) de la morfología del castellano (procedimientos de formación de palabras, clases de palabras). 5. Dominio, adecuado al nivel exigido, de la sintaxis simple del castellano. 6. Reconocimiento de los géneros literarios principales. 7. Reconocimiento de textos fundamentales de las etapas literarias estudiadas. 8. Conocer los movimientos, los autores y las obras más importantes de la literatura española de las épocas estudiadas. 57 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 9. Lectura completa de dos libros de lectura por evaluación. 10. Mostrar buena disposición hacia la materia, con esfuerzo e interés, que hagan posible la consecución de destrezas en los distintos aspectos de cada tema. 11. Realizar todas aquellas tareas que la profesora le encomiende y que vayan encaminadas al aprendizaje de la materia. La no realización injustificada de ejercicios, trabajos o pruebas objetivas será causa suficiente para no aprobar o para modificar la nota de la evaluación. Además, se exigirá un nivel aceptable de corrección ortográfica y en el uso de los signos de puntuación, así como una expresión oral y escrita apropiada. 5.5. Criterios de evaluación Bloque 1. Comunicación oral: escuchar y hablar B1.1. Escuchar de forma activa, comprender, interpretar y valorar textos orales propios de los ámbitos personal, educativo o escolar, y social. B1.2. Escuchar de forma activa, comprender, interpretar y valorar textos orales de diferente tipo. B.1.3 Escuchar de forma activa y comprender el sentido global de textos orales. B1.4. Reconocer, interpretar y evaluar progresivamente la claridad expositiva, la adecuación, la coherencia y la cohesión del contenido de las producciones orales propias y ajenas, así como los aspectos prosódicos y los elementos no verbales (gestos, movimientos, mirada, etc.). B1.5. Aprender a hablar en público, en situaciones formales e informales, de forma individual o en grupo. B.1.6. Participar y valorar la intervención en debates, coloquios y conversaciones espontáneas. Bloque 2. Comunicación escrita: leer y escribir B2.1. Aplicar estrategias de lectura progresiva y crítica de textos. B2.2. Leer, comprender, interpretar y valorar textos en diferentes formatos y soportes. B2.3. Manifestar una actitud crítica ante la lectura de cualquier tipo de textos a través de una lectura reflexiva que permita identificar posturas de acuerdo o desacuerdo, respetando en todo momento las opiniones de las demás personas. B2.4. Buscar y manejar información, en la biblioteca y en otras fuentes, en papel o digital, para integrarla en un proceso de aprendizaje continuo. B2.5. Aplicar progresivamente las estrategias necesarias para producir textos adecuados, coherentes y cohesionados. 58 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 B2.6. Escribir textos en diferentes soportes y formatos, en relación con el ámbito de uso. B2.7. Valorar la importancia de la escritura como herramienta de adquisición de aprendizajes y como estímulo del desarrollo personal. Bloque 3. Conocimiento de la lengua B3.1 Aplicar los conocimientos sobre la lengua y sus normas de uso para resolver problemas de comprensión de textos orales y escritos y para la composición y la revisión progresivamente autónoma de los textos propios y ajenos, utilizando la terminología gramatical necesaria para la explicación de los usos de la lengua. B3.2. Reconocer y analizar la estructura de las palabras pertenecientes a las diversas categorías gramaticales, distinguiendo las flexivas de las no flexivas. B3.3. Observar, reconocer y explicar los usos de los grupos nominales, adjetivales, verbales, preposicionales y adverbiales dentro del marco de la oración simple. B3.4. Reconocer, usar y explicar los elementos constitutivos de la oración simple. B3.5. Identificar los conectores textuales y los principales mecanismos de referencia interna presentes en los textos, reconociendo su función en la organización del contenido del discurso. B3.6. Identificar la intención comunicativa de la persona que habla o escribe. B3.7. Interpretar adecuadamente los discursos orales y escritos teniendo en cuenta los elementos lingüísticos, las relaciones gramaticales y léxicas, la estructura y la disposición de los contenidos en función de la intención comunicativa. B3.8. Conocer la realidad plurilingüe de España, la distribución geográfica de sus lenguas y de los dialectos, sus orígenes históricos y algunos de sus trazos diferenciales. B3.9. Participar en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas, etc.) en los que se utilicen varias lenguas, tanto curriculares como otras presentes en el centro docente, y relacionados con elementos transversales, evitando estereotipos lingüísticos o culturales. B3.10. Reflexionar sobre el sistema y las normas de uso de las lenguas, mediante la comparación y la transformación de textos, enunciados y palabras, y utilizar estos conocimientos para solucionar problemas de comprensión y para la producción de textos. Bloque 4. Educación literaria B4.1. Leer fragmentos u obras de la literatura española y universal de todos los tiempos, y de la literatura juvenil, próximas a los propios gustos y aficiones, mostrando interés por la lectura. 59 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 B4.2. Favorecer la lectura y comprensión de obras literarias de la literatura española y universal de todos los tiempos y de la literatura juvenil, próximas a sus propios gustos y a las propia aficiones, contribuyendo a la formación de la personalidad literaria. B4.3. Promover la reflexión sobre la conexión entre la literatura y el restode las artes (música, pintura, cine, etc.) como expresión del sentimiento humano, analizando y relacionando obras literarias, musicales y arquitectónicas, y personajes, temas, etc. de todas las épocas. B4.4. Fomentar el gusto y el hábito por la lectura en todas sus vertientes: como fuente de acceso al conocimiento y como instrumento de placer y diversión que permite explorar mundos diferentes a los nuestros, reales o imaginarios. B4.5. Comprender textos literarios representativos de la literatura de la Edad Media al Siglo de Oro reconociendo la intención del o de la autor/a, relacionando su contenido y su forma con los contextos socioculturales y literarios de la época, identificando el tema, reconociendo la evolución de algunos tópicos y formas literarias, y expresando esa relación con juicios personales razonados. B4.6. Redactar textos personales de intención literaria siguiendo las convenciones del género, con intención lúdica y creativa. B4.7. Consultar y citar adecuadamente fuentes de información variadas, para realizar un trabajo educativo en soporte impreso o digital sobre un tema del currículo de literatura, adoptando un punto de vista crítico y personal, y utilizando las tecnologías de la información. 5.6. Metodología didáctica El proceso de enseñanza-aprendizaje, en los bloques de contenido, sigue el procedimiento del aprendizaje natural, a partir de lo que saben y usan los estudiantes hasta lo que aprenden, reflexionando sobre eso y asumiéndolo como propio, para poder usarlo. La clase se convierte en el medio idóneo para llevar a cabo una metodología activa con la que el alumnado resuelva problemas, utilizando y compartiendo información, aprendiendo a autoevaluar el proceso que ha seguido con el fin de llegar a ser más autónomo. Los procedimientos se convierten en elemento vertebrador del área de lengua castellana y literatura, pues deben llevar al alumnado al desarrollo de habilidades en la expresión y comprensión oral y escrita en contextos significativos, además de conocer, valorar y gozar del hecho literario, teniendo siempre presente que los resultados, en educación son a largo plazo,y que se concretan en una competencia individual para el aprendizaje posterior, dentro o fuera del aula. El currículo del área de Lengua castellana y Literatura pretende potenciar la capacidad de comunicación lingüística del alumnado y propiciar la reflexión permanente sobre el lenguaje y las lenguas como medio de comunicación, de representación , de regulación de la propia actividad y de goce estético. 60 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5.7. Procedimientos e instrumentos de evaluación Dado que la evaluación es un proceso flexible, los procedimientos habrán de ser variados. Diferentes instrumentos nos servirán para recoger datos: -La observación de comportamientos y actitudes. -Pruebas orales o escritas con una frecuencia periódica. -Control de las actividades que se deben realizar en casa o en clase. -Trabajos escritos. -Etcétera. En los primeros días de clase se realizará una evaluación inicial destinada a comprobar la competencia lingüística del alumnado; incluirá apartados de: -Comunicación oral, con actividades de comprensión y expresión oral. -Expresión escrita: actividades para evaluar la coherencia y la corrección gramatical y ortográfica. Además, a lo largo de las primeras semanas, se intentará comprobar el nivel del alumnado en lo que se refiere a: -Competencia lectora, con actividades destinadas a comprobar la exactitud y la velocidad lectora del alumnado y actividades de comprensión de textos escritos. -Conceptos: cuestiones sobre aspectos básicos de gramática, léxico y literatura. Los alumnos que no superen la materia en junio se examinarán de todo el temario en las pruebas de septiembre. La estructura de ese examen será la siguiente: -Texto de las tipologías estudiadas en el curso con preguntas para medir el nivel de competencia lingüística en los aspectos relacionados con la comprensión lectora y la expresión escrita. -Preguntas sobre el bloque de conocimiento de la lengua (gramática, ortografía y léxico); pueden estar o no referidas a un texto, y predominantemente serán de tipo práctico. -Preguntas sobre educación literaria; podrán ser de tipo teórico o práctico. Se valorarán tanto los contenidos como la presentación, expresión y ortografía. La evaluación será continua, lo que supone que se valorará positivamente el progreso del alumnado y que la materia que se haya suspendido en evaluaciones anteriores se recuperará en las evaluaciones siguientes. Valoración de los trabajos del alumnado - Las pruebas y exámenes incluirán contenidos de lengua y literatura y supondrán un 70% del total de la nota global de la evaluación. No se sumará el 30% restante si el alumno o alumna no supera los 3 puntos en la calificación del examen. 61 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 - - - La libreta del alumno -en la que se recogerá el trabajo de clase y de casa-, su actitud, esfuerzo, interés y progreso en el rendimiento y el aprendizaje supondrá un 15% de la nota global. Se valorará el trabajo continuado en el aula y en casa, la colaboración y el trabajo cooperativo dentro y fuera del aula, la participación y la presentación puntual de las tareas, así como el orden, limpieza y cuidado de los materiales (libreta, libro de texto, libros de lectura, fotocopias, etc.). Se restará hasta el 15% de la calificación en este apartado a quienes no traigan de forma reiterada los deberes hechos y/o venga a clase sin los materiales. La no asistencia a las clases no eximirá al alumnado de la realización y entrega de los ejercicios y trabajos. Las actividades (cuestionarios, fichas, pruebas escritas, preguntas orales, trabajos, etc.) en relación con la lectura de los libros correspondientes a esa evaluación se valorarán con un 15% de la nota global. Orientaciones para la calificación y realización de los exámenes: Se restarán 0,1 puntos por cada error de ortografía, puntuación, expresión y presentación. Por cada cuatro errores en acentuación se restarán 0,1 puntos. En cada examen, ejercicio o trabajo realizado por el alumno se podrá restar hasta un máximo de 1 punto de la nota total. La calificación de cada pregunta figurará en el examen. Las respuestas deberán seguir el orden de las preguntas y deberán estar mínimamente desarrolladas. Los enunciados de las preguntas deberán copiarse encabezando las respuestas si la profesora así lo requiere. NOTA IMPORTANTE Se tendrá en cuenta el cumplimiento de una serie de normas a la hora de evaluar los escritos presentados por el alumnado (exámenes, ejercicios, trabajos, etc.). PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMALES 1 Los textos escritos deberán presentarse con letra legible, limpios, ordenados, sin tachaduras ni roturas. 2 Solo se escribirá con tinta de color negra (se permitirá también azul cuando el texto esté escrito a mano. No se admitirá ningún tipo de trabajo escrito a lápiz. 3 Los trabajos se presentarán en folios blancos. En su inicio figurará el nombre del alumno o alumna, el curso, el título y la fecha. En el caso de constar de varias hojas, estas estarán numeradas y grapadas y llevarán portada cuando su extensión así lo recomiende. Al final del trabajo, habrá una mención explícita de las fuentes (bibliografía, páginas web…) empleadas para su realización. 62 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 4 Los márgenes serán razonablemente amplios, especialmente el superior y el izquierdo. 5 Los textos se distribuirán en párrafos bien delimitados con un espacio de separación suficiente entre ellos. 6 Los diferentes ejercicios o actividades se separarán con espacios y se destacarán con sus correspondientes títulos (sin punto final) y numeración (con cifras). 7 Los títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (o subrayados cuando el texto esté escrito a mano). Los títulos de capítulos, poemas y textos deberán escribirse entre comillas. 8 El formato del trabajo, cuando vaya escrito a ordenador, deberá ajustarse a las siguientes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic Sans o similar) de un tamaño de 11 o 12 puntos, salvo los títulos y los subtítulos, que podrán ser presentados en un formato algo mayor y en negrita. Se recomienda que el texto vaya justificado y con un interlineado de 1,5. REDACCIÓN DE LOS TEXTOS Además de las normas anteriormente expuestas, se deberán redactar los trabajos conforme a los criterios de corrección del estándar lingüístico, reparando, especialmente, en los siguientes aspectos: - Escritura correcta de las palabras en lo referente a separación, contracciones y ortografía. - Empleo adecuado de los signos de puntuación. Los signos de puntuación deben colocarse siguiendo inmediatamente la palabra precedente y van separados de la siguiente por un espacio. Es imprescindible el punto final al término de cada respuesta, párrafo y texto. - Utilización correcta de los signos indicadores de diálogo y de las modalidades del enunciado (guiones, rayas, signos de exclamación y de interrogación…). Las citas textuales deberán ir entre comillas. - Redacción clara y sencilla. No serán válidas aquellas respuestas que comiencen por “Que…” o que consten de un monosílabo (salvo que se solicite expresamente en la pregunta) ni las definiciones que comiencen por “Es cuando…”, “Es donde…” o fórmulas semejantes. - Selección del vocabulario propio del lenguaje formal, evitando el empleo innecesario de expresiones coloquiales o propias de la lengua oral. 63 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5.8- Actividades de recuperación Cuando los alumnos no alcancen los objetivos, se podrán proponer actividades diversas orientadas a que consigan los contenidos mínimos. Los alumnos con la materia pendiente de 3º ESO realizará los exámenes de evaluación previstos específicamente para ellos, en los que se incluirá la materia vista en cada uno de los trimestres del curso anterior. Además, se valorará su evolución en el año escolar que estén cursando en la actualidad. Los que no consigan aprobar por parciales tendrán la oportunidad de presentarse a un examen final. En los exámenes de la 2ª y de la 3ª evaluación se incluirán los contenidos de las evaluaciones anteriores. Se transmitirá toda esta información al alumnado y a sus familias a través de los tutores y tutoras, el tablón de anuncios y la página web del departamento y del centro. Contenidos que serán objeto de examen en cada evaluación para el alumnado con la asignatura pendiente de 3º de ESO 1ª evaluación - Textos expositivos-explicativos. Textos periodísticos: noticia y entrevista. Comprensión y distinción de sus rasgos distintivos. Composición de textos expositivos, noticias y entrevistas. - La palabra. Estructura de las palabras. Clases de morfemas. Sufijos apreciativos. Clases de palabras según su estructura. - El enunciado. Los sintagmas. La oración. Oraciones sin sujeto. El predicado y sus clases. Complementos del predicado verbal. Complementos del predicado nominal. Oraciones según la estructura del predicado. Oraciones según la actitud del hablante. 2ª evaluación. (Se incluirán también los contenidos de la 1ª evaluación). - Textos propios de la comunicación social y profesional: el acta de una reunión y el reglamento. Comprensión y escritura atendiendo a sus rasgos distintivos y a su estructura. - Significado de las palabras. Denotación y connotación. Monosemia, polisemia, homonimia. Sinonimia y antonimia. Los cambios semánticos y sus causas. Contexto y situación. Familia léxicas y campos semánticos. - Nociones básicas de la oración compuesta por coordinación: coordinación copulativa, adversativa, disyuntiva, distributiva, explicativa. Clasificación y reconocimiento de los nexos. 3ª evaluación. (Se incluirán también los contenidos de la 1ª y 2ª evaluación). 1. Textos literarios desde la literatura medieval hasta la literatura del siglo XVIII -Textos narrativos. Comprensión, análisis de los rasgos distintivos y escritura de un texto narrativo literario siguiendo un modelo. -Textos poéticos. Comprensión y análisis de los rasgos distintivos. 64 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 -Textos dramáticos. Comprensión, análisis de los rasgos distintivos y escritura de un fragmento teatral. 2. La oración compuesta por subordinación. Clases de oraciones subordinadas: sustantivas, adjetivas o de relativo y adverbiales propias. Reconocimiento de los nexos. La presentación de los textos escritos deberá hacerse respetando las normas que se han trabajado a lo largo del curso (letra legible, márgenes adecuados, expresión correcta, vocabulario preciso, etc.). Con respecto a la ORTOGRAFÍA, en todas las evaluaciones se demostrará el conocimiento y aplicación de la norma: 1. Normas generales de la acentuación, de la tilde en diptongos, triptongos e hiatos y la tilde diacrítica. 2. Ortografía: normas generales. Palabras latinas, extranjerismos y grupos consonánticos. Uso correcto de las mayúsculas. 3. Uso correcto de la coma y el punto, así como las marcas de enunciación y los signos del diálogo. La presentación de los textos escritos deberá hacerse respetando las normas que se han trabajado a lo largo del curso (letra legible, márgenes adecuados, expresión correcta, vocabulario preciso, etc.). Con respecto a la ORTOGRAFÍA, en todas las evaluaciones se demostrará el conocimiento y utilización de las normas generales de la acentuación, las de ortografía y las del uso de la coma y el punto, así como las marcas de enunciación y los signos del diálogo. 5.9- Contribución al proyecto lector Fomentar la lectura sigue siendo uno de nuestros objetivos fundamentales y por ello centraremos nuestros esfuerzos en atraer al alumnado a los libros y la lectura. El plan de fomento de lectura se llevará a cabo con la colaboración de la biblioteca del centro, que no solo nos surtirá de los fondos y recursos necesarios sino que, además, se implicará en actividades que se realicen en torno a la actividad lectora de nuestro alumnado. Intentaremos lograr la colaboración y el apoyo de las personas de su entorno familiar y académico, las cuales pueden desempeñar un papel fundamental con su ejemplo y propiciando los medios y el ambiente idóneo para que el adolescente adquiera hábitos de lectura o bien no pierda los adquiridos a lo largo de su infancia. Por este motivo, una de las acciones que se emprenderán desde nuestro departamento será la de informar a las familias de nuestras propuestas de lectura. A la hora de elegir los libros que se han de leer en 3º de la ESO se ha tenido muy en cuenta que la lectura ha de ser del agrado de todos y que de 65 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ninguna manera deben percibirla como una imposición más de la actividad académica. Por eso, se han seleccionado los títulos por el interés de sus contenidos para nuestro alumnado, sin olvidar su calidad literaria y el hecho de que deben servir también para abordar aspectos del currículum. Tanto los libros de lectura como los textos que se trabajen en las clases servirán de punto de partida para reflexiones que les harán tomar conciencia de cuestiones como la paz, la salud, la igualdad, la tolerancia, la convivencia... etc., o para la expresión de la valoración personal. Por otra parte, podrán ser utilizados para trabajar algunos aspectos curriculares como caracterización del género literario, modos de expresión, recursos literarios, resúmenes, léxico, búsqueda de información sobre algún aspecto tratado en la obra, elaboración de breves trabajos sobre el tema, el contexto de la obra, el autor... Las actividades que propongamos a nuestro alumnado en torno a las lecturas deberían servir, como mínimo, para su disfrute al tiempo que se promueven estrategias para desarrollar la comprensión lectora, la expresión oral y la producción de textos escritos. Al mismo tiempo, los cuestionarios sobre algunas de las lecturas propuestas están pensados para ser contestados tras una reflexión en pequeño grupo, lo que implica el trabajo cooperativo por parte del alumnado. Para la tercera evaluación, hemos seleccionado como lectura obligatoria una obra con la que trabajaremos la lectura oral previamente preparada (teatro leído); con respecto a esta última obra, la evaluación de la lectura tendrá muy en cuenta ese proceso previo de preparación. Por otra parte, en nuestra asignatura es constante la lectura de pequeños fragmentos literarios o de textos breves de tipo informativo, instructivo, etc., que nos sirven para ejercitar la lectura individual silenciosa o la lectura oral, y también para incitar a la profundización en el asunto de que traten, al debate de ideas o a la redacción en muchas de sus formas (transformación de textos, resúmenes, ampliaciones, otras variantes...). Todos los alumnos deberán leer dos obras por evaluación, una de ellas es común a los tres cursos y la otra será elegida por cada uno de entre una lista propuesta por la profesora a partir de la ficha de intereses que los estudiantes cubren los primeros días de clase. 5.10- Incorporación de las TIC Además de la utilización de los recursos tradicionales en papel impreso: fuentes bibliográficas, libros de texto, libros de lectura, fotocopias, textos especialmente seleccionados (literarios, periodísticos, modelos de instancias para la realización de reclamaciones, de partes de accidentes, impresos académicos, cartas, etc.), se hará lo posible –teniendo en cuenta los medios con los que contamos– para utilizar los medios audiovisuales y las TIC para la adquisición de la competencia en el tratamiento de la información y la competencia digital y para proporcionar un apoyo a las explicaciones de la profesora, las exposiciones orales que realice el alumnado, 66 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 la búsqueda de información, la composición de textos, la realización de cualquier trabajo de investigación. Además, el alumnado podrá utilizar las TIC en casa como herramienta complementaria a la formación presencial en el aula para la preparación de trabajos, recuperación de partes de la asignatura (ortografía, vocabulario…), recuperación de exámenes, seguimiento de los temas, fechas de exámenes, etc. . Medios audiovisuales: imágenes proyectadas a través del cañón, diapositivas, fotografías, láminas, etc. (para la realización de descripciones orales o escritas), películas (para el análisis de los rasgos diferenciales entre una narración escrita y una narración fílmica, el análisis del lenguaje no verbal, el conocimiento de la literatura a través del cine, etc.), grabaciones musicales (idóneas como canal de divulgación de la lírica a través de versiones musicalizadas de poemas), documentales, programas televisivos (debates, tertulias, entrevistas...). . Sistemas informáticos: para facilitar la ampliación del vocabulario con el uso de la terminología específica de los sistemas operativos: archivos, escritorio, barra de herramientas, carpetas, ventanas, etc.; términos referidos a la organización y recuperación de la información en diferentes soportes: disco duro, pen drive, CD-ROM, DVD, etc. . Procesadores de textos: para la presentación correcta de los trabajos escritos en ordenador: márgenes, sangrados, tamaño y tipos de letra, subrayados, viñetas, paginación, pies de página, etc. . Programas de presentación (PowerPoint): para las exposiciones orales del alumnado en la clase. . Correctores, traductores y diccionarios. . Internet: eficaz no solo para la búsqueda de información sino también como vía de acceso a bibliotecas y aulas virtuales, visitas a páginas web de interés, visitas y creación de blogs y periódicos digitales, y como un recurso que ofrece múltiples posibilidades para trabajar la lengua. Es importante aclarar que no siempre será fácil o incluso posible la utilización de las TIC para la realización de esas tareas, pues no todos nuestros alumnos disponen de esos medios en sus casas, y tampoco en el centro hay disponibilidad suficiente para uso del alumnado. La utilización de las TIC nos permitirá trabajar aspectos como: -Utilización de la “netetiqueta” (corrección lingüística, lenguaje adecuado para la comunicación a través de la red en correos electrónicos, chats, foros, etc.). -Análisis del lenguaje publicitario de los anuncios en vídeo publicados a través de Internet. -Adquisición de técnicas de búsqueda de información en Internet (está previsto que el alumnado participe en la actividad promovida por la biblioteca del centro, “Formación de usuarios”, como refuerzo de las actividades que en este sentido se realicen en el aula). 67 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 -Criterios que ayuden a identificar las páginas web fiables (corrección lingüística, actualización y estabilidad, objetividad y formulación ética, referencias a las fuentes utilizadas, calidad técnica, etc.). -Presentaciones de determinados contenidos en Power Point. -Creación y utilización de blogs de contenido, sobre todo literario y de creación de textos. 5.11- Materiales y recursos didácticos -Libro de texto: Lengua castellana y Literatura, editorial Edelvives, año 2015. (Incluye versión digital para los alumnos). -Libros de lectura obligatoria para todo el alumnado: Rebelión en la granja, de George Orwell; Relatos fantásticos, editorial Vicens-Vives o El oro de los sueños, de José María Merino, Pícaros cómicos clásicos, de Ignacio Aranguren (Algar editorial). -Lista de lecturas de la biblioteca entre las que los alumnos elegirán una por evaluación. -Material fotocopiado. -Libros de la biblioteca del centro. -Recursos TIC variados. 5.12- Actividades complementarias y extraescolares Asistencia a representaciones teatrales, todavía sin concretar. Actividades en el centro, todavía sin concretar: conmemoraciones con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día del Libro, Día de las Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades del alumnado (exposiciones, lecturas colectivas en el aula y en la biblioteca del centro, elaboración de carteles, murales, antologías, etc). Posibles actuaciones de contacontos. Se programarían en colaboración con la biblioteca, el equipo de Normalización Lingüística y otros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias dirigidas al público juvenil. 5.13- Medidas de atención a la diversidad Se adoptará una metodología que favorezca el aprendizaje de todo el alumnado en su diversidad. Por eso se propondrán actividades abiertas, para que el alumno o alumna las realice según sus posibilidades, con una gradación de dificultad en cada unidad didáctica, y se organizarán los aprendizajes mediante proyectos motivadores que, a su vez, ayuden a relacionar y aplicar conocimientos. La elección de la segunda lectura obligatoria en cada evaluación por parte de cada uno según sus capacidades, motivaciones e intereses intenta facilitar la consecución de unos mismos objetivos por medios parcialmente distintos. 68 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 En el presente curso académico contamos con un grupo del denominado Programa de Mellora da Aprendizaxe e do Rendemento. Son ocho alumnos y alumnas que comparten varias materias con 3ºA, pero que constituyen grupo independiente en otras, entre ellas en la parte lingüística y social, que es impartida por una profesora del departamento de Lengua castellana y Literatura. (Véase programación didáctica más adelante). 5.14- Transversalidad Esta asignatura es susceptible de vincularse con muchos elementos transversales que lleven a la reflexión crítica y a la educación en valores, sobre todo a través del trabajo habitual en la clase, la utilización de las distintas fuentes de información y las lecturas de obras literarias y la lectura y creación propia de textos de todo tipo. La variedad de contenidos de los textos periodísticos y literarios, por ejemplo, permite la reflexión sobre casi todos los elementos transversales recogidos en el artículo 4, punto 2 del Título Preliminar del DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Se dedicará una especial atención a la prevención y eliminación de conductas violentas y a la resolución pacífica de los conflictos, así como a la prevención de actitudes discriminatorias. En 3º ESO nos centraremos muy especialmente en la lucha contra la discriminación en función del sexo y de la orientación sexual de cada individuo. (Los elementos transversales a los que se alude en el punto 1 del mencionado artículo y decreto se han ido mencionando a lo largo de la presente programación didáctica). 6. LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 4º ESO 6.1. Objetivos • • • • • • Utilizar la lengua para expresarse oralmente y por escrito de la forma más adecuada a cada situación comunicativa. Conocer y usar las normas lingüísticas, con especial atención a las ortográficas vigentes. Conocer los principios fundamentales de la gramática española, reconociendo las diferentes unidades de la lengua y sus combinaciones. Conocer y comprender las principales formas de la tradición literaria occidental. Reconocer los principales géneros de la tradición literaria. Distinguir algunas de las principales épocas artísticas y literarias, sus trazos característicos y los autores más representativos de cada una de ellas. 69 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • • • • • • • • • Conocer las obras y los fragmentos representativos de las literaturas de las lenguas constitucionales en los siglos XIX y XX. Valorar las obras literarias como parte de nuestro patrimonio cultural. Producir textos orales y escritos con distintas finalidades y adecuados a diferentes situaciones comunicativas. Utilizar la lengua para adquirir nuevos conocimientos. Incorporar la lectura y la escritura como formas de enriquecimiento personal. Sintetizar oralmente y por escrito uno o varios textos recogiendo sus ideas esenciales. Respetar y valorar las opiniones ajenas expresadas tanto de foema oral como escrita. Mostrar respeto por la diversidad lingüística y sus variedades dialectales y de uso. Mostrar interés por la lectura de textos literarios, desarrollando criterios propios de selección y valoración. Mostrar una actitud crítica ante los usos de la lengua que suponen discriminación social, sexual o racial. Reconocer y ser capaz de utilizar los diferentes tipos de textos y sus estructura formales. 6.2. Contenidos Bloque 1. Escuchar, hablar y conversar Comprensión de textos procedentes de los medios de comunicación audiovisual, como debates en la radio o televisión y opiniones de los oyentes. Exposición de la información tomada de varios medios de comunicación acerca de un tema de actualidad contrastando los diferentes puntos de vista y las opiniones expresadas por dichos medios, respetando las normas que rigen la interacción oral. Presentaciones orales bien estructuradas sobre temas relacionados con actividades relacionadas con la actividad académica o la actualidad que admitan diferentes puntos de vista, utilizando el apoyo de medios audiovisuales y de las tecnologías de la información y de la comunicación. Comprensión de presentaciones, exposiciones o conferencias realizadas en el ámbito académico relacionadas con contenidos de diferentes materias. Colaboración en actividades de aprendizaje individuales o compartidas, especialmente en las propuestas de planificación de las actividades y en la presentación de informes de seguimiento y evaluación de las tareas. 70 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Participación en actividades de aprendizaje compartido para fomentar estrategias de cooperación y de respeto. Utilización de la lengua para tomar conciencia de los conocimientos, las ideas y los sentimientos propios y para regular la propia conducta. Bloque 2. Leer y escribir Comprensión de textos escritos Comprensión de textos propios de la vida cotidiana y de las relaciones sociales, como disposiciones legales y folletos. Comprensión de textos de los medios de comunicación atendiendo especialmente a los géneros de opinión, como editoriales o columnas. Comprensión de textos del ámbito académico, atendiendo especialmente a la consulta, en diversos soportes, de diccionarios, glosarios y otras fuentes de información, incluyendo fragmentos de ensayos. Utilización de las bibliotecas y de las tecnologías de la información y de la comunicación de forma autónoma para la localización, selección y organización de información. Reflexión crítica ante los mensajes que supongan cualquier tipo de discriminación para fomentar una sensibilidad crítica frente a ellos. Composición de textos escritos Composición de textos propios de la vida cotidiana y de las relaciones sociales como foros, solicitudes e instancias, reclamaciones, currículum vitae y folletos. Composición de textos propios de los medios de comunicación como cartas al director y artículos de opinión (editoriales y columnas), destinados a un soporte escrito o digital. Composición, en soporte papel o digital, de textos propios del ámbito académico, especialmente textos expositivos, explicativos y argumentativos elaborados a partir de la información obtenida en diversas fuentes y organizada mediante esquemas, mapas conceptuales y resúmenes, así como elaboración de proyectos e informes sobre tareas y aprendizajes. Utilización de la composición escrita como fuente de información y aprendizaje, como forma de comunicar las experiencias y los conocimientos propios, y como forma de regular la conducta. Dominio de las normas de presentación de los textos escritos tanto en soporte papel como digital, con respecto a las normas gramaticales, ortográficas y tipográficas. 71 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Bloque 3. Educación literaria Lectura de novelas y de relatos desde el siglo XIX hasta la actualidad. Recitado de poemas contemporáneos, con especial atención a las aportaciones del simbolismo y de las vanguardias al lenguaje poético, valorando la función de los elementos simbólicos y de los recursos retóricos y métricos en el poema. Lectura de relatos contemporáneos de diverso tipo que ofrezcan distintas estructuras y voces narrativas. Lectura dramatizada de breves piezas teatrales contemporáneas, o de fragmentos, de carácter diverso constatando algunas innovaciones en los temas y en las formas. Conocimiento de las características generales de los grandes períodos de la historia de la literatura desde el siglo XIX hasta la actualidad. Composición de textos de intención literaria y elaboración de trabajos sobre las lecturas dirigidas. Utilización con cierta autonomía de la biblioteca del centro, de las del entorno y de bibliotecas virtuales. Desarrollo de la autonomía lectora y aprecio por la literatura como fuente de placer y de conocimiento de otros mundos, tiempos y culturas. Bloque 4. Conocimiento de la lengua Conocimiento de los diferentes registros y de los factores que inciden en el uso de la lengua en distintos ámbitos sociales y valoración de la importancia de usar el registro adecuado según las circunstancias de la situación comunicativa. Conocimiento de la diversidad lingüística de España (lenguas y dialectos), análisis de los factores que inciden en la relación de las lenguas de nuestra comunidad, y reflexión sobre la situación actual del español en el mundo. Reconocimiento y utilización de algunas formas de expresión de la subjetividad en textos de carácter expositivo y argumentativo e identificación y uso de las variaciones que adoptan las formas deícticas en relación con las situaciones de comunicación. Identificación y uso reflexivo de distintos procedimientos de conexión en los textos, con especial atención a conectores de causa, consecuencia, condición e hipótesis, y de los mecanismos gramaticales y léxicos de referencia interna, favoreciendo la autonomía en la revisión de los propios textos. Reconocimiento y uso coherente de la correlación temporal en la coordinación y subordinación de oraciones y en el discurso relatado (paso de estilo directo a indirecto). 72 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Reconocimiento de los esquemas semántico y sintáctico de la oración, construcción y transformación de enunciados de acuerdo a estos esquemas y uso de la terminología sintáctica necesaria en las actividades: enunciado, frase y oración; sujeto y predicado; predicado nominal y predicado verbal; sujeto, verbo y complementos; agente, causa y paciente; oración impersonal; oración activa y oración pasiva; oración transitiva e intransitiva; complemento directo, indirecto, de régimen, circunstancial, agente y atributo; oraciones subordinadas sustantivas, adjetivas y adverbiales. Uso de procedimientos para componer los enunciados con un estilo cohesionado y empleo de los siguientes términos: aposición; adjetivo y oración de relativo explicativos; construcción de participio y de gerundio; oración coordinada (copulativa, disyuntiva, adversativa y consecutiva); subordinada causal, consecutiva, condicional y concesiva. Distinción entre la forma (categoría gramatical) y la función de las palabras, así como conocimiento de los procedimientos léxicos (afijos) y sintácticos para el cambio de categoría. Interpretación de las informaciones lingüísticas que proporcionan los diccionarios de la lengua (gramaticales, semánticas, registro y normativa). Uso con cierta autonomía de diccionarios y correctores ortográficos de los procesadores de textos. Conocimiento y uso reflexivo de las normas ortográficas, empleando los términos apropiados en la explicación sobre el uso (sílaba tónica, tilde diacrítica, etc.) y apreciando su valor social y la necesidad de ceñirse a la norma lingüística. Temporalización. Distribución de los contenidos en cada evaluación En cada una de las unidades didácticas se trabajarán contenidos referidos a la comunicación, la gramática y la literatura y se incluirán actividades de lectura, escritura, vocabulario y ortografía, así como las de búsqueda y contraste de información. Con las actividades que se realicen en cada unidad se tratará de reforzar los contenidos y promover la adquisición y desarrollo de las destrezas y competencias mencionadas en la introducción de esta programación. Se realizarán tres evaluaciones, distribuyéndose los contenidos de las 12 unidades didácticas de la manera siguiente: 1ª evaluación 1. Comunicación. España y su diversidad lingüística. Origen y características de las lenguas de España 73 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Creación literaria. El Romanticismo. La poesía romántica. Rimas, de Gustavo Adolfo Bécquer. La poesía romántica europea Conoce tu lengua. Enunciados, oraciones y sintagmas. La formación del léxico: palabras patrimoniales y cultismos. Abreviaturas (I) Técnicas. El subrayado 2. Comunicación. Variedades geográficas del español. Características de las variedades geográficas del español Creación literaria. El teatro y la prosa en el Romanticismo. Don Juan Tenorio, de José Zorrilla. La prosa romántica europea Conoce tu lengua. El sujeto de la oración. La formación del léxico: préstamos. Abreviaturas (II) Técnicas. El esquema (I) 3. Comunicación. El español en el mundo. Rasgos lingüísticos del español de América Creación literaria. El Realismo. Fortunata y Jacinta, de Benito Pérez Galdós. La novela realista europea Conoce tu lengua. El predicado de la oración: el verbo. La formación del léxico: extranjerismos. Abreviaturas (III) Técnicas. El esquema (II) 4. Comunicación. El español actual y las variedades sociales. La lengua estándar y los vulgarismos Creación literaria. Novelistas del Realismo. La Regenta, de Leopoldo Alas, Clarín. La novela realista en Francia Conoce tu lengua. El predicado nominal. La formación del léxico: neologismos. Las siglas y los acrónimos Técnicas - El mapa conceptual 2ª evaluación 5. Comunicación. Las situaciones comunicativas y los registros lingüísticos. El diálogo y el registro coloquial Creación literaria. La poesía española a principios del siglo XX. Campos de Castilla, de Antonio Machado. La poesía simbolista Conoce tu lengua. El predicado verbal (I). El orden oracional: el orden lógico. Escritura de los símbolos Técnicas. El resumen 6. Comunicación. La exposición de datos personales. La exposición de hechos Creación literaria. La Generación del 98. El árbol de la ciencia, de Pío Baroja. La renovación narrativa de principios del siglo XX Conoce tu lengua. El predicado verbal (II). El orden oracional: el lenguaje oral y el orden psicológico. Escritura de los números Técnicas. La elaboración de fichas 7. Comunicación. La instancia y el certificado. La cortesía verbal 74 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Creación literaria. La Generación del 27. Romancero gitano, de Federico García Lorca. La renovación poética de principios del siglo XX Conoce tu lengua. La oración compuesta. Yuxtaposición y coordinación. El texto como unidad de sentido. Signos auxiliares (I) Técnicas. La presentación de los trabajos escritos: los procesadores de textos 8. Comunicación. La correspondencia institucional y comercial. El chat Creación literaria. El teatro español entre 1900 y 1936. Luces de bohemia, de Ramón María del Valle-Inclán. La renovación teatral en el siglo XX Conoce tu lengua. La subordinación sustantiva. La progresión temática en el texto. Signos auxiliares (II) Técnicas. La presentación de trabajos escritos: tipos de letra y fuentes tipográficas 3ª evaluación 9. Comunicación. La reclamación. La argumentación oral: opiniones y argumentos Creación literaria. La poesía desde la Guerra Civil hasta hoy. Introducción a unas fábulas para animales, de Ángel González. La literatura vasca del siglo XX Conoce tu lengua. La subordinación adjetiva (I). El texto como unidad de sentido. Palabras de escritura dudosa (I) Técnicas. La presentación de trabajos escritos: la composición de los párrafos 10. Comunicación. Los géneros periodísticos de opinión: el editorial. La argumentación oral: el debate Creación literaria. La novela desde la Guerra Civil hasta hoy. La colmena, de Camilo José Cela. La literatura catalana del siglo XX Conoce tu lengua. La subordinación adjetiva (II). Recursos léxicos de cohesión. Palabras de escritura dudosa (II) Técnicas. La presentación de trabajos escritos: apartados y títulos 11. Comunicación. El artículo de opinión y las cartas al director. La argumentación oral: el coloquio Creación literaria. El teatro desde la Guerra Civil hasta hoy. Tres sombreros de copa, de Miguel Mihura. El teatro europeo del siglo XX Conoce tu lengua. La subordinación adverbial (I). Recursos gramaticales de cohesión. Los correctores ortográficos en los procesadores de textos (I) Técnicas. La presentación de trabajos escritos: citas y notas bibliográficas 12. Comunicación. La publicidad impresa y los folletos publicitarios. La publicidad en los medios audiovisuales Creación literaria. La literatura hispanoamericana del siglo XX. Continuidad de los parques, de Julio Cortázar. La literatura gallega del siglo XX Conoce tu lengua. La subordinación adverbial (II). Recursos de cohesión: los conectores textuales. Los correctores ortográficos en los procesadores de textos (II) 75 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Técnicas. La presentación de trabajos escritos: portadilla, prólogo, apéndices e índices Las obras de lectura del curso se elegirán, siguiendo las indicaciones de la profesora, de entre estas: • Cuatro obligatorias: 1. GARCÍA LORCA, F. , Romancero gitano 2. ZORRILLA, J., Don Juan Tenorio 3. Selección de cuentos de autores y autoras del Realismo 4. El alumno podrá elegir una de estas obras sobre la Guerra Civil española: MAYORAL, M., Tristes armas SENDER, R. J., Réquiem por un campesino español FERNÁN GÓMEZ, F., Las bicicletas son para el verano MÉNDEZ, A., Los girasoles ciegos Selección de cuentos de autores hispanoamericanos del siglo XX • Elegir dos obras de la literatura universal: AUSTEN, J., Orgullo y prejuicio BRONTË, E., Cumbres borrascosas CHRISTIE, Á., Diez negritos CONAN DOYLE, A., El sabueso de los Baskerville ECO, U., El nombre de la rosa FRANK, A., Diario de Ana Frank GARCÍA MÁRQUEZ, G., Cien años de soledad KAFKA, F., La metamorfosis NEMIROVSKY, I., Suite francesa ORWELL, G., Rebelión en la granja POE, E.A., El gato negro y otros cuentos SHAKESPEARE, W., Romeo y Julieta STEVENSON, R.L., El doctor Jeckyll y Mr Hyde STOKER, B., Drácula VARGAS LLOSA, M., La ciudad y los perros WILDE, O., El retrato de Dorian Grey YOURCENAR, M., Memorias de Adriano 6.3. Contenidos mínimos Lengua y sociedad -Distinción de las características de las variedades geográficas y sociales del español 76 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Lengua oral y lengua escrita. Comprensión y composición de textos - Reconocimiento del texto como una unidad de sentido. Comprensión y uso correcto de la progresión temática en el texto, los recursos léxicos y gramaticales de cohesión y los conectores textuales. -Distinción y composición de distintos textos según las situaciones comunicativas y registros lingüísticos. El diálogo y el registro coloquial. -Composición de textos propios de las relaciones sociales y profesionales: instancia, certificado, reclamación, currículum, correspondencia institucional y comercial. Utilización de la cortesía verbal. -Argumentación oral: opiniones y argumentos. Debate y coloquio. -Reconocimiento de los géneros periodísticos de opinión: editorial, artículo de opinión y cartas al director. -Distinción de los rasgos del lenguaje publicitario en la publicidad impresa, en los medios audiovisuales e Internet y en folletos publicitarios. Creación literaria -Conocimiento de la evolución de la literatura (temática, personajes, contexto...) a través de la historia desde el siglo XIX hasta el siglo XX. Lectura y análisis de textos literarios. Gramática -Formación del léxico: palabras patrimoniales y cultismos. Préstamos. Extranjerismos. Neologismos. Siglas y acrónimos. -La oración. El sujeto de la oración. El predicado de la oración: el verbo. El predicado nominal. El predicado verbal. El orden oracional: el orden lógico. El lenguaje oral y el orden psicológico. La oración compuesta. Yuxtaposición y coordinación. La subordinación sustantiva, adjetiva y adverbial. Ortografía -Conocimiento y uso correcto de las normas ortográficas y de acentuación. -Escritura correcta de los símbolos, los números, abreviaturas, los signos auxiliares y las palabras de escritura dudosa. Técnicas de trabajo -Subrayado. Esquema. Mapa conceptual. Resumen. Elaboración de fichas. -Utilización de la biblioteca y de sus recursos. -Presentación correcta de trabajos escritos utilizando los procesadores de textos (tipos de letra y fuentes tipográficas, composición de los párrafos, apartados y títulos, citas y notas bibliográficas, portadilla, prólogo, apéndices e índices) y los correctores ortográficos en los procesadores de textos. -Utilización de la corrección lingüística en la creación de todos los textos (académicos, literarios, periodísticos…) Lecturas Las obras se comentarán en clase; los alumnos deberán demostrar que las han leído mediante exposiciones orales, comparaciones entre algunas de ellas o entre una determinada obra y una película, adaptación teatral, cómic, etc. Se 77 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 realizará una prueba de control de lectura únicamente en el caso de que los procedimientos anteriores no funcionen. 6.4. Evaluación 6.4.1 Fases de evaluación Aunque la evaluación es continua -se realiza a lo largo de todo el proceso de enseñanza y aprendizaje-, es conveniente establecer unas fases: - Una evaluación inicial. Se realizará al inicio del curso y de cada una de las unidades didácticas con la finalidad de detectar los conocimientos previos del alumnado. Este tipo de evaluación podrá consistir en un conjunto de pruebas de distinto carácter, que preparará cada profesora en el contexto de la programación de aula para aplicarlas en las primeras sesiones. El objetivo de estas pruebas es medir el nivel de conocimientos que poseen los alumnos sobre la lengua y/o la literatura. Para eso utilizará los recursos y actividades de enseñanza-aprendizaje que considere adecuados, pudiendo ir desde los planteamientos de preguntas significativas hasta la elaboración de esquemas conceptuales u otras técnicas, utilizando dos instrumentos básicos: A nivel colectivo, al inicio de una Unidad Didáctica, a partir del planteamiento de preguntas significativas al alumnado. A nivel individual, por medio de pruebas en las que se propondrá al alumno el desarrollo de una serie de cuestiones que cumplirán esta doble función: ayudar a conocer sus capacidades y competencias, condición imprescindible para una correcta organización del proceso de enseñanza-aprendizaje; sensibilizar al alumnado sobre las cuestiones que se van a abordar en la unidad y hacerlos conscientes de sus conocimientos o carencias con el fin de que puedan participar más activamente en la organización de su desarrollo. Con estas referencias, podremos estructurar una secuencia de actividades que, partiendo de las ideas previas del alumnado, promuevan su cambio conceptual. - Una evaluación de proceso, que permita observar el nivel de progreso que se va produciendo en el aprendizaje. Se realizará a lo largo del desarrollo de cada unidad, para lo cual se utilizarán los instrumentos de evaluación que se relacionarán a continuación. Esta fase evaluativa tiene por objeto comprobar la eficacia de las actividades de enseñanza-aprendizaje, para adquirir una mayor información sobre la situación particular del proceso de aprendizaje de cada alumno. Se trata de una evaluación formativa en relación muy estrecha con los principios de la evaluación continua. Se realizará paralelamente al desarrollo diario de los contenidos y será efectuada de manera individual por los alumnos en el cuaderno del que deberán disponer a tal efecto y en el que ejecutarán un elenco numeroso de actividades con diferentes grados de dificultad. Estas serán objeto de evaluación en la medida en que se corrijan en 78 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 la clase, al mismo tiempo que, de forma periódica, la profesora emplazará a los alumnos y alumnas de manera individual a desarrollar los mismos, sin perjuicio de que también periódicamente recoja el correspondiente cuaderno con el fin de comprobar si dichas tareas se realizan asiduamente, reflejando la correspondiente calificación, positiva o negativa, según el caso, así como las modificaciones que se estimen convenientes. Dentro de esta fase de la evaluación se incluyen las actividades habituales de clase de las que nos ocuparemos en otro momento. - Al término de cada dos o tres unidades didácticas (en función de la importancia o densidad de los contenidos) se realizará una evaluación sumativa o final, materializada en forma de pruebas o exámenes, con el objetivo de medir los resultados al final de los períodos de enseñanza, ya sea un trimestre –que viene a coincidir con un período de evaluación– o al final de curso. 6.4.2 Instrumentos y procedimientos de evaluación A) Las actividades habituales en el aula En ellas se integran aquellos instrumentos que son fruto de la observación directa de la profesora. Se utilizarán preferentemente para evaluar actitudes y hábitos de trabajo que se refieren al interés y al esfuerzo con respecto a la materia, además del civismo que muestra el alumnado no solo en su relación con el entorno, sino también en el nivel de corrección, respeto, cortesía, compañerismo y colaboración en el buen funcionamiento de la clase. Dentro de estas actividades se incluyen: . El cuaderno de trabajo del alumno, que incluirá los ejercicios y actividades obligatorias realizadas con relación a los diferentes epígrafes de las unidades didácticas, contemplando, en su caso, las actividades de refuerzo y ampliación. Será obligatorio que el alumnado disponga de dicho cuaderno, que deberá entregar a solicitud de la profesora para su correspondiente revisión. . Las preguntas de clase, planteadas puntualmente y de forma oral, que tienen por objeto determinar el grado de asimilación de los conceptos o técnicas instrumentales trabajadas. Para eso, la profesora hará preguntas sobre aspectos de la materia que ya fuesen tratadas o que supongan la aplicación de contenidos ya asimilados. En definitiva, se trata de comprobar que el alumno trabaja diariamente. . Los trabajos y exposiciones –orales y escritos– que realiza el alumnado de forma individual o colectiva dentro de la programación de aula. . Las observaciones y correcciones que la profesora realice están concebidas para introducir correcciones puntuales y necesarias en la tarea docente, para determinar qué aspectos pedagógicos pueden y deben ser mejorados y revisados, o qué elementos de motivación deben ajustarse. No son simples elementos de penalización a la hora de determinar la calificación final en cada una de las sesiones de evaluación. 79 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 B) Las pruebas o exámenes El tipo de prueba escrita o examen que se utilizará para evaluar los contenidos de Lengua Castellana y Literatura contempla cuestiones de tipo práctico, básicamente, aunque puntualmente se pueda incluir alguna de tipo teórico. En el 2º examen de cada evaluación se podrán incluir cuestiones relativas al libro de lectura correspondiente. Todas las cuestiones deberán permitirnos valorar las competencias del alumnado en relación con aspectos relativos a la comunicación, la literatura, la comprensión lectora y la redacción de textos, gramática, vocabulario y ortografía. 6.4.3 Criterios de evaluación 1. Comprender la intención comunicativa, las ideas principales, los datos relevantes, las tesis o argumentos de los textos orales en los medios de comunicación o en el ámbito escolar. Con este criterio se evalúa si el alumnado es capaz de elaborar resúmenes o esquemas de exposiciones orales recogiendo intenciones, tesis o argumentos de declaraciones en debates públicos de carácter persuasivo o del ámbito escolar. 2. Comprender la intención comunicativa, temas, organización de la información en textos escritos en los medios de comunicación o en el ámbito público y juzgar la eficacia de los procedimientos lingüísticos usados. Comprender instrucciones que regulan la vida social y procesos de aprendizaje complejos. Este criterio sirve para evaluar si los alumnos y alumnas identifican el acto del habla y el propósito comunicativo en los textos públicos de participación; si son capaces de inferir el tema principal y los secundarios a partir de informaciones del texto y de sus conocimientos; si son capaces de juzgar el papel de algunos procedimientos lingüísticos (registro, organización del texto, figuras retóricas) en la eficacia del texto (claridad, precisión, capacidad de persuasión); si siguen instrucciones en procesos complejos de aprendizaje. 3. Exponer, explicar, argumentar, resumir y comentar, en soporte papel o digital, usando el registro adecuado, con claridad y coherencia, respetando las normas gramaticales y ortográficas y valorando la importancia de planificar y revisar el texto. Con este criterio se pretende evaluar en la composición de textos su organización y coherencia, así como su planificación hasta llegar al texto definitivo, ajustado a un formato y registro adecuados, y si el alumnado sabe componer textos propios del ámbito público. 4. Realizar presentaciones orales claras y estructuradas sobre temas académicos, sociales, políticos, culturales, y utilizar como apoyo los medios de comunicación y las TIC, cuando sea posible. 80 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Con este criterio se pretende observar si el alumnado es capaz de realizar exposiciones orales sobre un tema con la ayuda de notas escritas, carteles, diapositivas o cualquier otro medio audiovisual, de forma ordenada y crítica, proporcionando datos que les permitan a los oyentes adoptar una actitud propia. 5. Exponer una opinión argumentada sobre la lectura de obras a partir del siglo XIX hasta la actualidad; evaluar la composición general y relacionar el sentido de la obra y la propia experiencia. Se pretende evaluar la competencia lectora en el ámbito literario por medio de la lectura de obras completas de los períodos literarios estudiados; con espíritu crítico, valorando el contenido, la estructura, las características de las obras, el punto de vista de la autora o autor. 6. Identificar y valorar en textos orales y escritos la presencia de un uso sexista del lenguaje o de valoraciones discriminatorias sobre colectivos o culturas distintos. Proponer otras formulaciones que eliminen la discriminación detectada. Con este criterio se intenta comprobar si el alumnado es capaz de detectar, tanto en los textos ajenos como en los propios, algún tipo de prejuicio moral, cultural o sexista tanto en el contenido como en el lenguaje utilizado; también si es capaz de proponer soluciones lingüísticas que supriman el uso discriminatorio, no solo en los distintos medios de comunicación, sino también en el uso diario del ámbito sociocultural que lo rodea. 7. Utilizar los conocimientos literarios en la comprensión y valoración de textos breves de la literatura contemporánea, relacionando fragmentos y autores con su contexto literario e histórico; valorar las innovaciones de los géneros y las formas en la literatura contemporánea. Este criterio evalúa la capacidad de percepción por parte del alumnado del fenómeno literario como una actividad enmarcada en un período socio-histórico determinado, identificando características y valorando las novedades y aportaciones de los movimientos surgidos en las épocas de estudio. Deberán también poder recrear o imitar algún modelo propuesto en la clase. 8. Mostrar conocimiento de las relaciones, en las obras leídas, entre el contexto y los autores/as con un trabajo personal de síntesis o recreación, en soporte papel o digital, exponiendo una valoración personal. Este criterio trata de comprobar que se comprende el fenómeno literario como una actividad comunicativa estética en un contexto histórico determinado, mediante un trabajo personal, en soporte papel o digital, que sintetice la información obtenida o la composición de un texto que imite o recree alguno de los modelos utilizados. Se pretende comprobar que se adquiere el conocimiento de los períodos y movimientos literarios a partir del siglo XIX hasta la actualidad, así como de obras y autores más relevantes de esa época. 81 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 9. Aplicar los conocimientos sobra la lengua y las normas de uso para resolver problemas de comprensión de textos orales y escritos y para la composición y revisión autónoma de los textos propios. Se pretende evaluar con este criterio si se adquieren y se utilizan los conocimientos sobre la lengua y las normas de uso en relación con la comprensión y con la composición y si se utilizan con autonomía en la revisión de textos; se evaluarán todos los aspectos, en especial la expresión de la subjetividad (opinión, valoración, certeza, citas), la deixis, (fórmulas de confianza y de cortesía), la utilización de oraciones simples y complejas, el uso de conectores (causa, consecuencia, condición e hipótesis), los mecanismos de referencia interna, la construcción de enunciados cohesionados (construcciones y oraciones nominales, yuxtaposición, coordinación y subordinación). Se tendrá en cuenta la ortografía de elementos de origen grecolatino, la puntuación como recurso de cohesión, el uso de la raya y el paréntesis en incisos y los usos expresivos de las comillas. 10. Conocer y usar la terminología lingüística adecuada en la reflexión sobre el uso. Se pretende comprobar con este criterio que se conoce y se usa de forma adecuada la terminología necesaria para referirse a los conocimientos gramaticales; debe distinguirse en este curso la diferencia entre forma y función de las palabras, y se deben conocer los procedimientos léxicos (afijos) y sintácticos para los cambios de categoría; se valorará la progresiva autonomía en la obtención de todo tipo de información lingüística en diccionarios y otras obras de consulta. 6.4.4 Criterios de calificación 1. La evaluación será continua, lo que supone que se valorará positivamente el progreso del alumnado y que la materia que se haya suspendido en evaluaciones anteriores se recuperará en las evaluaciones siguientes. 2. Valoración de los trabajos del alumnado Las pruebas y exámenes incluirán contenidos de lengua y literatura y supondrán un 70% del total de la nota global de la evaluación. No se sumará el 30% restante si el alumno o alumna no supera los 3 puntos en la calificación del examen. La libreta del alumno -en la que se recogerá el trabajo de clase y de casa-, su actitud, esfuerzo, interés y progreso en el rendimiento y el aprendizaje supondrá un 15% de la nota global. Se valorará el trabajo continuado en el aula y en casa, la colaboración y el trabajo cooperativo dentro y fuera del aula, la participación y la presentación puntual de las tareas, así como el orden, limpieza y cuidado de los materiales (libreta, libro de texto, libros de lectura, fotocopias, etc.). Se restará hasta el 15% de la calificación en este apartado a quienes no traigan de forma reiterada los deberes hechos 82 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 3. y/o venga a clase sin los materiales de trabajo. La no asistencia a clase no eximirá de la realización de las tareas. Las actividades (cuestionarios, fichas, pruebas escritas, preguntas orales, trabajos, etc.) en relación con la lectura del libro o libros correspondientes a esa evaluación se valorarán con un 15% de la nota global. Orientaciones para la calificación y realización de los exámenes: Se restarán 0,1 puntos por cada error de ortografía, puntuación, expresión y presentación. Por cada cuatro errores en acentuación se restarán 0,1 puntos. En cada examen, ejercicio o trabajo realizado por el alumno se podrá restar hasta un máximo de 1 punto de la nota total. La calificación de cada pregunta figurará en el examen. Las respuestas deberán seguir el orden de las preguntas, se redactarán correctamente y estarán mínimamente desarrolladas.. Los enunciados de las preguntas deberán copiarse encabezando las respuestas si la profesora así lo requiere. NOTA IMPORTANTE Se tendrá en cuenta el cumplimiento de una serie de normas a la hora de evaluar los escritos presentados por el alumnado (exámenes, ejercicios, trabajos, etc.) PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMALES 1 Los textos escritos deberán presentarse con letra legible, limpios, ordenados, sin tachaduras ni roturas. 2 Solo se escribirá con tinta de color negra (se permitirá también azul cuando el texto esté escrito a mano. No se admitirá ningún tipo de trabajo escrito con lápiz. 3 Los trabajos se presentarán en folios blancos. En su inicio figurará el nombre del alumno o alumna, el curso, el título y la fecha. En el caso de constar de varias hojas, estas estarán numeradas y grapadas y llevarán portada cuando su extensión así lo recomiende. Al final del trabajo, habrá una mención explícita de las fuentes (bibliografía, páginas web…) empleadas para su realización. 4 Los márgenes serán razonablemente amplios, especialmente el superior y el izquierdo. 5 Los textos se distribuirán en párrafos bien delimitados con un espacio de separación suficiente entre ellos. 6 Los diferentes ejercicios o actividades se separarán con espacios y se destacarán con sus correspondientes títulos (sin punto final) y numeración (con cifras). 7 Los títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (o subrayados cuando el texto esté escrito a mano). Los títulos de capítulos, poemas y textos deberán escribirse entre comillas. 8 El formato del trabajo, cuando vaya escrito a ordenador, deberá ajustarse a las siguientes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic 83 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Sans o similar) de un tamaño de 11 o 12 puntos, salvo los títulos y los subtítulos, que podrán ser presentados en un formato algo mayor y en negrita. Se recomienda que el texto vaya justificado y con un interlineado de 1,5. REDACCIÓN DE LOS TEXTOS Además de las normas anteriormente expuestas, se deberán redactar los trabajos conforme a los criterios de corrección del estándar lingüístico, reparando, especialmente, en los siguientes aspectos: Escritura correcta de las palabras en lo referente a separación, contracciones y ortografía. Empleo adecuado de los signos de puntuación. Los signos de puntuación deben colocarse siguiendo inmediatamente la palabra precedente y van separados de la siguiente por un espacio. Es imprescindible el punto final al término de cada respuesta, párrafo y texto. Utilización correcta de los signos indicadores de diálogo y de las modalidades del enunciado (guiones, rayas, signos de exclamación y de interrogación…). Las citas textuales deberán ir entre comillas. Redacción clara y sencilla. No serán válidas aquellas respuestas que comiencen por “Que…” o que consten de un monosílabo (salvo que se solicite expresamente en la pregunta) ni las definiciones que comiencen por “Es cuando…”, “Es donde…” o fórmulas semejantes. Selección del vocabulario propio de la lengua formal, evitando el empleo innecesario de expresiones coloquiales o propias de la lengua oral. 6.4.5 Procedimientos de recuperación La recuperación de las evaluaciones con calificación negativa en cada uno de los cursos de esta asignatura se realizará de la manera siguiente: 1. El alumnado que suspenda deberá realizar en casa actividades de refuerzo y de repaso que serán revisadas por la profesora y que servirán para corregir carencias en el aprendizaje de la materia. Se dará una explicación pormenorizada al alumnado de las causas de su suspenso con el fin de hacerle ver sus errores de aprendizaje o sus carencias. Se aclararán en el aula (individualmente, en pequeños grupos o de forma colectiva) las dudas y dificultades que se planteen. 2. La evaluación es continua, por lo que el alumnado recuperará la materia suspensa con el trabajo continuado y con la superación de los exámenes correspondientes de la evaluación siguiente. 3. Se podrán hacer pruebas de recuperación de la Literatura suspensa en evaluaciones anteriores siempre que la profesora lo considere conveniente. 84 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 6.5. Materiales de trabajo Se utilizará el libro de texto de la editorial Editex (edición de 2008) Obras de lectura: se elegirán, siguiendo las indicaciones de la profesora, de entre estas: 1. GARCÍA LORCA, F. , Romancero gitano ZORRILLA, J., Don Juan Tenorio Selección de cuentos de autores y autoras del Realismo El alumno podrá elegir una de estas obras sobre la Guerra Civil española: MAYORAL, M., Tristes armas SENDER, R. J., Réquiem por un campesino español FERNÁN GÓMEZ, F., Las bicicletas son para el verano MÉNDEZ, A., Los girasoles ciegos Selección de cuentos de autores hispanoamericanos del siglo XX 2. Elegir dos obras de la literatura universal: AUSTEN, J., Orgullo y prejuicio BRONTË, E., Cumbres borrascosas CHRISTIE, Á., Diez negritos CONAN DOYLE, A., El sabueso de los Baskerville ECO, U., El nombre de la rosa FRANK, A., Diario de Ana Frank GARCÍA MÁRQUEZ, G., Cien años de soledad KAFKA, F., La metamorfosis NEMIROVSKY, I., Suite francesa ORWELL, G., Rebelión en la granja POE, E.A., El gato negro y otros cuentos SHAKESPEARE, W., Romeo y Julieta STEVENSON, R.L., El doctor Jeckyll y Mr Hyde STOKER, B., Drácula VARGAS LLOSA, M., La ciudad y los perros WILDE, O., El retrato de Dorian Grey YOURCENAR, M., Memorias de Adriano * Para la evaluación del desarrollo de las competencias básicas se utilizarán textos y materiales audiovisuales y multimedia: periodísticos, prescriptivos, literarios, científicos, etc. * Para evaluar el trabajo de los distintos tipos de textos se utilizarán textos impresos y audiovisuales (películas, documentales, anuncios publicitarios, debates televisivos, poemas musicalizados, etc.). 85 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 * Para evaluar las técnicas de búsqueda de información, la utilización de las TIC y la realización de trabajos se utilizarán páginas web, blogs, bibliotecas virtuales, diccionarios, enciclopedias y periódicos (en soporte impreso y digital). * Para la práctica de la ortografía: actividades del libro de texto, cuadernos de ortografía, aulas virtuales y páginas interactivas. * Para promover el hábito lector se utilizarán libros de lectura (de narrativa, teatro y poesía, cómics, novela ilustrada, ensayos, biografías, etc.) que permitan trabajar distintos aspectos de la asignatura. Deberán leer al menos tres –uno por cada evaluación–. 6.6 Plan de lectura El plan de fomento de lectura del departamento didáctico de Lengua Castellana y Literatura se llevará a cabo con la colaboración de la biblioteca del centro, que no solo nos surtirá de los fondos y recursos necesarios sino que, además, se implicará en actividades que se realicen en torno a la actividad lectora de nuestro alumnado. Fomentar la lectura sigue siendo uno de nuestros objetivos fundamentales. Centraremos nuestros esfuerzos en atraer la atención del alumnado hacia los libros y la lectura y el apoyo de las personas de su entorno familiar y académico, las cuales pueden desempeñar un papel fundamental con su ejemplo y propiciando los medios y el ambiente idóneo para que el adolescente adquiera hábitos de lectura o bien no pierda los adquiridos a lo largo de su infancia. Por este motivo, una de las acciones que se emprenderán desde nuestro departamento didáctico, será la de informar a las familias de las propuestas de lectura para sus hijos e hijas; al mismo tiempo, se solicitará su colaboración para que lean los libros que les proponemos. Se permitirá, en la medida de lo posible, que el alumnado elija los títulos que sean de su interés, puesto que la lectura ha de ser del agrado de todos y de ninguna manera deben percibirla como una imposición más de la actividad académica. Además, las actividades que se propongan en torno a las lecturas deberán servir para disfrutar de ella al tiempo que se promueven estrategias para desarrollar la comprensión lectora, la expresión oral y la producción de textos escritos. Los libros de lectura y los textos que se trabajen en clase servirán de punto de partida para reflexionar y tomar conciencia de cuestiones como la paz, la salud, la igualdad, la tolerancia, la convivencia..., o para la expresión de la valoración personal. Asimismo, podrán ser utilizados para trabajar aspectos del programa (caracterización del género literario, modos de expresión, recursos literarios, resúmenes, léxico, búsqueda de información sobre algún aspecto tratado en la obra, elaboración de breves trabajos sobre el tema, contexto de la obra, autor, etc.). 86 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 6.7- Actividades complementarias y extraescolares Asistencia a representaciones teatrales, todavía sin concretar. Actividades en el centro, todavía sin concretar: conmemoraciones con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día del Libro, Día de las Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades del alumnado (exposiciones, lecturas colectivas en el aula y en la biblioteca del centro, elaboración de carteles, murales, antologías, etc). Posibles actuaciones de contacontos. Se programarían en colaboración con la biblioteca, el equipo de Normalización Lingüística y otros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias dirigidas al público juvenil. 6.8- Medidas de atención a la diversidad Se adoptará una metodología que favorezca el aprendizaje de todo el alumnado en su diversidad. Por eso se propondrán actividades abiertas, para que el alumno o alumna las realice según sus posibilidades, con una gradación de dificultad en cada unidad didáctica, y se organizarán los aprendizajes mediante proyectos motivadores que, a su vez, ayuden a relacionar y aplicar conocimientos. La elección de la segunda lectura obligatoria en cada evaluación por parte de cada uno según sus capacidades, motivaciones e intereses intenta facilitar la consecución de unos mismos objetivos por medios parcialmente distintos. 6.9- Transversalidad Esta asignatura es susceptible de vincularse con muchos elementos transversales que lleven a la reflexión crítica y a la educación en valores, sobre todo a través del trabajo habitual en la clase, la utilización de las distintas fuentes de información y las lecturas de obras literarias y la lectura y creación propia de textos de todo tipo. La variedad de contenidos de los textos periodísticos y literarios, por ejemplo, permite la reflexión sobre casi todos los elementos transversales recogidos en el artículo 4, punto 2 del Título Preliminar del DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Se dedicará una especial atención a la prevención y eliminación de conductas violentas y a la resolución pacífica de los conflictos, así como a la prevención de actitudes discriminatorias. (Los elementos transversales a los que se alude en el punto 1 del mencionado artículo y decreto se han ido mencionando a lo largo de la presente programación didáctica). 87 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 7. LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 1º BACHILLERATO 7.1- Desarrollo de las competencias clave y estándares de aprendizaje 1- Competencia en comunicación lingüística • Se expresa oralmente con fluidez, con la entonación, el tono, timbre y velocidad adecuados a las condiciones de la situación comunicativa. • Sintetiza por escrito textos orales de carácter expositivo, de temas especializados y propios del ámbito educativo, discriminando la información relevante. • Reconoce las formas de organización del contenido en una exposición oral sobre un tema especializado propio del ámbito educatio o de divulgación científica y cultural, analiza los recursos verbales y no verbales empleados por el emisor, y los valora en función de los elementos de la situación comunicativa. • Desarrolla por escrito un tema del currículo con rigor, claridad y corrección ortográfica y gramatical. • Comprende textos escritos de carácter expositivo de tema especializado, propios del ámbito educativo o de divulgación científica y cultural, e identifica el tema y la estructura. • Resume el contenido de textos periodísticos escritos informativos y de opinión, discriminando la información relevante, reconociendo el tema y la estructura del texto, y val9randode forma crítica su forma y su contenido. • Respeta las normas de presentación de trabajos escritos (organización en epígrafes, procedimientos de cita, notas a pie de página y bibliografía). • Revisa y mejora textos orales y escritos propios y ajenos, reconociendo y explicando incorrecciones de concordancia, régimen verbal, ambigüedades semánticas, etc. • Utiliza la terminología gramatical adecuada para la explicación lingüística de los textos. • Identifica y explica los usos y valores del sustantivo en un texto, en relación con la intención comunicativa del emisor y la tipología textual seleccionada, así como con otros componentes de la situación comunicativa (audiencia y contexto). • Identifica y explica los usos y los valores del adjetivo en un texto, en relación con la intención comunicativa del emisor y la tipología textual seleccionada, así como con otros componentes de la situación comunicativa (audiencia y contexto). • Identifica y explica los usos y los valores del verbo en un texto, en relación con la intención comunicativa del emisor y la tipología textual 88 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • • • • • • • • • • • seleccionada, así como con otros componentes de la situación comunicativa (audiencia y contexto). Identifica y explica los usos y los valores de los pronombres en un texto, en relación con la intención comunicativa del emisor y la tipología textual seleccionada, así como con otros componentes de la situación comunicativa (audiencia y contexto). Identifica y explica los usos y los valores del artículo y de cualquier tipo de determinante en un texto, en relación con la intención comunicativa del emisor y la tipología textual seleccionada, así como con otros componentes de la situación comunicativa (audiencia y contexto). Reconoce la estructura sintáctica de la oración simple, explicando la relación entre los grupos de palabras. Reconoce las oraciones activas, pasivas, impersonales y medias, contrastando las diferencias entre ellas en unción de la intención comunicativa del texto en que aparecen. Reconoce y explica el funcionamiento de las oraciones subordinadas sustantivas en relación con el verbo de la oración principal. Reconoce y explica el funcionamiento de las oraciones subordinadas de relativo, identificando el antecedente que modifican. Enriquece sus textos orales y escritos incorporando progresivamente estructuras sintácticas variadas y aplicando los conocimientos adquiridos para la revisión y la mejora de estos. Analiza y explica los trazos formales de un texto en los planos morfosintáctico, léxico-semántico y pragmático-textual, relacionando su empleo con la intención comunicativa del emisor y el resto de condiciones de la situación comunicativa Incorpora los procedimientos de cohesión textual ensu propia producción oral y escrita. Identifica, analiza e interpreta las formas gramaticales que hacen referencia al contexto temporal y espacial, y a los participantes enla comunicación. Selecciona el léxico y las expresiones adecuadas en contextos comunicativos que exigen un uso formal de la lengua, evitando el uso de coloquialismos, imprecisiones o expresiones cliché. Participa en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas,obras de teatro, etc.) en los que se utilizan varias lenguas y relacionados con los elementos transversales, evita estereotipos lingüísticos o culturales y valora las competencias que posee como persona plurilingüe. Argumenta con rigor su propio juicio crítico. 2- Competencia matemática y competencias básicas en ciencia y tecnología 89 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • Sintetiza textos de carácter expositivo, de tema especializado, propios del ámbito educativo, distinguiendo las ideas principales de las secundarias. 3- Competencia digital • Realiza exposiciones orales sobre temas especializados, consultando fuentes de información diversa, utilizando las tecnologías de la información y siguiendo un orden previamente establecido. • Utiliza las tecnologías de la información y de la comunicación para documentarse, consultando fuentes diversas y evaluando, contrastando, seleccionando y organizando la informaciónr3elevante mediante fichasresumen. • Utiliza las tecnologías de la información y de la comunicación para la realización, la evaluación y la mejora de textos escritos propios y ajenos. • Conoce y consulta fuentes de información impresa o digital para resolver dudas sobre el uso correcto de la lengua y para avanzar en el aprendizaje autónomo. • Obtiene la información de fuentes diversas. 4- Aprender a aprender • Evalúa sus propias presentaciones orales y las de sus compañeros, detecta las dificultades estructurales y expresivas, y diseña estrategias para mejorar sus prácticas orales y progresar en el aprendizaje autónomo. • Escucha de forma activa, toma notas y suscita preguntas con la intención de aclarar ideas que no comprendió en una exposición oral. • Evalúa sus propias producciones escritas y las de sus compañeros, detecta las dificultades estructurales y expresivas, y diseña estrategias para mejorar su redacción y progresar en el aprendizaje autónomo. • Realiza trabajos de investigación planificando su realización, fijando sus propios objetivos, organizando la información en unción de un orden predefinido, revisando el proceso de escritura para mejorar el producto final y llegando a conclusiones personales. • Participa en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas,obras de teatro, etc.) en los que se utilizan varias lenguas y relacionados con los elementos transversales, evita estereotipos lingüísticos o culturales y valora las competencias que posee como persona plurilingüe. • Utiliza los conocimientos lingüísticos de ámbito contextual, textual, oracional y de la palabra desarrollados en el curso en una de als lenguas, para mejorar ala comprensión y la producción de los textos trabajados en cualquiera de las otras. 90 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • Identifica las características temáticas y formales en relación con el contexto, el movimiento y el género al que pertenece y la obra del autor o autora. 5- Competencias sociales y cívicas • Ajusta su expresión verbal a las condiciones de la situación comunicativa (tema, ámbito discursivo, tipo de destinatario, etc.) empleando un léxico preciso y especializado y evitando el uso de coloquialismos, frases hechas y palabras comodín. • Reconoce los trazos propios de los principales géneros informativos y de opinión procedentes de los medios de comunicación social. • Analiza los recursos verbales y no verbales utilizados por el emisor de un texto periodístico oral o audiovisual, valorando críticamente su forma y su contenido. • Analiza los recursos verbales y no verbales presentes en un texto expositivo de tema especializado y los valora en función de los elementos de la situación comunicativa (intención comunicativa del autor o autora, tema y género textual). • Interpreta diversos anuncios impresos, identificando la información y la persuasión, reconociendo los elementos que utiliza el emisor para seducir al receptor, valorando críticamente su forma y su contenido, y rechazando las ideas discriminatorias. • Valora los recursos expresivos empleados por el emisor de un texto en función de su intención comunicativa y del resto de los elementos de la situación comunicativa, diferenciando y expl9icando las marcas de objetividad y de subjetividad, y los procedimientos gramaticales de inclusión del emisor en el texto. • Explica, a partir de un texto, el origen y la evolución de las lenguas de España, así como sus principales variedades dialectales, y valora la diversidad lingüística como parte de nuestro patrimonio cultural. • Explica, a partir de los textos, la influencia del medio social e el uso de la lengua, e identifica y rechaza los estereotipos lingüísticos que suponen una valoración peyorativa hacia las personas usuarias de la lengua. 6- Sentido de la iniciativa y espíritu emprendedor • Planifica la elaboración de trabajos de investigación escritos o presentaciones sobre temas, obras o autores y autoras de la literatura desde la Edad Media hasta el siglo XIX. 7- Conciencia y expresiones culturales • Reconoce y explica los trazos estructurales y lingüísticos de los textos narrativos, descriptivos, expositivos y argumentativos. 91 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • • Lee y analiza fragmentos y obras significativas desde la Edad Media al siglo XIX. Compara textos de diferentes épocas y constata la evolución de temas y formas. Interpreta críticamente fragmentos u obras significativas desde la Edad Media al siglos XIX. Detecta las ideas que manifiestan la relación de la obra con su contexto histórico, artístico y cultural. 7.2- Objetivos del Bachillerato El Bachillerato contribuirá a desarrollar en el alumnado las capacidades que le permitan: -Ejercer la ciudadanía democrática, desde una perspectiva global, y adquirir una conciencia cívica responsable, inspirada por los valores de la Constitución española así como por los derechos humanos, que fomente la corresponsabilidad en la construcción de una sociedad justa y equitativa. -Consolidar una madurez personal y social que les permita actuar de forma responsable y autónoma y desarrollar su espíritu crítico. Prever y resolver pacíficamente los conflictos personales, familiares y sociales. -Fomentar la igualdad efectiva de derechos y oportunidades entre hombres y mujeres, analizar y valorar críticamente las desigualdades y discriminaciones existentes, y en particular la violencia contra la mujer e impulsar la igualdad real y la no discriminación de las personas por cualquier condición o circunstancia personal o social, con atención especial a las personas con discapacidad. -Afianzar los hábitos de lectura, estudio y disciplina, como condiciones necesarias para el eficaz aprovechamiento del aprendizaje, y como medio de desarrollo personal. -Dominar, tanto en su expresión oral como escrita, la lengua castellana y la gallega. -Expresarse con fluidez y corrección en una o más lenguas extranjeras. -Utilizar con solvencia y responsabilidad las tecnologías de la información y la comunicación. -Conocer y valorar críticamente las realidades del mundo contemporáneo, sus antecedentes históricos y los principales factores de su evolución. Participar de forma solidaria en el desarrollo y mejora de su entorno social. -Acceder a los conocimientos científicos y tecnológicos fundamentales y dominar las habilidades básicas propias de la modalidad elegida. -Comprender los elementos y procedimientos fundamentales de la investigación y de los métodos científicos. Conocer y valorar de forma crítica la contribución de la ciencia y la tecnología en el cambio de las condiciones de vida, así como afianzar la sensibilidad y el respeto hacia el medio ambiente y a la ordenación sustentable del territorio, con especial referencia al gallego. 92 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 -Afianzar el espíritu emprendedor con actitudes de creatividad, flexibilidad, iniciativa, trabajo en equipo, confianza en uno mismo y sentido crítico. -Desarrollar la sensibilidad artística y literaria, así como el criterio estético, como fuentes de formación y enriquecimiento cultural. -Utilizar la educación física y el deporte para favorecer el desarrollo personal y social. -Afianzar actitudes de respeto y prevención en el ámbito de la seguridad vial. -Valorar, respetar y afianzar el patrimonio material e inmaterial de Galicia, y contribuir a su conservación y mejora en el contexto de un mundo globalizado. 7.3- Contenidos y temporalización 1ª evaluación Comunicación oral y escrita: Unidad 1: Comunicación y lenguaje. La comunicación oral preparada. Formas de comunicación escrita. Unidad 2: Las variedades de la lengua. Formas de expresión oral colectiva. Las fuentes de información Conocimiento de la lengua: Unidad 3: La palabra. Estructura y significado. Formas de expresión oral individual. Técnicas de comprensión textual. Lectura y subrayado Educación literaria: Unidad 9: La literatura. Lengua literaria y géneros literarios Unidad 10: La literatura medieval: de los orígenes al siglo XIV. Unidad 11: La literatura del siglo XV Lectura: La Celestina, de Fernando de Rojas 2ª evaluación Comunicación oral y escrita: Unidad 5: El grupo nominal y sus componentes. Preparación de la exposición oral: el guion. El esquema. Unidad 5: El núcleo del grupo verbal. El verbo. Realización de la exposición oral. El resumen Unidad 6. La oración gramatical. Concepto y clases. Recursos de apoyo en la exposición oral. La redacción de textos expositivos Conocimiento de la lengua: Unidad 5: El grupo nominal y sus componentes. Preparación de la exposición oral: el guion. El esquema. 93 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Unidad 5: El núcleo del grupo verbal. El verbo. Realización de la exposición oral. El resumen Unidad 6. La oración gramatical. Concepto y clases. Recursos de apoyo en la exposición oral. La redacción de textos expositivos Educación literaria: Unidad 12. El Renacimiento. Poesía y prosa en el siglo XVI. Unidad 13. El Barroco. Poesía y prosa en el siglo XVII. Lectura: selección de capítulos de El Quijote, de Miguel de Cervantes 3ª evaluación Comunicación oral y escrita: Unidad 7. El texto y sus propiedades. La noticia en la radio. La redacción de textos expositivos. Unidad 8. Las formas de elocución. La noticia en televisión. La presentación de textos escritos Educación literaria: Unidad 14. El teatro en el siglo XVII Unidad 15. La literatura del siglo XVIII Unidad 16. La literatura del siglo XIX. Romanticismo y realismo Lectura: El caballero de Olmedo, de Lope de Vega 7.4- Contenidos mínimos -Concepto de comunicación. El proceso comunicativo. Los signos. Las funciones del lenguaje. Análisis de los aspectos comunicativos de un texto. -Variedades de la lengua. Concepto de variedad lingüística. Factores de diversificación lingüística. La variedad geográfica o diatópica. Realidad plurilingüe de España. La variedad social o diastrática. La variedad funcional o diafásica. -Comprensión y análisis del contenido de textos. -Distinción y uso de las variedades o formas de discurso en los diferentes tipos de textos. -Distinción y uso de los aspectos pragmáticos, estructurales y lingüísticos en los textos expositivos. -Distinción y uso de los tipos de argumentos y formas de argumentación, y de los aspectos pragmáticos, estructurales y lingüísticos en los textos argumentativos. -Distinción y uso correcto de las propiedades del texto (adecuación, coherencia, cohesión) y de los procedimientos de cohesión textual. 94 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 -Comprensión y composición de textos narrativos, teniendo en cuenta los aspectos estructurales, los elementos de la narración, las técnicas narrativas y los aspectos lingüísticos de la narración. -Comprensión y composición de textos descriptivos teniendo en cuenta los aspectos pragmáticos, estructurales y lingüísticos. -Comprensión y composición de diálogos como proceso de comunicación, como variedad de discurso y como género literario. -Análisis morfológico y clases de palabras. -Conocimiento y uso correcto del sistema verbal del castellano: conjugación regular e irregular. Perífrasis y locuciones verbales. -Distinción y uso correcto de los elementos relacionantes. -Distinción de las clases de oraciones simples y de la estructura de la oración. -Distinción de los valores de los pronombres átonos. -Coordinación y subordinación de oraciones. Procedimientos de relación entre oraciones. Clases de oraciones coordinadas. Clases de oraciones subordinadas. Subordinadas no flexionadas: oraciones con verbo en forma no personal. -Conocimiento de la evolución de la literatura (temática, personajes, contexto...) a través de la historia desde la Edad Media hasta el siglo XIX. Lectura y análisis de textos y obras literarias representativas. -Distinción de las características de la lengua literaria (géneros y figuras literarias. Métrica castellana, verso, estrofa, poema) -Utilización autónoma de la biblioteca y de sus recursos. -Búsqueda de información en diccionarios e Internet (reconocimiento de las páginas web útiles y fiables para la realización de trabajos académicos). -Presentación de trabajos académicos: corrección lingüística y uso de elementos auxiliares en la presentación de trabajos académicos, citas textuales, notas y bibliografía. 7.5- Criterios de evaluación Bloque 1. Comunicación oral:escuchar y hablar 1. Exponer oralmente un tema especializado con rigor y claridad, documentándose en fuentes diversas, organizando la información mediante esquemas, siguiendo un orden preestablecido y utilizando las técnicas de exposición oral y las Tecnologías de la Información y la Comunicación. 2. Sintetizar por escrito el contenido de textos orales de carácter expositivo y argumentativo sobre temas especializados, conferencias, clases, charlas, 95 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 videoconferencias,…, discriminando la información relevante y accesoria y utilizando la escucha activa como un medio de adquisición de conocimientos. 3. Extraer información de textos orales y audiovisuales de los medios de comunicación, reconociendo la intención comunicativa, el tema, la estructura del contenido, identificando los rasgos propios del género periodístico, los recursos verbales y no verbales utilizados y valorando de forma crítica su forma y su contenido. Bloque 2: Comunicación escrita: leer y escribir 1. Desarrollar por escrito un tema del currículo con rigor, claridad y corrección ortográfica y gramatical, empleando distintas estructuras expositivas (comparación, problema-solución, enumeración, causa-consecuencia, ordenación cronológica…), y utilizando los recursos expresivos adecuados a las condiciones de la situación comunicativa. 2. Sintetizar el contenido de textos expositivos y argumentativos de tema especializado discriminando la información relevante y accesoria y utilizando la lectura como un medio de adquisición de conocimientos. 3. Leer, comprender e interpretar textos periodísticos y publicitarios de carácter informativo y de opinión, reconociendo la intención comunicativa, identificando los rasgos propios del género, los recursos verbales y no verbales utilizados y valorando de forma crítica su forma y su contenido. 4. Realizar trabajos de investigación sobre temas del currículo o de la actualidad social, científica o cultural planificando su realización, obteniendo la información de fuentes diversas y utilizando las Tecnologías de la Información y la Comunicación para su realización, evaluación y mejora. Bloque 3: Conocimiento de la lengua 1. Aplicar sistemáticamente los conocimientos sobre las distintas categorías gramaticales en la realización, autoevaluación y mejora de los textos orales y escritos, tomando conciencia de la importancia del conocimiento gramatical para el uso correcto de la lengua. 2. Reconocer e identificar los rasgos característicos de las categorías gramaticales: sustantivo, adjetivo, verbo, pronombres, artículos y determinantes, explicando sus usos y valores en los textos. 3. Aplicar progresivamente los conocimientos sobre estructuras sintácticas de los enunciados para la realización, autoevaluación y mejora de textos orales y escritos, tomando conciencia de la importancia del conocimiento gramatical para el uso correcto de la lengua. 4. Reconocer los rasgos propios de las diferentes tipologías textuales identificando su estructura y los rasgos lingüísticos más importantes en relación con la intención comunicativa. 96 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5. Aplicar los conocimientos adquiridos para la elaboración de discursos orales o escritos con adecuada coherencia y cohesión. 6. Conocer y manejar fuentes de información impresa o digital para resolver dudas sobre el uso correcto de la lengua y avanzar en el aprendizaje autónomo. 7. Conocer el origen y evolución de las distintas lenguas de España y sus principales variedades dialectales, reconociendo y explicando sus rasgos característicos en manifestaciones orales y escritas y valorando la diversidad lingüística como parte del patrimonio cultural de nuestro país. 8. Reconocer los diversos usos sociales y funcionales de la lengua, mostrando interés por ampliar su propio repertorio verbal y evitar los prejuicios y estereotipos lingüísticos. 9. Participar en proyectos (elaboración de materiales multimedia, folletos, carteles, recensiones sobre libros y películas,obras de teatro, etc.) en los que se utilizan varias lenguas y relacionados con los elementos transversales, evita estereotipos lingüísticos o culturales 10. Reflexionar sobre el sistema y las normas de uso de las lenguas, mediante la comparación y la transformación de textos, enunciados y palabras, y utilizar estos conocimientos para solucionar problemas de comprensión y para la producción de textos. Bloque 4: Educación Literaria 1. Realizar el estudio de las obras más representativas de la literatura española desde la Edad Media hasta el siglo XIX a través de la lectura y análisis de fragmentos y obras significativas. 2. Leer y analizar fragmentos u obras completas significativas desde la Edad Media al siglo XIX, identificando sus características temáticas y formales relacionándolas con el contexto, el movimiento, el género al que pertenece y la obra del autor y constatando la evolución histórica de temas y formas. 3. Interpretar críticamente fragmentos u obras significativas desde la Edad Media al siglo XIX, detectando las ideas que manifiestan la relación de la obra con su contexto histórico, artístico y cultural. 4. Planificar y elaborar trabajos de investigación escritos o presentaciones sobre temas, obras o autores de la literatura desde la Edad Media hasta el siglo XIX, obteniendo la información de fuentes diversas y aportando un juicio crítico personal y argumentado con rigor. 7.6- Metodología didáctica La metodología responde al cómo enseñar, esto es, a qué actuación se espera del profesor y del alumno durante el proceso de enseñanza-aprendizaje. Pero 97 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 este aspecto se debe complementar con lo que el alumno hace para aprender, es decir, con sus actividades de aprendizaje, para tener así una visión en conjunto de la dedicación del alumno al proceso de enseñanza-aprendizaje. Con respecto a la metodología hay que: - Tomar decisiones previas al qué y para qué enseñar. - Obtener información de los conocimientos previos que poseen los alumnos sobre la unidad didáctica que se comienza a trabajar. - Estimular la enseñanza activa y reflexiva. - Experimentar, inducir, deducir e investigar. - Proponer actividades para que el alumno reflexione sobre lo realizado y elabore conclusiones con respecto a lo aprendido. - La profesora debe actuar como guía y mediadora para facilitar el aprendizaje, teniendo en cuenta las características de los aprendizajes cognitivo y social. - Trabajar de forma individual, en pequeño grupo y en gran grupo. - Emplear actividades y situaciones próximas al entorno del alumno. - Estimular la participación activa del alumno en el proceso de enseñanzaaprendizaje, huyendo de la monotonía y de la pasividad. - Propiciar situaciones que exijan análisis previo, toma de decisiones y cambio de estrategias. - La profesora debe analizar críticamente su propia intervención educativa y obrar en consecuencia. Se utilizará una metodología mixta: inductiva y deductiva. La metodología inductiva sirve para realizar un aprendizaje más natural y motivar la participación de los alumnos mediante el uso de: - Pequeños debates en los que se intentará detectar las ideas previas, preconcepciones o esquemas alternativos del alumno como producto de su experiencia diaria y personal. - Elaboración de informes individuales de las actividades realizadas con el uso de tablas de datos, gráficas, material de laboratorio, dibujos de montajes y conclusiones en los que interesa más el aspecto cualitativo que el cuantitativo. La metodología deductiva y el uso de las estrategias expositivoreceptivas favorecen la actividad mental como complemento al proceso de aprendizaje inductivo. Para ello se presentará cada idea, concepto o hecho con una experiencia, lo más sencilla posible: - La profesora debe guiar y graduar todo este proceso, planteando actividades en las que es necesario consultar diversas fuentes de información, datos contrapuestos, recoger información en el exterior del aula y, además, debe fomentar el rigor en el uso del lenguaje. 98 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 En todas las actividades es conveniente reflexionar sobre lo realizado, recopilar lo que se ha aprendido, analizar el avance en relación con las ideas previas (punto de partida) y facilitar al alumno la reflexión sobre habilidades de conocimiento, procesos cognitivos, control y planificación de la propia actuación, la toma de decisiones y la comprobación de resultados. - La intervención del profesorado debe ir encaminada a que el alumnado construya criterios sobre las propias habilidades y competencias en campos específicos del conocimiento y de su quehacer como estudiante. La atención a la diversidad, desde el punto de vista metodológico, debe estar presente en todo el proceso de enseñanza-aprendizaje y llevar a la profesora a: - Detectar los conocimientos previos de los alumnos y alumnas al empezar cada unidad. A los alumnos y alumnas en los que se detecte una laguna en sus conocimientos, se les debe proponer una enseñanza compensatoria, en la que debe desempeñar un papel importante el trabajo en situaciones concretas. - Procurar que los contenidos nuevos que se enseñan conecten con los conocimientos previos y sean adecuados a su nivel cognitivo (aprendizaje significativo). - Identificar los distintos ritmos de aprendizaje de los alumnos y alumnas y establecer las adaptaciones correspondientes. - Intentar que la comprensión del alumnado de cada contenido sea suficiente para una adecuada aplicación y para enlazar con los contenidos que se relacionan con él. La respuesta educativa a la diversidad es el eje fundamental del principio de la individualización de la enseñanza. El tratamiento y la atención a la diversidad se realizan desde el planteamiento didáctico de los distintos tipos de actividades a realizar en el aula, que pueden ser: - Actividades de refuerzo, concretan y relacionan los diversos contenidos. Consolidan los conocimientos básicos que se pretende que alcancen los alumnos, manejando reiteradamente los conceptos y procedimientos. A su vez, contextualizan los diversos contenidos en situaciones muy variadas. - Actividades finales de cada unidad didáctica, que sirven para evaluar de forma diagnóstica y sumativa los conocimientos y procedimientos que se pretende que alcancen los alumnos. También sirven para atender a la diversidad del alumnado y sus ritmos de aprendizaje, dentro de las distintas pautas posibles en un grupo-clase, y de acuerdo con los conocimientos y el desarrollo psicoevolutivo del alumnado. 99 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Las actividades si son procedimentales y están bien organizadas, permiten evaluar, en su desarrollo los procedimientos utilizados por los alumnos y en el producto final los conocimientos y competencias alcanzados/conseguidos. Para desarrollar las capacidades, habilidades, destrezas y actitudes en el alumnado, la metodología docente se debe concretar a través de los distintos tipos de actividades y de las diferentes maneras de presentar los contenidos en cada unidad didáctica. Estos medios son el mejor elemento para despertar el interés sobre un tema, motivar, contextualizar un contenido y transferir su aprendizaje a otros ámbitos de la vida cotidiana del alumno, sin olvidar la inclusión de los elementos transversales del currículo, que sin perjuicio de su tratamiento específico en algunas de las asignaturas de la etapa, se deben trabajar en todas ellas. Todo ello conduce a que en el desarrollo de la programación docente debe incluir: - El desarrollo que favorezcan los valores que fomenten la igualdad efectiva entre hombres y mujeres y la prevención de la violencia de género, y los valores inherentes al principio de igualdad de trato y no discriminación por cualquier condición o circunstancia personal o social. En concreto se debe fomentar el aprendizaje de la prevención y resolución pacífica de conflictos en todos los ámbitos de la vida personal, familiar y social, así como de los valores que sustentan la libertad, la justicia, la igualdad, el pluralismo político, la paz, la democracia, el respeto a los derechos humanos y el rechazo a la violencia terrorista y de cualquier forma de violencia, racismo o xenofobia, incluido el estudio del Holocausto judío como hecho histórico, el respeto a la pluralidad y al Estado de derecho, el evitar los comportamientos y contenidos sexistas y estereotipos que supongan discriminación y denunciar los riesgos de explotación y abuso sexual y las situaciones de riesgo derivadas de la utilización de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. - La incorporación de elementos curriculares relacionados con el desarrollo sostenible y el medio ambiente, así como la protección ante emergencias y catástrofes y en el ámbito de la educación y la seguridad vial los elementos curriculares promoverán acciones para la mejora de la convivencia y la prevención de los accidentes de tráfico, con el fin de que el alumnado conozca sus derechos y deberes como usuario de las vías, en calidad de peatón, viajero y conductor de bicicletas o vehículos a motor, respete las normas y señales, y se favorezca la convivencia, la tolerancia, la prudencia, el autocontrol, el diálogo y la empatía con actuaciones adecuadas tendentes a evitar los accidentes de tráfico y sus secuelas. - Los currículos incluirán acciones orientados al desarrollo y afianzamiento del espíritu emprendedor, a la adquisición de competencias para la creación y desarrollo de los diversos modelos de empresas y al fomento de la igualdad de oportunidades y del respeto al emprendedor y al empresario, así como a la 100 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ética empresarial. Para ello hay que fomentar medidas para que el alumnado participe en actividades que le permita afianzar el espíritu emprendedor y la iniciativa empresarial a partir de aptitudes como la creatividad, la autonomía, la iniciativa, el trabajo en equipo, la confianza en uno mismo y el sentido crítico. - La inclusión en el currículo de medidas para que la actividad física y la dieta equilibrada formen parte del comportamiento juvenil, promoviendo la práctica diaria de deporte y ejercicio físico por parte de los alumnos y alumnas en los términos y condiciones que, siguiendo las recomendaciones de los organismos competentes, garanticen un desarrollo adecuado para favorecer una vida activa, saludable y autónoma. 7.7- Procedimientos e instrumentos de evaluación Las actividades que se relacionan a continuación servirán para evaluar la evolución del alumnado en la adquisición de las competencias básicas mencionadas en la introducción de esta programación. A) Las actividades habituales en el aula En ellas se integran aquellos instrumentos que son fruto de la observación directa de la profesora. Se utilizarán preferentemente para evaluar actitudes y hábitos de trabajo que se refieren al interés y al esfuerzo con respecto a la materia, además del civismo que muestra el alumnado no solo en su relación con el entorno, sino también en el nivel de corrección, respeto, cortesía, compañerismo y colaboración en el buen funcionamiento de la clase. Dentro de estas actividades se incluyen: . El cuaderno de trabajo del alumno, que incluirá los ejercicios y actividades obligatorias realizadas con relación a los diferentes epígrafes de las unidades didácticas, contemplando, en su caso, las actividades de refuerzo y ampliación. Será obligatorio que el alumnado disponga de dicho cuaderno, que deberá entregar a solicitud de la profesora para su correspondiente revisión. . Las preguntas de clase, planteadas puntualmente y de forma oral, que tienen por objeto determinar el grado de asimilación de los conceptos o técnicas instrumentales trabajadas. Para eso, la profesora hará preguntas sobre aspectos de la materia que ya fuesen tratadas o que supongan la aplicación de contenidos ya asimilados. En definitiva, se trata de comprobar que el alumno trabaja diariamente y que manifiesta un progreso en su aprendizaje. . Los trabajos y exposiciones –orales y escritos– que realiza el alumnado de forma individual o colectiva dentro de la programación de aula y que implica la búsqueda de información en distintas fuentes y la utilización de las TIC. . Las fichas de lectura de los libros recomendados para este curso. . Las observaciones y correcciones que la profesora realice están concebidas para introducir correcciones puntuales y necesarias en la tarea docente, para determinar qué aspectos pedagógicos pueden y deben ser mejorados y 101 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 revisados, o qué elementos de motivación deben ajustarse. No son simples elementos de penalización a la hora de determinar la calificación final en cada una de las sesiones de evaluación. B) Las pruebas o exámenes El tipo de prueba escrita o examen que se utilizará para evaluar los contenidos de Lengua Castellana y Literatura contempla cuestiones de tipo práctico, básicamente, aunque se pueda incluir alguna de tipo teórico. Todas las cuestiones deberán permitirnos valorar las competencias del alumnado en relación con aspectos relativos a la comunicación, la literatura, la comprensión lectora y la redacción de textos, gramática, vocabulario y ortografía. 1. La evaluación será continua, lo que supone que se valorará positivamente el progreso del alumnado y que la materia que se haya suspendido en evaluaciones anteriores se recuperará en las evaluaciones siguientes, excepto en lo que se refiere a literatura, que deberá recuperarse mediante un examen o preguntas específicas dentro de otra prueba objetiva. 2. Valoración de los trabajos del alumnado Las pruebas y exámenes incluirán contenidos de lengua y literatura y supondrán un 80% del total de la nota global de la evaluación. No se sumará el 20% restante si el alumno o alumna no supera los 3 puntos en la calificación del examen. El trabajo diario del alumno en clase y en casa, su actitud, esfuerzo, interés y progreso en el rendimiento y el aprendizaje supondrá un 10% de la nota global. Se valorará el trabajo continuado, la colaboración y el trabajo cooperativo dentro y fuera del aula, la participación y la presentación puntual de las tareas, así como el orden, limpieza y cuidado de los materiales (libreta, libro de texto, libros de lectura, fotocopias, etc.). Se restará hasta el 10% de la calificación de este apartado a quienes de forma reiterada no traigan los deberes hechos y/o venga a clase sin los materiales de trabajo. Las actividades (cuestionarios, fichas, pruebas escritas, preguntas orales, trabajos, etc.) en relación con la lectura del libro o libros correspondientes a esa evaluación se valorarán con un 10% de la nota global. 3. Orientaciones para la calificación y realización de los exámenes: Se restarán 0,1 puntos por cada error de ortografía, puntuación, expresión y presentación. Por cada cuatro errores en acentuación se restarán 0,1 puntos. En cada examen, ejercicio o trabajo realizado por el alumno se podrá restar hasta un máximo de 1 punto de la nota total. La calificación de cada pregunta figurará en el examen. Las respuestas deberán seguir el orden de las preguntas, se redactarán correctamente y estarán mínimamente desarrolladas. Los enunciados de las preguntas deberán copiarse encabezando las respuestas si la profesora así lo requiere. 102 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 NOTA IMPORTANTE Se tendrá en cuenta el cumplimiento de una serie de normas a la hora de evaluar los escritos presentados por el alumnado (exámenes, ejercicios, trabajos, etc.) PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMALES 1 Los textos escritos deberán presentarse con letra legible, limpios, ordenados, sin tachaduras ni roturas. 2 Solo se escribirá con tinta de color negra (se permitirá también azul cuando el texto esté escrito a mano. No se admitirá ningún tipo de trabajo escrito con lápiz. 3 Los trabajos se presentarán en folios blancos. En su inicio figurará el nombre del alumno o alumna, el curso, el título y la fecha. En el caso de constar de varias hojas, estas estarán numeradas y grapadas y llevarán portada cuando su extensión así lo recomiende. Al final del trabajo, habrá una mención explícita de las fuentes (bibliografía, páginas web…) empleadas para su realización. 4 Los márgenes serán razonablemente amplios, especialmente el superior y el izquierdo. 5 Los textos se distribuirán en párrafos bien delimitados con un espacio de separación suficiente entre ellos. 6 Los diferentes ejercicios o actividades se separarán con espacios y se destacarán con sus correspondientes títulos (sin punto final) y numeración (con cifras). 7 Los títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (o subrayados cuando el texto esté escrito a mano). Los títulos de capítulos, poemas y textos deberán escribirse entre comillas. 8 El formato del trabajo, cuando vaya escrito a ordenador, deberá ajustarse a las siguientes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic Sans o similar) de un tamaño de 11 o 12 puntos, salvo los títulos y los subtítulos, que podrán ser presentados en un formato algo mayor y en negrita. Se recomienda que el texto vaya justificado y con un interlineado de 1,5. REDACCIÓN DE LOS TEXTOS Además de las normas anteriormente expuestas, se deberán redactar los trabajos conforme a los criterios de corrección del estándar lingüístico, reparando, especialmente, en los siguientes aspectos: - Escritura correcta de las palabras en lo referente a separación, contracciones y ortografía. 103 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 - Empleo adecuado de los signos de puntuación. Los signos de puntuación deben colocarse siguiendo inmediatamente la palabra precedente y van separados de la siguiente por un espacio. Es imprescindible el punto final al término de cada respuesta, párrafo y texto. - Utilización correcta de los signos indicadores de diálogo y de las modalidades del enunciado (guiones, rayas, signos de exclamación y de interrogación…). Las citas textuales deberán ir entre comillas. - Redacción clara y sencilla. No serán válidas aquellas respuestas que comiencen por “Que…” o que consten de un monosílabo (salvo que se solicite expresamente en la pregunta) ni las definiciones que comiencen por “Es cuando…”, “Es donde…” o fórmulas semejantes. - Selección del vocabulario propio del lenguaje formal, evitando innecesariamente el empleo de expresiones coloquiales o propias del lenguaje oral. 7.8- Actividades de recuperación Cuando algún alumno presente serias dificultades de aprendizaje, se podrán proponer actividades diversas orientadas a la consecución de los objetivos mínimos. La evaluación continua supone que se valorará positivamente el progreso del alumnado y que la materia que se haya suspendido en evaluaciones anteriores se recuperará en las evaluaciones siguientes, excepto en lo que se refiere a literatura, que deberá recuperarse mediante un examen o preguntas específicas dentro de otra prueba objetiva. 7.9- Contribución al proyecto lector Fomentar la lectura sigue siendo uno de nuestros objetivos fundamentales y por ello centraremos nuestros esfuerzos en atraer al alumnado a los libros y la lectura. El plan de fomento de lectura se llevará a cabo con la colaboración de la biblioteca del centro, que no solo nos surtirá de los fondos y recursos necesarios sino que, además, se implicará en actividades que se realicen en torno a la actividad lectora de nuestro alumnado. Intentaremos lograr la colaboración y el apoyo de las personas de su entorno familiar y académico, las cuales pueden desempeñar un papel fundamental con su ejemplo y propiciando los medios y el ambiente idóneo para que el adolescente adquiera hábitos de lectura o bien no pierda los adquiridos a lo largo de su infancia. Por este motivo, una de las acciones que se emprenderán desde nuestro departamento será la de informar a las familias de nuestras propuestas de lectura. 104 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 A la hora de elegir los libros que se han de leer en 1º de bachillerato se ha tenido muy en cuenta su calidad literaria y el hecho de que deben servir también para abordar aspectos del currículum. Otros textos que se trabajen en las clases servirán de punto de partida para reflexiones que les harán tomar conciencia de cuestiones como la paz, la salud, la igualdad, la tolerancia, la convivencia... etc., o para la expresión de la valoración personal. Por otra parte, podrán ser utilizados para trabajar algunos aspectos curriculares como caracterización del género literario, modos de expresión, recursos literarios, resúmenes, léxico, búsqueda de información sobre algún aspecto tratado en la obra, elaboración de breves trabajos sobre el tema, el contexto de la obra, el autor... Las actividades que propongamos a nuestro alumnado en torno a las lecturas deberían servir, como mínimo, para su disfrute al tiempo que se promueven estrategias para desarrollar la comprensión lectora, la expresión oral y la producción de textos escritos. Por otra parte, en nuestra asignatura es constante la lectura de pequeños fragmentos literarios o de textos breves de tipo informativo, instructivo, etc., que nos sirven para ejercitar la lectura individual silenciosa o la lectura oral, y también para incitar a la profundización en el asunto de que traten, al debate de ideas o a la redacción en muchas de sus formas (transformación de textos, resúmenes, ampliaciones, otras variantes...). Todos los alumnos deberán leer una obra por evaluación: La Celestina, una selección de capítulos de El Quijote y El caballero de Olmedo. 7.10- Incorporación de las TIC Además de la utilización de los recursos tradicionales en papel impreso: fuentes bibliográficas, libros de texto, libros de lectura, fotocopias, textos especialmente seleccionados (literarios, periodísticos, modelos de instancias para la realización de reclamaciones, de partes de accidentes, impresos académicos, cartas, etc.), se hará lo posible –teniendo en cuenta los medios con los que contamos– para utilizar los medios audiovisuales y las TIC para la adquisición de la competencia en el tratamiento de la información y la competencia digital y para proporcionar un apoyo a las explicaciones de la profesora, las exposiciones orales que realice el alumnado, la búsqueda de información, la composición de textos, la realización de cualquier trabajo de investigación. Además, el alumnado podrá utilizar las TIC en casa como herramienta complementaria a la formación presencial en el aula para la preparación de trabajos, recuperación de partes de la asignatura (ortografía, vocabulario…), recuperación de exámenes, seguimiento de los temas, fechas de exámenes, etc. . Medios audiovisuales: imágenes proyectadas a través del cañón, diapositivas, fotografías, láminas, etc. (para la realización de descripciones orales o escritas), películas (para el análisis de los rasgos diferenciales entre 105 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 una narración escrita y una narración fílmica, el análisis del lenguaje no verbal, el conocimiento de la literatura a través del cine, etc.), grabaciones musicales (idóneas como canal de divulgación de la lírica a través de versiones musicalizadas de poemas), documentales, programas televisivos (debates, tertulias, entrevistas...). . Sistemas informáticos: para facilitar la ampliación del vocabulario con el uso de la terminología específica de los sistemas operativos: archivos, escritorio, barra de herramientas, carpetas, ventanas, etc.; términos referidos a la organización y recuperación de la información en diferentes soportes: disco duro, pen drive, CD-ROM, DVD, etc. . Procesadores de textos: para la presentación correcta de los trabajos escritos en ordenador: márgenes, sangrados, tamaño y tipos de letra, subrayados, viñetas, paginación, pies de página, etc. . Programas de presentación (PowerPoint): para las exposiciones orales del alumnado en la clase. . Correctores, traductores y diccionarios. . Internet: eficaz no solo para la búsqueda de información sino también como vía de acceso a bibliotecas y aulas virtuales, visitas a páginas web de interés, visitas y creación de blogs y periódicos digitales, y como un recurso que ofrece múltiples posibilidades para trabajar la lengua. Es importante aclarar que no siempre será fácil o incluso posible la utilización de las TIC para la realización de esas tareas, pues no todos nuestros alumnos disponen de esos medios en sus casas, y tampoco en el centro hay disponibilidad suficiente para uso del alumnado. La utilización de las TIC nos permitirá trabajar aspectos como: -Utilización de la “netetiqueta” (corrección lingüística, lenguaje adecuado para la comunicación a través de la red en correos electrónicos, chats, foros, etc.). -Análisis del lenguaje publicitario de los anuncios en vídeo publicados a través de Internet. -Adquisición de técnicas de búsqueda de información en Internet (está previsto que el alumnado participe en la actividad promovida por la biblioteca del centro, “Formación de usuarios”, como refuerzo de las actividades que en este sentido se realicen en el aula). -Criterios que ayuden a identificar las páginas web fiables (corrección lingüística, actualización y estabilidad, objetividad y formulación ética, referencias a las fuentes utilizadas, calidad técnica, etc.). -Presentaciones de determinados contenidos en Power Point. -Creación y utilización de blogs de contenido, sobre todo literario y de creación de textos. 7.11- Materiales y recursos didácticos -Libro de texto: Lengua castellana y Literatura, editorial Editex, año 2015. 106 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 -Libros de lectura obligatoria para todo el alumnado: La Celestina, El Quijote, El caballero de Olmedo -Material fotocopiado. -Libros de la biblioteca del centro. -Recursos TIC variados. 7.12- Actividades complementarias y extraescolares Asistencia a representaciones teatrales, todavía sin concretar. Actividades en el centro, todavía sin concretar: conmemoraciones con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día del Libro, Día de las Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades del alumnado (exposiciones, lecturas colectivas en el aula y en la biblioteca del centro, elaboración de carteles, murales, antologías, etc). Posibles actuaciones de contacontos. Se programarían en colaboración con la biblioteca, el equipo de Normalización Lingüística y otros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias dirigidas al público juvenil. 7.13- Medidas de atención a la diversidad Se adoptará una metodología que favorezca el aprendizaje de todo el alumnado en su diversidad. Por eso se propondrán actividades abiertas, para que el alumno o alumna las realice según sus posibilidades, con una gradación de dificultad en cada unidad didáctica, y se organizarán los aprendizajes mediante proyectos motivadores que, a su vez, ayuden a relacionar y aplicar conocimientos. Para facilitar el aprendizaje, la comprensión o la memorización, según los casos, se presentarán esquemas, guiones, etc., y se intentará realizar actividades abundantes y variadas sobre la teoría vista. 7.14- Transversalidad Esta asignatura es susceptible de vincularse con muchos elementos transversales que lleven a la reflexión crítica y a la educación en valores, sobre todo a través del trabajo habitual en la clase, la utilización de las distintas fuentes de información y las lecturas de obras literarias y la lectura y creación propia de textos de todo tipo. La variedad de contenidos de los textos periodísticos y literarios, por ejemplo, permite la reflexión sobre casi todos los elementos transversales recogidos en el artículo 4, punto 2 del Título Preliminar del DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Se dedicará una especial atención a la prevención y eliminación de conductas violentas y a la resolución pacífica de los conflictos, así como a la prevención de actitudes discriminatorias. (Los elementos transversales a los 107 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 que se alude en el punto 1 del mencionado artículo y decreto se han ido mencionando a lo largo de la presente programación didáctica). 8. LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º BACHILLERATO Las profesoras que imparten clases en los grupos de 2º de bachillerato no utilizarán un libro de texto concreto. Ellas serán las que decidan los materiales con los que se trabajará y utilizarán el aula virtual que crearon las profesoras para este curso. Se seguirán las recomendaciones del grupo de trabajo para la prueba de Lengua Castellana y Literatura de la PAU. (Cualquier modificación o novedad procedente de este grupo de trabajo para la PAU se puede consultar en la página http://ciug.cesga.es/marcopaau.html). Se hará hincapié en los aspectos instrumentales de la materia, atendiendo preferentemente a la capacidad de los alumnos para expresarse correctamente, sintetizar la información, ser capaces de introducir en el comentario de textos su propio punto de vista de forma razonada, ser capaces de desarrollar un tema de Literatura con coherencia y dando relevancia a la información fundamental, presentar una visión reflexiva y crítica de una obra literaria leída, etc. Por ello, se dará mayor importancia a los aspectos comunicativos de la materia que mejoren la competencia lingüística del alumnado que al estudio de cuestiones referidas a Gramática, Semántica, Lingüística o Teoría Literaria. Se dedicará menos tiempo a las actividades mecanicistas de análisis sintáctico y morfológico y se potenciará el análisis y composición de diferentes tipos de textos, así como la comprensión e interpretación de un texto y la capacidad de resumir, esquematizar, argumentar o comentar críticamente cuidando los aspectos formales y expresivos del discurso del alumnado. Se trata de que, incluso en las cuestiones de tipo gramatical, el alumno reflexione sobre los motivos de la utilización de determinadas construcciones, propias o ajenas. 8.1 Objetivos • • • Comprender discursos orales y escritos de los diferentes contextos de la vida social y cultural y especialmente en los ámbitos académico y de los medios de comunicación. Expresarse oralmente y por escrito mediante discursos coherentes, correctos y adecuados a las diversas situaciones de comunicación y a las diferentes finalidades comunicativas,especialmente en el ámbito académico. Emplear y valorar la lengua oral y la lengua escrita como medios eficaces para la comunicación interpersonal, la adquisición de nuevos 108 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • • conocimientos, la comprensión y el análisis de la realidad y la organización racional de la acción. Obtener, interpretar y valorar informaciones de diversos tipos y opiniones diferentes, empleando con autonomía y espíritu crítico las tecnologías de la información y comunicación. Adquirir conocimientos gramaticales, sociolingüísticos y discursivos para emplearlos en la comprensión, el análisis y el comentario de textos y en la planificación, la composición y la corrección de las propias producciones. Leer y valorar críticamente obras y fragmentos representativos de la literatura en lengua castellana, como expresión de diferentes contextos históricos y sociales y como forma de enriquecimiento personal. Conocer las características generales de los períodos de la literatura en lengua castellana, así como las obras relevantes de autoras y autores, empleando de forma crítica fuentes bibliográficas adecuadas para su estudio. 8.2 Contenidos Contenidos comunes -Utilización de los procedimientos y estrategias necesarias para la obtención, valoración y utilización de la información en trabajos de producción personal, acudiendo a fuentes diversas. -Interés por la buena presentación de los textos escritos, tanto en soporte papel como digital, y aprecio por la necesidad social de ceñirse a las normas gramaticales, ortográficas y a las convenciones tipográficas. -Empleo de guías de lectura para la consolidación de la autonomía lectora como fuente de placer, de conocimiento de otros mundos, tiempos y culturas, y como factor que contribuye a la formación académica y a la maduración personal. -Comprensión del discurso literario como fenómeno comunicativo y estético, vía de transmisión cultural y expresión de la realidad histórica y social de las distintas épocas. -Lectura crítica y comentario de obras breves y de textos literarios significativos que potencien la competencia comunicativa del alumnado, mediante la realización de tareas en que se empleen las cuatro destrezas básicas de expresión oral/escrita y comprensión oral/escrita. -Valoración positiva de la convivencia y aprendizaje de distintas lenguas a favor de una mayor diversidad cultural. -La variedad de los discursos y el tratamiento de la información. -Integración del texto o discurso como unidad de carácter lingüístico emitida con propósito comunicativo en una situación o contexto concreto y 109 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 profundización en el conocimiento de la diversidad de situaciones en los actos de comunicación orales y escritos. -Sistematización y análisis de las propiedades textuales (coherencia, marco de integración global, factores pragmáticos, cohesión, selección, jerarquía de ideas, ordenación y adecuación) a partir de modelos o esquemas discursivos que favorezcan la consolidación de las actividades de lengua tanto orales coma escritas. -Análisis del tema, de la estructura organizativa y rasgos lingüísticos de textos dialogados y argumentativos procedentes del ámbito académico y divulgativo, tanto humanísticos como científicos y técnicos. -Composición y exposiciones de textos de los distintos ámbitos, con especial atención al académico, tanto humanísticos como científicos y técnicos, a partir de modelos y esquemas textuales dados y atendiendo a las condiciones de la situación. -Análisis del tema, finalidad, estructura organizativa y códigos expresivos (lingüísticos e iconográficos) de los textos de los medios de comunicación: periodísticos. -Desarrollo de la capacidad crítica y reflexiva ante textos orales y escritos propios de los medios de comunicación, con especial atención a los de carácter informativo e interpretativo. El discurso literario -El siglo XVIII: pensamiento y cultura. La ilustración. La poesía postbarroca y neoclásica; la prosa didáctica: el ensayo y desarrollo de los periódicos; narrativa (Feijoo, Cadalso y Jovellanos); el teatro: comedia postbarroca y comedia de costumbres (Leandro Fernández de Moratín). -El siglo XIX: panorama social e ideológico. El Romanticismo: tradición y renovación, géneros, temas, obras, escritoras y escritores significativos; poesía romántica (Bécquer, Rosalía de Castro, Espronceda); el drama romántico (Duque de Rivas, Zorrilla: Don Juan Tenorio); Realismo y Naturalismo: influencia europea, tendencias narrativas y teatrales, temas, obras de escritoras y escritores representativos (Galdós, Leopoldo Alas «Clarín», Emilia Pardo Bazán); escritoras liberales y progresistas de la segunda mitad del siglo. Modernismo: influencias europea e hispanoamericana, tendencias, el cuento literario, renovación poética (Rubén Darío, Salvador Rueda, Francisco Villaespesa); obras de autoras y autores representativos. -El siglo XX: transformaciones sociales e ideológicas. Géneros, escritoras y escritores y obras desde principios de siglo hasta la Primera Guerra Mundial, Generación del 98 (Baroja, Unamuno y Azorín), Vanguardismo, Novecentismo. Las trayectorias poéticas de Juan Ramón Jiménez y Antonio Machado. El período de entreguerras; de la Primera Guerra Mundial a la Guerra Civil española: Grupo del 27 (Salinas, Lorca, Alberti y Cernuda), literatura comprometida. 110 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 El teatro español anterior a la Guerra Civil: Benavente, Lorca y Valle-Inclán. La poesía española en las tres décadas posteriores a la Guerra Civil: Miguel Hernández, Blas de Otero y Gil de Biedma. La novela española en las tres décadas posteriores a la Guerra Civil: Cela, Delibes y Martín Santos. La figura de Buero Vallejo en el teatro español posterior a la Guerra Civil. La renovación del teatro en el llamado Teatro Independiente (por ejemplo, Els Joglars, La Fura, Els comediants...). La narrativa hispanoamericana de la segunda mitad del siglo XX. El boom de la narrativa: Borges, Cortázar, García Márquez, Vargas Llosa. Conocimiento de la lengua -Valoración y reconocimiento de las distintas voces que componen el léxico de la lengua castellana según su origen, evolución e influencia de otras lenguas: patrimoniales, cultismos, semicultismos, préstamos. -Los elementos constitutivos de las palabras y sus variantes; sus posibilidades como elementos de creación de palabras y enriquecimiento del léxico a través de la composición, derivación, parasíntesis y acronimia. -Conocimiento y análisis de los componentes, relaciones y organización léxicosemántica de las palabras (sema, sinonimia, antonimia, hiperonimia, campo léxico, etc.) valoración de su uso como mecanismos de cohesión y coherencia textual, y su adecuación en textos académicos, divulgativos y de los medios de comunicación. -Profundización en el empleo de mecanismos de cohesión de carácter lingüístico desde la perspectiva supraoracional del texto, anáfora, catáfora, proformas, conjunciones distributivas, adverbios y locuciones. -Sistematización de los conceptos de oración o cláusula (unidad gramatical) y enunciado (unidad comunicativa) y su contexto de análisis: sintáctico y pragmático. -Conocimiento y aplicación de la relación entre la modalidad de la oración y los actos de habla e interpretación del significado contextual de las modalidades de la oración. -Identificación y análisis de las distintas relaciones sintácticas de yuxtaposición, coordinación, subordinación e interordinación. -Reconocimiento y clasificación de los nexos y elementos de enlace adecuados y necesarios para el análisis e identificación de las relaciones existentes en estructuras sintácticas compuestas o complejas. -Clasificación y sistematización de las diferentes clases de oración o cláusula compuesta o compleja, atendiendo a su estructura sintáctica y a los tipos de nexos o enlaces empleados en su configuración. -Conocimiento de la realidad lingüística de España, de los factores sociolingüísticos que intervienen entre lenguas en contacto y los fenómenos que derivan lenguas francas, bilingüismo, diglosia, junto al desarrollo de una 111 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 actitud positiva ante la diversidad y convivencia de lenguas y culturas, especialmente en Galicia. -Reconocimiento de las características básicas de las distintas variedades geográficas de la lengua castellana en el Estado español y de la norma estándar. La situación del español en el mundo. -Identificación de los rasgos más característicos del español de América y de su diversidad y valoración positiva de esa variedad y de la necesidad de una norma panhispánica. Labor integradora de las Academias de la Lengua Española. -Análisis e identificación del uso de vulgarismos morfosintácticos, anacolutos e incoherencias sintácticas. 8.3 Temporalización y distribución de los contenidos 1ª evaluación 1.1. Las lenguas de España. El español de Galicia. 1.2. Variedades diatópicas del español. El español de América. 1.3. La palabra. Estructura. Clases de palabras. 1.4. La narrativa hispanoamericana de la segunda mitad del siglo XX. El boom de la narrativa: Borges, Cortázar, García Márquez, Vargas Llosa. 1.5. Estudio específico de Crónica de una muerte anunciada, de G. García Márquez. 1.6. El texto. Procedimientos de cohesión. El texto argumentativo. 1.7. La literatura española en el siglo XVIII a través de la prosa didáctica y el teatro. 1.8. El Romanticismo. Características generales y principales aportaciones en poesía (Espronceda, Bécquer y Rosalía) y teatro (Don Juan Tenorio). 1.9. Realismo y Naturalismo. Características generales del movimiento. La narrativa realista: Galdós, Clarín y Pardo Bazán). 1.10. El enunciado. Frase y oración. El verbo. Las perífrasis verbales. 1.11. La oración simple. 1.12. Estudio específico de La Fundación, de Antonio Buero Vallejo. 2ª evaluación 1.13. La palabra. Significado. 1.14. Estudio específico de Plenilunio, de Antonio Muñoz Molina. 1.15. El Modernismo. Características generales a través de la figura de Rubén Darío. 1.16. La trayectoria poética de Antonio Machado y Juan Ramón Jiménez. 112 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 1.17. El grupo poético del 27 a través de algunos de los principales autores: Salinas, Lorca, Alberti y Cernuda. 1.18. La Generación del 98: Baroja, Unamuno y Azorín. 1.19. El teatro español anterior a la Guerra Civil: Benavente, Lorca y Valle-Inclán. 1.20. La oración compuesta. Oración subordinada sustantiva. 3ª evaluación 1.21. La oración compuesta. Oración subordinada adjetiva. 1.22. Estudio específico de Campos de Castilla de Antonio Machado. 1.23. La oración compuesta. Oración subordinada adverbial. 1.24. La poesía española en las tres décadas posteriores a la Guerra Civil: Miguel Hernández, Blas de Otero y Gil de Biedma. 1.25. La novela española en las tres décadas posteriores a la Guerra Civil: Cela, Delibes y Martín Santos. 1.26. La figura de Buero Vallejo en el teatro español posterior a la Guerra Civil. La renovación del teatro en el llamado Teatro Independiente. 8.4 Contenidos mínimos Contenidos de lengua: -Las lenguas de España. El español de Galicia. Identificación y corrección de interferencias lingüísticas entre el gallego y el español -Variedades diatópicas del español. El español de América: identificación de sus rasgos característicos -La palabra * Estructura. Procedimientos de formación de palabras (composición, derivación, parasíntesis y acronimia). Clases de palabras: identificación y uso * Significado: conocimiento de las diferentes relaciones léxico-semánticas de las palabras (sinonimia, antonimia, hiperonimia, campo léxico y campo semántico) * Voces patrimoniales, cultismos, semicultismos y préstamos: identificación. -El verbo. Las perífrasis verbales: identificación y uso adecuado de las diferentes formas verbales y de las diferentes formas de perífrasis verbales. -El texto. Procedimientos de cohesión: identificación y uso de elementos que contribuyen a dotar de cohesión y coherencia a un texto: antecedentes de relativos, referentes textuales de pronombres, valores anafóricos y catafóricos de algún elemento, conectores, etc. -El texto argumentativo: identificación, en textos argumentativos, de la tesis y los argumentos del autor. Uso de argumentos y contraargumentos que demuestren una lectura comprensiva, reflexiva y crítica del texto, el manejo 113 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 adecuado de las propiedades textuales, los recursos lingüísticos y la capacidad de estructurar debidamente un texto argumentativo. -El enunciado: frase y oración. La oración simple. Identificación y uso de las diferentes clases de sintagmas o frases, de sus constituyentes y de las diferentes funciones que puedan ejercer en las cláusulas u oraciones. Identificación y uso de las diferentes funciones primarias de cláusula u oración (sujeto, predicado, etc.). -La oración compuesta. Oración subordinada sustantiva. Oración subordinada adjetiva. Oración subordinada adverbial. Identificación y uso de las diferentes relaciones existentes entre estructuras sintácticas. Contenidos de literatura: -La literatura española en el siglo XVIII. Características. La prosa didáctica: el ensayo y desarrollo de los periódicos; narrativa (Feijoo, Cadalso y Jovellanos). El teatro: comedia postbarroca y comedia de costumbres (Leandro Fernández de Moratín) -El Romanticismo. Tradición y renovación, géneros, temas, obras, escritoras y escritores significativos. Poesía romántica (Bécquer, Rosalía de Castro, Espronceda). Drama romántico (Duque de Rivas, Zorrilla: Don Juan Tenorio) -Realismo y Naturalismo. Características generales, principales autores y obras (Galdós, Leopoldo Alas «Clarín», Emilia Pardo Bazán). Escritoras liberales y progresistas de la segunda mitad del siglo -El Modernismo. Características generales. Influencias europea e hispanoamericana, tendencias, renovación poética (Rubén Darío, Salvador Rueda, Francisco Villaespesa) -La poesía de Antonio Machado y la de Juan Ramón Jiménez - Generación del 98 (Baroja, Unamuno y Azorín), Vanguardismo, Novecentismo -El grupo poético del 27 (Salinas, Lorca, Alberti y Cernuda), literatura comprometida -El teatro español anterior a la guerra civil. Benavente, Lorca y Valle-Inclán -La poesía española en las tres décadas posteriores a la guerra civil. Miguel Hernández, Blas de Otero y Gil de Biedma -La novela española en las tres décadas posteriores a la guerra civil. Cela, Delibes y Martín Santos -El teatro español desde la guerra civil a nuestros días. Buero Vallejo. La renovación del teatro en el llamado Teatro Independiente (Els Joglars, La Fura, Els comediants...) -La narrativa hispanoamericana en la segunda mitad del siglo XX. El boom de la narrativa: Borges, Cortázar, García Márquez, Vargas Llosa Lecturas. Lectura completa y estudio específico de Crónica de una muerte anunciada, de Gabriel García Márquez; La Fundación, de Antonio Buero Vallejo; Plenilunio, de Antonio Muñoz Molina; Campos de Castilla de Antonio Machado. 114 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 8.5 Criterios de calificación Los exámenes que se realicen a lo largo del curso se ajustarán lo más posible a los modelos de la PAU y se aplicarán los criterios establecidos por el grupo de trabajo de Lengua Castellana y Literatura. Cualquier cuestión relacionada con los criterios de calificación las pruebas se puede ver en el ejemplo de la PAU de junio de este año 2014 que se incluye en esta programación o bien accediendo a la página http://ciug.cesga.es/marconovas.html, aunque la profesora también podrá proporcionárselos al alumnado que así lo requiera. En la calificación de estos exámenes se establece que, de los 10 puntos, 6 corresponden a lengua y 4 a literatura. La evaluación será continua; la materia será acumulable. De los 10 puntos que el alumno puede alcanzar como máximo en la calificación global en cada evaluación y en la nota final, el 80% corresponderá a los exámenes, el 10% a las lecturas y el 10% a los trabajos escritos; en este último apartado, se restará hasta 1 punto a quienes de forma reiterada no traigan los trabajos hechos en las fechas exigidas por la profesora. Al 80% de la nota de los exámenes solo se le sumará el 20% restante si se tiene un 5 al menos en uno de los dos exámenes que se realicen en la evaluación. No se aprobará un examen si la puntuación de un bloque (literatura, comentario de texto, gramática…) fuera de 0 puntos. Orientaciones para la calificación y realización de los exámenes: Se restarán 0,1 puntos por cada error de ortografía, puntuación, expresión y presentación. Por cada cuatro errores en acentuación se restarán 0,1 puntos. En cada examen, ejercicio o trabajo realizado por el alumno se podrá restar hasta un máximo de 1 punto de la nota total. La calificación de cada pregunta figurará en el examen. Las respuestas deberán seguir el orden de las preguntas y se redactarán correctamente. Los enunciados de las preguntas deberán copiarse encabezando las respuestas si la profesora así lo requiere. Todas las preguntas formuladas en el examen deberán estar mínimamente desarrolladas. Además, se tendrá en cuenta el cumplimiento de una serie de normas a la hora de evaluar los escritos presentados por el alumnado (exámenes, ejercicios, trabajos, etc.): PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMALES 1 Los textos escritos deberán presentarse con letra legible, limpios, ordenados, sin tachaduras ni roturas. 2 Solo se escribirá con tinta de color negra (se permitirá también azul cuando el texto esté escrito a mano. No se admitirá ningún tipo de trabajo escrito a lápiz. 115 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 3 Los trabajos se presentarán en folios blancos. En su inicio figurará el nombre del alumno o alumna, el curso, el título y la fecha. En el caso de constar de varias hojas, estas estarán numeradas y grapadas y llevarán portada cuando su extensión así lo recomiende. Al final del trabajo, habrá una mención explícita de las fuentes (bibliografía, páginas web…) empleadas para su realización. 4 Los márgenes serán razonablemente amplios, especialmente el superior y el izquierdo. 5 Los textos se distribuirán en párrafos bien delimitados con un espacio de separación suficiente entre ellos. 6 Los diferentes ejercicios o actividades se separarán con espacios y se destacarán con sus correspondientes títulos (sin punto final) y numeración (con cifras). 7 Los títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (o subrayados cuando el texto esté escrito a mano). Los títulos de capítulos, poemas y textos deberán escribirse entre comillas. 8 El formato del trabajo, cuando vaya escrito a ordenador, deberá ajustarse a las siguientes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic Sans o similar) de un tamaño de 11 o 12 puntos, salvo los títulos y los subtítulos, que podrán ser presentados en un formato algo mayor y en negrita. Se recomienda que el texto vaya justificado y con un interlineado de 1,5. REDACCIÓN DE LOS TEXTOS Además de las normas anteriormente expuestas, se deberán redactar los trabajos conforme a los criterios de corrección del estándar lingüístico, reparando, especialmente, en los siguientes aspectos: - Escritura correcta de las palabras en lo referente a separación, contracciones y ortografía. - Empleo adecuado de los signos de puntuación. Los signos de puntuación deben colocarse siguiendo inmediatamente la palabra precedente y van separados de la siguiente por un espacio. Es imprescindible el punto final al término de cada respuesta, párrafo y texto. - Utilización correcta de los signos indicadores de diálogo y de las modalidades del enunciado (guiones, rayas, signos de exclamación y de interrogación…). Las citas textuales deberán ir entre comillas. - Redacción clara y sencilla. No serán válidas aquellas respuestas que 116 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 comiencen por “Que…” o que consten de un monosílabo (salvo que se solicite expresamente en la pregunta) ni las definiciones que comiencen por “Es cuando…”, “Es donde…” o fórmulas semejantes. - Selección del vocabulario propio de la lengua formal, evitando el empleo innecesario de expresiones coloquiales o propias de la lengua oral. Se tendrán en cuenta las orientaciones remitidas por la CIUG para la corrección del examen. Las siguientes corresponden a la prueba de junio de 2014: Criterios xerais de corrección Primeira parte (2.5 puntos) Explicar o significado das palabras ou expresións (1 punto). Se o alumnado se limita a propoñer sinónimos, recibirá como máximo 0.75 puntos. Se explica o significado das expresións, adaptado ou non ao contexto, da maneira axeitada, recibirá 1 punto. Nesta pregunta, polo tanto, súmase 0.20 por cada resposta correcta. Resumo ou esquema (1.5 puntos). O propósito é ou ben que o alumnado demostre a súa capacidade de síntese producindo un novo texto que reduza a información contida no fragmento sen afectar ao contido global ou ben, se o prefire, que demostre a súa capacidade de análise extraendo e xerarquizando as ideas principais. Aplicaranse penalizacións por non axustarse ás condicións básicas dun resumo: por non plasmar con expresión propia as ideas do texto proposto descontarase ata 0.75 puntos. Cando a extensión resulte impropia dun resumo descontarase ata 0.75. Aplicaranse tamén penalizacións por non axustarse ás condicións básicas dun esquema: por non concretar axeitadamente as ideas descontarase ata 0.75; por non relacionalas axeitadamente, ata 0.75. Segunda parte 117 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Comentario crítico (1.5 puntos). A meta é comprobar se o alumnado comprende o contido do texto, se é quen de expresar a confrontación das súas propias ideas coas que o autor do texto defende e se é quen de extraer conclusións razoadas desta confrontación. En consecuencia, unha paráfrase coherente do texto poderá cualificarse cun máximo de 0.75 puntos; se o alumno é quen de argumentar razoadamente o seu acordo ou desacordo coas ideas sostidas polo autor e mesmo transferir o seu contido a outras realidades, poderá recibir a puntuación máxima. Nota: Haberá de terse en conta, unha vez aplicados os criterios de corrección e avaliado o exame completo, a corrección formal e a destreza da alumna ou alumno no uso escrito dalingua. Así, poderase descontar da cualificación global obtida no exame ata un máximo de 2 puntos por erros relacionados cos seguintes aspectos: carencias graves no que se refire a unha presentación correcta do exame; emprego de rexistros coloquiais ou vulgares da lingua; carencias canto ao ordenamento lóxico da información ou á estruturación dos parágrafos; erros graves de puntuación ou de uso dos conectores; erros na ordenación lóxica das oracións; erros continuados no uso das normas ortográficas. Os descontos por erros de expresión débense indicar claramente no apartado “observacións”. Por exemplo: 5.5 -1.25 (por erros ortográficos e léxicos)= 4.25 2 SUXESTIÓNS DE CORRECCIÓN Opción A Pregunta 1. (1.0) [0.2 por cada palabra correctamente definida] Potencial: fuerza o poder disponibles de determinado orden. En el texto: la fuerza, la capacidad, la posibilidad de… Igualación: acción o resultado de igualar o poner a algo o a alguien al mismo nivel de otro. 118 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Interino: que sirve por algún tiempo supliendo la falta de otra persona. Que no es titular o fijo o funcionario. Precariedad: falta de estabilidad o duración. Turbio: se dice de algo que es deshonesto, poco claro, confuso, dudoso o que quita claridad. Pregunta 2. (1.5) Resumo: En el texto de Elvira Lindo se presenta una doble crítica: por un lado, a la situación actual de la enseñanza pública en España, en la que la destacan según la autora, falta de inversión y falta de incentivos para el profesorado, lo cual le impide a la enseñanza pública cumplir uno de sus principales objetivos: la igualación social; por otro, al empobrecimiento cultural y la mala educación de los jóvenes, a la que contribuyen una serie de factores que están presentes en la sociedad actual, como el menosprecio de la figura del profesor, o el bajo nivel cultural de los medios de comunicación y quienes trabajan en ellos. Esquema: 1. Crítica a la enseñanza pública. 1.1. Reducción de profesorado. 1.2. Empeoramiento de las condiciones laborales del profesorado. 2. Dificultades en la lecto-escritura del alumnado y mala educación provocados por: 2.1. Ambiente negativo de la calle. 2.2. Menosprecio de la figura del profesor. 2.3. Contribución de los medios de comunicación. Pregunta 3. (1.5) Comentario crítico: 119 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Es esperable que el comentario crítico de este texto se centre en una de las dos ideas principales del texto: la mala situación de la enseñanza pública o la mala educación general de que se hace gala socialmente. Es posible también que el alumnado se centre en alguna de las ideas secundarias, como el lenguaje inapropiado en los medios de comunicación o la falta de respeto de los padres al profesorado. Todos estos enfoques son aceptables, siempre que se fundamenten en el texto y se argumenten adecuadamente. Parece probable que el alumnado manifieste su acuerdo con las posturas de la autora del texto, pero, obviamente, pueden mostrar tanto su acuerdo como su desacuerdo, argumentadamente. Pregunta 4. (1.0) [0.20 por cada elemento identificado correctamente] Damos algúns exemplos posibles: -Subordinada de relativo: un sistema perverso que ahoga el potencial de igualación social de la enseñanza pública, su misma razón de ser. -Fprep. como suplemento: enfrentarse a la precariedad diaria. -Subordinada de complemento directo: sabiendo que ya no hay bajas que valgan, que las jubilaciones se retrasarán y que una vez que se apague el... / Me pregunto si de verdad somos conscientes de eso. 3 -Una oración pasiva refleja: Se reducen las plazas de interinos. -Impersonal: Así ha sido siempre. Pregunta 5 (1.0) [0.20 por cada parella de termo e antónimo correctamente utilizada; se o texto non ten sentido ou é absurdo, non podrá obter o punto enteiro malia que presente parellas correctas de termos e antónimos; poderase descontar neste caso un máximo de 0.5]. Pregunta 6 (1.0) A través del texto se puede analizar el multiperspectivismo presente en la obra y la técnica del realismo mágico. Se trata de un NARRADOR interno, personaje secundario, testigo y partícipe de la acción, cuyo nombre no se menciona, pero sabemos que es la contrafigura de García Márquez. Cuando él se sirve de lo que recuerda, lo 120 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 hace como un narrador omnisciente en tercera persona (“Todo siguió oliendo a Santiago Nasar … qué hacer con ellos”; “Llevaban tres noches sin dormir … volvían a cometer el crimen”). Pero cuando narra como un personaje-testigo y narrador a la vez, aparece la 1ª persona (“No solo yo”). Para esclarecer los hechos, este narrador se sirve de la correspondencia con su madre, el informe jurídico y de la autopsia y de los testimonios de los testigos. Las conversaciones que él mantiene con los testigos se plasman en estilo directo, entre comillas y con acotación del narrador (<<“Por más que me restregaba … no podía quitarme el olor”, me dijo Pedro Vicario>>); otras veces cede la palabra a los personajes que dialogan (“-No puedo-dijo-: hueles a él”). Crónica de una muerte anunciada es, por lo tanto, una novela que se sirve de diversos puntos de vista: narrador, cronista, narrador-testigo, narradorpartícipe, testigos, personajes centrales, fuentes escritas como informes o cartas que se encargan de darle este aspecto de múltiples perspectivas (polifonía, multiperspectivismo). Por otra parte, en el texto encontramos aspectos característicos del REALISMO MÁGICO, como por ejemplo la importancia de lo sensorial (“hueles a él”; “Todo siguió oliendo a Santiago Nasar”) o la desmesura, la exageración (“Por más que me restregaba con jabón y estropajo no podía quitarme el olor”), hechos aparentemente creíbles pero que se muestran como exagerados, casi surrealistas. Pregunta 7) (1.0) O alumnado deberá referirse, polo menos, aos dous primeiros aspectos sinalados a continuación. 1.-Las ACOTACIONES. Resultan un elemento clave en el teatro de Buero; en ellas están minuciosas descripciones del escenario, gestos, movimientos y actitudes; tienen singular significación para comprender el desarrollo de la obra. Las acotaciones más extensas se encuentran al inicio de cada una de las dos partes de La Fundación. La primera, que abarca más de dos páginas, describe meticulosamente el escenario irreal de la fundación. En las de la segunda parte, especialmente en las del segundo cuadro, se describe nítidamente el 121 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 escenario de la cárcel. Así pues, las acotaciones proporcionan información sobre: el espacio, la música, la pintura, la luz, personajes y vestimentas, gestos, voz… 2.- EL EFECTO DE INMERSIÓN. En esta obra se emplea una técnica denominada “efecto de inmersión”, recurso teatral que busca que el público participe de los problemas y de la situación anímica de alguno de los protagonistas. Para ello, se provoca la identificación del espectador con el punto de vista del protagonista loco. De esta forma, el espectador es “engañado” por el autor, que lo hace participar de la enajenación del protagonista, ya que el público ve lo que ve Tomás, y solo descubre la realidad a medida que el personaje la descubre. Al final el espectador 4descubre que su percepción era tan falsa como la del protagonista. Esto le lleva a preguntarse si como Tomás, o como él mismo hace unos instantes, no estará viviendo en un error, en una “fundación”, tras la que se ocultan otras realidades. 3.-ELEMENTOS SIMBÓLICOS. Los elementos simbólicos más importantes son la fundación, que representa la realidad falseada, deformada y embellecida por la mente de Tomás para su evasión de la realidad; el ventanal y el paisaje, que simbolizan la libertad y el futuro; el retrete descubierto, que representa la dignidad humana pisoteada; los hologramas nos hacen pensar hasta qué punto lo que perciben nuestros sentidos es real o pura ilusión. 4. LÉXICO CULTO, ESTILO CUIDADO Y REFINADO, NO EXENTO DE IRONÍA. Pregunta 8 (1.0) El sí de las niñas: Leandro Fernández de Moratín. Neoclasicismo. Misericordia: Benito Pérez Galdós. Realismo. La Colmena: Camilo José Cela. Novela posterior a la Guerra Civil. Tiempo de silencio: Luis Martín Santos. Novela posterior a la Guerra Civil. La Regenta: Leopoldo Alas, Clarín. Realismo. 122 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Pregunta 9 (1.0) Para obtener la puntuación máxima, el alumno debe haber elaborado un tema que ocupe aproximadamente una carilla (aunque no se penalizará que la extensión sea mayor). Sería conveniente que expusiera las características más importantes a través de las obras de Salinas, Lorca, Alberti y Cernuda, introduciendo rasgos y obras de los autores; otra posibilidad es indicar las características generales del Grupo y, a continuación, los rasgos y obras más importantes de los tres autores citados. Entre las características se podría señalar la síntesis entre tradición y vanguardia. Temas: ciudad, paisaje, amor, compromiso político… Métrica: formas tradicionales / métrica innovadora. Evolución: tres etapas. Opción B Pregunta 1 (1.0) [0.2 por cada palabra correctamente definida] Factorías: fábricas o complejos industriales en las que se producen objetos en serie. Tóxicas: relativas a un veneno o toxina; nocivas para la salud. Emisiones: aquello emitido, exhalado, echado o expulsado hacia fuera. En el texto: humos, residuos, etc. Polución: contaminación intensa y dañina del agua o del aire, producida por los residuos de procesos industriales o biológicos. Eficiencia: capacidad de disponer de alguien o de algo para conseguir un efecto determinado. En el texto: capacidad de conseguir un menor gasto energético. Pregunta 2 (1.5) Resumo: Las fábricas chinas que elaboran productos para el mercado estadounidense son las causantes de un incremento de contaminación atmosférica en la costa 123 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 occidental de EEUU. Las autoridades chinas deberían tomar las medidas necesarias para reducir estos niveles de polución que afectan fundamentalmente a su país. Para ello tendrían que obligar a las factorías chinas a un mayor aprovechamiento de la energía y control de residuos. El interés político y la inversión necesaria son las claves para implantar estas medidas. 5 Esquema: Idea principal: Aumento de las emisiones tóxicas de las fábricas en China, ligado a la exportación. Ideas secundarias: -Llegada de los gases contaminantes, transportados por los vientos, a EE.UU: incremento de la contaminación en su costa occidental. -Contaminación elevada, sobre todo, en la propia China. -Necesidad de una reducción importante de emisiones contaminantes, a través de Implicación política. Exigencia de aplicación de medios técnicos a las fábricas. Pregunta 3 (1.5) Comentario crítico: El comentario de este texto no parece poder enfocarse fácilmente desde otra perspectiva que no sea la del acuerdo con su contenido. El alumnado podrá centrar sus argumentos en la responsabilidad de China, en la de los Estados Unidos, en la responsabilidad conjunta, en la necesidad de compromisos internacionales, en la globalidad de las consecuencias de las malas prácticas, en la necesidad de presión (o de colaboración) externa para reducir las emisiones contaminantes en los países que no ponen los medios necesarios... 124 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Todas estas perspectivas son aceptables siempre que se argumenten y se fundamenten en el texto. Pregunta 4 (1.0) [Por cada afixo correctamente identificado, 0.2] Hay muchas posibilidades para elegir, algunas de ellas sencillas y no muy discutibles: formación, neblina, contaminantes, dióxido, nacional, exportaciones, concentraciones, occidental, contaminación... El problema se puede plantear con otros casos más discutibles. Uno de estos casos son los adverbios en -mente; proponemos que se acepten. Otro caso son las palabras derivadas que son tales en su origen pero cuyas raíces no existen como palabras: tenemos tóxicas (toxinas) pero no una palabra viable con la raíz; tenemos, en un caso parecido, polución (poluto, impoluto)... En estos casos, proponemos que se dé por buena la elección si la raíz, aunque no exista como palabra independiente, funciona como base de combinaciones. Pregunta 5 (1.0) [0.33 por cada oración correctamente construída e identificada] Pregunta 6 (1.0) Después de explorar a la niña Paula en el consultorio, Ferreras y el inspector van al Parque de la Cava para comprobar si, como previamente había ocurrido con Fátima, el abuso a la segunda niña había tenido lugar en esos jardines. Era de madrugada, amenazaba lluvia, el inspector llevaba una linterna y Ferreras el maletín para recoger restos, pruebas, muestras que llevarán al descubrimiento del asesino. En el texto se hace especial referencia al Parque de la Cava y su entorno. Ferrreras compara el parque en el pasado (lleno de vida, con cine, lugar de paseo y amor) con el presente (desolado, con jeringuillas, escenario del crimen de Fátima y del abuso de Paula); lo hace con añoranza y tristeza (“quién te ha visto y quién te ve”). Los protagonistas son Ferreras y el inspector. (Se puede dar algún dato de ellos). 125 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Pregunta 7 (1.0) Se pueden relacionar los símbolos de Campos de Castilla con dos grandes ejes temáticos: el problema existencial (paso del tiempo, muerte) y el tema de España. Algunos de los símbolos que hacen referencia al PROBLEMA EXISTENCIAL, ya presentes en su primera obra, son 6: 1. EL AGUA: símbolo del fluir temporal, puede representar la muerte, quieta en la taza de la fuente o, en la inmensidad del mar. 2. LA TARDE: suele expresar el sentimiento melancólico de la vejez espiritual. 3. LOS CAMINOS: símbolos de la vida. 4. LOS RÍOS – en especial el río Duero- (A orillas del Duero: “como tus largos ríos, Castilla, hacia la mar”)5. LA DIVERSIDAD ARBÓREA: en especial el olmo, árbol de la infancia en algunas composiciones y de la madurez y la vejez en otras (“¿Tienen los viejos olmos algunas hojas nuevas?”). 6. EL MAR, EL OCASO, EL OTOÑO, LA SOMBRA, LA LUNA… son símbolos con los que se alude a la muerte. En cuanto al TEMA DE ESPAÑA, el paisaje –castellano y andaluz- se convierte en: 7. SÍMBOLO DEL PASADO GLORIOSO DE ESPAÑA. 8. SÍMBOLO DEL ALMA DE CASTILLA: destaca de una parte, lo pobre, lo adusto, lo austero (“yermos”, “páramos”, “pegujales”, etc.); de otra, lo recio, lo duro, lo fuerte (“alcores”, “roquedas”, “arnés de guerra”, “yelmo”,…). En suma, lo ascético y lo épico. Es, en palabras suyas, la “Soria, mística y guerrera”. 9. SE INTERESA POR LOS HOMBRES QUE PUEBLAN ESOS PAISAJES. Muestra un amor incondicional hacia el hombre castellano sin que eso le impida criticar sus defectos, principalmente lo que la Generación del 98 llamó EL CAINISMO, es decir, la maldad intrínseca del ser humano, la codicia como origen de todos los males, la presencia, en definitiva, del alma de Caín en los habitantes de las tierras que él adora 126 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 (Por tierras de España, El Dios íbero). 10. Machado también retrata negativamente, tanto en Andalucía como en Castilla, a LA FIGURA DEL BURGUÉS, al que critica, básicamente, por su hipocresía, POR EJEMPLO Don Guido (CXXXIII) que aparece caracterizado como un típico señorito andaluz cuya razón de vivir es "cero, cero". Pregunta 8 (1.0) [0.2 por cada acerto] a) Modernismo. b) Romanticismo. c) Realismo. d) Ilustración. e) Ilustración. Pregunta 9 (1.0) Para obtener la puntuación máxima, el alumno debe haber elaborado un tema que ocupe aproximadamente una carilla (aunque no se penalizará que la extensión sea mayor). Debería hablar, en primer lugar, del teatro comercial centrándose en la figura de Benavente, para, a continuación, explicar el teatro innovador de Valle Inclán (su evolución, la creación del esperpento, obras destacadas) y Lorca (rasgos principales de su teatro, obras más importantes). 8.6 Criterios de evaluación 1. Consolidar la interpretación del texto o discurso como unidad comunicativa y de intercambio de información, en distintos contextos o situaciones comunicativas, y profundizar en el conocimiento de la variedad de situaciones en los actos de comunicación orales y escritos. Con este criterio se pretende evaluar la capacidad para reconocer y sistematizar la función comunicativa del lenguaje manifestada a través del texto o discurso, como unidad comunicativa oral o escrita. 2. Producir textos orales y escritos de cierta extensión y complejidad, relativos o pertenecientes al ámbito académico y al de los medios de comunicación, e identificar en ellos las propiedades textuales y los 127 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 procedimientos discursivos de adecuación, coherencia y cohesión que perfeccionen el dominio de las actividades de la lengua. Se pretende evaluar con este criterio la competencia comunicativa y discursiva del alumnado en la composición de textos variados, con rigor, claridad y corrección demostrando el conocimiento y aplicación de las propiedades textuales, de estructuras organizativas, conectores y otros mecanismos de cohesión en sus producciones orales y escritas. 3. Clasificar y caracterizar diferentes clases de textos dialogados, argumentativos y de los medios de comunicación, periodísticos y publicitarios poniendo de relieve los rasgos más significativos del género o subgénero al que pertenecen, los códigos expresivos empleados y analizando sus rasgos lingüísticos y su adecuación al contexto. Con este criterio se pretende evaluar la capacidad para identificar y analizar los textos de diferentes géneros teniendo en cuenta distintos criterios de clasificación y los factores que intervienen en su producción y establecer relaciones con sus rasgos lingüísticos más relevantes, valorando la adecuación y eficacia del registro utilizado en cada contexto. 4. Identificar el tema, la estructura y características lingüísticas de textos dialogados, argumentativos y de los ámbitos académico y de los medios de comunicación, periodísticos y publicitarios; analizarlos de manera que se recojan sus propiedades discursivas y los elementos que los articulan y utilizar para ello las distintas actividades de la lengua (comprensión, expresión, interacción y mediación) orales y escritas teniendo en cuenta modelos o esquemas textuales y atendiendo a las condiciones de la situación comunicativa. Con este criterio se pretende evaluar la capacidad de establecer una jerarquía de ideas, tema principal y temas secundarios de textos dialogados, argumentativos de divulgación científica, técnica, humanísticos, y de textos del ámbito de los medios de comunicación, especialmente los de carácter interpretativo, artículos de opinión, editoriales, haciendo inferencias a partir de informaciones que se repiten en el texto y de los propios conocimientos; se evaluará, así mismo, la capacidad de reconocer, con la ayuda de los conectores y organizadores del discurso, la relación entre las partes de una argumentación, de representar gráficamente estas relaciones mediante esquemas o mapas conceptuales y de resumir el texto siguiendo un esquema previamente elaborado. 5. Realización de exposiciones orales (debates, declaraciones públicas) y escritas (redacciones, informes, monografías) relacionadas con algún contenido del currículum o tema de actualidad, siguiendo un esquema preparado previamente, aplicando procedimientos para la obtención y tratamiento de la información, empleando recursos audiovisuales y de las tecnologías de la información y la comunicación y exponiendo de forma constructiva las diversas opiniones propias y ajenas que se sostienen, justificándolas con los diferentes argumentos que se aducen. 128 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Con este criterio se evaluará la capacidad de planificar y realizar exposiciones orales o escritas de cierta extensión y complejidad propia del ámbito académico, humanístico, científico-técnico o de los medios de comunicación, valorando aspectos como la consulta de las fuentes apropiadas, el análisis y selección de la información relevante y su presentación, el uso adecuado de estructuras organizativas, una ajustada línea expositiva y argumentativa, la elección del registro apropiado y el uso de recursos para guiar a los receptores y mantener su atención, así como la capacidad de dominio para matizar opiniones y afirmaciones. 6. Comprender y analizar el texto literario como expresión comunicativa y estética de distintas épocas, de transmisión cultural, reflejo de una realidad histórica y social y como uso de la lengua que comprende las competencias generales. Se evaluará la capacidad para entender e identificar las características propias de los textos literarios como producto de una corriente estética determinada y reflejo de una conciencia intercultural, así como la capacidad de establecer relaciones entre obras de autoras y autores de distintos períodos literarios. 7. Interpretar y comentar de forma constructiva y crítica el contenido de obras literarias breves y fragmentos significativos de distintas épocas literarias utilizando los conocimientos sobre las formas literarias (géneros, figuras y tropos más usuales, versificación) y los distintos períodos, movimientos, escritoras y escritores poniendo en práctica las competencias comunicativas. Se trata de evaluar la capacidad para interpretar obras literarias de distintas épocas, incidiendo de manera especial en las obras de autoras y autores relevantes del siglo XX, en su contexto histórico, social y cultural; relacionándolas con otras obras anteriores o de la época de la misma autoría; señalando la presencia de determinados temas y motivos y la evolución en la manera de tratarlos y reconociendo las características del género en que se inscriben, los tropos y procedimientos retóricos más usuales y, si es el caso, las innovaciones que se producen en las formas. 8. Realizar trabajos críticos sobre la lectura de obras significativas de distintas épocas o movimientos, interpretándolas en relación con su contexto histórico y literario, obteniendo la información bibliográfica necesaria y efectuando una valoración personal. Componer textos literarios o de intención literaria. Con este criterio se evalúa la capacidad para realizar un trabajo personal de interpretación y valoración crítica de algunas obras significativas de épocas o movimientos literarios diferentes leídas en su integridad, tanto en su contenido como en el uso de las formas literarias, relacionándolas con su contexto histórico, social y literario y, si es el caso, con el significado y la relevancia de las personas autoras. Se valorará también la selección y utilización autónoma de las fuentes de información bibliográfica y de los recursos de las tecnologías de la información y la comunicación. 129 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 9. Conocer la realidad lingüística de España y de los fenómenos derivados del contacto entre lenguas como lenguas francas, bilingüismo y diglosia y desarrollar una actitud positiva. Identificar las características generales de las variedades geográficas de la lengua en el Estado español y su proyección a nivel internacional. Se trata de evaluar el conocimiento de la realidad lingüística de España, los factores sociolingüísticos que intervienen en los fenómenos de contacto entre lenguas, como bilingüismo y diglosia, con especial atención a las comunidades en que el castellano comparte cooficialidad con otras lenguas, desarrollando una actitud abierta a la convivencia entre lenguas como factor que contribuye al enriquecimiento académico y personal. 10. Conocer las características generales del español de América y algunas de sus variedades, así como las coincidencias y diferencias de la norma en distintas manifestaciones orales y escritas, literarias y de los medios de comunicación. El objetivo es evaluar el conocimiento de la situación del español en América, de sus características generales y de algunas de sus variedades a través de distintas manifestaciones orales y escritas, literarias y de los medios de comunicación. 11. Identificar y analizar los desvíos de la norma más frecuentes y consolidar, con rigor y autonomía, el buen uso de las normas gramaticales, ortográficas y convenciones tipográficas. Se pretende evaluar la capacidad para identificar aquellos usos incorrectos de la lengua (como falta de concordancia, vulgarismos morfosintácticos, anacolutos e incoherencias sintácticas) y hacer las correcciones pertinentes. Se evaluará también la capacidad de autocorrección y dominio de las normas gramaticales, ortográficas y convenciones tipográficas para la elaboración de textos con corrección y autonomía. 8.7 Procedimientos, actividades recuperación de la materia y refuerzos para la La profesora correspondiente hará un seguimiento de los alumnos que no superen la materia en cada evaluación. Deberán realizar actividades y trabajos de refuerzo, tanto de Lengua como de Literatura y obras de lectura. Para ello se utilizarán textos adecuados para trabajar aquellos aspectos en los que estos alumnos tengan más dificultades. La recuperación de las evaluaciones con calificación negativa en esta asignatura se realizará de la manera siguiente: 1. Se dará una explicación pormenorizada al alumnado de las causas de su suspenso con el fin de hacerle ver sus errores de aprendizaje o sus carencias. Se aclararán en el aula (individualmente, en pequeños grupos 130 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 2. 3. 4. 5. o de forma colectiva) las dudas y dificultades que se planteen. Se potenciarán al máximo las intervenciones en clase. El alumnado que suspenda deberá realizar en casa, semanalmente, actividades de refuerzo y de repaso que serán revisadas por la profesora y que servirán para corregir carencias en el aprendizaje de la materia. Para ello, la profesora estará a disposición de estos alumnos siempre que le sea posible, corregirá sus trabajos y valorará su esfuerzo y sus progresos que se sumarán a la nota de las pruebas de recuperación de la materia. Teniendo en cuenta que la evaluación es continua, el alumnado podrá recuperar la materia suspensa con el trabajo continuado y con la superación de los exámenes correspondientes de la evaluación siguiente. 8.8 Criterios de promoción En el caso de que un alumno o alumna no supere la materia en la convocatoria de junio, habrá de realizar una prueba extraordinaria en setiembre. Las causas para la no superación de la materia serán: - No alcanzar los contenidos mínimos exigibles ni demostrar un nivel mínimo en las capacidades necesarias para la superación de este curso. No haber demostrado a lo largo del curso interés, esfuerzo y progreso en la materia. - Haber abandonado la asignatura (faltas de asistencia injustificadas y reiteradas, no disponer del material necesario para el desarrollo de la actividad académica, no realizar las actividades de clase, trabajos, pruebas y exámenes…). - Presentar una actitud negativa en el proceso de aprendizaje y en la convivencia en las clases. 8.9 Materiales de trabajo * No se utilizará un libro de texto concreto, sino que se combinarán distintos manuales con el aula virtual, fotocopias y materiales didácticos elaborados por las profesoras. * Para el análisis de las lecturas obligatorias se utilizarán guías de lectura y versiones fílmicas de las lecturas recomendadas. * Para evaluar el trabajo de los distintos tipos de textos se utilizarán textos impresos y materiales audiovisuales y multimedia: periodísticos, científicos... 131 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 * Para evaluar las técnicas de búsqueda de información, la utilización de las TIC y la realización de trabajos se utilizarán páginas web, blogs, bibliotecas virtuales, diccionarios, enciclopedias y periódicos (en soporte impreso y digital). * Para el estudio más profundo de autores representativos de los distintos movimientos literarios se utilizarán textos literarios. 8.10 Exámenes Habrá dos exámenes en la 1ª y 3ª evaluación y un examen en la 2ª evaluación. Los exámenes de evaluación se realizarán fuera del horario lectivo, los miércoles por la tarde. Su duración será de una hora y media y seguirán el modelo de la PAU. Las pruebas de lectura tendrán lugar en sesiones ordinarias de clase. 8.11 Metodología Las características de la asignatura nos permiten utilizar numerosos métodos y orientar el trabajo en las vertientes individual y colectiva. Se organizarán en el aula actividades diversas que permitan al alumnado identificarse con aquello que más atrae su atención y que mejor facilite su aprendizaje. Teniendo esto en cuenta, se utilizarán distintos métodos didácticos que faciliten la adquisición de las competencias básicas: Puntualmente, el método expositivo se utilizará para la explicación de determinadas cuestiones o aclaración de dudas. Más frecuentes serán los métodos de tipo práctico como el demostrativo (la profesora transmite el conocimiento a través de la demostración práctica), el aprendizaje por descubrimiento (el alumnado realiza tareas que le llevan al conocimiento y a la adquisición de distintas competencias: autonomía e iniciativa personal y aprender a aprender, competencia digital y tratamiento de la información), el interrogativo (el proceso de enseñanza–aprendizaje se enriquece a través de las preguntas y respuestas que implican, además, una mayor interacción alumnado–profesora y profesora–alumnado). Estos métodos pueden alternarse con otros métodos individuales o en equipo adaptados al contexto, la materia que se aborde, tipo de alumnado, etc. (debates, trabajos de investigación, lectura -individual o en grupo, silenciosa o en voz alta, de fragmentos u obras completas-, etc.). 8.12 Contribución al proyecto lector Fomentar la lectura sigue siendo uno de nuestros objetivos fundamentales y por ello centraremos nuestros esfuerzos en atraer al alumnado a los libros y la lectura. El plan de fomento de lectura se llevará a cabo con la colaboración de la 132 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 biblioteca del centro, que no solo nos surtirá de los fondos y recursos necesarios sino que, además, se implicará en actividades que se realicen en torno a la actividad lectora de nuestro alumnado. Además, desde este departamento se proponen actividades como: -Lectura de textos de diferente tipología. Será habitual la práctica de actividades de comprensión lectora. -Lectura y comentario de textos literarios relacionados con las distintas épocas y movimientos estudiados. -Lectura de cuatro obras completas relacionadas con el temario de literatura. -Comentario de otras obras de lectura que pueden resultar interesantes al alumnado al margen de las obras obligatorias. También hemos de tener en cuenta que la lectura es la base fundamental en la explicación de todos los contenidos que forman parte del currículo de esta materia. 8.13 Incorporación de las TIC Además de la utilización de los recursos tradicionales en papel impreso: fuentes bibliográficas, libros de texto, libros de lectura, fotocopias, textos especialmente seleccionados (literarios, periodísticos, modelos de instancias para la realización de reclamaciones, de partes de accidentes, impresos académicos, cartas, etc.), se hará lo posible –teniendo en cuenta los medios con los que contamos– para utilizar los medios audiovisuales y las TIC para la adquisición de la competencia en el tratamiento de la información y la competencia digital y para proporcionar un apoyo a las explicaciones de la profesora, las exposiciones orales que realice el alumnado, la búsqueda de información, la composición de textos, la realización de cualquier trabajo de investigación. Además, el alumnado podrá utilizar las TIC en casa como herramienta complementaria a la formación presencial en el aula para la preparación de trabajos, recuperación de partes de la asignatura (ortografía, vocabulario…), recuperación de exámenes, seguimiento de los temas, fechas de exámenes, etc. . Medios audiovisuales: imágenes proyectadas a través del cañón, diapositivas, fotografías, láminas, etc. (para la realización de descripciones orales o escritas), películas (para el análisis de los rasgos diferenciales entre una narración escrita y una narración fílmica, el análisis del lenguaje no verbal, el conocimiento de la literatura a través del cine, etc.), grabaciones musicales (idóneas como canal de divulgación de la lírica a través de versiones musicalizadas de poemas), documentales, programas televisivos (debates, tertulias, entrevistas...). . Sistemas informáticos: para facilitar la ampliación del vocabulario con el uso de la terminología específica de los sistemas operativos: archivos, escritorio, barra de herramientas, carpetas, ventanas, etc.; términos referidos a la 133 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 organización y recuperación de la información en diferentes soportes: disco duro, pen drive, CD-ROM, DVD, etc. . Procesadores de textos: para la presentación correcta de los trabajos escritos en ordenador: márgenes, sangrados, tamaño y tipos de letra, subrayados, viñetas, paginación, pies de página, etc. . Programas de presentación (PowerPoint): para las exposiciones orales del alumnado en la clase. . Correctores, traductores y diccionarios. . Internet: eficaz no solo para la búsqueda de información sino también como vía de acceso a bibliotecas y aulas virtuales, visitas a páginas web de interés, visitas y creación de blogs y periódicos digitales, y como un recurso que ofrece múltiples posibilidades para trabajar la lengua. Es importante aclarar que no siempre será fácil o incluso posible la utilización de las TIC para la realización de esas tareas, pues no todos nuestros alumnos disponen de esos medios en sus casas, y tampoco en el centro hay disponibilidad suficiente para uso del alumnado. La utilización de las TIC nos permitirá trabajar aspectos como: -Utilización de la “netetiqueta” (corrección lingüística, lenguaje adecuado para la comunicación a través de la red en correos electrónicos, chats, foros, etc.). -Análisis del lenguaje publicitario de los anuncios en vídeo publicados a través de Internet. -Adquisición de técnicas de búsqueda de información en Internet (está previsto que el alumnado participe en la actividad promovida por la biblioteca del centro, “Formación de usuarios”, como refuerzo de las actividades que en este sentido se realicen en el aula). -Criterios que ayuden a identificar las páginas web fiables (corrección lingüística, actualización y estabilidad, objetividad y formulación ética, referencias a las fuentes utilizadas, calidad técnica, etc.). -Presentaciones de determinados contenidos en Power Point. -Creación y utilización de blogs de contenido, sobre todo literario y de creación de textos. 8.14 Actividades complementariasy extraescolares Asistencia a representaciones teatrales, todavía sin concretar. Actividades en el centro, todavía sin concretar: conmemoraciones con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día del Libro, Día de las Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades del alumnado (exposiciones, lecturas colectivas en el aula y en la biblioteca del centro, elaboración de carteles, murales, antologías, etc). Posibles actuaciones de contacontos. Se programarían en colaboración con la biblioteca, el equipo de Normalización Lingüística y otros departamentos. 134 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Charlas-coloquio con autores de obras literarias. 8.15- Medidas de atención a la diversidad Se adoptará una metodología que favorezca el aprendizaje de todo el alumnado en su diversidad. Por eso se propondrán actividades abiertas, para que el alumno o alumna las realice según sus posibilidades, con una gradación de dificultad en cada unidad didáctica, y se organizarán los aprendizajes mediante proyectos motivadores que, a su vez, ayuden a relacionar y aplicar conocimientos. Para facilitar el aprendizaje, la comprensión o la memorización, según los casos, se presentarán esquemas, guiones, etc., y se intentará realizar actividades abundantes y variadas sobre la teoría vista. 8.16- Transversalidad Esta asignatura es susceptible de vincularse con muchos elementos transversales que lleven a la reflexión crítica y a la educación en valores, sobre todo a través del trabajo habitual en la clase, la utilización de las distintas fuentes de información y las lecturas de obras literarias y la lectura y creación propia de textos de todo tipo. La variedad de contenidos de los textos periodísticos y literarios, por ejemplo, permite la reflexión sobre casi todos los elementos transversales recogidos en el artículo 4, punto 2 del Título Preliminar del DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Se dedicará una especial atención a la prevención y eliminación de conductas violentas y a la resolución pacífica de los conflictos, así como a la prevención de actitudes discriminatorias. (Los elementos transversales a los que se alude en el punto 1 del mencionado artículo y decreto se han ido mencionando a lo largo de la presente programación didáctica). 9. LITERATURA UNIVERSAL 1º BACHILLERATO 9.1- Desarrollo de las competencias clave 1. Competencia en comunicación lingüística (CCL) Estándares de aprendizaje • LUB1.2.1. Interpreta determinadas obras narrativas, líricas y dramáticas significativas de la literatura universal y las relaciona con las ideas estéticas dominantes del momento en que se escribieron, analizando las vinculaciones entre ellas e comparando su forma de expresión. • LUB1.2.2. Establece relaciones significativas entre la literatura y el resto de las artes, interpretando de modo crítico algunas obras o fragmentos significativos adaptados a otras manifestaciones artísticas, analizando 135 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 las relaciones, las similitudes y las diferencias entre distintos lenguajes expresivos. • LUB1.3.1. Comenta textos literarios de diferentes épocas y describe la evolución de determinados temas y formas creados por la literatura. • LUB1.4.1. Compara textos literarios de la literatura universal y textos de las literaturas gallega y española de la mesma época, y reconoce las influencias mutuas y el mantenimiento de determinados temas y formas. • LUB2.1.1. Lee y analiza textos literarios universales de distintas épocas, interpretando su contenido de acuerdo con los conocimientos adquiridos sobre temas y formas literarias, así como sobre períodos y autores/as significativos/as. • LUB2.3.1. Realiza presentaciones orales o escritas planificadas integrando conocimientos literarios y lectura, con una correcta estructuración del contenido, argumentación coherente y clara de las propias opiniones, consulta y cita de fuentes, selección de información relevante y utilización del registro apropiado y de la terminología literaria necesaria. • LUB2.3.2. Explica oralmente o por escrito los cambios significativos en la concepción de la literatura y de los géneros literarios, en relación con el conjunto de circunstancias históricas, sociales y culturales, y estableciendo relaciones entre la literatura y el resto de las artes. • LUB2.3.3. Valora oralmente o por escrito una obra literaria, reconociendo la lectura como una fuente de enriquecimiento de la propia personalidad y como un medio para profundizar en la comprensión del mundo interior y de la sociedad. 2. Competencia digital (CD) Estándares de aprendizaje • LUB2.2.1. Realiza trabajos críticos sobre una obra leída en su integridad, relacionándola con su contexto histórico, social y literario y, de ser el caso, con el significado y la relevancia del/de la autor/a en la época o en la historia de la literatura, y consultando fuentes de información diversas. • LUB2.3.1. Realiza presentaciones orales o escritas planificadas integrando conocimientos literarios y lectura, con una correcta estructuración del contenido, argumentación coherente y clara de las propias opiniones, consulta y cita de fuentes, selección de información relevante y utilización del registro apropiado y de la terminología literaria necesaria. 3. Aprender a aprender (CAA) Estándares de aprendizaje • LUB1.1.2. Interpreta obras o fragmentos representativos de distintas épocas, situándolas en su contexto histórico, social y cultural, identificando la presencia de determinados temas y motivos, y 136 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 reconociendo las características del género y del movimiento en que se inscriben, así como los trazos más destacables del estilo literario. • LUB2.3.3. Valora oralmente o por escrito una obra literaria, reconociendo la lectura como una fuente de enriquecimiento de la propia personalidad y como un medio para profundizar en la comprensión del mundo interior y de la sociedad. 4. Competencias sociales y cívicas (CSC) Estándares de aprendizaje • LUB1.1.1. Lee fragmentos significativos o textos completos de obras de la literatura universal, identificando algunos elementos, mitos o arquetipos creados por la literatura y que llegaron a convertirse en puntos de referencia de la cultura universal. • LUB1.1.2. Interpreta obras o fragmentos representativos de distintas épocas, situándolas en su contexto histórico, social y cultural, identificando la presencia de determinados temas y motivos, y reconociendo las características del género y del movimiento en que se inscriben, así como los trazos más destacables del estilo literario. • LUB1.2.1. Interpreta determinadas obras narrativas, líricas y dramáticas significativas de la literatura universal y las relaciona con las ideas estéticas dominantes del momento en que se escribieron, analizando las vinculaciones entre ellas y comparando su forma de expresión. • LUB1.3.1. Comenta textos literarios de diferentes épocas y describe la evolución de determinados temas y formas creados por la literatura. • LUB1.3.2. Reconoce el valor permanente de estos temas y formas de la literatura en otras manifestaciones artísticas de la cultura universal. • LUB1.4.1. Compara textos literarios de la literatura universal y textos de las literaturas gallega y española de la misma época, y reconoce las influencias mutuas y el mantenimiento de determinados temas y formas. • LUB2.1.1. Lee y analiza textos literarios universales de distintas épocas, interpretando su contenido de acuerdo con los conocimientos adquiridos sobre temas y formas literarias, así como sobre períodos y autores/as significativos/as. 5. Conciencia e expresiones culturales (CCEC) Estándares de aprendizaje • LUB1.1.1. Lee fragmentos significativos o textos completos de obras de la literatura universal, identificando algunos elementos, mitos o arquetipos creados por la literatura y que llegaron a convertirse en puntos de referencia de la cultura universal. • LUB1.1.2. Interpreta obras o fragmentos representativos de distintas épocas, situándolas en su contexto histórico, social y cultural, identificando la presencia de determinados temas y motivos, y reconociendo las características del género y del movimiento en que se inscriben, así como los trazos más destacables del estilo literario. 137 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 • • • • • LUB1.2.1. Interpreta determinadas obras narrativas, líricas y dramáticas significativas de la literatura universal y las relaciona con las ideas estéticas dominantes del momento en que se escribieron, analizando las vinculaciones entre ellas y comparando su forma de expresión. LUB1.2.2. Establece relaciones significativas entre la literatura y el resto de las artes, interpretando de modo crítico algunas obras o fragmentos significativos adaptados a otras manifestaciones artísticas, analizando las relaciones, las similitudes y las diferencias entre distintos lenguajes expresivos. LUB1.3.2. Reconoce el valor permanente de estos temas y formas de la literatura en otras manifestaciones artísticas de la cultura universal. LUB2.2.1. Realiza trabajos críticos sobre una obra leída en su integridad, relacionándola con su contexto histórico, social y literario y, de ser el caso, con el significado y la relevancia del/de la autor/a en la época o en la historia de la literatura, y consultando fuentes de información diversas. LUB2.3.2. Explica oralmente o por escrito los cambios significativos en la concepción de la literatura y de los géneros literarios, en relación con el conjunto de circunstancias históricas, sociales y culturales, y estableciendo relaciones entre la literatura y el resto de las artes. 9.2- Objetivos • • • • Consolidar una madurez personal y social que le permita actuar de forma responsable y autónoma y desarrollar su espíritu crítico. Ser capaz de prever y resolver pacíficamente los conflictos personales, familiares y sociales. Fomentar la igualdad efectiva de derechos y oportunidades entre hombres y mujeres, analizar y valorar críticamente las desigualdades y discriminaciones existentes y, en particular, la violencia contra la mujer, e impulsar la igualdad real y la no discriminación de las personas por cualquier condición o circunstancia personal o social, con atención especial a las personas con discapacidad. Afianzar el espíritu emprendedor con actitudes de creatividad, flexibilidad, iniciativa, trabajo en equipo, confianza en uno mismo y sentido crítico. Desarrollar la sensibilidad artística y literaria, así como el criterio estético, como fuentes de formación y enriquecimiento cultural. 9.3- Contenidos y temporalización 1ª EVALUACIÓN 138 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 1. La Antigüedad Lectura y comentario de Edipo Rey, de Sófocles 2. La literatura medieval Lectura y comentario de una selección de Cuentos de Canterbury, de Chaucer 3. La literatura del siglo XVI al XVII Lectura y análisis de Hamlet, de William Shakespeare Trabajo de investigación (Proyecto): Escritoras desde la antigüedad hasta el s. XVII. De Enheduanna a sor Juana Inés de la Cruz 2ª EVALUACIÓN 4. La literatura del s. XVIII Lectura y comentario de “Una modesta proposición” de Daniel Defoe 5. El siglo XIX: Romanticismo y Realismo Lectura y análisis de Frankenstein, de Mary Shelley 3ª EVALUACIÓN 6. El siglo XIX: el teatro europeo de fin de siglo. La poesía en la segunda mitad del s. XIX: el Simbolismo Lectura y comentario de Casa de muñecas de Ibsen Lectura y comentario de una selección poética de los simbolistas 7. La literatura norteamericana Lectura y comentario de Narraciones fantásticas de E.A.Poe Lectura y comentario de una antología poética de Emily Dickinson 8. La literatura del siglo XX Lectura y análisis de Poemas de Alberto Caeiro de Pessoa. Lectura y análisis de Novela de ajedrez de Stefan Zweig Trabajo de investigación (Proyecto): Escritoras desde el siglo XVIII hasta la actualidad Presentación del proyecto de investigación llevado a cabo a lo largo del curso 9.4- Contenidos mínimos 1.- Conocer los períodos más representativos, los grandes movimientos estéticos y las obras más significativas de la literatura universal. 2.- Leer textos significativos de la literatura universal, relacionándolos con el contexto sociohistórico y cultural en el que fueron creados. 3.- Alcanzar los contenidos teóricos más importantes de los géneros literarios estudiados. 4.- Realizar un trabajo de investigación sobre autoras. 5.- Lectura de las obras obligatorias. 6.- Mostrar buena disposición hacia la materia, con esfuerzo e interés personal, que hagan posible la consecución de destrezas en los distintos aspectos de cada tema. 139 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 7.- Realizar todas aquellas tareas que la profesora encomiende y que vayan encaminadas al aprendizaje de la materia. La no realización injustificada de ejercicios, trabajos o pruebas objetivas será causa suficiente para no aprobar o modificar la nota de la evaluación. 9.5- Criterios de evaluación B1.1. Leer, comprender, analizar y comentar obras breves, fragmentos u obras completas significativas de distintas épocas, interpretando su contenido de acuerdo con los conocimientos adquiridos sobre temas y formas literarias, así como sobre períodos y autores/as significativos/as. B1.2. Interpretar obras narrativas, líricas y dramáticas significativas de la literatura universal, relacionando su forma y su contenido con las ideas estéticas dominantes del momento en que se escribieron, y con las transformaciones artísticas e históricas producidas en el resto de las artes. B1.3. Observar, reconocer y valorar la evolución de algunos temas y formas creados por la literatura y o su valor permanente en diversas manifestaciones artísticas de la cultura universal. B1.4. Analizar y comparar textos de la literatura universal y de las literaturas gallega y española de la misma época, poniendo de manifiesto las influencias, las coincidencias y las diferencias entre ellos. B2.1. Leer, comprender y analizar obras breves, fragmentos u obras completas, significativas de distintas épocas, interpretando su contenido de acuerdo con los conocimientos adquiridos sobre temas y formas literarias, así como sobre períodos y autores/as significativos/as. B2.2. Realizar trabajos críticos sobre la lectura de una obra significativa de una época, interpretándola en relación con su contexto histórico y literario, obteniendo la información bibliográfica necesaria y efectuando una valoración personal. B2.3. Realizar exposiciones orales o escritas acerca de una obra, un/una autor/a o una época con ayuda de medios audiovisuales y de las tecnologías da información e da comunicación, expresando las propias opiniones, siguiendo un esquema preparado previamente, valorando las obras literarias como punto de encuentro de ideas y sentimientos colectivos y como instrumentos para acrecentar el caudal de la propia experiencia. 9.6- Metodología didáctica En la materia de literatura universal las propuestas metodológicas que se consideran más relevantes son las siguientes: -Facilitar e impulsar el trabajo autónomo del alumnado y, al mismo tiempo, estimular sus capacidades para el trabajo en equipo; potenciar las técnicas de 140 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 documentación e investigación y las aplicaciones y transferencias de lo aprendido. -Favorecer situaciones de aprendizaje contextualizadas y abiertas que le permitan al alumnado acercarse al conocimiento de clásicos universales. -Buscar información, interpretarla y reutilizarla para la elaboración de textos propios, orales y escritos. Promover la utilización de las TIC y de las bibliotecas como herramientas y espacios de recursos. Además, se potenciará la utilización de formatos digitales en la realización de tareas y en la presentación de los trabajos. -Trabajo y aprendizaje en grupo. 9.7- Procedimientos e instrumentos de evaluación La actitud hacia la materia (asistencia, participación, puntualidad en la entrega de los ejercicios, etc.) supondrá el 10% de la calificación, las pruebas escritas (exámenes, comentarios para entregar, cuestionarios...) serán el 70% , y los trabajos de investigación cubren el 20% restante. Criterios: Si la evaluación es un proceso flexible, los procedimientos habrán de ser variados. Para recoger datos, podremos servirnos de diferentes procedimientos: – La observación de comportamientos y actitudes. – Pruebas orales o escritas con una frecuencia periódica. – Control de las actividades que se deben realizar en casa o en clase. En cada evaluación habrá un examen relacionado con los contenidos y con las lecturas trabajadas en el trimestre; se valorará no solo la asimilación de los conceptos fundamentales sino también la adquisición de los procedimientos necesarios para el estudio de la literatura, especialmente el análisis y comentario de texto. La corrección en la expresión escrita será un requisito básico para aprobar. Se podrá descontar hasta un máximo de 1 punto por errores ortográficos continuados, así como por errores gramaticales, léxicos... La nota final será la media entre las tres evaluaciones. Al final de curso el alumnado suspenso realizará un examen de recuperación por evaluación. Quienes no aprueben la materia en junio se examinarán de todo el temario en las pruebas de septiembre. Esta prueba constará de preguntas teóricas sobre los géneros y épocas estudiadas y de un comentario de texto. La corrección en la expresión escrita será un requisito básico para aprobar. 9.8- Actividades de recuperación La puesta en práctica de un sistema de evaluación continua permitirá la aplicación de medidas de refuerzo inmediato en aquellos casos en los que se 141 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 detecte que no se han alcanzado los objetivos establecidos, o bien que existen dificultades que impiden el progreso do alumnado. Se propondrán actividades que permitan una recuperación adecuada, así como abordar los contenidos de manera diferente (metodológicamente, en cuanto a la profundidad o en lo referente a su secuenciación). Habrá un seguimiento de estas actividades utilizando los instrumentos de evaluación descritos anteriormente. 9.9- Contribución al Proyecto Lector Dado que la lectura constituye una actividad clave en la educación del alumnado, el desarrollo del hábito lector debe ser un objetivo prioritario en todas las materias del currículo y en especial en las de los departamentos de lenguas, como el nuestro. Las actividades que proponemos para mejorar la competencia lectora, para incrementar el hábito lector en el alumnado y para que este tome conciencia del valor y del placer de la lectura son las siguientes: -Lectura y comentario de textos literarios relacionados con las distintas épocas y movimientos estudiados. -Lectura de obras completas relacionadas con el temario de literatura. -Comentario de otras obras de lectura que pueden resultar interesantes al alumnado al margen de las obras obligatorias. Además de estas actividades específicas encaminadas a mejorar la comprensión lectora y la expresión, la lectura será la base fundamental en la explicación de todos los contenidos que forman el currículo de esta materia. 9.10- Incorporación de las TIC En las aulas contamos con ordenador y pantalla, lo que facilita que se use habitualmente material digital en las explicaciones de los temas y en el trabajo en clase en general: aula virtual (de uso diario), realización de ejercicios interactivos, consulta de diferentes páginas web… Además, el uso de la biblioteca como aula para una sesión semanal – aparte de los libros de lectura y consulta que podamos manejar allí – permite el uso por parte del alumnado de los ordenadores disponibles, algo que les facilitará también la realización del proyecto sobre escritoras que tiene como parte fundamental la búsqueda, organización y presentación en formato digital de la información recogida. 9.11- Materiales y recursos didácticos No utilizaremos libro de texto, pero sí el aula virtual que hemos creado para la asignatura. Nos serviremos habitualmente de fotocopias de fragmentos de textos, páginas web, libros de la biblioteca o de los departamentos del instituto, visionado de escenas de películas o documentales, temas musicales, vídeos, etc. Además, es material imprescindible el señalado como lecturas 142 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 obligatorias; hay suficientes ejemplares de todos ellos entre la biblioteca del centro y la municipal. 9.12- Actividades complementarias y extraescolares Asistencia a representaciones teatrales, todavía sin concretar. Actividades en el centro, todavía sin concretar: conmemoraciones con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día del Libro, Día de las Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades del alumnado (exposiciones, lecturas colectivas en el aula y en la biblioteca del centro, elaboración de carteles, murales, antologías, etc). Posibles actuaciones de contacontos. Se programarían en colaboración con la biblioteca, el equipo de Normalización Lingüística y otros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias. Visita de estudio: “La Lisboa de Fernando Pessoa”. Se propone para el alumnado de Literatura Universal de 1º y 2º de bachillerato (febrero o marzo). 9.13- Medidas de atención a la diversidad Se adoptará una metodología que favorezca el aprendizaje de todo el alumnado en su diversidad. Por eso se propondrán actividades abiertas, para que el alumno o alumna las realice según sus posibilidades, con una gradación de dificultad en cada unidad didáctica, y se organizarán los aprendizajes mediante proyectos motivadores que, a su vez, ayuden a relacionar y aplicar conocimientos. Para facilitar el aprendizaje, la comprensión o la memorización, según los casos, se presentarán esquemas, guiones, etc., y se intentará realizar actividades abundantes y variadas sobre la teoría vista. 9.14- Transversalidad Esta asignatura es susceptible de vincularse con muchos elementos transversales que lleven a la reflexión crítica y a la educación en valores, sobre todo a través del trabajo habitual en la clase, la utilización de las distintas fuentes de información y las lecturas de obras literarias y la lectura y creación propia de textos. La variedad de contenidos de los textos, por ejemplo, permite la reflexión sobre casi todos los elementos transversales recogidos en el artículo 4, punto 2 del Título Preliminar del DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Se dedicará una especial atención a la prevención y eliminación de conductas violentas y a la resolución pacífica de los conflictos, así como a la prevención de actitudes discriminatorias. (Los elementos transversales a los que se alude en el punto 1 del mencionado artículo y decreto se han ido mencionando a lo largo de la presente programación didáctica). 143 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 10. LITERATURA UNIVERSAL 2º BACHARELATO 10.1- Introdución O Decreto 126/2008, do 19 de xuño (DOG Nº 120 do 23 de xullo de 2008) polo que se establece a ordenación e o currículo de bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia establece, na Introdución do currículo de Literatura Universal, que Toda obra literaria é, sen dúbida, unha representación da vida, parcial pero significativa, así como un produto estético que utiliza a linguaxe como materia prima. Como tal, posúe unha intención artística en que o compoñente subxectivo do escritor ou escritora intervén para crear un universo novo a partir dunha realidade vivida ou sentida. Sabemos que a literatura se interesa polas nosas concepcións, interpretacións e experiencias do mundo; polo tanto, o seu estudo pode enfocarse como unha análise das ideas, dos sentimentos e do medio social e natural das persoas. Esta é a razón pola que a lectura e o estudo das figuras clásicas universais significa enfrontarse a todo canto rodea o xénero humano. O estudo da literatura universal, pola perspectiva global que ofrece, debe contribuír a unha ampla formación literaria e humanística das alumnas e dos alumnos que sirva para afondar e ampliar a súa visión do mundo e para adquirir unha formación acorde cos seus intereses académicos e profesionais de cara ao futuro. A aproximación aos textos literarios realizada durante os anteriores anos de ensino debe completarse cunha visión de conxunto dos grandes movementosliterarios e das obras de autoras e autores máis representativos doutras literaturas, o que proporcionará unha visión máis comprensiva, ampla e profunda do discurso literario como fenómeno universal. Pero a literatura aborda, tamén, temas recorrentes, case sempre comúns a culturas moi diversas que tiveron permanentemente unhas inquedanzas semellantes, se enfrontaron a necesidades parecidas e matinaron a través dos tempos as mesmas fantasías. Os grandes temas da literatura universal son, sen dúbida, as grandes preocupacións da humanidade en relación a todo o que a rodea. A materia iníciase cun primeiro bloque en que se presentan os contidos comúns, que poden considerarse como principios básicos do traballo activo na aula, e que teñen como obxecto os textos. O segundo bloque, cunha introdución histórica, dedícase á literatura ata a Idade Media. Hai cinco bloques máis en que se reúnen os grandes períodos e movementos posteriores ata os nosos días. Remátase a materia cun bloque, o oito, que trata directamente as relacións da literatura coas demais artes, o cinema como arte universal contemporánea, o teatro como arte total, centrándose especialmente no século XX e na actualidade. Convén sinalar que, aínda que a orde de presentación dos contidos sexa a cronolóxica, existe a posibilidade dunha secuencia didáctica que poña de 144 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 relevo a recorrencia permanente de certos temas e motivos, así como as diferentes inflexións e enfoques que reciben en cada momento da historia. O último bloque, que relaciona a literatura universal coas outras artes, especialmente co cinema, pode servir para dar unha visión global da materia a través das obras máis modernas de todos os xéneros, que recollen de formas diversas os mitos e xestas heroicas clásicas e deixan ver a súa evolución a través da historia da arte. Utilizaranse materiais nos idiomas orixinais dos autores e obras que se traballen (libros de texto de apoio, antoloxías, versións fílmicas das obras de lectura, páxinas web, etc). As clases impartiranse sobre todo en galego -motivo polo cal a programación desta asignatura se fai nesta lingua e non en castelán como o resto da programación-, pero tamén se utilizarán puntualmente outras linguas, como o castelán e o inglés. 10.2 Obxectivos O ensino da Literatura Universal no bacharelato terá como obxectivo contribuír a desenvolver no alumnado as seguintes capacidades: 1. Coñecer os grandes movementos estéticos, as principais obras literarias, autoras e autores que foron conformando a nosa realidade cultural. 2. Ler e interpretar con criterio propio textos literarios completos e mais fragmentos representativos deles e saber relacionalos cos contextos en que foron producidos. 3. Constatar, a través da lectura de obras literarias, a presenza de temas recorrentes, tratados desde diferentes perspectivas, ao longo da historia; temas que manifestan inquedanzas, crenzas e aspiracións comúnaos seres humanos en todas as culturas. 4. Comprender e valorar criticamente as manifestacións literarias como expresión de creacións e sentimentos individuais e colectivos e como manifestación do afán humano por explicar o mundo en diferentes momentos da historia. 5. Analizar e interpretar imaxes e modelos que transmite a literatura escrita por mulleres. 6. Gozar da lectura como fonte de novos coñecementos e experiencias e como actividade pracenteira para o lecer. 7. Planificar e redactar cun grao suficiente de rigor e adecuación traballos sobre temas literarios, seguindo guións elaborados polo profesorado, e realizar exposicións orais correctas e coherentes sobre eles, tamén con axuda das tecnoloxías da información e da comunicación e de medios audiovisuais. 8. Saber utilizar de forma crítica as fontes bibliográficas adecuadas para o estudo da literatura, con axuda das tecnoloxías da información e a comunicación. Ser quen de transformar os coñecementos adquiridos. 145 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 9. Adquirir as destrezas de analizar, sintetizar, comprender, xulgar, valorar, transformar e crear un texto propio que demostren a asimilación de coñecementos sólidos sobre a literatura en xeral. 10. Analizar as relacións existentes entre obras significativas da literatura universal e obras musicais ou de calquera outra manifestación artística (ópera,cinema) a que serven como punto de partida. Establecer o diálogo entre literatura e imaxe, fundamentalmente imaxes cinematográficas: transcodificación. 10.3 Contidos De acordo co Decreto 126/2008 de 19 de xuño de 2008 polo que se establece a ordenación e o currículo de Bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia (Diario Oficial de Galicia, 23 de xuño de 2008), a materia “Literatura Universal” pódese dividir en dous bloques temáticos: 1) Dende a Antigüidade até o Romanticismo (apartados 1.1 a 1.4). Non é necesario ter lido todos os autores mencionados dado que a pregunta do exame versaría sobre algúns dos bloques temáticos. Os autores serven de exemplo soamente. 2) Dende a segunda metade do século XIX até a actualidade (apartados 2.1 a 2.2). Non é necesario ter lido todos os autores mencionados dado que a pregunta do exame versaría sobre algúns dos bloques temáticos. Os autores serven de exemplo soamente. 1. Literatura greco-latina e literatura medieval: breve panorama das literaturas bíblica, grega e latina; o heroe clásico da épica (Homero, A Ilíada e A Odisea; Virxilio, A Eneida) e da traxedia (Eurípides, Sófocles y Esquilo); o papel das personaxes femininas e masculinas, Ovidio. As Heroidas. 2. A narrativa medieval (A Divina Comedia, Le Roman de la Rose, The Canterbury Tales, Rabelais). 3. O Renacemento: os trocos no mundo e a nova visión humanista (Thomas More, Giordano Bruno, Erasmo, Maquiavelo); o soneto (Dante, Petrarca, Shakespeare); o nacemento do relato moderno; o teatro clásico europeo (Corneille, Moliére, Racine); o teatro isabelino (Shakespeare, Marlowe). 4. A Ilustración e o Romanticismo: a prosa ilustrada (Voltaire, Diderot, Montesquieu, Montaigne, Madame de Staël, Chateaubriand); a novela inglesa e europea (Daniel Defoe, Jonathan Swift, Henry Fielding, Samuel Richardson, Laurence Sterne, Voltaire); a conciencia histórica e o novo sentido da ciencia do Romanticismo (Rousseau, Herder, Goethe); a poesía romántica (Goethe, Schiller, Heine, Lamartine, Vigny, Musset, Victor Hugo, Leopardi, Pushkin, de Quental, Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley, Keats, Tennyson, Browning, Barret Browning, Manley Hopkins); a novela histórica (Scott). 146 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5. O século XIX: as innovacións filosóficas, científicas e técnicas e a súa influencia na creación literaria (Kant, Schopenhauer, Carlyle, Nietzsche, Huysmans); Marx, Darwin e Freud; a narrativa romántica e o Realismo en Europa (Stendhal, Balzac, Zola, Flaubert, Dickens, Thackeray, Trollope, las Brontës, George Eliot, Hardy, Gógol, Turguéniev, Tolstoi, Dostoievski; Eça de Queiroz, Fogazzaro; principais novelistas do século XIX; as personaxes femininas (Madame Bovary, Anna Karenina); o nacemento da literatura norteamericana (Emerson, Whitman, Longfellow, Dickinson, Hawthorne, Melville, Twain); o renacemento do conto (Poe, Chéjov, Maupassant); o Simbolismo (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé); o novo teatro (Ibsen, Strindberg, Shaw, Büchner). 6. O Modernismo: os cambios políticos e culturais de principios do século XX; as innovacións filosóficas, científicas e técnicas e a súa influencia na creación literaria (Heidegger, Russell, Sartre); o existencialismo e o marxismo; unha nova forma de escribir a novela (Conrad, James, Proust, Camus, Joyce, Woolf, Laurence, Mann, Kafka, Svevo, Gorki, Nabokov, Pasternak, Kundera); novela poscolonial (Naipaul, Rushdie, Morrison, Godimer); a trama policíaca (Simenon, Chandler, Hammett, Chesterton, Christie); as vangardas europeas; poesía (D’Annunzio, Valéry, Claudel, Pound, Yeats, Eliot, Heaney, Rilke, Ungaretti, Pessoa); a xeración perdida na literatura norteamericana (Fitzgerald, Hemingway, Faulkner); literatura escrita por mulleres (Woolf, Mansfield); o teatro do absurdo e o teatro de compromiso (Ionesco, Pinter, Beckett, Brecht). A literatura e as outras artes: adaptacións de grandes obras ao cine (The Third Man, Apocalypse Now, Ran, Richard III, Henry V); o cine como literatura (Griffith, Ford, Welles, Eisenstein, Kurosawa, Lang, Fellini, Visconti, Renoir, Chabrol, Truffaut); a canción moderna (Jacques Brel, Juliette Greco, Leonard Cohen, Bob Dylan, Historia da música popular, jazz, blues, rock, rap, reggae, hip-hop). CONTIDOS COMÚNS -Lectura e comentario de fragmentos, antoloxías ou obras completas de especial relevancia pertencentes a cada un dos períodos literarios. -Relacións entre obras literarias e obras musicais, teatrais, cinematográficas, etc. Observación, recoñecemento ou comparación de pervivencias, adaptacións, tratamento diferenciado ou outras relacións. Selección e análise de exemplos representativos. -Procura de información relativa aos puntos anteriores a través das tecnoloxías da información e da comunicación e mais da utilización activa da biblioteca escolar e doutras bibliotecas, así como o uso de medios audiovisuais que permitan a visión e a análise de filmes ou fragmentos significativos, a gravación de pequenas escenas ou representacións, e mesmo a creación ou recreación de pequenas pezas alusivas a obras, técnicas e ideas estéticas. 147 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 DA ANTIGÜIDADE Á IDADE MEDIA -Conceptos básicos: enfoques no estudo da literatura, motivos temáticos e tópicos -O papel das mitoloxías e da relixión nas orixes da literatura -Breve panorama das literaturas bíblica, grega e latina. O heroe clásico da traxedia e da épica. O papel dos personaxes femininos e masculinos -A narrativa medieval RENACEMENTO E CLASICISMO -Contexto xeral. Os cambios do mundo e a nova visión do ser humano -A lírica do amor: o Petrarquismo. Orixes: a poesía trobadoresca e o Dolce Stil Nuovo -A narración en prosa. O nacemento do relato moderno -Teatro clásico europeo. O teatro isabelino en Inglaterra O SÉCULO DAS LUCES -O desenvolvemento do espírito crítico: a Ilustración. A Enciclopedia. A prosa ilustrada -A novela europea no século XVIII. A primeira metade do século XIX -A revolución romántica: conciencia histórica e novo sentido da ciencia -Poesía romántica. Novela histórica A SEGUNDA METADE DO SÉCULO XIX -As innovacións filosóficas, científicas e técnicas e a súa influencia na creación literaria. Marx, Darwin e Freud -Da narrativa romántica ao realismo en Europa -Literatura e sociedade. Evolución dos temas e das técnicas narrativas do realismo -Principais novelistas da Europa do século XIX. Os personaxes femininos nalgunhas das obras máis representativas -O nacemento da gran literatura norteamericana (1830-1890). Da experiencia vital á literatura. O renacemento do conto -O arranque da modernidade poética: o Simbolismo -A renovación do teatro europeo: un novo teatro e unhas novas formas de pensamento OS NOVOS ENFOQUES DA LITERATURA NO SÉCULO XX E AS TRANSFORMACIÓNS DOS XÉNEROS LITERARIOS -A crise do pensamento decimonónico e a cultura de fin de século. A creba da orde europea: a crise de 1914. As innovacións filosóficas, científicas e técnicas e a súa influencia na creación literaria. O Existencialismo e o Marxismo -A consolidación dunha nova forma de escribir na novela. O nacemento do heroe contemporáneo. A trama policíaca -As vangardas europeas. O Surrealismo -A literatura escrita por mulleres 148 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 -A culminación da gran literatura americana. A xeración perdida -O teatro do absurdo e o teatro de compromiso A LITERATURA E AS OUTRAS ARTES: O CINEMA -Literatura e cinema. As adaptacións das grandes obras ao cinema. Estudo e comparación -O cinema como literatura: os grandes filmes e guións cinematográficos do século XX. O cine como arte literaria de masas -O teatro como espectáculo total -A canción moderna, os grandes poetas da canción Lecturas obrigatorias remitidas polo grupo de traballo de Literatura Universal: - William Shakespeare, Hamlet Mary Shelley, Frankenstein ou o Moderno Prometeo Stefan Zweig, Novela de xadrez Fernando Pessoa, Poemas de Alberto Caeiro A selección destas lecturas obrigatorias está baseada, segundo o grupo de traballo, nos seguintes criterios: 1. Ser representativa de diversos períodos da literatura universal, así como dos grandes xéneros (novela, drama, poesía), temas e personaxes 2. Atención á literatura escrita por mulleres (aspecto incluído tanto nos obxectivos como no temario da materia no Decreto 126/2008 de 19 de xuño de 2008) 3. Posibilidade de relacionar as obras con outras formas de expresión artística 4. Actualidade da obra 5. Existencia de edicións en galego *Tanto a literatura escrita por mulleres como o bloque referido á literatura e ás outras artes consideraranse temas transversais ao longo de todo o temario. Un estudo detallado dos autores/as e obras de Literatura Galega, Literatura Castelá e Literatura Hispanoamericana non forma parte do contido deste programa. Con todo o alumnado terá que contextualizar a “Literatura Universal” en relación a estas literaturas. 10.4 Temporalización e distribución dos contidos 1ª avaliación - Da Antigüidade á Idade Media - Renacemento e Clasicismo - Lectura e estudo das obras Hamlet de William Shakespeare 149 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Autores e autoras representativos: Literatura grega: Homero; Esquilo, Sófocles, Eurípides, Aristófanes; Safo de Lesbos, Anacreonte, Píndaro Literatura latina: Virxilio; Horacio, Ovidio, Marcial; Plauto, Terencio Idade Media: - As grandes épicas medievais: Chanson de Roland, Niebelungenlied, Beowulf... - As coleccións de contos: Chaucer, Boccaccio, As mil e unha noites - O ciclo artúrico ou materia de Bretaña; Os trobadores; A divina comedia de Dante Renacemento e clasicismo: - Pensamento e ensaio: Thomas More, Maquiavelo, Erasmo, Michel de Montaigne - A renovación lírica: Dante, Petrarca - O teatro isabelino e o teatro clásico francés: Shakespeare, Molière, Corneille, Racine - O nacemento do xénero utópico: Thomas More e Francis Bacon 2ª avaliación - O Século das Luces - A primeira metade do s. XIX - A segunda metade do s. XIX - Lectura e estudo da obra Frankenstein de Mary Shelley Autores e autoras representativos: Ilustración: - Prosa ilustrada: Voltaire, Diderot, Montesquieu, Madame de Staël - A novela inglesa e europea do século XVIII: Daniel Defoe, Jonathan Swift, Laurence Sterne, - Voltaire - A transición cara ao Romanticismo: Rousseau Romanticismo: - Goethe, Schiller, Heine, Lamartine, Victor Hugo, Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley, Keats, - Tennyson, Mary Shelley, Jane Austen - A novela histórica: Walter Scott - Nacemento do relato detectivesco e de terror: Edgar Allan Poe A segunda metade do século XIX: - Figuras claves do pensamento: Marx, Darwin, Freud - Os grandes autores da novela realista: Stendhal, Balzac, Flaubert, Zola, Dickens, as irmás Brontë, - George Eliot, Tolstoi, Dostoievski, Eça de Queiroz - O desenvolvemento da literatura norteamericana: Hawthorne, Melville, Twaine, Walt Whitman - O relato: Chékhov, Maupassant; o relato detectivesco: A. Conan Doyle 150 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 - O simbolismo: Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé O novo teatro: Chékhov, Ibsen, Strindberg, Shaw, Oscar Wilde 3ª avaliación - Os novos enfoques da literatura no s. XX e as transformacións dos xéneros literarios - Lectura e estudo das obras Novela de xadrez de Stefan Zweig e Poemas de Alberto Caeiro de Fernando Pessoa Autores e autoras representativos: Século XX: - O Modernismo: Os grandes autores da renovación narrativa nas primeiras décadas do século XX (Marcel Proust, James Joyce, Franz Kafka, Virginia Woolf, Thomas Mann); as vangardas poéticas (Breton, Marinetti, Tristan Tzara, Yeats, Eliot, Rilke, Pessoa); a Xeración Perdida norteamericana (Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, William Faulkner, John dos Passos, Steinbeck); teatro do grottesco (Pirandello), o teatro do compromiso (Brecht), do absurdo (Ionesco, Beckett), da crueldade (Antonin Artaud); teatro satírico e político (Dario Fo); o Existencialismo (Sartre, Camus, Simone de Beauvoir); o Nouveau Roman (Robbe Grillet, Natalie Sarraut, Marguerite Duras); as distopías (Aldous Huxley, George Orwell); a novela policíaca (Simenon, Chandler, Hammett, Chesterton, Christie); literatura fantástica e ficción científica (Tolkien, Arthur C. Clarke, Isaac Asimov) - A literatura e as outras artes: adaptacións de grandes obras ao cine (The Third Man, Apocalypse Now, Ran, Richard III, Henry V); o cinema de autor (Griffith, Ford, Welles, Eisenstein, Kurosawa, Lang, Fellini, Visconti, Renoir, Chabrol, Truffaut); a canción moderna (Jacques Brel, Juliette Greco, Leonard Cohen, Bob Dylan, Historia da música popular, jazz, blues, rock, rap, reggae, Aclaración: No segundo exercicio da PAU da materia Literatura Universal catro dos cinco autores/as serán escollidos/as desta listaxe. Ademais, leranse e traballaranse, con certa profundidade, fragmentos e/ou partes doutras obras, como Edipo Rei, Narracións Extraordinarias de E. A. Poe, As flores do mal de Beaudelaire e Casa de bonecas de Ibsen. 10.5- Criterios de avaliación Os criterios de avaliación pretenden comprobar o desenvolvemento das capacidades seguintes: 151 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 1. Caracterizar algúns momentos importantes na evolución dos grandes xéneros literarios (narrativa, poesía, teatro), relacionándoos coas ideas estéticas dominantes e as transformacións artísticas e históricas. O propósito deste criterio é comprobar que as alumnas e os alumnos saben explicar, mediante breves exposicións orais ou escritas, cambios significativos na concepción da literatura e dos xéneros, enmarcándoos no conxunto de circunstancias culturais que os rodean; é dicir, comprobar se establecen un nexo entre a literatura, as outras artes e a concepción do mundo que ten a sociedade nun momento de transformación. 2. Analizar e comentar obras breves e fragmentos significativos de distintas épocas, interpretando o seu contido de acordo cos coñecementos adquiridos sobre temas e formas literarias, así como sobre períodos e autores. Preténdese valorar a capacidade para interpretar obras literarias de distintas épocas e autoría no seu contexto histórico, social e cultural, sinalando a presenza de determinados temas e motivos e a evolución no xeito de tratalos, relacionando aquelas con outras obras da mesma época ou de épocas diferentes e recoñecendo as características do xénero en que se inscriben e os tropos e procedementos retóricos máis usuais. 3. Realizar exposicións orais, debidamente planificadas, acerca dunha obra, de autoras, autores ou dunha época con axuda de medios audiovisuais e das tecnoloxías da información e da comunicación, expresando as propias opinións e seguindo un esquema preparado previamente. Con este criterio avaliarase a capacidade de planificar e realizar breves exposicións orais integrando os coñecementos literarios e lecturas. Valoraranse aspectos como a estruturación do contido, a argumentación das propias opinións, a consulta de fontes, a selección de información relevante e a utilización do rexistro apropiado e da terminoloxía literaria necesaria. 4. Realizar traballos de investigación a partir da lectura dunha obra significativa dunha época, seguindo un guión previamente establecido, interpretándoa en relación co seu contexto histórico e literario e efectuando unha valoración persoal. As fontes bibliográficas básicas serán proporcionadas polo profesor ou profesora, que guiará o proceso de documentación e de elaboración e mais proporá temas de investigación axeitados ás posibilidades do alumnado. Con este criterio quérese avaliar a capacidade de realizar un traballo persoal de investigación, interpretación e valoración a partir dunha obra significativa dunha época, lida na súa integridade, tanto no seu contido como no usos das formas literarias, relacionándoa co seu contexto histórico, social e literario e, de ser o caso, co significado e a relevancia do autor ou autora dela na época ou na historia da literatura. Valorarase a orixinalidade, a correcta utilización das fontes de información bibliográfica e a utilización axeitada das tecnoloxías da información e a comunicación. 152 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5. Realizar, oralmente ou por escrito, valoracións en forma de ensaio das obras literarias como punto de encontro de ideas e sentimentos colectivos e como instrumentos para acrecentar o caudal da propia experiencia. Preténdese comprobar o desenvolvemento dunha actitude aberta, consciente e interesada ante a literatura que debe verse non só como resultado dun esforzo artístico dalgunhas persoas, senón como reflexo das inquietudes humanas. Tal actitude pode observarse, ademais de por outros indicadores, como o interese pola lectura e pola actualidade literaria, por medio da explicación, oral ou escrita, ou do debate sobre a contribución do coñecemento dunha determinada obra literaria ao enriquecemento da propia personalidade e á comprensión do mundo interior e da sociedade. 6. Realizar análises comparativas de textos da literatura universal con outros da literatura galega e española da mesma época, pondo de manifesto as influencias, as coincidencias ou as diferenzas que existen entre eles. Preténdese comprobar se o alumnado é capaz de establecer relación entre os textos literarios da literatura universal e os da literatura galega e española que coñece, sinalando puntos de contacto no que se refire ás influencias mutuas e á expresión simultánea de parecidas preocupacións ante cuestións básicas de alcance universal. A análise permitirá, ademais, avaliar a capacidade de gozar da lectura como fonte de novos coñecementos e como actividade pracenteira para o lecer, subliñando os aspectos que se proxectaron noutros ámbitos culturais e artísticos, e pór de relevo as diferenzas estéticas existentes en determinados momentos. 7. Recoñecer a influencia dalgúns mitos e arquetipos creados pola literatura e o seu valor permanente na cultura universal. Recoñecer e criticar tamén estereotipos de xénero nos personaxes creados pola literatura. Trátase de comprobar a capacidade de recoñecer a importancia cultural de determinados mitos e arquetipos ao longo da historia, a xestación de grandes caracteres que perviven no tempo e que se erixen en puntos de referencia colectivos. O alumnado debe achegar datos que subliñen a pegada deixada por mitos e personaxes universais como don Quixote, Romeo e Julieta, don Juan, etc. na herdanza cultural da humanidade e debe preguntarse polas razóns da súa pervivencia na memoria. Comprobarase igualmente que recoñece de maneira crítica determinados papeis do masculino e do feminino nas obras literarias e contextualizalos. 8. Achegar exemplos de obras significativas da literatura universal adaptadas a outras manifestacións artísticas analizando nalgún deles a relación entre as diferentes linguaxes expresivas e os resultados obtidos. O obxectivo é comprobar se o alumnado pode recoñecer a utilización das obras literarias como base doutras manifestacións artísticas e se é capaz de analizar 153 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 as relacións entre elas, as súas semellanzas e diferenzas, facendo especial fincapé nos tipos de linguaxe que utilizan. 9. Participar, ordenadamente, nos debates e discusións que se realicen na clase sobre determinados aspectos dunha obra ou dun movemento. Trátase de valorar o traballo diario, o interese, a tolerancia á hora de escoitar as opinións doutras persoas e a confianza para expresar as propias. A avaliación das aprendizaxes do alumnado será continua, polo que implicará un seguimento do proceso e dos resultados das aprendizaxes ao longo de todo o curso. 10.6- Criterios de cualificación Faranse dous exames en cada avaliación, un de comentario de texto e outro de teoría. Ademais, valorarase ata un punto a presentación de pequenos traballos (tipo comentario ou recollida de información sobre algún tema puntual). Os procedementos de avaliación serán individualizados e sempre se terá en conta que o alumnado “recuperable” teña mostrado interese pola asignatura. Con respecto aos criterios de cualificación dos exames, atémonos ás indicacións remitidas polo grupo de traballo para a PAU. Para aprobar un exame, as preguntas formuladas deberán estar minimamente desenvolvidas. A posta en práctica dun sistema de avaliación continua permitirá a aplicación de medidas de reforzo inmediato naqueles casos nos que se detecte que non se acadaron os obxectivos establecidos, ou ben que existen dificultades que impiden o progreso do alumnado. Propoñeranse actividades que permitan unha recuperación axeitada, así como abordar os contidos de maneira diferente (metodoloxicamente, en canto á profundidade dos mesmos ou no referente á súa secuenciación). Haberá un seguimento destas actividades utilizando os instrumentos de avaliación descritos anteriormente. Terase en conta o cumprimento dunha serie de normas á hora de avaliar os escritos presentados polo alumnado (exames, exercizos, traballos, etc.): PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMAIS 1 Os textos escritos deberán presentarse con letra lexible, limpos, ordenados, sen riscos nin roturas. 2 Só se escribirá con tinta de cor negra (permitirase tamén azul cando o texto estea escrito a man. Non se admitirá ningún tipo de traballo escrito con lapis. 3 Os traballos presentaranse en folios brancos. No seu inicio figurará o nome do alumno ou alumna, o curso, o título e a data. No caso de constar de varias follas, estas estarán numeradas e grampadas e levarán portada cando a súa 154 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 extensión así o recomende. Ao final do traballo, haberá unha mención explícita das fontes (bibliografía, páxinas web…) empregadas para a súa realización. 4 As marxes serán razoablemente amplas, especialmente a superior e a esquerda. 5 Os textos distribuiranse en parágrafos ben delimitados cun espazo de separación suficiente entre eles. 6 Os diferentes exercizos ou actividades separaranse con espazos e destacaranse cos seus correspondentes títulos (sen punto final) e numeración (con cifras). 7 Os títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (ou subliñados cando o texto estea escrito a man). Os títulos de capítulos, poemas e textos deberán escribirse entre comiñas. 8 O formato do traballo, cando vaia escrito a ordenador, deberá axustarse ás seguintes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic Sans ou similar) dun tamaño de 11 ou 12 puntos, salvo os títulos e os subtítulos, que poderán ser presentados nun formato algo maior e en negriña. Recoméndase que o texto vaia xustificado e cun interliñado de 1,5. REDACCIÓN DOS TEXTOS Ademais das normas anteriormente expostas, deberanse redactar os traballos conforme aos criterios de corrección do estándar lingüístico, reparando, especialmente, nos seguintes aspectos: - Escritura correcta das palabras no referente a separación, contraccións e ortografía. - Emprego adecuado dos signos de puntuación. Os signos de puntuación deben colocarse seguindo inmediatamente a palabra precedente e van separados da seguinte por un espazo. É imprescindible o punto final ao remate de cada resposta, parágrafo e texto. - Utilización correcta dos signos indicadores de diálogo e das modalidades do enunciado (guións, raias, signos de exclamación e de interrogación…). As citas textuais deberán ir entre comiñas. - Redacción clara e sinxela. Non serán válidas aquelas respostas que comecen por “Que…” ou que consten dun monosílabo (agás que se solicite expresamente na pregunta) nin as definicións que comecen por “É cando…”, “É donde…” ou fórmulas semellantes. - Selección do vocabulario propio da lingua formal, evitando o emprego innecesario de expresións coloquiais ou propias da lingua oral. 155 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Criterios de corrección, cualificación e avaliación segundo o grupo de traballo para a PAU de Literatura Universal. Indicacións remitidas polo grupo de traballo para a PAU de xuño de 2014. Pregunta 1ª Trátase de situar e caracterizar momentos importantes da evolución da literatura, dos grandes xéneros literarios (narrativa, drama e poesía), relacionándoos coas ideas estéticas dominantes e as transformacións artísticas, sociais, culturais e históricas do momento. Os estudantes deberán ser capaces de exemplificar con obras e autores e establecer nexos entre a literatura e a concepción do mundo que ten a sociedade nun determinado momento. Tamén poderán establecer relacións entre os textos da literatura universal e os da literatura galega, española e hispanoamericana que coñecen a través doutras materias, así como entre os textos literarios e outras manifestacións artísticas. Poderán recoñecer o influxo dalgunhas obras na literatura posterior, mitos e arquetipos creados pola literatura e o seu valor permanente na cultura universal. Pregunta 2ª Trátase de que o estudante sexa capaz de relacionar unha obra co seu autor e inscribilo nun determinado movemento, período ou contexto literario. Pregunta 3ª Enténdese por comentario de texto, comentario literario ou análise literaria unha interpretación e valoración dun texto mediante criterios obxectivos e explícitos. O comentario de texto non é un resumo do argumento da obra, nin unha paráfrase do fragmento seleccionado, tampouco unha impresión subxectiva, laudatoria ou detractora. Trátase de realizar unha valoración argumentada dando resposta ás cuestións que se presentan. As cuestións 1ª e 2ª desta pregunta están relacionadas co autor do fragmento e a súa obra. Na 1ª cuestión o estudante deberá saber situar o autor na súa época histórica e no período literario ao que pertence, caracterizando ambos, e na 2ª cuestión, amosará coñecer a obra á que pertence o fragmento e a produción literaria do autor/a (non se trata de saber a lista de obras do autor senón de falar do conxunto, características comúns e/ou diferenciais...). Na cuestión 3ª o alumnado deberá saber concretar o tema do fragmento ou poema elixido para a proba, comentalo e relacionalo co contido xeral da obra e/ou das obras do autor/a. O alumno/a ten que amosar que coñece a obra e a comprendeu. Non se trata de facer un resumo de toda a obra, debe haber referencias ao texto proposto que sirvan para, a partir de aí, facer consideracións máis xerais. A cuestión 4ª versa sobre os aspectos formais do fragmento. O estudante deberá saber describir o texto de acordo a criterios de tipoloxía textual, xéneros e modalidades discursivas, así como sinalar os recursos formais do texto dependendo do xénero: análise métrica, elementos retóricos, técnica narrativa, recursos expresivos, caracterización dos personaxes etc. Deberá ser capaz de explicar as funcións que os trazos detectados cumpren dentro do fragmento ou poema proposto. A cuestión 5ª é un comentario crítico, persoal e argumentado sobre o fragmento ou poema proposto. O alumno/a deberá realizar unha valoración argumentada que inclúa unha valoración 156 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 persoal e amosar a súa capacidade para establecer relacións con outros temas, outras manifestacións artísticas e con tendencias ou conflitos da actualidade. Poderá expor a súa opinión sobre o tema fundamentándose en razóns e argumentos convincentes. Valorarase positivamente a achega de xuízos e ideas coherentes e que reflictan unha visión madura e non simplista do tema, tamén a inclusión de ideas e puntos de vista orixinais e ben argumentados. Na cuestión 6ª valórase que o estudante sexa capaz de facer unha redacción coherente e ben estruturada. Esta deberá ser clara e precisa. VALORACIÓN DA EXPRESIÓN No que atinxe á expresión, en todo o exame teranse en conta os seguintes criterios: 1. A corrección formal e gramatical (ortografía, signos de puntuación etc.) 2. A precisión e a claridade (evitar repeticións innecesarias etc.) 3. A orde e coherencia da redacción (estrutura da exposición ou argumentación – introdución, desenvolvemento do argumento e conclusión –; seguir un fío condutor) 4. Adecuación do rexistro lingüístico (evitar retrousos, usos coloquiais impropios, etc.) Atención: Por faltas de ortografía nun exame poderase descontar ata un punto. O alumno/a deberá coidar tamén a presentación. CRITERIOS DE CUALIFICACIÓN E AVALIACION E INDICACIÓNS DO GRUPO DE TRABALLO PARA A PAU 2014 PROBAS DE ACCESO Á UNIVERSIDADE (PAU) CONVOCATORIA DE XUÑO Curso 2013-2014 CRITERIOS DE AVALIACIÓN Literatura Universal (Cód. 35) PREGUNTA 1 (2 puntos) OPCIÓN A Valorarase a axeitada inclusión dos seguintes elementos sobre o tema escollido: a) Información sobre o contexto a partir do cambio de século (do XIX ao XX): acontecementos históricos (crise de 1914, depresión económica, auxe dos fascismos, innovacións filosóficas, científicas e técnicas etc.), influencias, iniciativas… b) Información acerca das innovacións no discurso narrativo. Características e novas formas de escribir novela: emprego do monólogo interior, técnicas novelísticas influídas polo cine e outras artes, o narrador dubitativo, múltiples puntos de vista, o nacemento do heroe contemporáneo, o antiheroe... c) Introdución de exemplos de autores e obras. Aquí poderá facerse referencia aalgún dos trazos que caracterizan a estas obras e/ou autores ou centrarse nun determinado autor e a súa obra, entre outros: J. Joyce, V. Woolf, M. Proust, Th. Mann, F. Kafka... OPCIÓN B Valorarase a axeitada inclusión dos seguintes elementos sobre o tema escollido: a) Información sobre o contexto: acontecementos históricos (Revolución Francesa, Revolución Industrial Inglesa), correntes filosóficas relevantes, iniciativas… 157 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 b) Información acerca dos temas, ambientes, personaxes... e características estilísticas e formais da literatura do Romanticismo. Xéneros cultivados no Romanticismo, entre outros, poesía romántica e novela histórica... c) Introdución de exemplos de autores e obras representativas. Aquí poderá facerse referencia a algún dos trazos que caracterizan a estas obras e/ou autores ou centrarse nun determinado autor e a súa obra. PREGUNTA 2 (1 punto, 0,20 por resposta acertada) Tanto nunha opción como na outra a resposta só puntuará no caso de que a relación entre os tres elementos sexa correcta. Non penalizan as respostas incorrectas. OPCIÓN A 1 A Odisea Homero Poesía grega 2 Crime e castigo Fiodor Dostoievski Realismo 3 Orgullo e prexuízo Jane Austen Novela romántica 4 Nai coraxe e mais os seus fillos Bertolt Brecht Teatro épico, s. XX 5 Con pólvora e magnolias X. Luís Méndez Ferrín Poesía galega do século XX OPCIÓN B 1 O segundo sexo Simone de Beauvoir Existencialismo, s. XX 2 Oliver Twist Ch. Dickens Realismo 3 Macbeth W. Shakespeare Teatro clásico europeo 4 Himnos á noite Novalis Romanticismo 5 Medea Eurípides Teatro grego PREGUNTA 3 (7 puntos) OPCIÓN A e B Os alumnos/as deberán realizar unha análise literaria a partir de criterios obxectivos e explícitos. O alumnado poderá seguir a estrutura das cuestións ou atender a estas nun comentario globalizado. O estudante deberá saber situar o autor na súa época histórica e no período literario ao que pertence. Deberá coñecer a obra á que pertence o fragmento e a produción literaria do autor/a. O alumnado deberá concretar o tema do fragmento, comentalo, localizalo, aproximadamente, no fío argumental da obra e relacionalo co contido xeral. O estudante describirá o texto de acordo a criterios de tipoloxía textual, xéneros e modalidades discursivas, e sinalará os recursos formais deste. Por último o estudante elaborará un comentario crítico, persoal e argumentado sobre o fragmento ou poema proposto. Neste comentario valorarase positivamente a achega de xuízos e ideas coherentes que reflictan unha visión madura e non simplista do tema, tamén a inclusión de ideas e puntos de vista orixinais e ben argumentados. En todo o exame e nas dúas opcións terase en conta que o alumno/a escriba con corrección e precisión, que a redacción sexa coherente e a argumentación estea ben estruturada. Por faltas de ortografía nun exame poderase descontar ata un punto. O alumno deberá coidar tamén a presentación. 10.7- Metodoloxía O enfoque metodolóxico da materia deberá contribuír a desenvolver o currículo 158 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 desde a perspectiva dos obxectivos marcados e tendo en conta as súas características. Trátase de asegurar a máxima coherencia entre os principios e valores presentados e os que se porán en práctica no proceso educativo. Na materia de Literatura Universal as propostas metodolóxicas que se consideran máis relevantes, a partir dos obxectivos fundamentais recollidos no segundo punto do currículo, son as seguintes: -Facilitar e impulsar o traballo autónomo das alumnas e dos alumnos e, ao mesmo tempo, estimular as súas capacidades para o traballo en equipo; potenciar as técnicas de documentación e investigación e as aplicación e transferencias do aprendido. -Favorecer situacións de aprendizaxe contextualizadas e abertas que lle permitan ao alumnado achegarse ao coñecemento de clásicos universais. -Buscar información, interpretala e reutilizala para a elaboración de textos propios, orais e escritos. Promover a utilización das TIC e das bibliotecas como ferramentas e espazos de recursos. Ademais, potenciarase a utilización de formatos dixitais na realización de tarefas e na presentación dos traballos. -Traballo e aprendizaxe en grupo. 10.8- Materiais e recursos didácticos Non utilizaremos libro de texto, pero si a aula virtual da asignatura. Servirémonos habitualmente de fotocopias de fragmentos de textos, páxinas web, libros da biblioteca ou dos departamentos do instituto, visionado de esceas de películas ou documentais, temas musicais, vídeos, etc. Ademais, é material imprescindible o sinalado como lecturas obrigatorias; hai suficientes exemplares de todos eles entre a biblioteca do centro e a municipal. 10.9- Actividades complementarias e extraescolares Asistencia a representacións teatrais, aínda sen concretar. Actividades no centro, aínda sen concretar: conmemoracións con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día do Libro, Día das Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades do alumnado (exposicións, lecturas colectivas na aula e na biblioteca do centro, elaboración de carteis, murais, antoloxías, etc). Posibles actuacións de contacontos. Programaríanse en colaboración coa biblioteca, o equipo de Normalización Lingüística e outros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias. Visita de estudo: “A Lisboa de Fernando Pessoa”. Proponse para o alumnado de Literatura Universal de 1º e 2º de bacharelato (febreiro ou marzo). 159 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 10.10- Medidas de atención á diversidade Adoptarase unha metodoloxía que favoreza a aprendizaxe de todo o alumnado na súa diversidade. Por eso se proporán actividades abertas, para que o alumno ou alumna as realice segundo as súas posibilidades, cunha gradación de dificuldade en cada unidade didáctica, e as aprendizaxes organizaranse mediante proxectos motivadores que, á súa vez, axuden a relacionar e aplicar coñecementos. Para facilitar a aprendizaxe, a comprensión ou a memorización, segundo os casos, presentaranse esquemas, guions, etc., e intentarase realizar actividades abundantes e variadas sobre a teoría vista. 10.11- Transversalidade Esta asignatura é susceptible de vincularse con moitos elementos transversais que leven á reflexión crítica e á educación en valores, sobre todo a través do traballo habitual na clase, a utilización das distintas fontes de información e as lecturas de obras literarias e a lectura e creación propia de textos. A variedade de contidos dos textos, por exemplo, permite a reflexión sobre case todos os elementos transversais recollidos no artículo 4, punto 2 do Título Preliminar do DECRETO 86/2015, do 25 de xuño, polo que se establece o currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autónoma de Galicia. Adicarase unha especial atención á prevención e eliminación de condutas violentas e á resolución pacífica dos conflitos, así como á prevención de actitudes discriminatorias. (Os elementos transversais aos que se alude no punto 1 do mencionado artículo e decreto fóronse mencionando ao longo da presente programación didáctica). 11. PROGRAMACIÓN DO ÁMBITO LINGÜÍSTICO E SOCIAL DO PROGRAMA DE MELLORA DA APRENDIZAXE E DO RENDEMENTO 11.1- Introdución Debido á falta de concreción e desenvolvemento da normativa referida aos Programas de Mellora da Aprendizaxe e do Rendemento, o Departamento de Lingua castelá e Literatura decidíu adaptar a programación do ámbito sociolingüístico do PDC de 3º curso. Esta programación didáctica está deseñada para evitar o fracaso escolar dun alumnado que presenta problemas de aprendizaxe, con baixos resultados académicos. O obxectivo fundamental é dar resposta ás súas necesidades educativas, cunha atención moi individualizada por parte da profesora. Trátase dun programa flexible, pois en función das carencias ou dificultades de cada alumno ou alumna iranse incorporando as adaptacións metodolóxicas oportunas, axeitadas a cada caso 160 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 ou circunstancia, de maneira que todos acaden os obxectivos do ciclo e desenvolvan as competencias básicas que lles permitan incorporarse a unha nova etapa da vida (social, académica ou profesional): comunicación lingüística, coñecemento e interacción co mundo físico, tratamento da información e competencia dixital, competencia social e cidadá, cultural e artística, competencia en aprender a aprender e autonomía e iniciativa persoal. 11.2- Contribución do ámbito lingüístico e social á adquisición das competencias clave A competencia en comunicación lingüística (CCL) resulta imprescindible porque a linguaxe é o vehículo imprescindible de comunicación, o principal instrumento para organizar o pensamento, para aprender e para explicar. Co discurso é posible describir, narrar, disertar e argumentar, e así mesmo, adquirir un vocabulario preciso e específico das ciencias sociais que deberá asumir o alumnado, como tamén a capacidade para utilizalo e xeneralizalo correctamente. Esta competencia implica o dominio das habilidades de ler e escribir diferentes tipos de textos cada vez máis complexos e que resultan fundamentais como elementos de información social e histórica. Trátase de ser capaces de comprender e expoñer clara e sistematicamente as ideas, argumentando con rigor e precisión. A contribución das Linguas e Literaturas galega e castelá ao logro das competencias básicas parte da competencia comunicativa, que implica a adquisición de coñecementos e estratexias pertencentes a catro ámbitos: o ámbito lingüístico (ortografía, gramática, léxico…), o ámbito sociolingüístico (formas de tratamento, normas de cortesía e respecto ao interlocutor nos turnos de palabra, elección do rexistro e nivel de lingua axeitados…), o ámbito pragmático (formas de organización dos textos e mecanismos de cohesión…) e o ámbito estratéxico (destrezas básicas de comprensión e expresión: comprensión lectora, expresión oral e escrita…). Por outra parte, contribúese ao logro doutras competencias: Competencias sociais e cívicas (CSC) (habilidade para relacionarse, convivir, respectar, tolerar e entender ás persoas). Facilítase a aproximación crítica á realidade (concienciación das consecuencias económicas e medio-ambientais, así como o coñecemento e exercicio dos valores democráticos e dos dereitos civís e a valoración do patrimonio histórico, cultural e artístico da humanidade) a través do traballo con diferentes tipos de textos (literarios, periodísticos, históricos, etc.), diferentes situacións de comunicación nas que se constate a variedade dos usos da lingua (variedades ou diferentes rexistros que se dan en distintos colectivos sociais), a diversidade lingüística (realidade plurilingüe de España, convivencia de linguas cooficiais -caso de 161 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Galicia-) e a análise dos usos discriminatorios da linguaxe transmisores de prexuízos (raciais, sexistas ou clasistas). A contribución das Ciencias Sociais (Xeografía e Historia) resulta fundamental para o desenvolvemento da competencia social e cívicá, polo papel que xogaron na conformación das identidades sociais e territoriais e porque facilita a comprensión da realidade social e as relacións dentro dun modelo de sociedade cada vez máis plural. Para o desenvolvemento dunha competencia social democrática, o alumnado ten que comprender que o mundo en que vivimos é froito dos feitos históricos e das accións dos nosos antepasados. Só así poderá adquirir a conciencia de que o futuro está condicionado polas nosas decisións e actuacións, e adoptar, polo tanto, unha posición comprometida e responsable ante este. O desenvolvemento desta competencia require ademais o tratamento destes contidos cunha metodoloxía participativa e interactiva que potencie as habilidades necesarias para participar na vida cívica, para asumir os valores democráticos e para o cumprimento dos deberes como cidadáns. As Ciencias Sociais contribúen tamén á competencia matemática e competencias básicas en ciencia e tecnoloxía e á conciencia e expresións culturais (CCEC). Contribúese á adquisición destas competencias na medida en que se asegure que a dimensión espacial impregna a aprendizaxe dos contidos xeográficos e históricos, adquirindo particular importancia o desenvolvemento de procedementos de orientación, localización, observación e interpretación de espazos, paisaxes, mapas históricos e a súa representación cartográfica. Permite, ademais, analizar a acción humana na utilización do espazo e os seus recursos, e non só os problemas que isto xera, senón tamén as accións que pode arbitrar de xeito responsable para asegurar a protección do ambiente. A segunda competencia -conciencia e expresións culturais - supón apreciar, comprender e valorar as diferentes manifestacións culturais e artísticas materiais e inmateriais, utilizalas para o enriquecemento persoal e estimalas como elementos do patrimonio cultural de que dispoñemos e que resulta necesario preservar. Aprender a aprender (CAA). Esta competencia supón iniciarse na aprendizaxe e continuala dun xeito autónomo. É necesario coñecer o que se sabe e o que queda por aprender, orientando os procesos de aprendizaxe ata as nosas capacidades. Unha aprendizaxe autónoma que facilite o acceso permanente ao coñecemento, só se pode acadar por medio da linguaxe, coa elaboración de resumos e de esquemas que organicen as ideas, a elaboración de sinxelos traballos de investigación que impliquen a busca de información en distintas fontes, a súa selección, a posterior exposición, etc. 162 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Sentido da iniciativa e espírito emprendedor. A capacidade para resolver problemas, planificar e decidir só se logra grazas á habilidade lingüística necesaria, a intervención en situacións reais ou simuladas (debates, simulación de reunións nas que hai que levantar acta, etc); a lectura voluntaria de obras literarias, o uso progresivamente autónomo dos medios de comunicación social, das TIC e da biblioteca do centro. Competencia dixital (CD) . Facilítase coa inclusión no currículo do uso de soportes electrónicos na composición de textos e de novos medios de comunicación dixitais que implican un uso social e colaborativo da escritura e dos coñecementos. Actualmente é imprescindible para a comprensión dos fenómenos sociais e históricos a habilidade para buscar, obter, procesar e comunicar a información e transformala en coñecemento. A competencia existencial (referida ao conxunto de trazos da personalidade, motivacións, crenzas e valores que configuran unha certa actitude de cara á vida) adquírese a través da literatura e a lectura en xeral e na materia de Historia. Trátase de capacitar ao alumnado para entender a linguaxe literaria e artística, valorar os textos e as obras de arte, establecer relacións entre estes e o contorno en que naceron Para lograr esas competencias, débense desenvolver tres destrezas nucleares no ámbito lingüístico que coinciden na práctica cos bloques propostos no currículo: falar e escoitar, que supón ser competente na expresión e comprensión de mensaxes orais en situacións comunicativas diversas; ler, que supón ser competente para comprender e usar textos diversos con diferentes intencións comunicativas; escribir, que supón ser competente para compoñer diversos tipos de textos e documentos con variadas intencións comunicativas. No grupo do PDC centrámonos preferentemente no traballo enfocado á adquisición destas destrezas a través da práctica continua da lectura comprensiva, a escritura e a expresión oral planificadas, así como a busca de información en distintas fontes, o uso axeitado da biblioteca e dos seus recursos e a utilización das TIC para a elaboración e presentación dos traballos académicos. 11.3- Obxectivos xerais do PMAR no ámbito lingüístico e social - Ler e comprender diferentes tipos de textos, diferenciando as ideas principias das secundarias. Obter información relevante a través de esquemas e resumos. Redactar con claridade, coherencia, corrección gramatical, ortográfica e léxica. Expresarse oralmente e por escrito de forma organizada, correcta e adecuada á situación comunicativa. 163 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 - - - - - - - Afianzar o seu coñecemento das normas lingüísticas do galego e do castelán, comprendelas e entender que dentro destas existen variedades internas. Valorar e respectar a importancia do uso rigoroso destas normas lingüísticas. Comprender a importancia e transcendencia da aparición da palabra e da escritura na historia da humanidade. Deducir o significado das palabras segundo o seu contexto. Utilizar o vocabulario con precisión e rigor e amplialo, non só o propio do ámbito. Saber obter e relacionar información verbal, icónica, estatística, cartográfica, etc. a partir de distintas fontes. Analizar o seu traballo, a súa capacidade e resultados. Valorar o esforzo e interesarse por adquirir novos coñecementos. Acrecentar o gusto pola lectura en xeral, vendo nela un medio de enriquecemento persoal. Obter, entender e seleccionar a información obtida dun cadro, fotografía, película,…pero tamén relacionala, analizala e comunicala. Entender, valorar e respectar as diferenzas lingüísticas, históricas, artísticas, relixiosas,…como un sinal de identidade ao tempo que un feito enriquecedor, manifestando respecto e tolerancia cara aos pobos e culturas diferentes. Tomar conciencia e criticar aquelas situacións que non respectan a diversidade anterior. Interpretar mapas, gráficos e localizar neles a información necesaria. Coñecer e valorar desde unha perspectiva crítica a interrelación do home co medio natural, en especial respecto á utilización dos recursos e ás consecuencias medio- ambientais máis importantes. Coñecer a grandes trazos a organización política e económica -tanto global como a máis próxima- e valorar criticamente a diversidade existente. Coñecer algúns dos momentos máis significativos da evolución histórica de Galicia. Coñecer e valorar algúns dos problemas que afectan actualmente ao desenvolvemento económico e cultural de Galicia. Valorar o patrimonio histórico, cultural e artístico da humanidade en xeral e de Galicia en particular como un ben común que debemos respectar e transmitir ás xeracións futuras. Identificar a pluralidade da sociedade, coñecer trazos esenciais das súas normas, e mostrarse respectuoso cos seus dereitos e deberes, opinións… Apreciar que os dereitos e liberdades son unha das conquistas máis importantes da humanidade. 164 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 - - - - Realizar sinxelas investigacións ou traballos e expor oralmente os resultados de forma organizada e con claridade, con axuda dos soportes dixitais. Utilizar con racionalidade as novas tecnoloxías e os medios de comunicación vendo neles un medio respectuoso de comunicación e de enriquecemento cultural e persoal. Entender e explicar os cambios históricos e sociais utilizando as principais e máis elementais técnicas e procedementos da historia. Identificar as relacións e mecanismos que rexen o funcionamento das sociedades contemporáneas e formar un xuízo persoal razoado. Comprender por que feitos e manifestacións da historia, linguas, cultura, pensamento, etc. cambian e outros permanecen. Realizar tarefas individualmente e en grupo, participar en discusións e debates de forma construtiva e tolerante, fundamentando as opinións propias e valorando a discrepancia e o diálogo como vía para a solución de problemas humanos e sociais. Valorar o diálogo como unha vía para solucionar os problemas. 11.4- Materiais e recursos. Incorporación das TIC nas clases de ámbito lingüístico e social Neste grupo do PMAR é fundamental o desenvolvemento de destrezas e estratexias de aprendizaxe que sirvan ao alumnado para a súa vida cotiá, académica ou laboral. Ademais da utilización dos recursos tradicionais: fontes bibliográficas, libros de texto, caderniños de lectura e escritura, libros de lectura, fotocopias, textos especialmente seleccionados (literarios, periodísticos, modelos de instancias para a realización de reclamacións, de partes de accidentes, impresos académicos, cartas, etiquetas de produtos de consumo, etc.), utilizaranse os medios audiovisuais e as TIC para a adquisición da competencia no tratamento da información e a competencia dixital e para proporcionar un apoio ás explicacións da profesora, as exposicións orais que realice o alumnado, a busca de información, a composición de textos ou a realización de traballos de investigación. . Medios audiovisuais: imaxes de obras artísticas, museos virtuais, fotografías, láminas, mapas, etc., películas (para a análise dos trazos diferenciais entre unha narración escrita e unha narración fílmica, a análise da linguaxe non verbal, o coñecemento da literatura e a historia a través do cine, etc.), gravacións musicais (idóneas como canal de divulgación da lírica a través de versións musicalizadas de poemas), documentais, programas televisivos (debates, tertulias, entrevistas...). . O uso de sistemas informáticos facilitará e axudará á ampliación do vocabulario ao utilizar a terminoloxía específica dos sistemas operativos: arquivos, escritorio, barra de ferramentas, carpetas, ventás, etc.; termos 165 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 referidos á organización e recuperación da información en diferentes soportes: disquete, disco duro, pen drive, etc. . Utilización dos procesadores de textos para a presentación correcta dos seus traballos escritos en ordenador: marxes, sangrados, tamaño e tipos de letra, subliñados, viñetas, paxinación, pés de páxina, etc. . Utilización de programas de presentación (Power Point) para as exposicións orais do alumnado na clase. -Do mesmo xeito, utilizarán correctores, tradutores e dicionarios. . Internet será eficaz non só para a busca de información senón tamén como vía de acceso a bibliotecas, museos e aulas virtuais, visitas a páxinas web de interese, visitas e creación de blogs e periódicos dixitais, e como un recurso que ofrece múltiples posibilidades para traballar a lingua e as ciencias sociais. 11.5- Métodos de traballo Segundo as instrucións para a implantación do currículo da educación secundaria obrigatoria e do bacharelato nos centros docentes da Comunidade Autónoma de Galicia, de 27 de xullo de 2015, o “programa de mellora da aprendizaxe e do rendemento concíbese desde un enfoque metodolóxico funcional, en que os contidos curriculares deben tratarse desde un punto de vista global, práctico, motivador e personalizado, priorizando as aprendizaxes que resulten necesarias para outras posteriores e que contribúan ao desenvolvemento das competencias clave e dos obxectivos xerais da etapa”. De acordo con iso, e coa finalidade de potenciar a competencia social e cívica e a competencia de aprender a aprender, realizarase o traballo por proxectos. O alumnado traballará principalmente en parellas ou grupos para reforzar os lazos de colaboración entre eles e mellorar a súa autoestima. Ademais vaise incidir na responsabilidade persoal e co grupo. As características do grupo e das materias que se imparten permítennos utilizar numerosos métodos e orientar o traballo nas vertentes individual e colectiva. Organizaranse na aula actividades diversas que faciliten a súa aprendizaxe. Só puntualmente se utilizará o método expositivo para a explicación de determinadas cuestións ou aclaracións de dúbidas e serán máis frecuentes os métodos de tipo práctico como o demostrativo (a profesora transmite o coñecemento a través da demostración práctica) ou a aprendizaxe por descubrimento (o alumnado realiza tarefas como reordenar textos para que sexan coherentes, substituír palabras nun texto por sinónimos ou antónimos, e outras tarefas que levan ao coñecemento e á adquisición de distintas competencias: autonomía e iniciativa persoal e aprender a aprender, competencia dixital e tratamento da información), o interrogativo (o proceso de ensinanza–aprendizaxe enriquécese a través das preguntas e respostas que implican, ademais, unha maior interacción alumnado–profesora e profesora–alumnado). Estes métodos poden alternarse con outros métodos 166 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 individuais ou en equipo adaptados ao contexto, a materia que se aborde, tarefa, etc. A utilización das TIC permitirá traballar distintos aspectos: -Utilización da “netetiqueta” (corrección lingüística, linguaxe adecuada para a comunicación a través da rede en correos electrónicos, chats, foros, etc.). -Análise da linguaxe publicitaria dos anuncios en vídeo publicados a través de Internet. -Adquisición de técnicas de busca de información en Internet (o alumnado participa na actividade promovida pola biblioteca do centro, “Formación de usuarios”, como reforzo das actividades que neste sentido se realizan na aula). -Criterios que axuden a identificar as páxinas web fiables (corrección lingüística, actualización e estabilidade, obxectividade e formulación ética, referencias ás fontes utilizadas, calidade técnica, etc.). -Utilización de Aulas Virtuais para traballar distintos aspectos da lingua (vocabulario, ortografía, etc.) e das ciencias sociais (mapas históricos, mapas interactivos, etc.). -Presentacións de determinados contidos en Power Point. -Creación de blogs de contido, sobre todo literario e de creación de textos. 11.6- Contidos e temporalización para o 3º curso AVALIACIÓN INICIAL Obxectivos: 1. Valorar o grao de desenvolvemento do alumnado nas destrezas lingüísticas. Actividades: Cuestións en relación cun texto lido pola profesora para comprobar o grao de comprensión oral. Exposicións orais breves expresando opinións con respecto a temas de actualidade. Cuestións sobre textos lidos para comprobar o grao de comprensión lectora. Produción de textos de diferente tipoloxía, para avaliar a capacidade expresiva a nivel escrito. 2. Coñecer as necesidades educativas de cada alumno ou alumna. Actividades: Consulta dos informes académicos para recabar información da orientadora do centro e dos titores e titoras de anos anteriores. 167 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Plantexamento de coloquios e debates para facilitar a expresión espontánea de sentimentos, valoracións e opinións respecto da súa experiencia académica previa. 1ª AVALIACIÓN Obxectivos: 1. Propiciar o autocoñecemento e reforzar a autoestima. Actividades: Desenvolvemento da expresión oral en discursos de carácter persoal. Práctica da lingua escrita para organizar o pensamento, expresar sentimentos e opinións de carácter persoal, e analizar e valorar as propias capacidades. 2. Acadar un ambiente agradable e afectivo na aula que favoreza o proceso de ensino-aprendizaxe. Actividades: Dinamización do grupo (exercicios de presentación, de relación e de desinhibición). Fomento do traballo en parellas, en grupos de tres ou formando unha equipa o grupo completo. Práctica das formas de comunicación oral. Visualización de películas con temáticas de interese para o alumnado, que motiven reflexións e debates. 3. Fomentar a responsabilidade. Actividades: Uso da axenda para anotar as tarefas diarias e o material de traballo que se precisa. Elaboración dun horario de traballo diario. Adquisición duns compromisos a curto prazo para acadar hábito de estudo e mellorar no proceso de aprendizaxe. 4. Fomentar o hábito e o gusto pola lectura. Contidos: A organización e o funcionamento da biblioteca do centro. A elaboración de fichas de lectura. Actividades: Visitas á biblioteca do centro para coñecer o seu funcionamento e organización. Elección libre de obras de lectura. Creación dunha biblioteca de aula. Posta en común e comentario das obras lidas. Lectura individual na biblioteca (unha hora semanal). Lectura colectiva na aula, en voz alta, de textos de todo tipo, tanto por parte do alumnado como da profesora. 168 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Hora de lectura na aula como actividade do Plan Lector: “Hora de ler”. Lectura de dúas obras íntegras elixidas por cada un dos alumnos e relacionada coas temáticas de viaxes, diferentes culturas, situación da muller no mundo. 5. Fomentar o interese pola presentación clara, limpa e ordenada dos traballos escritos. Contidos: As marxes, a sangría e os títulos. A división en parágrafos. Actividades: Dotación de estrutura lóxica aos textos desordenados, reescribíndoos cunha correcta división en parágrafos e respectando as marxes e a sangría. Inclusión do caderno de traballo como material avaliable valorándoo como un criterio de avaliación. 6. Desenvolver a comprensión e a expresión (oral e escrita) Contidos: A lingua oral e a lingua escrita: trazos distintivos. Os medios de comunicación oral e escrita. O xornal. Aproximación aos xéneros xornalísticos Actividades: Recoñecemento dos trazos distintivos propios da lingua oral, tanto nos textos de transmisión escrita como en textos orais. Recoñecemento dos trazos distintivos propios da lingua escrita. Análise da estrutura dun xornal. Localización e distinción na prensa escrita de textos periodísticos informativos e de opinión. 7. Desenvolver a comprensión lectora de textos escritos e/ou con información icónica: Actividades: - Práctica de distintas técnicas de comprensión lectora en textos relacionados coa materia de Ciencias Sociais (Xeografía). - Práctica de distintas técnicas de comprensión lectora en textos prescritivos (instrutivos e normativos) relacionados coa vida cotiá: prospectos, etiquetas de produtos de uso habitual, instrucións de uso de aparellos electrodomésticos, como operar con tarxetas, trasladarse nunha cidade oriéntadose cun plano do metro ou da cidade, etc. 8. Desenvolver a capacidade de atención, observación e memorización. Contidos: Campos semánticos Familias léxicas 169 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 A ortografía: b/v, h, g/j. Os climas e as paisaxes. Características máis destacadas do relevo, o clima, a hidrografía e a vexetación de España e Galicia. A organización do Estado. As principais cidades e accidentes xeográficos de Galiza. Comunidades e cidades autónomas, provincias e capitais das autonomías. Actividades: Creación e localización de campos semánticos e familias léxicas en textos de todo tipo: literarios, periodísticos… Identificación e corrección dos castelanismos en textos de diferente índole en galego. Recheo dos ocos en branco dun texto coa palabra axeitada. Traballo de caderniños de reforzo de ortografía ideovisual. Identificación e corrección dos erros ortográficos en textos diversos. Distinción en mapas e imaxes de paisaxes dos distintos climas da Terra. Elaboración e análise de climogramas representativos dos diferentes tipos de climas. Localización no mapa físico de Galiza das principais cidades e accidentes xeográficos. Localización no mapa de España das comunidades e cidades autónomas e as súas capitais, das provincias e dos principais accidentes xeográficos. Localización en mapas interactivos das comunidades e cidades autónomas de España e as súas capitais, das provincias e dos principais accidentes xeográficos Realización de saídas e visitas culturais guiadas pola vila e os arredores para ampliar os coñecementos traballados na aula, procurando relacionar a realidade observada e a información recibida co estudado anteriormente. Elaboración dunha guía turística dun lugar de Galicia (preferentemente da Estrada). 10. Mellorar a capacidade expresiva a nivel escrito. Contidos : Achegamento á tipoloxía textual. Tipos de narracións Tipos de descricións A descrición de persoas e de paisaxes. Adxectivación para caracterizar as persoas. Actividades: Lectura e visionado de distintos tipos de textos narrativos: escritos e fílmicos. Análise dos trazos diferenciais. Lectura de textos descritivos. 170 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Produción de textos narrativos e descritivos incorporando o aprendido. Descrición escrita de imaxes proxectadas co canón na aula. Análise das características estruturais e formais dos textos producidos. 2ª AVALIACIÓN Obxectivos: 1. Mellorar a expresión oral. Contidos: * O texto expositivo oral Actividades: Elaboración de breves exposicións, procurando a orde e a claridade, tras a confección dun esquema previo. Realización de breves exposicións orais para poñer en común as conclusións extraídas da reflexión individual sobre o traballo realizado na primeira avaliación, a valoración da propia actitude e o grao de cumprimento dos compromisos que se marcaran. Realización de roldas de preguntas e respostas entre todos os membros do grupo co fin de averiguar a opinión que os demais teñen do proceso de traballo plantexado na primeira avaliación e o papel do alumnado e o profesorado. Descrición oral de imaxes proxectadas co canón na aula. 2. Fomentar o gusto por ler comprendendo o que se le e aprendendo co que se le. Contidos: Os dicionarios e os textos literarios. Outras fontes de documentación e información. A lectura como fonte de pracer e coñecemento. Actividades: Lectura de dúas obras íntegras elixidas por cada un dos alumnos e relacionada coas temáticas de viaxes, diferentes culturas, situación da muller no mundo. Lectura na biblioteca das obras escollidas libremente por cada alumno (individual e silenciosa). Consulta nos dicionarios dos termos descoñecidos. Consulta en enciclopedias ou en Internet de temas, personaxes, feitos, etc. aos que se faga referencia nas obras lidas. Aplicación de diversas técnicas de comprensión lectora, tras a lectura das obras ou fragmentos. Posta en común, debates, exposicións individuais, etc., ao redor das obras lidas e/ou dos temas que tratan. 3. Desenvolver / Mellorar as técnicas de estudo. Contidos: 171 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Idea principal e secundaria, oración temática, resumo, esquema e mapa conceptual. Economía e actividades económicas. Conceptos básicos: poboación activa / inactiva; sector primario, secundario e terciario; países desenvolvidos, emerxentes e subdesenvolvidos. Características fundamentais da economía en Galicia. Actividades: Análise da estrutura textual: a orde dos parágrafos nun texto, a orde das oracións nun parágrafo, a orde das palabras na oración. Dotación da estruturación lóxica un texto desordenado. Identificación da idea principal e a(s) idea(s) secundaria(s) dun texto. Confección de esquemas e resumos segundo diversas técnicas ou procedementos. dos contidos do tema “A Economía e as Actividades Económicas”. Realización dun informe sinxelo que recolla as actividades económicas da zona. Invitación á aula a persoas que pola súa actividade profesional poidan completar coa súa experiencia e información o aprendido na aula. 4. Potenciar a escoita atenta e a comprensión oral. Contidos: Tipoloxía textual: o texto expositivo. Actividades: Lectura na aula e análise de textos relacionados cos contidos de Ciencias Sociais estudados. Identificación do tipo de texto (fundamentalmente expositivo) e a súa estruturación, tras a súa lectura ou exposición na aula, ben por parte da profesora, ben por parte dun alumno ou dunha alumna. Elaboración do esquema básico dun texto previamente escoitado. Realización de apuntamentos de textos orais. 5. Fomentar o grao de concentración e de memorización a longo prazo. Contidos: Os países europeos e as súas capitais. A Unión Europea. Accidentes xeográficos máis destacados de Europa Actividades: Práctica de técnicas de concentración. Práctica de estratexias de memorización. Localización dos países e as súas capitais no mapa político de Europa e en mapas interactivos. Localización en mapas dos accidentes xeográficos máis destacados de Europa. 6. Mellorar a expresión escrita: Contidos: A concordancia verbal. Tempos e valores verbais. 172 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 A sintaxe. A subordinación: principais conectores. Actividades: Recheo de textos con espazos en branco para introducir os tempos verbais precisos. Reescritura de textos modificando os tempos ou valores verbais. Identificación nun texto dos principais conectores e proposicións subordinadas. Reescritura (ou ampliación ou redución) de textos modificando, introducindo ou eliminando subordinadas. Produción de textos breves segundo determinadas consignas ao respecto dos conectores e proposicións subordinadas. Creación de narracións ou relatos breves procurando unha correcta concordancia verbal e un uso axeitado dos conectores subordinantes, sen esquecer a presentación clara e ordenada e unha lóxica estruturación en parágrafos. 3ª AVALIACIÓN Obxectivos: 1. Mellorar a comprensión e a expresión e oral. Contidos: Fontes de documentación e información. A exposición oral. Actividades: Procura de información a través de Internet. Procura de información tanto na biblioteca do centro como na biblioteca municipal. Preparación dunha exposición oral sobre a civilización antiga elixida polo/a alumno/a, ou sobre as peculiaridades dalgún pobo que exista actualmente: peculiaridades sociais, culturais, políticas, históricas, gastronómicas, económicas, etc. Exposición oral do tema preparado. Toma de apuntamentos sobre as exposicións dos compañeiros e compañeiras e elaboración de esquemas ou resumos sobre as mesmas. 2. Reforzar o grao de observación, atención, concentración e memoria. Contidos: A globalización. Países de América, Asia, África e as súas capitais. Accidentes xeográficos máis destacados no mundo. Actividades: Lectura e análise de casos prácticos para a comprensión do fenómeno da globalización. Localización no mapa político de América, Asia e África dos países e as súas capitais. Localización no mapamundi dalgúns accidentes xeográficos destacados. 173 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Confección de murais ou collages sobre diversos países do mundo. Elaboración de guías de viaxes e/ou guías turísticas sobre algún país do mundo. Elaboración dunha entrevista a algunha persoa que viaxase a algún país do mundo. 3. Afianzar as técnicas de estudo e a comprensión lectora. Contidos: A poboación. Conceptos básicos: taxa de natalidade e de mortalidade, crecemento natural, emigración/inmigración, indicadores do desenvolvemento ou subdesenvolvemento dun pobo... A poboación en España e Galicia. A emigración/inmigración e o avellentamento da poboación. Actividades: Elaboración de pirámides de poboación de diferentes partes do mundo Busca nos xornais de noticias referidas aos temas tratados na aula. Comprensión e creación de gráficos, mapas de coropletas, etc. representativos dos fenómenos migratorios actuais. Lectura de dúas obras íntegras elixidas por cada un dos alumnos e relacionada coas temáticas de viaxes, diferentes culturas, situación da muller no mundo. 4. Expresarse a nivel escrito con coherencia e corrección, tanto en lingua castelá como en lingua galega, empregando o vocabulario e os recursos expresivos axeitados ao tipo de texto. Contidos: Tipoloxía textual: textos literarios e textos periodísticos informativos. Trazos distintivos. Xéneros e subxéneros. Interferencias lingüísticas entre os idiomas galego e castelá: castelanismos máis frecuentes en lingua galega e galeguismos máis frecuentes na lingua castelá (ortográficos, morfosintácticos e léxicos). Actividades: Esquemas representativos dos xéneros literarios e periodísticos informativos. Redacción das características fundamentais dos xéneros literarios e periodísticos informativos tras a lectura de fragmentos de obras literarias e de noticias. Puntuación de diferente xeito de textos breves para observar o cambio de sentido. Puntuación correcta de textos, especialmente teatrais, tendo en conta as modalidades enunciativas. Produción de textos breves –literarios e periodísticos informativos (noticias)– procurando utilizar o vocabulario axeitado, puntuar correctamente e evitar erros lingüísticos. 174 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Asistencia á representación de espectáculos teatrais e procura da observación directa por parte do alumnado dos elementos escenográficos e técnicos que acompañan calquera representación teatral. Lectura e comentario de Cantigas de Amigo. Produción de Cantigas de Amigo seguindo o modelo dos lidos e comentados nas clases. Identificación e corrección en textos galegos diversos dos castelanismos, tanto ortográficos como morfosintácticos e léxicos. Ademais, lerase a triloxía de Ámote Leo A. de Rosa Aneiros; a partir dela estudiaranse os contidos de ciencias sociais, lingua galega e lingua castelá. 11.7- Contidos mínimos * Contidos mínimos de Lingua e Literatura Galega e Lengua Castellana y Literatura - Comprensión da intención comunicativa, das ideas principais, dos datos relevantes e das teses ou argumentos dos textos orais e escritos nos medios de comunicación ou no ámbito escolar. - Comprensión da intención comunicativa, temas, organización da información de textos escritos nos medios de comunicación ou nos ámbitos públicos. - Exposición, explicación, argumentación e resumo usando o rexistro adecuado, con claridade e coherencia, respectando as normas gramaticais e ortográficas e valorando a importancia de planificar e revisar o texto. - Realización de presentacións orais claras e estruturadas sobre temas académicos, sociais, políticos, culturais coa axuda dos medios de comunicación e das TIC. - Participación en debates con utilización correcta do rexistro e nivel de lingua e linguaxe non verbal, fórmulas de cortesía e respecto polas opinións alleas. - Exposición dunha opinión argumentada sobre a lectura de textos e obras da Idade Media ao século XVII. - Identificación e valoración en textos orais e escritos da presenza dun uso sexista da linguaxe ou de valoracións discriminatorias sobre colectivos ou culturas distintos. - Utilización dos coñecementos literarios na comprensión e valoración de textos breves da literatura contemporánea, relacionando fragmentos e autores co seu contexto literario e histórico. Recreación ou imitación dalgún modelo proposto na clase. - Coñecemento dos períodos e movementos literarios da Idade Media ao século XVII, así como de obras ou autores máis relevantes. - Aplicación dos coñecementos sobre a lingua e as normas de uso para 175 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 resolver problemas de comprensión de textos orais e escritos e para a composición e revisión autónoma dos textos propios. - Coñecemento e uso da terminoloxía lingüística axeitada para a descrición gramatical. - Creación de distintos tipos de textos, respectando as propiedades dos textos: coherencia, cohesión, adecuación e corrección. - Creación de textos do ámbito social e profesional: instancia, acta, currículo, carta de presentación, carta comercial, reclamación… - Aplicación das regras ortográficas xerais (acentuación, puntuación, maiúsculas e minúsculas, grafías correctas, abreviaturas…) - Lectura das obras literarias propostas para cada curso. * Contidos mínimos de Ciencias Sociais, Xeografía e Historia - Ubicación en mapas das provincias e comunidades autónomas que conforman a estrutura territorial de España. - Ubicación en mapas dos países e das súas capitais que conforman a UE. - Localización en mapas dos principais accidentes xeográficos de España e Europa e dos máis destacables do mundo. - Identificación das distintas zonas climáticas daTerra e dos seus trazos principais. - Manexo e selección das diferentes fontes históricas (documentos, xornais, mapas…) facendo un uso correcto da redacción, expresión oral, expresión gramatical, etc. nas exposicións da información obtida de ditas fontes. - Comprensión dos eixos cronolóxicos como método para ter unha localización espazo-temporal, dentro de cada un dos feitos senlleiros da Historia Contemporánea. - Identificación das causas e consecuencias de cada un dos principais cambios habidos nas revolucións e guerras mundiais. - Comprensión das transformacións nas sociedades española e galega habidas dende a época moderna á contemporánea. - Utilización de mapas históricos para cada un dos acontecementos históricos principais e comprensión de como as fronteiras non foron inamovíbeis. - Comprensión e utilización de tecnicismos da arte que lles axuden a distinguir as diferentes correntes artísticas. 11.8- Criterios de avaliación 1. 2. 3. 4. Captar as ideas principias e secundarias dun texto oral ou escrito. Elaborar un resumo, esquema a partir dun texto, exposición ou debate. Sintetizar por escrito ou oralmente un texto ou varios textos sinxelos. Comprender e seguir as instrucións para a elaboración do traballo ou actividade e realizala dun xeito ordenado, coherente, respectando as normas propias de cada actividade. 176 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 5. Entender e explicar (oralmente ou por escrito) as interrelacións que se establecen nos feitos históricos e a relación entre as causas e consecuencias. 6. Consultar as fontes de información, seleccionar e empregar a información en traballos, actividades… 7. Utilizar adecuadamente a lingua, oral e escrita, segundo a situación comunicativa. 8. Utilizar a lingua, oral e escrita, para elaborar textos que respecten as normas propias do galego e castelán. 9. Utilizar, ampliar e enriquecer o vocabulario. 10. Debater sobre un tema, buscando e seleccionando a información, con argumentos coherentes e respectando as normas do diálogo. 11. Entender, obter información e utilizala, das fontes propias das ciencias sociais (mapas, pirámides de poboación, gráficas, liñas cronolóxicas,…). 12. Utilizar a información obtida das fontes anteriores, relacionala e comunicala respectando as normas establecidas (escritas, orais). 13. Elaborar traballos individualmente ou en grupo (flexible) utilizando as técnicas e vocabulario propio da materia á que pertenzan as actividades. 14. Coñecer os trazos xerais da diversidade xeográfica, histórica e lingüística mostrándose respectuoso e crítico coa mesma. 15. Valorar a importancia da conservación e mellora do medio natural e artístico. 16. Coñecer e entender a organización política a diferentes escalas, da local ás grandes institucións internacionais. 17. Coñecer e comprender os principais problemas do mundo actual. 18. Coñecer, entender e valorar as diferentes institucións e principios democráticos existentes. 19. Apreciar os dereitos e liberdades das persoas e pobos como unha importante conquista, e valorar dun xeito crítico aquelas situacións nas que non se respecten. 11.9- Criterios de cualificación 1. A avaliación será continua, o que supón que se valorará positivamente o progreso do alumnado e que a materia que se teña suspendido en avaliacións anteriores se recuperará nas avaliacións seguintes. A cualificación global en cada avaliación será o resultado da suma das cualificacións obtidas nas tres materias do ámbito sociolingüístico. 2. Valoración dos traballos do alumnado Xeografía / Historia. As probas e exames suporán un 90% da nota global da avaliación destas materias. Os traballos escritos e outros exercicios valoraranse co 10%. Os exames de Xeografía / Historia faranse aparte dos de Lingua e Literatura Galega e Castelá. 177 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 Lingua Castelá e Literatura e Lingua e Literatura Galega. As probas e exames incluirán contidos de lingua e literatura: unha parte do exame farase en galego e outra en castelán. Estas probas e exames de Lingua e Literatura Galega e Castelá suporán un 80% do total da nota global destas dúas materias na avaliación; engadirase o 15 % polas exposición orais e a libreta -na que se recollerá o traballo de clase e da casa- e o restante 5% corresponderá ás actividades (cuestionarios, fichas, probas escritas, preguntas orais, traballos, etc.) en relación coa lectura do libro ou libros correspondentes a esa avaliación. Valorarase o traballo continuado na aula e na casa, o traballo cooperativo, a participación e a presentación puntual das tarefas, así como a orde, limpeza e coidado dos materiais, a actitude, esforzo, interese e progreso no rendemento e a aprendizaxe. Descontaranse ata 1,5 puntos a quen reiteradamente non traia as tarefas feitas (ata cinco veces por avaliación) ou non traia os materiais de traballo (ata tres veces) e penalizarase con puntuacións negativas a quen utilice palabras malsoantes ou se dirixa aos compañeiros ou profesoras de maneira incorrecta ou irrespectuosa. Orientacións para a cualificación e realización dos exames: Restaranse 0,1 puntos por cada erro ortográfico, de puntuación, expresión e presentación. Por cada catro erros en acentuación restaranse 0,1 puntos. En cada exame, exercicio ou traballo realizado polo/a alumno/a poderase restar ata un máximo de 1 punto da nota total. A cualificación de cada pregunta figurará no exame. As respostas deben seguir a orde das preguntas e redactarase correctamente. Os enunciados das preguntas deberán copiarse encabezando as respostas se a profesora así o require. 3. Ademais destes criterios, terase en conta o cumprimento dunha serie de normas á hora de avaliar os escritos presentados polo alumnado (exames, exercicios, traballos, etc.): PRESENTACIÓN DE TEXTOS. ASPECTOS FORMAIS 1. Os textos escritos deberán presentarse con letra lexible, limpos, ordenados, sen riscos nin roturas. 2. Só se escribirá con tinta de cor negra (permitirase tamén azul cando o texto estea escrito a man. Non se admitirá ningún tipo de traballo escrito con lapis. 3. Os traballos presentaranse en folios brancos. No seu inicio figurará o nome do alumno ou alumna, o curso, o título e a data. No caso de constar de varias follas, estas estarán numeradas e grampadas e levarán portada cando a súa extensión así o recomende. Ao final do traballo, haberá unha mención explícita das fontes (bibliografía, páxinas web…) empregadas para a súa realización. 178 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 4. As marxes serán razoablemente amplas, especialmente a superior e a esquerda. 5. Os textos distribuiranse en parágrafos ben delimitados cun espazo de separación suficiente entre eles. 6. Os diferentes exercicios ou actividades separaranse con espazos e destacaranse cos seus correspondentes títulos (sen punto final) e numeración (con cifras). 7. Os títulos de obras deberán estar escritos en letra cursiva (ou subliñados cando o texto estea escrito a man). Os títulos de capítulos, poemas e textos deberán escribirse entre comiñas. 8. O formato do traballo, cando vaia escrito a ordenador, deberá axustarse ás seguintes características: letra formal (Arial, Times New Roman, Comic Sans ou similar) dun tamaño de 11 ou 12 puntos, salvo os títulos e os subtítulos, que poderán ser presentados nun formato algo maior e en negriña. Recoméndase que o texto vaia xustificado e cun interliñado de 1,5. REDACCIÓN DOS TEXTOS Ademais das normas anteriormente expostas, deberanse redactar os traballos conforme aos criterios de corrección do estándar lingüístico, reparando, especialmente, nos seguintes aspectos: - Escritura correcta das palabras no referente a separación, contraccións e ortografía. - Emprego adecuado dos signos de puntuación. Os signos de puntuación deben colocarse seguindo inmediatamente a palabra precedente e van separados da seguinte por un espazo. É imprescindible o punto final ao remate de cada resposta, parágrafo e texto. - Utilización correcta dos signos indicadores de diálogo e das modalidades do enunciado (guións, raias, signos de exclamación e de interrogación…). As citas textuais deberán ir entre comiñas. 179 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 - Redacción clara e sinxela. Non serán válidas aquelas respostas que comecen por “Que…” ou que consten dun monosílabo (agás que se solicite expresamente na pregunta) nin as definicións que comecen por “É cando…”, “É onde…” ou fórmulas semellantes. - Selección do vocabulario propio da linguaxe formal, evitando o emprego innecesario de expresións coloquiais ou propias da lingua oral. 11.10- Procedementos de recuperación Despois de cada proba, exame, traballos, control dos libros de lectura, probas de comunicación oral, presentación do caderno, etc. que sexan cualificadas con insuficiente, o alumno deberá recuperar a actividade correspondente ata conseguir unha cualificación positiva. Valorarase a evolución de cada alumno/a de acordo coas súas capacidades, a súa actitude, esforzo e participación na aula. A aqueles que non acaden os mínimos faráselles unha recuperación con tarefas que, en xeral, serán medidas de reforzo baseadas en traballos prácticos adicionais que lles permitan aprender doutra maneira máis adaptada ás súas necesidades, tomando como referencia os obxectivos de ámbito e os contidos mínimos. No mes de xuño faranse probas de recuperación de cada unha das materias que compoñen o ámbito para quen non acade unha avaliación positiva nalgunhas das recuperacións feitas ao longo do curso. 11.11- Actividades complementarias e extraescolares Asistencia a representacións teatrais, aínda sen concretar. Actividades no centro, aínda sen concretar: conmemoracións con motivo de centenarios, efemérides de autores, Día do Libro, Día das Bibliotecas escolares, etc. con diferentes actividades do alumnado (exposicións, lecturas colectivas na aula e na biblioteca do centro, elaboración de carteis, murais, antoloxías, etc). Posibles actuacións de contacontos. Programaríanse en colaboración coa biblioteca, o equipo de Normalización Lingüística e outros departamentos. Charlas-coloquio con autores de obras literarias. 180 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 11.12- Plan de lectura - Actividades de lectura individual na biblioteca, na aula e na casa. O alumnado escollerá libremente aquelas obras que desexe ler en galego e en castelán (mínimo unha por trimestre en cada lingua). Dedicaremos unha hora de lectura semanal na biblioteca onde os alumnos poden elixir entre unha gran variedade de títulos axeitados á súa idade e preferencias. Poderán completar as lecturas na casa e/ou na Hora de Ler establecida no Plan Lector do Centro. - Actividades de apoio ao currículo - - - Lectura na clase de textos en distintos soportes (extraídos de internet, da prensa diaria -impresa ou dixital-, de revistas especializadas, de enciclopedias, de libros de consulta, etc.) para traballar a comprensión lectora, con apoio do dicionario e a realización de esquemas e resumos. Lectura colectiva en voz alta de textos históricos e fragmentos significativos de obras literarias que sirvan de complemento para traballar aspectos do currículo do ámbito lingüístico e social. Lectura das obras completas propostas no programa. 181 Departamento de Lengua Castellana y Literatura. Programación curso 2015-2016 12.- CRITERIOS PARA EVALUAR LA PROGRAMACIÓN 1.- La adecuación de objetivos, contenidos, criterios de evaluación a las características y necesidades del alumnado. 2.- La adecuación de procedimientos e instrumentos de evaluación ás características y necesidades del alumnado. Cuando se considere que la programación es mejorable en estos aspectos, será necesaria una reflexión por parte del Departamento que lleve a encontrar las causas del problema y a buscar soluciones. Dichas acciones de mejora se recogerán en la memoria final de curso para tener en cuenta en la elaboración de la programación del curso siguiente. Lo mismo se hará si el grado de cumplimiento de esta programación no llega al 75%. PROFESORAS DEL DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA. Curso 2015-2016 María Teresa LEIS REY Mónica VARELA GESTOSO María Consuelo VÁZQUEZ ROZAS Margarita VIDAL MAZA 182
© Copyright 2026