IRAN: LA PERSIA MILENARIA

_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Irán: LA PERSIA MILENARIA
16 días
2015
Desde el I milenio a. C hasta 1935 fue conocido bajo el nombre de Persia. Su situación geográfica lo
encuadra como país perteneciente a Oriente Medio siendo también parte significativa del sur de Asia
Central. Irán limita al noreste con Turkmenistán, al noroeste con Azerbaiyán y Armenia, al oeste con
Turquía e Irak y al este con Pakistán y Afganistán. Sus aguas comunican en el sur al océano abierto a través
del Mar de Omán y del golfo Pérsico, y su costa norte, está bañada por el lago más extenso del planeta: el
mar Caspio. Tiene una superficie de 1.648.000 kilómetros cuadrados, algo más de tres veces España.
Con su ubicación estratégica en la confluencia de tres continentes y desplegándose sobre una de las más
antiguas zonas pobladas por los humanos, Irán ha sido y sigue siendo un foco imprescindible de historia,
cultura y las artes. En tres ocasiones, los persas han sido capaces de levantar un imperio, y a pesar de las
diversas conquistas a manos de macedonios, árabes y mongoles, el país ha mantenido su integridad
territorial a lo largo de las sucesivas dinastías.
Desde el punto de vista histórico Irán fue la cuna del primer y gran imperio de la Humanidad. Entre el 550 y
330 a. C. el gran Imperio Aquemenida iniciado por Ciro y continuado más tarde por Darío, perfeccionó
hasta medidas antes nunca conocidas, la organización e intercambios de un Estado imperial cuyos
comienzos ya habían trazado los babilonios y asirios. El dominio de este imperio incluía el Caucaso y
Armenia, Israel en el litoral mediterráneo y la cuenca del Tigris y Eufrates; se extendía también a Asia
Central por el nordeste y al Asia menor por el este. Desde esta encrucijada del mundo marcharon a través
de todas direcciones para crear el modelo del Estado Universal y cosmopolita.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Las rutas terrestres partían del Mediterráneo a través de Siria hacia Mesopotamia, el antiguo Irán y la
Margiana (Merv), en el oeste de Asia Central. Las rutas desde la Margiana llegaban a Bactria, en el valle del
Oxus, o se bifurcaban al norte hacia la Sogdiana y continuaban a través del valle de Ferghana y la cordillera
Alai hacia Kashgar. La ubicación privilegiada de Irán en la RUTA DE LA SEDA le permitió desarrollar una
industria textil de peso, que aún hoy es posible apreciar en sus alfombras. Aún se puede revivir la historia
de aquella mítica ruta comercial en varias ciudades del país, como Yazd, Kerman, Bam, Tabriz, Qazvin y Rei
(también conocida como Raghae), que fue un centro comercial importante en la RUTA DE LA SEDA.
Irán ha de ser visto como un tesoro de valor incalculable por su rica variedad cultural. Más de un millón de
monumentos registrados convierten a este país en uno de los más privilegiados del planeta en cuanto a
legado cultural.
En la actualidad y tras el cambio de
presidente en el país en el año
2013 y su acercamiento a Estados
Unidos en los últimos tiempos, de
repente se ha despertado un
inusitado interés por conocer el
país y en estos últimos dos años la
afluencia de turismo ha conocido
unos límites inusuales hasta
entonces en Irán. El país sigue
siendo tan seguro para el turismo
como lo viene siendo desde hace
muchos años, y son muchas las
personas que a su vuelta lo
recomiendan a otros hablando de
él como uno de los más bellos
jamás visitados, no solo por la
variedad de culturas que podemos
encontrar sino también por la gran
hospitalidad de sus gentes.
En este recorrido comenzaremos en Tabriz en el Azerbaiyan Oriental donde tomaremos contacto con el
primero de los bazares de los que disfrutaremos en este viaje y que fueron importantes en el paso de la
Ruta de la Seda. Ascenderemos a las montañas para conocer el monasterio armenio de San Tadeo ubicado
en un bello paraje cerca de la frontera con Armenia. Continuaremos hacia Sultaniyeh el edificio
considerado como el precursor del Taj Mahal. Qazvin antigua capital del país y lugar por el que transcurría
la Ruta de la Seda y punto de partida para visitar Alamut. Conoceremos algunos de los museos más
interesantes del país en Teherán. En dirección sur nos dirigiremos hacia Kashan la ciudad de las mansiones
señoriales no sin antes entrar en la ciudad santa de Qom donde se encuentra el mausoleo de Fátima. Nos
desviaremos hacia las montañas para ver Abyaneh uno de los pueblos más pintorescos de la zona
edificado en barro rojo y con tradiciones ancestrales en lo que se refiere a la ropa y la lengua. Una parada
en Nain nos mostrará una de las mezquitas más antiguas del país. Y llegaremos a la ciudad zoroastriana de
Yazd donde ampliaremos sobre nuestros conocimientos de Zaratustra. Nos espera la ciudad de los poetas
Shiraz pero también cuna del imperio aqueménida y de la gran joya de Persépolis. Finalmente acabaremos
nuestro recorrido en una de las ciudades más bellas del mundo Isfahán o “la mitad del mundo”.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
DIA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14/15
16
ITINERARIO
ALOJAMIENTO
COMIDAS
Madrid/Barcelona – Tabriz.
Hotel
-Llegada a Tabriz. Visita de la ciudad.
Hotel
D
Excursión Monasterio San Tadeo.
Hotel
D
Tabriz – Sultaniyeh – Qazvin.
Hotel
D
Qazvin – Alamut – Teherán.
Hotel
D
Teherán. Visita de la ciudad.
Hotel
D
Teherán – Qom – Kasham.
Hotel
D
Kasham – Abyaneh – Natanz – Nain - Yazd.
Hotel
D
Yazd. Visita de la ciudad.
Hotel
D
Yazd – Pasargada – Shiraz.
Hotel
D
Shiraz. Visita de la ciudad.
Hotel
D
Excursión Persépolis y Naghs E Rostam.
Hotel
D
Shiraz – Izad Kash – Isfahan.
Hotel
D
Isfahán. Visita de la ciudad.
Hotel
D
Isfahán – Madrid/Barcelona.
--D: desayuno
Pueden producirse modificaciones en los lugares a visitar, ocasionados por cierres esporádicos de
algunos monumentos.
CONSULTAR CONEXIONES PARA SALIDAS DESDE:
BILBAO / MÁLAGA / VALENCIA / SANTIAGO DE COMPOSTELA
18 Julio / 15 Agosto / 5, 19 Septiembre
3, 17, 31 Octubre / 28 Noviembre
Solicita ficha específica salidas 30 Mayo y 1 Agosto
SALIDAS DE GRUPO
PRECIOS
Mínimo 12 personas
Suplemento de 10 a 11 personas
Suplemento de 8 a 9 personas
Suplemento 6 a 7 personas
Suplemento individual
Tasas estimadas
€
1.895
80
145
230
250
250
NOTA IMPORTANTE AÉREO
A excepción de la salida especial del 1 de Agosto, no se han bloqueado plazas de avión para
ninguna fecha, estarán sujetas a disponibilidad aérea a la hora de hacer la reserva.
Los precios están cotizados en base a tarifas ofrecidas por Turkish Airlines en determinadas clases, en
caso de no existir plazas en dichas clases, se informará del suplemento correspondiente al solicitar la
información, antes de formalizar la reserva.
¡¡ RECOMENDAMOS HACER LA RESERVA CON LA MAYOR ANTELACIÓN POSIBLE ¡¡
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
SERVICIOS INCLUIDOS
•
•
•
•
•
•
•
Vuelo internacional en línea regular
Asistencia y traslados
Recorrido indicado en vehículos con aire acondicionado
Hoteles 3*/4* con desayuno
Guía local acompañante en castellano
Visitas indicadas con entradas incluidas
Seguro de asistencia de viaje
SERVICIOS NO INCLUIDOS
•
•
•
•
•
Tasas de billete de avión. Ver detalle en apartado Tasas
Visados. Ver detalle en apartado Documentación y Sanidad
Bebidas o alimentación no especificada
Servicios de maleteros y extras en los hoteles
Cualquier servicio no indicado en el apartado de servicios incluidos
TASAS
Las tasas aéreas y locales no están incluidas en el precio de venta del viaje y es importante no confundir
unas con otras.
 Las tasas aéreas hacen referencia al precio del combustible, costes de seguridad, impuestos
gubernamentales… Van incluidas en el billete y no se conoce el importe definitivo hasta que se
emiten los billetes. Por esta razón, y antes de realizar el segundo pago del viaje, os
comunicaremos el importe final de dichas tasas. Tasas: 250€. Información a 7/04/2015 (Importe
sujeto a cambios hasta la hora de emisión de los billetes)
 Las tasas locales (si las hay) se pagan directamente al tomar un vuelo durante el viaje (vuelos
internos por lo general) o en el aeropuerto de salida. Su importe lo fijan las autoridades
aeroportuarias locales. Irán no tiene tasas de salida al abandonar el país. Información al día
7/04/2015 (Sujeto a cambios).
DOCUMENTACION y SANIDAD
Documentación. Pasaporte con validez 6 meses a la fecha de entrada en el país.
La entrada al país será denegada en Irán a todas aquellas personas en las que figure en el pasaporte SELLO
DE ISRAEL o fronteras limítrofes que denoten haber entrado por tierra en Israel.
Visado. Los ciudadanos con pasaporte ESPAÑOL necesitan visado para entrar en Irán. Se necesita al menos
UN MES DE ANTELACIÓN para obtener la autorización previa de entrada al país. La gestión para los grupos
la realizará Rutas 10. Necesitaremos: pasaporte original + 2 fotografías iguales tamaño carnet en color (las
chicas sin pañuelo). Precio 115€
Para la obtención de la autorización del visado necesitamos copia escaneada EN COLOR del pasaporte
Sanidad. No es obligatoria ninguna vacuna para entrar en el país. Para más información dirigirse al
Ministerio de Sanidad: Enlace a Ministerio de Sanidad.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
SEGURO ESPECIAL CON GASTOS DE CANCELACIÓN DE 3.000 y 4.500 EUROS
En todos nuestros viajes está incluido un seguro con coberturas básicas, que pueden ampliarse
contratando el seguro opcional recomendado en nuestro catálogo anual. Este seguro además de otras
coberturas incluye la de gastos de anulación. Debe contratarse al mismo tiempo que se hace la reserva
del viaje para que la cobertura que cubre gastos de cancelación sea efectiva.
ANULACION 3.000€
ANULACIÓN 4.500€
PRECIOS y COBERTURA
ANULACION
Europa (*)
Mundo
Europa (*)
Mundo
Hasta 16 días
22€
28€
24€
32€
Hasta 34 días
28€
34€
34€
42€
En estos precios el seguro de inclusión es sustituido por el seguro opcional. Es imprescindible hacer este
seguro en el momento de la reserva.
(*) Europa incluye países Ribereños del Mediterráneo.
ANULACION 3.000€
ANULACIÓN 4.500€
PRECIOS y COBERTURA
ANULACION
Europa (*)
Mundo
Europa (*)
Mundo
Hasta 16 días
26€
36€
30€
38€
Hasta 34 días
32€
42€
38€
50€
En estos precios el seguro opcional complementa al seguro de inclusión.
(*) Europa incluye países Ribereños del Mediterráneo.
Enlace a coberturas
LA RUTA
Día 1. Madrid/Barcelona – Tabriz.
Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con destino Tabriz vía Estambul. Llegada de madrugada,
asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel.
Día 2. Tabriz. Visita de la ciudad.
Después del desayuno y un corto descanso visitaremos la ciudad. Una vez finalizadas las visitas resto del
tiempo libre.
TABRIZ
Tabriz está situada al noroeste del país, al norte de la cordillera de Sahand y a 1.400 metros de altitud
sobre el nivel del mar a orillas del río Adji Shai. Es la capital de la provincia de Azerbaiyán Oriental. Se
encuentra en la ruta natural que conecta Asia con Europa a través de Turquía, un factor determinante que
la convertiría en un paso influyente de LA RUTA DE LA SEDA. En época de máximo esplendor, su bazar llegó
a poseer hasta 24 caravanserais que dieron a lugar a importantes intercambios no solo comerciales si no
también culturales.
Mezquita Kabud (Mezquita Azul). Construida a finales de 1467, estuvo considerada como una obra
maestra de arte iraní y una de las más bellas del mundo. Los revestimientos interiores en cerámica azul
turquesa eran comparables a los de la mezquita de Loftollaf o la del Imam en Isfahán, con excelentes
decoraciones en azulejo esmaltado de diferentes colores. Debido a un movimiento sísmico, quedó casi
totalmente destruida conservando solo una parte de la fachada original, donde todavía quedan restos de
cerámica. En la actualidad está en proceso de restauración aunque en algunas paredes ya se ve el fruto del
trabajo que comenzó hace ya varios años, siguiendo el modelo de la estructura original.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Museo de Azerbaiyán. Situado cerca de la Mezquita azul, se dice que es uno de los mejores museos
históricos y arqueológicos del país, así como el mejor de Tabriz. En él se encuentran piezas arqueológicas
con una antigüedad de hasta 7.000 años. Piezas en oro y plata, así como monedas y sellos en piedra
cilíndrica de la era Aquemenida, pueden verse también en este museo. También se hallan expuestas una
colección de cerámicas chinas de los siglos XV a XVII, cerámica azul iraní de los siglos XI a XIII y bronces del
siglo XI.
Iglesia armenia de Santa Maria (Kelisa-ye Maryam-e Moghaddas). Desde los primeros tiempos del
cristianismo, ha habido una considerable comunidad Armenia en Tabriz. La ciudad cuentas con varias
iglesias armenias pero de ellas la más importante es la de Santa Maria edificada en el s. XII. El viajero
Marco Polo incluye referencias en alguno de sus viajes. Se encuentra situada cerca del bazar.
La casa de Haidarzadeh. Se trata de una mansión histórica ubicada en los alrededores de la ciudad al sur.
Hay versiones que apuntan a que su construcción data de 1870 aunque no hay documentos que realmente
lo demuestren. Tiene 900 metros cuadrados repartidos en dos pisos, tiene dos patios interiores y
exteriores que están separados por el edificio principal. Fue restaurada en 2001 y actualmente es utilizado
como Centro de Información y Turismo de la provincia de Azerbaiyán Oriental.
Behnan House. Es una casa residencial construida a finales de la dinastía Zand (1750-1794) y principios de
la Qajar (1781-1925). Fue renovada sustancialmente en el siglo XIX y embellecida con pinturas
ornamentales. Consta de un edificio principal conocido como edificio de invierno y una estructura más
pequeña con el nombre de edificio de verano. En el transcurso de un proyecto de renovación en 2009, se
hallaron unos frescos con miniaturas desconocidos hasta la fecha que fueron restaurados por especialistas.
En la actualidad forma parte de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Arte de Tabriz.
Bazar de Tabriz. Es uno de los bazares más antiguos de Oriente Medio (s XII). Al encontrarse en la RUTA DE
LA SEDA, Tabriz era un lugar de intercambio económico y cultural. De esa forma, el bazar de la ciudad
comenzó a crecer a lo largo de las calles centrales convirtiéndose en un tejido urbano y no tanto en un
conjunto de calles conectadas que ocupa
hasta 27 hectáreas con 5.5km de longitud
total. El viajero y escritor Ibn Batuta visitó
Tabriz en el año 1334, dejando escritos en
los que ensalzaba tanto la belleza del
bazar como las mercancías que se vendían,
en especial las piedras preciosas y el
ámbar gris. El bazar es una auténtica torre
de Babel: turcos, armenios, turcomanos y
kurdos se mezclan en la barahúnda de una
de una media docena de lenguas y
dialectos. Actualmente está considerado
como uno de los bazares más interesantes
de Irán y quizá el bazar cubierto más largo
del mundo. El bazar de Tabriz es un buen
lugar para adquirir las afamadas alfombras de la región. Fue declarado bien cultural de la UNESCO en el
año 2010 aunque es una estructura protegida desde 1975.
Día 3. Tabriz. Excursión Monasterio de San Tadeo. (464 km)
Desayuno y salida hacia el noroeste cerca de la frontera con Armenia para visitar el monasterio armenio de
San Tadeo.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Monasterio de San Tadeo. Conocido también como San Judas Tadeo, Qara Kelisa o la iglesia negra, este
monasterio es la novena obra histórica de Irán que se incluyó en la lista del Patrimonio de la Humanidad
por la UNESCO en el año 2008. Situado en el confín sudoriental del núcleo principal de la cultura armenia,
se encuentra a una altitud de 2.200 m sobre el nivel del mar en la parte superior de una zona rocosa. Está
considerado como uno de los monasterios más
antiguos del cristianismo y algunas teorías lo señalan
como la primera iglesia de los cristianos. Según estas
mismas fuentes, fue construido por el apóstol San
Judas Tadeo el primer misionero de los armenios en el
año 66 d.C. Si realmente esto fuese cierto, tendría el
mismo rango que las basílicas romanas de San Pedro y
San Pablo o la tumba del apóstol Santiago en
Compostela. Este monasterio fue un centro
importante de difusión en Azerbaiyán y Persia, así
como de importantes intercambios con otras culturas
de la región, en particular la bizantina, la ortodoxa y la
persa. Es uno de los últimos vestigios de la cultura armenia en la región y su estado de integridad y
autenticidad siguen siendo satisfactorios. Hoy en día, el monasterio de San Tadeo es el principal centro
religioso armenio en Irán; no solo es un lugar activo de peregrinación para los cristianos de Oriente, sino
también para los musulmanes de la región. Se define por parte del Estado como un patrimonio vivo.
Día 4. Tabriz – Sultaniyeh – Qazvin. (486 Km)
Tabriz – Sultaniyeh: 339 Km / Sultaniyeh – Qazvin:
147 Km
Desayuno y salida hacia Sultaniyeh, continuación del
recorrido hacia Qazvin y visita del Mausoleo
Imanzade-ye Hussein a la llegada.
Sultaniyeh. El mausoleo de Öldjeytü fue construido
entre 1302 y 1312 en la ciudad de Soltaniyeh, antigua
capital de la dinastía mongol de los iljanidas. Este
monumento es uno de los ejemplos más notables de
las realizaciones arquitectónicas persas y ha tenido
una importancia decisiva en el desarrollo de la
arquitectura islámica. El edificio del mausoleo es de
forma octogonal y está rematado por una majestuosa
cúpula doble de 50 metros de altura. Recubierta con
azulejos turquesa y rodeada por ocho minaretes altos
y esbeltos, esta cúpula es la más antigua de todo el
Irán en su género. La ornamentación interior del mausoleo es admirable y el eminente especialista A. U.
Pope lo ha calificado de “precursor del Taj Mahal”. Forma parte de los monumentos declarados Patrimonio
por la UNESCO.
QAZVIN
Está situada en una encrucijada de carreteras que conduce al norte hacia Rasht (Mar Caspio), al noroeste
hacia Tabriz y Turquía y al sudoeste hacia Hamadan y antiguamente a Bagdad. Su ubicación la convirtió en
una parada en la antigua RUTA DE LA SEDA al ser punto de unión entre el antiguo imperio Otomano y
Teherán. Aunque es una ciudad que no se incluye a menudo en los recorridos turísticos, su historia no deja
de ser menos interesante que algunas de las más famosas ciudades del país. Actualmente es una ciudad
agradable de un tamaño medio y a pesar de los muchos temblores de tierra que esta zona ha sufrido,
Qazvin conserva rincones interesantes.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Imamzadeh-ye Hussein (Mausoleo). La tumba contiene los restos de Shahzadeh Hussein, hijo del Octavo
Imam. Fue construido durante la época Safavida cuando Qazvin era la capital. El edificio es de mitad del
siglo XVI, pero las decoraciones pertenecen al XIX. Junto al mausoleo se encuentra el cementerio de los
mártires de la guerra Irán Iraq.
Día 5. Qazvin – Castillo Alamut – Teherán. (357 Km)
Qazvin – Alamut castle: 104 Km / Alamut castle – Qazvin - Teheran (253 Km)
Después del desayuno salida hasta la capital. En el camino parada en Alamut para hacer la visita. A la
llegada a Teherán traslado al hotel.
Alamut (Fortaleza de los asesinos). A la caída de la dinastía fatimí los niziréis, escisión ismailí del chiismo y
seguidores del séptimo Imam, utilizaron varias fortalezas a lo largo de Siria y Egipto, con el fin de derrocar
al imperio sunita. Esta secta conocida despectivamente bajo el nombre de “asesinos” (palabra se cree se
deriva del plural en árabe de “hashshasihin” y trascrito al castellano como fumadores de hachís) tomó
como cuartel general la ciudadela de Alamut, desde la que durante más de 200 años aterrorizaron al
mundo oriental. Utilizaron una amplia red de agentes y espías en todas las ciudades musulmanas para la
consecución de sus fines, principalmente asesinatos políticos. Su época de mayor esplendor la tuvo bajo el
mandato de Hasan Sabahh “el jefe de los asesinos”, época en la que la fortaleza fue inexpugnable. Una
invasión mongol en el año 1256 destruyó las edificaciones y una importante biblioteca que allí se
encontraba. Es poco lo que queda de esta gran leyenda que constituye Alamut, el paraje que rodea los
restos de la ciudadela son espectacularmente bellos al estar ubicado en lo alto de la montaña a 2.100 mts
de altura.
Día 6. Teherán. Visita de la ciudad.
Día completo de visitas en la ciudad.
TEHERAN
Situada al norte del país a los pies de los montes
Alborz, la capital del país suele ser una de las puertas
de entrada para el visitante, que lo primero que
percibe son grandes edificios y el tráfico con sus
innumerables atascos. Pero Teherán es mucho más
que las sedes de los centros oficiales, embajadas,
mansiones de la administración estatal, el gran
comercio y la multitud de automóviles. Teherán es el
mejor lugar para conocer la cultura persa visitando sus numerosos museos, los mejores de Irán. Teherán es
la intensidad de la vida que firmemente se deja sentir por doquier. Aquí está la mejor infraestructura
hotelera. El clima de la ciudad es cálido y seco en verano, frío durante un corto invierno y muy plácido el
resto del año.
Museo Nacional de Irán. En 1937 se fundó en Teherán el primer museo de Irán y en la construcción del
edificio se intentó al máximo que tuviese un diseño, tanto interior como exterior, acorde al uso que iba a
tener. La fachada tiene la misma arquitectura que la del palacio de Firuzabad, en Fars, los ladrillos que la
componen son del mismo color rojo oscuro que caracterizan los monumentos sasánidas. El arco de la
entrada nos recuerda el arco de Ctesifonte, en las cercanías de Bagdad. El museo se divide en tres
apartados: período prehistórico, período histórico y período islámico. El período histórico se divide a su vez
en tres: aqueménidas, arsácidas y sasánidas. Los objetos que se exponen de estos períodos son de un
incalculable valor y tienen fama mundial. Uno de los valiosos objetos que alberga el museo son copas de
oro halladas en los diferentes yacimientos de Tappeh Marlik, Tappeh Hasanlu y Kalar Dasht y que
pertenecen al período histórico. También se exponen otras piezas de oro, algunas de ellas con 3000 años
de antigüedad, así como piezas halladas en Persépolis y Susa, como inscripciones, columnas, ladrillos
esmaltados, estatuas, figuras y otras piezas.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Museo de cerámica y vidrio. En el marco de un singular edificio de finales del siglo XIX se exhiben todo tipo
de recipientes de cristal. Llaman la atención los frascos para perfumes y las estéticas botellas para
almacenar lágrimas. En el apartado de las cerámicas se exponen piezas persas de todas las épocas.
Palacio de Golestan. El lujoso palacio de Golestán es una obra maestra de la era Qajar, que incorpora con
éxito la artesanía persa con la arquitectura de influencias occidentales. El palacio fue durante 200 años
residencia de la dinastía Qajar y no solo es un palacio, sino un complejo palaciego y muestra de la
opulencia y el poder de los shas iraníes. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en
2013.
Paseo por el Bazar-e-Tajrish. Más de diez kilómetros de pasajes, patios y en especial tiendas forman ese
pequeño mundo dentro de la ciudad. Aquí reinan unos colores, olores, luces e incluso sonidos, diferentes a
los de otras partes. Entre el intrincado dédalo podremos descubrir rincones insospechados: casas de
baños, mezquitas, zurjanehs (gimnasios tradicionales), madrasas, viejos caravasares, etc. El bazar actual
fue construido a finales del siglo XIX, entonces había 36 bazares temáticos o gremiales formando el
conjunto del gran bazar.
Imamzadeh Saleh (Mausoleo). Es uno de los lugares considerados más santos de Irán. Contiene los restos
de Saleh, el hijo del Séptimo imam chiita Musa al-Kadhim. Sobre la explanada de la mezquita se
encuentran también los restos, algunos de ellos desconocidos, víctimas de la guerra de Iran-Irak entre
1980 y 1988.
Palacio Niavaran. Edificado en 1968 por el arquitecto iraní Mohsen Forougui, en un principio fue
construido para albergar a los invitados extranjeros de la familia real. Fue la residencia principal de
Mohammad Reza Pahlavi y su familia hasta 1979. La arquitectura del palacio tiene influencias europeas y
modernas, pero también hay muchos elementos de la arquitectura tradicional iraní. Se puede admirar el
arte de grandes maestros iraníes tradicionales en el trabajo en espejos y la cerámica al aire libre. La mayor
parte del interior fue diseñado no obstante por diseñadores franceses.
Día 7. Teherán – Qom – Kashan. (255 Km)
Teherán – Qom: 150 Km / Qom – Kashan: 105 Km
Después del desayuno salida hacia Qom donde se hará una parada de una hora para visitar el mausoleo.
Continuación más tarde hasta Kashan donde comenzarán las visitas a la llegada.
QOM
Ocupa el segundo lugar de peregrinaje a continuación de Mashad y primero como centro de enseñanza de
teología en Irán, es por ello que cuenta con una numerosa población de mullahs. Aquí estudiaron la
mayoría de los más afamados ajatollahs del país e incluso fue la cuna desde donde Jomeini impartió su
doctrina. Qom “la santa” es una de las ciudades más conservadoras del país. Su consideración como
ciudad santa le viene dada por encontrarse aquí ubicado el Mausoleo de Fátima hermana del Octavo imam
Reza.
Mausoleo de Fátima. Es uno de los monumentos más importantes de Qom y se encuentra en el centro de
la ciudad. El complejo se ha ido ampliando con los años y actualmente posee varios patios, destacan sobre
todo los dos minaretes entre los que se ve la cúpula que cubre el mausoleo cubierto de oro. La superficie
del recinto sagrado con sus galerías, tres patios y más las tres mezquitas, ocupa 38.000 metros cuadrados.
Nota importante: tenemos constancia de que actualmente se está dejando entrar al recinto para visitarlo,
no podemos garantizar ni confirmar que esto se siga manteniendo durante todo el año 2015. Si esto fuera
así las chicas necesitarían obligatoriamente el uso chador para entrar y los chicos recomendamos vistan
con manga larga y colores más oscuros para la ocasión. Por supuesto pedimos un respeto absoluto durante
toda la visita al recinto.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
KASHAN
Situada junto al desierto de Dasht-e Kavir es una ciudad provinciana de mediano tamaño a medio camino
entre Teherán e Isfahán. A unos kilómetros se encuentra el yacimiento arqueológico de Sialk Tappeh, un
lugar que ya estaba habitado hace 7.000
años, lo que la convierte en una de las
urbes más antiguas de Irán. De los tiempos
históricos se tiene constancia que tanto los
aqueménidas como los sasánidas habrían
construido palacios y otros edificios en el
emplazamiento de la actual ciudad.
Sin duda alguna conserva el más bello
conjunto de casas tradicionales de Irán.
Sus construcciones ordenadas alrededor
de patios rectangulares, bordeados de uno
o dos pisos y de ivanes, corredores,
pasajes, pequeñas salas y cúpulas, están
decoradas con delicados estucos, pinturas
murales y vidrieras de colores. Estas
grandes residencias fueron construidas por adinerados comerciantes durante el siglo XIX.
Jardín de Fin. El diseño actual del jardín se remonta a la época del monarca safávida Shah Abbas I, pero la
edificación original es anterior al siglo X. En la zona central y elevado sobre un canal está el palacio de
Shotor Galu con dos pisos de altura. Un edificio moderno alberga el museo de Kashan dedicado a la
historia de Irán. En ese jardín fue asesinado en 1852 Amir Kabir, el visir del monarca qajar Naser ad-Din
Shah. Está incluido, junto con otros 8 jardines del país, en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO bajo la denominación de El Jardín Persa.
Mezquita medersa Agha Borzog. Situada entre el bazar y las casas señoriales, es una de las construcciones
religiosas más curiosas que existen. Fue construida en la segunda mitad del siglo XIX y reúne en un mismo
edificio dos recintos distintos en uno solo. El piso inferior lo ocupa una escuela coránica mientras que el
superior está dedicado a la mezquita.
Casa Tabatai. Fue construida en la época Qajar y perteneció a un rico mercader de alfombras. Merece la
pena pasearse admirando tranquilamente este bello edificio en el que destacan tanto la construcción,
como los pequeños detalles de ornamentación.
Casa Bourjedi. Construida también en la segunda mitad del siglo XIX, sus habitaciones fueron diseñadas en
torno a un patio con un gran estanque. Las torres de ventilación (badgir) funcionan como un aire
acondicionado natural que permite agradables temperaturas durante el verano. No se pueden visitar todas
las estancias por dentro, ya que hay oficinas de uso público.
Día 8. Kashan – Abyaneh – Natanz – Nain - Yazd. (460 Km)
Kashan - Abyaneh: 85 Km / Abyaneh – Natanz: 40 Km / Natanz – Nain: 165 Km / Nain – Yazd: 170 km
Salida temprano después del desayuno hacia la ciudad de Yazd donde se hará noche. Diversas paradas en
el camino para hacer las visitas.
Abyaneh. A 70 Km al sudeste de Kashan encontramos uno de los pueblos más pintorescos del país a los
pies el monte Kargas. La arquitectura tradicional en barro rojo, la lengua, considerada como una derivación
directa del parto pahlavi así como sus características ropas, son exclusivas en el país. Está incluido en la
lista de Patrimonios de la UNESCO.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Natanz. Parada para visitar el complejo de la mezquita de viernes y la Tumba de Abd al Samad, místico sufí
muerto en 1.049.
Mezquita de Viernes de Nain. La parte más antigua de esta mezquita se remonta al s. X en la época
abasida. La estructura se compone de una sala cuadrada rodeada de pórticos pero sin iwanes. Las
decoraciones en estuco de estas columnas son célebres en el país, por su finura. Representan dibujos
geométricos o florales y bellos ejemplos de caligrafía.
Día 9. Yazd. Visita de la ciudad.
Desayuno y día completo de visitas, tiempo libre una vez finalizadas.
YAZD
Por aquí pasaron ilustres personajes de la historia como Marco Polo, Gengis Khan o Tamerlan. Marco Polo
en sus crónicas relata la importancia de la ciudad como centro de tráfico caravanero y lugar donde se
producía una tela confeccionada de seda y oro llamada “material yazdi” la cual se exportaba por todo el
mundo. Durante muchos siglos Yazd fue la última parada de las caravanas antes de aventurarse a los
peligros del desierto, al mismo tiempo era el primer oasis seguro que encontraban en el extremo
occidental del desierto a su regreso de India y China, a través de la RUTA DE LA SEDA.
La arquitectura de la ciudad está perfectamente
adaptada al rigor del clima. Las temperaturas son
muy cálidas en verano, con máximas que
superan los 40°, mientras que en invierno se
alcanzan mínimas de -8º. La mayoría de las
construcciones son en adobe, pero lo que
verdaderamente llama la atención son las
“torres del viento” llamadas badgirs por los
persas, por encima de los tejados. Torres con
una estructura muy ingeniosa que permite
recoger el aire para refrescar los interiores de las
casas y los depósitos de agua. Algunos de los
monumentos están ligados al culto a Zaratustra,
ya que es en Yazd donde permanece activo el reducto más importante de la religión zoroastriana de todo
Oriente Medio.
Templo de Fuego o “casa del fuego” es donde se encuentra la llama sagrada que simboliza al dios Ahura
Mazda. Tiene un carácter sagrado para los zoroastrianos y se dice lleva ardiendo 1.530 años, que fue
sacado de un templo de Anahita y desde entonces pasó de templo en templo hasta llegar a Yazd en 1935.
La llama está custodiada por unos guardianes, que cuidan de que nunca llegue a consumirse. El edificio
está completamente gestionado por los zoroastrianos y es a ellos a quien también pertenece, siendo
mantenido económicamente por las aportaciones de sus fieles.
Torres del silencio. Son grandes construcciones circulares a cielo abierto en las que los Zoroatrianos
dejaban a sus muertos; éstos no incineraban ni enterraban los cuerpos, ya que consideraban que ello
contaminaba el fuego, la tierra, el aire o el agua. En su lugar dejaban los cadáveres en estas torres, donde
los buitres eran los encargados de dejar solo los huesos que luego se enterraban. Esta antigua práctica
desapareció hace años siendo sustituida en su lugar por una capa gruesa de cemento, colocada entre la
tierra y el cuerpo, para evitar esta creencia de contaminación de los elementos. Al lado de una de las
torres existe un cementerio donde conviven tumbas antiguas y otras más actuales.
Mezquita de Viernes. Data del siglo XIV. El pórtico de entrada, un iwan alto y estrecho recubierto en su
interior por estalactitas y sus dos minaretes, son quizás uno de los monumentos más altos y esbeltos del
país.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Complejo Amir Chakhmaq. Conjunto formado por una pequeña mezquita del siglo XV y un bazar. La parte
más espectacular es la portada del bazar, su fachada semeja el ivan de una mezquita, con dos esbeltos
minaretes.
Jardines Dowlat Abad. Es uno de los 9 jardines incluidos en la lista de Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO bajo la denominación de El Jardín Persa. Fue construido a mediados del siglo XVIII por Karim Khan
Zand. Para crear este jardín se excavaron una cadena de qanats de 65 Km, de Mehriz hasta Yazd, que
pudiera suministrar el agua. Es similar al resto de jardines persas con una mansión en el interior rodeada
en este caso de un huerto con árboles frutales con granados así como parras. Es también famoso por tener
la torre de ventilación más alta de Irán con 34 metros de altura.
Día 10. Yazd – Pasargada – Shiraz. (Total: 452 Km)
Yazd – Pasargada: 318 Km / Pasargada – Shiraz: 134 Km
Continuación del recorrido para llegar en el día de hoy a Shiraz. Parada en el camino en Pasargada para
visitar el recinto arqueológico.
Pasargada. Está situado a 70 Km. de Shiraz y fue este lugar donde Ciro el Grande erigió la capital,
coincidiendo con el mismo en el que Astyage había batido a la armada Meda. Esta batalla decisiva, marca
el principio de los años de conquista y formación del imperio Aqueménida. El estado de conservación de
los restos arqueológicos de Pasargada es peor que los de Persépolis, estando esparcidos a lo largo de una
gran llanura. El monumento más representativo es la tumba de Ciro, que fue levantado poco después de
su muerte en el año 530 a.C., un edificio aislado y austero de planta cuadrada y construido en piedra
blanca calcárea.
Día 11. Shiraz. Visita de la ciudad.
Desayuno temprano. Día completo de visitas en la ciudad a pie con parada para el almuerzo (no incluido).
Libre a la finalización de las visitas.
SHIRAZ
Decir Fars, de cuyo nombre deriva Persia, es referirse a la antigua cuna de la civilización persa. Fue la
protagonista del nacimiento de Persia con Ciro el Grande y posteriormente de su renacimiento con la
llegada del Ardeshir I en el 224 de nuestra era. En esta provincia se pueden admirar las ruinas de la antigua
civilización aqueménida, desaparecida con la conquista de Alejandro Magno en el 334 a. C. y de la
Sasánida, que fue derrocada en el siglo VII con la conquista de los árabes musulmanes. Pocas ciudades
iraníes son tan equilibradas como Shiraz, ubicada en una verde llanura, a los pies de la montaña Allah-oAkbar y bañada por el río Joshk. La población empezó a desarrollarse en su actual emplazamiento en
tiempos de la dinastía sasánida. Uno de los momentos más delicados en su historia sucedió durante la
invasión mongola, cuando se evitó que las hordas de Gengis Khan quemasen la ciudad. La irrupción de
Tamerlán fue similar, entonces la solución fue una boda de compromiso entre una nieta de un monarca
shirazí con el nieto de Tamerlán. Los sucesores del mongol dedicaron muchos esfuerzos en embellecer
Shiraz. Aquel fue uno de los momentos cumbres de la ciudad, llegando a ser uno de los referentes de todo
el mundo musulmán. Los reyes de la dinastía safávida continuaron edificando palacios y mezquitas. En el
año 1766 Karim Khan, de la dinastía Zand, convirtió Shiraz en la capital del imperio y desde ese momento
la dotó de majestuosos palacios y jardines. La llegada al poder de Agha Mohammad, el fundador de la
dinastía qajar, significó la ruina para la ciudad al desposeerla de la capitalidad que trasladó a Teherán.
Actualmente a Shiraz se la conoce como “la ciudad de las flores y de los poetas”, no hay que olvidar que los
poetas Hafez y Sa’dí vivieron y murieron aquí. Como urbe moderna es habitable, cultural, abierta y un
centro de ciencia. Sus gentes son muy comunicativas y amables.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Narenjestan Qavan: Palacio Narenjestan / Zinat Almolk house. El complejo comprende el jardín y palacio
de Narenjestan así como el jardín y palacio de Zinat Almolk. Fue construido por uno de los arquitectos más
notables del siglo XIX en Irán y utilizado como residencia del gobernador de Fars. El palacio de Narenjestan
fue diseñado y utilizado como una parte del complejo en la que se recibía a las personas ajenas al círculo
familiar. Mientras que el palacio de Zinat Almolk estaba destinado únicamente al uso de la familia cercana
al gobernador. Es una representación muy significativa de arquitectura residencial durante el periodo
Qajar.
Mezquita Nasr El Molk (Nasir al-Mulk). Es una de las pocas mezquitas que se construyeron bajo la época
qajar. Claramente reconstruida, en la actualidad se puede visitar con su pórtico de entrada, cúpulas, robustas columnas, así como los azulejos en diferentes colores
que dan una gran variedad al recinto.
Shah Cheragh. Sobre todo el conjunto del edificio, destaca
la maravillosa ornamentación de la entrada con diferentes
azulejos; así como la cúpula bulbosa situada encima del
mausoleo y el minarete, ambos recubiertos de cerámica. Es
uno de los centros de peregrinaje importante del país en el
que está enterrado un hermano del Imam Reza –Seyyed
Mir- fallecido en esta ciudad. Las mujeres deben llevar
chador para entrar al recinto, se facilitan a la entrada del
complejo.
Mezquita Vakil. Fue construida bajo el reinado de Kharim
Khan al que también debe su nombre. Restaurada en el s.
XIX es interesante sobre todo por su decoración en colores
rosa y verde, siguiendo las influencias de la escuela de
Shiraz. El acceso al patio con un estanque central, se hace a
través de una sala octogonal cubierta con una cúpula de la
que parten dos pasillos. El conjunto es una de las grandes
obras maestras del período zand.
Baños Vakil. Son unos antiguos baños públicos que fueron
parte del distrito real construido durante el reinado de Karim Khan Zand. Actualmente están
transformados en una especio de museo etnológico con figuras de cera.
Bazar Vakil. Antiguo barrio comercial de Shiraz se compone de varios bazares de distintas épocas. El mejor
y más famoso es el Bazar-e Vakil, una estructura cruciforme encargado por Karim Khan como parte de su
plan para hacer de Shiraz un gran centro comercial. Las avenidas de ladrillo, amplios abovedados son obras
maestras de la arquitectura Zand, que con este diseño mantienen el interior fresco en verano y cálido en
invierno. Actualmente contiene casi 200 tiendas de venta de alfombras
Ciudadela (Arg of Karim Khan). El fundador de la dinastía zandí, Karim Khan, escogió Shiraz como sede de
su reino por ser el centro de la histórica región de Fars, dotando a la ciudad edificios destinados a servir a
la Administración. Uno de las mayores y más antiguas construcciones de este periodo es la ciudadela. Está
ubicada en una explanada con muros de ladrillo con una altura de 12 metros y en cada una de las esquinas
de la ciudadela hay una torre de vigilancia o garita que se eleva a 14 metros de altura.
Nota: todas las visitas se encuentran en el mismo barrio, se puede hacer todo a pie y será un día largo. Hay
que hacer parada para el almuerzo y comenzando por la mañana temprano daría tiempo a 30-45 minutos
en cada visita.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Día 12. Shiraz. Excursión a Persépolis y Naghs E Rostam. (136 Km)
Shiraz – Persépolis: 60 Km / Persépolis – Naghs E Rostam: 10 Km / Naghs E Rostam – Shiraz: 66 Km
Salida después del desayuno para hacer las visitas situadas fuera de la ciudad. Al regreso visita de las
tumbas de los poetas.
Persépolis. Sin duda alguna, el conjunto palaciego de Persépolis es el monumento más visitado en Irán. El
complejo arquitectónico está formado por varios palacios a los que se accede a través de una escalera
monumental; algunos de ellos conservan en la actualidad parte de su antigua grandiosidad, a pesar de las
destrucciones sufridas a causa de las guerras y el paso del tiempo. Darío I “el Grande” comienza la
construcción de la que sería la sede de su imperio en el año 518 a. C., construcciones que continuarían
bajo los reinados de Jerjes y Artajerjes. No tuvo ningún papel puramente administrativo en el imperio,
pero si fue el lugar destinado a servir de marco para la celebración de las fiestas del equinoccio de
primavera: el año nuevo iraní “Now Ruz”. La recepción de esta fiesta tenía lugar en el palacio de la
Apadana, con una capacidad para 10.000 personas, y en la que Darío recibía a los monarcas de todos los
estados vasallos que venían a ofrecer su tributo anual al “Rey de Reyes” aqueménida. En el año 331 a. de
C. fue destruida debido a un incendio provocado por Alejandro Magno en venganza por las continuas guerras de los persas contra los griegos, fue a partir de esa fecha que la ciudad quedó abandonada. El
conjunto fue incluido en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el año 1979.
Naqhs E Rostam. Fue el emplazamiento que Darío I y tres de sus sucesores eligieron como lugar para ser
enterrados. Estas tumbas presentan una fachada en forma de cruz con una abertura en el centro, detrás
de la cual se encontraba la cámara funeraria. La parte inferior de las tumbas se dejaba sin ningún tipo de
ornamentación, mientras que la parte media se decoraba con columnas y capiteles. La parte superior era
donde se representaba el rey al lado de un altar de fuego, sostenido por las naciones vencidas.
Visitas en Shiraz a la vuelta si se llega antes de las 15,00h: Tumbas de Saadi y Hafez.
Tumba de Sa’adi (Sa’adiyeh). Sa’dí de Shiraz, uno de los poetas más insignes de la literatura persa, para
muchos el mejor escritor persa. Tras morir, fue enterrado en el mismo lugar donde vivía, hoy convertido en
un bello jardín. Tanto el edificio como el
jardín han sido restaurados y alterados
innumerables veces a lo largo de los siglos
pasados, aunque algo que siempre ha
tenido ha sido su cúpula y un jardín a su
alrededor.
Tumba de Hafez (Hafezieh). El tranquilo
jardín guarda el mausoleo del poeta Hafez,
nacido en Shiraz en el siglo XIV y, para
muchos, el mejor poeta que ha visto nacer
Persia y unos de los mayores genios
literarios que ha dado la humanidad. La
tumba, también llamada Hafeziéh, está
debajo de una glorieta sustentada por
columnas y rematada por una cúpula que
representa el sombrero que usaba el poeta. Es uno de los lugares más concurridos y queridos por los
habitantes de Shiraz.
Día 13. Shiraz – Izad Khast – Isfahán. (488 Km)
Shiraz – Izad Khast: 340 Km / Izad Khast – Isfahán: 148 Km
Salida hacia Isfahán con parada en el camino para la visita.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Izadkhast. Este conjunto histórico se halla situado en un enclave natural de características singulares. El
conjunto alberga el castillo de Izadkhast, un caravanserai y el puente del período Safávida. Las obras del
interior del castillo pertenecen a diferentes períodos desde los Sasánidas a los Qajars. La parte más
relevante del conjunto es el castillo, construido en una base rocosa única dentro de una construcción de
arena cercana al valle de Izadkhast. Esta base rocosa es la que ha protegido el castillo de ataques
extranjeros. Un puente y una puerta en la parte más accesible del conjunto hicieron posible su
comunicación con los terrenos circundantes. El tamaño reducido de la base rocosa hizo que las
dependencias se construyeran de forma aglomerada. Como consecuencia, el tamaño reducido de las
habitaciones se ve compensado por un aumento en las diferentes alturas construidas.
Día 14. Isfahán. Visita de la ciudad.
Desayuno y visita de la ciudad. Libre a la finalización de las visitas.
ISFAHAN
La más famosa descripción persa de la ciudad es “Isfahán es la mitad del mundo”, refiriéndose con ello al
esplendor que adquirió durante los siglos XVI y XVII. Son muchos son los que dicen que es esta y no otra la
ciudad más bella de Irán, quizás por ello
la plaza haya sido declarada Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO. Los
principales monumentos son obra de un
solo hombre el Sha Abbas el Grande, que
hizo de la ciudad su capital en 1598.
Construyó grandes avenidas a lo largo del
río, jardines, palacios, puentes y la plaza,
convirtiéndola en una de las ciudades más
bellas del siglo XVII y que aún conserva
dicha belleza. Cuentan los historiadores
que esta era la “ciudad más próspera y
moderna del mundo” con más de un
millón de habitantes. Después de Sha
Abbas I, otros monarcas, arquitectos,
pensadores y artistas dejarían su huella en la ciudad.
Iglesia de Vank. La comunidad Armenia que habitó en el país dio lugar a la construcción de esta catedral,
que hubo de ampliarse al poco tiempo de ser finalizada. El interior contiene espléndidos sus frescos en las
paredes de una rara calidad de inspiración holandeses e italiana. Destacan en particular, las escenas de
resurrección, el terrible Juicio Final y la representación de San Gregorio ajusticiado. Enfrente de la iglesia
hay un pequeño museo con una muestra del desarrollo de la vida en Irán de la cultura Armenia.
Mezquita de viernes. Está construida a la manera clásica con un gran patio rodeado de cuatro iwanes. El
iwan sur con dos minaretes es el que está decorado más ricamente, en tonos azules y turquesas
contrastando con los tonos ocres del interior. Detrás del iwan se encuentra la sala del mirab que fue
construida por Nizam al Molk, y una de las pocas que se conservan de la original que sobrevivió a un
incendio. El iwan norte es de época selyúcida con sobria y discreta decoración. En el iwan oeste, una
pequeña sala alberga el mirab del sultán Uldajaitu Khodabendeh y una mezquita de invierno.
Palacio Chehel Sotoun (40 columnas). Construido bajo el reinado del Sha Abbas II en 1647 es una de las
mejores representaciones de la arquitectura real persa de la época. El edificio principal se encuentra en el
interior de unos jardines, en los que el pórtico principal se ubica el estanque con columnas reflejadas en el
agua, de las que proviene el nombre del palacio. El interior está decorado con espejos perfectamente
trabajados, pinturas al fresco con representaciones de escenas de la corte, episodios de guerras,
miniaturas y espejos de colores.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Puente Shahrestan. Es uno de los once puentes que hay en Isfahán y de los pocos que no se han
transformado en modernas vías de comunicación. Edificado en el siglo XIV, en la parte norte de la ciudad,
es uno de los más antiguos y mantiene
las características y materiales de su
construcción original.
Puente Khaju. Es posiblemente uno de
los puentes más bellos del mundo.
Tenía diferentes usos, pues además de
puente, su función era también la de
una presa cerrando las compuertas que
se habían hecho en la parte inferior,
tras lo cual se creaba un lago donde se
lanzaban fuegos artificiales en los días
festivos. En medio del puente hay un
edificio conocido como Biglerbighí que
estaba destinado a albergar de forma
provisional al sha y a su familia. Está adornado con azulejos y pinturas y en el piso inferior está una de las
más originales casas de té de todo Irán.
Puente 33 arcos (Si-o-se Pol). Fue construido en el año 1602 por orden del monarca Shah Abbas I y es uno
de los símbolos de la ciudad. Está dotado de una arquitectura fina y adecuada a la ciudad de Isfahán; en la
parte baja, que tiene contacto con el agua, se encuentran las arcadas bajo las cuales pasa el agua del río
Zayandeh, y, en la planta superior, hay dos corredores cubiertos que está destinado para el paso de
peatones.
Día 15. Isfahán. Visita de la ciudad.
Después del desayuno salida para hacer el resto de las visitas de la ciudad a pie.
Hasth Behesht Garden (Ocho paraísos). Construido por el Shah Suleiman, este pabellón fue restaurado
más tarde en la época qajar y por los Pahlavi. Es un edificio octogonal con una gran sala central coronada
por una cúpula y rodeada de pequeños salones. El interior está adornado de frescos con imágenes de
pájaros y animales, así como espejos, estalactitas y cerámicas.
Plaza del Imam. La plaza fue construida bajo el reinado del Shah Abbas en 1612 recibiendo el nombre de
Plaza del Shah o de Naqsh-e-Yahan “Mapa del mundo”. Bajo el reinado de los monarcas safávidas se utilizó
como campo para el juego del polo, conservando en la actualidad los postes que servían de porterías. No
solamente es imponente por sus medidas -510 metros de largo x 165 de ancho- hecho que la convierte en
una de las mayores del mundo, sino también por el conjunto de edificios que alberga. En el año 1979, la
UNESCO la incluyó en el catálogo del Patrimonio Mundial.
Mezquita del Imam. Se encuentra en uno de los extremos de la plaza y es una de las visitas obligadas de la
ciudad. La enorme entrada a la mezquita se encuentra flanqueada por dos minaretes turquesas, para pasar
a continuación a un iwan que da paso finalmente al recinto. La construcción de la mezquita comenzó bajo
las órdenes del Shah Abbas, siendo el edifico más grande que mandó levantar bajo su mandato. La
estructura de la mezquita mantiene las formas claramente iraníes, de patio central rodeado de pórticos y
cuatro iwanes. Sus patios, minaretes, cúpulas, iwanes... así como las variadas ornamentaciones de
finísimos decorados, hacen incluir esta mezquita entre las grandes obras de arte más sobresalientes del
país.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Mezquita Sheih Lotfolah. Digna rival de la mezquita del Imam y otra de las obras maestras de la
arquitectura del periodo safaví, se encuentra ubicada enfrente del palacio de Ali Ghapu. Como la anterior
también fue mandada construir por el Shah Abbas el Grande en el año 1602 y debe su nombre a un
teólogo de la época. El portal de entrada está recubierto de ricos mosaicos de motivos florales en colores
azul y amarillo, con estalactitas de las más bellas y finas que se pueden admirar. Tanto el exterior como el
interior poseen excelentes inscripciones realizadas a mano por el maestro Ali Reza Tabrizi. Destacando
sobre todos los ángulos de la gran plaza se admira la gran joya del arte persa: la cúpula de Sheih Lotfolah;
no lo es solo por la finura de los motivos que la decoran, sino también por la armonía que existe entre
ellos.
Palacio de Ali Ghapu. Está considerado obra maestra del período Safávida y fue utilizado para alojar a
embajadores y recibir a personalidades. Tiene seis plantas estando cada una de ellas decorada de una
manera distinta en la que destacan los frescos, los mosaicos, la madera labrada así como los trabajos en
estuco y yeso.
Bazar. La visita es ineludible, aquí es donde se aprecia el latido de la vida de Isfahán. Los colores, los
olores, el movimiento de la gente e incluso la resonancia de los sonidos son especiales. Es muy extenso,
supera los cinco Km. de recorrido, desde la Plaza del Imán hasta la Mezquita del Viernes. Para aquellos que
quieren conocer el verdadero Isfahán, deberán perderse entre el dédalo de callejones, patios, caravasares
y galerías que conservan ese enorme y laberíntico espacio lleno de vitalidad.
Día 16. Isfahán – Madrid/Barcelona.
Vuelo de regreso y llegada a España en el mismo día.
CARACTERISTICAS DEL VIAJE
Vuelos
Vuelos ida a Tabriz y vuelta desde Isfahan con Turkish Airlines vía Estambul para salidas de Madrid y
Barcelona.
Consultar disponibilidad y conexiones para salidas desde:
BILBAO/ MADRID/ MÁLAGA/ SANTIAGO DE COMPOSTELA/VALENCIA
A excepción de la salida especial del 1 de Agosto, no se han bloqueado plazas de avión para ninguna
fecha, estarán sujetas a disponibilidad aérea a la hora de hacer la reserva.
Los precios están cotizados en base a tarifas ofrecidas por Turkish Airlines en determinadas clases, en caso
de no existir plazas en dichas clases, se informará del suplemento correspondiente al solicitar la
información, antes de formalizar la reserva.
¡¡ RECOMENDAMOS HACER LA RESERVA CON LA MAYOR ANTELACIÓN POSIBLE ¡¡
Transporte
Se utilizarán vehículos con aire acondicionado acorde al número de pasajeros. En el trayecto a Alamut se
utilizarán minibuses pequeños.
6 a 7 personas
8 a 9 pesonas
10 a 15 personas
16 a 18 personas
Van Toyota Hiace
Minibús Hiunday, Fiat, Folex
Autobús pequeño
Autobús
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Alojamientos
Los hoteles utilizados en Irán son de 2**/3***/4**** categoría local. Los más sencillos son los de Qazvin
por ser una zona menos visitada por el turismo y poseer menos opciones de hoteles.
Tabriz
Qazvin
Teherán
Kashan
Yazd
Kerman
Shiraz
Isfahan
HOTELES UTILIZADOS o SIMILARES
Las estrellas de los hoteles están basadas en estándares locales
Tabriz Internacional 4* / Gostaresh 3*
Alborz 3* / Marmar 4*
Parsian Kowsar 3* / Mashad 3*
Negarestan 3* / Manoucheri House / Mahin Saraye Raheb House / Irani House
Moshir Garden Traditional 4*/ Dad traditional hotel 4* / Arg-e Jadid 4* / Fahadan traditional hotel
Tourist Inn 3* / Akhavan 2*
Parsian Shiraz 4* / Persepolis 4* / Park Saadi 4* / Arg 3* / Eram 3*
Parsian Aliqapu 4* / Aseman 4*/ Shekh Bahaei 4* / Safir 3* / Setareh 3*
Guías
Guía local acompañante en castellano.
Alimentación
El recorrido incluye desayuno.
MISCELANEA
Moneda y cambio de divisa.
La moneda oficial en Irán es el Rial iraní. No tiene cambio internacional. El uso de las tarjetas de crédito no
está muy extendido, aún así se admiten en algunos hoteles de categoría y tiendas más caras de grandes
ciudades, por lo que es recomendable prever efectivo para todo el viaje.
Clima.
El clima de Irán varía sensiblemente de una parte del país a otra. En la meseta central hay temperaturas
muy altas entre abril y septiembre, alcanzando las máximas entre junio y agosto. Los inviernos son fríos en
toda la meseta, moderados en el Caspio y suaves o incluso cálidos en las costas del golfo Pérsico y del golfo
de Omán. El invierno puede ser riguroso en Teherán y en las zonas próximas a las montañas, con temperaturas más benignas en el interior y más cálidas junto al mar. Aunque el país es predominantemente
seco, las lluvias se prodigan, sobre todo en el Caspio.
Las estaciones más agradables son la primavera y el otoño (el año nuevo iraní comienza el 21 de marzo).
Los mejores periodos van de finales de marzo a principios de mayo y de principios de octubre a mediados
de noviembre.
Diferencia horaria.
Irán tiene 3 horas más que España, con el cambio español de horario al verano, queda en solo 2 horas de
diferencia durante los meses de verano.
Electricidad/Enchufes.
La corriente es de 220 voltios y los enchufes en algunos casos tienen 3 clavijas.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Móviles/Internet.
Hay cobertura para los teléfonos móviles. Consultar con vuestra compañía telefónica para confirmar que
en vuestro teléfono esté activado el roaming para llamadas internacionales.
Actualmente muchos hoteles de Irán tienen WIFI gratuito para los clientes, bien por unas horas limitadas o
por la estancia completa.
Fotografía/Video.
En Irán con excepción de ciertos edificios oficiales y algunos recintos sagrados, se puede fotografiar sin
problemas.
En cuanto a las personas existen dos tendencias, los que no tienen ningún problema y que incluso pueden
pedirnos fotografiarse con nosotros, hasta los que no les gusta ser fotografiados. Como siempre os
pedimos consultéis antes de hacer la foto directamente.
Recomendamos llevar desde aquí tarjetas de memoria suficientes, ya que son países que se prestan a
deleitarnos con imágenes incomparables.
Gastronomía.
En Irán en las paradas en ruta, se suele comer en restaurantes tradicionales sencillos, en los que ya hay un
menú con un plato a escoger. Principalmente son kebab de pollo, carne picada o ternera, que irán siempre
acompañados de arroz. En ocasiones existe también algún guiso de cordero.
En ciudades como Shiraz e Isfahan, existen buenos restaurantes en los que se puede degustar la comida
tradicional iraní como el Fesenjan, estofado elaborado con zumo de granada, es un plato delicioso que
combina los sabores ácido, dulce y salado.
La ciudad de Yazd es famosa por la repostería, sus dulces son apreciados por todo el país. Entre las
distintas variedades los más populares son: sohan, confeccionado con una harina especial y nueces dulces;
lowz-e-bidmeshk, hecho con almizcle perfumado, tiene forma de rombo. Lowz-e-pesteh, rombos de
pistacho, y qottab y pashmak, y los llamados dulces de algodón.
No hay que olvidarse de los pistachos que se podrán adquirir en cualquier mercado.
Ramadán.
Este año 2015 comienza el 18 de Junio y finaliza el 17 Julio, habrá 4 días festivos al finalizar.
Equipaje.
Cada vez más compañías aéreas están modificando la franquicia de equipaje incluida dentro del precio del
billete. Si bien hasta ahora la franquicia de equipaje era de 20kg ó 2 bultos de 23kg cada uno en algunos
destinos, ahora se está limitando a una sola maleta/pieza de 20 ó 23 kilos y cobrando un suplemento
adicional por las siguientes maletas. Por lo que recomendamos no llevar más de 20 kilos.
Equipo aconsejado. Este viaje se va a hacer principalmente en los meses de verano, por lo que la mayor
parte transcurrirá por zonas calurosas. Aconsejamos ropa ligera de tejidos naturales evitando los acrílicos.
En Irán es obligatorio para las mujeres el uso de pañuelo y manga larga. La ropa no debe quedar
excesivamente ceñida o ajustada. Si se usa falda hay que elegir una que sea larga. En cuanto al pañuelo
suele ser más cómodo tipo foulard o pashmina y de telas finas como gasa o hilo, que se deslizan menos del
pelo que tejidos como la seda. Tanto la ropa como el pañuelo pueden ser de cualquier color. Es
imprescindible el uso del chador para acceder a los mausoleos, pero los hay en el mismo recinto para uso
de todo el mundo.
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]
_______________________________
Rutas 10 expediciones y viajes S.L.
Mayorista-Minorista. CICMA 1267
www.rutas10.com
Los hombres pueden ir con manga corta pero siempre con pantalón largo, a excepción de los mausoleos
donde se recomiendo manga larga y colores oscuros.
Además de: gafas de sol, gorro/visera/gorra/sombrero, crema protectora sol y calzado deportivo cómodo
para las zonas arqueológicas.
Dado que también se visitarán zonas de montaña al principio del viaje, se recomienda llevar algún tipo de
jersey y un chubasquero ligero. A partir de finales de Septiembre hay que utilizar prendas más fuertes de
abrigo para las primeras etapas del viaje.
Si se viaja en invierno (entre Noviembre y Febrero) la ropa tiene que ser ya de fuerte abrigo.
Compartir habitación. Los precios están basados en alojamientos en habitación doble. Si viajas solo y
quieres compartir habitación, se utilizaría una doble con otra persona que se encuentre en tu misma
situación. Se pueden utilizar también las triples aunque no recomendamos este tipo de habitaciones en
determinados países, ya que en la mayoría de los casos colocan una pequeña cama supletoria de tamaño
totalmente diferente a las otras. En caso de no ser posible compartir habitación por cualquier causa, se
abonará el suplemento correspondiente a la individual. Esto puede ocurrir incluso en los días previos al
viaje, cuando con la persona que se comparta cancele el viaje. En caso de que sólo se desee hacer el viaje
si se comparte habitación, se deberá indicar por escrito al hacer la reserva.
Cancelaciones.
Para los gastos e indemnizaciones en caso de cancelación del viaje, se atenderá a las condiciones de
nuestro catálogo de viajes. Hoy día la mayoría de las tarifas aéreas utilizadas están sometidas a
condiciones especiales de emisión inmediata y de cancelación del 100% del precio del billete. Al hacer la
reserva el pasajero acepta tácitamente estas condiciones, por lo que para evitar tales gastos
recomendamos la contratación de un seguro que cubra gastos de anulación.
RESERVAS
Podrán realizarse vía email, teléfono o por la web, indicando claramente nombres y apellidos de los
pasajeros, así como el viaje, fecha de salida, email y un número de teléfono de contacto. También se
indicará si se desea el seguro opcional. Una vez confirmada la recepción de la reserva, se deberá
realizar un ingreso del 40% del importe total en alguna de las cuentas abajo indicadas. Debe
especificarse en dicho ingreso el nombre y apellidos del pasajero.
Cuentas bancarias
BBVA: ES59 0182-1299-41-0208510001
Santander: ES68 0030-70 31-61-0298002273
La Caixa: ES90 2100-0732- 22-0200871947
Kutxabank: ES04 2095-0119-90-9103242284
LABORAL kutxa: ES55 3035-0134-41-1341041134
Esta es una ficha general, por lo que los datos aquí recogidos son meramente informativos, estando
sujetos a posibles modificaciones tanto en itinerario, como precios y condiciones. En el contrato y
documentación que se entrega al efectuar el pago final se detallan los servicios contratados
definitivamente.
“ Programa sujeto a las condiciones generales del catálogo anual Rutas 10”
Hortaleza, 37-1º-3
28004 Madrid
Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao
Aribau, 195-5º Dcha
08021 Barcelona
Tel. 915.240.668
Tel. 944.154.028
Tel. 934.304.773
[email protected]
[email protected]
[email protected]