catalogue

KUBIC COOL
COLLECTION
INTERNATIONAL
A contemporary classic adapted to the most international tastes and
cutting-edge styles. / Un clásico contemporáneo adaptado a los gustos más
internacionales y estilos más vanguardistas. / Un classique contemporain
adapté aux goûts les plus internationaux et aux styles les plus avant-gardistes.
/ Un classico contemporaneo adattato ai gusti più internazionali e stili più
avanguardisti. / Um clássico contemporáneo adaptado aos gostos mais
internacionais e estilos mais vanguardistas. / Ein zeitloser Klassiker, der mit einem
a vantgardistischen Stil international Gefallen findet. / Современная классика,
адаптируемая к международным вкусам и авангардным стилям.
71
FREE STANDING SOAP DISPENSER
DOSIFICADOR ENCIMERA
36.78.31.002
72 KUBIC COOL COLLECTION
DOUBLE LATERAL TOWEL BAR
TOALLERO LATERAL DOBLE
33.14.01.002
KUBIC COOL COLLECTION 73
GRAB BAR
ASA
36.05.36.002
74 KUBIC COOL COLLECTION
FREE STANDING BRUSH-HOLDER
PORTACEPILLOS ENCIMERA
36.70.50.002
KUBIC COOL COLLECTION 75
RIGHT PAPER HOLDER WITH COVER
PORTAPAPEL CON TAPA DERECHO
36.40.05.002
TOILET BRUSH
ESCOBILLERO
36.90.02.002
76 KUBIC COOL COLLECTION
TOWEL RING
TOALLERO ARO
33.20.57.002
KUBIC COOL COLLECTION 77
KUBIC COOL
COLLECTION
FINISHES
ACABADOS
CHROME / CROMO
D
PRICE LIST: 2015
TARIFA DE PRECIOS: 2015
CODE
CÓDIGO
DUAL / DUAL
FINISHES
ACABADOS
33.30.11.lll
4 cm
HOOK
COLGADOR
PATÈRE
APPENDINO
CABIDE
HAKEN
КРЮЧОК
Ø 3,5 cm
0 0 2
1.4x1.6 in
33.30.11.lll
4,7 cm
HOOK
COLGADOR
PATÈRE
APPENDINO
CABIDE
HAKEN
КРЮЧОК
Ø 4,5 cm
(2 u.)
0 0 2 D
NEW
1.4x1.6 in
33.30.01.lll
5 cm
HOOK
COLGADOR
PATÈRE
APPENDINO
CABIDE
HAKEN
КРЮЧОК
5 cm
8 cm
0 0 2
2x3.1x2 in
33.30.01.lll
5 cm
HOOK
COLGADOR
PATÈRE
APPENDINO
CABIDE
HAKEN
КРЮЧОК
5 cm
8 cm
(2 u.)
0 0 2 D
NEW
2x3.1x2 in
33.30.02.lll
8 cm
DOUBLE HOOK
COLGADOR DOBLE
PATÈRE DOUBLE
APPENDINO DOPPIO
CABIDE DUPLO
DOPPELTER HAKEN
КРЮЧОК ДВОЙНОЙ
5 cm
9 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
3.5x3.1x2 in
9 cm
60 cm
5 cm
33.10.60.lll
TOWEL BAR
TOALLERO
PORTE-SERVIETTE
PORTASALVIETTE
TOALHEIRO
HANDTUCHSTANGE
ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ
0 0 2
0 0 2 D
NEW
23.6x3.5x2 in
A
C
78 KUBIC COOL COLLECTION
AXBXC CM
B
FINISHES
ACABADOS
CHROME / CROMO
D
PRICE LIST: 2015
TARIFA DE PRECIOS: 2015
CODE
CÓDIGO
9 cm
50 cm
5 cm
33.10.50.lll
TOWEL BAR
TOALLERO
PORTE-SERVIETTE
PORTASALVIETTE
TOALHEIRO
HANDTUCHSTANGE
ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ
DUAL / DUAL
FINISHES
ACABADOS
0 0 2
0 0 2 D
NEW
19.7x3.5x2 in
33.10.40.lll
9 cm
40 cm
TOWEL BAR
TOALLERO
PORTE-SERVIETTE
PORTASALVIETTE
TOALHEIRO
HANDTUCHSTANGE
ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ
5 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
15.7x3.5x2 in
30 cm
33.10.30.lll
9 cm
TOWEL BAR
TOALLERO
PORTE-SERVIETTE
PORTASALVIETTE
TOALHEIRO
HANDTUCHSTANGE
ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ
5 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
11.8x3.5x2 in
11 cm
60 cm
33.14.42.lll
DOUBLE TOWEL BAR
TOALLERO DOBLE
PORTE-SERVIETTE DOUBLE
PORTASALVIETTE DOPPIO
TOALHEIRO DUPLO
DOPPELTE HUNDTUCHSTANGE
ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ ДВОЙНОЙ
5 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
23.6x4.3x2 in
9 cm
25 cm
33.20.55.lll
TOWEL RING
TOALLERO ARO
PORTE-SERVIETTE ANNEAU
PORTASALVIETTE ANELLO
TOALHEIRO ARGOLA
HANDTUCHRING
КОЛЬЦО-ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ
13 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
9.8x3.5x5.1 in
23 cm
7 cm
14 cm
33.20.57.lll
TOWEL RING
TOALLERO ARO
PORTE-SERVIETTE ANNEAU
PORTASALVIETTE ANELLO
TOALHEIRO ARGOLA
HANDTUCHRING
КОЛЬЦО-ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ
0 0 2
0 0 2 D
NEW
9.1x2.8x5.5 in
KUBIC COOL COLLECTION 79
KUBIC COOL
COLLECTION
FINISHES
ACABADOS
CHROME / CROMO
D
PRICE LIST: 2015
TARIFA DE PRECIOS: 2015
CODE
CÓDIGO
DUAL / DUAL
FINISHES
ACABADOS
5 cm
36 cm
33.14.01.lll
DOUBLE LATERAL TOWEL BAR
0 0
TOALLERO LATERAL DOBLE
PORTE-SERVIETTE LATÉRAL DOUBLE
0 0
PORTASALVIETTE LATERALE DOPPIO
TOALHEIRO LATERAL DUPLO
DOPPELTE HANDTUCHSTANGE SEITLICH
ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ БОКОВОЙ ДВОЙНОЙ
13 cm
2
2 D
NEW
2x14.2x5.1 in
60 cm
33.51.10.lll
27 cm
TOWEL RACK SHELF
TOALLERO ESTANTE
PORTE-SERVIETTE TABLETTE
PORTASALVIETTE MENSOLA
TOALHEIRO PRATELEIRA
HANDTUCHSTANGE/ABLAGE
ПОЛКА-ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ
9 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
23.6x10.6x3.5 in
38 cm
36.12.04.lll
FREE STANDING TOWEL BAR
TOALLERO DE PIE
PORTE-SERVIETTE SUR PIED
PORTASALVIETTE CAPIANTANO
TOALHEIRO DE PIE
HANDTUCHSTÄNDER
ПОЛОТЕНЦЕДЕРЖАТЕЛЬ НАПОЛЬНЫЙ
84 cm
Ø 30 cm
0 0 2
15x11.8x33.1 in
36.31.02.lll
FREE STANDING HANGER
COLGADOR DE PIE
PORTE-PEIGNOIRS
APPENDINO CON PIEDE
CABIDE COM BASE
KLEIDERSTÄNDER
ВЕШАЛКА
175 cm
11.8x11.8x68.9 in
0 0 2
Ø 30 cm
15 cm
5 cm
60 cm
33.50.60.lll
SHELF
ESTANTE
TABLETTE
MENSOLA
PRATELEIRA
ABLAGE
ПОЛКА СТЕКЛЯННАЯ
0 0 2
0 0 2 D
NEW
23.6x5.9x2 in
33.50.40.lll
15 cm
5 cm
40 cm
SHELF
ESTANTE
TABLETTE
MENSOLA
PRATELEIRA
ABLAGE
ПОЛКА СТЕКЛЯННАЯ
0 0 2
0 0 2 D
NEW
15.7x5.9x2 in
A
C
80 KUBIC COOL COLLECTION
AXBXC CM
B
FINISHES
ACABADOS
CHROME / CROMO
D
PRICE LIST: 2015
TARIFA DE PRECIOS: 2015
CODE
CÓDIGO
13 cm
32 cm
FINISHES
ACABADOS
33.60.20.lll
SHOWER SOAP DISH
JABONERA DUCHA
PORTE-SAVON BAIGNOIRE
PORTASAPONE DOCCIA
SABONETEIRA DUCHE
WANNENSEIFENSCHALE
МЫЛЬНИЦА ДЛЯ ДУША
9 cm
DUAL / DUAL
0 0 2
0 0 2 D
NEW
12.6x5.1x3.5 in
36.60.32.lll
23 cm
CORNER SOAP DISH
JABONERA RINCÓN
PORTE-SAVON ANGLE
PORTASAPONE ANGOLO
SABONETEIRA DE CANTO
ECKSEIFENSCHALE
МЫЛЬНИЦА УГЛОВАЯ
23 cm
3 cm
0 0 2
9.1x9.1x1.2 in
10 cm
36.05.36.lll
35 cm
6 cm
GRAB BAR
ASA
POIGNÉE
BORCHIA
ASA
HALTEGRIFF
ПОРУЧЕНЬ
0 0 2
13.8x3.9x2.4 in
17 cm
33.14.81.lll
PAPER HOLDER WITHOUT COVER
PORTAPAPEL SIN TAPA
PORTE-ROULEAUX SANS COUVERCLE
PORTAROTOLO SENZA COPERCHIO
PORTA-ROLO SEM TAMPA
ROLLENHALTER OHNE DECKEL
БУМАГОДЕРЖАТЕЛЬ БЕЗ КРЫШКИ
5 cm
9 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
6,7X3,5X2 in
14 cm
13 cm
9 cm
36.40.05.lll
RIGHT PAPER HOLDER WITH COVER
0
PORTAPAPEL CON TAPA DERECHO
PORTE-ROULEAUX AVEC
COUVERCLE DROIT
0
PORTAROTOLO CON COPERCHIO DESTRO
PORTA-ROLO COM TAMPA DIREITO
ROLLENHALTER MIT DECKEL RECHTS
БУМАГОДЕРЖАТЕЛЬ С КРЫШКОЙ ПРАВЫЙ
0 2
0 2 D*
NEW
5,5X5,1X3,5 in
36.40.12.lll
14 cm
13 cm
9 cm
LEFT PAPER HOLDER WITH COVER
PORTAPAPEL CON TAPA IZQUIERDO
0
PORTE-ROULEAUX AVEC
COUVERCLE GAUCHE
PORTAROTOLO CON
0
COPERCHIO SINISTRO
PORTA-ROLO COM
TAMPA ESQUERDO
ROLLENHALTER MIT DECKEL LINKS
БУМАГОДЕРЖАТЕЛЬ С КРЫШКОЙ ЛЕВЫЙ
0 2
0 2 D*
NEW
5,5X5,1X3,5 in
* 3M adhesive mounting System.
* Sistema fijación adhesivo 3M.
* Système de fixation adhésif 3M.
* Sistema di fissaggio con biadesivo 3M.
* Sistema de Fixacao Adesivo 3M.
* Klebebefestigungssystem 3M.
* Клеительное крепление 3М.
KUBIC COOL COLLECTION 81
KUBIC COOL
COLLECTION
FINISHES
ACABADOS
CHROME / CROMO
D
PRICE LIST: 2015
TARIFA DE PRECIOS: 2015
CODE
CÓDIGO
DUAL / DUAL
FINISHES
ACABADOS
9 cm
33.40.42.lll
VERTICAL PAPER HOLDER PORTAPAPEL
VERTICAL
PORTE-ROULEAUX VERTICALE
PORTAROTOLO VERTICALE
PORTA-ROLO VERTICAL
VERTIKAL ROLLENHALTER
БУМАГОДЕРЖАТЕЛЬ ВЕРТИКАЛЬНЫЙ
17 cm
6 cm
0 0 2
0 0 2 D
NEW
2,4X3,5X6,7 in
36.90.02.lll
TOILET BRUSH
ESCOBILLERO
PORTE-BALAYETTE
PORTASCOPINO
PORTA-PIAÇABA
TOILETTENBÜRSTENHALTER
ЕРШИК
33 cm
10 cm
12 cm
0 0 2
0 0 2 D*
NEW
3,9X4,7X13 in
36.90.51.lll
33 cm
11 cm
FREE STANDING TOILET BRUSH
ESCOBILLERO SUELO
PORTE-BALAYETTE SOL
PORTASCOPINO A TERRA
PORTA-PIAÇABA SOLO
TOILETTENBÜRSTENHALTER BODEN
ЕРШИК НАПОЛЬНЫЙ
0 0 2
10 cm
3.9x4.3x13 in
28 cm
36.19.04.lll
61 cm
11x7.1x24 in
18 cm
8 cm
STANDS
PORTÁTIL WC
PACK WC
PIANTANA
PORTÁTIL WC
WC-SET
НАБОР
0 0 2
17 cm
11 cm
36.70.02.lll
11 cm
BRUSH-HOLDER
PORTACEPILLOS
PORTE-BROSSE À DENTS
PORTASPAZZOLINI
PORTA-ESCOVA
ZAHBÜRSTENHALTER
СТАКАНЧИК
0 0 2
0 0 2 D*
NEW
3.1x4.3x4.3 in
7 cm
9 cm
36.78.05.lll
20 cm
2.8x3.5x7.9 in
SOAP DISPENSER
DOSIFICADOR
PORTE-SAVON LIQUIDE
DISPENSER
DISPENSADOR SABONETE
SEIFENSPENDER
ДОЗАТОР
0 0 2
0 0 2 D*
NEW
125 ml
A
C
82 KUBIC COOL COLLECTION
AXBXC CM
B
FINISHES
ACABADOS
CHROME / CROMO
PRICE LIST: 2015
TARIFA DE PRECIOS: 2015
10,5 cm
CODE
CÓDIGO
FINISHES
ACABADOS
36.60.03.lll
12,5 cm
4,5 cm
SOAP DISH
JABONERA
PORTE-SAVON
PORTASAPONE
SABONETEIRA
SEIFENSCHALE
МЫЛЬНИЦА
0 0 2
0 0 2 D*
NEW
4.1x4.9x1.8 in
36.70.50.lll
12,5 cm
Ø 9 cm
FREE STANDING BRUSH-HOLDER
PORTACEPILLOS ENCIMERA
PORTE-BROSSE À DENTS À POSER
PORTASPAZZOLINI DA APPOGGIO
PORTA-ESCOVA BANCADA
ZAHNBÜRSTENHALTER FÜR AUFLAGE
СТАКАНЧИК НАСТОЛЬНЫЙ
0 0 2
3.5x3.5x4.3 in
9 cm
36.78.32.lll
FREE STANDING SOAP DISPENSER
DOSIFICADOR ENCIMERA
PORTE-SAVON LIQUIDE À POSER
DISPENSER DA APPOGGIO
DISPENSADOR SABONETE BANCADA
AUFLAGESEIFENSPENDER
ДОЗАТОР НАСТОЛЬНЫЙ
23 cm
3.5x9.1 in
0 0 2
250 ml
7 cm
36.78.31.lll
FREE STANDING SOAP DISPENSER
DOSIFICADOR ENCIMERA
PORTE-SAVON LIQUIDE À POSER
DISPENSER DA APPOGGIO
DISPENSADOR SABONETE BANCADA
AUFLAGESEIFENSPENDER
ДОЗАТОР НАСТОЛЬНЫЙ
20 cm
2.8x7.9 in
0 0 2
125 ml
10,5 cm
36.60.52.lll
12 cm
2,5 cm
FREE STANDING SOAP DISH
JABONERA ENCIMERA
PORTE-SAVON À POSER
PORTASAPONE D’APPOGGIO
SABONETEIRA DE BANCADA
SEIFENSCHALE FÜR ABLAGE
МЫЛЬНИЦА НАСТОЛЬНАЯ
0 0 2
4.1x4.7x1 in
25 cm
36.94.02.lll
15 cm
6 cm
TISSUE BOX
CAJA KLEENEX
BOÎTE KLEENEX
COFANETTO KLEENEX
CAIXA PARA LENÇOS DE PAPEL
KLEENEX-BOX
САЛФЕТНИЦА
0 0 2
9.8x5.9x2.4 in
* 3M adhesive mounting System.
* Sistema fijación adhesivo 3M.
* Système de fixation adhésif 3M.
* Sistema di fissaggio con biadesivo 3M.
* Sistema de Fixacao Adesivo 3M.
* Klebebefestigungssystem 3M.
* Клеительное крепление 3М.
KUBIC COOL COLLECTION 83
KUBIC COOL
COLLECTION
PRICE LIST: 2015
TARIFA DE PRECIOS: 2015
CODE
CÓDIGO
FINISHES
ACABADOS
17 cm
36.93.51.lll
29 cm
WASTE BIN
PAPELERA
POUBELLE
GETTACARTA
BALDE
ABFALLBEHÄLTER
КОРЗИНА ДЛЯ БУМАГ
0 0 2
6.7x11.4 in
60 cm
36.80.51.050
100 cm
MIRROR
ESPEJO
MIROIR
SPECCHIO
ESPELHO
SPIEGEL
КОРЗИНА ДЛЯ БУМАГ
23.6x39.4 in
40 cm
36.80.50.050
85 cm
MIRROR
ESPEJO
MIROIR
SPECCHIO
ESPELHO
SPIEGEL
ЗЕРКАЛО
15.7x33.5 in
FOR SPARE PARTS SEE PAGE NR. 99 / RECAMBIOS VER PÁGINA 99 /
CONSULTEZ LES PIÈCES DÉTACHÉES À LA PAGE 99 / CONSULTARE I RICAMBI ALLA PAGINA 99 /
PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO VER PÁGINA 99 / ЗАПЧАСТИ СМ. СТРАНИЦУ 99
A
C
84 KUBIC COOL COLLECTION
AXBXC CM
B
85
ART DIRECTION
COSMIC STUDIO
INDUSTRIAS COSMIC, S.A.
CERDANYA, 2
POL. IND. LA BORDA
P.O. BOX 184
08140 CALDES DE MONTBUI BARCELONA SPAIN
CENTRAL OFFICE TEL +34 938 654 277 FAX +34 938 654 264
INTERNATIONAL PHONE TEL +34 938 664 101 FAX +34 938 654 264
UNITED KINGDOM TEL 00800 1100 2010 FAX 00800 3200 0002
[email protected]
www.pomdor.com
Ref. 009912059 / EN - ES - RU
GRAPHIC DESIGN
AT COMUNICACIÓ