SCOE to Award 221 Students with Seal of Multilingual Proficiency

NEWS RELEASE
For Immediate Release – October 30, 2015
Contacts: Debra Boggs, Director K-12 Literacy, 238-1305
Cynthia Fenech, Communications Coordinator, 238-1704
Judy Leitz, Communications Coordinator, 238-1709
SCOE to Award 221 Students with Seal of Multilingual Proficiency
Since 2010, SCOE’s Instructional Support Services Division, in cooperation with local school
districts, has made an award available to high school juniors and seniors that recognizes proficiency in
English and at least one other world language. Called the Seal of Multilingual Proficiency, SCOE was
the first county office of education in the nation to adopt the program. This year, 221 students will be
recognized for earning the seal and can cite that achievement for college admission, scholarship
applications and job resumes. The Seal of Multilingual Proficiency Recognition event is slated for
Wednesday, November 4 at 7:00 p.m. at the Gallo Center for the Arts, 1000 I Street, Modesto.
According to Debra Boggs, who oversees the program at SCOE, students must complete a
highly rigorous process to demonstrate proficiency in languages. They must:

Submit a LinguaFolio (a structured portfolio submitted by the student)

Be interviewed in English and other language(s)

Provide an on-demand writing sample in the target language
“Being proficient in multiple languages enhances a student's education and value in the market
place,” said Superintendent of Schools Tom Changnon. “Our economy is tied to that of other
nations, and Californians who can participate across international borders bring strength and
potential to this State's global enterprises.”
Students slated to be honored include:
First Name
Verónica
Alissa
Saúl
Hanssel
Lipni
Beatriz
María
Juan
Benjamín
Lissett
Marco
Anettee
Helena
María Angélica
Julián
Saira
Monserrat
Anayely
Ana
Adrián
Zaira
Damon
Andrea
Héctor
Roberto
Melanie
Erika
Cinthia
Alexandra
Elizabeth
Katherine
Odalys
Adrien
Melannie
Leslie
Antinea
Yulianna
Gabriel
Saira
Faviola
Sheila
Jesús
Elsie
Last Name
Adame Hurtado
Águila
Aguilar
Alegría Pérez
Alonso
Alvarado
Álvarez
Amezcua
Andrade
Andrade
Andrés
Arias
Arroyo
Ávalos
Ávila Maldonado
Barajas
Barcenas
Barrón
Beltrán
Benítez
Bernal
Bogetti
Bravo
Calderón Jr.
Camberos
Cándido
Cano
Cantero
Cantoran
Cárdenas
Cardoza
Caro
Castellanos
Castellanos
Castro
Cervantes
Cisneros
Contreras
Corona
Correa
Correa
Covarrubias
Cuellar Pérez
Language
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
District
MCS
MCS
Turlock
MCS
MCS
MCS
Turlock
NCLUSD
Hughson
MCS
Turlock
Riverbank
MCS
Patterson
Turlock
MCS
Turlock
Hughson
Patterson
Riverbank
NCLUSD
MCS
MCS
Riverbank
Patterson
MCS
MCS
Patterson
MCS
MCS
Patterson
MCS
MCS
MCS
NCLUSD
Patterson
MCS
Patterson
MCS
Turlock
MCS
Patterson
Patterson
School
Downey HS
Enochs HS
Turlock HS
Enochs HS
Downey HS
Gregori HS
Pitman HS
Orestimba HS
Hughson HS
Gregori HS
Turlock HS
Riverbank HS
Downey HS
Patterson HS
Pitman HS
Gregori HS
Turlock HS
Hughson HS
Patterson HS
Riverbank HS
Orestimba HS
Modesto HS
Enochs HS
Riverbank HS
Patterson HS
Beyer HS
Enochs HS
Patterson HS
Modesto HS
Modesto HS
Patterson HS
Gregori HS
Modesto HS
Gregori HS
Orestimba HS
Patterson HS
Enochs HS
Patterson HS
Modesto HS
Turlock HS
Davis HS
Patterson HS
Patterson HS
Page 2 of 6
Alexzandro
Juan
Mónica
April
Paula
Felixcy
Carlos
Laura
Patricia
Yussrin
Raissa
Daniela
Adriana
Jameline
Adelae
Henry
Iliana
Jaqueline
Kayri
Nuvia
Oscar
Rigoberto
Jessica
Janette
Cesar
Irma
Jennifer
Julissa
Kitzia
Leslie
Luis
María
Daniela
Ivan
María
Adriana
Alexandra
Christian
Ariadly Yulissa
María Guadalupe
Paolet
Anahí
Paulina
Vanessa
Vanessa
Cuevas
de la Cruz
De La TorreGonzález
Díaz
Díaz
Díaz
Díaz Díaz
Elizalde
Elizondo
Elsumeri
Favela-Nevarez
Fernández
Figueroa
Flores
Fredeen
Fuentes
García
García
García
García
García
García Salazar
Garibay
Gómez
González
González
González
González
González
González
González
González
Grajeda
Granados Ruelas
Guardado
Gudiño
Guerrero
Guerrero
Gutiérrez
Gutiérrez Vega
Guzmán
Heredia
Hernández
Hernández
Hernández
Spanish
Spanish
MCS
Denair
Enochs HS
Denair HS
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Arabic
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Waterford
MCS
Patterson
Turlock
MCS
NCLUSD
Riverbank
MCS
Turlock
MCS
MCS
Patterson
Turlock
Denair
Waterford
MCS
NCLUSD
Turlock
SCOE
Riverbank
Patterson
MCS
MCS
MCS
Patterson
MCS
Patterson
Patterson
MCS
MCS
NCLUSD
NCLUSD
MCS
Hughson
Patterson
MCS
Turlock
MCS
MCS
MCS
Patterson
MCS
MCS
Waterford HS
Downey HS
Patterson HS
Pitman HS
Gregori HS
Orestimba HS
Riverbank HS
Gregori HS
Pitman HS
Enochs HS
Gregori HS
Patterson HS
Turlock HS
Denair HS
Waterford HS
Modesto HS
Orestimba HS
Turlock HS
Valley Charter HS
Riverbank HS
Patterson HS
Beyer HS
Modesto HS
Modesto HS
Patterson HS
Modesto HS
Patterson HS
Patterson HS
Enochs HS
Modesto HS
Orestimba HS
Orestimba HS
Enochs HS
Hughson HS
Patterson HS
Beyer HS
Turlock HS
Gregori HS
Enochs HS
Davis HS
Patterson HS
Johansen HS
Gregori HS
Page 3 of 6
Yaneth
Evelyn
Parisa
Emilio
Laylla
Yunah
Broneka
Angela
Francisco
Ashley
Kimberlin
Kelsey
Alma
Cristina
Mayela
Rafael
Yaneli
Alejandra
Estefanía
Brandon
Yesenia
Adrián
Mitzi
Cesar
Brayan
Arlene
Doriani
Marbeni
Rosalinda
Zuriel
Daniela
Anthony
María
Valeria
Cynthia
Angie
Clarissa
Alexa
Christopher
Diana
Ernesto
Ashley
Marco
Jasmin
Juan
Héctor
Hernández
Hernández Vargas
Jahangirizadeh
Jiménez
Jiménez
Kim
Kovarkez
Krotov
Lagarde
Landin
León
Leyva
López
López
López
López
López
Loza
Maciel
Madrigal
Maldonado
Manzo
Manzo
Márquez
Márquez
Martínez
Martínez
Martínez
Martínez
Martínez
Medina
Mejía
Mendoza
Mendoza
Meza
Morales
Morales
Morales
Moya
Moya
Muñiz
Murillo
Navarro
Negrete-López
Nevarez
Obando
Spanish
Spanish
Farsi (Persian)
Spanish
Spanish
Spanish
Assyrian
Russian
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Turlock
MCS
Turlock
MCS
MCS
MCS
MCS
MCS
Patterson
MCS
Riverbank
MCS
MCS
MCS
NCLUSD
MCS
Hughson
MCS
MCS
MCS
Turlock
Turlock
Riverbank
MCS
Turlock
MCS
MCS
MCS
Denair
Turlock
MCS
MCS
Turlock
Hughson
NCLUSD
MCS
MCS
MCS
MCS
MCS
Patterson
Riverbank
MCS
MCS
Turlock
Denair
Pitman HS
Davis HS
Turlock HS
Enochs HS
Johansen HS
Modesto HS
Beyer HS
Enochs HS
Patterson HS
Gregori HS
Riverbank HS
Enochs HS
Gregori HS
Enochs HS
Orestimba HS
Modesto HS
Hughson HS
Modesto HS
Davis HS
Downey HS
Turlock HS
Turlock HS
Riverbank HS
Modesto HS
Turlock HS
Modesto HS
Gregori HS
Gregori HS
Denair HS
Pitman HS
Downey HS
Modesto HS
Pitman HS
Hughson HS
Orestimba HS
Gregori HS
Enochs HS
Enochs HS
Johansen HS
Enochs HS
Patterson HS
Riverbank HS
Modesto HS
Enochs HS
Turlock HS
Denair HS
Page 4 of 6
Ernesto
Nereyda
Victor
María
Yicel
Areli
Itzayana
Paola
Octavio
Dailene
Lizbeth
Mercedes
Stefanie
Viviana
Carmel
Dulce
Andrea
Francisco
Jennifer
Stefanie
Esmeralda
Mónica
Paola
Paola
Yazbeth
Yesenia
Arely
Estefanía
Jocelyn
Alma
Habiba
Gema
Julia
Alejandra
Aldayr
Racqel
Abbie
Jacqueline
Samantha
Doris
Jorge
Richard
Alexa
Miriam
Julissa
Paty
Ochoa
Ortiz
Ortiz
Ortiz Vázquez
Padilla
Padrón
Pelayo
Pelayo
Pena Gutiérrez
Pérez
Pérez
Pérez
Pérez
Pérez
Pérez Andrade
Piceno
Piñón
Pizarro
Pompa
Prado
Prado Vázquez
Rabago
Ramírez
Ramírez
Ramírez
Ramírez Sigala
Ramos
Ramos
Ramos
Rangel
Rani
Reyes
Reyes
Reynoso
Ríos
Roacho
Rodríguez
Rodríguez
Rodríguez
Rosales
Rubio
Rubio
Ruiz
Ruiz
Ruiz Ramírez
Ruiz-Ortega
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Urdu
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Waterford
Waterford
MCS
Hughson
Turlock
MCS
NCLUSD
Patterson
Turlock
MCS
Turlock
Patterson
Patterson
Turlock
Turlock
Riverbank
Riverbank
Riverbank
MCS
MCS
MCS
Turlock
NCLUSD
Turlock
Turlock
Turlock
MCS
Patterson
MCS
MCS
MCS
Turlock
MCS
NCLUSD
Patterson
Waterford
Turlock
Riverbank
Turlock
Turlock
Riverbank
MCS
MCS
MCS
Hughson
MCS
Waterford HS
Waterford HS
Beyer HS
Hughson HS
Pitman HS
Johansen HS
Orestimba HS
Patterson HS
Turlock HS
Modesto HS
Pitman HS
Patterson HS
Patterson HS
Turlock HS
Pitman HS
Riverbank HS
Riverbank HS
Riverbank HS
Modesto HS
Modesto HS
Modesto HS
Turlock HS
Orestimba HS
Pitman HS
Turlock HS
Turlock HS
Downey HS
Patterson HS
Beyer HS
Modesto HS
Gregori HS
Pitman HS
Gregori HS
Orestimba HS
Patterson HS
Waterford HS
Pitman HS
Riverbank HS
Pitman HS
Turlock HS
Riverbank HS
Davis HS
Gregori HS
Modesto HS
Hughson HS
Enochs HS
Page 5 of 6
Alexandra
Jessica
Diego
Jesús
Diego
Scarlett
Fernando
Jamilleth
Alexandra
Jessica
Paola
Anna
Anna
Lizbeidy
Adolfo
Guadalupe
Emilio
Sara
Ulises
Salvador Antonio
Hodalys
Oreste
Liliana
Yajaira
Yovani
Gabriela
Nohely
Jeovani
Brenda
Viviana
Yvette
Saúl
Esmeralda
Zulma
Verenis
Jennifer
Tomas
Ken
Gvargis
Jaime
Laura
Anthony
Ruvalcaba
Ruvalcaba
Saavedra
Sánchez
Sandoval
Sandoval
Sandoval Luna
Santillán Gómez
Sibrían
Silva
Silva
Smolinski
Smolinski
Solorio
Soria
Tafolla
Takenaga
Tapia
Téllez Ornelas
Tello
Toledo
Turchetti
Valdivia
Valencia
Valencia
Vargas
Vargas Carrillo
Vargas Parra
Vásquez
Vásquez
Vázquez
Vázquez
Vega
Vega
Villafana
Villalpando
Virgen
Whang
Yaco
Zamora Magaña
Zaragoza
Zuno
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Ukrainian
Russian
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Italian
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Spanish
Japanese
Assyrian
Spanish
Spanish
Spanish
NCLUSD
Patterson
Turlock
Hughson
MCS
Turlock
MCS
MCS
Waterford
Turlock
Waterford
MCS
MCS
MCS
MCS
MCS
MCS
Riverbank
Turlock
Patterson
Turlock
MCS
MCS
Turlock
MCS
MCS
Patterson
Patterson
MCS
Hughson
Patterson
MCS
MCS
Turlock
Patterson
MCS
Patterson
MCS
Turlock
MCS
Patterson
Turlock
Orestimba HS
Patterson HS
Pitman HS
Hughson HS
Modesto HS
Pitman HS
Enochs HS
Davis HS
Waterford HS
Turlock HS
Waterford HS
Beyer HS
Beyer HS
Davis HS
Modesto HS
Downey HS
Gregori HS
Riverbank HS
Pitman HS
Patterson HS
Pitman HS
Enochs HS
Enochs HS
Pitman HS
Modesto HS
Modesto HS
Patterson HS
Patterson HS
Modesto HS
Hughson HS
Patterson HS
Modesto HS
Gregori HS
Turlock HS
Patterson HS
Johansen HS
Patterson HS
Gregori HS
Pitman HS
Johansen
Patterson HS
Pitman HS
Page 6 of 6