Jornada Internacional “Retórica y educación: Homenaje a Josefina

Proyecto UBACyT 186BA:
“Didáctica del latín: el problema de la
traducción”, FFyL, UBA
Proyecto UBACyT 768BA:
“Sátira latina y metatexto: resignificar lo
fragmentario desde los testimonios
indirectos hasta Lucilio”, FFyL, UBA
ASOCIACIÓN ARGENTINA DE RETÓRICA
Jornada Internacional “Retórica y educación:
Homenaje a Josefina Nagore y Nora Andrade”
Viernes 29 de abril de 2016
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
Puan 480, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Segunda circular
Programa de actividades:
8.30-9 hs.: Acreditación (Sala del Consejo Directivo)
9-9.30 hs.: Apertura de la Jornada
9.30-10.15 hs.: Conferencia inaugural:
Dra. Alessandra Romeo (Università della Calabria, Italia)
“Poesia e retorica: il caso di Ovidio. Dalla formazione di scuola alla creazione epica”
(con proyección de traducción al español)
Coordinadora: Verónica Iribarren
10.15-11 hs.: Conferencia:
Dra. María Cristina Salatino (Universidad Nacional de Cuyo)
“Docere delectando. La pedagogía romana como persuasión literaria y
representación sistemática”
Coordinador: Emiliano Marello
11-11.30 hs.: Intervalo
11.30-12.15 hs.: Conferencia:
Prof. María Eugenia Crogliano (Universidad de Buenos Aires-Instituto Superior del
Profesorado Dr. Joaquín V. González)
“Filosofía y retórica en las Epístolas de Séneca”
Coordinadora: Melina Jurado
12.15-13 hs.: Conferencia:
Dr. Eduardo Sinnott (Universidad del Salvador)
“Singularidad de la reflexión agustiniana acerca del lenguaje en El maestro”
Coordinador: Juan Héctor Fuentes
13-14.30 hs.: Intervalo
14.30-16 hs.: Talleres de lectura y comentario de textos (Sala del Consejo Directivo
y Aula 236)
Taller de griego:
Sófocles, Filoctetes, 54-99. ΛΟΓΟΙΣΙΝ ΕΚΚΛΕΠΤΕΙΝ o la persuasión de Odiseo.
Coordinadoras: María Jose Coscolla y María José Gassó
Taller de latín:
Petronio, Satiricón, 1-6. Retórica y poesía: de la declamación a la vida cotidiana.
Coordinadoras: Adriana Manfredini y María Eugenia Steinberg
16-16.15 hs.: Intervalo
16.15-17.15 hs.: Acto de homenaje a Josefina Nagore y Nora Andrade (Aula 347)
17.15-17.30 hs.: Intervalo
17.30-18.30 hs.: Conferencia de clausura:
Dr. Laurent Pernot (Université de Strasbourg, Francia)
“L’enseignement de la rhétorique dans l’Antiquité gréco-romaine. Aspects
méconnus et suggestions pour le présent” (con proyección de traducción al español)
Coordinadora: María Alejandra Vitale
18.30-18.45 hs.: Cierre de la Jornada
19 hs.: Asamblea general ordinaria de la Asociación Argentina de Retórica
Inscripción:
La participación en la Jornada es libre y gratuita. Se entregarán certificados de
asistencia al ciclo de conferencias y de participación en los talleres.
Para facilitar la organización del evento, rogamos a los interesados inscribirse
previamente, enviando un correo electrónico a la dirección de contacto de la Jornada
([email protected]), con la siguiente información:
En el asunto del mensaje:
Inscripción-Apellido
En el mensaje:
Nombre y apellido completos
Número de documento de identidad
Actividades a las que desee inscribirse: ciclo de conferencias y/o taller de
griego o de latín, según corresponda.
Quienes no se inscriban previamente podrán hacerlo durante la Jornada, pero en
este caso no se garantiza que puedan recibir el material de trabajo de los talleres en
el momento y/o sus certificados en el día mismo del evento.
Organizadores:
María Victoria Coce
María Eugenia Crogliano
Agustín Dei
Verónica Díaz Pereyro
Juan Héctor Fuentes
Verónica Iribarren
Melina Jurado
Ileana Kleinman
Emiliano Marello
María Eugenia Steinberg
Mariana S. Ventura
María Alejandra Vitale
Colaboradores:
Nicolás Chiavarino
Mariana Franco
Melisa Georgina González
María Florencia Saracino
Con el auspicio de:
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
Instituto de Filología Clásica
Departamento de Lenguas y Literaturas Clásicas
Departamento de Letras
Asociación Argentina de Estudios Clásicos
Contacto:
[email protected]