3 La décimo sexta Feria Internacional del Libro de la Universidad de Carabobo se resguarda este año bajo el lema tutelar: Desafíos del libro. La frase, que envuelve palabras como libros, lectores, autores, redes digitales, editores, libreros, bibliotecas, en reto constante de adecuación a las nuevas y cambiantes formas de transmisión del conocimiento, surge para apuntarnos una misma línea de reflexión: la necesidad de distribución de la palabra, de las ideas y de los textos; la imperiosa demanda de democratización del saber, vigente hoy, ya no importa mediante qué soporte. Luego de 560 años de la preparación y edición de los primeros ejemplares de la Biblia de 42 líneas de Gutenberg, el desafío, en su base, sigue siendo el mismo: leer para enriquecer el presente, para actualizar el pasado, y prolongar masivamente, a través de la memoria de los libros, las cualidades del saber humano hacia el futuro. Sumidos como estamos en el vientre del mundo digital, el mayor reto es quizás no perder el rastro de las transformaciones propuestas por las tecnologías de la información, pues internet, y su sucedáneo, la digitalización, no constituyen un simple salto tecnológico, sino una gigantesca mutación cultural, económica y política, mayor aún que la tecnología que Gutenberg inventó. Sobre estos escenarios temáticos disertarán los ponentes convocados a la FILUC 2015, en un intento por ir un poco más allá de la ya extendida conciencia de la revolución informática y digital. En una búsqueda por completar una lectura de conjunto sobre los nuevos códigos, procedimientos y modos de recepción de las audiencias lectoras, para ver cómo las particularidades de la combinación de los tradicionales y nuevos medios nos permiten entender y compartir la lógica de las herramientas que están por venir. Eso sí, reafirmando la autoridad y el prestigio ganado durante siglos por el libro en papel, tramos de tierra firme capaces de sostenernos como lectores mientras cruzamos la vida. Jessy Divo de Romero Rectora de la Universidad de Carabobo País invitado El Perú asume con enorme alegría y responsabilidad su designación como país invitado en la Feria Internacional del Libro de la Universidad de Carabobo. Será un honor para nosotros poder exponer en esta ocasión parte de la tradición literaria peruana que se remonta al siglo XVI, con el Inca Garcilaso de la Vega, escritor y cronista, considerado el primer mestizo del continente americano, y posteriormente con los notables exponentes que trasuntan desde un poeta universal como César Vallejo hasta un Premio Nobel de Literatura como Mario Vargas Llosa. No debe tampoco olvidarse que la primera imprenta en Sudamérica fue establecida en Lima, hacia 1581, por el italiano Antonio Ricardo, dentro del Colegio de la Compañía de Jesús, habiendo obtenido la licencia definitiva para imprimir en 1584. Cuatro años después se publica la primera obra de los tórculos limeños: Pragmática sobre los diez días del año. En 1635 funcionaban ya en Lima cuatro talleres de impresión, número que fue en aumento, de tal modo que en 1820 –a un año de nuestra independencia– ya se había impreso una cantidad de obras que oscilaba alrededor de los cuatro mil textos. Nuestro objetivo en la FILUC, uno de los más grandes eventos literarios de Venezuela, es que el Perú “se haga presente en la ciudad de Valencia” a través de su literatura, historia, cine, música, danza y gastronomía, dando a conocer a los valencianos y demás visitantes a la feria lo más destacado del acervo y la tradición cultural milenaria peruana. En tal sentido, el Perú desembarcará en la ciudad valenciana con una interesante propuesta literaria que abarca temas de historia, política, economía, sociedad, arqueología y ocio procedente de los fondos editoriales de prestigiosas universidades peruanas, Universidad Mayor de San Marcos y Universidad del Pacífico, así como del Congreso de la República, instituciones que han contribuido de manera decisiva con importantes obras literarias que serán expuestas en la presente edición de la Feria Internacional del Libro de la Universidad de Carabobo y al concluir el evento serán donadas a la Biblioteca Central de la Universidad de Carabobo. El Perú les da la bienvenida a la FILUC 2015. Mario López Chávarri Embajador del Perú en la República Bolivariana de Venezuela 4 5 Pregonero Filuc 2015 EDNODIO QUINTERO (Las Mesitas, Trujillo, Venezuela, 1947) Es uno de los narradores más destacados de la literatura venezolana. En 1972, un jurado integrado por Juan Rulfo, Juan José Arreola y Edmundo Valadés le otorgó el primer premio de la revista El Cuento de México. Su obra narrativa ha obtenido los más importantes galardones nacionales; entre ellos, el Primer Premio de Cuentos de El Nacional (1975); el CONAC de Narrativa (1992) y el Premio “Miguel Otero Silva” de la Editorial Planeta (1994). Ha publicado diez libros de cuentos, dos de ensayos, diez novelas y varios volúmenes de traducciones. Entre sus novelas destacan La danza del jaguar (1991); El rey de las ratas (1994); Mariana y los Comanches (2004) y El hijo de Gengis Khan (2013). También ha colaborado en la traducción al español de narradores japoneses del siglo XX. Quintero fundó y dirigió la revista Solar de Mérida. Fundador y coordinador de la Bienal de Literatura “Mariano Picón Salas”. Armando José Sequera (Tumeremo, estado Bolívar, 1933). Poeta, traductor, destacado crítico literario y Premio Nacional de Literatura (1976). Sus obras ensayísticas más conocidas son Borges, el poeta (1967), y La máscara, la transparencia (1975), amplio estudio sobre poesía latinoamericana. Ha traducido al español las obras de André Breton, Saint-John Perse, William Carlos Williams y Wallace Stevens. En 1957 fundó la revista literaria Sardio e integró la agrupación del mismo nombre, de gran repercusión en las letras nacionales. Trabajó como director literario de Monte Ávila Editores y en el 2009 recibió el doctorado honoris causa por la UCV. (Caracas, Venezuela, 1953). Escritor y comunicador social. Maestro del género de la literatura infantil y juvenil. Paralelamente, ha desarrollado una amplia obra en la microficción. Ha recibido dieciséis premios literarios, tres de ellos internacionales: el de Casa de las Américas (La Habana, Cuba, 1979) y el Diploma de Honor IBBY (Basilea, Suiza, 1996) y la Bienal Latinoamericana “Canta Pirulero” (Valencia, Venezuela, 1998). Ha publicado más de cincuenta libros, entre los cuales destacan Teresa (2000); Acto de amor de cara al público (2006); Funeral para una mosca (2005) y Juan de papel (2005). Como invitado y jurado de premios, Armando José Sequera ha sido colaborador constante de la Filuc. Guillermo Sucre 6 7 Katyna Henríquez Consalvi Promotora cultural, librera y antologista. Realizó estudios de Filosofía y Letras en la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá. En España trabajó como técnico editorial. Ha colaborado con la editorial Siruela (España) y el Fondo de Cultura Económica (México). Fue representante en México de Monte Ávila Editores entre los años 1990 y 1993. Fundó la librería El Buscón, que dirige desde 2003, ubicada en el Trasnocho Cultural, Caracas, especializada en libros raros y antiguos, bibliografía venezolana y libros de artista. En 2012 publicó el libro Las palabras de El Buscón. Memorias de una librería, editado por la editorial Equinoccio (Universidad Simón Bolívar). Oscar Todtmann Editores Es una editorial venezolana fundada en 1973 por su director desde entonces, Carsten Todtmann, experimentado editor y fotógrafo. Desde 1994 comparte la conducción de la empresa editorial con Luna Benítez, periodista y gerente cultural. La editorial sobrepasa el centenar de títulos publicados, abarcando una variedad de temas a través de diversas colecciones y formatos. Pertenecen al sello emblemáticos libros de fotografía; obras de carácter científico, ecológico y de conservación del medio ambiente natural; así como volúmenes de narrativa, poesía, filosofía y ensayo. Por la calidad de su producción, la editorial ha merecido diversos premios y reconocimientos por parte de instituciones nacionales e internacionales. Homenajes 8 Antonio Tabares España Abelardo Sánchez León Perú Federico Díaz-Granados Colombia Gonzalo Higueras Perú Javier Cercas España 9 Mauricio Montiel Figueiras Luis García Araus México España Miguel Gomes Estados Unidos Víctor Ruiz Velazco Rony Vásquez Guevara Perú Perú Invitados internacionales Invitados nacionales Abraham Cumana Albe Pérez Alberto Camardiel Alberto H. Cobo Alberto Hernández Alberto Sáez Aldo Pacia Alejandro Oliveros Alfredo Chacón Alfredo R. Fermín Vivas Álvaro Pérez Kattar Álvaro Sotillo Amelia Hernández Amelia Orta Ana Cordero Ana Mercedes Tortolero Anaís Barrios Flores Analís Flores Andrés Hidalgo Andrés Salazar Ángel Deza Antonieta Alario Antonio Ecarri Bolívar Antonio López Ortega Antonio Milho Aracelis Reyes Armando José Sequera Armando Rojas Guardia Arnaldo Jiménez Arnaldo Rojas Aura Marina Boadas Azul Urdaneta Benito Hamidian Blanca Ugarte-Quiroz Bradley Flores Brandol Alejos Brenda Balda Carlos González Carlos Raúl Hernández Carlos Sandoval Carlos Tablante Carlos Villaverde Carlos Zambrano Carol Cristina Ibarra Carsten Todtmann Cesia Hirshbein César Miguel Rondón Charito Rojas Christhian Valles Cirilo Orozco Claudia Barroeta Claudiana García Cora Páez de Topel Corina Durán Cristian Álvarez Cristina Müller-Karger Dalia Correa Danibia Abreu Daniela Chirinos Daniel Molina Daniel Oliveros David Rutman Cisneros Dhamelys Díaz Diosce Martínez Doris Acevedo Duglas Moreno Earle Herrera Edda Armas Edgar Borges Edgar Sánchez Edgardo Mondolfi Ednodio Quintero Eduardo Sanoja Segnini Elías Baptista Elis Mercado Matute Elisabel Rubiano Elizabeth Arcay Elvia Silvera Emir Giménez Emma Meléndez Erick Páez Esmelyn Miranda Esther González Evelyn Torres Fabiola Lozada Fabián Zaraza Faride Mereb Fedosy Santaella Felipe Bastidas Fernando Contreras Fernando Lozada Flor Gallego Francisco Ardiles Francisco Ameliach Orta Frank López Frank Salcedo Franklin León Freddy Mejía Gabriel Parra Gabriel Toro Gabriel Villarroel Gerardo Molina Mora Gerardo Vásquez Geraudí González Giovanni Gómez Gledis Carrillo Glency González Glenda Reyes Glorybeth Vásquez Graciela Galli Guido Espinoza Guillermo Cerceau Gustavo Fernández Gustavo Guevara Gustavo Oviedo Gustavo Pérez Soteldo Gustavo Pulido Harry Almela Heber Oliden Héctor Espinoza Humberto Segura Humberto Valdivieso Igor Barreto Inés Quintero Iptisam Salame Ira León Iraida Pérez Silva Isabel Falcón Ivonne Rivas Javier Biardeau Jazmín Sambrano Jean Mary Jeanette Alezones Jenny Alvarado Jenifer Monsalvo Jessy Divo de Romero Jesús Arteaga Jesús Ernesto Parra Jesús Lucart Altuve Jesús Miguel Martínez Jesús Puerta John Manuel Silva Jonathan Timaná Jonathan Vielma Jorge Cabezas Jorge Sánchez García José Antonio Rivas José Ignacio Ochoa José Joaquín Burgos José Napoleón Oropeza José Tomás Angola Juan Carlos Branger Juan Fernández Molina Juan Martins Judith Rodríguez Julieta Martínez Julio Rafael Silva Katherine Gomes Katyna Henríquez Key Rodríguez Kira Kariakín Krina Ber Laura Antillano Laura Frantzis Laura Helena Castillo Leonardo Padrón Leonardo Villalba Leyshy Cabrera Ligia Sánchez Liliana Mayorga Linsabel Noguera Lisset Martínez Livio Lisio Lorena Linares Lourdes Díaz Lourdes Viloria Loyda García Luis Carlos Díaz Luis Cubillán Luis Enrique Belmonte Luis García Luis Nieto Luis Noguera Luis Yslas Luisa Rodríguez Táriba Luna Benítez Luz Alejandra Marcano Magda Cejas Mago Ritquert Manuel Jaramillo Manuel Suárez Marcelino Juárez Marcos González Marcos Tarre Ma. Alejandra Rodríguez María Alejandra Vega Ma. Antonieta Izaguirre Ma. Auxiliadora Castillo María Báez María Bárbara Rondón María Blanca Rodríguez María Clara Salas María Consuelo Bianchi María Cristina González María de Lourdes Rivero María Eugenia Revilla María Ferreira Mariángela Flores Maribel Espinoza Mariela Colmenares Marilyn Durán Maritza Góngora Martha Santos Miguel Guevara Miguel Mujica Milagros Socorro Miralyeth Chirinos Mirih Berbin Mitzy Flores Mónica Valencia Nancy Farías Natacha Amaya Nelly Vigil Nelson Giménez Néstor Mendoza Norma González Viloria Norys Valero Nury Delgado Octavio Acosta Omira Bellizzio Orlando Baquero Oswaldo Angulo Pablo Polo Pío Lara Rafael Arráiz Lucca Rafael Simón Hurtado Raquel Leal Raúl Meléndez Ricardo Bello Ricardo Benaím Ricardo Ramírez R. Robert Rincón Roberto Briceño-León Rocío Jiménez Rolando Smith Rómulo Contreras Rosa María Tovar Rosa Muñoz Rosa Reyes Rosalexia Guerra Rosana Faría Rudy Mostacero Sandy Aveledo Sashenka García Scarlet Celis Sebastián de la Nuez Sergio Dahbar Shirley Varnagy Silvia Rodríguez de C. Sofía Rodríguez Sol Meléndez Stefani Vásquez Surely Sotillo Tannia Maruja García Trina Malpica Tulio Hernández Tulio Hidalgo Vitale Ulises Rojas Vanessa Valdés Venus Medina Verónica Montoya Verónica Tortolero Vyana Petri Vicky García Víctor Cadet Víctor Contreras Víctor Manuel Pinto Víctor Moreno Víctor Mosqueda Violeta Rojo Viviana Rengifo Walther Sorg Wendy Salas Lugo Wilfredo Illas Wilfredi Lanza William Porras Williams Aranguren Willy McKey Yamile Delgado de S. Yolanda Pantin Yonel Hernández Zakarías Zafra Zoila Amaya Zoraida Villegas 10 11 Presentación Programa Cultural Conferencia: El hombre que dice No Jueves 8 de octubre Ciudad Banesco, Caracas 7:00 pm Javier Cercas Cáceres, España, 1962 Es escritor, traductor y periodista, autor de siete novelas que lo han consagrado como el narrador de mayor proyección de la literatura española reciente y como uno de los novelistas europeos más destacados de la actualidad. Su infancia y juventud transcurren en Girona y, más tarde, reside en la capital catalana donde obtiene una licenciatura en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha publicado las novelas El móvil, El inquilino, El vientre de la ballena, Soldados de Salamina, La velocidad de la luz y El impostor . En 2009 aparece Anatomía de un instante, novela que obtiene el Premio Terenci Moix de Ensayo y el Premio Nacional de Narrativa. Traducida a más de veinte lenguas, su obra, que ha obtenido numerosos premios nacionales e internacionales, consta también de libros misceláneos como Relatos reales, Una buena temporada y La verdad de Agamenón. Cercas es articulista del diario El País, en el que ofrece ensayos sobre temas culturales, literarios y de la actualidad político-social española y del mundo. Gala de Bienvenida Conferencia: El escritor, los libros y el mercado Viernes 9 de octubre Centro de Interpretación Histórica, Cultural y Patrimonial de la UC 5:30 pm Agrupación Inti Wasi Abelardo Sánchez León Lima, Perú, 1947 Cuenta con una amplia trayectoria escritural que abarca distintos géneros literarios y temas. Sánchez León es poeta, novelista, ensayista y sociólogo. Estudió Sociología en la Pontificia Universidad Católica del Perú y obtuvo un grado de maestría en Sociología Urbana por la Universidad de Nanterre, en París. Ha ejercido el periodismo en las revistas Oiga, Debate, Caretas y Somos. Entre sus libros de poesía destacan Poemas y ventanas cerradas (1969); Oh túnel de la herradura (1995) y El mundo en una gota de rocío (2000). En narrativa ha publicado La soledad del nadador (1996); El tartamudo (2002); El hombre de la azotea (2005) y Resplandor de noviembre (2012). En crónica y ensayo cuenta, por ejemplo, con los volúmenes Perú, the new poetry (1977) y El viaje del salmón (2005). En el año 1980 obtuvo una Beca Guggenheim. 12 13 SÁBADO 10 OCTUBRE SALÓN Hora 10:30 SALÓN INCA GARCILASO DE LA VEGA 11:00 11:45 am 1:00 1:45 am María Bárbara Rondón Conversa acerca de su libro Soy Bárbara, soy especial con César Miguel Rondón Editorial Planeta 3:00 3:45 pm 4:00 4:45 pm CULTURAL CHAMARIO Inauguración / Agrupación Inti Wasi Pregón de la lectura De Chuang Tzu al e-book Ednodio Quintero Presenta Rosa María Tovar 2:00 2:45 pm SALÓN JUAN LISCANO Foro Filuc Desafíos del libro Javier Cercas Mauricio Montiel Figueiras Ednodio Quintero Miguel Gomes Modera Carlos Sandoval Presentación de libro Se busca un país Leonardo Padrón Editorial Planeta Presenta Carlos Sandoval Circomedia Fernando Contreras Presentación de libro Relectura de Valencia Una bitácora de papel Cora Páez de Topel Tulio Hidalgo Vitale Presenta Charito Rojas Presentación de libro La hora perdida Krina Ber Presenta Cesia Hirshbein Editorial Ígneo Presentación de libro El saqueo Carlos Tablante Marcos Tarre Presenta Sergio Dahbar La Hoja del Norte Presentación de libro Gente que hace escuela: un país de instituciones Milagros Socorro Rafael Simón Hurtado Claudia Barroeta Mariela Colmenares Banesco Conversatorio La travesía del héroe en los libros para jóvenes Andrés Hidalgo Frank Salcedo Modera Norma González Viloria Editorial Santillana Presentación de libro De los dioses a los héroes en la mitología griega Frank Salcedo Presenta Elvia Silvera Editorial Santillana Circomedia Fernando Contreras Filucontadas con Pío Pío Lara Presentación de libro Latinoamérica y el asedio revolucionario Carlos Raúl Hernández Presenta Rosalexia Guerra Libros El Nacional Mi lectura de Inca Garcilaso de la Vega Gonzalo Higueras Rony Vásquez Guevara Lisset Martínez Javier Cercas Conversa con Carlos Sandoval 6:00 6:45 pm Recital poético Leonardo Padrón Víctor Manuel Pinto Abelardo Sánchez León Mauricio Montiel Figueiras Presenta Daniel Oliveros Presentación de libro Pastas Víctor Moreno Presenta Rosalexia Guerra Libros El Nacional Presentación de libro Retrato de un caballero Miguel Gomes Presenta Carlos Sandoval Editorial Planeta 7:00 7:45 pm Peña Filuc César Vallejo: De la noche a la mañana voy Luis Enrique Belmonte Abelardo Sánchez León Modera María Báez Embajada de Perú Conferencia El arte como el camino a la alteridad Emir Giménez Mónica Valencia Secretaría de Cultura del Gobierno Bolivariano de Carbobo Presentación de libro El año del dragón Ricardo Bello Presenta José Napoleón Oropeza Editorial Castalia 5:00 5:45 pm 14 15 DOMINGO 11 OCTUBRE SALÓN Hora INCA GARCILASO DE LA VEGA 11:00 11:45 am Foro Filuc Producción intelectual: Diversas miradas Rony Vásquez Guevara Miguel Gomes Luis García-Araus Abelardo Sánchez León Modera Igor Barreto 12:00 12:45 pm 1:00 1:45 pm 2:00 2:45 pm 3:00 3:45 pm 4:00 4:45 pm 5:00 5:45 pm 6:00 6:45 pm Ednodio Quintero Conversa sobre Literatura japonesa Caso Murakami Editorial Planeta Foro La crónica en Venezuela Sergio Dahbar Milagros Socorro Modera Mariela Colmenares Banesco Homenaje Filuc Armando José Sequera El cultivo de la brevedad Laura Antillano Carlos Sandoval Fedosy Santaella Modera Flor Gallego Presentación de libros La Batalla de Carabobo. En el recuerdo de Simón Negro Primero. La lealtad de un pueblo La soledad del Gabo Emir Giménez Carlos Villaverde Gustavo Pulido Norys Valero Glorybeth Vásquez Nelson Giménez Freddy Mejía Francisco Ameliach Orta Secretaría de Cultura Gobierno Bolivariano de Carabobo SALÓN JUAN LISCANO Presentación de libro Delito organizado, mercados ilegales y democracia en Venezuela Roberto Briceño-León Alberto Camardiel Presenta Dhamelys Díaz Editorial Alfa Rafael Arráiz Lucca y los Venezolanos excepcionales Presenta María Eugenia Revilla Editorial Alfa Presentación de libro El impostor Javier Cercas Presenta Sergio Dahbar Pengüín Random House Presentación de libro El rastro de Lovecraft Carlos Sandoval Presenta Fedosy Santaella Editorial Santillana Mi lectura de Juan Liscano Rafael Arráiz Lucca Alberto Hernández Néstor Mendoza Modera María Consuelo Bianchi SALÓN CULTURAL CHAMARIO Conversatorio A la brevedad posible Luis Yslas Carlos Sandoval Libros del Fuego Presentación de www.librosenunclick.com Presenta Rosalexia Guerra Libros El Nacional V Maratón de cuentacuentos Pío Lara Circomedia Fernando Contreras Conferencia La literatura en tiempos de Twitter Mauricio Montiel Figueiras Presenta Daniela Chirinos Presentación de libro Piedra de rayo Azul Urdaneta Presenta Daniel Molina Casa Nacional de las Letras Andrés Bello Poetas venezolanos en Pre-Textos Yolanda Pantin Igor Barreto Alejandro Oliveros Modera Daniel Oliveros Editorial Pre-Textos Presentación de libros El universo de los caracteres i microficción en Twitter Rony Vásquez Guevara Presenta Geraudí González Editorial Micrópolis Cuadrivio Ediciones LUNES 12 OCTUBRE SALÓN Hora 8:00 8:45 am 9:00 9:45 am 10:00 10:45 am 11:00 11:45 am 1:00 1:45 pm JUAN LISCANO Conversatorio sobre Escritura académica María Auxiliadora Castillo Rudy Mostacero William Porras Presentación de libro Escritura académica en Venezuela Cátedra Unesco para la Lectura y la Escritura Subsede Carabobo Cátedra Libre Mario Benedetti AVEDIL Curso-Taller de Microrrelato El dinosaurio Rony Vásquez Guevara Presenta Geraudí González Conferencia Cultura global con Aiesec Verónica Tortolero Verónica Montoya Gabriel Villarroel Aiesec Presentación de libro Blanda intuición de párpados Zakarías Zafra Presenta Alberto Hernández Editorial digital 2:00 2:45 pm 3:00 3:45 pm III Jornada de Lingüística Pasaportes lingüísticos Elizabeth Arcay Iptisam Salame Lourdes Díaz Laura Frantzis Modera Brandol Alejos 4:00 4:45 pm 5:00 5:45 pm 6:00 6:45 pm SALÓN INCA GARCILASO DE LA VEGA Foro Piura: la cuna del ceviche peruano y su gastronomía Key Rodríguez Bradley Flores Gabriel Toro Surely Sotillo Modera Blanca Ugarte-Quiroz Presentación de libro Manual de patologías Víctor Mosqueda Allegri Presentan Emma Meléndez Anaís Barrios Flores Casa Nacional de las Letras Andrés Bello SALÓN CULTURAL CHAMARIO Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Circomedia Fernando Contreras Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Filucontadas con Pío Pío Lara Foro Filuc La edición digital y el autor: ventajas y retos Zakarías Zafra Armando José Sequera Diosce Martínez Modera Víctor Mosqueda Allegri Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Circomedia Fernando Contreras Taller para niños Estimulación a través de la plastilina Trina Malpica Leyshy Cabrera Ednodio Quintero Conversa con Diosce Martínez Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Foro Narrativa Iberoamericana Javier Cercas Mauricio Montiel Figueiras Ednodio Quintero Modera Zakarías Zafra Foro Teatro y política: ¿Retratos del mundo? Luis García-Araus Eduardo Sanoja Segnini Rómulo Contreras Modera Carol Cristina Ibarra 2:00 pm/ Cine Arte Patio Trigal/ Ficciones Sonoras/Luis García-Araus/Embajada de España 16 17 MARTES 13 OCTUBRE SALÓN Hora SALÓN INCA GARCILASO DE LA VEGA JUAN LISCANO Taller Las artes escénicas no convencionales en el preescolar Fernando Contreras Presenta Fabiola Lozada Curso-Taller de Microficción El dinosaurio Rony Vásquez Guevara Presenta Geraudí González 8:00 8:45 am 9:00 9:45 am 10:00 10:45 am 2:00 2:45 pm 3:00 3:45 pm 4:00 4:45 pm 5:00 5:45 pm 6:00 6:45 pm Taller Los secretos del colibrí Omira Bellizzio Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Cuentacuentos Nury Delgado Embajada de México 11:00 11:45 am 1:00 1:45 pm SALÓN CULTURAL CHAMARIO Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Conferencia Las dos versiones de los 10 Mandamientos Alfredo Fermín Vivas Seminario Mayor Arquidiocesano de Valencia V Jornada de Microficción Foro “Tuiteratura: ¿nuevo género literario o fenómeno de la microficción? Rony Vásquez Guevara Violeta Rojo Lecturas Víctor Mosqueda Allegri Rony Vásquez Guevara Armando José Sequera Amelia Orta Arnaldo Jiménez Modera Geraudí González Conferencia Nutrición en tiempos de crisis Gustavo Oviedo Disertación Políticas de género y promoción de nuevas masculinidades Venus Medina María Báez Facultad de Ciencias de la Salud Andrés Eloy Blanco El poeta nacional José Joaquín Burgos Julio Rafael Silva Oswaldo Angulo Modera Gustavo Pérez Soteldo Conferencia Sacrificios (El nuevo Abraham) Luis García-Araus Presenta Marcelino Juárez Embajada de España Foro Filuc Ferias del libro: próximos desafíos Albe Pérez Antonio López Ortega Rosa María Tovar Christhian Valles José Antonio Rivas Modera Brandol Alejos Presentación de Revista Estudios Culturales Ángel Deza Isabel Falcón Héctor Espinoza Felipe Bastidas Zoila Amaya Doctorado de Ciencias Sociales UC Presentación de libro El último Tallán Gonzalo Higueras Presentan Jesús Lucart Altuve Abraham Cumana Jorge Sánchez García Jonathan Timaná Editorial Arkabas Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Circomedia Fernando Contreras Porteatro títeres Rocko Rock Alcaldía de Valencia Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Presentación de libro ¡Basta! Cien mujeres contra la violencia de género Presentan Violeta Rojo Kira Kariakin Alberto Hernández Fundavag Presentación Serie de poesía para niños y niñas Christhian Valles Laura Antillano Centro Nacional del Libro MIÉRCOLES 14 OCTUBRE Hora 8:00 8:45 am 9:00 9:45 am 10:00 10:45 am 11:00 11:45 am 1:00 1:45 pm SALÓN JUAN LISCANO Taller Ilustración urbana Rosana Faría Ricardo Benaím Luis Noguera Presenta Natacha Amaya Taller de Edición La República de los poetas: nuestros padres fundadores Víctor Ruiz Velazco Presenta Edda Armas Presentación de libro María Magdalena. La princesa del tabernáculo de Benjamín Gabriel Parra Presenta María Cristina González Libros Enred.com 2:00 2:45 pm 3:00 3:45 pm 4:00 4:45 pm SALÓN INCA GARCILASO DE LA VEGA IV Jornada de Ilustración La ilustración en la edición Cristina Müller-Karger Walther Sorg Presentación de proyectos editoriales Carlos González Esmelyn Miranda Brenda Balda Pecha Kucha Víctor Contreras Andrés Salazar Luz Alejandra Marcano Movimiento Venezolano de Ilustración y Diseño Gráfico (MOVIDG) Modera María Alejandra Vega 5:00 5:45 pm Presentación Revista Poesía 160 María Blanca Rodríguez Víctor Manuel Pinto Recital Edda Armas Analís Flores Azul Urdaneta Dirección de Cultura UC 6:00 6:45 pm Presentación de libros Dirección de Medios y Publicaciones Apuc Presentan Jessy Divo de Romero Jesús Villarreal Frank López Rosa María Tovar Foro Realidad y problemas limítrofes de Venezuela con los países vecinos Modera David Rutman Cisneros Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas SALÓN CULTURAL CHAMARIO Presentación Revista EsCiencia N° 20 Cuentacuentos Fabián Zaraza Fundación Empresas Polar Taller editorial Juano para niños y niñas Cristina Müller Viviana Rengifo Utopía Portátil Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Taller para niños Coloremas Linsabel Noguera Omira Bellizzio Presentación de libros Ropaje Alberto Hernández Alberto H. Cobo Presenta Juan Martins O soluço absurdo Alberto Hernández Presenta José Ignacio Ochoa Ediciones Presagios Editorial Estival Filucontadas con Pío Pío Lara Presentación de libro El poder del optimismo Álvaro Pérez Kattar Presenta Jenny Alvarado Metrópolis Valencia Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Foro Filuc Emprendimiento editorial: Riesgo e impulso Cristina Müller-Karger Viviana Rengifo (Utopía Portátil) Alberto Sáez (Libros del Fuego) Faride Mereb (Letra Muerta) Yonel Hernández (Barco de Piedra) Modera Vanessa Valdés Proyecto Editorial Bares Notables de Valencia Maritza Góngora Luis Noguera Ira León Víctor Cadet Valencia Horizontal Lectura Textos testimoniales de mujeres victoriosas Luisa Rodríguez Táriba Arnaldo Rojas Julieta Martínez Rosa Reyes Gledis Carrillo Raquel Leal Nelly Vigil Taller de Escritura Creativa de Funcamama 18 19 JUEVES 15 OCTUBRE SALÓN Hora 8:00 8:45 am 9:00 9:45 am 10:00 10:45 am 11:00 11:45 am INCA GARCILASO DE LA VEGA Taller La escritura creativa y sus relaciones con la conversación y la lectura Ivonne Rivas Presenta Claudiana García 3:00 3:45 pm 4:00 4:45 pm 5:00 5:45 pm 6:00 6:45 pm Conferencia Aproximación a la Fotografía Clínica Luis Nieto Modera Manuel Suárez Facultad de Odontología de la UC Cortometraje Barbie Foro El estereotipo de la belleza en la mujer Sandy Aveledo Guillermo Cerceau Scarlet Celis Vicky García Antonio Milho Modera Giovanni Gómez Conferencia La Alianza Francesa y la Culturethèque Sofía Rodríguez Embajada de Francia Alianza Francesa Foro Desaprobación II CCU Lourdes Viloria Modera Gerardo Vásquez APUC SALÓN CULTURAL CHAMARIO Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Transversalidad en la educación Alcaldía de Valencia 1:00 1:45 pm 2:00 2:45 pm SALÓN JUAN LISCANO Taller de Edición La República de los poetas: nuestros padres fundadores Víctor Ruiz Velazco Presenta Edda Armas La magia de Ritquert Mago Ritquert Alcaldía de Valencia Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Filucontadas con Pío Pío Lara Foro Producción editorial de la Face: Avanzando para superar obstáculos Martha Santos Zoraida Villegas Raúl Meléndez Wilfredo Illas Marilyn Durán María Ferreira Liliana Mayorga Modera Glency González Facultad de Ciencias de la Educación UC Foro Filuc En torno al libro ¿Qué dicen libreros e impresores? Katyna Henríquez Sebastián de la Nuez Luis García Modera Aldo Pacia Homenaje Katyna Henríquez: Hija de Quevedo Luna Benítez Sebastián de la Nuez Edda Armas Modera Jenifer Monsalvo Cuenta el cuento del ajedrez Trina Malpica Simultánea de Ajedrez Amelia Hernández Campeona Mundial de Ajedrez Conferencia La letra en el psicoanálisis María Antonieta Izaguirre Presenta Ana Mercedes Tortolero Foro Ciencias sociales, complejidad y hermenéutica Jesús Puerta Javier Biardeau Gustavo Fernández Dalia Correa Modera Mitzy Flores Doctorado en Cs. Sociales de la UC VIERNES 16 OCTUBRE Hora 8:00 8:45 am 9:00 9:45 am 10:00 10:45 am SALÓN INCA GARCILASO DE LA VEGA 9.a Encuentro Latinoamericano: Lectura, escritura y literatura en el aula Evelyn Torres Pío Lara Modera Jeanette Alezones 11:00 11:45 am 1:00 1:45 pm 2:00 2:45 pm 3:00 3:45 pm 4:00 4:45 pm 5:00 5:45 pm 6:00 6:45 pm 7:00 Foro Crisis del libro vs. Crisis del lector Benito Hamidian, Williams Aranguren, Loyda García, Pablo Polo, Carlos Zambrano, Leonardo Villalba, Rolando Smith, Miguel Mujica, Cirilo Orozco, Gustavo Guevara, Yamile Delgado de Smith, Ana Cordero, Mariángela Flores, Magda Cejas, Iraida Pérez Silva, Ligia Sánchez Modera Glenda Reyes Facultad de Ciencias Económicas y Sociales Homenaje Filuc Oscar Todtmann Editores La vocación de editar libros Álvaro Sotillo Ricardo Ramírez R. Alfredo Chacón Modera Wendy Salas Lugo Foro Poesía hispanoamericana Edda Armas Federico Díaz-Granados Alfredo Chacón Modera Víctor Manuel Pinto SALÓN SALÓN JUAN LISCANO CULTURAL CHAMARIO Transversalidad en la educación Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Alcaldía de Valencia Taller Aprendiendo a pensar juntos. Un acercamiento a la filosofía para niños y niñas Vyana Petri Embajada de Francia Editorial Larense Dpto. de Filosofía Face-UC Taller El semillero, un lugar para crecer Trina Malpica Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Filucontadas con Pío Pío Lara Charla Oportunidades de estudio en el Reino Unido a nivel de Educación Superior Rosa Muñoz Asociación Venezolana de Amigos del Reino Unido Avareu Taller para niños Philo y Sophia vienen a jugar Miralyeth Chirinos Nancy Farías María Alejandra Rodríguez Mirih Berbin Erick Páez Franklin León María Alejandra Vega Jonathan Vielma Dpto. de Filosofía Face-UC Editorial Larense Foro Libros de fotografía en Venezuela Carsten Todtmann Isabel Falcón Orlando Baquero Modera Diosce Martínez Oscar Todtmann Editores Plastilinarte Embajada de Francia Editorial Larense Presentación de recetario Cocina cotidiana peruana Silvia Rodríguez de Calderón Editorial Fanarte Embajada de Perú Foro Filuc Edición Universitaria: ¿Desafíos en tiempos de crisis? Cristian Álvarez (USB) Marcos González (UC) Antonietta Alario (UCV) Modera Corina Durán Foro 100 años de Roland Barthes Humberto Valdivieso Orlando Baquero Modera Sofía Rodríguez Embajada de Francia Presentación de libro La abuela de Sara Evelyn Torres Presenta Sashenka García Editorial Santillana Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes La urgencia de contar Héctor Antonio Espinoza Tannia Maruja García El arte de crear en narrativa Stefani Vásquez Livio Lisio Graciela Galli Jesús Arteaga Elías Baptista Danibia Abreu Sol Meléndez Guido Espinoza Geraudí González Taller de Narrativa UC Café Concert / Agrupación Acuarella Criolla 20 21 SÁBADO 17 OCTUBRE Hora 9:00 9:45 am 10:00 10:45 am SALÓN INCA GARCILASO DE LA VEGA Foro ¿Educación y ciudadanía para la sustentabilidad? Equipo de la Dirección de Educación Alcaldía de Valencia 11:00 11:45 pm Presentación de libro Peludo amor Jean Mary Editorial Planeta 12:00 12:45 pm Presentación de libro Aproximación hermenéutica a una simbólica de lo siniestro en la leyenda fantástica de la llanura venezolana Presentan Gerardo Molina Mora Juan Fernández Molina Duglas Moreno Unellez 1:00 1:45 pm 2:00 2:45 pm 3:00 3:45 pm Presentación de libros digitales La biblioteca más liviana del mundo Presenta Miguel Guevara El perro y la rana Presentación Producción editorial del Vicerrectorado Académico y Fundacelac Doris Acevedo Octavio Acosta Wilfredi Lanza Presenta Ulises Rojas Conversatorio La Creolidad: Identidad cultural y literatura en el Caribe francófono Aura Marina Boadas Gustavo Fernández Presenta Sofía Rodríguez Embajada de Francia SALÓN JUAN LISCANO SALÓN CULTURAL CHAMARIO Transversalidad en la educación Alcaldía de Valencia Taller de Escritura Teatral Oídos para ver, ojos para escuchar Antonio Tabares Presenta Rómulo Contreras 40 años de Roto todo silencio Edda Armas Presenta Luna Benítez Oscar Todtmann Editores Presentación de libro Temporada de golpes. Las insurrecciones militares contra Rómulo Betancourt Edgardo Mondolfi Presenta Inés Quintero Editorial Alfa 9.a Encuentro Latinoamericano: Lectura, escritura y literatura en el aula Flor Gallego Elisabel Rubiano Lorena Linares Modera Jeanette Alezones Conferencia Inteligencia emocional ¿Se pueden educar las emociones? Jazmín Sambrano Editorial Alfa Presenta Fabiola Lozada Patuque de lecturas para bebés Evelyn Torres Proyección de la película Rodencia y el diente de la princesa Embajada de Perú Foro Filuc Retos de la edición hoy Carsten Todtmann Maribel Espinoza Víctor Ruiz Velazco Federico Díaz-Granados Modera Katyna Henríquez La abeja haragana Aracelis Reyes Teatro Acamival 4:00 4:45 pm 5:00 5:45 pm 6:00 6:45 pm 7:00 7:45 pm Presentación de libro Seguridad digital y Redes sociales Luis Carlos Díaz Presenta Rosalexia Guerra Libros El Nacional ¿Stand up terapia? ¿Qué tienen en común la terapia y la comedia? Juan Carlos Branger Humberto Segura Alcaldía de San Diego Foro Vigencia histórica del Ateneo de Valencia Elis Mercado Matute Cora Páez de Topel Luis Cubillán Edgar Sánchez Ateneo de Valencia 22 Homenaje Filuc Guillermo Sucre Matices críticos de la poesía Cristian Álvarez Rocío Jiménez María Clara Salas Modera Ricardo Bello Recital Poético Federico Díaz-Granados Harry Almela Víctor Ruiz Velazco Presenta Tannia Maruja García Café Concert Agrupación Acuarela Criolla Presentación de libro Mujeres de Amauta y otros textos de la literatura peruana presentes en Biblioteca Ayacucho Francisco Ardiles Jesús Ernesto Parra Modera Robert Rincón Biblioteca Ayacucho Conferencia Monárquicos y revolucionarios: María Antonia Bolívar y Francisco de Miranda, dos maneras de vivir la Independencia Inés Quintero Presenta Charito Rojas Editorial Alfa 23 DOMINGO 18 OCTUBRE Hora 11:00 11:45 pm SALÓN CULTURAL CHAMARIO Presentación de libro Terceras personas Fedosy Santaella Presenta Rosalexia Guerra Libros El Nacional Presentación de libros Ritual de bosques María Clara Salas Pasajero Néstor Mendoza Presenta Edda Armas Dcir Ediciones Presentación de libro Humanistas españoles en Venezuela Presentan Jorge Cabezas Tulio Hernández Embajada de España 12:00 12:45 pm 1:00 1:45 pm Presentación de libros Historia de la rebelión popular de 1814 Juan Uslar Pietri La espada sobre el Fuego. Los poetas invocan Earle Herrera Peregrinajes Hugo Gutiérrez Vega Monte Ávila Editores 3:00 3:45 pm 4:00 4:45 pm 5:00 SALÓN JUAN LISCANO Presentación de libro El dios de la intemperie Armando Rojas Guardia Presenta Rosalexia Guerra Libros El Nacional 2:00 2:45 pm SALÓN INCA GARCILASO DE LA VEGA Presentación de libro El periodismo continúa Shirley Varnagy Editorial Planeta Modera Mariú Revilla Conversatorio Conciudadano Betancourt. Entrevista Imaginaria Antonio Ecarri Bolívar Guillermo Cerceau Ipapedi Presentación Revista Carabobo, Cultura y Patrimonio Nº 3 Cronistas y valores humanos de las comunidades Secretaría de Cultura Gobierno Bolivariano de Carabobo Presentación de libro La ciudad de las tormentas Jesús Miguel Martínez Editorial Planeta Foro Escribir, leer, sentir y actuar: Cuatro visiones del teatro Antonio Tabares Judith Rodríguez Fernando Lozada José Tomás Angola Modera María de Lourdes Rivero Conversatorio Santiago se va Alberto Sáez Katherine Gomes Libros del Fuego Los niños son el juglar Manuel Jaramillo Alcaldía de Valencia Actividades de promoción de la lectura para niñas, niños y adolescentes Presentación de libro Los legajos del Marqués José Tomás Angola Presenta Willy McKey Editorial Ígneo El arbol de naranjas Pequeños Actores de Carabobo Alcaldía de Valencia Presentación de libro Vínculos: apuntes con Rubén Blades Edgar Borges Presenta John Manuel Silva Editorial Ígneo Concierto Orquesta Tejedores de Sueños Clausura / Grupo de Música Popular Latinoamericana UC 24 El Chamario es un espacio dirigido a niños, niñas y adolescentes, orientado a la promoción de la lectura, a través de estrategias novedosas, interesantes y variadas que se conectan con los intereses y el nivel de desarrollo de los participantes Promotores de lectura del Chamario / Fundación Empresas Polar Filucontadas Don Pío Lara / Circomedia Fernando Contreras Cuentacuentos Heber Oliden / Fundauc Visitas guiadas de las escuelas Lunes a viernes / 8:00 am a 4:00 pm Público en General Lunes a viernes / 4:00 am a 5:00 pm Sábado y domingo/ 11:00 am a 5:00 pm 25 Expositores Fundación Empresas Polar Banco Central de Venezuela Libros El Nacional Editorial Lugar Común Editorial Planeta Venezuela Editorial Libros del Fuego Editorial Santillana Gobierno Bolivariano de Carabobo Editorial Alfa Alcaldía de Valencia MedBook Distribuidora Bestseller Editorial Trillas y Grupo Noriegas Fundauc Vicerectorado Académico Morales Koop Ediciones Universidad Católica Andrés Bello Ven-Hill Interamericana de Venezuela Importadora Oserco, C.A. Asociación Civil Pia. Sociedad Hija de San Pablo Universidad Central de Venezuela Editorial Origen S.A Gedisa Editorial River K Libros Tuniversia.com Librería Lectura Cenal Distribuidora de libros La Merideña Fundación Bigott Ediciones Librako, C.A. AC San Pablo de Venezuela Inversiones Rosángela Distribuidora Anahis Mattey Júpiter Nelara Editores Ediciones Venezolanas. Edic-Ven Wall Street Institute El Librero Editorial Antelux, C.A Comercializadora de Libros Ismael Silva, C.A Puroverso 2010, C.A Tu rincón de la luz Bazar ABC Jugar y Educar C.A Editorial Laboratorio Educativo Book Café Organización Moira JL Librería Ronalva Distribuidores, C.A. Universidad de Los Andes Centecpro Valencia Bazar 888 2D Cómics Testigos de Jehová 26 27 Jessy Divo de Romero Rectora Ulises Rojas Vicerrector académico José Ángel Ferreira Vicerrector administrativo Pablo Aure Secretario COMITÉ ORGANIZADOR 16. a FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO FILUC 2015 Rosa María Tovar Presidenta María Matilde Ramírez Representante de la rectora Marfa Olivo de Latouche Asesora administrativa Ana Mercedes Tortolero Asesora académica Antonio López Ortega Edda Armas Asesores culturales COmISIóN ADmINISTRATIVA Hernán Prado Coordinador Carla Bonaguro María Gabriela García COmISIóN ATENCIóN AL INVITADO Elisabel Rubiano Coordinadora Junedi Carolina Marcano Milagros Santana María Báez María Luisa Molano Fabiola Lozada Patricia López COmISIóN PROgRAmACIóN ACADémICA y CULTURAL Rosa María Tovar Coordinadora José Sotillo Brandol Alejos Geraudí González Néstor Mendoza Solveig Villegas Zerlín María Alejandra Vega COmISIóN DE COmUNICACIóN y RELACIONES PúBLICAS Mariely Mendoza Coordinadora Carlos Eduardo Figueroa COmISIóN DE LOgíSTICA y OPERACIONES Jesús Millán Coordinador Nelson Salazar Romel Bustillos ChAmARIO Ana Karina Arenas Coordinadora Trina Malpica Marisol Sequera Mariana Ávila COmISIóN ÁREA ExPOSITIVA Damaris Lucena Coordinadora María Eugenia Hurtado COmISIóN PUBLICIDAD y mERCADEO Ismeyer Tapia Coordinadora Lino Guglielmo SECRETARíA FILUC Zulay Sánchez Lourdes Mayz 9.a Encuentro Latinoamericano: Lectura, escritura y literatura en el aula Rosa María Tovar Elisabel Rubiano Ana Karina Arenas Coordinadoras III Jornada de Lingüística Brandol Alejos Coordinador V Jornada de Microficción Geraudí González Coordinadora IV Jornada de Ilustración María Alejandra Vega Coordinadora REPRESENTANTES DE LA ASOCIACIÓN DE PROFESORES DE LA UNIVERSIDAD DE CARABOBO (APUC) Gerardo Vásquez Frank López Roberto Alvarado Maleisi Núñez Diseño y diagramación Lino Guglielmo Corrección Néstor Mendoza Rosa María Tovar José Sotillo Imagen Laura Cordero Ganadora del V Concurso de Imagen Gráfica Filuc 2015
© Copyright 2024