1. No category

Iglesia San Vicente de Paúl
Mary Kay Lamarre-Liturgy/Family Life
[email protected]
Reverend Jerome T. Karcher
Pastor—[email protected]
Patty Ledezma-Parish Life
[email protected]
Reverend Sergio Ramos
Parochial Vicar—[email protected]
Magaly Bernal—Ministerio Hispano
[email protected]
Deacon Gerard Wallace
[email protected]
Emmy Sanchez—Faith Formation
Administrative Assistant
[email protected]
Deacon Angelo Giambrone
[email protected]
Brian Henritze—Youth and
Young Adult Ministries
[email protected]
Karen Srajer—Parish Manager
[email protected]
Rose Clarke—Finance Manager
[email protected]
Elsa Lusk—Christian Initiation
Adult Confirmation
[email protected]
Maria Zamora-Secretary/Office Manager
[email protected]
Grant Sevdayan—Choir Director
[email protected]
Rose Antognoli—Faith Formation
[email protected]
8345 Talbert Avenue
Huntington Beach
California 92646
OFFICE HOURS
Monday—Friday: 9:00 AM-8:30 PM
Closed for Lunch 12:30 - 1:30 PM
Saturday: 9:00 AM - 3:00 PM
Phone: (714) 842-3000
Fax: (714) 842-6780
Web: www.svdphb.org
Our Parish Mission
Following Jesus and centered in the Eucharist, we worship God and serve others.
Siguiendo a Jesús y enfocados en la Eucaristía, adoramos a Dios y servimos al prójimo.
Sunday Masses in English
Misas Dominicales en Español
Saturday: 5:00 PM Sunday: 7:00; 8:30; 10:00; 11:30 AM; 5:00 PM
Sábado: 6:30 PM; Domingo: 1:00 PM
Daily Masses
Misas Diarias en Inglés
7:00 AM: Tuesday, Wednesday, Thursday
8:30 AM: Monday through Saturday
Holy Day Masses
6:30 PM Vigil: 7:00 AM; 8:30 AM: 6:30 PM Bilingual
Sacrament of Penance
Saturdays 3:30 PM
Sacrament of Baptism
Pre-baptismal classes for Parents & Godparents
Baptisms monthly. Call the Office for information and requirements.
Sacrament of Marriage
Please contact a Priest at least six months prior to anticipated Wedding.
Novena to Our Lady of the Miraculous Medal
Mondays after 8:30 AM Mass
Eucharistic Adoration and Exposition
Monday 9:00 AM through Thursday 7:00 PM
7:00 AM: Martes, Miércoles y Jueves
8:30 AM: Lunes a Sábado
Misas de Obligación en Español
6:30 PM Bilingüe
Sacramento de Penitencia
Sábados a las 3:30 PM
Sacramento de Bautismo
Clases pre-bautismales para padres y padrinos
Llame a la Oficina para requisitos e información.
Sacramento de Matrimonio
Favor de ponerse en contacto con un Sacerdote por lo menos
seis meses antes de la boda.
Quinceañeras en Grupo
Una vez por mes. Llame a la Oficina tres meses antes.
Exposición y Adoración al Santísimo
Lunes 9:00 AM a Jueves 7:00 PM
Page Two
June 12, 2016
2016 Septemberfest Planning Meeting
Tuesday, June 14, at 7:00 PM
Meeting Room #2
The Septemberfest planning is getting underway. We want it
to be as successful this year as in the past. For those who are
interested in helping plan for this year’s event, please join us
by attending the FIRST Planning Meeting on Tuesday, June
14 at 7:00 PM in Meeting Room #2
For questions, please contact Deacon Angelo or Cindy:
714-969-5298. Thank you for all you do for our Parish
Community. We look forward to seeing you there!
Attention Altar Servers, Lectors,
Ministers of Hospitality,
Extraordinary Ministers of Holy Communion
and Donut Hospitality
New schedules for June, July and August have been sent to
your email or home mailing address. If you did not receive a
new schedule please stop by the Sacristy to pick up a copy.
If your email or home address has recently changed, please
update your profile online at Ministry Scheduler Pro
(https://secure.ministryschedulerpro.com/webterminal/
login.php?user=svdphb) or by contacting Mary Kay
Lamarre, [email protected] or 714-842-3000 x40.
St. Vincent de Paul Church
PARISH HEALING SERVICE
Tuesday, June 28 at 7 PM
There is always a desire for more in life,
especially more healing. Whatever it is
failed relaƟonship, a resentment, an
addicƟon, a hurt, a physical illness, a
sense of shame or guilt, a bad habit or
vice, or a moral issue …. we each need healing from
one thing or another. “They brought Jesus all who
were ill. The whole town gathered at His door.
He cured many who were sick with various
diseases.” (Mark 1:32-34)
Join Father Jerome and others to pray for healing
with readings from Scripture and hymns and ….with
the inƟmate presence of Jesus in the Holy Eucharist.
All are welcome.
Sunday Offering
Total in Cash Plate
Recordable Contributions:
Total in Sunday Envelopes/Checks
Online Giving
Total Sunday Offerings: June 5, 2016
Total Budgeted Sunday Offering
$ 8,517.00
$ 13,414.10
$ 5,552.25
$ 27,483.35
$ 24,000.00
+ $ 3,483.35
[Average Sunday Collection to Date: $24,708.00]
Society of St. Vincent de Paul Contributions—May
Building/Property Maintenance & Improvement-May
$
$
5,911.00
2,559.00
Time & Talent
It is important that we budget our hours as we budget our income so we able
to give our time to be involved in Church and community activities.
June 12, 2016
Page Three
It’s Coming Soon!!
RUMMAGE SALE
Friday, June 24 | 8:30 AM - 4:00 PM
Saturday, June 25 | 8:30 AM - 1:00 PM
St. Vincent de Paul Church
Are you an organized person?
Help is needed in organizing the archives
in anticipation of St. Vincent de Paul’s
40th Anniversary. The archives include
pictures, articles, etc. If you are interested,
please contact Karen at 714-842-3000
ext.11 or [email protected].
Your Help is Needed Too!!
Start saving your “STUFF”
•
DONATIONS: Accepted ONLY
Monday, June 20 thru
Wednesday, June 22,
from 8 AM - 5 PM in the Parish Hall
DO NOT drop off donations at the
Parish Office.
Clothing, toys, books, housewares, gardening
supplies, tools, lamps—as long as it is not
broken.
• Furniture and large items can also be left on
Wednesday and Thursday, June 22 and 23.
• Torn, dirty or unusable, will NOT be accepted.
Unfortunately we cannot accept computers,
hardware or software unless they are less than
2 years old.
For more information or to volunteer,
please call Kathy Faith at 714-531-3356 or
[email protected]
Sign up for an appointment by following the link
on our parish website: www.svdphb.org
FOR MORE INFO CONTACT: [email protected]
The GOT FAITH
QUESTIONS ….
table is often in the
Courtyard during
Sunday morning
Masses. Stop by with
any questions you
might have or for
information you need!
Please visit our website: www.svdphb.org
Registrations for Adult Sacraments are available
We are accepting registrations for adults who are over 19
years old and would like to receive the sacrament of
Confirmation or First Holy Communion. Sessions will
begin in the Fall of 2016. Come to the Parish Office to
pick up a registration or you may also download it from
our website:
www.svdphb.org under FAITH FORMATION/ADULT.
For more information, please contact Elsa Lusk at
714-842-3000 ext. 12 or email at [email protected].
Pagina Cuatro
Junio 12, 2016
Father’s Day Spiritual Bouquet Cards
June 19 is Father’s Day! Consider giving
your father, whether he is living or deceased,
a Spiritual Bouquet Card for Father’s Day.
Cards are available at the front door of the
Church or in the Parish Office. Please put the
enrollment envelopes with your donation in
the collection basket or bring them to the Parish Office.
St. Vincent de Paul Church
VENTA DE GARAGE – JUNIO 24 y 25
Ya se acerca la fecha de nuestra venta de
garaje, por favor considere donar su
tiempo en la semana del 20 al 25 de
junio de 8:00 AM a 4:00 PM, usted
puede ayudar organizando los artículos
antes de la venta. Si tiene artículos que
estén en buenas condiciones y desea donarlas a la parroquia
les pedimos traerlos y colocarlas en el Salón Parroquial, a
partir del lunes 20 al miércoles 22 de junio de 8 a 5 de la
tarde. La venta se realizara el viernes 24 y sábado 25 de
junio de 8:30 a 4:00 de la tarde. Si está interesado en
ayudar organizando los artículos antes de la venta por favor
comuníquese con la señora Kathy Faith al 714-531-3356 o
[email protected]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sundays July 24 - August 21, 2016
12:30 PM - 2 PM in Room A
In A Biblical Walk Through the Mass, you will come to know
and understand the Mass like never before. You will discover
the rich meanings behind why we say what we say and do
during the Liturgy. The words and gestures of the Mass will be
seen in a new light, leading you to a more meaningful, more
fruiƞul worship experience.
To register or for informaƟon, contact PaƩy Ledezma at
(714) 842-3000 ext.25 or [email protected]
MATRIMONIOS EN CRISTO
RETIRO ENCUENTRO CON LA SAGRADA FAMILIA
“Caminando Juntos en la Misericordia
con la Sagrada Familia”
Matrimonios en Cristo de la parroquia de
San Vicente de Paul, los invita a una
experiencia personal con Jesús vivo.
Déjanos ayudarte a mantener el verdadero
propósito de tu matrimonio siguiendo el
ejemplo de la sagrada familia. Este retiro es
de dos días te dará a ti y a tu pareja el
tiempo para dedicarse el uno con el otro en
una manera diferente y espiritual. No
importa si estas casado o no; vengan para aprender juntos
habilidades de comunicación, resolución de conflictos, como
ser mejores padres, como tomar mejores decisiones, como
tener una mejor comunicación y mucho más.
Sábado 16 y domingo 17 de julio del 2016
(Entrada por salida)
7:00 AM – 7:00 PM.
Para mas información, comuníquese con
Juan o Patricia Perez 714-925-9948
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Peregrinación para obtener la
Indulgencia Plenaria del Año de la Misericordia
en la Puerta Santa de la
Basílica de San Juan Capistrano
Viernes, 22 de julio del 2016
Misa en San Vicente de Paul a las 3:00 PM
EL SEMBRADOR | RADIO TV
El ministerio de El Sembrador los invita a escuchar
la Radio Católica 1460 AM y a ver el Canal Católico
de Televisión 56.2
Invitamos a la comunidad a unirse a otros
feligreses en una peregrinación a la Puerta Santa
en la Basílica de San Juan Capistrano.
Empezaremos con la Santa Misa en la Iglesia de
SVDP a las 3:00 PM y después nos reuniremos
en frente del Salón Parroquial y abordaremos los
autobuses a la Misión de San Juan Capistrano. Para
reservaciones e información comuníquese con la señora
Magaly Bernal de miércoles a domingo en la Oficina
Parroquial, llamando al 714-842-3000 ext. 26.
Page Five
June 12, 2016
Faith Formation Information
Hey Middle Schoolers
come join us for
ENCOUNTER.
Next month we kick off ENCOUNTER a
summer program for middle school youth.
Each night we will share a meal, play games, and look at
stories of the Bible. This will be a great opportunity for you to
dive into the Bible and make friends!
We will meet every Wednesday for 8 weeks starting July 6th
from 5:30 PM to 7:30 PM.
Registration forms are available in the Parish Office.
There will a $15 cost for materials.
If you have any questions, please contact Emmy at
714-842-3000 ext. 24 or by email at [email protected]
Faith Formation Registrations are now available!
It’s that time of year! Register your children for the Faith
Formation 2016/2017 year. You can pick up a form in the
Parish Office or online! To ensure your preferred time and
day, we ask you to register early! If you have any questions,
please contact the Faith Formation Office at 714-842-3000
ext. 24.
Congratulations!
Congratulation to the 12 New Certified Catechesis of the
Good Shepherd Level I Teachers! They completed over
90 hours of training for Catechesis of the Good Shepherd
Level I. We are grateful for their hard work and
dedication!
St. Vincent de Paul Church
Youth Ministry & Teen Confirmation
6/12/16  Life Teen End of the Year Recap
Sunday 6:00-8:00 PM | Meeting in Rooms A & B
Join us for our final Sunday night Life Teen Event as we recap
the year and look forward to summer events and the
New Life Teen coming in the fall.
6/13/16  Mission Trip Parent & Teen Meeting
Monday 7:00-8:00 PM | Meeting in Parish Hall
This is a required meeting for all of our teens who will be
attending our Mission Trip in July. At least one parent
must be present as well. Your balance for the trip
is due by this night.
6/15/16  Teen Disciple Meeting
Wednesday 6:30-8:00 PM | Meeting in Rooms A & B
This night is for all high school teens who wish to be a peer
leader in our youth ministry for the upcoming school year!
Ministry Out Reach at Food Trucks in HB
Thursday, June 23 | 7 PM
Gathering at SVDP
We will carpool over to the food trucks in the
Sport Chalet Parking lot to enjoy a night out and to hand
out promo cards for the new Young Adult Ministry.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Young Adult Bonfire and Rosary
Saturday, June 25 6-9 PM
Xuyen Bui
Lucia Trozzi
Asuncion Cabiltes
Al Trozzi
Silvia Giragossian
Angelina Trujillo
Lucia Rodriguez
Jessica Trujillo
Cyndi Grein
Laura Vazquez
(Model of Motherhood)
Teri Thompson
Yolanda Reyes
Tuesdays ~ 10:30 AM - 12:30 PM in Room 3
Join Young Adults from around the Diocese for a Bonfire
and Rosary at Huntington State Beach.
Saint Vincent de Paul Catholic Church
We are excited!
Catechesis of the Good Shepherd
is growing!
Catechesis of the Good Shepherd is growing faster than
we can get volunteers trained. We need more volunteers
to become certified teachers or helpers.
Please prayerfully consider sharing your faith. We do not
want to turn away families because of lack of volunteers.
Please contact the Faith Formation Office for information
at 714-842-3000 ext. 24.
M.O.M.’s Group
If you have any questions, please contact the
M.O.M’s Group Coordinator, Gigi Reynolds, at
(714) 987-0029 or [email protected]
Chapel VoƟve Candle IntenƟons
Bring your intentions to be prayed for in our
Blessed Sacrament Chapel. The four perpetually
burning VOTIVE CANDLES will be lit for your
intentions for two weeks; your intentions will also
be listed in the Chapel. A donation of $20 is requested for each
candle you wish to have lit. Please stop by the Parish Office to
reserve your two week prayer intention.
Page Six
June 12, 2016
St. Vincent de Paul Church
Year of Mercy
Evening Pilgrimage to the
Holy Door of Mercy
Thursday, August 11 at 6 PM
You are invited to join other parishioners on a
short pilgrimage to the Holy Door at the Mission
Basilica in San Juan Capistrano.
We will be organizing carpools that
will meet in front of the Parish
Office at 6 PM and traveling to
Mission San Juan Capistrano.
For those interested, RSVP to Patty
at 714-842-3000 x25 or
[email protected]
St. Vincent de Paul
Parish Trip to Eastern Europe
Join Fr. Jerome Karcher May 2017
Krakow, Poland; Prague, Czech Republic;
Budapest, Hungary
Will include visits to the Divine Mercy Shrine,
Auschwitz, the Jasna Gora Paulite Monastery (home of
the Black Madonna), and the home of
St. John Paul II.
Three nights in each city for a leisurely trip!
Approximate cost $3,700 per person,
pending rate changes.
Limited to 40 travelers.
Contact Karen Srajer at the Parish Office if interested.
Men Interested in Diocesan Priesthood
If you would like to have a deeper relationship with God
and a better understanding of your faith, then join us for
Unlocking the Mystery of the Bible. You will not only
benefit personally from being part of this study; you will
also help to bring about a profound renewal in our parish
as we grow closer to Christ.
Our parish will begin Unlocking the Mystery of the Bible
on Wednesday, July 13 from 7 – 8:30 PM for 8 weeks.
For more information or to sign up, contact Patty at 714842-3000 x25 or [email protected]
The Vocations Office cordially invites you to the next
“Priesthood Discernment” evening.
Wednesday, June 15 at 6:00 PM.
Diocese of Orange Pastoral Center, First Floor,
Room 1D, Christ Cathedral Campus.
Please give serious thought to this invitation.
"The harvest is abundant but the laborers are few; so ask
the master of the harvest to send out laborers for his
harvest."(Mt 9:37-38)
If you have any questions regarding the “Priesthood
Discernment” evening, please contact the Director of
Vocations, Rev. John Moneypenny at (714) 282-3036, or
via email [email protected].
We hear the Psalms read or sung at every Mass between the
first and second readings, but do we understand
their significance?
The Psalms are at the heart of the Bible. They are prayers from
God that help us learn to pray. The Holy Spirit inspired them.
Israel sang them. Christ himself prayed them, as did our
Blessed Mother. These sacred hymns become our heartfelt
response to God’s loving and wondrous deeds for us.
Their words captivate the imagination and draw us into a
deeply personal encounter with God.
Join us for Psalms: The School of Prayer beginning
Monday, July 11 from 7 - 9 PM and continuing every
Monday for 11 weeks. For more information or to register for
the study, call Patty Ledezma at 714-842-3000 x25 or via
email: [email protected]
Page Seven
June 12, 2016
CHURCH MANNERS
Silence
and
Weekly Calendar - Calendario Semanal
Etiquette
“Sacred silence, as part of the celebration, is to be
observed. Even before the celebration itself, it is
commendable that silence be observed in the
church, in the sacristy, in the vesting room etc. . .
so that all may dispose themselves to carry out the
sacred action in a devout and fitting manner.”
(GIRM #45)
Readings For The Week
Monday:
1 Kgs 21:1-16; Ps 5:2-3ab, 4b-7; Mt 5:38-42
Tuesday:
1 Kgs 21:17-29; Ps 51:3-6ab, 11, 16; Mt 5:43-48
Wednesday: 2 Kgs 2:1, 6-14; Ps 31:20, 21, 24;
Mt 6:1-6, 16-18
Thursday:
Sir 48:1-14; Ps 97:1-7; Mt 6:7-15
Friday:
2 Kgs 11:1-4, 9-18, 20;
Ps 132:11-14, 17-18; Mt 6:19-23
Saturday:
2 Chr 24:17-25; Ps 89:4-5, 29-34; Mt 6:24-34
Sunday:
Zec 12:10-11; 13:1; Ps 63:2-6, 8-9;
Gal 3:26-29; Lk 9:18-24
Weekly Mass Intentions
June 13 through June 19
Mon.
Tue.
Wed.
Thur.
Thur.
Fri.
Sat.
8:30 AM Novena Intentions & Bernardo Tumbocon Jr. †
7:00 AM Rev. Craig Butters
8:30 AM Carolyn Butters
8:30 AM Jeanette Meilak †
7:00 AM Tom LuVisi †
7:00 AM Al Lara † & Liam Hearne †
8:30 AM Bill Adams †
8:30 AM Shirley Jen Kin †
8:30 AM Jose F. Rocha †
Sat.
5:00 PM Earl Thorp †
Weekend Mass Intentions
6:30 PM Maria Teresa Gomez †
Mass Intentions for Father’s Day
Spiritual Bouquet
St. Vincent de Paul Church
Monday, June 13:
10:00 AM
6:00 PM
6:30 PM
6:30 PM
7:00 PM
Endow-Rooms 3-4
Rosary for Peace-Church
Evening Prayer & Benediction-Church
Youth Ministry Mission Trip Meeting-Room C
Liturgical Ministry Training-Church
Tuesday, June 14:
10:00 AM
10:30 AM
12:30 PM
6:30 PM
6:30 PM
7:00 PM
7:00 PM
Life Story II-Room C
M.O.M.’s Group-Rooms 3-4
Life Story Writing I –Room C
ALPHA-Parish Hall
Child care for Alpha-Rooms 3-4
Septemberfest Committee Room 2
10 AM Choir-Church
Wednesday, June 15:
7:30 AM
9:30 AM
9:30 AM
9:30 AM
6:30 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:30 PM
Men’s Bible Study-Parish Hall
Adult Catechism Group-Room 1
Vietnamese Prayer Group-Room 4
Korean Bible Study-Room 8
Youth Ministry Teen Disciple Meeting-Rooms A-B
Divine Mercy-Room 4
RCIA Inquiry Adult English-Room 7
Neocatecumenado Grupo 1&2 Salón 1-2,C
Thursday, June 16:
9:30 AM
12:30 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
Rosary Prayer Group-Room 1
Legion of Mary-Rooms 3-4
Social Action Group-Room 1
Bible Timeline-Rooms A-B
Unleashed: High School/Juniors/ Seniors-Room C
8:30 AM Choir Rehearsal-Church
Friday, June 17:
6:00 PM
6:30 PM
9:00 PM
Clases de Alfabetización-Salones 7-8
Cenaculo de Oracion-Salon 4
Young Adult Adoration-Chapel
Saturday, June 18:
9:00 AM
3:00 PM
5:00 PM
7:00 PM
Catechisis of the Good Shepherd Training –Rooms 7-8
Children’s Choir-Room 2
Coro de las 6:30 PM –Salon 2
Neocatecumenado Grupos 1-3-Salones 8, A-C
Sunday, June 19:
10:00 & 11:30 AM
12:30 PM
5:00 PM
Childcare LAMBS-Room 3-4
SYMBOLON–Room A
Childcare LAMBS-Room 3-4
Twelfth Sunday in Ordinary Time
There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor
free person, there is not male and female; for you are all
one in Christ Jesus.— Galatians 3:28
Pray for Those Who Are Ill
Mireille Dedeaux, Cliff Stone, Paul Bredgier & Family, Gary
Conrad, Doris Defraine, Simone Kennedy, Juliana Mamana, Joyce
& Anthony Srajer, Yvonne Guevara, Gloria Torrefranca, Linda
Anello, Carroll Naphin, Margarita Torrez, Denise Filipek,
Bernadette Kennedy, Sharon Malone, Mark Hulick, Dora Twigg,
Tom Brahan, Fr. Joe Pallo, Jim Manion, Linda Osborn, Buck
Family, Allee Abajian, Jim & Joann Wallace, Pat Pratte, Charlie
Keane, Richard Morae, Sandra Martinez, Donna Randall, Luz
Arreola,Veronica Ornelas, Betty & Ski Waseilewski, Hector
Avalos, Doug Bowman, Grant Boswith, Thomas Tookey. Elise
Aube, Pete Andres, Carl Morabito, Hunter Ciccarelli, Al
Castellano, Antonio Pantig, John Curren, Doug Bui, The Phipps
Family, Milagrin Albuquerque. Monica Martinez, John Vrab,
Guedo, Ashley Andersen, Martha Zamora, Mario Cerola, Gordon
L. Battles, Ernesto Arciero, Susan Moore.
Prayer Line—Jill: 714-847-1759
Wedding Banns | Amonestaciones
First Week
July 2, 2016: Zbigniew Unilowski & Martyna Ciaciura
July 9, 2016: Javier Sepulveda Berber & Michelle Herrera
July 29, 2016: Paul John Tanineco Garcia &
Gina Marie Tacan Avecilla
July 30 2016: Julio Gomez & Susan Ruvalcaba