Cathedral of Saint Paul Catedral de San Pablo Staff Sindy Collazo, Business Manager Barbara Lizardo, Receptionist Gary Gagne, Director of Maintenance 508-799-4193 Jono Babbitt, Music and Choir Director David Moulton, Assistant Organist 508-799-4193 Ext.31 Most Reverend Robert J. McManus Bishop of Worcester Reverend Monsignor Robert K. Johnson Rector [email protected] Reverend Angel Matos Associate [email protected] Rosemarie Highlands, Elder Outreach 508-799-5009 Sister Maria Luisa Dallari, XMM, Sister Verónica Paredes, XMM Apostolado Hispano 508-754-3195 Deacon Francisco Escobar Deacon Anthony Xatse Deacon Colin Novick Deacon Israel Fernandez Deacon Franklin Lizardo 38 High Street, Worcester, Massachusetts 01609 www.cathedralofsaintpaul.com Parish email [email protected] Cathedral Offices: 508-799-4193 Fax: 508-752-6308 Coordinator of Religious Education Sister Verónica Paredes, XMM 508-755-1414 Deacon Walter Doyle, Food Pantry Manager Urban Missionaries of Our Lady of Hope Parish Office Hours Monday-Friday 9:00am till 2:00pm Please visit us during these hours Lord’s Day Weekdays 508 799-4193 Ext.11 Save Enviroment Crystal Then [email protected] In Residence Reverend Miguel A. Pagán Holy Mass/Santa Misa Vigils: Saturday 4:00 PM (English) 7:00 PM (Spanish) Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral) Sunday 7:30 AM (English), 8:45 AM (Spanish), 10:15 AM (English), 12:00 PM (Spanish) Celebrated in the Upper Cathedral Church 9:00 AM Televised Mass (English Monday-Friday), 12:10 PM (English, Monday-Friday), 7:00 PM (Spanish, Friday Only) Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral) Confessions/Confesiones Monday-Friday after 12:10 PM Mass (English), Friday 5:15 - 6:00 PM (Spanish), Saturday, 2:45 - 3:45 PM (English), 5:15 - 6:15 PM (Spanish) Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral) Eucharistic Adoration/Adoración Eucarística Fridays after the 12:10 PM Mass until 7:00 PM Mass Liturgy of the Hours Morning Prayer (books are provided) 7:15 am (about 20 minutes) every Tuesday, Wednesday and Thursday in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral) Do you wish to join Saint Paul's? Are you already a Catholic or interested in becoming a Catholic? Are you engaged and hoping to celebrate the Sacrament of Marriage? Do you know someone who is sick and would like to see a Priest? Do you have a child you wish to have baptized? Do you have questions about the Catholic Faith? Visit us at cathedralofsaintpaul.com or call us today! We’re glad you have come to Saint Paul’s and we look forward to welcoming you. ¿Deseas pertenecer a la Iglesia de San Pablo? ¿ Eres católico (a) o te interesaría serlo? ¿Te gustaría casarte en la Iglesia Católica? ¿Conoces a alguien que esté enfermo (a) y le gustaría hablar con un sacerdote? ¿Tienes niños sin bautizar y te gustaría sean bautizados? ¿Tienes preguntas acerca de la Fe Católica? ¡Visítanos o llámanos hoy mismo! ¡Nos alegrara mucho su visita a San Pablo y deseamos darte la bienvenida ! ALL ARE WELCOME No matter what your present status in the Catholic Church, no matter what your current family and marital situation, no matter what your personal history, age, background, race, etc., you are invited, welcomed, loved and respected here. Schedule of Cathedral Parish Activities during the Week of : May 8– May 15, 2016 Sunday, May 8 7:30 am - English Mass, Cathedral Upper Church 8:45 am - Spanish Mass, Cathedral Upper Church 10:15 am - English Mass, Cathedral Upper Church 10:00 – 11:30am - RCIA Classes, Parish Center 12:00 pm – Spanish Mass, Cathedral Upper Church 1:30 pm– Holy Spirit Novena, Upper Church 6:30-8:00 pm - English Youth Group, Parish Center Monday, May 9 9:00 am – TV Mass, Chapel 12:10 pm-Parish Mass/Confessions, Chapel 6:30-9:00 pm -Hispanic Prayer Group, Chapel And Holy Spirit Novena 6:30-8:30 pm- Youth Group, Parish Center 7:00 pm Confirmation Region P, Upper Church Tuesday, May 10 7:15 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel 9:00 am - TV Mass , Chapel 12:10 pm- Parish Mass/Confessions, Chapel 6:00-7:30 pm– English RCIA, Parish Center 6:30-8:30 pm- Hispanic Cursillo, Parish Center 7:00 pm - Holy Spirit Novena, Chapel Wednesday, May 11 7:15 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, chapel 9:00 am - TV Mass , Upper Church 12:10 pm - English Mass/Confessions, Chapel 6:30-9:00 pm - John XXIII Group, Parish Center 7:00 pm - Holy Spirit Novena, Chapel Thursday, May 12 7:15 am- Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel 9:00 am- TV Mass, Chapel 12:10 pm English Mass/Confessions, Chapel 6:00-8:00 pm - Choir Rehearsal, Parish Center 6:30-9:00 pm - Divine Mercy group, Parish Center 7:00 pm - Holy Spirit Novena, Chapel Friday, May 13 9:00 am- TV Mass , Chapel 12:10 pm - Parish Mass/ Confessions, Chapel 12:30-6:15 pm- Eucharistic Adoration, Chapel 6:00-8:30 pm - Spanish Choir Rehearsal, Parish Center 7:00 pm- Spanish Mass, Chapel 7:00 pm - Confirmation Region P, Upper Church 8:00 pm - Holy Spirit Novena, Chapel Saturday, May 14 9:30-11:00 am - Religious Education, Parish Center 9:00-10:00 am - Religious Education, Chapel 2:45-3:45 pm - English Confessions, Chapel 7:00 pm - Spanish Mass, Chapel 8:00 pm - Holy Spirit Novena, Chapel Sunday, May 15 7:30 am - English Mass, Cathedral Upper Church 8:45 am - Spanish Mass, Cathedral Upper Church 10:15 am - English Mass, Cathedral Upper Church 10:00 – 11:30am - RCIA Classes, Parish Center 12:00 pm – Spanish Mass, Cathedral Upper Church 4:00-7:00 pm- Pentecost Hispanic Concert, Upper Church 6:30-8:00 pm - English Youth Group, Parish Center Seventh Sunday of Easter The Rite Of Christian Initiation For Adults (RCIA) process, is open to all who want to become a member of our Catholic Church. Who is eligible to participate in the RCIA process? Children 7 years and older who have not been baptized. Adults 16-18 years and older who have not been baptized nor received Christian initiation sacraments such as First Communion or Confirmation. For more information, please contact Deacon Franklin Lizardo or Barbara Lizardo. Liturgy of the Hours Morning Prayer Please join us at 7:15 a.m. every Tuesday, Wednesday and Thursday in the Chapel. We are looking for Volunteer Families for Food Pantry on Saturdays. For more information you can write to Deacon Doyle [email protected] CAPITAL CAMPAIGN “I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.” (Revelations 22:13) This is a reminder of how we should live our lives 24 hours a day, 7 days a week – putting God first in all that we do. Not only when I am at Mass and parish activities, but when I am in the world, at work or at school. Living gratefully and generously is a lifestyle, it’s how I make all my decisions. Celebrations during the Month of April, 2016 Baptisms: Leonardo Joaquin Vasquez Tomas Rogelio Almendarez Daniel Oliveira Gonzalez Diaz Marriage: Wilmar Lozada Pagán And Amarilys Chacón Funeral: Joanne V. St. Martin 31st Walk for the Homeless Join us at the 31st Annual WALK for the Homeless at Elm Park on Sunday May 15. Registration begins at 1 pm and the walk kicks off at 2 pm. The Walk will benefit homeless prevention programs of Central Mass Housing Alliance, St. John’s Food Program for the Poor, Friendly House and the Interfaith Hospita- lity Network. Anyone can be a part of the WALK for the Homeless by donating, walking or volunteering! Together we have made a huge difference for families throughout our community. For more information, please visit www.walkforthehomeless.org or contact Kate Kerr, Walk Coordinator at [email protected] or call 774-243-3823. Call us or visit us for your Mass Intentions Our Office is open from 9:00-2:00 pm Monday– Friday 508.799.4193 or in person at 19 Chatham St. (school building) We continue with our capital campaign which is included in the Partners in Charity. Please make or pledge your contribution to this important and vital campaign for our parish. Thank you in advance for your generosity! “Be Not Afraid” a Spirituality for Everyday Livingmini-retreat on the theme of death and dying (not loss and grief) will be held on Wednesday, May 11, 2016 at Sacred Hearts Retreat Center in Wareham, MA from 10:00am -12:30pm. Cost is $20. To register, contact Peggy Patenaude at 508-548-9149 [email protected]. Pre-registration required. “Mystics, Rebels & Prophets” - A Retreat with Edwina Gateley will be held June 27-July 1 at LaSalette Retreat Center in Attleboro, MA. For more information contact Peggy Patenaude at 508-548-9149 or [email protected]. To register, contact Charlotte at 508-222-8530 [email protected]. Financial Information for the week of May 1 $5,352.77 Mass Intentions English Community Week of May 7, 2016 Saturday, May 7, 2016 4:00 pm For all Members of St. Paul ‘s Parish Sunday, May 8, 2016 7:30 am Paul P. O’Brien, by Alfredo Simonelli 10:15 am For Eunice Amankwah-Addo God’s protection by Mary Linda Simpini. Wednesday May 11 , May 12:10 pm Our Lady of Providence Purgatorial Society Saturday, May 7, 2016 4:00 pm For all the Holy Souls in Purgatory Séptimo Domingo de Pascua Semana del 7 de Mayo – 14 de Mayo, 2016 Grupo de las Damas del Sagrado Corazón (Iris Gotay ). 1er. sábado del mes en el Centro Parroquial a las 2:00 p.m. Grupo de Pescadores de Almas (Grupo de Oración) (Fanny Escobar). Lunes a las 7:00 p.m. en la Capilla. Sociedad del Santo Nombre (Ernesto Ponce). 3er.viernes del mes después de la Santa Misa de las 7:00 p.m. Grupos de Jóvenes “Jesús” (Sory Oquendo, Yolanda y Tony Torres; Lunes de 6:30 - 8:30 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Grupo de la Divina Misericordia (Pro-Ayuda de San Pablo y visitas a los presos) (Iris Pineda). 2do. y 4to. jueves del mes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Movimiento del Cursillo de Cristiandad . Martes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Movimiento de Juan XXIII (Lourdes y John Nieves). Miércoles a las 6:30 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Ministerio de Adoración al Santísimo (Fanny Escobar). Adoración al Santísimo todos los viernes en la Capilla de 3:00 - 6:45 p.m. Programa de RICA (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). Abierto todo el Año y clases todos los Domingos de Septiembre finalizando el día de Pentecostés de 10:15-11:30 a.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Catequesis (Hna. Verónica mmx). Domingos del año escolar de 10:15 -11:30 a.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Ministerio de los Enfermos (Hna. María Luisa mmx). Visitas periódicas a los enfermos y ancianos de nuestra comunidad. Si tienes algún familiar o amigo en esta situación, llámanos. Servidores del Altar (monaguillos) (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). Reuniones periódicas sin fecha fija. Bautismos (Dc. Israel y Zina Fernández). Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión (Dc. Israel y Zina Fernández). Coros (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). - Coro de la Misa del sábado: ensayos los lunes a las 7:00 p.m. - Coro de la Misa del domingo: ensayos los viernes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela) Matrimonios (Dc. Francisco y Fanny Escobar; Dc. Israel y Zina Fernández). 2do. viernes del mes a las 8:00 p.m. en el Cenáculo. Lectores (Dc. Francisco y Fanny Escobar) Intenciones de las Misas (Dc. Francisco). Favor de entregar los sobres con la intención 2 semanas antes del día en el que desean celebrar la Misa. ¿Después de la Ascensión, qué? ¡No podemos quedarnos mirando al Cielo! Ahora nos toca a nosotros ser la voz de Jesús para alentar y consolar. Después de la Ascensión ya no va a ser Jesús el que anuncie la Buena Nueva. Ahora nos toca a nosotros, sus discípulos, hacerlo. Los Sacerdotes predicando (sobre todo) con la palabra, los laicos predicando (sobre todo) con el ejemplo, los padres de familia predicando con la palabra y el ejemplo. Después de la Ascensión ya no va a ser Jesús el que compadezca a los pobres y lo enfermos. Ahora nos toca a nosotros. Después de la Ascensión ya no va a ser Jesús el que multiplique los panes y los pescados para alimentar a las multitudes. Esa es ahora nuestra tarea, multiplicando nuestros esfuerzos para dar de comer sino a las multitudes, por lo menos a los pobres que podamos. Después de la Ascensión ya no va a ser Jesús el que cuide a sus ovejas. Ahora nosotros tenemos que velar por ellas, especialmente por aquellas (el cónyuge, los hijos, los hermanos, los trabajadores) que Dios nos ha encomendado a cada uno. Después de la Ascensión a nosotros nos toca ser la voz de Jesús para alentar y consolar. Sus manos para tenderlas a todo el que necesite ayuda. Sus pies para llevarlo a donde no lo conocen. Después de la Ascensión: ¡No podemos quedarnos mirando al Cielo! http://www.es.catholic.net Sábado 7 de Mayo , 2016 Misa de las 7:00 pm * Por toda la Comunidad de San Pablo Domingo 8 de Mayo, 2016 Misa de las 8:45 a.m. * Por el Eterno Descanso de Cristina Ordoñez, Intención de Cristina. Misa de las 12:00 p.m. * Por el Eterno Descanso de Alejandro Jara, Intención de su hija Alejandra Jara. * Por el Eterno de María Melo de Reyes, Intención de sus hijos. * Por el Eterno Descanso de Censa Collado, Intención de la Familia Collado. * Por el Eterno Descanso de Rosa Benn, Intención de la Familia Hernández. Ser Madre es una Bendicion de Dios. Las mujeres que han llevado en su vientre ese don del Señor y se han entregado por entero al cuidado de su criatura, merecen todo nuestro respeto, consideración y amor. ¡Gracias Mamá! Felicidades a todas las Madres de nuestra Comunidad de San Pablo y del mundo entero. Dios Amoroso, Te damos gracias por el amor de las madres que Tu nos has regalado, cuyo amor es tan precioso que no puede ser medido, cuya paciencia parece no tener fin. Oramos por las madres que temen que se quedarán sin amor, sin tiempo o paciencia.Te pedimos que las bendigas con Tu especial Amor Los invitamos a participar en la Novena al Espíritu Santo en preparación para la celebración de Pentecostés del viernes 6–14 de Mayo en la Capilla. Para obtener información más detallada, favor de contactar a Fanny Escobar y los miembros de los grupo Pescadores de almas. ¡Muchísimas Gracias al Grupo del Santo Nombre! En nombre de la Comunidad de San Pablo queremos agradecerles a los Caballeros del Santo Nombre por la Donación de Regalos para las Madres, los cuales fueron entregados al final de la Misa el Domingo pasado. ¡Dios los siga Bendiciendo! CONCIERTO con PABLO CASTRO Domingo 15 de Mayo, 2016 Lugar: Catedral San Pablo Hora: 4:30 pm Canta-Autor de Música Religiosa, quien ya ha estado antes inspirandonos con sus canciones, alabanzas y meditaciones. Que nos ayudan a encontrarnos con Jesus nuestro Redentor. Ya están disponibles los sobres para las intenciones de oración por las Madres vivas y difuntas. Dur ante todo el mes de mayo estar emos orando por ellas. Favor de entregarlos a la Hna. María Luisa y a Fanny Escobar El proceso de Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA) es un pr oceso que abr e sus puer tas a quienes deseen ser parte de nuestra Iglesia Católica. ¿Quiénes pueden participar? + Niños de 7 años en adelante que no han sido bautizados. + Todos los adultos, de 16 a 18 años de edad en adelante, que no hayan sido bautizados o no hayan recibido la Primera Comunión o la Confirmación. ¡Ven que las Inscripciones están abiertas! Par a mayor infor mación, por favor comunicarse con el Diácono Franklin y Bárbara Lizardo. Adoración al Santísimo Todos los Viernes a partir de las 3:00 p.m. - 6:15 p.m. Les invitamos a pasar un momento con el Señor, ¡no lo dejes solo, El espera por Tí!. Continuamos con nuestra Campaña Capital FE, ESPERANZA Y AMOR. Esto incluir á la Campaña de Amigos en Caridad ( Partners in Charity). Podemos hacer o realizar una promesa de pago para contribuir con esta importante y vital campaña para nuestra Catedral y Diócesis. También pueden invitar a participar a personas que no pertenezcan a nuestra comunidad. Meditación Todos los creyentes, tú y yo entre ellos, estamos incluidos en la oración de Jesús. Al leer hoy el texto de tu Evangelio Señor, tu súplica conmueve y sacude el alma: “¡Que todos sean uno!” Me recuerdas que con mis hermanos bautizados formo un solo cuerpo del que Tú eres cabeza Jesucristo, y me preguntas si vivo consciente de esto. Es hora de reflexionar sobre mi vida de creyente que pertenece, Señor, a tu Iglesia, y cuestionarme si estoy ligado a ella o estoy en el mundo aislado, ajeno a la comunidad eclesial, cumpliendo sólo con obligaciones estrictas… Me llamas hoy a revisar si me adhiero a Ti, Jesucristo, en el amor a tu Iglesia, si vivo como fiel hijo de ella y si la relación con mis hermanos corresponde a ese anhelo de unidad que pides para sus miembros. Reflexión apostólica Todo el que hace apostolado manifiesta el amor del Padre y la presencia del Espíritu Santo. Cristo quiere reinar en nuestras vidas por medio de la caridad. Recordemos siempre que servir es reinar con Cristo. Esa es nuestra vocación y misión: vencer el mal por medio del bien, servir y hacer todo el bien posible. Sólo por medio de la caridad se hará vida el lema que tanto nos mueve en nuestras vidas: ¡Venga tu Reino! Propósito Pedir hoy a Jesús Eucaristía por la unidad de los cristianos. http://homiletica.org/
© Copyright 2024