EDICION 607 > MARZO 2 - 1 20 EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - WWW.ECUADORNEWS.COM.EC NO 872 - MAYO 4-10, 2016 50 ¢ 2 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3 4 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDITORIAL Año XIX - # 872 - NY. Mayo 4 a 10 del 2016 Esta es una publicación editada por Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York. Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera Director Adjunto Apoderado General en el Ecuador Director Adjunto para E.U. Representante comercial en Ecuador Asist. del Editor en Jefe Asesor Legal Relaciones Públicas Gerente en Ecuador Editores de Fotografía Editor de Arte Editor en Nueva York Editor de Farándula Editor de Cultura Editor de Comunitarias Editor de Teatro y Entretenimiento Lic. Fernando Naranjo Villacís Dr. Alfonso Barrera Valverde (†) José Ramón Fernández Leonardo Ottati Janeth Tapia James Cullen Luis Rodrígu Dr. Eduardo Barrera Wilson Intriago Pedro Mena Patricia Aulestia Edison Esparza Daitty Ordóñez Dr. Pedro Bravo-Guzmán Hernán Cazar Luna Sandy Bravo CORRESPONSALES Francisca Mollenhauer Rody Rivas Zambrano Doris Noboa Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 TAMPA Nancy Granizo (727) 320-2716 CHICAGO José Ramón Fernández (312) 850-9218 MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 Fabrizio NUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 235-2703 Luis Vega (201) 705-7753 TORONTO Sra. Gioconda Batista LOS ANGELES Patricia McMaster MINNESOTA Sra. Nieves Alvarado (612) 327-6580 WEST PALM BEACH Lic. Marco Molina NORTH CAROLINA Delia Rabah HOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530 GUAYAQUIL Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] CHILE ESPAÑA LONDRES ITALIA ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidas por los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipo de originales, ni tampoco se mantiene correspondencia con nuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias. 64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor, Woodside, New York 11377 Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250. E-MAIL: [email protected] WEBSITE www.ecuadornews.com.ec Prohibida la reproducción parcial o total de los avisos de Ecuador News. Nos reservamos el derecho de reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U. Servicios Especiales de: EXPRESO y De Quito EL TELEGRAFO EXTRA EL MERCURIO DE CUENCA De Guayaquil EL COMERCIO Señor Director: Escribo en relación con el artículo titulado ‘Lenín’, de autoría de Leonardo Vicuña Izquierdo, que se publicó en el diario de su atenta dirección. Comprendo la preocupación de Leonardo Vicuña frente a las elecciones de febrero próximo y la imperiosa necesidad de Alianza PAIS de presentar a un candidato capacitado y comprometido con los avances que se han registrado en el decenio que la Revolución Ciudadana ha gobernado el Ecuador. Se han cambiado tantas cosas en tan corto tiempo: en inversión social, en la calidad de las políticas públicas, en la construcción de necesaria infraestructura y en la orientación de nuestros mejores esfuerzos hacia la reducción de la pobreza y la disminución de la desigualdad. Lo que se ha avanzado debe defenderse, pero, sobre todo, debe potenciarse y profundizarse. A pesar de considerar la candidatura presidencial por la que optó Leonardo Vicuña en el artículo de la referencia como una buena candidatura, puesto que reconozco en Lenín Moreno Garcés a una persona de indiscutible mérito, considero que el EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5 Celebramos con cariño y amor el Día de la Madre, recordando a la líder de la comunidad ecuatoriana de N.Y. que nos acaba de abandonar en esta tierra Justo hoy en el Día Universal de la Madre al irte de nosotros te has convertido en el paradigma puro y versátil de lo grande e ignoto que es la nobleza y sensibilidad ante el dolor ajeno. A todos nos ha pasado el encontrarnos con la dura realidad de que poco a poco te has ido posesionando del don real de que ya perteneces a la noble posteridad, y creemos que esta conjunción nos lleva a ser parte de tu dolorida ausencia. Es hora de pronunciar tu nombre en lo más nítido e inmortal que siempre fue parte de lo que tuviste contigo, al ser notable cuando todos te decían y apelaban como CARMITA FIGUEROA, iluminando el espíritu sideral de la multitud que supo conocer en tu inocencia, cuando trasmitías tu sonrisa y notable carisma para que entregues el amor único hacia el prójimo de la vida y así de esta manera podamos grabar las sílabas de tu poderío en vida que se llamaba y se llamará siempre tu organización amada: FE ESPERANZA Y ALEGRIA, un hijo nacido de la nada pero que fue el coloquio en que conjugaste tu humilde debilidad por los necesitados y en tu ser se hizo la realidad de transformación de convertirte en ayuda hacia quienes lo único que tuvieron fue la disposición a tu permanente sonrisa y afabilidad que eran tus campañas de solidaridad, que se convirtieron en el mayor combinado de paz y amor con la que exhaltaste tu divina existencia. Carmita Figueroa, en tu partida están los ecos de una realidad en que sentimos que estuviste programada desde el cielo por el Divino Creador, quien te dio la misión de llenar la vida y el corazón de tu prójimo de mucha dignidad y más que todo de feliz existencia, aunque tu fuiste tan noble que lo programado fue solo practicado para los demás y una milésima parte para tu existencia que estuvo siempre adornada de bondad y amor. Hoy, Carmita, madre bendita te sentimos como propiedad nuestra, estamos exhalando la nostalgia, que nos trasmite el saber que te has ido. Pero con la coincidencia que nos has hecho tu comprender que la nostalgia es algo lúcido, un pasaje que se estremece en nuestras almas y que nos dejas de herencia pura y solidaria. Carmita Figueroa eres igual que todas las madres ecuatorianas y mundiales y creemos que por esa cualidad el mundo nos entiende y podemos decir: FELIZ DIA DE LA MADRE LES DESEA ECUADOR NEWS A TODAS LAS MADRECITAS EN TODOS LOS CONFINES DEL PLANETA. CARTAS DE LOS LECTORES momento actual requiere de una persona de condiciones distintas, de un carácter más resolutivo frente a las eventuales circunstancias políticas y económicas que se deberán enfrentar en el futuro. De una persona como la del actual vicepresidente de la República, Jorge Glas Espinel, quien en sus años en el Gobierno ha dado muestras fehacientes de conocimiento y capacidad en la búsqueda de financiamiento y en la eficaz ejecución de los grandes proyectos que están cambiando la historia de nuestro Ecuador, como la central hidroeléctrica Coca Codo Sinclair, de la que el mismo día de la publicación del artículo de Vicuña se pusieron en marcha las primeras cuatro turbinas que producirán aproximadamente 750 Megawatts, cantidad que se duplicará cuando entren a operar las restantes cuatro turbinas en los siguientes meses. Estas grandes obras han transformado la patria y tengo la convicción de que Jorge Glas Espinel es la persona con la capacidad, la visión y la pasión para profundizar los logros de nuestro proceso político, con la creación de condiciones para la producción de riqueza (las necesarias obras de infraestructura) y con la aplicación de unas políticas públicas equitativas y eficaces para su redistribución, para así mantener y profundizar nuestros buenos resultados (reconocidos y felicitados por organismos internacionales) en la reducción de la pobreza y la disminución de la desigualdad. Estos esfuerzos son la principal razón por la que un gobernante debe ejercer el poder: para contribuir a mejorar la calidad de vida de todos los habitantes de su país, pero en particular, la de los más pobres y discriminados por quienes nos antecedieron en el ejercicio del poder. Esa es una deuda histórica que nuestro gobierno ha empezado a pagar, en un país que desde su fundación como república independiente ha sido profundamente desigual, en una región (América Latina) que es de por sí la más desigual del mundo. Atentamente, Marcela Aguiñaga Directora provincial de Alianza PAIS en Guayas 6 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION GRAFICA INFORME IMPARCIAL LA SOLIDARIDAD ES DE SUMA IMPORTANCIA PEDIDO EQUIVOCADO TAMBIÉN MILES DE EXTRANJEROS NOS HAN DADO LA MANO QUE TIPO DE INDEPENDIENTES_ HAY GENTE MUY INTERESADA SOLO EN SU BOLSILLO NOTICIA DE LA SEMANA DESPUES DE HACERLE UN EXAMEN DE ADN, DESCUBREN LA EXISTENCIA DE UN NUEVO NIETO DE STALIN EN RUSIA E l nieto no reconocido de Iosif Stalin probó su parentesco con el líder soviético a través de una prueba de ADN. El exámen de ADN realizado a Yuri Davídov en marzo de 2016, mostró una coincidencia de 99,98 por ciento de sus cromosomas con los de Iosif Stalin. Como resultado, Davidov ahora es oficialmente reconocido como uno de los descendiente del exjefe de la URSS. "Lo que quería hacer era proteger el buen nombre de mi abuela y de mis padres, que durante muchos años fueron acusados de mentirosos", declaró Yuri Davidov. "Desde hace mucho tiempo estaba preparado para este análisis y estoy contento de que los familiares oficiales por fin decidieran dar este paso". Aleksandr Burdonski —el nieto directo de Stalin y el hijo mayor de Vasili Stalin— facilitó los materiales para el test de ADN. Las células de los primos coincidieron perfectamente. Según las reglas de la evaluación genéticomolecular, la cifra de 99,98% significa una identificación com- pleta. Yuri Davidov es ingeniero. Después de graduarse de la universidad y antes de jubilarse trabajaba como constructor de minas en la Institución de Investigación para la Elaboración de Proyectos de Minas en la ciudad rusa de Novokuznetsk. Todavía trabaja, creando proyectos de centrales eléctricas para la industria petrolera. Tiene tres hijos y cuatro nietos. La noticia de que son descendientes de Stalin fue recibida con tranquilidad. SE DESCUBRE LA VERDAD SOBRE LA EXISTENCIA DEL NIETO DE STALIN "Mi padre me dijo sobre el parentesco con Stalin cuando tenía 22 años de edad, es decir, al alcanzar la adultez, cuando pude plenamente comprender el asunto", recuerda Yuri Davidov. "Mis hijos también se enteraron de esos vínculos por turno, al cumplir 22 años. Fueron los años 90, periodo de revelación activa Stalin tuvo dos hijos y ahora resulta que tres y este es el padre de Yuri Davidov un nieto que acaba de aparecer de Stalin. del estalinismo, lo que pudo ser la causa por la que lo recibieron de manera tranquila o digamos, tibia". A Yuri Davidov le contaron la historia de su familia y luego encontró la confirmación en documentos. En 1914 Stalin fue enviado al exilio en el pueblo de Kuréika en la región de Turujansk, ahora conocida como la región de Krasnoyarsk. Allí se enamoró de Lidia Perepríguina, tuvieron dos hijos: el primero murió después del nacimiento y el segundo nació después del regreso de Stalin del exilio. Este segundo es hijo de Stalin y padre de Yuri Davidov. EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTREVISTA 7 La existencia del sufrimiento Por: Fernando Naranjo-Villacís [email protected] A nte el dolor y la aflicción de tantos hermanos ecuatorianos, debemos pensar que, la existencia del sufrimiento, demuestra, que Dios nos ha colocado en un mundo apto para que podamos desarrollar nuestra fuerza de carácter. Las tribulaciones nos hacen aprender y madurar en contacto con la ver- dadera realidad. Puede que creamos que es un aprendizaje demasiado estricto, pero no deja de tener una gran validez porque nos hace personas fuertes, capaces de creer en los valores espirituales en medio de todo lo que parece contrario a lo bueno, a lo bello y a lo verdadero. Saber aceptar estas circunstancias y recordar que toda aflicción es temporal. Enfrentar la vida con la esperanza en que el Padre, en su voluntad, nos va a dar fuerzas para resolver y vencer los problemas. Actuar con determinación sobre cualquier circunstancia adversa que se nos presente. Tener la certeza que, nuestra fe puede curar cualquier aflicción. Acudí al buen amigo Dr. Oscar Bonilla, médico psiquiatra, quien goza de un bien ganado prestigio a nivel internacional, para solicitar su opinión autorizada y compartirla con nuestros amables lectores. ¿Qué hacer ante la tragedia y consecuencias de un terremoto DR. OSCAR BONILLA “Debemos aprender a controlar el estrés, que es el núcleo de las tragedias y las enfermedades en todos los seres humanos.” PREDOMINA LA ANGUSTIA Las palabras de consuelo, amables y cariñosas nunca serán lo suficiente… pero en algo ayudan. Muchos entran en pánico de inmediato y muchos otros caerán con patología depresiva. EMPEZAR DE CERO Muchos pensarán que la situación no se va a poder superar y muchos otros mejor estructurados mentalmente, pensarán que tienen que volver a empezar de cero. por la pérdida de algún familiar y sus bienes materiales..? “Las palabras de consuelo, amables y cariñosas nunca serán lo suficiente pero en algo ayudan. El trastorno que predomina es la angustia patológica y a muchos les espera reacciones de estrés postraumático, muchos entran en pánico de inmediato y muchos otros caerán con patología depresiva.” “Los seres humanos reaccionan de diversas maneras dependiendo de la fortaleza psíquica y física que posean. Muchos pensarán que la situación no se va a poder superar y muchos otros mejor estructurados mentalmente, pensarán que tienen que volver a empezar de cero.” ¿Estas reacciones se producen por algún tipo de formación especial..? Desde el momento del nacimiento empieza la conformación de la estructura afectiva y de la personalidad, que depende del medio afectivo paterno y materno, luego del medio ambiente escolar y del medio en general. Los pilares del sostén del ser humano aparecen con el sentimiento emocional de sentir que viven y ocurre alrededor de los dos años y luego, a los tres o cuatro años aparece la conciencia del yo que puede reflejar el mundo que le rodea lo cual va creciendo paralelamente al grado o nivel de inteligencia que trae consigo en su ADN. Cuando alcanzan la etapa de adultos, se puede apreciar las diferentes formas de reacción. Muchos aceptan la realidad y está implícito que comenzarán a rehacer sus vidas, pero en otros casos, entran en pánico y no ven ninguna salida a sus tragedias, sin embargo, en semanas o meses trabajan el duelo de la pérdida y se reponen, especialmente cuando encuentran apoyo en las acciones de sus gobernantes y hasta del mundo en general, como ha ocurrido en el Ecuador. ¿Cómo podemos aprender a controlar estos momentos de estrés..? Hay una máxima oriental que dice: “Si tienes conflicto y algo mal te pasa, ACÉPTALO pues así tenía que ser. Si tienes cosas maravillosas que se te presentan, ACÉPTALAS que así tenía que ser”. “Si empleas conscientemente estas dos máximas, aprenderás a controlar el estrés, que es el núcleo de las tragedias y las enfermedades en todos los seres humanos..” La vida es más que la simple supervivencia y la superación de obstáculos. Es una gozosa experiencia llena de amor y comprensión. En estos momentos de dura prueba, estamos los ecuatorianos y las familias del mundo unidos en un solo abrazo de solidaridad y esperanza. 8 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC COMUNIDAD TONELADAS DE SOLIDARIDAD DEL PUEBLO MIGRANTE VAN EN CAMINO A LOS AFECTADOS POR EL TERREMOTO EN ECUADOR E l Consulado General del Ecuador en Nueva York con el apoyo de varias personas y organizaciones que colaboraron para el envío de ayudas a los afectados por el terremoto en Ecuador, entregó la semana pasada un total aproximado de 350 toneladas de donaciones que este momento se trasladan vía aérea y marítima, como muestra de solidaridad del pueblo migrante. La Cónsul General del Ecuador en New York, Lcda. Linda Machuca, informó que "gracias a los aportes, a la ayuda internacional y al tesonero esfuerzo de voluntarios, autoridades y rescatistas que se encuentran trabajando en la zona del terremoto, el país ha pasado a una nueva etapa para el manejo de la emergencia". IMPORTANTE: Con el fin de ayudar de mejor manera, es necesario tomar en cuenta que las donaciones de alimentos se encuentran suspendidas temporalmente, sin embargo, se asegura el envío de todas las donaciones de alimentos recibidas hasta este momento. Desde este miércoles 4 de mayo se receptarán donaciones en los contenedores ubicados en la Agencia Consular LIC (Dirección: 24-15 Queens Plaza North, Long Island City, NY 11101). NUEVA LISTA DE ARTICULOS PARA DONACION: Quienes deseen hacer su contribución para la siguiente etapa de donaciones, deben tomar en cuenta la lista actualizada de artículos requeridos: • Carpas grandes (capacidad para 5 personas) • Camas plegables • Pilas • Luces led • Luces halógenas • Linternas • Sacos de dormir (sleeping bags para la clima cálido) Además se informó que por disposición del Comité de Emergencia en Ecuador, por el momento NO es posible incluir ropa dentro de las donaciones que se envían desde el exterior. La Cónsul General del Ecuador en New York, Linda Machuca, destacó que "es muy grato ver todas las iniciativas de ayuda solidaria que desarrolla nuestra comunidad, sin embargo, para quienes desean canalizar esas ayudas a través del Consulado, es necesario establecer antes la debida coordinación". Para mayor información pueden visitar la página web del Consulado: www.cecunuevayork. com y la pagina web creada para la emergencia: www.contigoecuador.ec y estar pendiente de nuestras redes sociales. EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9 10 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11 DESPUÉS DEL TERREMOTO Por Dra. Rosalía Artega Serrano, Ex-Presidenta Constitucional de la República del Ecuador E l Terremoto del 16 de abril nos conmovió, inclusive a quienes estuvimos fuera del país, preocupados por la familia, por los amigos, por los conocidos, en fin, por todos los compatriotas manabitas y esmeraldeños que sufrieron el terror de un movimiento telúrico de gran envergadura, que vieron como las casas se caían, como los techos que los cubrían empezaban a transformarse en armas mortales si es que no salían a la carrera, así como sintieron la desaparición de los familiares y amigos queridos. Frente a la tragedia, no se hizo esperar la solidaridad de los propios ecuatorianos, también de los países amigos y de la cooperación internacional, de quienes corrieron con vituallas, con medicinas, con ropas, para demostrar que la gente nos importa, que nos conmueve el dolor de los otros. Pero luego, a pocos días de la tragedia, otra se abate sobre los ecuatorianos, sobre todos en su conjunto, se trata de las medidas económicas, algunas de ellas ya anunciadas antes aún del terremoto, y que pretendían cerrar la brecha económica en la que se debate el gobierno, causada por la baja de los precios del petróleo pero también por la falta de previsión y construcción de un fondo que permita enfrentar situaciones como la presente, así como también por el desmesurado crecimiento del aparato burocrático estatal. Esa especie de tsunami económico, con medidas que afectarán la economía de todos, no es la mejor respuesta ante la crisis. Hay que mirar el ejemplo de qué se hizo en países vecinos como es el caso de Colombia, cuando se formó un Frente de Reconstrucción del Eje Cafetero, y de manera impecable se manejaron los recursos económicos, que indudablemente son necesarios, para sacar de la situación de postración en la que se encuentran nuestros hermanos de Manabí y Esmeraldas. Ni la sombra de la duda puede darse sobre el manejo de los recursos destinados a socorrer a los damnificados y a reconstruir sus viviendas y la infraestructura física. Por ello, se hace imperativo el convocar a los mejores ecuatorianos para prestar su contingente en el manejo de los recursos y en la reconstrucción de la zona de desastre. EL TERREMOTO Y EL BAMBOO Por Lic. Jorge Ribadeneira Columnista Invitado S e habla ya, por supuesto, de la reconstrucción de las ciudades y poblaciones de la Costa -especialmente de Manabí- que fueron afectadas por el terremoto del 16 de abril. Una tarea importante y compleja, por sus características y por su posible costo. El Gobierno y los expertos tienen la palabra, pero han surgido ya algunas ideas. Una de ellas usar el bambú en vez del cemento. Somos inexpertos totales en esa materia, pero esa innovación nos parece tan interesante y grata que nos atrevemos a conversar con los lectores sobre el susodicho tema. Por cierto, tenemos una pequeña información. Vimos en la televisión un hotel de bambú construido en la población manaba de Canoa por un holandés, cuyo nombre no logramos captar. El terremoto maldito no había causado ningún daño en el local, pese a sus 7,8 grados de potencia. El vivaz hotelero dio una explicación sencilla y digna de ser compartida con el público lector. El edificio es de bambú -dijo y estaba a la vista- pero está asentado sobre un cimiento muy sólido (seguramente de cemento) y la parte superior cuenta con cadenas igualmente aptas para resistir (seguramente de hierro). Gracias a esos aportes, el hotel sigue funcionando tranquilamente y el dueño feliz se da el lujo de atender a los vecinos que se quedaron en la calle por usar arena de las playas vecinas en sus construcciones. Con esos antecedentes ya hubo por lo menos dos sugerencias radiales para que el bambú -que en el Ecuador parece que se llama caña guadúa- preste sus servicios en la reconstrucción que se aproxima. Ya nos imaginamos, amigos lectores, mirar nuevos barrios con casas y casitas resistentes y tal vez baratas -gracias a esa innovación- y con un letrero en el frontis: “somos de bambú”. Ahora hablemos un poco sobre los terremotos, lamentando que el Ecuador tenga un largo e ingrato historial en esa maldita materia. La realidad es que uno anterior -1998- se produjo también en Manabí y el epicentro fue en Canoa, cuando aún no existía el hotel de bambú. Varios terremotos se han producido en esa zona, entre ellos el de 1906, que fue acompañado de un tsunami, que elevó el número de fallecidos. En el último sismo, un hotel de Canoa se derrumbó y en el segundo piso quedó atrapado Santiago Navarrete, de 26 años, quien fue localizado por los rescatadores que trabajaron toda una noche hasta salvarle la vida, aunque perdió una pierna. Los rescatados sumaron 113 mientras los fallecidos fueron 660. En Quito el sismo provocó un gran susto pero solo algunas casas del sur sufrieron estragos. Uno de los comentarios fue que si el sismo tenía un poco más de intensidad los daños hubieran sido mayores. Miles de gentes salieron a las calles. Los informes posteriores dan cuenta que los reflejos fueron captados hasta en Pasto, en el sur de Colombia. Por cierto, la noticia del terremoto del sábado 16 tuvo un amplio eco en los medios internacionales y el canal colombiano NTN 24 envió varios periodistas y los mantuvo 10 días en Manabí. ¿CUÁNTO GASTAN RODAS, LASSO Y NEBOT EN PUBLICIDAD Y PERIODISTAS? Por Dr. Orlando Pérez, Columnista Invitado C uando hablan de Estado se olvidan (en particular los tuiteros y blogueros de la oposición más visceral) de que esta entidad incluye a los gobiernos autónomos (alcaldías, prefecturas y juntas parroquiales). Y si queremos reducir el gasto estatal entonces no dejemos de mencionar a estas entidades, donde hay gastos y hasta despilfarro, por ejemplo, en publicidad y en el pago a los medios privados y comerciales, con lo cual condicionan su línea editorial, sin duda alguna. Este diario publicó ayer que solo el Municipio de Quito le ha entregado al diario El Comercio alrededor de un millón de dólares en ciertos contratos, en particular en uno: la impresión de millones de ejemplares del diario El Quiteño, que se regala en la capital. No descartamos de ahí el enorme gasto en propaganda en vallas, afiches, cuñas radiales y televisivas. Y tanto el Alcalde de la capital como el de Guayaquil tienen todos los miércoles una cadena radial (por algunos conocidas como las ‘miercolinas’) en la que participan emisoras que solo lo hacen si reciben la publicidad de los dos municipios. ¿Alguien puede explicar (transparentar sería lo más adecuado) cuánto se destina en publicidad a esas emisoras que ‘voluntariamente’ se encadenan cada miércoles? Y algo más: ¿Alguien podría estudiar caso por caso el comportamiento editorial de esas emisoras, sus periodistas y línea editorial con respecto a los problemas medulares de las dos ciudades? En Guayaquil es muy conocido que ciertas radios dejarían de funcionar si desapareciera la publicidad municipal. De hecho, hay angustia en sus propietarios cuando algún entrevistado critica al Alcalde y fluyen las advertencias de que no volverá a pautar la agencia contratada por la Alcaldía. ¿No pasa algo parecido en Quito en esos espacios de opinión radiales que entrevistan muy seguido al burgomaestre para alabarlo y hacer las preguntas más sugerentes desde periodistas ‘libres e independientes’? En el Municipio de Quito -además- ahora trabajan periodistas que en sus cuentas de Twitter son los más acérrimos opositores al Gobierno actual (se cuenta que un tal Crudo Ecuador está enrolado también en sus dependencias) y denuestan al Estado, piden ahorro fiscal y hasta el cierre de los medios públicos. Pero hay también espacios, medios y periodistas muy bien sintonizados con un candidato presidencial que, directa o indirectamente, los sostiene con la publicidad de su banco y de algunas de sus empresas aliadas. ¿No es acaso el ‘Canal del Cerro’ el que lo entrevista una vez por semana para sustentar sus programas, tesis y doctrinas de campaña electoral, la cual, por cierto, no empieza aún? ¿Y no son los anchor de ese canal los más intensos tuiteros en las redes en armonía con toda la oposición? ¿Podemos verificar cómo ese banco y sus empresas aliadas sostienen la facturación de esos medios y periodistas? ¿No es ese banco el que subvenciona al editor general de un diario que hace de cómico en un programa que sale por internet? ¿A cambio de qué? Hagamos cuentas de todo el gasto en publicidad y en periodistas de todos los gobiernos autónomos descentralizados, y veamos si por ahí también podemos ahorrarle plata al Estado. Pero también preguntemos a esos medios supuestamente independientes hasta dónde pueden serlo sin la plata de los dos principales municipios y sus respectivos alcaldes. 12 OPINION EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EL CAOS: REALIDAD CÓSMICA Por Dr. Rodrigo Borja Cevallos Ex-Presidente Constitucional del Ecuador M e libré del trágico terremoto porque estuve en Harvard para dictar una conferencia sobre el calentamiento global y los desórdenes del clima. Allí dije que la armonía cósmica y el orden universal no existen. En el universo impera el caos. Lo que ocurre es que es tan diminuto el punto de vista del hombre sobre el cosmos y tan efímera su presencia en él, que le ha costado distinguir el desorden que impera en el universo. Habitamos en un pequeñísimo planeta que forma parte poco significativa de una galaxia no muy importante en términos cósmicos. Este pequeño planeta se formó hace 4.500 millones de años, pero durante la primera parte de su existencia tuvo una atmósfera sin oxígeno y sufrió el impacto demoledor de asteroides y meteoritos procedentes de los choques de cuerpos siderales. Las condiciones actuales de nuestro planeta -que permiten la vida humana, animal y vegetal- datan de apenas unos 200 millones de años. El hombre apareció entre 500 mil y un millón de años atrás, que es un lapso efímero en dimensiones cósmicas. Y su paso por la Tierra es tan fugaz, sus plazos y dimensiones son tan cortos -incluidos los de la humanidad-, que no ha podido percibir el desorden cósmico del que forma parte. Muchos científicos -Henri Poincaré, Edward N. Lorenz, Michel Hénon, Stephen Smale, Mitchel Feigenbaum, René Thom y otros- sostienen que el mundo no está “matemáticamente” ordenado ni existe regularidad, predecibilidad y armonía en la naturaleza. En los años 70 del siglo XX científicos norteamericanos y europeos -entre los que había matemáticos, físicos, químicos, biólogos, fisiólogos- llegaron a la conclusión de que el caos universal no es una forma accidental del orden sino que el orden es una forma accidental del caos. El telescopio espacial Hubble, en órbita desde 1990 para investigación científica, captó imágenes de la violenta desintegración de una estrella -20 veces más grande que nuestro Sol-, cuyos pedazos fueron violentamente lanzados al espacio. A comienzos del 2005 astrónomos de Harvard anunciaron haber observado la fuga de una estrella desde nuestra galaxia, que salió disparada hacia el espacio interestelar. El telescopio Hubble, desde un punto orbital situado a 590 kilómetros de altura, captó en 2006 las imágenes del violento choque de las galaxias “Antannae” ocurrido a 68 millones de años-luz de distancia de nuestro planeta. Dijo la NASA, en esa oportunidad, que el choque de las dos galaxias nos da “un avance de lo que puede pasar cuando nuestra Vía Láctea probablemente choque con la vecina galaxia Andrómeda dentro de unos 6 000 millones de años”. En el 2007 el telescopio espacial Spitzer de la NASA captó el choque de cuatro galaxias situadas a 300 millones de años-luz de la Tierra, que quedaron reducidas a una sola gran masa informe de materia sideral. ¡Estos son el “orden” y la “armonía” que supuestamentre reinan en el universo! EL TRABAJO DE TODOS EN LA NUEVA PATRIA Por Oswaldo Ávila Figueroa, ex docente universitario E l trabajo es el eje de la producción y riqueza, que ha impulsado a los pueblos y a toda la humanidad para abrir y construir el camino del progreso. Es inversión de esfuerzo físico e intelectual en una determinada actividad; propiciador de la energía y valor de hombres, mujeres y naciones por salir del vergonzoso estancamiento, en procura de encontrar la vía acertada y rápida para asegurar el bienestar colectivo. En general se define al trabajo como el vigor humano, que involucra a todos, en su aporte decidido por la construcción de un universo de prosperidad, paz, libertad y armonía social. La Federación de Asociaciones Obreros de Estados Unidos y Canadá en 1884 decretó el 1 de mayo como Fiesta Universal del Trabajo; pero correspondió la consagración de ese hecho histórico al Congreso Internacional Socialista reunido en París en 1889, para conmemorar en el orbe, la justa conquista laboral, la reducción de la jornada laboral de 16 a 8 horas diarias, dejando como afrenta un pasado explotador, la era del cruel tratamiento inhumano y del repugnante esclavismo. El sacrificio de los Mártires de Chicago, representa en la historia, el inicio de la lucha por el respeto de los derechos de los trabajadores, que en esa época, se conculcaban, en forma impune, simplemente, por el afán desmedido de lucro y enriquecimiento con el trabajo de otros, de los empresarios, que se oponían con brutalidad a los requerimientos y reclamos justos de la clase laboriosa. Esa oprobiosa época se ha ido superando, pero sin logros definitivos, a pesar de la presencia y acción de ilustres dirigentes sindicales que se destacaron a través de sus organizaciones, consiguiendo un trato camuflado de generosidad, en el fondo migajas, de míseros empresarios y de gobiernos derechistas de corte neoliberal. Lamentablemente, los negociantes de la política, seudoizquierdistas y traidores, perturbaron el avance reivindicador de la clase trabajadora, a tal punto de crear desconfianza y confusión en sus propias filas. Con el advenimiento del régimen socialista siglo XXI y su gran líder, Rafael Correa Delgado, se instauró el proceso de cambios en todos los órdenes de la administración pública, en función de pueblo, considerando la participación de los trabajadores en las decisiones de este gobierno en materia laboral. Hoy nuestro país es calificado como el único de la región donde la afiliación al Seguro Social es obligatoria para todos los trabajadores, con la posibilidad de acceder a una jubilación justa. La nueva legislación favorece a más de un millón de mujeres que laboran más de 70 horas semanales en el cuidado de sus hogares. Se garantiza la estabilidad laboral y se sanciona el despido, e incluso con proyección a terminar los contratos de plazo fijo y convertirlo en indefinido. Un reducido sector de trabajadores desorientados se deja manipular por la derecha política para hostilizar al régimen del Buen Vivir, que considera a los campesinos, amas de casa, obreros, empleados, maestros e intelectuales , como protagonistas, contribuyentes, en la construcción de un nuevo país. Todavía falta mucho por hacer, pero es indispensable mantenerse alerta frente a los perturbadores que se oponen a los cambios estructurales y ratificar la promesa de defender la democracia y el veredicto popular. LA HOMOSEXUALIDAD Por Rodolfo Bueno Corresponsal de Ecuador News en Quito E n 1948, Kinsey publicó: El comportamiento sexual en el hombre, estudio que realiza sobre la base de 5.300 entrevistas a varones de raza blanca, y que, aunque adolezca de problemas metodológicos, ha coincidido en gran medida con los estudios posteriores que en diferentes países han realizado sobre la conducta sexual masculina. Kinsey concluye: El 37% de los hombres tuvo alguna vez orgasmo con otros hombres; el 13% de los varones sintió deseos homoxesuales por otro hombre, sin que se produjera entre ellos contacto físico alguno; el 25% tuvo contactos homosexuales frecuentes entre la edad de 16 a 55 años; el 18% mantuvo igual número de relaciones heterosexuales que homosexuales durante un período mínimo de 3 años, entre las edades señaladas; el 10% tuvo una conducta estrictamente homosexual durante un período de tres años seguidos como mínimo entre las edades señaladas; sólo un 4% tuvo una conducta estrictamente homosexual durante toda su vida; y la homosexualidad existe en todas las capas sociales. En 1953, Kinsey publicó un trabajo sobre el Comportamiento sexual en la mujer, estudio que realizó sobre la base de 5.490 entrevistas a mujeres de raza blanca. Kinsey concluye que: Un 13% de mujeres experimentó orgasmo homosexual a partir de la adolescencia; sólo un 3% de las mujeres fueron predominantemente homosexuales durante un período de 3 años como mínimo; la mujer, en contraste del hombre, no es promiscua y en el 71% de los casos tiene relaciones homosexuales sólo con una o dos compañeras. Sus conclusiones radicalmente difieren de las ideas que sobre la homosexualidad se ha tenido y, por lo tanto, la homosexualidad no es una excepción ni una patología mental, como lo confirmarían Churchill, en 1967, y Silverstein, Martin y Lion, en 1972. Según ellos, la mayoría de los homosexuales se identifica con su propio sexo y no con el afeminamiento en el varón o la masculinización en la mujer. La OMS excluyó la homosexualidad como enferme- dad, el gobierno del Reino Unido hizo lo propio, lo siguió el Ministerio de Salud de Rusia y la Sociedad China de Psiquiatría. La Asociación Norteamericana de Psiquiatría se pronunció de manera unánime por retirar la homosexualidad del grupo de trastornos o desviaciones sexuales. Desde 1973, la ciencia internacional considera que la homosexualidad no es una enfermedad; sin embargo, la situación legal y social del homosexual varía mucho de un país a otro y frecuentemente es objeto de polémicas. La homosexualidad es el comportamiento, la interacción sexual o la atracción erótica entre individuos del mismo sexo. La misma palabra homosexual es un híbrido del griego “homo”, que significa igual, y del latín “sexualis”, es la relación carnal y sentimental entre personas del mismo sexo, incluido el femenino, en cuyo caso se dice también “lesbianismo” o “lesbianidad”, sus adjetivos correspondientes, “lésbico” y “lésbica”. Estos términos provienen de la isla de Lesbos, donde la gran poetisa Safo escribió hermosos y apasionados poemas dedicados a sus amigas, lo que le valió la reputación de homosexual. EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC OPINION 13 LOS MUERTOS Y LOS VIVOS Por Dr. Jaime Galarza Zavala Premio Nacional de Cultura E n este, nuestro Ecuador, consagrado al Corazón de Jesús por García Moreno, el Santo del Patíbulo, se toma el nombre de Jesús en vano y, por cierto, no existe corazón alguno para albergar a los pobres cuando la naturaleza o las perversiones humanas se ensañan con ellos. Los ejemplos los tenemos a millares surgir a lo largo del tiempo, se trate de incendios o inundaciones, de tsunamis o el fenómeno El Niño, de guerras o terremotos. Si hablamos de guerras, nunca podremos olvidar 1941, el año fatídico de la llamada invasión peruana, que fue realmente una tenebrosa y oculta invasión norteamericana, pues fue la Standard Oil de Rockefeller, asentada en Perú, la que organizó y atizó la candela para arrebatarle a nuestra patria la Amazonía, entregada por el dictador Federico Páez a la Shell angloholandesa, su gran rival de entonces. Ocupada, saqueada y martirizada la provincia de El Oro, su población fue obligada a huir por selvas y montañas para salvar la vida de su gente. Así llegaron con- tingentes de mujeres, niños y ancianos a Cuenca, Loja, Guayaquil y otras latitudes. Eran los pobres de siempre, mientras los ricos huían del país a sus elegantes santuarios en el exterior, apoderándose por míseros centavos de las tierras dejadas por los agricultores damnificados. Ocho años después de esta tragedia se produjo el terremoto de Ambato, que mató a cinco mil habitantes y sepultó poblaciones como Pelileo. Gobernando entonces Galo Plaza Lasso, que siempre prefirió el engorde de sus vacas de Zuleta al pan de los desvalidos, constituyó con potentados curuchupas una Junta de Reconstrucción que se abalanzó a devorar la cuantiosa ayuda internacional bajo la bendición del obispo Bernardino Echeverría, luego Arzobispo de Guayaquil y de yapa cardenal al servicio de la oligarquía del puerto. Para los damnificados, que sumaban millares de familias, lluvia de promesas y desilusiones. Siempre fue así. Siempre, menos ahora, con ocasión del horrendo terremoto del 16 de abril que azotó principalmente a las provincias de Manabí y Esmeraldas. En esta ocasión, el gobierno progresista de Rafael Correa encaminó la acción oficial y ciudadana desde el ángulo de servicio real a las poblaciones brutalmente golpeadas por el sismo. Esto ha contribuido al sorprendente clima de activa solidaridad nacional e internacional, que augura un porvenir optimista y constructivo. Claro que no han faltado casos de aprovechadores de la ocasión con agendas de beneficio propio, especialmente electoral, unos cuantos dentro de las filas oficiales y otros, muchos más, dentro de los opositores. Así tenemos que la viveza criolla, manejada siempre con éxito por los sectores dominantes y los políticos que los representan, piden convertir a las provincias afectadas en ‘zonas francas’, biombo detrás del cual se ocultan los apetitos por establecer aquí paraísos fiscales semejantes a Panamá y países del Caribe. Por su parte, algunos columnistas de los grandes medios claman porque, dada la situación, el Gobierno se amplíe hasta convertirse en una especie de ‘junta de notables’, en la que participarían momias y momios que han hecho la desgracia de Ecuador en las últimas décadas. Por fortuna, en el país avanza paso a paso una necesaria conciencia histórica, que defiende y propugna que aquí el único notable es el pueblo. No los vivos de siempre, que igual saquean los bolsillos ajenos que las tumbas donde deben reposar tranquilas y respetadas las víctimas de la gran tragedia. DE SALVATAJES OLIGÁRQUICOS A LA SOLIDARIDAD Por Leonardo Vicuña Izquierdo Ecuador News A pocos días de la tragedia, algunos políticos y columnistas se han referido a varios temas que rayan en la politiquería; diversos aspectos del manejo de la economía y propuestas del Gobierno para enfrentar la actual crítica situación, derivada de la pérdida de ingresos petroleros (más de $ 7.000 millones), reducción de ingresos fiscales y liquidez de la economía; apreciación del dólar y devaluaciones de varios países, que afectan la balanza comercial, así como dificultades para obtener crédito externo. A lo que se suma los efectos económicos del terremoto. Aún no hay cálculos, pero será mucho más de $ 3.000 millones los necesarios para construir y reconstruir la infraestructura afectada. Los proyectos de leyes buscan financiamiento parcial ($ 1.090 millones) y observan el principio de proporcionalidad a los ingresos (salarios, utilidades, patrimonio). El tema polémico es el aumento temporal del IVA, no obstante estar exonerado del pago el 90% de alimentos y el 100% de medicinas. El destino de esos recursos, que deben ser especialmente admi- nistrados y monitorizados, tendrá finalidad social solidaria y de recuperación económica. Cuando medio les tocan sus bolsillos, analistas y políticos, a órdenes de poderosos empresarios, a través de sus medios y voceros, han expresado ya sus críticas con la acostumbrada cantaleta. Se oponen a los impuestos, claman por inversión extranjera indiscriminada, reclaman ‘garantías’ y ‘seguridades’, las más increíbles, para obtener altas rentabilidades de sus capitales, dicen ahora defender a los pobres, a los que siempre han marginado, explotado, maltratado. Insisten en afirmar que el modelo económico del Gobierno ha ‘fracasado’, que hubo ‘despilfarro’, que se ha sobreendeudado; hay un Estado ‘obeso’, que quieren desmantelar, despidiendo en masa a los empleados públicos. Deliran por volver al FMI y sus políticas neoliberales. Es la gran propuesta, a la que ahora agregan el modelo posterremoto de Piñera, expresidente chileno de ultraderecha. Se olvidan de las barbaridades que hicieron en los gobiernos de la partidocracia, entregada a la banca corrupta. Buscan confundir, quieren volver a los chulqueros internacionales. Tienen la desfachatez de quejarse de que no se ha previsto ‘fondos de contingencia’, es decir los ‘fonditos’ de ahorros para sus travesuras y entretenimientos, al igual que los fondos para gastos reservados de los gobiernos. Imagínense cuánto hubiera tenido el país si los recursos públicos atracados, entregados a la oligarquía (’sucretización’ de Osvaldo Hurtado, $ 1.300 millones y ‘salvataje’ bancario de Jamil Mahuad, $ 6.500 millones), los tuviéramos como ‘fondo de contingencia’ a valor presente; sumarían decenas de miles de millones, suficientes para enfrentar varias severas emergencias. Está claro, una vez más, que no es posible esperar apoyos, menos lograr acuerdos con la derecha recalcitrante, alineada con las políticas de entrega, saqueo y explotación, evasión de impuestos, ‘paraísos’ fiscales y exportación de capitales, estafas de la banca, que tenían al BCE como el gran fondo (no ‘fondito’) para sus prácticas de saqueo, junto con sus mañosas políticas de ‘toma y daca’ y de reparto de la ‘troncha’; esto es el Estado y sus recursos. El Gobierno debe concertar con los sectores progresistas y empresarios con sentido de país un plan de emergencia para superar la actual coyuntura crítica, agravada por los efectos del terremoto y para la reconstrucción. Medio les tocan los bolsillos y se les acaba la solidaridad y nos convidan otra vez al relajo de siempre. No entienden que desde hace una década no hay salvatajes oligárquicos; sí hay, en cambio, solidaridad con los sectores populares CARIDAD, SOLIDARIDAD, ESTADO Y MISERIA HUMANA Por Werner Vásquez Von Schoettler En especial para Ecuador News E l terremoto ha sido devastador. La mayor tragedia en la historia de los últimos setenta años. Pero las tragedias a veces vienen acompañadas de ciertos niveles de estupidez humana. Mientras miles se debaten día a día para sobrevivir; cierta miseria humana-comunicacional busca sacarle réditos al dolor ajeno. En medios de comunicación tradicionales o redes sociales, la infamia puede tener todo un arcoíris de miseria humana. Desde las estupideces de quienes buscan comparar el impacto de la crisis económica internacional que afectó al país con el feriado bancario que vivimos en 1999. Ni siquiera un mínimo de lecturas económicas históricas usan para argumentar. Como bien lo decía el mayor político del siglo XX: “Pura bazofia ecléctica”; que bien se aplica al muro de Facebook, incluido el cafecito intelectual. O el caso del banquero que se le ocurrió la ‘brillante’ idea de un fideicomiso para los fondos de asistencia a los damnificados, que es de suponerse para que lo administren sus socios, que viven, no de producir algo, sino de comprar y vender dinero. O las miserias de un periódico de Cuenca: ¿Mercurio? ¿Marte? ¿Plutón? Que en el morbo vendedor se le ocurrió el brillante titular de comparar agua con impuestos. Bueno, hasta ahí hemos visto que la caridad, lo buenas gentes les llegó a un tope cuando, inevitablemente, se ha planteado, y con justa razón, la necesidad de medidas económicas. Se evidencia que lo solidario, ese acto de decencia humana para ayudar, socorrer al prójimo, no ha sido tal; sino que está imbuido de caridad, esa conducta, poco cristiana, de hacer algo a favor de sí mismo, pero usando a otros como pretexto. Es lo que la oligarquía económica y/o mental más rancia anhela, dar algo de lo que le sobra, no de lo que necesita, pero hacérselo saber a medio mundo. Para eso están sus teletones: una ayudita una vez al año para los más pobres: no sacarlos de la pobreza, sino que se mantengan para que ellos puedan ser buenas personas. ¡Ni buenos cristianos ni buenos ciudadanos! Puro oportunismo de lo más bajo. O la última: resulta que la ‘sociedad civil’ (?) ha entrado en competencia con el Estado. Una cosa son las iniciativas ciudadanas, que son saludables siempre, pero tienen un límite en el tiempo. El ánimo, la voluntad, puede durar mucho o poco -esperamos que en Ecuador dure mucho-, pero las necesidades están siempre ahí. Una sociedad con racionalidad institucional debe crear los mecanismos técnicos, operativos para saber prever -hasta donde se pueda-, anticipar y preparar a la población para situaciones graves. Acá se tiende a confundir la ciudadanía movilizada con sociedad civil, Estado con lo público. El fortalecimiento de lo público se expresa en la capacidad ciudadana de movilizarse a favor de los más necesitados. El Estado reaccionando a tiempo para disponer lo necesario y disminuir los golpes de la tragedia. Tomando las medidas necesarias, aunque sean duras. Algunos que nunca vivieron ni de cerca el carácter de la movilización comunitaria se llenan la boca del activismo popular. Tienen su versión de lo popular de un par de lecturas de prefacio o resumen de libro. Si son tan comunistas, socialistas, comunitaristas ortodoxos, que repartan sus propiedades privadas. O solo que paguen los impuestos que les corresponde. Un país no se construye con dádivas, ni caridades ni beneficencia o peor aún a costa de la vida de los pobres. Unos padecen hambre, incluso pueden morir por no tener qué comer. Pero otros son simples muertos de hambre, codiciosos 14 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC TRAGEDIA CONTINUA SOLIDARIDAD DENTRO Y FUERA DEL ECUADOR PARA IR EN AYUDA EN FAVOR DE LOS “DAMNIFICADOS” DEL TERREMOTO Reportajes Especiales de las Corresponsalías de Ecuador News en Quito y Guayaquil EL GOBIERNO DE CORREA VENDERA LA HIDROELECTRICA LA SOPLADORA, EL BANCO DEL PACIFICO Y LOS CANALES DE TV INTERVENIDOS PARA AYUDAR A LA RECONSTRUCCION DE MANABI Y ESMERALDAS El presidente de la República, Rafael Correa, informó que se está preparando la venta de algunos activos del Estado, entre ellos la hidroeléctrica Sopladora. Esta es una de las medidas anunciadas por el Gobierno para afrontar los efectos y costo del terremoto que azotó al país. "Construimos las hidroeléctricas, lo hemos hecho bien, hemos logrado la soberanía energética, somos exportadores de energía, pero dadas las circunstancias tenemos que vender una hidroeléctrica", dijo el Mandatario. . El proyecto Sopladora tiene un avance del 98% y forma parte del Complejo Hidroeléctrico Paute Integral. Capta las aguas turbinadas de la Central Paute Molino mediante una conexión directa entre los túneles de descarga de esta Central y el sistema de conducción del proyecto. Además constituye una de las obras emblemáticas impulsadas por el Gobierno, el cual generará 487 MW de energía limpia y renovable. "Hay infraestructura productiva, hidroeléctricas, empresas que están en manos del Estado, que las recibimos así (...) Tenemos que transformar esa riqueza en liquidez, es decir tendremos que vender algunos activos", sostuvo Correa. Explicó que siempre hubo ciertos activos en venta como los canales incautados que ya están valorados e incluso publicitados. "Pero si hay interesados en comprar TC y Gama, estos canales pertenecían a los (hermanos) Isaías, hay amenazas que cuando se acabe el gobierno van a volver, entonces El Estado venderá la hidroeléctrica Sopladora (izquierda), el Banco del Pacífico (derecha) y canales incautados, para costear la reconstrucción de las zona afectadas en Manabí y Esmeraldas. asustan a los interesados". Otro de los bienes que se pondrá a la venta es el Banco del Pacífico, cuya valoración ya se está haciendo. TAMBIEN ESTA EN VENTA LA CORPORACION DE TELECOMUNICACIONES Y LA FLOTA PETROLERA ECUATORIANA Asimismo mencionó la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) y la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec) "Son miles de millones de dólares, pero no es tan fácil tampoco, de la noche a la mañana vender", apuntó. Al ser estos sectores estratégicos, el Presidente señaló que abrirá el capital legalmente hasta el 49%, para que haya una alianza público-privada. "Si resulta esa venta podemos tener centenas, sino miles de millones de dólares y con eso, recuerden que el alza del IVA es temporal, acortar esa alza del IVA", apuntó Correa al referirse a otras de las medidas que plantea una contribución de 2 puntos adicionales por concepto del Impuesto al Valor Agregado durante un año. Al referirse Correa a las líneas de crédito qu ha abierto el Ecuador habló del crédito por $ 640 millones con el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial, mientras que el Fondo Monetario Internacional también le ofreció otros $ 400 millones sin condicionamiento alguno. Además se refirió a la creación de un comité que se encargará de coordinar la reconstrucción de las zonas afectadas. Esa instancia, que será dirigida por el vicepresidente Jorge Glas, está dividida en tres ejes fundamentales: atención a emergencias y gestión del post desastre; reconstrucción de infraestructura y rehabilitación de servicios públicos; y reactivación productiva.. EL CRÉDITO DEL FMI QUE OTORGARA AL ECUADOR ESTÁ EN FUNCIÓN DE LA CUOTA DEL PAÍS, SIN CONDICIONAMIENTOS POLÍTICOS Ecuador volvió su mirada al Fondo Monetario Internacional (FMI) luego de un largo período de distanciamiento. Esto se da en momentos en que el país ha recurrido a varios organismos multilaterales en busca de créditos blandos y rápidos para afrontar la reconstrucción de las zonas devastadas tras el fuerte terremoto del 16 de abril, que azotó principalmente a las provincias de Manabí y Esmeraldas. Analistas consultados consideran que Ecuador podría acceder a una línea de crédito del FMI de entre USD 187 millones y USD 370 millones. El monto estará determinado por la severidad de los daños, lo que será evaluado por el FMI antes de aprobar el desembolso. El monto al que accedería Ecuador también está determinado por la cuota que le corresponde al país como miembro del FMI. Esta cuota asciende a unos USD 500 millones anuales, según datos del FMI. El ministro de Finanzas, Fausto Herrera, confirmó que “se está trabajando (con el FMI) en esa línea sin condicionamientos”. El multilateral dispone de una línea de crédito de rápido desembolso para atender las urgencias de recursos de los países afectados por desastres naturales. Según explica el organismo, se trata de un préstamo Los préstamos internacionales que recibirá el Ecuador serán para utilizar en la reconstrucción de ciudades de Manabí y Esmeraldas dañadas por el terremoto del 16 de abril pasado TRAGEDIA para proveer de asistencia financiera inmediata con un condicionamiento limitado. “Ese tipo de préstamo está destinado para países con bajos ingresos, que enfrentan una necesidad urgente”, detalla el FMI. El ex-ministro de Finanzas de Lucio Gutiérrez, Mauricio Pozo, dijo quebel monto del préstamo que otorgue el FMI podría ser similar al que entregan los otros multilaterales en estos casos. “El monto puede acercarse a lo prestado por el BM”. Aunque la línea de crédito del FMI es de libre disponibilidad, Pozo considera que el organismo buscará cerciorarse de que el préstamo se destine para la emergencia. “Eso no quiere decir que condicione la ayuda a la creación de un fideicomiso. Quizás puedan sugerir que se abra una cuenta en el Banco Central”. El ministro de Relaciones Exteriores, Guillaume Long, manifestó en una entrevista en Ecuavisa, que el Gobierno no está desesperado por créditos. “Hay que ver si son créditos en condiciones dignas, si no conllevan condicionamientos inaceptables, si la tasa de interés está bien”. Tampoco que este tipo de financiamiento vaya en desmedro del Plan del Buen Vivir ECUADOR E ITALIA ACUERDAN CANJEAR DEUDA POR PROYECTOS DE DESARROLLO SOBRE LA RECONSTRUCCION DE MANABI Ecuador e Italia acuerdan canjear deuda por proyectos de desarrollo La suscripción se concretó apenas horas antes de que venciera el anterior acuerdo. La suscripción se concretó apenas horas antes de que venciera el anterior acuerdo. El documento tiene la finalidad de atenuar el deber de la deuda ecuatoriana; por un monto aproximado de $ 35 millones, a cambio de que dicho monto sea invertido en proyectos de desarrollo, acciones de reducción del EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC El canciller de Ecuador, Guillaume Long y el embajador italiano, Marco Filippo Tornetta, suscribieron el Acuerdo de Conversión de Deuda en Proyectos de Desarrollo. riesgo en desastres, e incluso una parte puede destinarse a financiar iniciativas de prevención y mitigación de fenómenos naturales; condición que resulta oportuna, dada la situación que atraviesa el país por causa del terremoto que dejó estragos en la costa el pasado 16 de abril. Así lo señaló el Embajador italiano, quien durante la ceremonia de firma aseguró que este instrumento "permitirá a Italia desarrollar una ayuda especial en el marco de la reconstrucción del país". También resaltó los lazos de amistad entre ambos países, advirtió que los montos de conversión de deuda deben estar destinados para proyectos importantes, ya que "la situación de emergencia no necesita planes, sino actos". Por su parte, el Canciller ecuatoriano se mostró satisfecho con la firma del acuerdo, debido al momento que atraviesa el Ecuador, por lo que aseguró que esta conversión de deuda es un "canje vital", en el que ya se había trabajado por meses, "pero los últimos acontecimientos hacen aún más vigente esta ayuda", concluyó. De igual manera, el ministro Long resaltó que la aplicación de este mecanismo es apenas la primera fase de todo un proceso y que, a su decir, la segunda fase se espera sea tan exitosa como ésta. En el marco de la emergencia por los estragos del terremoto, la inversión que derivará de la conversión de deuda, se suma a la ayuda que el Gobierno italiano ya ha hecho efectiva, como el aporte de los 10 expertos italianos en estructuras y daños estructurales y de estructuras, quienes se encuentran en Portoviejo desde la semana pasada. La suscripción del Acuerdo de Conversión de Deuda en Proyectos de Desarrollo se concretó apenas horas antes de que venciera el anterior, suscrito entre ambos países el 22 de marzo de 2003 en Milán BOMBEROS VENEZOLANOS RESCATARON CON VIDA A UN ADULTO MAYOR EN JARAMIJÓ A LOS 13 DÍAS DEL TERREMOTO Después de 13 días del terremoto que devastó la costa noroccidental de Ecuador, bomberos venezolanos rescataron con vida a un hombre de 72 años que quedó atrapado bajo los escombros de su vivienda, informó la embajada de Venezuela en Quito. Según la legación diplomática, el milagroso rescate realizado por la Fuerza de Tarea Humanitaria Libertador Simón Bolívar tuvo lugar el viernes 29 de abril en la población costera de Jaramijó, provincia de Manabí. La fuente explicó que los rescatistas recorrían la población de Jaramijó en labores de inspección de riesgo cuando fueron alertados por sonidos de una vivienda parcialmente colapsada, y tras ingresar al inmueble, encontraron con vida al señor Manuel Vásquez, de 72 años de edad. El anciano, que quedó incomunicado cuando las paredes de su habitación colapsaron por el sismo de 7,8 grados de magnitud del 16 de abril pasado, presenta insuficiencia renal crónica, obstrucción de las vías urinarias, amputación de los dedos del pie izquierdo y necrosis en ambos tobillos. Una vez rescatado del inmueble, a través del uso de las técnicas necesarias, el sobreviviente, que sufría además de deshidratación, desnutrición y desorientación, fue trasladado al hospital de Jaramijó donde se encuentra recluido. Los rescatistas venezolanos, que llegaron a Ecuador como parte de la ayuda ofrecida por el presidente Nicolás Maduro apenas ocurrió el devastador terremoto, cumplieron 25.540 horas/hombre en las dos provincias más afectadas, resaltó este sábado la nota de prensa de la embajada de ese país suramericano. Además de las misiones concretas de búsqueda y salvamento, la Fuerza de Tarea Humanitaria Libertador Simón Bolívar brinda asistencia médica a la población y participa en labores de inspección de las estructuras dañadas por el movimiento telúrico. EN MANABÍ "NINGÚN POBLADOR SE PONE A LLORAR NI A LAMENTAR POR EL TERREMOTO" Bomberos venezolanos rescataron con vida a un adulto mayor en Jaramijó Los habitantes de Tarqui, en Manta, idean formas para seguir trabajando. María Elena Vaca En Tarqui está prohibido llorar. O, al 15 menos, aquello reflejan los moradores de la parroquia, ubicada al sur de la provincia de Manabí. No hay tiempo para lamentarse. Los sobrevivientes del terremoto de 7,8 grados que sacudió al país el sábado 16 perdieron sus casas, pero les reconforta saber que tienen vida. Ha pasado una semana y aún no aprenden cómo llorar a sus muertos (tíos, primos, hermanos, ahijados, compadres, madrinas, vecinos, amigos, conocidos). No saben cómo hacerlo. Es sábado 30. Han fallecido 655 personas y más de 20.000 están en albergues. El sol de mediodía pega con fuerza (28 grados). Nabor Fuentes escucha una emisora en una radio antigua que cuelga del manubrio de su bicicleta. La señal, a ratos, es clara, otras veces, no. Mejor la apaga. “Tanta tragedia”, murmura a un cliente -de mirada penetranteque le compra una rodaja de sandía. El día del terremoto este hombre de 52 años sintió que perdía la vida. Salió hasta el portón de su casa y todo se desplomó. “Fue increíble cómo todo se acabó”, recuerda. Recorre Tarqui con un triciclo, en donde ofrece pedazos de sandía y piña a $1. No quiso perder la mercadería. Se detiene en la avenida 4 de Noviembre de la parroquia Tarqui (Manta) y debajo de una viga del puente -cuya construcción también se observa afectada- se instala. “No podía quedarme en la casa; se necesita meter algo a la boca”, dice el hombre, quien cuenta que en el terremoto no perdió familiares, pero sí amigos y vecinos. No tiene un sitio fijo de venta, pero ese día decidió quedarse en esa esquina. Sabe que si no sale a trabajar, no lleva comida a su familia y eso quizá le mortifica más que haber perdido su casa; le aterra no saber cómo empezar de nuevo. Pero tiene noción de cómo hacerlo: “a dólar la piña, a dólar la sandía”, ofrece. Sentado en su bicicleta, el vendedor de frutas observa cómo quedaron en escombros los almacenes de ropa, víveres, artefactos electrónicos... Pone su mano en el mentón. Suspira. “Gané”. Ese grito de uno de los vecinos del sector le vuelve a la realidad. Es la algarabía de un partido de cuarenta al aire libre entre moradores del sector que no necesitan una mesa, pues una banca de plástico café les permite emocionarse con cada “caída”. LO UNICO QUE LA FAMILIA RESCATO DEL TERREMOTO Esa silla, además de dos muebles de cuero rojo y varios sofás crema con anaranjado, fueron lo 16 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC TRAGEDIA del mesón de cerámica. Pensó: “hasta aquí fue mi destino”. De las 60 habitaciones del hotel estaban ocupadas 4 (8 personas). Solo una pareja salió. Tiene raspada la espalda, “pero tengo vida”. Ahora piensa dedicarse a vender ropa, a tareas de mantenimiento, o espera que levanten de nuevo el hotel y lo vuelvan a contratar. De esa edificación solo quedan más de 10 metros de escombros y miles de papeles que vuelan, junto a las aves de rapiña. Toma una escoba y comienza a barrer. “Que esté limpio para cuando todos vengan”, dice. Bebe agua. En Tarqui la gente sale de a poco a trabajar con los escombros frente o detrás de ellos. Un ejemplo de ello es Nabor Fuentes, quien recorre la parroquia manabita vendiendo piña o sandía a $ 1 dólar único que esa familia rescató tras el terremoto. Con el juego pasan el tiempo. No se mueven del lugar, pues desde allí cuidan lo que fue su casa: una construcción sin paredes laterales, ni vidrios en las ventanas, que ahora solo son ruinas blancas. Esa casa seguramente fue de 4 pisos y ahora es una planta de escombros. Una cama de madera está a punto de caer. Johnny Vinces (42 años) come arroz amarillo en una tarrina, a pocos metros del lugar, junto al monumento El Pescador. Se asemeja a la estatua de piedra: contextura delgada, pero erguida. Ambos quedaron en la calle. Tiene la mirada perdida. “No se imagina cómo era esto; llenito de carros, tráfico, comercio, movimiento, bulla, ahora está desolado”, dice, mientras mueve incesantemente sus manos al recordar el malecón del lugar. Intenta atrapar los recuerdos. Cuando habla abre bien los ojos, como tratando de transportarse a ese día. Apunta con su mano derecha a la calle 105. “Allí estaba el centro comercial Navarrete, la farmacia, la venta de celulares, la tienda de ropa, la mujer embarazada que saqué”, alza la voz. Se calla. Era cuidador de motos y sobre lo que pasó solo explica: “oiga, ni el atleta más rápido del mundo podía salir de allí, todo se movía bien feo, me hacía para adelante y me llevaba para atrás, yo me agarré de un poste”, recuerda. Abrió los ojos y todo era destrozos; al darse cuenta de que quedó con vida se hincó y rezó. A Eduardo Loor (taxista), el fuerte sonido que emergió de las entrañas de la tierra le impactó. Sintió como si quería tragárselo. Ya sale a trabajar. Hacerlo le resulta un buen negocio; solo una línea de buses (Jaramijó) de las cinco que hay en la parroquia circulan. Las calles de Tarqui están acordonadas y no se permite ingresar a nadie, ni siquiera a los propietarios de las viviendas del casco comercial, que son los más afectados. Pedro Vallejo, dueño del hotel Pacífico, rompe las cintas de seguridad e ingresa a su edificación. En medio de los escombros saca tres colchones, un cuadro y una televisión. En su intento por rescatar más cosas, dos policías se percatan. “Señor, se le ha dicho que no puede ingresar, ya es la segunda vez y no hace caso”. Perdió su hogar, pero no se da por vencido. “El manaba no llora sobre la leche derramada”, dice Vallejo. No descarta volver a levantar el hotel. Tiene deudas. “No nos daremos por vencidos”, exclama. En el parque central de Tarqui se reúnen algunos de los sobrevivientes, como Luis Quiroz y Vicente Villafuerte. Estrechan sus manos y se sientan debajo de los árboles. No entablan ninguna conversación. Miran fijamente hacia las casas a punto de caer; a ratos Quiroz aprieta con fuerza los dientes y pestañea, pero no dice nada. Hay silencio. ¿Estuvieron aquí el día del terremoto? La pregunta aterriza la nostalgia. “Sí”, contestan, y sin siquiera insistir, Quiroz suelta lo que guarda por dentro. “Murieron mis 2 hermanos: Daniel (23 años) y Hernán (26)”. Sigue hablando con una dudosa serenidad: “Trabajaban en la Hostal Mar y todo se les vino encima”. Toma un bocado de agua, rasga un pedazo de pan, se lo mete a la boca y, aturdido, exclama: PARECE MENTIRA PERO HAY QUE SEGUIR ADELANTE “parece mentira”. Por 15 años estuvo encargado del mantenimiento de un hotel y eso es lo que sabe hacer: pintar, cambiar focos y arreglar baños. “Todas las noches me pregunto: ¿y ahora qué voy a hacer?”, cuenta. A la semana encontró la respuesta: “seguir con lo mío. Los manabitas somos trabajadores, no mendigamos”. Vicente Villafuerte lo escucha con atención. Mientras lo hace aprieta con fuerza un periódico. Trabajó 8 meses como recepcionista en el Hotel Navarrete y en esa edificación funcionaba una farmacia, una papelería y el hotel. A las 18:58 recuerda que había mucha gente, sobre todo en la papelería, ya que el lunes empezaban clases en la Costa. A él le faltaban dos minutos para cambiar de turno. Se sentó en la recepción y el edificio se le vino encima. Metió la cabeza debajo ERIKA MERCADO ES UNA VOLEIBOLISTA QUE JUEGA EN EL EQUIPO SAN LORENZO EN ARGENTINA. SU CASA SE CAYO EN ESMERALDAS Y AHORA TODO BUENOS AIRES SE HA MOVILIZADO PARA AYUDARLA A RECONSTRUIR Érika Mercado perdió su casa en Esmeraldas por el terremoto. Sus compañeras en el equipo de volleybol de Buenos Aires, San Lorenzo y el famoso comentarista, Marcelo Tinelli la ayudan. Érika Mercado vive en Buenos Aires y no ve la hora de que llegue diciembre para visitar su ciudad natal, Esmeraldas. Y tiene un sueño común a miles de ecuatorianos: ver la vivienda familiar reconstruida tras el devastador terremoto que sacudió al país el 16 de abril pasado. “Vuelvo cada diciembre. Ahora, en estos meses que vienen hay que empezar a trabajar para hacer ese sueño realidad”, dice esta talentosa voleibolista que juega en el San Lorenzo de Almagro, el popular club del que es fanático el mismísimo Papa Francisco y que En la foto de archivo, se observa a Érika cargando a su mamá Teodula Mercado, quien tiene discapacidad visual. se movilizó a pleno para ayudar a su familia con una cruzada solidaria. Mercado, de 24 años, llegó a Argentina en 2008. “Yo tenía 16 años, a punto de cumplir 17, y me vio un representante que me preguntó si quería venirme para acá. Y mi familia estuvo de acuerdo”. Ese fichaje era una salvación para todos. Jugando en el exterior podía ayudar económicamente a su mamá, Teodula Mercado, que es no vidente y se quedó en Ecuador. Así fue que Érika, una hermosa y esbelta deportista esmeraldeña, llegó primero a Gimnasia y Esgrima, de la ciudad de La Plata, 60 kilómetros al sur de Buenos Aires, y luego, en 2014, a San Lorenzo. “El club me da casa, un sueldo y comida. “Y puedo ayudar desde acá a mi familia”, afirma. En su casa familiar, además de su madre, quedaron sus dos hermanas, Carla y Paola. Después llegaría su sobrino, Yandry. Pero ese fatídico día 16, a Érika se le vino el mundo abajo. “Había llamado a mi casa a las seis de la tarde. Y media hora después me llega un mensaje de un amigo que me avisaba del terremoto. No lo podía creer. Y entonces volví a llamar. Por suerte me comuniqué enseguida. Todos estaban bien. LO UNICO QUE FALTABA NUESTRA CASA EN ESMERALDAS SE HABIA DERRUMBADO la casa se había derrumbado”, cuenta aún consternada. Lo más difícil fue sacar de la vivienda a su madre ciega. “Una de mis hermanas logró rescatarla. Ahora están las paredes arriba de su cama. Están todos bien, viviendo con una tía. Vamos a tratar de que alquilen una casa hasta que logremos reconstruir todo”, señala. En esta foto se muestra cómo quedó su casa tras el terremoto del pasado 16 de abril. Foto: Cortesía Lo que pasó después emociona a Érika. “Yo estaba mal, no podía hablar. Estaba encerrada en mi casa (del barrio porteño de Almagro) y apenas hablaba”. Su entrenador, Mario Gallego, se dio cuenta enseguida de lo que pasaba por la cabeza a una de sus mejores jugadoras. “Y entonces me dijo que, si no me molestaba, iba a organizar una rifa en el club para recolectar fondos para reconstruir mi casa y ayudar a mi familia. Me emocionó mucho, le dije que sí y esto motivó a mis compañeras que me ayudaron mucho desde entonces”. Así comenzó esta cruzada solidaria TRAGEDIA para ayudar a la familia de Érika. El club sorteará el 2 de mayo la pelota de fútbol usada en el clásico San Lorenzo-Huracán el sábado pasado y firmada por todos los jugadores de primera división. Además, se rifarán camisetas de los primeros equipos de todos los deportes del club firmadas por los jugadores de cada especialidad. Cada rifa vale 30 pesos ($ 2). “Ya se vendieron unas mil”, afirma Érika. El club se movilizó entonces para ayudar a una de sus deportistas más queridas. El día del clásico con Huracán, Érika y sus compañeras fueron al estadio y se acercaron a venderle una rifa nada menos que al famoso presentador de televisión Marcelo Tinelli, vicepresidente del club de fútbol. “Nos acercamos a su palco y nos recibió con mucho cariño. Estaba muy cansado, con la lengua afuera, porque acababa de subir cuatro pisos por escalera. Él me conoce, se ocupa siempre de ver los distintos deportes del club. Nos saludó a todas las chicas. Ni bien me vio, me preguntó ¿cómo está tu familia? ¿Necesitás algo? Y entonces le conté de mi casa, de la rifa y me compró 40 ahí mismo”, dice Érika, que después de vivir ocho años en Buenos Aires ya tiene un incipiente acento porteño. Érika, Tinelli y sus compañeras se sacaron varias fotos ese día. Y el popular animador de TV subió una de esas fotografías a su cuenta de Twitter que pronto se viralizó en las redes sociales. “Un placer ayudar a Érika Maldonado, nuestra jugadora ecuatoriana de voley. Su familia sufrió mucho el terremoto”, escribió Tinelli. El animador le erró al apellido de Érika, pero su participación sirvió como un trampolín para amplificar la ayuda. “Lo que pasó es que en la imprenta se equivocaron de apellido e imprimieron los bonos como Maldonado en lugar de Mercado. Y Tinelli tenía 40 bonos con ese apellido Maldonado en la mano”, se ríe Érika. TINELLI LE ABRIO TODAS LAS PUERTAS Tinelli le abrió todas las puertas. El club entero se movilizó. Los hashtag #FuerzaErika y #FuerzaEcuador se extendieron por la web. Y se convocó a todos los socios. “Fuerza Érika. Colaboremos con familiares y amigos de nuestra jugadora de voley afectados por el terremoto. Vas a poder colaborar en atención al socio y en la cancha te vas a encontrar con voluntarios de deportes federados con bonos colaboración”, se lee en un post de la página digital del club retui- EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17 El famoso presentador de televisión Marcelo Tinelli, vicepresidente de San Lorenzo, le ha ofrecido su ayuda desde que se enteró de la tragedia de su familia en Esmeraldas. Al fondo Erika. teado por el propio Tinelli, a quien siguen en la red social del ‘pajarito’ nada menos que ocho millones de personas. “Entonces se me empezó a acercar gente que no conocía, que jamás había visto, para hacerme donaciones. Hubo quien me llamó para pedirme el número de mi cuenta bancaria para transferirme dinero. La cuñada de mi representante donó mil dólares. La verdad es una gran alegría. Hay gente que va al club especialmente a entregarme dinero en persona. No lo puedo creer”. ¿Y ahora, cómo sigue la vida? – le pregunta EL TELÉGRA- Gran Campeonato de Fulbito (8) A jugarse los sábados de 1 p.m. a 8 p.m. INAUGURANDO SABADO MAYO 21 Canchas sintéticas de la Escuela Superior Bryant. 48 Street entre la 31 Ave. y Broadway, Astoria. Parada de los trenes M, R, 46 Street Gran Campeonato de Indoor Fútbol Viernes de 7 p.m en adelante INAUGURANDO JUNIO 10 Gimnasio de la Escuela Superior Bryant. ECUADORIAN SPORTS EVENTS SOCCER LEAGUE Invita a todos los equipos a participar en sus campeonatos de verano categorías abiertas de hombres Premios económicos y trofeos. Inscripciones abiertas Para informes o inscripciones (917) 446-1898 o (718) 296-8331 Luis o Flor FO. Y Érika contesta: “lo primero es esperar a que deje de temblar y tratar de reconstruir algo de la casa que se derrumbó”. Y mientras sueña con visitar en diciembre a Esmeraldas con su familia ya instalada de nuevo en su hogar, Érika tiene tiempo para pensar en su futuro. Llegó a ser convocada para la selección de voley de Ecuador, “pero no quedé”. “Ahora estoy haciendo los papeles para nacionalizarme argentina”, cuenta. El entrenador de la selección albiceleste, Guillermo Orduna, la conoce bien y no quiere dejar pasar la oportunidad de que se sume al combinado nacional, llamado Las Panteras y que clasificó por primera vez a los Juegos Olímpicos y estará en Río. “Ya estuve concentrada con la selección en el Cenard (Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo), pero al final los papeles se demoraron más de la cuenta. Espero que lleguen este año. El objetivo es estar en la selección argentina y sumar torneos internacionales”, afirma. “Y luego, sí, jugar en Europa lo más pronto posible”, concluye. Todo para ayudar a su familia 18 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC PERSONAJE KEIKO FUJIMORI PIERDE TERRENO PARA SEGUNDA VUELTA DE ELECCIONES PERUANAS CON UN 39%. Y EL CONSERVADOR PEDRO PABLO KUCZYNSKI REMONTA EN SONDEOS CON EL 43% DE APOYO. de la política nacional y su imagen sea expuesta en medio de una tormenta que amenaza con congelar, una vez más, su aspiración de ser la primera presidenta de Perú. Por Víctor Vimos, desde Lima en especial para Ecuador News E l conservador Pedro Pablo Kuczynski remonta en los sondeos con el 43% de apoyo popular. Desplazó a la candidata de Fuerza Popular, Keiko Fujimori a un segundo lugar con el 39%. Con el cronómetro en marcha para llegar al 5 de junio, día de la segunda vuelta electoral en Perú, Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski del derechista (PPK), los dos finalistas de la contienda, han desplegado estrategias para captar la mayor cantidad posible de votos. Los últimos sondeos apuntan que la campaña desplegada por PPK era más efectiva, colocándolo, de acuerdo con la medición de Ipsos Perú, con un 43% del apoyo popular por encima de Fuerza Popular, el partido de Fujimori, quien logró apenas el 39%. Kuczynski, quien obtuvo el 21,01% de los votos válidos en la primera vuelta el pasado 10 de abril, habría ampliado considerablemente su espectro de aceptación popular, en parte por el beneficio del traspaso de votos de candidatos como Verónika Mendoza y Alfredo Barnechea, pero en parte también por la numerosa reacción antifujimorista que, a 4 semanas de la elección final, parece fortalecerse aceleradamente. Y es que el nivel de rechazo a la candidatura de Keiko activa formas de apoyo que no están sujetas al pronunciamiento oficial de los actores políticos del país. No ha sido necesario que Mendoza y Barnechea, por ejemplo, inviten a sus seguidores a apoyar a PPK para que el 25% de ellos, de acuerdo con la medición de Ipsos Perú, decida hacerlo. APENAS EL 7% DE LOS VOTOS DE OTROS CANDIDATOS BENEFICIAN A KEIKO En el caso de Fujimori apenas el 7% de los votos de otros candi- EL FRENTE AMPLIO DE VERÓNIKA MENDOZA, TERCERA EN LA PRIMERA VUELTA NO APOYARÁ A NINGUNO DE LOS DOS CANDIDATOS El conservador Pedro Pablo Kuczynski (izquierda) en las encuestas remonta en los sondeos con el 43% de apoyo popular, siendo el virtual Presidente del Perú. Por su parte Keiko Fujimori (derecha) pierde terreno en la segunda vuelta de las elecciones peruanas y perdería con un 39%. Ha influído dentro de su partido una serie de peleas internas, incluída una con su hermano Kenji que quiere ser candidato presidencial para el 2.0021 datos la benefician. Esa disposición mostró que para llegar a la presidencia, Keiko Fujimori deberá superar la amplia resistencia que se cierne sobre su candidatura. Basada en su apellido paterno y con un programa de gobierno que coincide, en líneas generales, con las acciones desplegadas en los 10 años de gobierno de su padre, Keiko se ha visto obligada a salir, además, de una serie de atolladeros en los que varios miembros de su partido se han encargado de ubicarla. A poco de iniciada la campaña para la segunda vuelta, Cecilia Chacón, una de las fujimoristas con mayor apoyo para llegar al Congreso, declaró en televisión nacional la intención de que Alberto Fujimori, condenado a 25 años de prisión por delitos de lesa humanidad, salga de la cárcel ‘por la puerta grande’. Una idea que halló enseguida posiciones de rechazo. Mendoza y Barnechea, por ejemplo, evidenciaron su repudio, declarando que no apoyarían, en ningún caso, una candidatura que implique desconocer la validez de la ley. Días más tarde, Héctor Becerril, congresista reelecto, dijo que si el próximo Congreso tiene mayoría fujimorista, será la mejor señal de que esa mayoría no se detendrá a negociar con minorías. Nuevamente, la intención de imponer leyes y normas en el legislativo fue interpretada como un síntoma autoritario e irrespetuoso de los mandatos de la democracia, algo que a Keiko Fujimori la acerca, sin remedio, a la figura de su padre. PELEA ENTRE KEIKO Y SU HERMANO KENJI FUJIMORI EL CONGRESISTA MAS VOTADO Pero la cima de estas contradicciones fue alcanzada el lunes pasado. Kenji Fujimori, hermano de Keiko, y congresista con más votación a nivel nacional, difundió a través de redes sociales su deseo de ser el próximo presidente de Perú. “En el supuesto no consentido de que Keiko no gane las elecciones, seré candidato presidencial en 2021”, señaló Kenji. Dos líneas que encendieron fuego en el fujimorismo y que, de acuerdo al análisis político, podrían tener efectos catastróficos para la candidatura de su hermana. La oposición, cada día más numerosa en el Perú, ha visto en lo escrito por Kenji la intención de la familia Fujimori de ‘perpetuarse’ en el poder; “los hermanos Fujimori creen que el Perú es una piñata”, mencionó PPK, el miércoles pasado, en referencia a la idea de turnarse para ir tras la presidencia. Pero, debajo de esas interpretaciones, una noción cada vez más evidente muestra la fragmentación del fujimorismo, a poco del día de las elecciones, debido a líneas claras de diferencia. En medio de ellas, la figura de Alberto Fujimori se encarga de distanciar a quienes apoyan que, de llegar al poder, éste sea puesto en libertad, y quienes proponen superar su sombra y enrumbar hacia la arena política lo más distanciados que se pueda del pasado. Kenji, al parecer, sigue siendo muy fiel al padre, mientras Keiko ha intentado en esta campaña sacarse de encima todo resquicio de él. La tarde del lunes, consciente de la gravedad de las declaraciones de su hermano, Keiko dio una rueda de prensa en la que se encargó de poner paños fríos al asunto. El respeto a la democracia y su compromiso por la alternancia del poder, atributos que recalcó como indispensables en el fujimorismo, no han servido para que, durante la semana, este sea el tema central La ex candidata presidencial del Frente Amplio, Verónika Mendoza, confirmó que su organización política, Frente Amplio, no apoyará ni respaldará ninguna de las dos alternativas que competirán en la segunda vuelta, estas son la de Pedro Pablo Kuczynski y Keiko Fujimori. “Para que quede absolutamente claro: No vamos a respaldar ni apoyar ni avalar ninguna de las dos candidaturas que han quedado en segunda vuelta. Ambas representan la continuidad de un modelo depredador y excluyente que nosotros queremos cambiar”, expresó Verónika Mendoza en su cuenta de Facebook. “Sin embargo, también tenemos absolutamente claro que lo peor que le puede pasar a nuestro país es el retorno del fujimontesinismo al gobierno. Y ahí estaremos para recordar y señalar lo que representan. No pasarán”, prosigue el breve post de Mendoza Frisch. Cabe anotar que en reciente entrevista con el diario El Comercio, Verónika Mendoza afirmó que “un voto contra el fujimorismo no significa automáticamente un voto a favor del señor Kuczynski, de ninguna manera”. En esa línea, la candidata del Frente Amplio aseguró que “en toda nuestra militancia, el sentido del voto será contra el fujimontesinismo, eso lo damos por descontado”. Asimismo, Verónika Mendoza dijo que la postura de la bancada del Frente Amplio “va a ser siempre de oposición en cualquiera de los dos escenarios”. EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19 20 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC REPORTAJE EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21 ¡YO TAMBIÉN VIVÍ EL TERREMOTO EN ECUADOR! Reportaje de José Elías Rodríguez Borja, en especial desde el terreno de los hechos para Ecuador News “¡Ay Señor!... Nunca antes viví tantos momentos de dolor, tristeza, angustia, desesperación, impotencia, rabia. Era una mezcla de sentimientos en mi mente y se enjugaban en las gotas de sudor que empapaban mi rosto a 36 grados en esta ciudad turística. Frente a mí estaban las estructuras desbaratadas, las expresiones de la gente desesperada que buscaba a sus seres queridos con marcada angustia. Estaba en Pedernales, 50 horas después del terremoto que acabó con esta ciudad costera de mi querido Ecuador, y, caminaba lentamente, en medio de toneladas de escombros, hierros retorcidos, casas a medio caer, edificios cuarteados, postes de luz por los suelos, paredes caídas, gente que se resistía a aceptar la tragedia y que escavaba entre los escombros. Escuchaba el llanto, dolor, gritos desesperados de las víctimas y anuncios de los rescatistas. El paso fúnebre de camionetas y ambulancias transportando cadáveres, anudaban mi garganta, apagaba mi voz y las lágrimas de dolor se mezclaban con el sudor que cocinaba el ambiente. Estaba en plena zona cero donde no había agua, ni luz, ni comunicaciones telefónicas. El destructivo terremoto que afectó al Ecuador el sábado 16 de abril, a las 18h58, de magnitud 7.8 en la escala de Richter, con epicentro en la costa norte del país, se registra ya como hecho histórico tan grave que nos marcará para siempre. Pude ser testigo de la destrucción horrenda, del llanto, dolor, quejas de nuestros hermanos que perdieron sus familias, sus casas, sus negocios, sus bienes, sus animalitos, pero también me dio la oportunidad de servir, apoyar y colaborar con los damnificados. Hoy mismo escribo esta nota, 1 de mayo del 2016, junto a nuestros hermanos de Unión 78 que llegaron a Ecuador a ofrecer su ayuda especializada en la remoción de escombros. Ese 16 de abril, horas antes del potente terremoto había llegado a Quito abrazado de la natural emoción y felicidad que sentimos cuando pisamos nuestra tierra sagrada, sentimientos que de a poco se convirtieron en una inexplicable sen- sación de miedo, pánico, confusión y temor imaginables. COMIENZA A TEMBLAR LA TIERRA Participaba en una reunión de trabajo en una cafetería de la Mitad del Mundo, junto al moderno edificio de UNASUR, cuando comenzó a temblar la tierra con fuerza, parecía que la endeble estructura se venía el suelo, algo interminable, largo, extenso, imparable. Vivimos, quienes estábamos ahí, verdaderos momentos de pánico. 58 segundos de terror. Asustados, atemorizados, llenos de miedos cada uno de nosotros hacíamos llamadas telefónicas para preguntar por nuestras familias, sin ánimos para continuar la sesión de trabajo partimos despavoridos hacia nuestros hogares. Sin mayores noticias iniciales sobre la intensidad, origen, ubicación y daños del terremoto pasaron las horas hasta que de a poco se activaban los sistemas de emergencia y nos daban cuenta de la magnitud del sismo en las provincias de Manabí y Esmeraldas, particularmente, aunque los daños físicos y materiales se multiplican por todo el país. El domingo 17 ya sabíamos con precisión las pérdidas de vidas humanas y los incalculables daños que realmente había dejado el terremoto. El dolor se hizo presa en todos los ecuatorianos, nuestro corazón y espíritu solidario surgió de inmediato y fue rebasando cualquier expectativa. Las ayudas pequeñas, medianas y grandes comenzaron a hacerse presente y un ejército de voluntarios con manos solidarias buscaba un espacio de servicio en todo el país para clasificar, empacar, embalar y enviar la generosa ayuda del pueblo. El Vicepresidente de la República, Jorge Glas, a falta del Presidente Rafael Correa, que estaba en el Vaticano dictando una conferencia, supo enfrentar el momento con acierto y lideró las reuniones de los organismos de emergencia y seguridad y rápidamente mas de 14 mil miembros de la fuerza pública, en un operativo sin precedentes, se distribuían en las zonas afectadas por el terremoto para rescate y seguridad. La recuperación de personas vivas, 113 ecuatorianos y extranjeros, debajo de los escombros, a cargo 22 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC REPORTAJE de esforzados rescatistas y nobles canes, fue tarea inmediata. A la fecha de escribir este artículo, 1 de mayo, las cifras oficiales daban cuenta de los siguientes datos: 659 personas fallecidas, 4.605 heridos, 27.732 atenciones de salud, 40 personas desaparecidas, 29.067 personas albergadas, 281 escuelas afectadas, 10 mil casas destruidas, más de 3 mil millones de dólares en pérdidas. El terremoto, que en casi un minuto redujo a escombros populares zonas turísticas en la costa, entre ellas Pedernales, se convirtió en uno de los más potentes de los últimos 40 años y ratificó que la sismicidad en Ecuador es consecuencia de la convergencia entre la placa de Nazca y la placa Sudamericana. Esta interacción entre placas hace que se acumulen esfuerzos tanto entre la zona de contacto como en la parte interna de las placas continental y oceánica. El número de muertos que deja el desastre en Ecuador supera el de los terremotos de Chile en 2010 y Perú en 2007 y coincide con el mismo día (16) en el que sucedió el gran terremoto de Ibarra de agosto de 1868, que destruyó totalmente las ciudades de Ibarra, Otavalo, Cotacachi, San Pablo, Atuntaqui y dejó miles de muertos; así como resulta más potente que el terremoto de 6.8 Ximena Peña y otros sectores comunitarios preparaban recopilaban donaciones y una gran teletón de ayuda a damnificados. El lunes 18 de abril , dos días después del terremoto, junto a un equipo de la Fundación del Migrante me trasladé a Pedernales, primer punto de encuentro con los afectados, para dialogar y coordinar con sus autoridades la ayuda requerida y la presencia de los miembros de en la escala de Richter que destruyó Ambato en 1949 y dejó más de 5.050 muertos, sin olvidar todavía el terremoto de magnitud 7 que destruyó Haití el 12 enero 2010 y causó la muerte de 300.000 personas y 1,5 millones de damnificados. A COORDINAR AYUDA EN PEDERNALES Producido el terremoto, como Fundación del Migrante, activamos nuestros mecanismos de ayuda y coordinamos acciones de apoyo y donaciones con la comunidad en Nueva York y uno de los primeros grupos humanos en hacerse presente, en estas horas de dolor y tragedia, fue el Sindicato Obrero Local 78 para su traslado arse a las zonas afectadas en Ecuador, mientras que por otro lado el Comité Cívico Ecuatoriano, los consulados, la asambleísta la Unión Local 78 de Nueva York. Visitas que después se repitieron por tres ocasiones más durante mis 20 días de estadía en Ecuador, activándome como voluntario en Portoviejo, Pedernales, Manta, Bahía de Caráquez, Jama, en Manabí. Fueron días duros, llenos de dolor, pero necesarios para ayudar, colaborar, con nuestros hermanos. Días en los que miraba los edificios rotos, las estructuras desbaratadas, REPORTAJE las expresiones de la gente desesperada que buscaba a sus seres queridos con visible angustia, desesperación e impotencia. Vivía yo momentos de terror, de descontrol, de furia, quizás más profunda que el terremoto, mientras en mi mente, muy adentro de mi ser, me repetía ¿por qué señor. Por qué?, sin encontrar una respuesta apropiada a mi interrogación que rayaba en la frustración y en la impotencia ante tanto dolor y sufrimiento de seres humanos. Días y días en los que caminé y caminé en medio del dolor mío y de la gente, de médicos, enfermeras, auxiliares, socorristas, asistentes, bomberos y voluntarios, que caminábamos con prisa, confundiendo nuestras miradas sobre las tareas de rescate de víctimas y remoción de escombros y clavando mi mirada debajo del concreto, quizás con la esperanza de encontrar algo y pensando que ahí, debajo del concreto, a lo mejor se apagaba una vida humana en la oscuridad o aplastado por la desgracia. Pero en medio del dolor, del llanto, de la desesperación, también se notaba fortaleza, nobleza de los damnificados, de las familias de las personas fallecidas, que pese a la dureza y al dolor se arremangaban sus camisas, en camiseta, en torso desnudo, trabajaban sobre los escombros y trataban de rescatar alguna de sus pertenencias. Ahí nuestras manos se juntaban en ese propósito desesperado. En medio de todo este drama los anuncios oficiales de ayuda, de reconstrucción, de campamentos para albergar damnificados no cesaron. Así como tampoco medidas económicas urgentes para obtener recursos por mil millones de dólares en una contribución solidaria y obligatoria de todo un pueblo. Se activó una línea de crédito de 600 millones de organismos como el Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo. El Fondo Monetario Internacional (FMI) también ofreció su ayuda al país. Pernocté días en medio de la penumbra, trataba de descansar después de días agotadores, no sin antes, planificar el trabajo del siguiente día, hasta que nos retirábamos a nuestras carpas para intentar conciliar el sueño en medio de la angustia, la desesperación y el miedo de lo que hicimos y podíamos hacer al siguiente día que prácticamente se iniciaban con la oscuridad de la madrugada. SOLIDARIDAD SORPRENDENTE Lo destacable de esta tragedia es la solidaridad espontánea de todo un pueblo, sin distingo de clases sociales, edad o género, que hacía largas colas en los sitios de acopio de donaciones para decir presente. Solidaridad que de a poco se fue extendiendo por el mundo y desde lugares muy apartados del planeta llegaban donaciones. El aliento de nuestros compatriotas en el mundo ratificó el sentimiento de ecuatorianidad de los ausentes. La presencia de los Presidentes EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC de la República de países vecinos como Colombia, Perú y Bolivia fue reconfortante. Estados Unidos hizo también sus ofertas. En los cantones y parroquias colapsadas las imágenes eran diferentes. Hombres, mujeres y niños emprendían su éxodo incierto al haberlo perdido todo. Los que se quedaban se apelotonaban esperando a la intemperie que llegaran los camiones con comida. Bebés de pecho, niños llorando 23 y fastidiados, mujeres embarazadas, adultos mayores, resistían el maltrato con estoicismo. El hambre, la sed a ratos nos ganaba la partida. La tragedia recién comienza. Pasó lo más duro. Pero ésta no terminará después de tres o seis meses. La reconstrucción de las ciudades devastadas es una tarea de largo aliento y demandará del esfuerzo de todo el Ecuador y países amigos, que con coraje, fe y optimismo volveremos a superar la desgracia, aunque la tierra siga temblando con centenares de réplicas que cada día nos hacen juntar nuestras manos para exclamar ¡Hay Diosito¡ Jamás nos vamos a olvidar de Manabí. “…de sus plácidas comarcas, de sus puentes y boscajes, de sus vividos paisajes, de sus valles y sus montes, de su gente amable y luchadora, de sus hermosas playas, hoy desiertas, pero no te olvidaremos Manabí; como tampoco olvidaremos a nuestros hermanos afroecuatorianos asentados en nuestra hermosa provincia de Esmeraldas. Ahí estaremos las veces que sean necesarias para entregar nuestro pequeño aporte como ecuatoriano residente en el exterior. 24 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC El pasado martes 26 de abril en la ciudad de Nueva York entregó su alma al Todopoderoso quien en vida fue nuestra muy querida amiga doña Carmita Figueroa Expresamos nuestras condolencias y sentimientos de pesar a su familia, en especial a sus hijos el Dr. Marlon Villalva y Danny Figueroa. El martes 26 de abril en la ciudad de New York, descansó en la paz del Señor quien en vida fue doña Carmita Figueroa Nuestra entrañable amiga y gran líder comunitaria Presentamos nuestras más sentidas condolencias a sus hermanas y más familiares y de manera muy especial a sus hijos el Dr. Marlon Villalva y Danny Figueroa. Que el Señor Todopoderoso permita que descanse en paz su alma. Nestor Dután y familia Que el Todopoderoso le acoja en su Santo Seno. Lucila Dután y familia Mario Dután En la ciudad de New York, el martes 26 de abril entregó su alma al Divino Creador nuestra querida amiga doña Carmita Figueroa Expresamos nuestro profundo pesar por su lamentable fallecimiento y extendemos nuestras condolencias a todos sus familiares y de manera especial a sus hijos el Dr. Marlon Villalva y Danny Figueroa. Elevamos nuestras plegarias al Creador para que descanse en paz su alma. Sus amigas: Familia Barrera Goya Familia Merino Chelita Andrade Nieves Sánchez Holandita Campos Mercedes Salazar Gladys Contreras Carmita Arboleda Con mucha tristeza y dolor, nos enteramos del lamentable fallecimiento de nuestra querida amiga doña Carmita Figueroa Acaecido el pasado martes 26 de abril en la ciudad de New York. Presentamos nuestras condolencias a todos sus familiares y de manera especial a sus hijos el Dr. Marlon Villalva y Danny Figueroa. Que el Todopoderoso le acoja en su Santo Seno. Edgar Sigüencia y familia EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25 26 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ENTRETENIMIENTO RICARDO CHAVEZ ACTOR MEXICANO R icardo Chávez es un conocido actor mexicano que ha trabajado en teatro, televisión y cine. Este gran actor ha participado en varias telenovelas como: Dame Chocolate, Tierra de Pasiones, Prisionera, Marido En Alquiler, Tierra de Reyes, Vale Todo, Senda de Gloria, Valiente, Mujeres Engañadas y El Juramento, entre otras. Ricardo también fue Modelo, Bailarín Clásico y de Flamenco antes de dedicarse a la actuación, también estudio Artes Marciales desde los cuatro años y hasta ahora sigue entrenando, tiene varias cintas negras y ha sido parte de equipos Olímpicos y pelea profesionalmente. 1-¿Cómo te iniciaste en esta carrera? Bueno yo desde muy niño lo que quería realmente era ser cantante, pero finalmente empecé a actuar por cosas del destino porque mi hermana es actriz y por casualidad fui a un casting para un Comercial y lo hice y luego me fui a otro, y a otro, (cuando era niño) y más adelante empecé hacer teatro y una vez que experimente la sensación de hacer teatro me enamore y no quise dejar esta carrera nunca más y me dedique a estudiar a entrenar y bueno aquí me tienes todavía trabajando. 2-¿Tu te iniciaste en el teatro cuéntame un poco de eso y mencióname algunas Obras que has hecho? Si, y es la mejor escuela que un actor puede tener, aunque no por eso un actor deja de estudia y entrenar, lo digo porque muchos actores piensan que con una buena imagen, que con una buena facha pueden actuar y ese es el peor error que pueden hacer, hay que realmente entrenar porque la actuación es bien difícil y no es para cualquiera. He hecho un montón de obras como El Violinista en el Tejado, El culpable, Esperando a Godot, Quien es Andrés, Hughie, Ahí viene el Tren, El Culpable, entre otras. 3-¿Has hechos varias telenovelas, me puedes mencionar algunas de ellas? Dame Chocolate, Tierra de Pasiones, Prisionera, Marido En Alquiler, Tierra de Reyes, Vale Todo, Senda de Gloria, Valiente, Mujeres Engañadas, El Juramento, entre otras. 4-¿Sé que escribiste un libro “Tu vida no tiene que ser una novela, cuéntame de que se trata el libro? Es un libro totalmente espiritual, donde yo hablo sobre la reencarnación como tema principal, pero como tema alterno hablo de la vida después de la muerte, de la existencia de los espíritus alrededor, sobre la causa y efecto, porque a una gente le va bien a otra le va mal, en fin trato de aclarar un montón de supersticiones y de creencia que mucha gente tiene, sobre todo cuando la pasan mal, cuando pasan una tragedia en su vida, cuando pasan una tragedia terrible, y se empiezan a cues- El viernes pasado estuve en Telemundo hay una posibilidad de hacer una novela, no sé ni cómo se llama, pero es pronto bien pronto... tionar del porque de las cosas, todo esto empezó en base de la búsqueda también espiritual y de tratar de dar un poquito más de lo que hay necesidades de esparcir al mundo, hay muchas cosas que uno prende una televisión o abre una revista, radio hay mucha basura, mucha oscuridad, mucha violencia, mucha droga, mucho crimen, pero también hace falta glorificar las partes buenas, mostrar al mundo las partes que pueden llevar consuelo que hace mucha falta al planeta ahorita y esperanza para todos quienes no están entendiendo que pasa y tienen un miedo de un futuro incierto. Ese fue mi primer libro lo tengo en ingles y lo tengo en español y ha sido bendecido porque ha sido Best Seller desde el 2011 en varios mercados y todo esto es para caridad yo no recibo ni un centavo de esto. 5-¿Este es tu primer libro o ya has escrito otros? Tengo otro que tiene que ver con otra faceta de mi vida que seguramente no sabes porque aun no lo he anunciado, pero he lanzado una línea de Productos de belleza para mujeres que llama “Divas never age” entonces escribí un libro que ya no habla sobre la parte espiritual de la mujer, sino de la parte física sobre belleza, como cuidarse, como verse bien, se llama Divas Never Age” es un primer libro y el otro se llama las Divas son Hermosas en su titulo en español o “Divas are Beautifull” en subtitulo en ingles, pero al mismo tiempo tengo otros cuatro libros cerca de publicarse, yo estoy siempre escribiendo, solo que no he tenido el tiempo para publicarlo o si no ya lo hubiese publicado tres, cuatro. 6-¿Qué es lo que más le molesta o le hace enojar a Ricardo Chávez? La injusticia, sobre todo el irrespeto y la violencia hacia el más débil seas mujeres, niños, ancianos, eso si me molesta mucho, o animales, cualquier tipo de abuso sobre otro, no lo tolero, no me gusta me pone mal. 7-¿Ahora mismo se que te encuentras felizmente enamorado y que llevas una relación con la también reconocida y gran actriz Sonia Smith que se conocieron en la novela “Marido en Alquiler”, háblame un poco de tu relación con ella? Sí, estamos juntos hace algunos años, estoy profundamente enamorado se Sonia desde hace mucho tiempo y seguramente lo voy a estar toda la vida, espero, ella es una mujer espectacular, maravillosa, el amar a una persona ya es privilegio y el ser amado por una persona imagínate es realmente el mayor de los privilegios, entonces me considero bendecido por eso. 8-¿Cuál es tu cita, frase o pensamiento favorito? Tengo varios como “Mi esperanza está en Dios”, es una de ellas, tengo una que es como mi motor de lo que siempre me guía que es “Sabiduría Honor y Valor que son como una trinidad de conceptos, que yo creo que uno debe de regir su vida y así les he enseñado a mis hijos, entonces digamos que esos dos para mí son los vitales. 9-¿En este momento tienes algún nuevo proyecto de telenovela? Mira Justamente el viernes pasado estuve en Telemundo hay una posibilidad de hacer una novela, no sé ni cómo se llama, pero es pronto bien pronto, tal vez si la hago es como en un mes o dos máximo, pero todavía no tengo nada confirmado, eso en cuanto televisión, en cuanto otras cosas yo estoy escribiendo una Obra de teatro que pienso hacer en dos idiomas en ingles y en español, es una especie de monólogo realmente, creo que va hacer algo muy interesante y bueno sigo escribiendo mis cosas con vista a poder producir una película y una serie también, porque yo también produzco, no se que se dará primero pero ya te dejare saber. 10-¿Confidencialmente nos puedes contar algún secretito personal o profesional de Ricardo Chávez? Lo primero que se me ocurre es una cosa que hice hace años y que la tengo como anécdota y no creo que esto nadie lo sepa…Para que yo pudiera hacer ese personaje de una novela histórica en México tenias que montar a caballo y hacer un montón de cosas de acción, (bueno eso fue hace muchos años) prácticamente cuando yo empezaba, yo me di cuenta que los dobles “los Stuntman” ganaban mucho más que los actores en esa época, entonces yo dije que se necesita para ser el doble aquí, y me dicen no pues nada tienes que ser stuntmam y yo dije soy el Stuntman, entonces los engañe y dije que yo sabía montar a caballo pero yo nunca había montado un caballo, nunca había hecho nada y me dijeron ok tu estas contratado, tan irresponsable yo, tenía que montar un caballo salvaje bajando una montaña cabalgando a toda lope y después agarrar una pistola y disparar al tiempo que levantaba al caballo en dos patas bueno yo era tan irresponsable que lo hice parar al caballo en dos patas y caerme, al final hice todo y trabaje como seis meses en eso hasta el momento que alguien se entero que todo era mentira y nadie podía entender que yo muy chistoso había hecho eso y que había preferido trabajar como Stuntman que como actor, esa es la anécdota que se me ocurre bastante simpática y no creo que casi nadie lo sepa, pero espero que esto no lo haga nadie porque aparte fue bastante irresponsable podía haberme roto el cuello. 11-¿En estos momentos Ecuador está pasando por una gran catástrofe como es el Terremoto de 7.8 grados de mactitud que sufrió hace unos días mi país, te gustaría enviarles un breve mensaje? Que a todos mis hermanos ecuatorianos Ricardo Chávez les manda todo el cariño y la fuerza que pueda ser posible , pidiéndoles que no pierdan la fuerza moral , que no pierdan la esperanza, Dios jamás nos abandona y las prueba que nos pone siempre tienen un sentido aunque nosotros no lo veamos, sigamos luchando, sigamos trabajando , ustedes son un pueblo maravilloso de una raza fuerte que van a salir adelante, no dejen de trabajar con alegría a pesar de la desgracia a pesar de la tragedia, la alegría nos va ayudar a salir adelante, ayúdense, ámense, recuerden que el amor es la mayor fuerza del mundo, desde aquí les mando todo ese amor, todo ese deseo de que puedan levantarse y mi oferta de ayudarlos en lo que sea necesario en el momento que sea necesario. Me pueden encontrar en Twitter, facebook, Instagram, estoy en todas las redes sociales, o lo más fácil pueden ir a www.ricardoChavez.com y ahí hay link para todas mis redes sociales y me van a encontrar directamente y me pueden escribir que yo personalmente les contesto, solo me tardo un poquito, pero siempre les voy a contestar con mucho cariño. Y también me pueden encontrar en: www.TuVidaElLibro.com www.DivasNeverAge. com EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27 28 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29 30 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31 32 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33 UN POLICIA SE DESTACA POR SU HEROICIDAD AL PERSEGUIR EN MOTO POR LAS CALLES DE LA CAPITAL AL ASALTANTE DE UN DOMICILIO Por Fernando Medina, desde Quito en especial para Ecuador News. E ran las 12:10 de este sábado, 30 de abril del 2016, cuando personal del ECU911 reportó un presunto asalto en una vivienda, ubicada en la intersección de la Av. Coruña y Vizcaya en el norte de la ciudad. Un agente en motocicleta que estaba cerca del sitio atendió la emergencia. Al llegar a la casa afectada vio salir a toda velocidad a un vehículo tipo jeep con un ocupante. El motorizado persiguió al automotor. Esto mientras personas que estaban en la calle gritaban “cójanlo, cójanlo, él fue”. Cerca de 20 policías y cuatro patrulleros llegaron al sitio donde Vehículo tipo jeep que usó el presunto asaltante de la vivienda ubicada en la intersección de la Av. Coruña y Vizcaya, al norte de Quito. Como 20 policías acudieron al lugar del robo El cabo segundo Fabián Moras, (adelante) fue el héroe de la persecución al ladrón de un domicilio de Quito se causó el presunto asalto de la vivienda ubicada en la intersección de la Av. Coruña y Vizcaya, al norte de Quito. En medio de la persecución el sospechoso tomó la avenida Whymper e invadió vía. Los vehículos que transitaban por el sector pitaron reiteradas ocasiones para advertir al conductor que estaba en sentido contrario. Sin embargo, el vehículo avanzó cerca de dos cuadras y se salió de la calzada. Uno de los neumáticos se reventó y el ocupante emprendió la fuga a pie por unas gradas con dirección a la avenida 6 de Diciembre. EL POLICIA ABANDONA LA MOTOCICLETA PERSIGUIENDO AL LADRON El agente que lo perseguía también abandonó su moto y corrió tras el desconocido. Cerca de 20 policías y cuatro patrulleros llegaron al sitio donde se causó el presunto asalto de la vivienda ubicada en la intersección de la Av. Coruña y Vizcaya, al norte de Quito. Una vez en la Av. 6 de Diciembre el hombre tomó un taxi y se agachó en el asiento de atrás. Sin embargo, el conductor al ver que el Policía buscaba al hombre hizo una seña con su mano y lograron detenerlo. El policía que emprendió la persecución fue el cabo segundo Fabián Moras. Él una vez que capturó al desconocido regresó al sitio en donde quedó el vehículo y contó los hechos. Al lugar llegaron cerca de 20 policías y cuatro patrulleros. Ellos verificaron el interior del automotor y descubrieron que llevaba cerca de 10 cajas de mercadería como dulces y chupetes. Al parecer esos objetos serían producto del robo cometido en la vivienda. 34 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD UN AVION DE TAME SE SALIO DE LA PISTA POR LA LLUVIA AL LLEGAR A CUENCA, HAY HERIDOS LEVES. YA ESTA SOLUCIONADO EL PERCANCE. Reportaje de la Corresponsalía de Ecuador News en Quito U n avión de la aerolínea Tame -con 87 pasajeros y 6 tripulantes- perdió pista en el aeropuerto Mariscal Lamar, en Cuenca, por las malas condiciones climáticas, según la empresa. La aeronave -un Embraer 190provenía de Quito y durante el aterrizaje se salió de la pista. La cola de la aeronave quedó sobre un muro, a pocos metros de la avenida Nuñez de Bonilla. Los pasajeros abandonaron el avión y debieron caminar bajo la lluvia a la sede el aeropuerto. La terminal aérea se cerró inmediatamente tras los ocurrido. La Dirección de Gestión de Riesgos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Cuenca informó que no se reportan heridos graves tras el incidente ni tampoco viviendas afectadas. Marcelo Cabrera, alcalde de la ciudad, arribó hasta la terminal aérea para inspeccionar los daños del hecho. Además el Comité de Operaciones de Emergencias del aeropuerto se instaló para controlar la situación. El burgomaestre señaló que 2 pasajeros resultaron con lesiones, pero fueron atendidos inmediata- No hay heridos graves tras despiste de avión en Cuenca, al salirse de la pista quedando colgado de una tapia. Tame afirma que su avión cumplía con los requerimientos para operar. El Alcalde de Cuenca en conferencia de prensa se refirió al accidente del avión de TAME. Y explicó que existen heridos que no son de gravedad mente y no corren ningún riesgo. Las autoridades manifestaron que las operaciones en la terminal aérea se suspenden hasta que la Junta Investigadora de Accidentes determine las causas del despite de la aeronave y no se atrevieron a dar un tiempo fijo para la reapertura del aeropuerto. TAME AFIRMA QUE SU AVIÓN CUMPLÍA CON LOS REQUERIMIENTOS PARA OPERAR Como se ve en esta fotografía la cola de la aeronave TAME quedó colgando sobre un muro, a pocos metros de la avenida Nuñez de Bonilla. Si hubiese tenido más velocidad podría haberse salido a la avenida aledaña causando víctimas entre la población civil. Según información oficial de la Compañía TAME, su avión con 87 pasajeros y 6 tripulantes- perdió pista en el aeropuerto Mariscal Lamar, en Cuenca, por las malas condiciones climáticas. La aeronave -un Embraer 190- provenía de Quito y durante el aterrizaje se salió de la pista y chocó contra una tapia que hace la delimitación del aeropuerto. La cola de la aeronave quedó sobre un muro, a pocos metros de la avenida Nuñez de Bonilla. Los pasajeros abandonaron el avión y debieron caminar bajo la lluvia a la sede el aeropuerto. Marcelo Cabrera, alcalde de la ciudad, arribó hasta la terminal aérea para inspeccionar los daños del hecho. Además el Comité de Operaciones de Emergencias del aeropuerto se instaló para controlar la situación. El burgomaestre señaló que 2 pasajeros resultaron con lesiones leves, pero fueron atendidos inmediatamente y no corren ningún riesgo. Las autoridades manifestaron que las operaciones en la terminal aérea se suspendieron temporalmente pero que ya están nuevamente laborando. La Junta Investigadora de Accidentes está investigando para determinar las causas del despite de la aeronave Foto Un avión de la aerolínea Tame -con 87 pasajeros y 6 tripulantes- perdió pista esta mañana en el aeropuerto Mariscal Lamar, en Cuenca, por las malas condiciones climáticas. ACTUALIDAD EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35 36 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD LAS MANIFESTACIONES DEL PRIMERO DE MAYO DIA INTERNACIONAL DEL TRABAJADOR SE REALIZARON POR TODO EN EL MUNDO... Reportaje de la Sección Investigativa de Ecuador News E l Primero de Mayo miles de personas de todo el mundo participaron en manifestaciones, marchas y desfiles en apoyo de los derechos de los trabajadores. En París, Madrid, en México, Paraguay, Brasil, Turquía, La Habana, Quito y Guayaquil y en la Plaza Roja de Moscú los obreros salieron a expresar la importancia de su lucha por conquistar mejores días para la clase obrera mundial MANIFESTACIONES EN ECUADOR La solidaridad marcó la jornada de los trabajadores en su día En Guayaquil, trabajadores recordaron a las víctimas del terremoto. En Quito en la Plaza Grande hubo una misa por los damnificadospor Redacción Web Miles de ecuatorianos convirtieron la tradicional celebración por el Día Internacional del Trabajo en una jornada de solidaridad con las víctimas del terremoto que devastó la costa noroccidental del país dos semanas atrás. En Portoviejo, Manta, Pedernales, Jama, Bahía de Caráquez y otras localidades de las provincias de Manabí y Esmeraldas, este domingo inició con misas campales y un minuto de silencio en tributo a los 660 muertos que dejó hasta el momento el sismo de 7,8 grados del 16 de abril pasado. Tras el homenaje, y encabezadas por los principales autoridades del gobierno y líderes de organizaciones sindicales como la Central Única de Trabajadores (CUT), se dio paso a la minga. Aunque el trabajo voluntario se concentra en la limpieza de playas y calles en las ciudades afectadas, el presidente Rafael Correa también exhortó a los ecuatorianos a visitar la costa, como una forma de contribuir a reactivar el turismo y el comercio en esos territorios. "El mejor homenaje a los trabajadores de la Patria será visitar a las provincias afectadas este 1 de Mayo", aseguró el mandatario, durante su tradicional informe semanal de labores a la ciudadanía. MANIFESTACIONES EN RUSIA EN LA PLAZA ROJA DE MOSCÚ Este primero de mayo en Rusia se organizaronn eventos festivos en más de cien ciudades, donde la gente se reunió para celebrar el Día de la Solidaridad Internacional de los Trabajadores. En los desfiles tomaron parte los representantes de los principales sindicatos y partidos políticos, así como estudiantes y veteranos. Pero la más importante manifestación fue en la Plaza Roja de Moscú, en donde se concentraron más de 100 mil personas que tam- Ecuador: La solidaridad marcó la jornada de los trabajadores en su día. En Guayaquil, los manifestantes recordaron a las víctimas del terremoto (en la gráfica). bién presenciaron un desfile militar que demostró el amplio y potente poderío del ejército ruso . MANIFESTACION DEL PRIMERO DE MAYO EN MADRID Miles de personas salieron este domingo a las calles de España para celebrar el Primero de Mayo y reivindicar empleos de calidad y salarios dignos. En las ciudades españolas se celebraron más de 80 manifestaciones, aunque la más multitudinaria fue la madrileña. Las marchas contaron con la presencia de los principales líderes sindicales y diversos políticos. En Madrid, varios miles de personas, incluidos los líderes del partido Socialista, Pedro Sánchez, y del partido ecolo- Los trabajadores de la capital española salieron a las calles a protestar por la política antiobrera del gobierno derechista de Rajoy, el que ha hecho una serie de leyes que han llevado a miles de trabajadores a perder sus empleos comunista Izquierda Unida, Alberto Garzón, desfilaron en una marcha organizada por los sindicatos CCOO y UGT, tras una pancarta que rezaba: "Contra la pobreza salarial y social, trabajo y derechos". A ocho semanas de las elecciones legislativas, lemas como "Contra los recortes, por las pensiones" iban dirigidos contra el gobierno saliente conservador, mientras que otros como "Nadie es ilegal" o "No al TTIP" apuntaban contra la Unión Europea (UE), por su política de inmigración y el proyecto de tratado de libre comercio español con Estados Unidos MANIFESTACION DEL PRIMERO DE MAYO EN LA HABANA La multitudinaría manifestación del Primero de mayo en la Plaza Roja de Moscú, a la que asistieron más de 100 mil personas El masivo desfile con motivo del Día del Trabajador en Cuba se inició el pasado domingo con más de un millón de participantes e invitados internacionales, La juventud y la clase obrera cubana hicieron un enorme despliegue en la plaza central de La Habana y otros lugares emblemáticos de la isla apoyando las reivindicaciones laborales y los derechos de los trabajadores. MANIFESTACION DEL PRIMERO DE MAYO EN PARAGUAY Paraguay es el país más pobre de América del Sur que pasó la cruel dictadura de Strossner. Su situación en el campo y en la ciudad es muy complicada. Los trabajadores no tienen derechos laborales. Pero a pesar de su miseria, los paraguayos conmemoraron la fecha del Primero de Mayo con actos, marchas y reclamos al Estado. PASA A PAGINA 39 EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37 38 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC ACTUALIDAD VIENE DE PAGINA 36 MANIFESTACION DEL PRIMERO DE MAYO EN MEXICO México celebró el Día del Trabajador con varias manifestaciones en distintos puntos de la capital. Es una fecha en la que los trabajadores suelen aprovechar su día de descanso para salir a manifestarse y defender sus derechos como empleados. En el Distrito Federal hubieron algunas marchas. Este 1 de mayo de 2016 las autoridades de la Ciudad de Mexico calcularonn que las manifestaciones se concentraron en distintos puntos como el Ángel de la Independencia, la Estela de Luz, el Auditorio Nacional y el Monumento a la Revolución para dirigirse al Zócalo capitalino. La Secretaría de Seguridad Publica indicó que desplegó tres mil 400 policías distribuidos en puntos estratégicos para que vigilen las marchas del domingo pasado con motivo del 130 aniversario del Día Internacional del Trabajo. MANIFESTACION DEL 1 DE MAYO EN BOLIVIA Los trabajadores bolivianos llamaron a la unidad para enfrentar a la derecha internacional y defender el proceso de transformaciones que vive Bolivia, según declaró este domingo en palacio de Gobierno el secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana, Guido Mitma durante la celebración del Día Internacional del Trabajo. “La derecha internacional nuevamente está queriendo campear, pero los revolucionarios no vamos a aceptar que la derecha vuelva a nuestro país. Los recursos naturales son de los bolivianos para los bolivianos”, dijo el dirigente en su discurso transmitido por el canal estatal Bolivia TV. En Bolivia, la COB es la principal fuerza sindical de los asalariados del país que respalda al Gobierno del presidente Evo Morales. “Debemos reafirmar nuestra constante lucha contra el neoliberalismo. De ninguna manera podemos aceptar la desestabilización económica, social y política que la derecha está queriendo crear”, advirtió Mitma que llamó a “aplastar a la derecha en esta coyuntura”. El dirigente sindical destaró los logros de los diez años del Gobierno de Morales y enfatizó la importancia de las políticas gubernamentales que posibilitaron la nacionalización de los recursos naturales, la industrialización, nuevas fuentes de empleo y la EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39 El masivo desfile con motivo del Día del Trabajador en La Habana en que participaron 1 millón de cubanos. Delante iba Raúl Castro y los altos líderes del Partido Comunista Cubano. erradicación de la pobreza. MANIFESTACION DEL PRIMERO DE MAYO EN PARIS Dieciocho personas fueron detenidas y otras dos resultaron heridas leves, una de ellas un policía, en las manifestaciones convocadas en Francia con motivo del 1º de Mayo. En todo el país, según las cifras difundidas en un comunicado, hubo cerca de 281 desfiles, la mayor parte de los cuales tuvieron lugar "en buenas condiciones". Pese a que la mayoría de las protestas fueron pacíficas, se destacó en concreto que en París se dieron "incidentes inaceptables por parte de una minoría marginal y violenta", en los que "se lanzaron proyectiles contra las fuerzas del orden y se provocaron degradaciones". El Ministro del Interior francés Cazeneuve señaló que esos altercados "fueron controlados", aseguró que sus autores "deberán responder de sus actos ante la Justicia" y felicitó a los agentes desplegados por su trabajo. En Asunción la capital del Paraguay los obreros salieron en manifestación exigiendo a los patronos que cumplan con las leyes sociales. A pesar de la lluvia en el Distrito Federal se llevó a cabo con la participación de miles de obreros la gran manifestación del primero de mayo que en esa vez fue pacífica. En La Paz los obreros salieron a las calles a respaldar la política social y de defense de los pobres del Presidente Evo Morales En París desfilaron el pasado primero de mayo entre 16.000 y 17.000 manifestantes, según la prefectura de Policía, y unos70.000, según los sindicatos, mientras que, en toda Francia, el Ministerio del Interior cifró en 84.000 la cifra total. 40 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LONDRES ECUATORIANOS RESIDENTES EN EL REINO UNIDO CONTINÚAN LLEVANDO A CABO Y PLANEANDO EVENTOS DE APOYO A LOS DAMNIFICADOS POR EL TERREMOTO DEL 16 DE ABRIL DE 2016, EN TOTAL COORDINACIÓN CON LA EMBAJADA Y CONSULADO Por Lic. Doris Noboa, Corresponsal de Ecuador News en Londres L os estudiantes ecuatorianos organizaron una venta de pasteles en University College London. El dinero recaudado fue depositado en la cuenta de la embajada a través de la plataforma crowdfunder, una iniciativa de la que hablamos en la edición anterior. La representación diplomática ecuatoriana desde el principio tomó las riendas en la coordinación y canalización de recursos y sigue realizando actividades tratando de incrementar la ayuda solidaria no sólo de parte de nuestros compatriotas sino también de los latinoamericanos y británicos. Una de esas iniciativas fue el encuentro con los medios de comunicación latinos a través de los cuales la comunidad hispanohablante se informa. A pesar de no ser un medio local Ecuador News fue invitado a esta reunión que tuvo lugar en la sede del consulado. RESPONDE EL EMBAJADOR ABAD En dicho encuentro el Dr. Carlos Abad Ortiz hizo una recopilación de lo sucedido, brindó los últimos datos, expuso los planes a corto plazo como la realización de un evento artístico grande y el envío de un contenedor. También respondió a las inquietudes de los periodistas. Ecuador News le preguntó si habían contactado al Department for International Development que es el ministerio encargado de dar la partida presupuestaria de ayuda internacional en el Reino Unido. Abad dijo: “Ya hemos solicitado una cita. Vamos a ir con varios parlamentarios tanto de la Cámara de los Comunes como de los Lores. Ellos están dispuestos a ir conmigo a ver a la Ministra para dialogar y ver que otro tipo de cooperación nos pueden dar” LA AYUDA QUE HA PROPORCIONADO GRAN BRETAÑA POR EL TERREMOTO Con respecto a la ayuda por parte del Reino Unido el embajador manifestó que Gran Bretaña ha mandado un equipo médico compuesto de un terapeuta, cirujano plástico, anestesista, enfermera. También está en el terreno un equipo de arquitectos expertos en desastres. Asimismo enviaron £118.000 como parte del fondo de desastres de la Unión Europea. Además señaló que en la fase de reconstrucción de las zonas afectadas la ayuda internacional es muy importante y se están haciendo gestiones buscando inver- En el centro el Embajador Dr. Carlos Abad Ortiz, a su derecha el Cónsul Sr.Jorge Moreno Fierro y a su izquierda la Ministra Sra. Cutty García. Funcionarios de la Representación Diplomática conversando con los periodistas. Portada de dos periódicos latinos en Londres con una trayectoria de más de 15 años informando a los hispanohablantes. sión productiva. Abad puntualizó que en el Ecuador existe una estructura estatal lo suficientemente fuerte como para poder canalizar la ayuda; pero toda ayuda sea esta gubernamental, de ONG o privada tiene que ser calificada por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Si se identifica una ayuda primero se pide permiso al ministerio, según sea el tipo de ayuda el ministerio la califica y solo después da luz verde para que esa ayuda pueda enviarse. “Con este mecanismo de calificación se desprende que puede haber mecanismos más amplios para las aduanas o procedimientos de reparto interno. Todo esto está controlado por el estado” Ecuador News también le preguntó si habían pedido la solidaridad de las líneas aéreas “La semana pasada hablamos con KLM, Avianca, Iberia “dijo el diplomático. INFORMACION DETALLADA Y SUFICIENTE También le preguntamos si habían contemplado pedir £5 o £10 a los seis mil ecuatorianos regis- EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC LONDRES trados en el consulado. “Los hemos contactado. Tuvimos una reunión con todos los dirigentes de las asociaciones que existen ya les hicimos el llamado, les entregamos las hojas volantes con los detalles para donde hacer las donaciones con toda la información “ Con respecto a esta última pregunta el flamante Cónsul, Jorge Moreno Fierro, añadió que pedir directamente a los compatriotas registrados puede sonar a forzar y 41 que es mejor que la donación sea voluntaria. Ecuador News quiso saber cuál ha sido la respuesta que la embajada ha tenido por parte de los futbolistas ecuatorianos que juegan en este país. El jefe de la misión diplomática respondió: “Tengo que mencionar que he recibido un apoyo muy apreciable de Enner Valencia que depositó cinco mil libras esterlinas a la cuenta de la embajada. Antonio Toma del encuentro con los representantes de los medios latinos realizado el 27 de abril de 2016 en la sede del consulado ecuatoriano. prensa, radio y televisión expresaron su solidaridad con el Ecuador y se comprometieron a publicar la información así como promocionar los eventos que se realicen. Toma del encuentro con los representantes de los medios latinos realizado el 27 de abril de 2016 en la sede del consulado ecuatoriano. ACTUALIZACIÓN CONSTANTE Valencia nos ha contestado que con mucho gusto contribuye en lo que sea, pero que él ya está canalizando recursos directamente a la zona. No he tenido ninguna noticia de Jefferson Montero; pero es muy posible que ellos estén enviando recursos directamente a la zona afectada”. Todos los representantes de La Embajada del Ecuador en el Reino Unido constantemente informa en su página web sobre las donaciones recibidas en la cuenta bancaria que abrió específicamente para la emergencia. Igualmente la iniciativa de los estudiantes respaldada por la misión diplomática muestra al instante la cantidad de dinero recaudado al ingresar a: www. crowdfunder.co.uk/sos-ecuador AUTO REPAIR, INC. OPEN Mon - Sat 8:00 a.m. to 6:00 p.m. Sunday 8:00 a.m. to 1:00 p.m. WEEL ALIGNMENT Ask for Luis Foreign & Domestic • Front End • Tune Up • Transmission • Cut the Rotos • Oil Change • Brakes • A/C Services • Computer Repair Center • Tel. (718) 628-1272 • Cell. (646) 729-8227 56-73 58th St., Maspeth, NY 11378 (Corner Maspeth Ave.) VIVERO En Corona QUEENS Pollos Blancos - Negros - Rojos Gallinas Roja - Blanca y Guinea Patos - Conejos y Pavos ESPECIALES TODA LA SEMANA Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T. Abierto todos los días de 8 am. a 7 pm. 102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709 42 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC PERSONAJE STEFANNY ARTEAGA, ORIUNDA DE PORTOVIEJO Y CONSEJERA LEGAL DEL ABOGADO ABEL ARCIA, EXPRESA SU SENTIR DEL TERREMOTO QUE AFECTO A LAS PROVINICAS DE MANABI Y ESMERALDAS ‘ES DOLOROSO VER EN ESCOMBROS LAS CASAS DONDE NOS CRIAMOS...’ Por: Edison Esparza Ecuador News Nueva York.- "M irar convertidos solo en escombros, las casas donde nosotros nos criamos, nos embargó de llanto y dolor. Todos los recuerdos de una niñez se las llevó de un golpe el terremoto del sábado 16 de abril en nuestro querido Portoviejo. Es inhumano no sensibilizarnos con la tragedia inmensa en la cual se encuentran sumidos nuestros hermanos en todo Manabí y Esmeraldas. Ante ello no nos podíamos quedar impávidos, teníamos que hacer algo y fueron las redes sociales como Facebook, los medios que usamos para buscar la contribución, la respuesta de la gente no se hizo Stefanny Arteaga, Consejera Legal en las oficinas del Ab. Abel Arcia. esperar, lo más importante de todo es que realmente la ayuda está llegando directamente a los afectados. “Nosotros no necesitamos figurar o etiquetar con propaganda política para llegar a nuestro pobre pueblo que se ha quedado sin nada. Quiero agradecer públicamente a todos y cada una de las Una diversidad de artículos se han enviado a nuestros compatriotas para mitigar su dolor. Se enviaron carpas para ayudar a nuestros hermanos damnificados. personas que hicieron llegar sus donativos, en especial al abogado Abel Arcia, un profesional panameño que dijo presente y su apoyo fue valioso", dijo a ECUADOR NEWS, Stefany Arteaga, consejera legal nacida en Portoviejo, capital manabita, hace 28 años. Stefany detalla que recibió la donación de 3 pasajes para Ecuador, los viajeros oriundos de Portoviejo, han llevado personalmente las maletas y enseres, entre lo recaudado se envió carpas, ropa para niños, medicinas para prime- ros auxilios, linteras, pañales, vendas, gasas, alcohol y otros donativos de mucha importancia ante la situación calamitosa que viven nuestros compatriotas. Recuerda Arteaga que sectores como la 10 de Agosto y García Moreno, alrededores del colegio Mariana de Jesús, Ciudadela Pacheco, Discoteca Copacabana entre otros, son sectores donde hoy no quedan nada y lo más triste dice es que las autoridades de turno, se llenan la boca, pongan sticker de campaña en los envíos que está haciendo el mundo entero, adolorido con Ecuador y que su esfuerzos no llegan a todos los lugares donde necesitan y que contrariamente llegan personas amenazándolos con detenerlos y pedirles firmas de reelección. "Tienen que ponerse en los zapatos de la gente, cuanto sacrificio que les costó obtener sus cosas de la casa, muchos pagaron en cuotas de meses, sus televisores y muebles, hoy no tienen nada y así tengan que soportar la arrogancia y prepotencia, a pretexto de pedir calma, habría que verlos si a ellos les hubiera pasado eso,, pero que va, los ricos a costillas de la política viven en otras condiciones. Quiero ratificar algo muy propio de los manabitas, Manabí se podrá le levantar, porque somos gente trabajadora", finalizó diciendo Stefany Arteaga. COMUNIDAD EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43 44 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC INFORME ESPECIAL EL VIERNES 29 DE ABRIL SE INICIO EL JUICIO POR EL ASESINATO DE ARTURO JARRIN EL LIDER DE AVC: GUSTAVO LEMOS, CONOCIDO “DIRIGENTE” DE LA COMUNIDAD DE MIAMI, ESTA ENTRE LOS ACUSADOS Informaciones de nuestra Corresponsalía en Quito y la prensa asociada caron sistemáticamente políticas de persecución y eliminación de grupos de la sociedad AVC. (LC) espués de 30 años, se inició el juicio con una instrucción fiscal para investigar las supuestas detención ilegal, tortura y ejecución extrajudicial del entonces líder subversivo de AVC, Arturo Jarrín, en manos de la Policía Nacional. Él murió el 26 de octubre de 1986, aparentemente en un barrio del norte de Quito. En este proceso, que se considera delito de lesa humanidad, hay 13 sindicados, la mayoría octogenarios. Hay cuatro generales retirados de la Policía Nacional, coroneles coroneles y otros subalternos, pero también hay tres civiles, entre ellos Gustavo Lemus, conocido torturador exasesor del fallecido Luis Robies Plaza, Ministro de Defensa de León Febres Cordero. Lemus se refugió en Miami y se hace pasar como dirigente de la comunidad y defensor de los Derechos Humanos. Por pedido del fiscal general, Galo Chiriboga, la jueza nacional Sylvia Sánchez dictó la prisión preventiva para los generales Édgar Vaca, exjefe de la Unidad de Investigaciones Especiales (UIES), y Hólguer Santana, exjefe del desapareciedo Servicio de Investigación Criminal (SIC), y para el mentado Gustavo Lemus. En tanto, para los otros procesados se ordenó la prohibición de la salida del país y la obligatoriedad de presentarse periódicamente ante la autoridad. GUSTAVO LEMOS EL TORTURADOR Y AHORA ENJUICIADO COMO UNO DE LOS ASESINOS DE JARRÍN D Comenzó en la Corte de Justicia de Quito el juicio por el asesinato de Arturo Jarrín, entre los inculpados está Gustavo Lemos “dirigente” de la comunidad de Miami. El Fiscal presentó 41 elementos de convicción para tratar de demostrar que Jarrín fue detenido en Panamá y extraditado a Ecuador, donde se violaron sus Derechos Humanos, para finalmente matarlo con ocho disparos de arma de fuego. Chiriboga presume el delito de ejecución extrajudicial, subsu- mido en el tipo penal de asesinato. Según se ha comprobado el 24 de octubre de 1986 en Panamá fue capturado Jarrín y entregado a la embajada de Ecuador. Posteriormente fue trasladado al cuartel policial de la Remonta, en el sur de Quito. Dos días después apareció muerto con 8 balazos en su cuerpo. El reporte policial señaló que murió la noche del 26 de octubre en un enfrentamiento armado. El Fiscal agregó que dos policías revelaron que fueron obligados a firmar un parte sobre el tiroteo, el cual ya estaba elaborado. Según Chiriboga, el hecho se inscribe en el delito de lesa humanidad, porque tiene la característica o la particularidad de que se apli- LOS ALEGATOS DE LA FISCALÍA Según la teoría de la Fiscalía, hubo una investigación policial en la cual se ocultó la verdad de los hechos en torno a la muerte de Jarrín, quien no murió en un enfrentamiento con la Policía, sino que fue ejecutado extrajudicialmente, luego de haber sido torturado, entre los torturadores y asesinos se encontraba Lemos, “asilado” en Miami. Según investigaciones realizadas se conoce que Gustavo Lemos desde 1988 reside en EE.UU. y no responde ante la justicia ecuatoriana. Ahora se dice defensor del derecho a la libertad de expression y naturalmente es un anticorreista declarado. Identificado como uno de los ejecutores de la política represiva Instaurada por el gobierno de León Febres Cordero, entre 1984 y 1988, Gustavo Lemos Larrea, ex asesor del Ministerio de Gobierno, estaría involucrado en al menos cinco crímenes de lesa humanidad que hasta la fecha no han sido sancionados. Se incorporó al gobierno el 7 de agosto de 1984 como asesor del ex ministro Luis Robles Plaza, a pesar de tener sólo formación secundaria. En aquella época, comenzó con un sueldo de 27.500 sucres y al concluir su gestión, el 29 de abril de 1988, ganaba 42.000 sucres. Desde el comienzo tuvo injerencia en las decisiones del gobierno, pero su poder quedó evidenciado después del primer año. El 2 de agosto de 1985, miembros del grupo Alfaro Vive Carajo (AVC) secuestraron al empresario guayaquileño Nahím Isaías y pedían rescate. HUBIERON VARIOS MUERTOS EN EL OPERATIVO CONTRA ISAIAS DIRIGIDO POR GUSTAVO LEMOS Hubo un control estricto de los que entraban al juicio por el asesinato de Arturo Jarrín. Mediante un oficio, Febres Cordero asignó a Lemos como jefe del operativo de rescate, en el que intervinieron agentes del SIC-10, una sección de la Policía con plenas facultades para sus investigaciones en contra de los grupos subversi- INFORME ESPECIAL Gustavo Lemos acusado de ser uno de los participes del asesinato de Arturo Jarrín, conocido como torturador de los detenidos durante el gobierno de León Febres Cordero. vos. Producto de esa operación, Isaías y sus captores murieron. Según la Policía, durante el intento de rescate se produjo un cruce de balas, pero pronto hubo quienes afirmaron que se trató de una ejecución extrajudicial e incluso dijeron que Febres Cordero ordenó el asesinato de Isaías para no cancelar una deuda de campaña electoral pendiente. Todo ha quedado en eso: especulaciones e hipótesis. Después del hecho, otros miembros de AVC fueron arrestados y torturados, entre ellos Juan Cuvi, quien declaró que Lemos presenció su “interrogatorio”. En junio de 1986 el SIC del Azuay armó un operativo para allanar una vivienda en donde se reunían miembros del AVC, liderado en esa ciudad por Ricardo Merino Serrano. La noche del 28, un grupo de policías y francotiradores dispararon a quemarropa en contra del dirigente. El reporte oficial indicaba que se produjo un enfrentamiento armado, pero vecinos dijeron que los uniformados los sorprendieron mientras dormían. Años después el ex agente Hugo España, en su libro “El Testigo”, aseguró que al ingresar a la vivienda Merino estaba en su cama totalmente desarmado y que luego de asesinarlo sus superiores le ordenaron disparar en cualquier dirección para simular un cruce de balas. Tras conocerse el hecho, Lemos llegó a Cuenca para felicitar a la Policía por su lucha en contra de los grupos subversivos. En abril de 1988 fueron arrestados otros tres integrantes de AVC, entre ellos María Clara Eguiguren, quien observó a Lemos durante su interrogatorio. Lemos. Tiempo después se conoció que Lemos recibía reportes permanentes de los movimientos de AVC, pues hasta él llegaban los “soplones” de la organización. Desde entonces, el ex asesor reside en EE.UU. y ha estado vinculado a organizaciones de migrantes, pero no ha respondido ante la justicia ecuatoriana por las innumerables denuncias que pesan en su contra por violación a los derechos humanos. Por años se mantuvo alejado de la opinión pública, pero el anuncio gubernamental de reabrir los casos motivó su participación en eventos públicos para expresar su desacuerdo. Su rostro fue reconocido entre los manifestantes que intentaban tomarse el Consulado de Ecuador en Miami la mañana del 30 de septiembre de 2010, mientras se desarrollaba la revuelta policial en el Regimiento Quito. Días antes Lemos había participado, junto al ex presidente Lucio Gutiérrez y otros políticos, en un encuentro para aunar esfuerzos en contra de los gobiernos socialistas de América Latina. Su última aparición pública se EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC produjo cuando un grupo de periodistas ecuatorianos llevaron sus quejas a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en Washington. Lemos dialogó con los medios para expresar su respaldo a la libertad de expresión, pero en ningún momento se refirió a las denuncias Cuando Lucio Gutiérrez visitó Miami en el 2010, estuvo junto a Gustavo Lemos en la reunion en que se habló de democracia y libertad. que mantiene en el Ecuador. Y hasta mintió al decir dque Ecuavisa había sido clausurado por el Gobierno de Correa. El famoso SIC Servicio de Investigaciones que actuó durante el gobierno de Febres Cordero se dedicaba a la represión contra los activistas de la oposición. DESIGNADO UN TORTURADOR SIN EDUCACION UNIVERSITARIA CONSUL EN NUEVA YORK Esa habría sido la última intervención de Lemos, pues el 1 de mayo fue designado cónsul del Ecuador en Nueva York (EE.UU.), pues en el siguiente agosto asumiría un nuevo gobierno. La investigación de la Comisión de la Verdad desclasificó varios documentos que evidenciaron el control que el ex asesor Lemos ejercía sobre la Policía, incluso después de salir del gobierno. Según un “parte informativo”, emitido el 5 de julio de 1988, se revela la detención de Jenny de Baldeón por una deuda que mantenía con Fátima Véliz, esposa de 45 El nombramiento de Gustavo Lemos como jefe de la represión le pagaban un sueldo descomunal. 46 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC VARIEDADES HOROSCOPO Por ENZO DE PAOLA LUNAR Aries 21 de marzo a 20 de abril - No es recomendable acceder siempre a los deseos de los demás. A menudo se hace imperioso poner límites precisos. Es momento de decir no. En lo profesional no deseches un proyecto ventajoso, sería un error. Signo que te brindará amor sincero: Tauro. Tauro 21 de abril a 20 de mayo - Participarás de una agradable reunión en la que se te presentarán oportunidades interesantes en lo sentimental. Regresa tu pasado, alguien que amaste mucho te pedirá una segunda oportunidad. Sin embargo pon mucho cuidado con lo que le vuelves a prometer. Signo que te brindará amor sincero: Piscis. Geminis 21 de mayo a 20 de junio - Poco a poco superas los impedimentos, se vence la apatía y se encuentran nuevas motivaciones. El período difícil llega a su fin. Con tu familia cede un pocopues ellos te necesitan más que nunca. Debes mantener la prudencia a todo momento. Signo que te brindará amor sincero: Leo. Cáncer 21 de junio a 20 de julio - Vienen pagos imprevistos y cuanto antes se hagan, menos problemas generarán. Te viene una ayuda inesperada de una persona del mismo sexo. Es una persona noble y leal que no desea nada a cambio. Trátala bien, pues el destino te recompensará. Signo que te demostrará amor sincero: Sagitario. Leo 21 de julio a 20 de agosto - Toda persona nace con dones. Es necesario conocerse a uno mismo para elegir el camino correcto. Tal vez sea hora de cambiar de rumbo. Planifica tus proyectos con mucha atención para no cometer errores. Recuerda que el pasado tuviste muchos problemas. Signo que te brindará amor sincero: Capricornio. Virgo 21 de agosto a 22 de septiembre - El triunfo se obtiene no solo con las grandes obras sino, también con las pequeñas. Se avecina una época de éxitos. Alguien que vas a contratar para tu empresa o negocio, te traerá muchas satisfacciones. La sorpresa es agradable, de manera que debes estar bien preparado. Signo que te brindará amor sincero: Acuario. Libra 23 de septiembre a 22 de octubre Súbito golpe de fortuna. El dinero puede relacionarse con un trabajo o con una operación de compra-venta especialmente ventajosa. En el terreno amoroso, no hagas promesas que no vas a cumplir. Te estás ganando una reputación muy negativa. Signo que te brindará amor sincero: Cáncer. Escorpión 23 de octubre al 22 de noviembre - Los negocios deben hacerse en el tiempo preciso. Actuar con excesiva rapidez o retraso tiene efectos negativos. Además de que las buenas opciones tardarán en aparecer nuevamente. Gracias a una persona resolverás un problema laboral. Signo que te demostrará amor sincero: Escorpión. Sagitario 23 de noviembre a 21 de diciembre - No puedes actuar a gusto de todos. Por ello, la forma correcta de hacer las cosas se basa en una profunda veracidad interior. Pide consejo a un experto en tu salud. Hay síntomas leves pero que podrían agravarse. Signo que te brindará amor sincero: Géminis. Capricornio 22 de diciembre a 19 de enero - Una persona joven tratará de predisponerte contra tu pareja. Cuidado con lo que se mueve a tu alrededor. Lo mejor es no escucharla. Aunque te resulte difícil hacer frente a ciertos pagos, no debes ceder a la desesperación. Signo que te brindará amor sincero: Libra. Acuario 20 de enero a 19 de febrero - Época en la que brillarás con luz propia, ideal para hacer avances en todos los frentes. En lo sentimental, días de desavenencias con la pareja, falta de comunicación. Trata de romper el hielo lo antes posible. Y es mejor que tu tomes la iniciativa. Signo que te brindará amor sincero: Aries. Piscis 20 de febrero a 20 de marzo - La empatía y la intuición hacen que tu popularidad aumente. Si sabes aprovechar este período podrás avanzar sin dificultades. Una persona cercana experimenta sentimientos negativos ante cada uno de tus éxitos. Eso se llama envidia y a veces resulta peligrosa. Signo que te demostrará amor: Virgo. Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net. Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111 M A F A L D A CACHOS Y CACHITOS CUBITA LA BELLA Fidel dando un discurso: -¡Compañeros!, gracias a Dios este año tendremos montañas de arroz. Raúl, asombrado, lo llama aparte y le amonesta: -Fidel, mi hermano, ¡pero si Dios no existe! -Tampoco el arroz. - Pues verás, Josefa, que he corrido detrás del ómnibus y me ahorré los 20 pesos del boleto. - Pues que bruto eres, Manuel, hubieras corrido detrás de un taxi y te hubieras ahorrado 300 pesos Un amigo le pregunta al otro? - Oye Manolo? Hace frío en la Una gallega entra a una farmacia calle? en Madrid y pide un frasco de - No sé, yo estoy en la vereda?!! "Frecuencia". La farmacéutica la mira y le dice: Dos gallegos se van al bosque a -Perdón, en mis 30 años de expe- buscar un pino para navidad. riencia en esta profesión, nunca Después de dos horas de búshe oído de ese producto, ¿es queda, uno le dice al otro: algún tipo de perfume nuevo?' - Bueno hombre, ya es sufiA lo que la gallega contesta: ciente! El próximo pino que ve-'¡Yo no sé.!!!.. El ginecólogo me amos lo agarramos, tenga o dijo que para que se me fuera la no tenga bolas de navidad! picazón me lavara el trasero con "Frecuencia"... GALLEGOS Estaban conversando un día un alemán, un gringo y un gallego, en eso el alemán dice: - Mi señora es tan estúpida, que se compró un auto, y no sabe manejar. El gringo lo mira y dice: - La mía es peor, se compró una cocina y no sabe ni cocinar. Y el gallego los miraba a los dos, muerto de la risa, entonces les dice: - Jajaja, eso no es nada, la mía es la peor de todas, el otro día le revisé la cartera y la tenía llena de condones...! ¡Y ella no tiene pene! Entra Manuel a la casa, todo transpirado y cansado. -¿Qué te ha pasado Manuel? FRASES Y PENSAMIENTOS Al comprenderme a mí misma quiero comprender a los demás. Quiero realizar todo lo que soy capaz de hacer. Katherine Mansfield Al conocimiento del pasado le atribuimos la capacidad de permitirnos comprender el presente y ese presente nos sirve para hacer previsiones sobre el futuro. Claudie Levi Strauss La mayoría de las veces, un hombre tiene varios caracteres: uno que el piensa que tiene, otro que el público piensa que tiene, y el tercero, que ni él, ni el público pueden comprender, y que es el verdadero. Nicolae Lorga LA PALABRA DIARIA UNIDAD Somos uno en espíritu. Todos hemos sido creados de la misma sustancia espiritual —cada persona, cada criatura, cada átomo, cada célula. Sin embargo, existen personas con la percepción de que estamos separados unos de otros. A pesar de aquello que nos distingue: grupo étnico, crianza, lugar de nacimiento e idioma, compartimos la misma esencia espiritual. Somos mucho más que las etiquetas y limitaciones que nos colocamos unos a otros y a nosotros mismos. Por debajo de la superficie, la misma fuerza invisible del Espíritu obra en cada uno de nosotros. Así que en vez de identificarnos por raza, profesión o género, elijamos tratarnos como creaciones de lo Divino, afirmando nuestro linaje espiritual. Compartimos el mismo Espíritu, la misma Verdad. Somos seres perfectos y eternos. ¡Somos uno! Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu.—Efesios 4:4 EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 47 48 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC MIAMI Textos y fotografías: Víctor Saltos Ecuatorianos en Miami Corresponsal en Miami MAIMI FL. SE SOLIDARIZA CON ECUATORIANOS POR TERREMOTO.- (TODOS SOMOS ECUADOR, ECUADOR TE NECESITA).El señor Cónsul General del Ecuador Eduardo Rivadeneira, no se cansa de dar las gracias a Dios, a sus hermanos, amigos de todas nacionalidades, a las instituciones ecuatorianas del Sur de la Florida, a través de los medios de información por la ayuda recibida de todos ellos y las recolectas para las víctimas del terremoto del Ecuador el sábado 16 de abril del 2016. Es asombrosa la ayuda de los latinos en el Sur de la Florida, el pueblo ecuatoriano ha sido impresionante, ver como llegan con sus donaciones de toda índole, tanto en las oficinas 49 del Consulado, de la bodega y oficina de Provex Inc., de el Doral., de la sede social de la Liga Ecuatoriana de Florida, del restaurante Mi Lindo Ecuador de El Doral, de las oficinas de la Cámara de Comercio Ecuatoriana Americana de Miami, de la Iglesia Madre de Cristo, de Coral Way Miami Fl., lugares en donde diariamente reciben las donaciones en gran cantidad, ya sean alimentos, colchones, sábanas, zapatos, agua, insumos de higiene, toldos, ropas de niño, pañales y todo lo que se necesita en estos casos. De manera especial las gracias a los voluntarios que reciben estas donaciones y seleccionan todo para llenar los cartones. Las donaciones económicas serán en el Bank of America Cta. # 898075415654. Checking Account y DONACIONES PARA LAS VICTIMAS DEL TERREMOTO ECUADOR.- La sede social de la Liga Ecuatoriana de Florida "LEF", se convirtió en bodega para recibir las grandes cantidades de donaciones que los compatriotas ecuatorianos de Miami Florida y amigos de otros países entregaron durante toda la semana. En la foto parte de una familia voluntaria y amigos que ayudaron a seleccionar los donativos, entre ellos la familia del Director de Deportes de "LEF" Sr. Alvaro Rivadeneira. EN RESTAURANTE MI LINDO ECUADOR SE RECIBIO DONACIONES.- En el Restaurante Mi Lindo Ecuador de El Doral, también se recibió grandes cantidades de donaciones para los damnificados del terremoto de Ecuador el pasado sábado 16 de abril del 2016 nuestros compatriotas y amigos de otras nacionalidades también se hicieron presente llevando grandes cantidades de artículos de primeros auxilios, comidas enlatadas, agua, sábanas, toallas, zapatos y ropa en especial para niños. Todo por una sola causa, ayudar a nuestros hermanos en desgracia en el Ecuador. En la foto varios artistas como Angel Valdiviezo, Fabrizzio, los asambleístas Karina Sánchez y Alex Guamán, el Econ. Ricardo Delgado A., ex Director de El Diario El Mercurio de Manta y varios amigos voluntarios; y por su puesto el Sr. Gerente de "Mi Lindo Ecuador Restaurante Sr. Gilberto Castro. Teléfono (305) 228-9597 que el viernes 22 de abril se dio las órdenes para comenzar la demolición del sector hotelero de Tarqui. LIGA ECUATORIANA DE FL.- Comunica que fue cancelada la celebración de su XXXV aniversario de vida institucional, para otra fecha que será anunciada próximamente por motivo del terremoto de Ecuador y que la sede está llena de donaciones. TODOS SOMOS ECUADOR-ECUADOR TE NECESITA.- Con este lema los ecuatorianos del Sur de la Florida, se entregaron de lleno a trabajar en la colecta de donaciones para nuestros hermanos damnificados del terremoto de Ecuador, lográndose con todo éxito recaudar grandes cantidades de donaciones de toda clase que servirá para aliviar en parte las necesidades de los que perdieron casi todo y algunos hasta la vida de familiares. Esta labor se realizó gracias a la iniciativa del Centro de Migrantes Ecuatorianos en Florida y el Consulado General del Ecuador en Miami. En la foto varios compatriotas Asambleístas y amigos llenando un camión. Las oficinas de PROVEX INC. sirvió también de bodega para depositar todos los donativos de nuestros compatriotas y amigos de diferentes nacionalidades, a quienes agradecemos de todo corazón. COMPATRIOTAS AYUDARON A DAMNIFICADOS DE ECUADOR.- Así de lleno permaneció el restaurante Mi Lindo Ecuador de El Doral Fl, el domingo 24 de abril del 2016, todos ellos después de entregar sus donaciones se sirvieron los deliciosos platos ecuatorianos; todos ellos muy felices de haber aportado una donación para nuestros hermanos en desgracia por el terremoto de Ecuador. El buen corazón de los ecuatorianos es lo que nos caracteriza. Mil gracias a Dios y a los que de alguna u otra forma colaboran con nuestros compatriotas en desgracia. Routing # 063100073 y en la página web Miami. consulado.gob.ec. Decenas de personalidades de diferentes nacionalidades, dirigentes y presidente de las instituciones ecuatorianas se congregaron en el Consulado de Ecuador-Miami para ofrecer una mano y coordinaron ideas de como podrían aportar a esta causa y organizar los esfuerzos de asistencia. Por su lado, el Cónsul del Ecuador en Miami dijo "De parte del Consulado y de mi persona tienen todo el apoyo" y voy a estar aquí todos los días y el tiempo que ustedes necesiten. Por su lado, el Miami InterAmerican Ecuador Lions Club, con su presidente Sr. Winston Andrade y directivos, acordó entregar por ahora $500 en víveres y después donarán más. EN NUEVA YORK, según nos comunicó el Sr. Marcos Rodríguez, realizaron un festival artístico bailable y comidas manabitas, organizado por "Comité Rosa", por Daisy Income Tax y los Supremos del Ecuador, la entrada fue gratis y en este festival maratón PRESENTACION DE LIBRO.Cien testimonios de Migrantes, esto será el sábado 7 de mayo del 2016, en la sede social de "LEF" del autor del libro MA Héctor Tapia. BABY SHOWER EN HONOR DE INDIRA NUÑEZ VERA.- Los esposos IRVIN & INDIRA VERA, están invitando a sus familiares y amistades al Baby Shower de Indira, por la llegada del baby "IVAN" a celebrarse el viernes 13 de mayo del 2016, de 8 a 1 a.m. en el Ricardo's By The Bridge, 21-01 24th Ave., Astoria NY 11100. Agradecemos la atenta invitación, Dios mediante allí estaremos. NOTICIAS DE ULTIMA HORA.- Nos informaron de Nueva York, que en el festival maratón artístico bailable, realizado el domingo 24 de abril, se logró recaudar la cantidad de $10.365 (diez mil trescientos sesenta y cinco), dinero que será para damnificados del terremoto de Ecuador, pero para Manta solamente, y que ellos personalmente entregarán, los del Comité ROSA" Daisy Rodríguez, Income Tax, (seguiremos informando la próxima semana). se recaudará fondos en efectivo, dinero que servirá para ayudar a Manta y a las personas que han perdido parte de sus viviendas, por lo que no se colectará ni ropa ni comida y que una delegación de socios viajará a Manta, para hacer entregas personalmente. Este acto benéfico se realizó el domingo 24 de abril del 2016, en la Iglesia Santa Rita de Brooklyn N.Y. durante todo el día. ACTUALIZACION DE DATOS DE DAMNIFICADOS.Aumenta la cifra de muertos a 646, 130 desaparecidos y más de 2.000 heridos. Por su parte el Presidente Rafael Correa anunció que el IVA va a subir al 14 por ciento. Por otra parte como noticia de Manta, un cuadro del General Eloy Alfaro, es lo único que ha quedado en pie en el interior de la Terminal Aérea de Manta, luego del terremoto y que la torre de control ya la están reparando. Por su parte el Sr. Alcalde de Manta, informa que el sector denominado "Zona Cero" en Tarqui (sector hotelero), sale un mal olor y SRA. ESTEFANNY PELAEZ FALLECIO EN EL TERREMOTO.- La dama mantense Sra. Estefanny Peláez, hija del Ing. Salvador Peláez Delgado (+) falleció en Manta, víctima del terremoto en Ecuador, ella después de estar bajo los escombros; falleció una vez que dejó de enviar informaciones con el celular porque se le agotó la batería. A ella le sobreviven su esposo y su hijo, a quienes vemos en la foto del recuerdo. Nuestras condolencias a su tío Dr. José Peláez Delgado y toda su familia. "Q.D.D.G." EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC CHICAGO Desde Chicago Tel. (312) 850-9218 50 Por José R. Fernández “Chagra-cias” COMUNITARIAS DE CHICAGO Pongo a su consideración el siguiente comunicado enviado por un conocido empresario ecuatoriano: "Como representante político del M.A.P., quiero expresar mi enorme satisfacción y agradecimiento a todos nuestros hermanos ecuatorianos residentes en Chicago, por su arduo trabajo desplegado en estos días de unión y amor por nuestros compatriotas ecuatorianos que hoy más que nunca necesitan El sábado 30 de abril, el CLUB DE LEONES ECUATORIANOS EN CHICAGO celebró 28 años de fructifero trabajo con un baile al que asistimos personas de diferentes organizaciones e invitados. El señor Patricio Guzmán me dejó saber que el resultado económico está designado para los damnificados del terremoto del 16 de abril. En la foto constan de izquierda a derecha: Patricio Andino, Patricio López, Patrick Guzmán, Rocío Guzmán, Mercedes Garay (presidenta), Ignacio Córdova, Mily Santiago Concejal por el Distrito 31 y Mónica González quien junto a su progenitora hicieron unos deliciosos tamales para poder levantar más fondos. Para celebrar el DIA DE LA MADRES el productor DARWIN presenta una cartelera de lujo el domingo 8 de mayo con DEYVIS OROSCO y su GRUPO NECTAR que promete realizar un show espectacular junto a LOS BUFALOS en el BOMBAY HALL del 2448 W. Devon. Puede conseguir todavía entradas en la tienda Sander del 3949 W. Irving Park y en El Cóndor del 2349 N. Milwaukee. Más informes llamando al (773) 6795346. de nuestra mano amiga y caritativa. Nosotros los migrantes somos los pilares de la economía ecuatoriana, recordemos en el año 1999 nosotros supimos sacar adelante a nuestro país de la debacle financiera con nuestras remesas, ahora nuestro compromiso es el de seguir ayudando incondicionalmente a nuestros compatriotas y dejarles saber que no están solos, que nuestro corazón palpitante ecuatoriano Respuesta a estas palabras del Consulado: "Gracias a todos los voluntarios por su ayuda" lo dice Luis Zumba: "Hay mayor alegría en dar que recibir." son las cálidas enseñanzas del Maestro Cristo Jesús. Desde el domingo pasado me integré a los grandes hombres y mujeres voluntarios para sacar adelante a nuestros hermanos en Ecuador, me ha conmovido ver el gran esfuerzo, sacrificio, y el tiempo que dan y lo dan todo, no me podía quedar con los brazos cruzados. Agradezco a mi esposa, mi familia, a todos los contribuyentes y voluntarios y sobre todo a los coordinadores de Casa Ecuatoriana, Dios sabrá recompensar por todo lo que hagamos por nuestros hermanos "Ecuatorianos Unidos siempre seremos uno". En la foto aparece en primer plano Luis Zumba y su esposa entregando la comida elaborada que llevaron para los voluntarios en la Casa Ecuatoriana. jamás les olvidará; por lo cual fruto de esa unidad comunitaria yo propongo a todas las organizaciones y colectivos de Chicago formar un solo frente de apoyo y que olvidemos el individualismo que tanto daño ha hecho en nuestra comunidad, olvidemos el yo; por dicha razón propongo que los fondos recaudados sean canalizados por medio del Consulado y depositados en una sola cuenta por cuestiones de transparencia, y así evitar cualquier polémica que solo llevaría a la desunión de nuestra comunidad. Ojo, recordemos que el ser comunitario es trabajar por su comunidad; mas no por figuración personal. Carlos Ortega Tras la desgracia comienza el trabajo ya que motivados por el dolor del terremoto del 16 de abril se ha organizado un grupo denominado COMISION DE AYUDA que está formado por los miembros de la FEDEE núcleo Chicago y otras organizaciones. En la foto podemos ver de izquierda a derecha de pie: Sres: Jorge Rodríguez (tesorero), Laura Rodríguez (secretaria), Ignacio y Susana Córdova; sentados en el mismo orden: Guido Greseley (auditor), Wilma Greseley (secretaria) miembros de FEDEE, Clara y José Pareja y el ex-presidente de FEDEE Chicago Hernán Rodríguez con su distinguida esposa Margarita. La noche de la primera reunión colectaron $1200 con lo que se abrirá una cuenta para reunir y poder edificar una escuela en el sitio más afectado por el terremoto. En el Restaurante LA HUMITA nació la idea y luego la labor de poner en diferentes negocios unas cien cajas tipo ánforas para que pongan la ayuda de los buenos corazones. Estas cajas serán abiertas en presencia de autoridades y prensa, las están repartiendo una comitiva encabezada por la Srta. Evelyn Fernández Reina del Desfile de la Confraternidad Ecuatoriana en Chicago. En la foto captada por Milo Moreno en El Balcón de la Humita constan de izquierda a derecha: Ulpiano Correa, el actor-comediante ecuatoriano que se encuentra de gira por los Estados Unidos Alfredo Campo, Evelyn Fernández sujetando una caja y Nestor Correa. El viernes 29 de abril distribuyendo el PERIODICO ECUADOR NEWS entré en Casa Ecuatoriana y saludé con este valioso grupo de voluntarios, entre los que había niños, jóvenes, adultos, personas de otras nacionalidades empacando las donaciones para enviar a Ecuador. En el centro de la foto se destaca la Vice Cónsul Blanquita y la familia Valladares. Me dejaron saber que hay personas que están llevando ropa usada, ropa de invierno, conservas pasadas de fecha y más cosas que no están correctas. Les recordamos que la parte más afectada es la costa ecuatoriana. 51 DEPORTES EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES EMELEC TOMA RITMO Y SE ACERCAAL BARCELONA E l conjunto guayaquileño Emelec goleó 4-0 este sábado a Aucas en el final de la duodécima jornada del campeonato ecuatoriano, que se disputó entre el 16 de abril y este fin de semana, por el terremoto que azotó la costa norte del país suramericano. Los dirigidos por el argentino Omar de Felippe necesitaron 10 minutos en el primer tiempo para establecer el 3-0 y luego antes del primer cuarto de hora de la segunda mitad para liquidar el partido con el 4-0 marcado por la figura del cotejo, Christian Guanca, autor de dos goles. Precisamente fue el argentino el que abrió la cuenta en el minuto 32 con un potente disparo de zurda desde fuera del área. Seis minutos (38) más tarde Bryan Angulo en una brillante jugada individual puso el 2-0 y a cuatro del final del primer episodio (41) Robert Burbano, con un tiro inatajable para el portero ‘oriental’, marcó el 30. En la segunda mitad y lejos de quitar el pie del acelerador, los ‘millonarios’ siguieron buscando el cuarto tanto, el cual fue obra de Guanca quien ante la portería vacía marcó el cuarto tanto para los locales. A falta de 10 minutos para el Resultados Fecha 12 El Nacional 0-1 Mushuc Runa River Ecuador 1-1 Fuerza Amarilla D. Cuenca 1-0 LDU (Q) Delfín 0-0 U. Católica Emelec 4-0 Aucas Independiente APL. Barcelona SC Próxima Fecha Miércoles, 4 Mayo U. Católica vs River (E) Aucas vs Delfin Fuerza Amarilla vs Emelec LDU Quito vs El Nacional Barcelona vs Dep. Cuenca Mushuc Runa APL. Ind. del Valle Viernes, 6 Mayo Delfin vs Fuerza Amarilla Ind. del Valle vs U. Católica Sábado, 7 Mayo Dep. Cuenca vs Mushuc Runa Domingo, 8 Mayo El Nacional vs Aucas LDU Quito vs Barcelona Emelec vs River (E) unidades. Liga nuevamente cayó en confusión y pese a dominar por momentos el compromiso no encontró la forma de doblegar al portero Hamilton Piedra. El primer tiempo tuvo a los locales con las mejores ocasiones que terminaban en las manos del portero de la selección nacional Alexander Domínguez. La respuesta visitante careció de profundidad y se topó con un inspirado Piedra. Previó a la conquista ‘roja’, el meta ‘universitario’ realizó una salida temeraria al filo del área y cometió falta sobre Becerra, el juez no dudó en sancionar el penal y el propio delantero argentino fue al cobro y transformó el tanto de la victoria. Los jugadores de Emelec felicitan al argentino Christian Guanca (i) autor de dos de los cuatro goles con los que los ʻmillonariosʼ vencieron 4-0 a Aucas. Carlos Sevilla como local dirigiendo a los ‘amarillos’, mientras que Aucas recibe a Delfín en Quito. final del compromiso, disputado en el estadio Modelo Alberto Spencer de Guayaquil, los capitalinos se quedaron con un hombre menos por la expulsión del atacante Edison Preciado. El resultado permite a Emelec igualar en puntos (22) a Barcelona en lo más alto de la tabla de posiciones, separados por el gol diferencia a favor de los ‘canarios’ que tienen más 13 contra los más 12 de los ‘azules’. En la próxima fecha, la décima tercera que se cumplirá este miércoles, Emelec visita el estadio Nueve de Mayo de Machala (litoral) para jugar con Fuerza Amarilla, que significará el debut del DT Fuente: Andes Deportivo Cuenca derrota a Liga de Quito E Tricolor Álex Aguinaga se impuso con un tanto de penal anotado por el argentino Raúl Becerra en el minuto 69. El partido se cumplió en el estadio Alejandro Serrano Aguilar de Cuenca. Los cuencanos ocupan ahora el cuarto lugar con 18 puntos, mientras que los ‘albos’ permanecen en el último lugar con 9 El desenlace fue intenso. Hamilton Piedra se agigantó en su arco para mantener el resultado. José Francisco Cevallos y Carlos Tenorio tuvieron las más claras, pero poco pudieron hacer para revertir la derrota. En la siguiente jornada (la décimo tercera), que se juega este miércoles, Deportivo Cuenca visitará a Barcelona en el estadio Monumental de Guayaquil, mientras que Liga de Quito recibe en el estadio Casa Blanca de la capital ecuatoriana a El Nacional. Fuente: Andes l Deportivo Cuenca derrotó 1-0 a Liga de Quito en la continuación de la fecha 12 del torneo de primera división de Ecuador, que tuvo que suspenderse por el terremoto que afectó la costa norte del país el pasado 16 de abril. El conjunto dirigido por el ex seleccionado mundialista con la TABLA DE POSICIONES EQUIPO 1. Barcelona 2. Emelec 3. El Nacional 4. Dep. Cuenca 5. Independiente 6. U. Católica 7. River (E) 8. Aucas 9. Fuerza Amarilla 10. Delfin 11. Mushuc Runa 12. LDU Quito PJ 10 9 12 12 10 12 10 12 12 11 12 10 G 7 7 5 5 5 3 4 3 3 2 2 2 E 1 1 4 3 2 6 1 4 3 4 4 3 P 2 1 3 4 3 3 5 5 6 5 6 5 GF 22 17 11 16 11 11 11 10 11 8 8 4 GC 9 5 8 12 9 11 13 16 17 12 16 12 Pts. Dif. +13 22 +12 22 +3 19 +4 18 +2 17 0 15 -2 13 -6 13 -6 12 -4 10 -8 10 -8 9 El delantero argentino Raúl Becerra (c) es felicitado por sus compañeros tras anotar el gol del triunfo 1-0 de Deportivo Cuenca sobre Liga de Quito. 52 EDICION 872>NY. MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC DEPORTES EL DT DE ECUADOR DA A CONOCER LA LISTA DE PRESELECCIONADOS PARACOPA AMÉRICA CENTENARIO E l director técnico de la selección de Ecuador, el argentino-boliviano Gustavo Quinteros, dio a conocer la lista de 40 preseleccionados nacionales para la Copa América Centenario Estados Unidos 2016. El DT entregó la nómina preliminar de los que saldrán los 23 jugadores que participarán en el torneo de selecciones más importante del continente, el cual se cumplirá del 3 al 26 de junio en 10 ciudades estadounidenses. En la convocatoria, que fue presentada en el portal de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, predominan los jugadores de Emelec e Independiente del Valle, cada uno con siete seleccionados, seguidos por cuatro de Barcelona, tres de Liga de Quito, uno de El Nacional y uno de Universidad Católica. Mientras que la lista (ver recuadro) la completan 17 futbolistas que militan en el fútbol del exterior, la misma que es encabezada por Luis Antonio Valencia y afianzada por Enner Valencia, Felipe Caicedo, Christian Noboa, entre otros. A finales de mes la selección ecuatoriana, que comparte con Uruguay el primer lugar de la tabla de posiciones de las Eliminatorias Suramericanas al Mundial Rusia 2018, cada una con 13 puntos, disputará el Grupo B de la Copa Dallas, Estados Unidos) y Jefferson Orejuela (Independiente del Valle). Delanteros: Jefferson Montero (Swansea, Inglaterra), Bryan Cabezas (Independiente del Valle), Michael Arroyo (América, México), Fidel Martínez Tenorio (Pumas, México), Enner Valencia (West Ham, Inglaterra), Felipe Caicedo Corozo (Espanyol, España), Jaime Ayoví (Godoy Cruz, Argentina), José Angulo (Independiente del Valle), Juan Cazares (Atlético Mineiro), Miller Bolaños (Gremio, Brasil), Junior Sornoza (Independiente del Valle) y Daniel Angulo (Liga de Quito). Fuente: Andes Delfín SC contrató al DT Diego Alarcón en lugar de Fabián Bustos América Centenario junto a Brasil, Haití y Perú. PRESELECCIONADOS: Arqueros: Alexander Domínguez (Liga de Quito), Esteban Dreer (Emelec), Máximo Banguera (Barcelona) y Librado Azcona (Independiente del Valle). Defensas: Juan Carlos Paredes ( Watford, Inglaterra), Mario Pineida (Barcelona S.C.), José Quintero (Liga de Quito), Arturo Mina (Independiente del Valle), Gabriel Achilier (Emelec), Jorge Guagua (Emelec), Frickson Erazo ( Atlético Mineiro, Brasil), Robert Arboleda (U. Católica), Darío Aimar (Barcelona S.C.), Luis Caicedo (Independiente del Valle), Walter Ayoví (Monterrey, México), Óscar Bagui (Emelec) y Cristian Leonel Ramírez (Ferencbaros, Hungría). Volantes: Antonio Valencia (Manchester, Inglaterra), Ángel Mena (Emelec), Renato Ibarra (Vitesse, Holanda), Christian Noboa (Rostov, Rusia), Fernando Gaibor (Emelec), Pedro Larrea (El Nacional), Segundo Alejandro Castillo (Barcelona), Pedro Quiñónez (Emelec), Alex Bolaños (Santa Cruz, Brasil), Carlos Gruezo (FC EL INDEPENDIENTE DEL VALLE LLEGA A ARGENTINA CON LA ILUSIÓN DE SEGUIR HACIENDO HISTORIA EN LIBERTADORES E l conjunto ecuatoriano Independiente del Valle arribó este lunes a Buenos Aires (Argentina) con la ilusión de seguir haciendo historia en la Copa Libertadores de América, cuando este miércoles visite a River Plate con la intención de hacer valer los dos goles de ventaja que obtuvo en Quito el jueves pasado. La escuadra dirigida por el uruguayo Pablo Repetto superó las dos fases iniciales de la actual Libertadores con partidos dramáticos que los pudo perder en los instantes finales ante Guaraní de Paraguay en la primera ronda y frente a Colo Colo de Chile en la llave de grupos. Este miércoles, desde las 17:15 de Ecuador (22:15 GMT) en el estadio Monumental Antonio Vespucio Liberti de Buenos Aires, espera escribir una nueva historia ante un River Plate que intentará por todos los medios seguir defendiendo el título alcanzado la temporada anterior. “El partido será la segunda parte de esta llave y por ende será más complicada que la primera, porque sabemos que vamos a enfrentar a un gran equipo que de local se ha hecho fuerte, pero tenemos mucha confianza para ir a buscar algo histórico”, mencionó el DT Repetto. Pese al favorable marcador (20) conseguido en Quito el director técnico uruguayo no se fía e intentará complicarle la vida a los dirigidos por Marcelo Gallardo. “Es un resultado que te da tranquilidad pero no te puedes confiar porque no es una ventaja tan amplia. Para clasificar tenemos que hacer uno de nuestros mejores partidos porque el rival lo exige”. El club ecuatoriano Delfín SC contrató al ex futbolista y actual director técnico Diego Alarcón en lugar de su compatriota Fabián Bustos, quien este sábado dejó el cargo tras 11 partidos dirigidos en la presente temporada. La dirigencia del cuadro manabita no perdió tiempo y en menos de 24 horas encontró al reemplazante de Fabián Bustos, quien en ayer dirigió por última vez al equipo en el empate 0-0 ante Universidad Católica. Alarcón, ex futbolista de Barcelona y Manta FC de Ecuador, que será acompañado por el preparador físico Rafael Piscitello, quien también ha trabajado en clubes del país como Deportivo Quito y Barcelona, será presentado mañana. “El profesor Diego Alarcón es el nuevo DT ‘cetáceo’, tras llegar a un acuerdo con la dirigencia”, publicó en su cuenta de twitter el equipo presidido por José Delgado. En su reciente experiencia como entrenador, Alarcón dirigió la temporada pasada a Deportivo Azogues en la Primera B de Ecuador (segunda división). EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 53 JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D. DOCTORA ECUATORIANA ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS Tratamiento para bronquitis, neumonía, gripe, infecciones de piel y orina, enfermedades sexuales, tratamientos e hipertensión, anemia, alergia, problemas del corazón, pulmones y estómago. Vacunas y pruebas de tuberculina, examen médico para la escuelay empleo, pruebas de embarazo, examen de pap, cardiogramas y análisis de sangre. EL HORARIO ES: DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M. SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M. SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONES AHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES 40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373 Teléfono (718) 779-1479 Se habla español - Se atiende las 24 horas 54 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC EDICION 872> MAYO 4-10, 2015 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 55 56 EDICION 872> MAYO 4-10, 2016 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC
© Copyright 2024