Catalogo C4 Aircross

CITROËN C4 AIRCROSS
1 ES
4X2 PARA LA CIUDAD
4X4 PARA EVADIRSE
El CITROËN C4 AIRCROSS consigue una delicada combinación de fuerza y dinamismo, de estilo y efcacia, gracias al especial cuidado prestado a los detalles. Los LED verticales de las ópticas delanteras, visibles tanto de día como
de noche, el capó horizontal y los anchos pasos de rueda conforman un diseño armonioso y sosticado.
La Créative Technologie CITROËN, por su parte, permite pasar con una simple acción del modo dos ruedas motrices (2WD) al modo cuatro por cuatro
(4WD) e incluso al modo LOCK en las situaciones más extremas. Los conductores más urbanos pueden optar por la versión sólo 4X2 (tracción delantera)
en todas las motorizaciones.
El conjunto de equipamientos descritos en este catálogo incluye toda la tecnología del
CITROËN C4 AIRCROSS. Por razones de comercialización, las características de los vehículos CITROËN
pueden variar en los distintos países de laUE. Para conocer con todo detalle los equipamientos de serie u
opcionales disponibles, consultar el documento “Características Técnicas y Principales Equipamientos”
que puede descargarse en el sitio web www.citroen.es
Podrá ver una película sobre el CITROËN C4 AIRCROSS escaneando este código
con su smartphone mediante una aplicación accesible en las plataformas de
descarga.
EN MODO SEDUCCIÓN
EN MODO PLACER
EN MODO EXTREMO
TRANSMISIÓN A LA CARTA
Tanto en ciudad como en caminos de tierra, el CITROËN
C4 AIRCROSS permite al conductor elegir su estilo de conducción, según las características de la carretera y sus propios
deseos. Gracias al selector de modo, la tracción integral pasa con
toda sencillez de dos ruedas motrices (2WD) a cuatro ruedas motrices (4WD). En ciudad y en carreteras secas y asfaltadas, la transmisión en modo 2WD acciona únicamente las ruedas delanteras
posibilitando un consumo de carburante mínimo y una maniobrabilidad excelente.
4X2
4X4
El modo de transmisión recomendado y utilizado de forma
habitual es el 4WD. Con su sistema de transmisión de última
generación, el CITROËN C4 AIRCROSS puede circular en modo
4WD de forma permanente, puesto que el reparto del par motor
entre los trenes delantero y trasero se calcula electrónicamente en
función de la adherencia para garantizar en todo momento la
máxima seguridad, y una motricidad y un agarre optimizados. Y
en condiciones realmente difíciles, el modo LOCK proporciona al
vehículo una adherencia inigualable.
En cualquier circunstancia, la dirección asistida eléctrica mantiene
la máxima precisión sin esfuerzo alguno.
DE LA CREATIVIDAD
A LA ELEGANCIA
Lo primero que se siente al entrar en el CITROËN C4 AIRCROSS es una sensación de
bienestar. Tanto los equipamientos como los materiales transmiten elegancia y armonía,
con una combinación de cuero liso, cuero perforado y una supercie del salpicadero
recubierta que produce una agradable sensación al tacto.
El acceso al CITROËN C4 AIRCROSS se simplica gracias a la función manos libres, que
detecta al conductor en cuanto éste se acerca al vehículo. Basta rozar levemente el tirador para activar la apertura de las puertas y la iluminación interior. Una vez al volante, el
arranque manos libres permite poner en marcha el automóvil con una simple presión en
el botón Start/Stop, ¡y sin haber sacado la llave del bolsillo en ningún momento! Los sistemas de audio y navegación tienen los mandos situados en el volante, al igual que el
regulador de velocidad y el kit manos libres Bluetooth (requiere un teléfono compatible).
Por otra parte, los tres selectores de la climatización automática bizona permiten regular
perfectamente la temperatura así como el caudal y la orientación del ujo de aire.
CONFORT
PARA TODOS
Incluso en su diseño, el CITROËN C4 AIRCROSS está abierto al exterior. El techo acristalado panorámico inunda de luz la totalidad del
habitáculo, tanto en la parte delantera como en la parte de atrás. Y
de noche, la suave y matizada luz ámbar proporcionada por las dos
hileras de diodos LED situados a ambos lados del techo y de intensidad regulable crea un ambiente cálido y acogedor. Para que el confort
a bordo sea óptimo, el CITROËN C4 AIRCROSS está dotado de las
últimas tecnologías.
El sistema de navegación accesible por satélite y provisto de una pantalla táctil de 7” se acciona de forma intuitiva con la punta de los
dedos y le permite acceder a una cartografía en 3D. Y asimismo, mediante una tarjeta SD, es posible almacenar archivos de audio en formato MP3, WMA, AAC o WAV. Por otra parte, la pantalla táctil de
la radio bituner permite pasar con toda comodidad del lector de CD
a la biblioteca musical MP3 o escuchar emisoras de radio presintonizadas.
El habitáculo está equipado con cuatro o seis altavoces para disfrutar
de sonido en alta delidad.
La conectividad ha sido particularmente estudiada. Las tomas auxiliares y USB ingeniosamente instaladas bajo el reposabrazos central
delantero permiten conectar lectores portátiles de música, vídeo o
multimedia compatibles. Y el kit manos libres Bluetooth*, por su
parte, cuenta con un mando de voz que permite telefonear sin necesidad de pulsar las teclas del teléfono móvil.
El asiento Kiddy Cruiser Fix Pro, con logotipo CITROËN, es sumamente seguro y confortable. El respaldo en forma de V se adapta perfectamente a la espalda del niño durante todo el periodo de
crecimiento. Su peso reducido de tan solo 8 kg y el empleo de materiales ligeros (5PE expandido) facilitan la absorción de energía en
caso de choque. Además es práctico y se instala con toda facilidad en
las plazas provistas de anclajes Isox. El soporte para aparatos multimedia, también opcional, se instala fácilmente en un reposacabezas
para sostener lectores de DVD y tablets que entretendrán a los pasajeros situados en los asientos traseros en los trayectos largos.
* Necesita un teléfono compatible.
TECNOLOGÍA
AL SERVICIO
DE LA SEGURIDAD
Para una conducción más segura, el CITROËN C4 AIRCROSS dispone
de varios sistemas electrónicos de ayuda a la conducción. Para simplicar
el aparcamiento, el vehículo puede equiparse con radares delantero y
trasero así como con una cámara de retroceso. Al entrar la marcha atrás,
la cámara de retroceso proyecta automáticamente la imagen en la
pantalla de color del navegador para facilitar las maniobras.
El CITROËN C4 AIRCROSS cuenta asimismo con sistema electrónico de
corrección de trayectoria (ESP), neutralizable en caso necesario, que en
situaciones de pérdida de adherencia en curva estabiliza el vehículo
actuando de forma combinada sobre el reparto del frenado y el
régimen del motor. Por último, la función de ayuda al arranque en
pendiente simplica la conducción tanto en marcha adelante como en
marcha atrás.
ECO-RESPETUOSO
e-HDi 115 : 119 g/km de CO2
Un automóvil preocupado por el medio ambiente. Con un motor e-HDi 115 que incorpora el sistema Stop & Start de arranque automático, que para el motor en cuanto el
coche se detiene en punto muerto, el CITROËN C4 AIRCROSS emite 119 gramos de
CO2 por kilómetro en la versión de dos ruedas motrices y 129 gramos en la versión de
cuatro ruedas motrices, por lo que es uno de los automóviles con emisiones más reducidas de su categoría. El motor e-HDi 115 dispone de ltro de partículas y de función de
recuperación de energía de frenado, lo que mejora sus prestaciones ambientales. Por
otra parte, el indicador de cambio de velocidades indica la velocidad que conviene elegir
en cada momento para optimizar así el consumo de carburante.
MOTORES ALTAMENTE EFICIENTES Y URBANOS
Fiel a su reputación de fabricante preocupado
por el medio ambiente, CITROËN ha
equipado el CITROËN C4 AIRCROSS con
unas motorizaciones de gasolina y diésel
de altas prestaciones y adecuadas para
circulación en medio urbano que lo sitúan
entre los líderes de su categoría en cuanto a
emisiones de CO2. Para los conductores que
preeren los motores de gasolina, el
CITROËN C4 AIRCROSS está disponible con
un motor de 16 válvulas y 1,6 litros. Esta motorización, asociada a una caja de cambios manual, proporciona una potencia de 115 CV e
incluye el sistema Stop & Start de serie. Esta
versión, concebida para dos ruedas motrices,
emite 133 gramos de CO2 por km.
El CITROËN C4 AIRCROSS también está disponible con dos motorizaciones diésel.
La motorización e-HDi 115, unida a una caja
de cambios manual de seis velocidades, está
disponible con dos y cuatro ruedas motrices.
Este motor ofrece unas prestaciones dinámicas a bajos regímenes perfectamente adaptadas al vehículo. Incorpora ltro de partículas,
sistema Stop & Start así como gestión optimizada de la energía eléctrica, con unas emisiones de CO2 especialmente bajas que se
sitúan en 119 g/km en la versión de dos rue-
das motrices y 129 g/km en la versión de cuatro ruedas motrices. El motor diésel de cuatro
cilindros y 16 válvulas e-HDi 150 con caja de
cambios manual de seis velocidades incorpora
tecnologías innovadoras y de elevadas prestaciones para proporcionar un gran placer de
conducir. Se distingue por su gran exibilidad
de funcionamiento. Además, sus cualidades
ambientales están optimizadas por la inclusión
de serie, en todas las versiones, del sistema
Stop & Start, así como ltro de partículas,
dirección asistida eléctrica y recuperación de
energía de frenado.
ACCESORIOS
IMPRESCINDIBLES
SUPER PRÁCTICO
El CITROËN C4 AIRCROSS ofrece numerosas posibilidades para guardar objetos. Concretamente, en la parte delantera, debajo del reposabrazos, dispone de un espacio oculto, a doble nivel, donde se han
instalado las tomas USB, una toma auxiliar de 12 V y una bandeja.
La guantera es profunda y refrigerable en los modelos provistos de climatización automática. En la parte de atrás, los pasajeros pueden guardar revistas, teléfonos y consolas de juego en las redes y bolsillos situados
en el respaldo de los asientos delanteros.
El maletero ofrece una amplia capacidad que alcanza hasta 442 litros (en
la conguración con kit de reparación provisional de neumáticos). Para dar
cabida a objetos voluminosos, el respaldo de los asientos traseros puede
abatirse con gran facilidad, total o parcialmente. Una vez abatido, presenta un suelo casi plano en el que pueden colocarse toda clase de cargas. Por otra parte, el asiento trasero está provisto de una trampilla para
esquís ideal para alojar objetos largos.
El CITROËN C4 AIRCROSS puede personalizarse a su gusto y según sus
necesidades. Así, los pasos de puerta le coneren mayor elegancia y
robustez y, además, ofrecen una óptima protección cada vez que se sube
o baja del vehículo.
Las barras de techo permiten instalar una baca de techo de aluminio,
portabicicletas, portaesquís o cofres de techo respetando la línea y estilo
de su CITROËN. Puesto que el estilo no es algo irrelevante, el
CITROËN C4 AIRCROSS tiene disponible como accesorio un elegante
protector del cárter que armoniza perfectamente con el vehículo y realza
sus cualidades naturales: diseño aerodinámico, espíritu 4x4 y porte robusto, ágil y distinguido.
El contenedor para el maletero, estanco, resistente y antideslizante, está
especialmente diseñado para permitir el transporte de toda clase de
objetos sin deteriorar el maletero. Está elaborado con materiales reciclables.
Por último, el portabicicletas acoplable en el enganche soporta las bicicletas de la forma más simple. Éstas quedan perfectamente sujetas sin
contacto alguno con la carrocería, con comodidad y total seguridad.
Tejido Quest Negro (1)
Triple Material Rift (Tep/Tejido) (1)
Cuero Gris Perforado/Cuero Gris (1) (2)
Cuero Negro Perforado/Cuero Negro (1) (2)
RESPETUOSO CON
EL MEDIO AMBIENTE
*Todas las informaciones referentes a motorizaciones pueden modicarse. Consulte el
sitio web citroen.es para informarse de las últimas actualizaciones.
Los consumos de carburante indicados más arriba corresponden a los valores homologados según la reglamentación europea aplicable a todos los constructores y vehículos
comercializados en Europa. Dichos valores se obtienen en estrictas condiciones de ensayo (temperatura, masa, características del banco de pruebas a rodillos, etc.) y con un
tipo de circulación muy tranquilo. Las condiciones reales de circulación, condiciones atmosféricas, estado de carga del vehículo, estilo de conducción, presión de los neumáticos, presencia de baca (incluso vacía), uso intenso de la climatización y/o calefacción y
estado del vehículo pueden, lógicamente, dar lugar a consumos diferentes de los homologados. Consulte los consejos de Eco Conducción para conseguir la máxima eciencia de su vehículo en www.citroen.es
Blanco Nacrarado
(N)
Azul Muzzano (M)
Marrón Mangaro
(M)
Gris Titanio (M)
Negro Perla (N)
Blanco
Antártico (O)
Rojo Chili (M)
Gris Aluminio (M)
RUEDAS, COLORES
Y GUARNECIDOS
Embellecedor
Kuban 16”
Llanta
Flinders 16”
Llanta
Kariji 18”
Llanta
Itoka 16”*
(1) Y otros materiales de acompañamiento.
(2) Para obtener información más detallada sobre los asientos de cuero y otros materiales, consulte el documento en www.citroen.es/texto legal.
(M) : metalizado; (N) : nacarado; (O) : opaco. Los colores metalizados y nacarados están disponibles en opción.
* Vendido en Accesorios, sin tuercas ni tornillos.
LA TECNOLOGÍA
AL SERVICIO DE SU SEGURIDAD
DIMENSIONES
Para acompañarle con la máxima seguridad en todos sus viajes, el nuevo CITROËN C4 AIRCROSS le propone los sistemas de
seguridad activa y pasiva de última generación:
ABS : Sistema Antibloqueo es un dispositivo de asistencia a la frenada que, en caso
de necesidad, ajusta la presión de los frenos para impedir el bloqueo de las ruedas
y conservar de este modo el control de la
dirección.
Acceso y Arranque Manos Libres: el
Acceso y Arranque Manos Libres permite
abrir, cerrar y arrancar el vehículo teniendo
la llave electrónica consigo, sin necesidad
de sacársela del bolsillo. La llave es detectada en un perímetro de 70 cm alrededor
de los dispositivos de apertura de las puertas delanteras y del portón del maletero.
AFU: la Ayuda a la Frenada de Urgencia
amplica instantáneamente la presión de
los frenos en caso de una rápida presión
sobre el pedal de frenos para reducir la distancia de parada. Asimismo activa automáticamente el encendido de las luces de
emergencia para prevenir a los vehículos
que le siguen.
Ayuda al Arranque en Pendiente:
cuando el vehículo se detiene en una pendiente, este sistema mantiene la presión
sobre los frenos durante unos segundos
para evitar que el vehículo retroceda en el
momento en que el conductor suelte el
pedal del freno para arrancar. Este sistema
facilita el arranque en pendiente y funciona
tanto en marcha adelante como en marcha
atrás.
Airbag: el airbag (cojín hinchable) es una
bolsa de aire confeccionada con tejido de
poliamida, plegada y prieta. Un sensor de
aceleración mide las deceleraciones del vehículo. Cuando se rebasa el valor de referencia de la deceleración (choque), una
pastilla explosiva desencadena por combustión la producción de un gas (nitrógeno) que despliega e hincha la bolsa. Y
en milésimas de segundo se deshincha el
cojín así formado.
ASR: El antipatinaje ASR mejora la motricidad y el comportamiento en aceleración y
en curva limitando el patinaje de las rue-
das motrices, ordenando el frenado de una
o varias ruedas.
Cámara de marcha atrás: la cámara de
ayuda a la marcha atrás, incorporada al sistema de navegación eMyWay, se activa al
entrar la marcha atrás, facilitando así las
maniobras de aparcamiento. En la pantalla, dos líneas de color azul indican el espacio disponible en el suelo detrás del
vehículo, mientras que una lína roja indica
la distancia límite para permitir la apertura
del portón del maletero cuando se aparca
contra la pared. Esta cámara de marcha
atrás incorpora una alerta sonora de proximidad.
Detección de subhinchado: este dispositivo permite descubrir un subhinchado
eventual que podría perjudicar a la estabilidad del vehículo y a la seguridad de sus
ocupantes. Cuando uno de los neumáticos
pasa debajo de la presión predenida, una
información visual se exhibe sobre la pantalla multifunción y alerta doblada por una
advertencia sonora.
ESP : el Electronic Stability Program. Es un
sistema electrónico inteligente que, en
caso de pérdida de adherencia en curvas,
estabiliza el vehículo en la trayectoria elegida por el conductor actuando sobre los
frenos y/o sobre el acelerador.
FAP : el Filtro de Partículas (FAP) elimina el
99,9% de las partículas de los motores diésel reduciendo hasta el límite de lo medible
las emisiones contaminantes. Este sistema
de ltrado mecánico atrapa las partículas
en todo tipo de situaciones, tanto con el
motor en frío como caliente, tanto en ciudad como en carretera, autopista o embotellamientos.
Regulador de Velocidad: este dispositivo
permite rodar a la velocidad denida por el
conductor sin accionar el acelerador y cualquiera que sea el perl de la carretera.
Sistema Stop & Start (arranque reforzado): este sistema para el motor momentáneamente al cabo de unos segundos
de que el automóvil se detenga durante la
circulación (semáforos, atascos, etc.). El indicador AS&G se enciende en el cuadro de
instrumentos, o en la pantalla del cuadro
de instrumentos, cuando el vehículo se detiene, con el pie pisando el freno, el cambio de marchas en punto muerto y el pedal
del embrague totalmente libre.
El motor vuelve a arrancar automáticamente cuando se pisa a fondo el pedal del
embrague.
El sistema Stop & Start permite reducir el
consumo de carburante, las emisiones de
CO2 y el nivel sonoro.
Sistema de transmisión integral con
control electrónico: Este sistema permite
seleccionar el modo de transmisión en función de las condiciones de conducción.
Existen tres modos de transmisión disponibles y seleccionables manualmente por
el conductor según sus necesidades:
• 2WD: El vehículo funciona con dos ruedas motrices y tracción delantera. Este
modo es adecuado para carreteras asfaltadas en las que el conductor considera que
no existe riesgo de pérdida de adherencia
(carretera seca).
• 4WD AUTO: El vehículo funciona con
cuatro ruedas motrices. Este modo corresponde al uso normal y corriente del vehículo y el reparto del par motor se gestiona
automáticamente. Las ruedas delanteras
ejercen la acción principal. El calculador
electrónico decide la fuerza motriz que se
transmite a las ruedas traseras en función
de la adherencia, consiguiendo un óptimo
agarre al rme.
• 4WD LOCK: El modo LOCK está especialmente destinado a condiciones de
adherencia particularmente reducidas o difíciles (arena, barro, pendientes, etc). El
calculador entra en acción y envía 1,5
veces más par motor a las ruedas traseras
que el modo 4WD. Con este reparto tren
delantero/tren trasero más equilibrado, el
CITROËN C4 AIRCROSS mantiene toda
la motricidad.
CITROËN:
EL SERVICIO BIEN ENTENDIDO
• GARANTÍA CONTRACTUAL: 2 AÑOS
Reparación o sustitución de las piezas defectuosas por CITROËN.
Citroën Asistencia 24 horas al día, los 7 días de la semana.
• GARANTÍA ANTIPERFORACIÓN
12 años en vehículos particulares.
5 años en vehículos comerciales.
• CITROËN LUNA EXPRÉS
SU VISIÓN AL VOLANTE NUNCA DEBE SER ALTERADA
En caso de impacto, nuestros especialistas repararán su parabrisas en menos de una hora. En los casos
en que no pueda ser reparado, CITROËN le propone el reemplazo por un parabrisas que combinando
calidad y resistencia, esté especícamente adaptado a su vehículo*.
(*) No son reparables los impactos situados en el campo de visión del conductor, ni los impactos en estrella
cuya supercie sea superior a una moneda de dos euros, o cuando haya más de dos impactos.
• GARANTÍA PINTURA
3 años en vehículos particulares.
2 años en vehículos comerciales.
• CONTRATOS DE SERVICIO CITROËN
Consulte las condiciones con todo detalle en su Servicio Ocial CITROËN o en www.citroen.es
• CITROËN SERVICIO EXPRÉS
INMOVILIZACIÓN MÍNIMA, EXPERIENCIA MÁXIMA
Nuestros profesionales le atenderán, con o sin cita previa, para efectuar las operaciones habituales de
mantenimiento y reparación: revisiones periódicas, cambio de aceite, visita anual, batería, neumáticos,
freno, escape, amortiguadores y climatización.
• OPERACIONES PRECIO CERRADO
EL SERVICIO CON TOTAL SEGURIDAD Y TRANSPARENCIA
Nuestros precios cerrados cubren todos los servicios requeridos por su CITROËN. Realizados por nuestros técnicos expertos, con piezas originales y control gratuito de elementos básicos de seguridad,
mantienen la integridad de su CITROËN. Usted será informado del precio “todo incluido” con antelación, por lo que no tendrá sorpresas.
• CONTRATO DE EXTENSIÓN DE GARANTÍA (EssentialDrive)
De 2 a 5 años de garantía complementaria, de 40.000 a 200.000 km.**
Prolongación de la garantía contractual. Citroën Assistance 24 h/24 7 días/semana. Identicación
inmediata en toda la Red Citroën.
• CONTRATO DE MANTENIMIENTO (IdealDrive)
De 1 a 7 años, de 20.000 a 200.000 km.**
Mantenimientos periódicos ociales incluidos. Identicación inmediata en toda la Red Citroën.
• CONTRATO DE GARANTÍA, MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA (RealDrive)
De 1 a 7 años, de 20.000 a 200.000 km.**
Prolongación de la garantía contractual, ventajas del contrato de Mantenimiento y Asistencia.
• CITROËN ASISTENCIA
NUNCA SE QUEDARÁ INMOVILIZADO, CITROËN LE MANTIENE EN LA CARRETERA
Mientras prestamos servicio a su CITROËN en nuestro taller y mediante una simple llamada, podemos
reservarle un vehículo de sustitución a un precio especialmente atractivo.
• CONTRATO DE SERVICIO TODO INCLUIDO (FreeDrive)
De 1 a 7 años, de 20.000 a 200.000 km.**
Ventajas del contrato de Garantía y Mantenimiento. Sustitución de piezas de desgaste (excepto neumáticos).
• CITROËN CARROCERÍA EXPRÉS
¿HA SIDO DAÑADA SU CARROCERÍA O REQUIERE ÉSTA ALGUNA REPARACIÓN?
Su Servicio Ocial CITROËN le asesorará sobre la carrocería de su vehículo para mantenerlo como el
primer día. Algunas reparaciones pueden ser realizadas en menos de 24 horas: arañazos, retoques de
pintura y pequeños golpes.
** Lo que suceda antes. Kilometraje a contar desde el km 0 del vehículo. Duración a contar desde la fecha de
la primera puesta en circulación.
AUTOMÓVILES CITROËN: este documento se
reere únicamente a los vehículos comercializados en
la Unión Europea. Las informaciones sobre los
modelos y sus características corresponden a la
conguración de los mismos en el momento de
imprimirse este documento y no pueden considerarse
de carácter contractual. Citroën se reserva el derecho
de modicar sin previo aviso las características de los
modelos presentados sin obligación alguna de
actualizar este documento. AUTOMÓVILES
CITROËN certica, en aplicación de la Directiva CEE
nº 2000/53 CE, de 18 de septiembre de 2000,
relativa a los vehículos al nal de su vida útil, que
cumple los objetivos establecidos por la misma y que
utiliza materiales reciclados en la fabricación de los
productos que comercializa. La reproducción de los
colores de la carrocería es indicativa puesto que las
técnicas de impresión no permiten reproducir
elmente los colores. Si, a pesar del cuidado con que
se ha realizado este catálogo, usted considera que
contiene algún error, no dude en ponerse
en contacto con nosotros. Para cualquier información,
llame a Citroën Atención al Cliente al teléfono
902 44 55 66 o al 91 321 39 21 o visite el sitio
web www.citroen.es
Junio 2014
PARA DESCUBRIR LA GAMA Y TODA LA CRÉATIVE TECHNOLOGIE CITROËN
Conéctese a www.citroen.es desde su móvil en http://m.citroen.es o descárguese gratis la aplicación.
Junio 2014 – Création et réalisation :
www.citroen.es