Fundado en 1991 Edición Digital Gratis Disponible en SemanarioAccion.Com Publicación semanal • Sur de la Florida • Sirviendo a nuestra comunidad por más de 24 años • Del 12 al 18 de febrero del 2016 • Año XXII Nuevo Centro de Observación de Manatíes Edición #1091 - GRATIS En Esta Edición El amor consolida: Intimidad, pasión y compromiso Página 16 El pasado 6 de febrero abrió sus puertas el nuevo Centro de Observación de Manatíes, donde los residentes y visitantes del condado Palm Beach podrán disfrutar de una experiencia inolvidable. El centro construido al lado de la planta eléctrica de FPL es muy hermoso, y posee impresionantes vistas de la maravilla naturaleza que rodean la laguna Lake Worth. Esta es una cobertura especial de Semanario Acción. Página 14 Voto latino será la diferencia en 2016 Hazte ciudadano y regístrate para votar. Página 10 Directorio El mensaje de New Hampshire Página 3 El Papa Francisco regresa a Cuba Página 20 Editorial Opiniones Farándula Religión Finanzas Noticias Locales Salud Guía Comercial Cortas de Latinoamérica Receta Deportes &ODVL¿FDGRV 3 3 4 6 7 9 16 17 18 19 21 22 2 Del 12 al 18 de febrero del 2016 SEMANARIO ACCIÓN FUNDADO en 1991 6000 Georgia Ave. Suite #1 West Palm Beach, FL 33405 Teléfono: (561) 586-8699 Fax: (561) 586-2838 [email protected] www.semanarioaccion.com $FWLRQ:HHNO\LV&HUWL¿HG by O.S.B.A. to render: Desktop Publishing Services Newspaper -Publication Advertising- Directora Ejecutiva Executive Director María C. Triana Editora Editor Mercedes Jiménez 'LVHxR*Ui¿FR Graphic Designs Dayanelys M. Gómez Departamento de Ventas Sales Department Miriam Rodríguez (561) 502-3743 Quirina Loor García (561) 301-2537 John Fereira (561) 317-5707 Enrique Copello (561) 275-4385 Colaboradores Columnists José Acuña Chef Pedro Alaniz Rossana Azuero Walter F. Jiménez Brandt Otilia Calvet Ovidio Calvet Lázaro Castillo, Jr. 5D¿(VFXGHUR Alma Gallego Padre Alfredo Hernández Marta Labrador Dr. Ricardo Patino Marenco José Luis Pérez Helman Ruíz El Semanario Acción es una publicación informativa publicada por Action Weekly Inc. dirigida a la comunidad hispana. Se publica semanalmente. Copyright 2010/16 ©. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido (arte, editoriales, artículos, reportajes, fotografías, etc.) sin autorización previa por escrito y ¿UPDGDSRUHOGLUHFWRU1RVRPRVUHVponsables por las opiniones vertidas, ¿UPDGDVSRUQXHVWURVFRODERUDGRUHV y anunciantes. Nos reservamos el derecho de rechazar, editar o corregir cualquier artículo o anuncio que a nuestro juicio lo necesite, y no devolvemos material no solicitado. Acción se distribuye en lugares seleccionados estratégicamente al alcance de nuestra comunidad. El primer ejemplar es gratis, los demás cuestan $1.00. El Semanario Acción is published weekly by Action Inc. All artworks, articles, photographs, and designs are the sole property of “El Semanario Acción” and may not be reproduced without written consent. This newspaper reserves the right to reject or revise any ad or articles for any UHDVRQ7KH¿UVWLVVXHLVIUHHDQ\ other one costs $1.00 each. SEMANARIO ACCIÓN Feliz San Valentín S e acerca el Día de San Valentín, una celebración tradicional que ha sido asimilada por la Iglesia Católica Romana con la designación de San Valentín como patrón de los enamorados. Esta celebración se hizo popular en muchos países, y en tiempos modernos, especialmente los anglosajones la fueron expandiendo a otros lugares a partir del siglo XX, como el día de los enamorados, donde las parejas se expresan su amor y cariño mutuamente. Mientras que en otros países se conoce como el día de los novios, o el día de los enamorados, pero en Estados Unidos, el día de San Valentín se celebra el amor y la amistad. El amor y la amistad son sentimientos y valores que mueven el mundo y que a través de la historia continúan vigentes. El Amor está considerados como un conjunto de comportamientos y actitudes, 3 Editorial Por María C. Triana incondicionales y desinteresadas, que se PDQL¿HVWDQHQWUHVHUHVFDSDFHVGHGHVDUrollar inteligencia emocional. Podemos decir que el amor es la buena vibra que nutre el mundo y al ser humano, que con su belleza y colorido multiplica en la RVUHVXOWDGRV¿QDOHVGHODV primarias de New Hampshire nos plantean varias interrogantes acerca de los asuntos que mueven a los votantes, tanto republicanos como demócratas, a emitir sus votos en favor de uno u otro candidato a la presidencia de la nación. A los republicanos, en su gran mayoría les preocupa el terrorismo y el excesivo gasto gubernamental. A los demócratas, según expresaran en las encuestas realizadas a la salida de los centros de votación les preocupa la desigualdad económica, los bajos salarios de la clase trabajadora y el que se mantengan intactos los derechos adquiridos de la mujer, la comunidad gay y lesbiana, y el acceso a los servicios de salud costeables. Mucho relieve se le dio durante el periodo pre-primarita, al hecho de que el senador Bernie Sanders trajo al ruedo ideas fundamentalmente de corte social demócrata, mientras que Hillary Clinton se mantuvo dentro del corte ideológico centrista. Sin embargo no podemos ignorar a esta hora que la juventud y la clase media trabajadora que En cambio, la amistad es un sentimiento noble y selectivo TXHVHHGL¿FDSRUODD¿QLGDGGH caracteres presentes en cada uno GHORVVHUHVKXPDQRV\VHUHÀHjan en: la sinceridad, el respeto por la diferencia, la sabiduría del escucha, la solidaridad de las GL¿FXOWDGHV\SHUFHSFLyQGHOD reciprocidad. Si somos capaces de tener presente en nuestra vida lo que VLJQL¿FDHODPRU\ODDPLVWDG por seguro que seriamos más felices y mejores seres humanos. creatividad de toda persona enamorada, siendo el eje de su pareja y viceversa. El amor no solo se relaciona al ser humano podemos expresar ese sentimiento a El mensaje de New Hampshire L los animales y a toda las personas que no rodean. anteriormente apoyó la candidatura de la Clinton en el 2008, esta vez se vació en las urnas en apoyo al senador Sanders. Asimismo el voto femenino, del cual la Clinton esperaba un apoyo incondicional, también se pronunció mayoritariamente a favor de Sanders al igual que el voto masculino. Estas tendencias nos obligan a pensar que estamos ante XQVLJQL¿FDWLYRPRYLPLHQWR político de evolución el cual sitúa a nuestra democracia en camino hacia una serie de cambios sociales que, en mi RSLQLyQUHGH¿QHQHOOLEHUDlismo tradicional en nuestra política nacional. La amenaza de la desaparición de nuestra clase media trabajadora, causada por la codicia y la avaricia de los grandes poderes económicos y la intervención de estos en los asuntos que, debiendo ser del pueblo, se orientan en favor de los grandes intereses, constituyen indiscutiblemente la mayor preocupación del pueblo pensante de nuestra democracia. La promesa constitucional de un gobierno “del pueblo, por el pueblo y para el pueblo” se Feliz Día del Amor y la Amistad hoy y siempre les desea el equipo de Semanario Acción. Y recuerden: ¡Vivir sin Amor no es Vivir 3RU5D¿(VFXGHUR corre el peligro de desaparecer cuando la codicia compra conciencias para convertirla en la realidad de un gobierno “de los grandes intereses, por los grandes intereses y para los grandes intereses”. De más está decir que cuando eso sucede, se pone en peligro el más puro concepto de lo que hoy constituye el experimento democrático más importante en la historia de la humanidad. El intento de “encasillar” al senador Sanders dentro de los márgenes del socialismo tradicional constituye un error histórico para nuestra nación. Si el sistema capitalista que opera libremente en nuestro país tuviese un razonable compromiso con el bienestar del ciudadano común, el discurso de Sanders hubiese caído en oídos sordos. Es precisamente el comportamiento de los dueños y operadores de los grandes intereses económicos el que causa que nuestro pueblo haya comenzado a sentirse amenazado cuando nuestro esfuerzo y trabajo no se traduce en beQH¿FLRVHFRQyPLFRV\VRFLDOHV para nosotros, nuestros hijos y las generaciones por venir. Hace escasamente ocho años nuestros dineros, los dineros del pueblo, salvaron a Wall Street de una tragedia económica. ¿Dónde está el agradecimiento con que debieron responder? Tristemente... no existe. Es ahí donde reside la poderosa fuerza con que ha surgido Bernie Sanders: Esa es la innegable verdad. Del 12 al 18 de febrero del 2016 4 Día de San Valentín Póngale corazón odo lo que se haga, diga y T regale al ser amado en este día tan especial es hermoso y VLJQL¿FDWLYR/DPDQHUDHVOR de menos, lo importante es saber demostrar que esa persona que está a nuestro lado es lo mejor de nuestras vidas y que siempre le tenemos que decir, a cada momento, a cada instante... cuánto la amamos. Este 14 de febrero se conmemorara la ocasión y muchos son los artistas que comulgan con ese romanticismo, y aunque hay quienes están sin pareja, no dejan de admitir que esta fecha tiene que ser muy especial. “Es una tradición bonita aunque el amor y la amistad se deben de celebrar todos los días. En esta fecha y más que nunca si debemos festejarla, porque todos necesitamos ese mensaje de amor para llenarnos a plenitud de ese ambiente romántico. Y si hasta ahora no han botado la casa por la ventana, esta es la ocasión y hay tantas maneras de hacerlo, como con una cena romántica a la luz de las velas, por ejemplo. casarme con un morenito, y él tiene un cabello que la verdad le tengo envidia, de la buena. En realidad mi esposo es un hombre muy sexy”. Humberto Zurita Rosie Rivera esta fecha también es para que nos la dediquemos a nosotras mismas, vamos a querernos, vamos a respetarnos, vamos a cuidarnos, eso me parece súper importante y no es solo en el mes del amor sino es de toda la vida. Por ende invito a todos mis seguidores al reto #LovingMePromise para la posibilidad de ganar la nueva colección Glossy Lipsticks y la oportunidad de compartir directamente conmigo a través de un video conferencia. Que mejor que esta fecha de San Valentín para que nos veamos bellas y radiantes, esa es una forma de querernos a nosotras mismas”. Andrea García Farándula Por Rossana Azuero uno puede llegar a tener y el amor para celebrarlo no tiene que ser solamente con la pareja, primero hay que aprenderse a querer uno mismo, pero los que tienen su amorcito, que lo disfruten. Yo estoy soltera y sin compromiso, he sido muy noviera, eso sí tengo que decir que el hombre de mis sueños, el que me robaría el corazón, tiene que ser inteligente, trabajador, simpático, espontáneo y que no sea celoso, esto lo digo por mi trabajo, que me quiera como soy y que me deje crecer junto a él”. Charytín Goyco Jeancalos Canela -Rossana Azuero “La verdad es que nuestra relación si es una historia de amor verdadera. La verdad, nunca pensé que me merecía un buen hombre y Abel lo es, a mí me trata como una reina y literalmente me llama así. Lo que más me encantó de mi esposo fue su mirada, es muy diferente y profunda, pero muy dulce a la vez. Sus labios, su color de piel, yo siempre quise Realmente que esta es una bonita fecha y con Christian nos encanta lo tradicional y más bello: una cena íntima con velas, música y ¡champán! Ahí lo tienes todo, claro que ODVÀRUHVHVDQRFKHQRIDOWDQ Nosotros estuvimos de novios tres años y un día le dije a Christian, yo quiero tener un hijo contigo y su respuesta fue: bueno, entonces tienes que casarte conmigo. Ahí mismo le dije: bueno, vamos a casarnos. Lo fundamental es que la quiero, la respeto y la admiro. Christian es ‘algo’ que no se puede separar de mí porque ya es una parte de mi persona y lo que sentía por ella desde el principio, aun lo sigo sintiendo”. Gaby Espino “Nuestra relación con Elín comenzó en calidad de él ser mi representante artístico, pero luego se transformó en una relación sentimental. Contrajimos matrimonio en 1978 y de ese amor nacieron Shalim y los gemelos Sharina y Alexander. Lo más difícil que he pasado fue cuando le diagnosticaron “El mensaje que me gustaría compartir y trasmitir es que uno debe amarse a uno mismo, ser feliz y esa es la única manera de poder querer a otra persona, porque al amarnos a nosotros mismos nos da esa oportunidad. En mi caso he tenido muchas parejas maravillosas, hombres muy interesantes, inteligentes, divertidos, pero el San Valentín más divertido y amoroso que he pasado ha sido con mi hija Carlota”. Sofía Lama “Generalmente cuando nos hablan del mes del amor, del día de San Valentín, lo relacionamos con el novio, con el enamorado que nos manda ÀRUHVRFKRFRODWHVTXHWHLQYLta a cenar. Todo es válido; pero Del 12 al 18 de febrero del 2016 Este San Valentín voy a pasarlo con mis amigos. Creo que la amistad es lo más lindo que el Alzheimer, pero mucho más difícil fue cuando le pregunte al doctor, ¿verdad que él nunca va a olvidarme a mí? Y él me respondió: si señora, la va a olvidar a usted. ¡Qué fuerte fue ese momento!, y si es verdad, ahora no me reconoce; sin embargo, se sonríe conmigo todo el tiempo y no me dice nada, pero sabe que yo estoy ahí. Entonces yo sonrío todo el tiempo y él me responde así, porque siento que en su corazón Elin sabe quién soy yo”. Las historias de amor comienzan en la magia y en la idealización; sin embargo, y con el tiempo, la imagen ideal del otro se transforma cuando se inicia una nueva etapa. El amor dentro de la convivencia implica el saber amar y ello requiere de un aprendizaje que solo la vida nos da con el tiempo. SEMANARIO ACCIÓN 5 Atrévanse a amar otra vez D espués de un fracaso amoroso muchas mujeres sienten temor de amar otra vez, nunca logran salir de esta etapa y pasan meses y hasta años viviendo esta amargura por su terrible experiencia, \VHYXHOYHQKRVWLOHVGHSULPLGDVGHVFRQ¿DGDV\ aisladas. Para Ti... Hoy Contigo Por Mercedes Jiménez sentir en plenitud tu corazón, sentirlo lleno de deseos, sentir cada latido fuertemente dentro de ti, sentir tu sangre corriendo en tus venas, dándote fortaleza para enfrentar cualquier reto. En cambio para otras es sinónimo de una experiencia que las hace más seguras de sí mismas, más desenvueltas, más activas y mucho más selectivas a la hora de escoger una nueva pareja. Es lógico que después de una amarga y dolorosa experiencia sentimental se sienta repudio por el amor; pero hay que reponerse y buscar otra personas para la YLGDDPRURVDDO¿QDOWHORPHUHFHV6HJXLUYLYLHQGR en el pasado cuando este fue doloroso, es como tener muerta el alma y no ser parte de este hermoso mundo que nos rodea. La inseguridad hay que dejarla a un lado, olvidar el rencor que guardan en el corazón y proponerse amar otra vez; hay que borrar el pasado y construir un nuevo presente. Por su puesto que ustedes se preguntaran, ¿cómo lo puedo logar? Es fácil, amar es un sentimiento que alimenta el alma; amar no es solo 4 letras, amar es vivir; amar no es el simple hecho de caricias y besos; amar es Otro paso importante es estar seguras que realmente desean una próxima relación y saber seleccionar la persona que buscan. Siempre teniendo en cuenta los aspectos que les hicieron daños en la anterior pareja para que el fracaso no se repita. Volver a amar no es la peor inversión de la vida, pero estar viviendo del recuerdo del fracaso es la peor pensión que se puede recibir todos los días. “Por amor todo se arriesga, pero para el fracaso todo se olvida”. Por ello, aprovechado que estamos muy cerca del día del amor, quiero en este artículo compartir algunas ideas que según los expertos se deben tener Una enfermedad de nuestra época: el narcisismo E l ser humano no es perfecto y siempre va a tener defectos más o menos visibles, aunque en gran medida reconocibles. El narcisista es el que popularmente se conoce como una persona egoísta: “No se cree la mejor obra de Dios, sino se cree directamente Dios”, explica 6WDPDWHDV(ODXWRUGH¿QHDHVWH tipo de gente como “personas que se ponen en el centro del universo y a las que los demás tienen que rendir agradecimiento y satisfacer sus deseos y caprichos porque se piensan que es una bendición que les puedan tener como parte de su vida”. El conferencista añade TXH³VRQSHUVRQDVVXSHU¿FLDOHV caprichosas y que pueden llegar a ser muy agresivas verbalmente cuando los demás brillan o no le reconocen sus logros”. Según el mito, Narciso era un bellísimo y vanidoso joven de quien se enamoró la ninfa Eco, a la cual despreció. El dolor por este gesto fue tal que a Eco se le rompió el corazón y murió. Por haberla tratado con tanta crueldad, Némesis, la diosa de la justa revancha, castigó a Narciso haciendo que se enamorase de su propia imagen. Un día, al hallarse inclinado sobre las aguas de un lago, YLRVXLPDJHQUHÀHMDGD\VH SEMANARIO ACCIÓN en cuenta para volver amar. Lo primero que deben hacer es analizar donde estuvieron los errores, motivos y aptitudes que las llevaron al fracaso para terminar la relación, partiendo de ese análisis podrán comenzar una nueva relación para no caer en los problemas anteriores que les hicieron tanto daño. enamoró apasionadamente de su SURSLRUHÀHMR(PEHOHVDGRHQ la contemplación de su propia imagen, al intentar acariciarla, cayó al agua y murió ahogado, convirtiéndose entonces en una ÀRUHOQDUFLVR Al narcisista le preocupa su apariencia y lo que de ella se admírame es su lema. Actúa con frialdad y se centra en sus propios intereses. Ensimismado e incapaz de amar, vive preso en la jaula de sus sentimientos de grandiosidad, que le aíslan de la relación auténtica, íntima y humana. Carece de la empatía necesaria para sentir con los Recuerden que la felicidad les pertenece a ustedes y no a la persona que las abandono. Amar es el sentimiento más grande de cualquier ser humano, es el estado de vida más hermoso de este mundo. Así que amigas mía atrévanse: ¡Amar otra vez! 5HÀH[LRQHV Por Lázaro Castillo, Jr. [email protected] www.lcastjr.com inconscientes) sentimientos de inferioridad y, en consecuencia, de una excesiva dependencia de la admiración y aclamación externa. Y es que para el narciso el otro no existe como ser humano, sino que es un objeto que está allí para complacerle, amoldarse a sus deseos y, cómo QRGDUOHVLHPSUHXQUHÀHMR positivo. La prepotencia y la arrogancia, son síntomas de la personalidad narcisista, unidas a una apariencia de gran seguridad e invulnerabilidad, han generado a lo largo de la historia sujetos que en el ejercicio del poder han demolido su entorno discrepante desde la tiranía y el despotismo. Hitler, Stalin, Franco, Mussolini, Pinochet, Videla, Pol Pot, Mao Zedong, Karadzic, Fidel Castro, entre otros, algunos de los cuales están pendientes aún de ser juzgados por la historia. deriva: ser el más admirado, poderoso o deseado; ser el centro de atención. Tiende a ser seductor y manipulador, con el objetivo de ocupar ese ansiado lugar donde él se sabe protagonista. Se muestra soberbio, arrogante, vanidoso, engreído, cínico y desdeñoso. Su enorme ego lo lleva a ser egoísta: compláceme y demás, para compartir el dolor y el sufrimiento de otros seres humanos. Además, tal y como muestra el mito, el sujeto narcisista VyORDGPLWHXQUHÀHMRSRVLWLYR procedente del exterior, las fantasías de grandeza y ambición desmedida conviven con profundos (y a menudo En sus delirios, ellos eran la verdad, los elegidos, poseedores de una supremacía PRUDORELROyJLFDTXHMXVWL¿Fy guerras y atrocidades de todo tipo, y que fue amparada por otros sujetos que se dejaron contagiar gustosamente por la HQIHUPHGDG\VXVEHQH¿FLRV Y es que, absorto en su idea de grandiosidad, el narcisista desconoce la compasión, la justicia, el bien común y la responsabilidad, aunque cínicamente y para su conveniencia haga de ellos su estandarte. También se puede hablar de organizaciones o incluso de sociedades narcisistas. Un gobernante que desatiende las demandas de la práctica totalidad de su población o que VDFUL¿FDVXPHGLRQDWXUDOSDUD obtener dinero son ejemplos del narcisista que carece de ODVHQVLELOLGDGVX¿FLHQWH para atender las necesidades humanas. Tal y como describía el experto en esta enfermedad Alexander LOWEN, “cuando la riqueza material está por encima de la humana, la notoriedad despierta más admiración que la dignidad y el éxito es más importante que el respeto a uno mismo, entonces la propia cultura está sobrevalorando la imagen y hay que considerarla como narcisista”. (QGH¿QLWLYDHOQDUFLVLVPR es una enfermedad psicológica de la que podemos ser víctimas indirectas y muy sufridas en lo individual y en lo colectivo. A los narcisistas siempre les queda la opción de hacer un profundo examen de conciencia o ponerse en manos de un buen psicoterapeuta; pero obviamente, y por desgracia, eso es casi imposible e inaceptables para muchos. Del 12 al 18 de febrero del 2016 6 Francisco: Misionero de Misericordia y de Paz – en busca de la unidad l comienzo de la Cuaresma del Año de la Misericordia seremos testigos de momentos A históricos en el cristianismo. No sólo está el Papa Francisco comenzando su primera visita apostólica a México, viniendo una vez más al nuevo mundo, como Misionero de Misericordia y Paz, como dice el lema de su peregrinación. Como si no fuera de VX¿FLHQWHLPSRUWDQFLDHVWHYLDMHDOSDtVTXHFDHHQ segundo lugar en la lista de países con la población católica más numerosa, se anunció el viernes pasado que él hará escala el viernes 12 de febrero en La Habana, para un encuentro cuya importancia es imposible exagerar. Ese encuentro será con Cirilo, Patriarca de Moscú y de toda Rusia, líder de la Iglesia Ortodoxa más numerosa, la Iglesia Ortodoxa Rusa. miran los ortodoxos la Iglesia Católica Ucraniana, la más numerosa de los ritos orientales en la Iglesia Católica. De parte rusa, existe mucha sospecha de que cualquier esfuerzo católico por aumentar su presencia en Rusia o en otros países mayoritariamente ortodoxos sea, en vez de un intento de cuidar de los católicos que – gracias a las deportaciones de la época soviética – viven en todas partes de Rusia, parte de un plan para convertir a El Papa Francisco, con esta reunión, está cumpliendo con el deseo ardiente de sus dos predecesores inmediatos, San Juan Pablo II y el Papa Emérito Benedicto XVI. Aunque han ocurrido muchos diálogos fructíferos entre los ortodoxos y los católicos en los último 50 años, después de que en 1965 el Beato Papa Pablo VI y el Patriarca de Constantinopla Atenágoras se levantaron mutuamente las excomuniones que se habían impuesto mutuamente los obispos de Roma y Constantinopla en el tiempo del Gran Cisma de 1054, las relaciones con la Iglesia de Rusia han sido muy difíciles. Las razones por HVWDGL¿FXOWDGVHSRGUtDGHFLUTXHWLHQHPiV que ver con la historia y la política que con la teología. Desde el punto de vista católico, la experiencia de los católicos en territorio soviético, sobre todo en Ucrania, fue muy duro, especialmente en la época en la cual Stalin forzó a todos los católicos orientales a pasar a la Iglesia Ortodoxa, y cerró todas las iglesias católicas. La resistencia ortodoxa a la reapertura de las iglesias católicas en muchas partes y el apoyo de la Iglesia Ortodoxa Rusa a las acciones del presidente Vladimir Putin en Ucrania han causado mucha tensión, igual que el desprecio con el cual Del 12 al 18 de febrero del 2016 Religión Por Padre Alfredo Hernández horas y pico que tomará lugar en el Aeropuerto José Martí. Los ortodoxos de todo el mundo se están preparando para un Concilio 3DQ2UWRGR[RTXHVHKDYHQLGRSODQL¿FDQGRSRU 40 años, y debe tomar lugar esta primavera. Esta reunión podría hacer aumentar la esperanza de que este Concilio pueda lograr no sólo más unidad entre los ortodoxos, sino también tomar pasos para fortalecer el diálogo Ortodoxo-Católico. Como ha comentado el portavoz del Patriarcado de Moscú, la situación actual de los cristianos del Medio Oriente, donde tantos han muerto mártires o han perdido todo, donde áreas donde han vivido cristianos por dos milenios han sido vaciadas de ellos, es un elemento clave que requiere esta nueva apertura entre las Iglesias. El Papa Francisco ya había dicho en noviembre de 2014 que él le había dicho al Patriarca Cirilo: “Yo voy donde tú quieras. Tú me llamas y yo voy”. Parece que Cirilo, que tenía planeado un viaje a Cuba, que coincidió con el planeado viaje del Papa a México, y la llamada se hizo. En estos días veremos al Papa visitar cuatro estados de México, desde Chiapas hasta Chihuahua. Lo veremos a los pies de la Virgen de Guadalupe, donde les ha pedido a los mexicanos que le dejen “estar a solas” con ella por un ratico. Rusia en país católico. Además existe la sospecha de que las buenas relaciones de los católicos en Ucrania con la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, que se ha separado de la Rusa, sea meterse donde no les concierne. Miremos con gozo todo lo que haga y escuchemos con atención todo lo que diga. Pero antes, prestemos atención a lo que hará en su vuelta a Cuba, por menos de tres horas, menos de cinco meses después de su primera visita. Durante su diálogo con el Patriarca Cirilo, ya mostrará Francisco que es realmente un Misionero de Misericordia y Paz. En estos primeros días de Cuaresma, recemos por su misión. Ofrezco esos breves detalles como trasfondo para recalcar la importancia de la reunión de dos SEMANARIO ACCIÓN Prioriza la evaluación de dependientes para la declaración de impuestos A nte todo, permítanme aclarar que esta temática es susceptible a la incomprensión, para muchos matrimonios, que consideran la idea, e incluso hacen esfuerzos y la concilian, de irse a vivir con los padres, o que ellos se muden a su casa. Cada día, más familias están contemplando la mejor manera de lidiar con padres de edad avanzada, y especialmente a raíz de la muerte de uno GHHOORVD¿QGHFXEULU espiritualmente en alguna medida la compañía y apoyo que se ofrecían mutuamente como pareja. Al respecto, se ha creado una caracterización jocosa, llamada la “generación sándwich” cuando una pareja se encuentran al cuidado de sus hijos y, de los padres. Pero ¿qué pasa en el caso particular de dependes mayores de edad, como son tus padres o tus suegros? Si usted toma el cuidado de un padre, será posible que pueda reclamarlo como dependiente FDOL¿FDGRDORVHIHFWRVGHOD ley si cumple con todos estos requisitos: - Prueba como miembro familiar. La persona mayor debe estar relacionado con usted como su padre, madre, abuelo u otro antepasado directo, pero no padre de crianza; aunque, también podrá ser tu padrastro o madrastra. - Prueba de ingresos brutos. Los ingresos /DVFRQVHFXHQFLDV¿QDQFLHUDV brutos de una persona, de cuidar a los niños y a los en forma de dinero, padres pueden ser difíciles de bienes y servicios no resolver, ya que las facilidades exentos del impuesto de las guarderías o asilos deben ser inferior a 4 según el caso (en inglés mil dólares, o sea la exención daycare o nursing home), son del año. limitadas y algo costosas, así como, requerirá de si usted - Prueba de apoyo. A puede reclamar legalmente diferencia de los criterios para como dependiente a la persona determinar si una persona que usted apoya, y en tal caso, puede ser un dependiente ORVEHQH¿FLRVH[LVWHQWHVKDQ FDOL¿FDGRSRUORJHQHUDO sufrido una serie de recortes, usted debe proveer más de la cuyo resultado puede que no mitad del apoyo económico VHDQVX¿FLHQWHV total de la persona durante el SEMANARIO ACCIÓN año calendario. Sus padres, u otros pariente FDOL¿FDGRVHJ~QODOH\HQ realidad no tiene que vivir con ustedes, o sea que él o ella puede vivir en su propia casa, o un hogar de ancianos, o un centro de ayuda para la vida. Así que incluso si usted no puede vivir con sus padres, pero está teniendo cuidado de ellos, usted todavía puede obtener una rebaja de impuestos, reclamando sus respectivas exenciones. En tal caso, si sus padres cumple con las pruebas de dependencia, u otro antepasado directo que FODVL¿TXHVHSXHGHGHGXFLU de sus propios impuestos una cantidad de 4 mil dólares por 7 Finanzas Por Ovidio Calvet concepto de exención personal para él, o ella, o ambos en la declaración del 2015, lo que le permitirá reducir en medida proporcional su renta imponible. Cuando esta persona adulta FDOL¿FDFRPRGHSHQGLHQWH usted también puede deducir los gastos médicos que paga en su nombre; en cuyo caso, deberá detallar dichos egresos médicos en el anexo A, adjuntándolo a su forma 1040; pero tenga en cuenta, que el monto total de susodichos gastos médicos, deberá superar el 10 por ciento de su ingreso bruto ajustado antes de poder reclamar la deducción. Aprovecho para aclarar nuevamente, que no se necesita una prueba GHYHUL¿FDFLyQGHHGDGQL tampoco se exige que viva en la misma casa, en otras palabras, no tiene que vivir con tus padres o suegros con HO¿QGHD\XGDUOR\WHQHUHO GHUHFKRDEHQH¿FLRV¿VFDOHV ya que como mencionamos anteriormente, aún puede ser capaz de deducir los gastos médicos que pudo haberles pagado en su nombre. Para efectos de la deducción de los gastos médicos, puede incluir los gastos médicos pagados en nombre de otra persona si usted realmente puede demostrar que los cubrió GXUDQWHHODxR¿VFDOSHURQR se aceptará los cubiertos por cualquier póliza de seguro médico. Por tales motivos, sea muy celoso de revisar y preservar todos los documentos probatorios, previendo MXVWL¿FDUORVDQWHXQDHYHQWXDO LQVSHFFLyQGHOyUJDQR¿VFDO el IRS. Tenga mucho cuidado, si su dependiente está sobre el límite de ingresos brutos o presenta una declaración conjunta, o usted o su conyugue podrían haber sido reclamado en la declaración de otro contribuyente, en cuyos casos pierde el derecho de reclamar dependientes. No obstante, como costumbre puede consultar al IRS vía www.irs.gov , o simplemente comuníquese conmigo vía [email protected] o dejando un breve mensaje en el 561-402-0041. Del 12 al 18 de febrero del 2016 8 La Cuaresma El miércoles de ceniza, que este año cae el 11 de febrero, comienza la cuaresma. Es el tiempo de preparación para la Pascua de Resurrección que siempre se celebra en domingo, este año corresponde al día 27 de marzo. El Concilio de Nicea, 325 dC, determinó que esta imSRUWDQWH¿HVWDGHEHWHQHUOXJDU el primer domingo después de la luna llena del equinoccio de primavera. Por este motivo, este memorable acontecimiento se dice que es movible, y siempre debe caer entre el 21 de marzo y el 26 de abril, con una variación que puede llegar a los 36 días en el calendario Gregoriano. La palabra Pascua es derivada del latín pascha que se traduce como saFUL¿FLRRSDVR/DFHOHEUDFLyQ de Pascua más antigua es la de los judíos, que en inglés le llaman passover, pasar sobre. Se estableció mucho antes de la era cristiana conmemorando la salida de la cautividad a que estuvieron sometidos en Egipto. Se está recordando cómo el ángel exterminador pasó frente a las casas de los judíos que habían sido marcadas con la sangre de XQFRUGHURVDFUL¿FDGRTXHGDQGRDVtPiVIiFLOODLGHQWL¿FDFLyQ de las viviendas egipcias en donde debían morir todos los primogénitos en castigo por no haber permitido la salida de los hebreos de la cautividad. Para los hijos de Israel ésta es OD ¿HVWD PiV VROHPQH GH WRGRV los tiempos, y se celebra cada año hacia la última luna llena del mes de marzo o abril. Como claramente puede observarse, la cuaresma es el único tiempo cristiano que todos los años cambia de fecha, y según estudios realizados, afecta a un variado número de asuntos civiles en muchos países; por lo que se ha insistido, desde hace tiempo, en la conveniencia de que se determine su celebración Cápsulas Por José Luis Pérez HQXQDIHFKD¿MDFRPRVHKDFH por ejemplo, con la Navidad que se celebra anualmente el 25 de diciembre. En el año 1923 una proposición de un posible cambio fue presentada ante la Santa Sede, en tiempos del Papa Pio XI, quien no puso objeciones canónicas a la reforma propuesta, sin embargo, todavía hasta el presente, como podemos observar, la Pascua de Resurrección se PDQWLHQH FRPR XQD ¿HVWD PRvible. Debemos entender que la cuaresma no debe convertirse en un tiempo de tristeza y melancolía; es más bien tiempo de meditación y cierto recogimiento, con alguna penitencia y ayuno, para recordar los cuarenta días cuan- Repasar y aprender L os cambios climatológicos que se están viviendo en todas partes, de verdad que son peligrosos y dañinos. Deseo compartir un escrito que me parece muy interesante, real y del cual podemos aprender mucho para el presente y el futuro. Y el escrito dice: Carta escrita en el 2070 Documento publicado en la revista Crónica de los Tiempos en Abril del año 2002. Estamos en el año 2070, acabo de cumplir los 50 pero mi apariencia es de alguien de 85. Tengo serios problemas renales porque tengo muy poca agua, creo que me resta poco tiempo. Hoy soy una de las personas más viejas de esta sociedad. Recuerdo cuando tenía 5 años, todo era diferente. Había muchos árboles en los parques, las casas tenían bonitos jardines, y yo podía disfrutar de un baño quedándome debajo de la ducha por una hora. Ahora, usamos toallas humedecidas en aceite mineral para limpiar la piel. Antes todas las mujeres mostraban sus bonitas cabelleras; ahora debemos raparnos la cabeza para mantenerla limpia sin usar agua. Antes mi padre lavaba el coche con el agua que salía de una manguera, hoy los niños no creen que el agua se utiliza de esa manera. Recuerdo que habían muchos anuncios que decían: Cuida el agua. Solo que nadie les hacía caso, pensaban que el agua jamás se podía terminar. Ahora, todos los ríos, represas, lagunas y mantos acuíferos están irreversiblemente contaminados oagotados. Inmensos desiertos constituyen el paisaje que nos rodea por todos los lados. Las infecciones gastrointestinales, enfermedades de la piel y de las vías urinarias son las principales causas de muerte. La industria está paralizada y el desempleo es dramático. Las fábricas descentralizadas son la principal fuente de empleo y te pagan con agua potable en lugar de salario. Los asaltos por un bidón de agua son comunes en las calles desiertas. La comida es 80 por ciento sintética. Antes la cantidad de agua indicada como ideal para beber era 8 vasos por día para una persona adulta; hoy solo puede beber medio vaso. La ropa es descartable lo que aumenta la cantidad de basura; tuvimos que volver a los pozos ciegos (cámara séptica) como en el siglo pasado porque en las redes de cloacas no se pueden usar por falta de agua. La apariencia de la población es horrorosa, cuerpos desfallecidos, arrugados por Del 12 al 18 de febrero del 2016 do Jesús se retiró a meditar y ayunar antes de comenzar su vida pública después de su primer milagro, a petición de su madre María, de la conversión del agua en vino en aquella simpática boda en el pequeño pueblo de Caná. ¡Este es el tiempo ideal para las buenas obras en favor de nuestro prójimo! ¡Arriba corazones, en este tiempo especial hagamos algo especial por los más necesitados! Nota bene. S. Ignacio de Loyola dijo: “Omnia ad maiorem Dei Gloriam (Todo a la mayor gloria de Dios) FINIS CORONAT OPUS Lápiz y Papel Por Alma Gallego la deshidratación, llenos de llagas en la piel por los rayos ultravioletas que no tienen la capa de ozono que los ¿OWUDEDHQODDWPyVIHUD3RUOD sequedad de la piel una joven GHDxRVHVWiFRPRVLWXYLHUDORVFLHQWt¿FRV investigan, pero no hay solución posible. No se puede fabricar agua, el oxígeno también está degradado por falta de árboles lo que GLVPLQX\yHOFRH¿FLHQWHLQWHOHFWXDOGHODV nuevas generaciones. Se alteró la morfología de los espermatozoides de muchos individuos. Como consecuencia hay muchos chicos con LQVX¿FLHQFLDVPXWDFLRQHV\GHIRUPDFLRQHV El gobierno hasta nos cobra por el aire que respiramos 137/3 metros por día, por habitante y adulto. La gente que no puede pagar es retirada de las zonas “ventiladas” que están dotadas de gigantescos pulmones mecánicos que funcionan con energía solar; no son de buena calidad pero se puede respirar. La edad media es de 35 años. En algunos países quedaron manchas de vegetación con su respetivo río que es fuertemente vigilado por el ejército. El agua se volvió un tesoro muy codiciado, más que el oro o los diamantes. Aquí en cambio no hay árboles porque casi nunca llueve y cuando llega a presentarse una precipitación Es de lluvia ácida. Las estaciones del año están severamente transformadas por las pruebas atómicas y de las industrias contaminadas del siglo XX. Se advertía que había que cuidar el medio ambiente y nadie lo hizo. Cuando mi hija me pide que le hable cuando era joven, describo lo bonito que eran los bosques. Le hablo de la lluvia, GHODVÀRUHVGHORDJUDGDEOHTXHHUDGDUVHXQ baño y poder pescar en los ríos y en la represas. Beber toda el agua que quisiese y lo saludable que era la gente. Ella me pregunta: “papá, ¿por qué se acabó el agua? Entonces siento un nudo en la garganta. No puedo dejar de sentirme culpable porque pertenezco a la generación que terminó destruyendo el medio ambiente o simplemente no tomamos en cuenta tantos avisos. Ahora nuestros hijos pagan un precio alto. Sinceramente creo que la vida en la tierra ya no será posible dentro de muy poco porque la destrucción del medio ambiente llegó a un punto irreversible. Cómo me gustaría volver atrás y hacer que toda la humanidad hubiera comprendido esto, cuando todavía pudiéramos hacer algo para salvar el planeta tierra”. SEMANARIO ACCIÓN Noticias Locales Departamento de Salud da a conocer nuevas medidas sobre el consumo de sodio El Departamento de salud dio a conocer estrictas normas de sodio y siguen D¿UPDQGR TXH VH FRQVXPH GHPDVLDGD sal. Las recomendaciones alertan sobre los peligros del colesterol y añaden nuevos consejos sobre los azúcares. Luego de una fuerte reacción de la industria de la carne y el Congreso, el gobierno de Barack Obama ignoró varias sugerencias de un informe de febrero elaborado por un comité consultivo de doctores y expertos en nutrición. Ese panel sugirió designar una dieta limitada en carnes rojas y procesadas y restar importancia a las carnes magras en su lista de las proteínas que son parte de una dieta saludable. Pero como en los años anteriores, el gobierno sigue diciendo que las carnes magras son parte de un patrón de alimentación sano. Emitidas cada cinco años, las normas están diseñadas para ayudar a los estadounidenses a prevenir enfermedades y la obesidad. Informan de todo, desde las etiquetas de los alimentos empaquetados para los almuerzos escolares subsidiados hasta los consejos de los doctores. Y el mensaje principal no ha cambiado mucho durante los años: comer frutas y vegetales. Granos enteros y mariscos también. Y mantener el azúcar, grasas y sal en moderación. Proyecto ayudaría a médicos extranjeros Un primer paso en el senado estatal de la Florida avanzó el proyecto de ley que pretende reducir los trámites para homologar los títulos de médicos extranjeros. El presidente de Solidaridad Sin Fronteras (SSF), Julio César Alfonso, dijo que “la votación en esa primera subcomisión del senado fue de 12 a favor y cero en contra, y ahora solo falta que sea debatido en dos subcomisiones más para que el proyecto sea aprobado \OXHJRSDVHSDUDOD¿UPDGHO*REHUQDdor, convirtiéndose en ley”. (VWD LQLFLDWLYD EHQH¿FLDUi D PpGLFRV foráneos con más de 10 años de expeULHQFLDVLPSOL¿FDQGRORVSDVRVSDUDUHvalidar su carrera en la Florida. “Actualmente son 3 exámenes, que en realidad son 5, pero con la nueva ley un médico de cualquier país del mundo que quiera ejercer su profesión solo tendrá que someterse a un solo examen, más un curso de inglés”, explicó Alfonso. El dirigente gremial, quien la próxima semana estará viajando a Tallahassee a bordo de un bus repleto de simpatizanWHVGHODLQLFLDWLYDDJUHJyTXH³HOGp¿cit de médicos podría agravarse en 2025 con una carencia de profesionales de la medicina de casi el 50 por ciento y debido a programas como el Obamacare el año pasado se sumaron más de 32 millones de nuevos pacientes”. Cámara de Representantes aprueba proyecto de ley ¿Cuánto contribuye la Lotería de la Florida a la educación? La Cámara de Representantes de Florida aprobó esta semana un polémico proyecto de ley que obligaría a las autoridades locales a informar sobre la presencia de indocumentados y castigaría a las ciudades que apoyen “políticas santuario”, que protegen a estos inmigrantes. La iniciativa HB-675 avanzó este miércoles en la cámara baja, con una votación de 80 a 38, y ahora espera el trámite de una medida similar en el Senado, la SB-872, para generar entre DPEDVXQSUR\HFWR¿QDOTXHGHEHUiVHU aprobado por el gobernador Rick Scott. Tras su aprobación, activistas a favor de la inmigración anunciaron que proWHVWDUiQDQWHODVR¿FLQDVGHORVOHJLVODdores que aprobaron la iniciativa. “Es una vergüenza” que los representantes latinos republicanos voten este tipo de medidas, señaló en un comunicado Lis-Marie Alvarado, del Comité de Servicio de Amigos Americanos. El aumento de las ventas de lotería en el estado de Florida, que en 2015 recaudó 5 mil 600 millones de dólares, tan solo supuso el incremento de un millón de dólares en la partida para el sistema de educación pública, es decir, menos del 1 %, según se desprende de un inIRUPHR¿FLDO Los pingües ingresos recaudados por el estado por la venta de lotería en el año ¿VFDOVHLQFUHPHQWDURQKDVWD alcanzar los 5 mil 600 millones de dólares, un aumento de más de 200 millones respecto del ejercicio anterior. “Necesitamos que nuestros legisladores representen a nuestra comunidad, no que la criminalicen”, agregó. Levis Torres, de la organización We &RXQW DSXQWy TXH GH VHU DSUREDGR ¿nalmente el proyecto, “afectará la seguridad de todos destruyendo las relaciones de la Policía con la comunidad”. SEMANARIO ACCIÓN De los ingresos obtenidos, se destinó un millón de dólares más que en 20132014 para ayudas al sistema educativo del estado, hasta alcanzar la cifra de 1.496 millones de dólares, recogió el reciente informe del Programa de Análisis Político y Responsabilidad del Gobierno (OPPAGA). Las altas ventas de la Lotería de Florida se debieron, sobre todo, a los denominados “juegos de rascar”, conocidas como “raspadito”, con casi un centenar de ofertas diferentes y premios máximos que van desde los 3.000 a los 3 millones de dólares. La Lotería de Florida declara en su página web que su misión primaria es 9 Por Helman Ruíz Director de noticias Locutor de Radio Fiesta “maximizar los ingresos para mejorar la educación pública” de la Florida. Y sentencia: “La Lotería de la Florida no solo ha mantenido su promesa de ser un aliado comprometido con la educación, sino que también ha funcionado como una empresa comercial distinguida y sobresaliente” .No obstante, el informe de diez páginas de la OPPAGA destaca que los fondos destinados a la educación pública aumentaron solo un SRUFLHQWRHQHVWHDxR¿VFDO Hombre hace disparos al aire, por no ser invitado a un barbecue Un hombre de Boca Raton fue arrestado por disparar cinco disparos al aire, enojado porque no lo invitaron a un barbecue. Bryan Andrew Morejón, de 24 años, enfrenta cargos por este hecho, fue detenido y posteriormente puesto en OLEHUWDG WUDV SDJDU XQD ¿DQ]D GH PLO dólares. Nadie vio a morejón hacer los disparos, pero testigos vieron un vehículo Ford Crown Victoria blanco huyendo del lugar a gran velocidad, al día siguiente se encontraron casquillos de una pistola de 9mm. Una vecina dijo que su hija había terminado su relación con el individuo recientemente por su comportamiento, también dijo que este tenía una pistola de 9 mm y que manejaba un vehículo Crown Victoria que pertenece a su empleador. Posteriormente Morejón admitió que había hecho los disparos con su pistola Smith & Wesson de 9 mm , dos días antes de tener una discusión con un vecino. No avanza en el comité judicial proyecto de ley para la comunidad LGTB Con cinco votos a favor y cinco en contra, el Comité Judicial del senado estatal de la Florida llegó a un punto muerto en las discusión y posible aprobación de un proyecto de ley que protege a la comunidad LGTB (lesbianas, gays, transgénero y bisexuales) contra la discriminación, a través de una enmienda que incluiría la orientación sexual y la identidad o expresión de género en la ley de derechos civiles del Estado de 1992. Este martes se volverá a retomar la discusión y hacer una nueva votación. Como sucedió el año pasado con una ordenanza que buscaba también proteger a la comunidad LGTB contra la discriminación, uno de los puntos más sensibles de desacuerdo fue el de los lugares públicos, sobre todo el de la utilización, por parte de las personas transgénico, de los baños públicos y de los vistieres que no corresponden al sexo con el que nacieron estos posibles usuarios. En el mes de febrero de 2015 se emitió una ordenanza que protege la orien- tación sexual y la identidad o expresión de género contra la discriminación, no solo en los puestos de trabajo, en la compra o alquiler de vivienda, o al presentarse a una oportunidad laboral, sino en lugares públicos como los baños. &RQ¿UPDQFDVRV de Zika en la Florida El director general de salud pública de la Florida, doctor John Armstrong, DQXQFLyTXHKD\FDVRVFRQ¿UPDVGHO virus del zica en ese Estado. De acuerdo con Armstrong, todos los casos tienen que ver con personas que viajaron y lo trajeron al Estado y ninguna mujer embarazada está afectada. Este informe se da en medio del pedido que hizo el presidente Barack Obama al Congreso de más de 1.000 millones de dólares para combatir esta enfermedad que se genera por la picadura de un zancudo y también por transmisión sexual, según recientes informes. En días pasados el gobernador de la Florida Rick Scott declaró emergencia sanitaria para cuatro condados, incluido Broward, debido al zica. La semana pasada, el Organización Mundial de la Salud declaró una emergencia mundial por la expansión del virus en países de América Latina, sobre todo Brasil, Venezuela y Colombia. Detienen a individuo por DUI Un hombre fue detenido y enviado a la cárcel después de que chocara su camioneta contra un vehículo que estaba estacionado cerca de la escena de un tiroteo mortal. La policía arresto a Esteban Juan Martínez, 41, cargos incluyen DUI causando daño a la propiedad, resistirse al arresto sin violencia y dejar la escena de un accidente. El accidente ocurrió cerca Oswego Avenue y Wabasso Drive, VHJ~QLQIRUPRODR¿FLQDGHOVKHUL൵GHO Condado Palm Beach. La policía estaba en el área donde un hombre fue encontrado muerto a causa de disparos de arma de fuego. No se ha dado a conocer ninguna conexión entre ambos casos. Martínez, le dijo a la policía que venía de una casa donde había tomado con un amigo y que se había tomado 5 latas de cerveza, las autoridades reportaron posteriormente que Martínez olía a alcohol y que sus ojos estaban rojos y vidriosos. Martínez choco su Ford F150 contra una van que estaba estacionada en Oswego Avenue. La conductora de la van Cynthia Anderson, de 39 años, dijo que estaba dejando a su sobrinita de 2 años de edad y luego se preparaba para ir a su casa que queda cerca del lugar. Del 12 al 18 de febrero del 2016 10 Trump y Sanders ganan primarias en New Hampshire E l republicano Donald Trump y el demócrata Bernie Sanders aprovecharon la frustración de los votantes con la política estadounidense para concretar contundentes victorias el martes en las primarias de New Hampshire, misma que les otorgó una crucial credibilidad a sus respectivas candidaturas. Sanders logró la preferencia de la mayoría de hombres, mujeres, independientes y jóvenes para vencer a Hillary Clinton, pero enfrenta desafíos en estados de mayor diversidad que se aproximan en el calendario electoral. En tanto, Trump atrajo a aquellos que buscan a alguien ajeno DOPXQGRSROtWLFR\SRGUtDUHVXOWDUEHQH¿FLDGRGHODSHUVLVWHQWH falta de claridad entre los republicanos más convencionales que EXVFDQGHVD¿DUOR³9DPRVDKDFHUDOJRWDQEXHQR\WDQUiSLGR y tan fuerte, y el mundo volverá a respetarnos, créanme”, dijo Trump en su discurso triunfal. En su evento de victoria, Sanders dijo que el triunfo envía un mensaje “que resonará de Wall Street a Washington, de Maine a California. Y es que el gobierno de nuestra grandiosa nación pertenece a todo el pueblo y no solo a un puñado de adinerados contribuyentes de campaña y sus súper PAC”. El entusiasmo que respalda a Trump, magnate de bienes raíces que nunca ha tenido un puesto político, y Sanders, quien se GH¿QHFRPRVRFLDOGHPyFUDWDVXEUD\DODPROHVWLDGHOS~EOLFR con el sistema económico y político de la actualidad. Incluso si ninguno de ellos obtiene la nominación de su partido, quienquiera que avance en la contienda presidencial tendrá que lidiar con la frustración electoral que ellos han explotado. Clinton pareció reconocer dicha realidad en su discurso, repitiendo el llamado de Sanders de ir tras los bancos de Wall Street y atacar la inequidad salarial. Pero se dijo más preparada para cumplir sus promesas.”La gente tiene todo el derecho a estar molesta. Pero también está hambrienta, hambrienta de soluciones”, dijo luego de felicitar a Sanders por la victoria. Voto latino será la diferencia en 2016 Por Javier Valdés H ace cuatro años, el voto latino e inmigrante hizo la diferencia en la elección presidencial, y el fracaso de los republicanos de acercarse a nuestras comunidades hizo que sus líderes—sabiamente, DXQTXHEUHYHPHQWH²¿QDO mente regresaran a la mesa en el tema de la reforma migratoria. Pero ahora la retórica y las propuestas de los principales candidatos republicanos son más ofensivos que los del año 2012. ¿Cuál, entonces, será el impacto en nuestras comunidades de las elecciones de 2016? Una primera muestra de esa motivación han sido las declaraciones y movilizaciones fuertes de los residentes en contra de la retórica racista de Donald Trump. En Nueva York, nuestros miembros se han organizado a protestar Algunos dicen que los latinos fuera de sus propiedades y están situados a rendir menos cuando aparece en los medios en noviembre que en el 2012. en varias ocasiones. También Pero, si bien es cierto que hemos visto esta conciencia millones de latinos elegibles política en las encuestas. para ambos naturalizarse y Como contrapartes republiregistrarse para votar aún no canos del señor Trump han ORKDQKHFKR²ORTXHVLJQL¿FD hecho eco de sus posturas anque parte del poder de nuesti-inmigrantes, su apoyo entre tras comunidades permanece los latinos ha caído. Dentro latente—todavía emitiremos de las encuestas, los latinos más del 10 por ciento de los demuestran un alto nivel de votos en el año 2016, y nuesmotivación y fuerte apoyo tros votos serán decisivos. para los demócratas por sus propuestas pro-inmigrante. Si bien es cierto que toda la retórica negativa sobre la inLa motivación, por supuesto, migración de los republicanos QRVHUiVX¿FLHQWH3RUHVRHO como Donald Trump y Ted movimiento pro-inmigrante Cruz ha sido aterrador para está tan enfocado en la natumuchos de nosotros, también ralización, registrar votantes, ha sido motivador. Cuando y sacar el voto, para asegurar escuchamos propuestas de que nuestras comunidades se New Hampshire no ayudó a despejar la cerrada contienda entre los republicanos más convencionales que buscan posicionarse como retadores de Trump y del senador de Texas, Ted Cruz, quien ganó la asamblea partidaria en Iowa. El gobernador de Ohio, John Kasich, obtuvo el segundo lugar luego de destinar la mayoría de sus recursos de campaña a New Hampshire, mientras que el senador de Florida, Marco Rubio, y el ex gobernador de Florida, Jeb Bush, luchaban por el tercer lugar, junto con Cruz. En medio de una candente campaña primaria, Kasich se enorgullece de no atacar a sus rivales. Le dijo el martes a sus seguidores que su segundo puesto puede ser un indicio de que “estamos dejando atrás una etapa oscura de la política estadounidense”. La jornada representó un duro golpe para Rubio, que parecía separarse del grupo republicano con una actuación más sólida de lo esperado en Iowa. Pero se desplomó en el debate del sábado ante la intensa presión del gobernador de New Jersey, Chris Christie, quien incesantemente señaló que el senador no tenía experiencia y dependía mucho de memorizar sus discursos, como para ser presidente. Rubio reconoció que el debate lo perjudicó el martes y le prometió a sus seguidores que “no volvería a tener” una actuación tan mala. Agencia de noticia AP/ Despachos combinados. Del 12 al 18 de febrero del 2016 inversiones masivas en más militarización de la frontera y deportaciones masivas de nuestras familias, sabemos lo que está en juego. Oigo semanalmente de vecinos que me dicen lo motivados que están a votar este año y, entre los que no pueden, la motivación que sienten para asegurarse de que sus vecinos elegibles emitan sus votos. den cuenta de su potencial este año. Aquí en Nueva York, vamos a registrar y movilizar a decenas de miles de personas. Los resultados serán visibles a escala nacional y en los estados claves que determinarán el ganador. En particular, estados como Nuevo México, Colorado y Florida se verán LQÀXLGRVFUtWLFDPHQWHSRUOD participación y preferencias latinas. También habrá elecciones estatales en lugares como Nueva York, donde el Senado estatal está en juego y los latinos podrían hacer la diferencia. Senadores republicanos ganaron las últimas elecciones en Nueva York en el 2014, un año de baja participación, con una plataforma anti-inmigrante. Este año, con la participación presidencial, sería una estrategia más arriesgada. La historia es similar en los estados donde hay mayoría de latinos. En resumen, mientras que todavía estamos a 10 meses de las elecciones generales, las comunidades latinas e inmigrantes están a punto de ser la diferencia. Estamos vigilando y listos para actuar, \ORVTXHYLOL¿FDQDQXHVWUDV comunidades van a sufrir las consecuencias. FPL anuncia reducción de tarifas Reportó Helma Ruíz L uego de anunciar la solicitud de un aumento paulatino al precio de la electricidad, la empresa eléctrica Florida Power & Light (FPL, por sus siglas en inglés) plantea una reducción de 1.65 al consumo típico mensual de 1.000 kilovatios. De hecho, si el comité regulador estatal Florida Public Service Comisión aprueba la reducción, sería la cuarta disminución del precio de la electricidad en 16 meses, para sumar un total de 10 dólares en ahorros. Según el comunicado de FPL, la reducción proYLHQH GHO PHMRUDPLHQWR GH ORV PpWRGRV GH H¿ ciencia para tratar el combustible y el precio más económico que presenta el gas natural. La nueva tarifa entraría en vigor el 1 de abril, cuando la planta FPL Port Everglades, que ahora llaman Next Generation Clean Energy Center, comience a funcionar. Se informó que “las facturas típicas de 1.000 kilovatios son más de un 15 por ciento más bajas que hace una década”. No obstante, FPL apostará también por un aumento paulatino del consumo mensual de 1.000 kilovatios, de 93 dólares en 2017, a 107 dólares en 2020. El incremento, si es aprobado por Florida Public Service Comisión, UHÀHMDUi DSUR[L madamente 8.50 dólares más en una factura típica de 1.000 kilovatios en 2017 hasta 13 dólares en 2020. SEMANARIO ACCIÓN 11 SEMANARIO ACCIÓN Del 12 al 18 de febrero del 2016 12 Del 12 al 18 de febrero del 2016 SEMANARIO ACCIÓN 13 SEMANARIO ACCIÓN Del 12 al 18 de febrero del 2016 14 Nuevo Centro de Observación de Manatíes U n día de visita al nuevo Centro de Laguna del Manatí al norte de West Palm Beach es una experiencia inolvidable. El pasado 6 de febrero abrió un nuevo centro donde los residentes y visitantes en el condado de Palm Beach pueden ver manatíes que se acercan a la planta eléctrica de la FPL, en Riviera Beach. ¿Quién no se siente impresionado de ver estos grandes mamiferos totalmente acuáticos y herbívoros, que en su mayoría vienen a disfrutar de las aguas calientes que emanan de la planta eléctrica de FPL? Ver a estos simpáticos animales cuyos restos fósiles existen en la Florida alrededor de 45 millones años, es ahora mejor que nunca en el nuevo Centro de Observación de Manatíes. El Centro FPL Eco-Discovery, cuenta con exhibiciones para que los visitantes puedan aprender más acerca de los manatíes, a veces conocidos como vacas de mar, debido a su gran parecido con este animal terrestre, La Florida cuenta con una población muy grande manatíes. El nuevo Centro es muy hermoso y posee impresionantes vistas de las maravillas naturaDel 12 al 18 de febrero del 2016 les que rodean la Laguna Lake Worth. Todo, desde los colores azules tropicales, ventanas de cristales altos y la colocación apropiada de cada exposición, proporcionan a los visitantes una sensación como si estuvieran en un mundo natural majestuoso. El centro de 16 mil pies cuadrados ofrece a los visitantes la oportunidad de aprender acerca de estos animales acuáticos, explorando y descubriendo datos reales sobre los manatíes de la Florida que son los más grandes del mundo y que pueden medir hasta 12 pies desde el hocico hasta la cola y ser capaces de inclinar la balanza hasta llegar a alcanzar más de mil 200 libras. El principal atractivo del Centro Eco-Discovery cerca de West Palm Beach es poder observar a los manatíes que vienen a nuestra costa en busca de agua fresca para mantenerse calientes. Es divertido ver sus pequeñas narices grises asomadas en las aguas y cómo pueden batir sus colas en la VXSHU¿FLH Es una verdadera atracción muy dinámica, con murales y esqueletos de estas especies, juguetes de peluche con ¿JXUDVGHPDQDWtHVTXHVH pueden comprar en la tienda de regalos. También hay pantallas interactivas que permiten a los visitantes saber si hay manatíes en la reserva para observar. Esta particularidad está disponible a través de la página Web del centro las 24 horas. El Centro de Observación de Manatíes tiene dos pisos y cuenta con una plataforma de observación muy amplia, con vistas impresionantes de la Laguna de Lake Worth. Su atractivo educativo desempeñará un papel importante en la sensibilización acerca de nuestros gentiles gigantes. En la entrada hay una escultura de un manatí y cría hecha por el artista de la Florida, Chris Dixon, que crea un telón de fondo para fotografías familiares. En el interior, dos esqueletos de manatí adornan el YHVWtEXORGHOHGL¿FLR El centro ofrece dos niveles de exposición, salas de reuniones, un malecón para observar manatíes, áreas de picnic, pabellón, cafetería y tienda de regalos. El acceso y el parqueo son totalmente gratis. Además los visitantes pueden disfrutar de las galerías que destacan la anatomía del manatí, sus patrones de migración y el ecosistema de la Laguna de Lake Worth. Puede visitar el centro que está ubicado en el 6000 N. Flagler Drive, West Palm Beach, FL 33407. El horario establecido es de lunes a domingo desde las 9:00 am hasta las 4:00 pm. No se aceptan mascotas y es prohibido alimentar a los animales. Para más información y eventos, visite: visitmanateelagoon. com También pueden acceder a la página semanarioaccion. com, para disfrutar de más fotos y videos. Cobertura especial de Semanario Acción. SEMANARIO ACCIÓN Horóscopos de la Semana “La Casa de las Fábulas” 15 Por Walter F. Jiménez Brandt ARIES 21 de marzo al 20 de abril LIBRA 24 de septiembre al 23 de octubre TAURO 21 de abril al 21 de mayo ESCORPION 24 de octubre al 22 de noviembre Te sentirás atraído por alguien de tu entorno que cada día intenta sacarte una sonrisa. Te sorprenderás. Esa persona que intenta conquistarte no te atrae para nada, pero no te atreves a decírselo. [email protected] Vietnam en Español Marineros Cada día que pasa tu pareja te da más razones para creer que es tu persona ideal. Cada día te acercas más a esa persona y sientes que estáis conectando de forma especial. Capítulo # 2 Q uede completamente sorprendido con la idea de que, en este país, si uno se une a los marineros y si le dan una baja honorable le pagan una educación. Qué país tan maravilloso, pensé en ese instante. Menos mal que yo masticaba esta lengua extranjera y sabía lo que hacía y leía, o si no me hubiese perdido de esta oportunidad. GEMINIS 22 de mayo al 21 de junio Si no quieres perder a esa persona, vas a tener que darle razones para quedarse a tu lado. SAGITARIO 23 de noviembre al 21 de diciembre Después de todo el tiempo que llevas con tu pareja, te ha dado señales más que obvias para que confíes en ella. CANCER 22 de junio al 22 de julio CAPRICORNIO 22 de diciembre al 20 de enero Siempre me gustó la idea de integrarme con los marineros cuando estaba muy joven en Colombia. Pues de muy joven admiraba los uniformes pero más aún a esos navíos grises tan inmensos con sus cañones monumentales . LEO 23 de julio al 23 de agosto ACUARIO 21 de enero al 18 de febrero Cuando vivía en Barranquilla, mi padre tenía un bote pequeño y siempre pasábamos por la base naval en el río Magdalena y fue cuando quede encantado con los barcos más grandes del mundo y me prometí que cuando pudiera unirme con los marineros lo haría. VIRGO 24 de agosto al 23 de septiembre Vas a hacer que alguien se sienta atraído por ti y ni siquiera vas a saber como. Te va a pedir una cita. PISCIS 19 de febrero al 20 de marzo Entonces, un día, tuve la correcta edad y vi ese aviso de invitación para los “Marines”, yo, ni corto ni perezoso y con PXFKR DIiQ ¿UPH ORV SDSHOHV SDUD FXPSOLU FRQ PL VXHxR de mi juventud. Seré marinero en esos barcos tan grandes y después me educaré, pensaba con mucho orgullo. Ya tengo un porvenir. No necesitas a nadie en tu vida, así que deja de obsesionarte con la soledad. Sabes que eres feliz junto a tu familia. Si no tienes claro tus sentimientos por esa persona, no te comprometas demasiado, no te está pidiendo nada. Cuando creías que todas tus esperanzas estaban perdidas con esa persona, te ha dado una razón más para seguir. Después de tanto tiempo con tu pareja os compenetráis a la perfección, sabéis perfectamente cada pensamiento. Te desespera no encontrar la forma de hacer feliz a tu pareja, nada de lo que intentas sirve, debes tener calma. Frase Célebre de la Semana Aprendemos a amar no cuando encontramos a la persona perfecta, sino cuando llegamos a ver de manera perfecta a una persona imperfecta. Sam Keen (1931-?) Escritor americano. Rincón Poético Sudoku &RPSOHWHODUHGGHPRGRTXHFDGD¿ODFROXPQD\FDMD 3x3 contenga todos los dígitos del 1 al 9. Por. Angel B. González El Mensajero del Tarot La sensación de algo está desmoronando, de cierta forma puede hasta ser verdadera. Es preciso utilizar la inteligencia para alterar sus efectos y las cartas indican que usted tiene LQWHOLJHQFLDVX¿FLHQWHSDUDDOWHUDUHO¿QDODVXIDYRU (OUHVXOWDGR¿QDOYDDWUDHUPXFKDVRUSUHVD Todo eso va a hacer usted mirar las cosas de una forma diferente y mucho más lúcida de como hoy ve. Paz y Felicidad. Mensaje Espiritual Usando la inteligencia se puede revertir el mal que tienta si abatir sobre nosotros transformándolo e invirtiendo la naturaleza de su acción a nuestro favor. SEMANARIO ACCIÓN Gretter nuestra bienvenida con tus hijos y tu esposo que llegaron al hermoso Estado de la Florida. Ya con tu mamá querida y tu hermana están reunidos se agigantan los latidos de cada un corazón felices en el balcón de los Estados Unidos. Del 12 al 18 de febrero del 2016 16 El amor consolida la intimidad, la pasión y el compromiso M uchos son los poetas, FDQWDQWHVR¿OyVRIRVTXH han llevado a cabo su propia GH¿QLFLyQGHOFRQFHSWRTXH ahora nos ocupa, el amor, y a través de sus mensajes un sin número de recomendaciones. Un término cuyo origen etimológico lo encontramos en el latín es difícil establecer una GH¿QLFLyQSUHFLVD6LQHPbargo, puede ser considerado como un conjunto de comportamientos y actitudes desinteresadas e incondicionales, y TXHVHPDQL¿HVWDQHQWUHVHUHV que tienen la capacidad de desarrollar intimidad emocional. Aunque en el lenguaje cotidiano, el amor suele asociarse en forma directa a la manifestación romántica de una pareja, y que presupone una relación pasional entre dos personas, dicho término puede aplicarse a otro tipo de relaciones, como el amor a Dios, el amor familiar, amor hacia la naturaleza, el amor platónico y otros sentidos más amplios. En todos los casos, el amor representa un sentimiento de profundo y permanente afecto. Así podríamos llevar a cabo una serie de oraciones que ejercieran como ejemplos de los diversos tipos de amor. De esta forma podríamos exponer las siguientes: “Juan y Lucía contrajeron matrimonio por amor”, “La mirada de Isabel hacia su hijo era una muestra del orgullo y del amor de madre que sentía” o “Manuel quiso entrar en el seminario para comenzar a trabajar como sacerdote, muestra de su amor a Dios”. “Me confesó que siente un gran amor por mi hermana”, “Te aseguro que esa es la mejor demostración de amor que me puedes hacer”, “Ninguna pareja puede sostenerse sin amor”, “El amor entre un padre y su hijo es incomparable”. Cabe destacar que distintos estudios FLHQWt¿FRVKDQKDOODGR vínculos correlativos entre la cantidad de hormonas, de la dopamina, la serotonina, etc. presentes en el organismo, con respecto a los HVWDGRVTXHVHFDOL¿FDQ como amorosos, tal es el caso de la pasión y el deseo carnal. En este sentido, cabría destacar que dicha explicación iría muy en relación con lo que se conoce como que “el amor es ciego”. Y es que, parece ser, que la revolución que experimentan nuestras hormonas y las sensaciones que ellas nos hacen vivir cuando estamos junto a la persona de la que nos hemos enamorado no nos permite ver ODUHDOLGDGHQFXDQWRVHUH¿HUH por ejemplo, a cómo es nuestra pareja o a la relación que estamos viviendo tan intensamente. Tenemos que subrayar que actualmente empleamos un elevado número de expresiones que utilizan incorrectamente el término amor, entre ellas se encontraría “amor libre” que es aquel en el que las personas que lo viven no se imponen ninguna atadura sentimental o de compromiso pues básicamente lo que hacen es disfrutar de las relaciones sexuales que mantienen. El psicólogo, Robert J. Sternberg ha señalado tres componentes del amor: la intimidad, que es cuando los sentimientos promueven el acercamiento, la pasión donde un fuerte deseo tiende a la unión y el compromiso, cuya manifestación se evidencia para conservar y reproducir deseos de ese gran amor. En tal sentido, la mitología clásica, incluyo D&XSLGRTXHVLJQL¿FD “deseo” en lo más amplio de la expresión, hacia el amor erótico, la atracción y afecto. Él es a menudo descrita como el hijo de la diosa Venus y el amor del dios de la guerra Marte, y es conocido en América también como $PRUHLGHQWL¿FDQGRVX homólogo griego en Eros. Pero WRGRVORVLGHQWL¿FDPRVHQOD actualidad, con su iconografía GHODUFR\ODÀHFKDTXHUHSUHsenta su fuente de poder: Una persona, o incluso una deidad, TXHHVGLVSDUDGRSRUODÀHFKD de Cupido, llena de deseo incontrolable: Amor. Hacer el amor más que la simplicidad de sexo, lograrás un acto a plenitud con la persona amada, consolidando la intimidad, la pasión y el compromiso en llevar la vida como verdadera pareja. Pero también mantendrás un buen funcionamiento del sistema genital, del sistema cardiovascular, y si bien no sustituye la rutina de los ejercicios, quemas calorías, y se liberan grandes cantidades de las hormonas oxitócica, de la dopamina, y la serotonina; y sin dudas bien vinculadas directamente con el enamoramiento al hacer el amor, y en tal sentido, con el cursar de los años comprenderás que las personas no pierden la sexualidad mientras haya amor. Ni la ausencia ni el tiempo son nada cuando se ama, porque el amor VLHPSUHHVWD¿MRVLHQGRPX\ saludable amar y ser amado. De preferencia, realiza los ejercicios con mucho amor en la gran familia que constituye Calvet Personal Training LLC en el 3008 S Dixie Hwy, West Palm Beach, FL 33405, llámenos al 561-512-9081, o www. calvetpersonaltraining.com. Febrero es el Mes Nacional del Corazón Por. Mercedes Jiménez L as enfermedades cardiacas son la principal causa de muerte entre hombres y mujeres. En este Mes del Corazón, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, (CDC, por sus siglas en inglés) brindan consejos semanales para mejorar la salud del corazón. Demos juntos el primer paso hacia la meta de tener un corazón saludable. Para lograrlo tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: o coma una cena saludable con su familia o con sus amigos. Coma alimentos saludables. Comer alimentos y refrigerios saludables puede ayudar a evitar las enfermedades cardiacas y sus complicaciones. Controle su diabetes. Si tiene diabetes, vigile sus niveles de azúcar en la sangre con frecuencia y consulte a su médico sobre distintas opciones de tratamiento. No lo haga solo. El camino es más divertido si lo transita con alguien. Pídele a sus amigos y familiares que lo acompañen. Recompénsese. Haga cosas divertidas para disminuir el estrés. Salga a caminar con compañeros de trabajo durante la hora de almuerzo, únase a un coro Del 12 al 18 de febrero del 2016 No fume. Fumar cigarrillos aumenta en gran manera el riesgo de enfermedades cardiacas. Si no fuma, no comience. Si fuma, deje de fumar lo antes posible. Limite el consumo de alcohol. Evite tomar demasiado alcohol ya que puede aumentar la presión arterial. · No se sienta abrumado. Cada paso que dé lo acerca un poco más a la meta de tener un corazón más saludable. No se desanime. Quizás no pueda seguir todas las recomendaciones de una vez. Descanse bien hoy, y haga lo que pueda mañana. Vigile su presión arterial. En general, la presión arterial alta no tiene síntomas, por ello recuerde tomarse la presión con frecuencia. Puede hacerlo en su casa, en la farmacia o en el consultorio del médico. Haga ejercicio con regularidad. La actividad física puede ayudar a mantener un peso saludable y bajar el colesterol y la presión arterial. Tómese sus medicamentos Si toma algún medicamento para la presión arterial alta, el colesterol alto o la diabetes, siga las instrucciones de su médico con detenimiento. Si no entiende algo, siempre debe preguntar. Para obtener más ideas sobre los pequeños pasos que puede dar a diario para mejorar la salud de su corazón, visite www.cdc.gov. Fuente. CDC SEMANARIO ACCIÓN 17 *8$&20(5&,$/ Para anunciar su negocio llame al (561) 586-8699 SEMANARIO ACCIÓN Del 12 al 18 de febrero del 2016 18 La automotriz Scion suspende sus operaciones L a marca de Toyota, para el público joven, Scion, suspenderá sus operaciones en agosto, y su línea de modelos se trasladará a la marca Toyota a partir del año modelo 2017, dijo el fabricante de automóviles en un comunicado. Scion, se puso en marcha en 2002 para atraer a los compradores más jóvenes, que estaban buscando una marca de referencia. Pero Scion no pudo reconectarse con los ellos luego de la crisis del 2009. (O¿QGHODPDUFDOOHJD rápidamente, luego del lanzamiento de dos vehículos, que se veían como fundamental para la reactivación de la automotriz. Scion, que vendió más de un millón de vehículos en más de 13 años, fue un éxito temprano con los compradores jóvenes, que vieron las ofertas de 7R\RWDFRPRORVPiV¿DEOHV por la buena reputación que le habían dejado a la generación de sus padres. Desde sus inicios, la marca sirvió como un laboratorio para los vehículos fuera de lo común, con distintos planes de marketing y experimentos minoristas. La decisión de cerrar la marca, se verá quizás como un histórico fracaso, pero probablemente Toyota pondrá más esfuerzos para El Scion iA, el FR-S vendrán con el nombre de Toyota para el año modelo 2017, a su llegada a los concesionarios este mes de agosto. El coupé tC ya estaba para ser descontinuada después del año modelo 2016. El concepto Scion CH-R que debutó en el auto show de Los Angeles se venderá como un Toyota, cuando llegue al mercado de Estados Unidos en 2017. Pero a raíz de la recesión mundial y la crisis del 2009 y se desaceleró las ventas de Scion, la inversión en la marca se gastó y su línea de productos se achicó. Toyota dice que los jóvenes de hoy son diferentes y menos propensos a tratar de estar al margen de sus padres. Como resultado, Toyota tiene más respeto que la marca Scion, entre los clientes más jóvenes de hoy en día. Autos en Acción Por Enrique Kogan fortalecer su imagen entre los compradores más jóvenes. Toyota espera que la transición sea sencillo y rápida. El CH-R ya fue planeado como un Toyota para el resto del mundo, y la versión de producción el CUV subcompacto hará su debut mundial en el Salón del Automóvil de Ginebra en marzo. Todas las garantías, ¿QDQFLDPLHQWR\VHUYLFLRV elementos seguirán siendo manejados por Toyota, y los 1004 concesionarios de Scion continuarán vendiendo los vehículos como lo han hecho en el pasado, pero con el respaldo de Toyota. “Estamos cambiando simplemente la marca y los logotipos”, dijo un portavoz de la automotriz. Toyota, ha recuperado su dominio global que perdió a mitad de año, ante, Volkswagen, comenzó una amplia reorganización de sus operaciones en América del Norte, decidiendo moverse rápidamente, para no caer en el mismo problema que tuvo General Motors, que luego de décadas de dominio global, vio caer sus ventas por el rechazo de los jóvenes antes sus marcas, Oldsmobile, Pontiac, Saturn y Cadillac. Cortas de Latinoamérica MÉXICO Llega primer vuelo directo con cubanos desde Costa Rica Este martes arribó al Aeropuerto Internacional de la ciudad fronteriza de Nuevo Laredo, Tamaulipas, el primer grupo de 113 migrantes cubanos trasladados en vuelo directo desde Costa Rica a México, según nota dada a conocer por Martinoticias.com. Por su parte, el Instituto Nacional de Migración (INM) de México informó que en el grupo hay 48 familias; que entre ellas hay 41 embarazadas de hasta siete meses de gestación, 10 menores de edad y una persona que presenta hipertensión arterial. Cabe destacar que los Gobiernos de México y Costa Rica acordaron estas acciones humanitarias para garantizar la seguridad e integridad física de los migrantes cubanos varados desde el 15 de noviembre de 2015 en el país centroamericano. HAITÍ Martelly llama a la unidad al término de su mandato presidencial El presidente de Haití, Michell Martelly, dejó el paDel 12 al 18 de febrero del 2016 distorsionadas. formación de per impulsadora de l Esta rigidez pola decir lo normal y por dos rumbos s que limitan las pe rentes a variedad esquemas cogniti los a su v paracuales la infancia”. incorporados sentido comúndes qu en general los ap según el docume la sonsociedad, abusadoscult en ternos, menoresfamiliares de edad los m Dehábitos, acuerdolos al in edades, la cultura las enseñanzas a ciones judiciales der de muchos fa preventivas y apl autocastigo, esto el informe permi ser autodestructiv Marcela Labrañ ren a este sentim estas emociones RWUDFLUFXQVWDQFLD FDVRVVHDLQMXVWL¿ la posibilidad qu estabilidad emoc llega a ser dañino en su sentido dist para mejorar y ap La culpa es un s - Preparación: VENEZUELA Aumenta el consumo de agua embotellada Entre un 10 y 20 por ciento podría crecer la demanda de agua embotellada en Panamá en los primeros cuatro meses de 2016, tendencia al consumo que aumentó en el país en los últimos años. Según representantes de la industria en la nación istmeña, el incremento se debe a las altas temperaturas y a las temporadas festivas de carnavales, vacaciones escolares y Semana Santa. Aunque el uso de agua embotellada no es tan alto en Panamá con respecto a otros países de la región debido a la calidad del preciado líquido, cada persona ingiere HQWUH\OLWURVDODxRD¿UPyXQUHSRUWHGH/D Prensa. Pese a la fuerte sequía que azota a la nación istmeña, los embotelladores aseguraron no presentar afectaciones en la capacidad productiva de este sector, que anualmente mueve más de 30 millones de dólares. PL. BOLIVIA quisitos que nos 75 por ci La gastronomía or en agua con u Los garbanzos alrededor de 119 millones 400 mil bolívares, lo que equivale a 17 millones 155 mil dólares, en 95 proyectos sociales en el central departamento de Cochabamba. Unos 91 millones 630 mil bolívares serán facilitados por el gobierno nacional, en tanto el monto restante lo asumirán las alcaldías de los territorios EHQH¿FLDGRVVHJ~QH[SOLFRHOPDQGDWDULR La iniciativa forma parte del programa Bolivia cambia, Evo cumple e incluye la construcción de cenWURVHGXFDWLYRVSXHQWHVSRVWDVGHVDOXGHGL¿FLRVH instalaciones deportivas. El mandatario además señaló que las obras comenzarán a ejecutarse en las localidades más pequeñas y se suman a otras anunciadas en 2015. Fuente El Informador. Evo Morales anuncia inversiones en 95 proyectos sociales El presidente anunció esta semana la inversión de que se registraron timas de las casi al de Menores (S Según un inform Potaje d sado domingo su cargo luego de cumplir su mandato, iniciado en el 2011. Con su salida queda en el país un vacío de poder, en vista de que las violentas protestas han impedido la celebración de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. El saliente presidente en su última comparecencia ante el Congreso Nacional, expresó: “Hoy es un día difícil, SHUR WHQHPRV TXH XQLUQRV SDUD HQIUHQWDU ODV GL¿FXO tades. Somos un pueblo valiente, un pueblo que tiene honor y una historia importante para el mundo”. Además, el exmandatario pidió a los hijos de ese país que en aras de lograr un mejor futuro abandonen el camino de la violencia, ya que esa senda no conduce a nada. Fuente Prensa Latina. Continúan en los debates previos al Congreso de la Patria El Comité Promotor del Congreso de la Patria continúa sus encuentros con colectivos sociales en varias regiones de Venezuela, espacios donde se debaten los 13 ejes que se discutirán en plenaria en abril próximo. (OREMHWLYRGHHVDVUHXQLRQHVHVGLYHUVL¿FDUORVFULWH rios respecto a las denominadas Columnas del Congreso, entre las que destacan juventud, mujeres, obreros, comunidad empresarial, indígenas, afro-venezolanos, cultura y sexo-diversidad. Desde inicios de 2016 las organizaciones y movimientos revolucionarios de Venezuela se preparan para esa cita, que tendrá su plenaria el 13 de abril próximo con el propósito de fortalecer el proyecto bolivariano. Agencia. 90 g chorizo 100 g costilla cerdo 60 g panceta 40 g jamón serrano 125 g pollo 500 g garbanzos Ingredientes PANAMÁ (Despachos combinados) SEMANARIO ACCIÓN Receta de Aguachile 19 El sabor del Chef Pedro Alaniz en Acción Continuamos con las recetas de deliciosos mariscos. En esta ocasión con un platillo picosito; pero de un gran sabor, aprende como preparar un aguachile rojo, los ingredientes que necesitaremos son: Ingredientes •1 Chile de árbol •Limones •1 Kilogramo de camarones pelados •Salsa huichol •1 Cebolla morada •Salsa inglesa •2 Pepino •Jugo sazonador •Sal de grano •Cebolla blanca •Pimienta entera. •1 Diente de ajo •3 Chiles piquín Preparación: En un molcajete machacar la sal de grano junto con la pimienta entera, agregar el ajo y un trocito de cebolla blanca hasta obtener una pasta, luego le agregamos los chiles piquines, el chile de árbol, la salsa huichol, unas gotas de salsa inglesa y jugo sazonador. Exprimir los limones, agregar los camarones pelados, el pepino y la FHEROODPRUDGD¿OHWHDGD\GHMDU reposar durante 15 minutos en refrigeración. Ya pasado este tiempo tenemos listo nuestro aguachile rojo, servir con aguacate y tostadas. Amigos no se pierdan “Día a Día” TV show a las 7:30 am por WBWP-TV 57 Mundo Max’s, COMCAST Channel 231, AT&T UVERSE Channel 57, and Over the Air on Channel 57.1. Our AT&T signal Channel 57. SEMANARIO ACCIÓN Del 12 al 18 de febrero del 2016 20 E El Papa Francisco regresa a Cuba l Papa Francisco regresa brevemente a Cuba el 12 de febrero para una reunión con el Patriarca Kirill, el jefe de la Iglesia ortodoxa rusa, antes de seguir su viaje a México. Las conversaciones con el Patriarca –quien estará de visita R¿FLDODOD,VODVHOOHYDUiQD cabo en el Aeropuerto Internacional de La Habana y concluir FRQOD¿UPDGHODGHFODUDFLyQ conjunta, informó el radio Vaticano. El aterrizaje en el aeropuerto José Martí de La Habana está previsto para las 2:00 pm hora local, donde Jorge Mario Bergoglio será recibido, al pie de la escalerilla de la aeronave, por el presidente y por el cardenal Kurt Koch, SUHVLGHQWHGHO3RQWL¿FLR Consejo para la Unidad de los Cristianos. Será la primera vez en la historia que un obispo de Roma y un patriarca ortodoxo de Moscú se saluden, en una cita preparada desde hace dos años y que contará con el activo patrocinio del presidente cubano Raúl Castro. Despachos combinados Protéjase y proteja a su familia y a la comunidad de los mosquitos Una vez a la semana, vacíe y restriegue con un cepillo o esponja, dé vuelta, cubra o bote los recipientes que puedan acumular agua, tales como neumáticos, demás de causar picor y EDOGHVPDFHWDVÀRUHURVMXJXH molestia, la picadura de tes, piscinas, baños para pájaros, un mosquito hembra infectado tiestos o contenedores de basura. (Aedes aegypti o Aedes albopic- Revise dentro y fuera del hogar. tus) puede propagar los virus del Coloque una tapa ajustada dengue, chikungunya (chikun- en los recipientes para el agua guña) o Zika. Las personas se (baldes, cisternas, barriles para infectan con el virus del dengue, agua de lluvia) para que los del chikungunya o Zika al ser mosquitos no puedan entrar a picadas por un mosquito infec- poner huevos. tado. Los mosquitos hembras Use una malla o tela metálica ponen varios cientos de huevos con agujeros más pequeños que en las paredes de envases con un mosquito para cubrir los agua. Estos huevos se pegan a recipientes sin tapa. los envases como pegamento y permanecerán allí a menos que esos envases sean restregados. La próxima vez que el nivel del agua suba y cubra los huevos, las larvas nacerán, se convertirán en pupas y luego en mosquitos adultos en aproximadamente una semana. Los mosquitos viven dentro y fuera del hogar. 3UH¿HUHQSLFDUGXUDQWHHOGtD Unos pocos mosquitos infectados pueden producir grandes 2.- Si tiene un pozo séptico, brotes en la comunidad y poner tome estas medidas a su familia en riesgo de enferRepare las grietas y los huecos. marse. Cubra el tubo de ventilación o respiradero con una malla o 1.- Elimine el agua acumula- tela metálica con agujeros más da en el interior y alrededor pequeños que un mosquito de su hogar 3.- Mantenga los mosquitos fuera de su hogar Recomendaciones dadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, (CDC, por sus siglas en ingles). A 4.- Evite las picaduras de mosquitos Use repelentes de insectos registrados en la Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. (EPA, por sus siglas en inglés) con uno de los siguientes ingredientes activos. Todos los repelentes de insectos registra- dos en la EPA han sido estudiados para asegurarse de que VHDQVHJXURV\H¿FDFHV&XDQGR compre algún tipo de repelente, siempre siga las instrucciones en la etiqueta del producto. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos no pueden recomendar ni respaldar ningún producto de marca comercial. Use una malla o tela metálica en las puertas y ventanas. 5HSDUHORVRUL¿FLRVHQODPDOOD o tela metálica. Para obtener más informaUse el aire acondicionado si lo ción, visite: www.cdc.gov/dentiene disponible. gue, www.cdc.gov/chikungunya, www.cdc.gov/zika Senado en la Florida desecha propuesta por igualdad sin distinción de orientación sexual U na nota dada a conocer a través del Diario Las Américas, indica que el senador demócrata de Boynton Beach Joseph Abruzzo expuso que no contaba con los votos necesarios para lograr la aprobación de la ley. Luego de contar con cinco votos a favor y cinco en contra el lunes 8, la propuesta de ley que otorgaría igualdad de derechos civiles sin distinción de orientación sexual en la Florida, fue pospuesta para discutir en otra oportunidad por el Comité Judicial del Senado estatal, luego que el senador demócrata de Boynton Beach Joseph Abruzzo expuso que no contaba con los votos necesarios para lograr la aprobación de la propuesta. “Estamos estancados por el tema de los baños públicos. No saben cómo afrontar eso. Imagino que la comunidad transgénero ha usado los baños antes”, manifestó el senador Del 12 al 18 de febrero del 2016 demócrata por Margate, Jeremy Ring. Sin la aprobación del Comité Judicial, la propuesta no puede ser sometida al pleno del Senado. Una propuesta similar en la Cámara aún no ha sido analizada. El senador Abruzzo, por su parte, señaló que planea presentar la propuesta el próximo año otra vez. En la Florida diez condados cuentan con estatutos propios que otorgan esos derechos, incluyendo Miami-Dade que adoptó una resolución similar en 1998. Mientras tanto, una veintena de estados ostentan regulaciones que prohíbe la discriminación de lesbianas, homosexuales, transgéneros y bisexuales. Despachos combinados SEMANARIO ACCIÓN secuelas en tu salud y la de tu aromatizar pueden tener algunas los productos comerciales para ble y seguro, porque muchos de a través de los aromas. Agradade hacer más agradable tu hogar suerte dentro de casa-, asegúrate tiempo en interiores -con buena ha obligado a permanecer más En estos días en que el frío nos también, sin duda, los aromas. limpieza, las fotos familiares y por ejemplo, la decoración, la nuestra estancia más placentera; sentimiento de tibieza que hace modas en casa, a gusto, con un factores que nos hacen sentir cótemperatura. Hay muchos otros relacionada únicamente con la La calidez de un hogar no está A continuación: 3 tazas de agua 1 cucharada de clavo de olor La piel de una naranja 3 ramas de canela 1 manzana grande en rodajas Necesitarás: de manzana y canela Aromatizante para tu casa. propios aromatizantes en casa y opciones para que prepares tus Así que te ofrecemos estas que contienen. familia debido a los químicos 1 cucharada de c 1 limón en rodaj 4 ramas de canel Necesitarás: canela y Aromatiz las habitaciones d aroma rociándolo atomizador. Podrá vich obtuvo en la un de preparación esperar a que fue enfr gible porque tice tu hogar, o biS Debido a que Puedes dejar que lista cuando distin mejor registro en Sabrás que Estrellas detulaprep NB ingredientesde y dej entrenador la C muy lento. Agreg Gregg Popovich Pon el agua en u Oeste Gregg EEUU an Comunicad asociado al emba Comercio anunci En un comunica año. marco del acerca que siguen afecta Estados Unidos Avanza propuesta ante MLB para retirar el ‘21’ de Roberto Clemente L a propuesta de que la Major League Baseball (MLB) retire el número 21 que utilizó el legendario pelotero puertorriqueño Roberto Clemente se está abriendo camino, según dijo a EFE Julio Pabón, miembro del movimiento llamado Retire 21. Y es que según Pabón, las probabilidades han aumentado luego de que el reconocido periodista estadounidense Buster Olney publicará una columna solicitando a la MLB que retirará el mítico número 21, que usó la estrella de los Piratas de Pittsburgh durante 18 temporadas. Esta distinción a Robinson ocurrió bajo el mandato del entonces comisionado de béisbol Bud Selig en 1997, cincuenta años después de que el fenecido pelotero rompiera las barreras raciales de las Grandes Ligas. Clemente murió el 31 de diciembre de 1972 mientras transportaba ayuda a los damQL¿FDGRVGHXQWHUUHPRWRTXH azotó Nicaragua, dejando un legado importante no sólo deportiYRVLQRFRPR¿JXUDS~EOLFD solidaria y comprometida. En ese sentido, Pabón re- cordó diversas anécdotas de Clemente realizó, como visitas a hospitales anónimamente y la iniciativa de detener el lujoso auto en el que viajaba por una comunidad pobre en Puerto Rico y dedicar una hora a un grupo de niños que estaba jugando pelota. En su opinión, ahora le toca al actual comisionado, Rob Manfred, escuchar las voces de todos los peloteros, directivos, excompañeros de equipo de Clemente, personas que conocieron al boricua, seguidores del béisbol y en especial la comunidad hispana que reclama la retirada del número 21. Si la MLB quiere seguir impulsando el béisbol, no debe ignorar a la comunidad hispana, y para ello debe respaldar la retirada del 21 - enfatizó Pabón, miembro de la compañía Latino Sports, productora de un documental resaltando la vida de Clemente. Clemente se convirtió en 1972 en el primer pelotero latinoamericano en la historia de las Grandes Ligas en conectar 3 mil imparables, cifra que automáticamente lleva a cualquier jugador al Salón de la Fama. a Asociación Europea de Clubes (ECA) de fútbol se opone frontalmente a que el Mundial de la FIFA pase en el futuro de 32 a 40 equipos, según han acordado en París sus representantes. El Comité de Reforma de la FIFA ha puesto sobre la mesa la iniciativa de ampliar el número de equipos que participan cada cuatro años en el Mundial de Fútbol, pero los clubes consideran que “la carga impuesta a los jugadores ha llegado a su límite”, ya que más equipos supondrían más partidos para los internacionales. “No se debe poner en peligro el saludable equilibrio entre las selecciones nacionales y los clubes”, subrayó la ECA tras una reunión de dos días en la que participaron miembros de 143 clubes europeos. La ECA aprovechó también su asamblea general para SEMANARIO ACCIÓN Damian Lillard fue seleccionado a la preselección olímpica de básquetbol de Estados Unidos. E l base de los Portland Trail Blazers, Damian Lillard, fue sumado el miércoles a la preselección olímpica de básquetbol de Estados Unidos. Lillard se quedó fuera en el último corte para la selección que disputó la Copa del Mundo de 2014, y no estuvo entre los primeros 30 preseleccionados para los Juegos Olímpicos de este año en Río de Janeiro. Sin embargo, el base llamó recientemente al director de la federación estadounidense de básquetbol, Jerry Colangelo, y le dijo que quería seguir involucrado con el programa. Colangelo dijo el miércoles en un comunicado que él y el entrenador de la selección, Mike Krzyzewski, creen que Lillard está jugando a un nivel muy elevado” y merece ser FRQVLGHUDGRHQWUHORV¿QDOLVWDVDXQRGHORVSXHVtos olímpicos. El base promedia 24,2 puntos y 7,3 asistencias esta temporada, su cuarta en la NBA. Yulieski Gourriel buscará su sueño de jugar en la MLB U nos 100 jugadores de béisbol han escapado de Cuba en los últimos meses. A pesar de esto, la de los hermanos Gourriel no es una fuga más. No solo por su calidad beisbolística y por conformar una verdadera dinastía deportiva en la Isla —el padre, Lourdes, protagonizó la época más gloriosa y chovinista del deporte según la visión de Fidel Castro—, sino porque después de tantos años de crisis y descalabro, los Gourriel, al menos públicamente, seguían del lado de un Gobierno que los trataba con guante de seda. permiso de La Habana. Su “deserción” —término de connotación militar con el cual el castrisPRVLJXHFDOL¿FDQGRODVIXJDVGHFLXGDGDQRV² evidencia que los intentos de los Castro por hallar una vía de negociación directa que lleve a enviar peloteros cubanos a las Grandes Ligas no garantizará la libertad de los jugadores, no permitirá la toma de decisiones individuales. Más bien, los Castro seguirán entrometiéndose en cualquier iniciativa personal que pueda UHVTXHEUDMDUVXSRGHUHLQWHQWDQGREHQH¿FLDUVH de su papel de intermediarios. Yulieski Gourriel llegó a declarar en 2014 que su sueño era jugar en las Grandes Ligas con “Conocemos muy bien a Gianni. Ha sido fundamental en la creación de la relación entre la UEFA y la ECA (...). Vemos su candidatura como una buena oportunidad para pOTXHRMDOiEHQH¿FLHDOI~WERO mundial. Se merece lo mejor”, agregó Gandini. La fuga de los Gourriel es también una mancha en la estrategia mediática de La Habana. En diciembre, varias estrellas cubanas visitaron la Isla como parte de una delegación de Grandes Ligas. Espectáculo aparte, nada de dicha visita se ha traducido en políticas concretas que contribuyan a aumentar la libertad y prosperidad de los atletas cubanos de manera general. Apenas un mes después de la visita de las estrellas, el régimen le impedía al boxeador Luis Ortiz regresar a Cuba a visitar a su madre enferma. Como casi siempre sucede con el castrismo, el terreno de lo simbólico y lo mediático apenas se convierte en leyes y medidas encaminadas a sacar al país del atolladero. La ECA, que reúne a 220 clubes y en 2008 reemplazó al llamado G-14, dispone de dos representantes en el comité ejecutivo de la UEFA pero no tiene derecho a voto en la elección presidencial de la FIFA. Es sencillo: todos los cubanos deben poder salir y regresar del país cada vez que lo estimen. Mientras el castrismo siga poniendo trabas a este derecho fundamental, las fugas no cesarán. Si la actual situación se prolonga, habrá que colgar en el Morro el connotado cartel: “El último, que apague la luz”. Clubes europeos se oponen al Mundial con 40 selecciones L Deportes manifestar expresamente su apoyo al secretario general interino de la UEFA, Gianni Infantino, en su candidatura a la presidencia de la FIFA, SHVHDTXHHVWHGH¿HQGDHQVX programa la ampliación del Mundial a 40 equipos. Del 12 al 18 de febrero del 2016 21 22 ALQUILER *Apto., para alquilar 1/1 $775 mensual. Area de Lake Worth muy tranquila, agua incluida, llamar 561.856.5255. _______________________________ *Mobile Home por sólo $350 mensual, 1/1, sólo $350 no se requiere depósito, Super tranquilo, 1701 Skees Rd., W.P.B., 561.398.5040. _______________________________ *Alquilo estudio amueblado $550, en el área de Florida Mango y Summit Blvd., con utilidades incluidas, preferiblemente caballero, persona tranquila, para más información llame al 561.723.3100. _______________________________ *Alquilo apto., 1/1, $725 mensual, Downtown de Lake Worth, piso de losa, incluye agua, lavadora/secadora afuera. 561.704.7707. _______________________________ *First Month Rent, No deposit. Rent To Own a 1, 2, 3,bedroom with EZ Park Owner Financing. Your Job Is Your Credit! Like new & ready to move in with LOW monthly payments. Safe, peaceful park. Call NOW before special ends. Twin Lakes Mobile Home Park 1701 Skees Road West Palm Fl 33411. 561. 398.5040. _______________________________ ALQUILER COMERCIAL * Local comercial/Office Space Commercial/Industrial use (Donna 5G2৽FHV D i s p o n i b l e p a r a a l q u i l e r, á r e a comercial/industrial.. R¿FLQDVGH[\GH[ Scarlette Flores - 561.712.1515. _______________________________ EMPLEO *¿Necesita trabajo? ¿Quiere ganar dinero? En el Semanario Acción se solicitan vendedores a comisión, usted escoge su horario. Para más infomación llamar al 561.586-4108. _______________________________ *Entrenamientos en sólo 10 semanas en aire acondicionado con licencia EPA 608. También programas de electricidad o mecánica ambas con OSHA. Llame al 561.672.5990. _______________________________ *¡Gane más! Graduate en sólo 15 semanas como Técnico de A/C residencial y totalmente en español. 561.228.1711. _______________________________ *Se solicita Dentista para tiempo parcial o completo. Llamar al 561.433.1818. _______________________________ * Drivers: New Pay! $3,500 Sign-On Bonus! Consistent Freight, Great Miles on this Regional Account. Werner Enterprises: 1-855-517-2488 _______________________________ *Entrenamos para técnico en electricidad y doblado de tubo en sólo 10 semanas. Gana $25.00 Hr., llame sin compromiso al 561.672.5990. _______________________________ SERVICIOS PERSONALES Del 12 al 18 de febrero del 2016 *Servicio de tapicería en general obtenga el mejor precio, compare. 786.332.0659. _______________________________ *MORFA Painting. Inc. servicio de pintura interior y exterior. Estimados gratis. Email: mariaa.delsol@ yahoo.es. 561.441.3107 Español 561.932.8283 Inglés. _______________________________ *Se hacen todo tipo de cortinas, verticales, horizontales y miniblinds, trabajo garantizado. Llamar 561.385.5548. ______________________________ *Diploma de High School. Obtenga su Diploma en pocas semanas, examen en español y válido a nivel nacional; ideal para inmigración y si quieres continuar el College. Llámenos al 954.501.0451. ______________________________ *Remodelaciones, pintura exterior e interior, pisos, loza, ventanas, puertas, todo tipo de trabajo grande o pequeño y mucho más. 561.577.3068 Sammy. _______________________________ *Servicio de costura a precios módicos llame a la Sra. Nilda para más infomación al 561.215.4779. _______________________________ *DIVORCIOS E INMIGRACCION: Usted puede obtener el divorcio o hacerce ciudadano, renovar su residencia aunque no pueda pagar los costos. Lo podemos ayudar llámenos al 561.429.6665. _______________________________ VENTAS VARIADAS *Computadoras desde $45, Laptops desde $149, monitores desde $89, teclados $9, mouse desde $6, Case desde $29. Arreglo de computadoras y Laptops, arreglamos computadoras con virus. Visítenos en nuestra tienda 900 Belvedere Rd., W.P.B., Fl 33405. 561.655.2262. _______________________________ VENTA DE PROPIEDAD *Mobile Home. First Month Rent, No deposit. Rent To Own a 1, 2, 3,bedroom with EZ Park Owner Financing. Your Job Is Your Credit! Like new & ready to move in with LOW monthly payments. Safe, peaceful park. Call NOW before special ends. Twin Lakes Mobile Home Park 1701 Skees Road West Palm Fl 33411. 561.398.5040. _______________________________ Vendo preciosa villa en Royal Palm Beach. 3/2. Mayores 55 años. Remodelada. Granito en la cocina, piso cerámica en toda la casa. Fl room. MagQL¿FDFRPXQLGDGIUHQWHDSDUTXHV cerca de todo. Las casas aquí se venden enseguida. $120K. Si le interesa llame enseguida. 561.628.9869. _______________________________ *Diploma de High School. Obtenga su Diploma en pocas semanas, examen en español y válido a nivel nacional; ideal para inmigración y si quieres continuar el College. Llámenos al 954.501.0451. ______________________________ -Trabajos Garantizados -Estimados Gratis Llame Hoy 561.574.6881 ANUNCIOS CLASIFICADOS $10.00 X 2 semanas Semanario Acción 6000 Georgia Ave., Suite #1, West Palm Beach, Fl 33405 561.586.8699 Envíe el cupón con toda su infomación incluya cheque o visítenos. Nombre______________________________________________________ Dirección____________________________________________________ Ciudad_____________________Estado__________C.Postal___________ Teléfono_____________________________________________________ Texto________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Máximo de 25 palabras, debe ser recibido el miércoles a las 12m. 1RVUHVHUYDPRVHOGHUHFKRGHFRUUHJLUFODVL¿FDUUHYLVDURFDQFHODUFXDOTXLHUDQXQFLR No aceptamos cancelaciones después de conciliado el pago. Las reclamaciones por errores deben de ser presentadas en los primeros 3 días después de publicado. SEMANARIO ACCIÓN 23 SEMANARIO ACCIÓN Del 12 al 18 de febrero del 2016 24 Del 12 al 18 de febrero del 2016 SEMANARIO ACCIÓN
© Copyright 2024