1. Ingeniería

VERZEICHNIS DER PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN

LIST OF PRODUCTS AND SERVICES

REPERTOIRE DES PRODUITS ET SERVICES

ELENCO DEI PRODOTTI E SERVIZI

LISTA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS
EuroBLECH 2014 (21. – 25. Oktober 2014, Hannover)
01
Blech und Blechhalbzeuge,
Blechteile und -produkte
(Stahl und NE)
01.01.00 Blech und Band
01.01.01Folien
01.01.02Feinblech
01.01.03Bandstahl
01.01.04Grobblech
01.01.05 Tailored Blanks, Sonderbleche
01.02.00 oberflächenveredeltes/
beschichtetes/plattiertes Blech und
Band
01.03.00 Halbzeuge (inkl. Lochbleche,
Streckmetall)
01.04.00 Profile/Rohre
01.04.01 Rohr-/Profilformteile
01.05.00 Zulieferteile und Fertigprodukte der
Blechumformung
01.05.01 Formzuschnitte (inkl. Laser-, Plasma-,
Wasserstrahlschneideteile usw.)
01.05.02 Press- und Prägeteile
01.05.03 Tiefzieh-, Streckzieh-, Ziehteile
01.05.04 Stanz- und Feinschneideteile
01.05.05 Biegeteile, Stanzbiegeteile
01.05.06Drückteile
01.05.07 IHU/Hydroformteile, Sonderteile
01.05.08 Halbwarm-/Warmumformteile
01.05.09 Zusammenbauteile, Baugruppen aus
Blech, sonst. Fertigprodukte (z.B.
Verschlusstechniken, Dichtungsprofile)
01.06.00Lohnunternehmen
02Handlingtechnologie
02.01.00 Zu- und Abführen (Band)
02.01.01 Ab- und Aufwickelmaschinen/-haspeln
02.01.02 Anschlagsysteme
02.01.03 Bandlaufregelsysteme
02.01.04 Zu- und Abführeinrichtungen
02.02.00 Fördern und Entnehmen
02.02.01 Abstapelanlagen
02.02.02 Auswerfvorrichtungen
02.02.03 Einlegevorrichtungen
02.02.04Feeder
02.02.05 Platinenzuführungen
02.02.06 Roboter für Blechbearbeitung/-handling
02.02.07 Transfereinrichtungen
02.02.08 Zuführeinrichtungen, allgemein
02.03.00 Werkstückspannzeuge
02.03.01 magnetische Werkstückspannzeuge
02.03.02 Vakuum-Spannplatten
02.04.00 Zwischenlagern/Puffern
02.04.01Blechteile
02.04.02Coils
02.04.03Platinen
02.05.00Werkzeughandling
02.06.00Montagetechnik
03Trenntechnologie
04 Umformtechnologie
04.01.00 Pressen, allgemein
04.01.01 mechanische Pressen
04.01.02 hydraulische Pressen
04.01.03 pneumatische Pressen
04.01.04CNC-Pressen
04.01.05 Einständerpressen
04.01.06 Exzenterpressen
04.01.07 Fußpendelpressen
04.01.08 Kniehebelpressen
04.01.09 Kurbelpressen
04.01.10 Probierpressen, Werkstattpressen
04.01.11 Schlagpressen
04.01.12 Sonderpressen
04.01.13 Ein-/Mehrspindelpressen
04.01.14 Tischpressen
04.01.15 Tuschierpressen
04.01.16 Vierständerpressen
04.01.17 Zweiständerpressen
04.02.00Druck-Umformen
04.02.01 Blech- und Profilwalzmaschinen,
Drück-/Drückwalzmaschinen
04.02.02 Blech-Formmaschinen
05
Flexible Blechbearbeitungstechnologie
05.01.00 Formschneiden mit Werkstück-/
Werkzeughandling
05.01.01 Beschneide- u. Umformmaschinen
05.01.02 Blechbearbeitungszentren/-anlagen
05.01.03 Biegezentren
05.01.04 Schneidzentren
05.01.05 kombinierte Schneid- und
Umformanlagen, inkl. Laser
05.01.06 Stanz- und Biegeautomaten
05.01.07 Stufen-/Transferpressen
05.02.00 Biegen und Kanten mit
Werkstück-/Werkzeughandling
05.03.00 Fügen mit Werkstück-/Werkzeughandling
05.04.00 kombiniertes Blechbearbeiten mit
Werkstück-/Werkzeughandling
05.04.01 Blechdosen-Produktionsanlagen
05.04.02 Rollformautomaten für spezielle
Dosenöffnungen und -verschlüsse
06
Rohr-/Profilbearbeitung
06.01.00 Rohr-/Profiltrenn- und -ablängein
richtungen (einschl. Loch- und
Stanzanlagen)
06.02.00 Rohr-/Profil-Umformmaschinen,
einschl. Biegemaschinen, auch CNC
06.03.00 Rohr-/Profil-Endenbearbeitungs- und
Entgrattechnik
06.04.00 Rohr-/Profil-Messsysteme
06.05.00 sonstige Verfahren zur
Rohr-/Profilbearbeitung
07
Verarbeitung hybrider
Strukturen
(Blech und Kunststoff)
07.01.00
07.01.01
07.01.02
07.01.03
07.01.04
07.01.05
07.01.06
07.01.07
07.01.08
07.02.00
07.03.00
Fertigungsanlagen und -einrichtungen
Trenntechnologien
Umformtechnologien
Verfahrenskombinationen
Montage- Fügetechnologien
integrative Produktions- und
Verarbeitungsverfahren
Andere Verfahren
Oberflächen, Veredlung und Haftvermittler
Werkzeuge
Vorprodukte und Halbzeuge
Hybride Bauteile
08
Maschinenelemente und
-komponenten
08.01.00 Bauelemente für Blechbearbeitungs
maschinen
08.01.01 Antriebstechnik/Antriebselemente
08.01.02 Drehkipptische
08.01.03 elast. Maschinenaufstellelemente
08.01.04Getriebe
08.01.05 Kühlmittel/Kühlanlagen
08.01.06 Lichtschranken/Lichtvorhänge
08.01.07 Motoren, Generatoren, Zubehör
08.01.08 Schnittschlagdämpfer
08.01.09 Schwingungsdämpfer
08.01.10 Spritz-/Sprühanlagen
08.01.11 Schmieranlagen
08.01.12 Zweihand-Sicherheitsschaltungen
08.01.13 Linearführungen
08.01.14 Energieführungen (Kabel, Schläuche,
Energieführungsketten usw.)
08.01.15 optische Elemente (inkl. Laserbauteile)
08.01.16 Hydraulik-Elemente
08.01.17 Pneumatik-Elemente
08.01.18 Vakuum-Elemente
08.01.19 sonstige mechanische Bauelemente
(Arbeitssicherheit siehe auch 14.04.00)
09
Füge- und Befestigungs-­
technologie
09.01.00
09.01.01
09.01.02
Fügen durch Umformen
Durchsetzfügen (Clinchen)
mobile Durchsetzfügewerkzeuge und
-einrichtungen
Verzeichnis der Produkte und Dienstleistungen
09.01.03 stationäre Durchsetzfügemaschinen
und -anlagen
09.02.00 Fügen mit Hilfsteil, Befestigungselemente
09.02.01Nieten
09.02.02 Schrauben
09.02.03 Nageln
09.02.04 Hochgeschwindigkeitsfügen
09.02.05 sonstige Fügeverfahren mit Hilfsteil
09.02.06 automatische Anlagen und Werkzeuge
09.03.00 Schweißen und Löten
09.03.01 Autogen-Schweiß-/Lötmaschinen
09.03.02 Lichtbogen-Schweißmaschinen
09.03.03 Plasma- und Laserstrahl-Schweißgeräte
09.03.04 Rohrschweißmaschinen/-anlagen
09.03.05 Schutzgasschweißanlagen
09.03.06 sonst. Schweiß-/Lötmaschinen/-anlagen
09.04.00 Widerstandsschweißen
09.04.01 Bolzenschweißgeräte/-automaten
09.04.02 Mehrstellenbolzen-Schweißmaschinen
09.04.03 Punktschweißmaschinen
09.04.04 Punktschweißzangen
09.04.05 Rollnahtschweißgeräte
09.04.06 Stumpfschweißmaschinen
09.05.00 Reib-und Fließschweißen
09.06.00Schweißroboter
09.07.00 Zubehör für Schweiß-, Löt- und
Plasmaanlagen (inkl. Roboter)
09.07.01 Schweißelektroden, Verbrauchsmaterial
09.07.02Gase
09.08.00Kleben
09.08.01 Klebstoffe
09.08.02 Klebemaschinen und -geräte
10
Oberflächentechnologie
10.01.00Oberflächenbehandlung, allgemein
10.01.01 Oberflächenschutz, allgemein
10.01.02 Tauchverfahren, allgemein
10.01.03 Waschen, Entfetten
10.01.04 Reinigen
10.01.05Trocknen
10.01.06 Schmieren
10.01.07 Lackieren
10.01.08 elektrostatisch Beschichten
10.01.09 Aufdampfen, Aufschmelzen
10.01.10 Feuerverzinken, -verzinnen
10.01.11 Flamm/Laserspritzen
10.01.12 Auftragsschweißen
10.01.13 Diffundieren
10.01.14 Diffusionsglühen
10.01.15 Härten
10.01.16Erodieren
10.01.17 Entzundern
10.01.18 Verändern von Stoffeigenschaften
10.01.19 Entgraten
10.02.00 Oberflächenbehandlung - chemisch
10.02.01 Abtragen, elektrolytisch Polieren
10.02.02 Ätzen
10.02.03 Beizen
10.02.04Beschichten
10.03.00 Oberflächenbehandlung, elektro
chemisch/elektrolytisch
10.03.01 Beschichten, Galvanisieren
10.03.02 Tauchverfahren, elektrochemisch
10.04.00 Oberflächenbehandlung, mechanisch
10.04.01 Schleifverfahren, allgemein
10.04.02 Breitbandschleifen
10.04.03 Langbandschleifen
10.04.04 Behälter-Schleifen
10.04.05Bürsten
10.04.06Polieren
10.04.07Strahlen
10.04.08 Verfestigen
11
Werkzeugtechnologie für die
Blechteilefertigung
11.01.00Werkzeuge zum Trennen
11.01.01 Messer, Scheren
11.01.02 Schneid- und Stanzwerkzeuge
(Folgeschneid-, Komplettschneid-,
Perforier-, Nutwerkzeuge)
11.01.03 Hartmetallwerkzeuge
11.02.00 Werkzeuge für die Druckumformung
11.02.01 Walzen (Flach-, Profil-, Gewinde-,
Schräg-, Drückwalzen)
11.02.02 Drückwerkzeuge (Gewindedrück-,
Abstreck-, Projizierwerkzeuge)
11.03.00 Werkzeuge für die Zugdruckumformung
11.03.01 Durchziehwerkzeuge (Ziehmatrizen,
Walzen, Abstreckwerkzeuge)
11.03.02 Werkzeuge zum Kragenziehen und
Knickbauchen
11.04.00 Werkzeuge für die Zugumformung
11.04.01 Streckziehwerkzeuge, Hohlpräge
werkzeuge
11.05.00 Werkzeuge für die Biegeumformung
11.05.01 Rollbiegewerkzeuge (Rund-, Biege-,
Profilierwalzen)
11.05.02 Schwenkbiegewerkzeuge (Abkant-,
Falz-, Rundbiege-, Sicken-,
Bördelwerkzeuge)
11.05.03 Abkant-/Gesenkbiegewerkzeuge
11.06.00 Werkzeuge zum Warmumformen/
Presshärten
11.07.00 Werkzeuge zum Fügen durch
Umformen
11.08.00 Werkzeugsätze
11.08.01 Folgewerkzeuge
11.08.02 Transferpressen-Werkzeugsätze
11.09.00 sonstige Werkzeuge
11.10.00 Hilfsmittel und Werkzeugbauteile
11.10.01 Kontroll-Lehren
11.10.02 Normalien, Führungen, Federn
11.10.03 Schmiereinrichtungen
11.10.04 Vorrichtungen
11.10.05 Kunststoffbauteile für Werkzeuge
11.11.00 Werkzeughandling/-behandlung
11.11.01 Wärmebehandlung von Werkzeugen/
Hartbeschichtungen
11.11.02 Werkzeugspannsysteme
11.11.03 Werkzeugwechselsysteme
Die EuroBLECH 2014 im Internet: www.euroblech.de
12
Prozesskontrolle und
Qualitätssicherung
12.01.00
12.01.01
12.01.02
12.01.03
12.01.04
12.01.05
12.02.00
12.02.01
12.02.02
12.03.00
12.03.01
12.03.02
12.03.03
Steuer-, Regel- und
Messeinrichtungen, allgemein
Bauelemente für Steuer-, Regel- und
Messeinrichtungen
elektrische/elektronische Steuer-,
Regel- und Messeinrichtungen
(inkl. CNC)
hydraulische Steuer-, Regel- und
Messeinrichtungen
mechanische Steuer-, Regel- und
Messeinrichtungen
pneumatische Steuer-, Regel- und
Messeinrichtungen
Markier-/Beschriftungs-/Lesemaschinen und -systeme, Materialverfolgung
Anreißmaschinen, Tuschierplatten
Feinmesszeuge, Instrumente
Prüfgeräte und -systeme
Werkstoffprüfgeräte
Schweißnahtprüfgeräte
Oberflächenprüfgeräte
13
Datenverarbeitung
(Hard- und Software)
13.01.00
13.01.01
13.01.02
13.01.03
13.01.04
13.01.05
13.01.06
13.01.07
13.01.08
13.01.09
Datenverarbeitung, allgemein
Komplettlösungen für die Blech- und
Profilbearbeitung (CAD/CAM)
Komplettlösungen für den
Konstruktionsbereich (2-D/3-D)
sonstige CAD/CAM/CIM-Anwendungen,
CAD-Normalien
Verfahrenssimulation
Verschachtelung und Abwicklung
Prozesskontrolle, Messsysteme,
Steuerungen
Betriebsdatenerfassung (BDE)
sonstige Fertigungsanwendungen
Datenservice und Administration
(einschl. Datenumwandlung,
Zeichnungs- und Lagerverwaltung,
integrierte Betriebslösungen)
14
Betriebseinrichtungen,
Arbeitssicherheit und
Umweltschutz
15
Dienstleistungen, Information
und Kommunikation
14.01.00 Betriebs- und Lagerausrüstungen,
allgemein
14.01.01 Hilfs-, Betriebs-, Verbrauchsstoffe
14.01.02 Stapel-/Bündelanlagen für Rohre
14.01.03 Verpackungs- und Umreifungs
maschinen/-geräte
14.01.04 Waagen und Wiegeeinrichtungen
14.01.05 Zähleinrichtungen (elektronisch/
mechanisch)
14.01.06 Hitze-/Kälteschutz
14.01.07 Lagersysteme
14.02.00 Transporteinrichtungen für Blech
und Blechteile
14.02.01 Behälter, Container und Zubehör
14.02.02 Förderanlagen
14.02.03 Greifvorrichtungen
14.02.04Hebebühnen
14.02.05 Hubstapler, Gabelstapler
14.02.06 Hebezeuge (elektrisch, mechanisch)
14.02.07 Magnetsysteme (Last-/Transport-/
Spreizmagnete)
14.02.08 Vakuum-Lasthebe- und Transportgeräte
14.02.09 Krane, Wendetraversen
14.03.00 Werkstattausrüstungen
14.03.01 Bohrmaschinen
14.03.02 Flachschleifmaschinen
14.03.03 Gewindeschneidmaschinen
14.03.04 Handwerkzeuge (auch elektrisch und
pneumatisch)
14.03.05 Maschinen, Geräte, Werkstattaus
rüstungen, allgemein
14.03.06 Werkstattausstattungen
14.03.07 Werkzeugschärf- und Schleifmaschinen
14.03.08 Zeichenmaschinen und -geräte
14.04.00 Arbeits-/Körperschutz
14.04.01 Abgasreinigung
14.04.02 Absaug-/Filteranlagen und -kabinen
14.04.03 Abwasserreinigung
14.04.04 Lärm- und Schwingungsschutz
14.04.05 Strahlenschutz
14.04.06 Luftreinigung/Rauch- und Staubfilter
14.04.07 Unfallverhütung
14.05.00 Umwelttechnik, Recycling
14.05.01 Umweltforschung und -beratung
14.05.02 Kühl-/Schmiermittelrecycling
15.01.00
15.01.01
15.01.02
15.01.03
15.01.04
15.01.05
15.01.06
15.01.07
Dienstleistung und Beratung
Ingenieur- und Beratungsbüros
Maschinenwartung und -überholung
Forschung und Entwicklung
Aus- und Weiterbildung
Verbände
Verlage
Investitionsgüterfinanzierung/Leasing
03/13 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten. © 2013 Mack Brooks Exhibitions Ltd.
03.01.00 Trennmaschinen allgemein
03.01.01 Bandteilanlagen und -automaten
03.01.02 Besäumanlagen
03.01.03 Beschneidemaschinen/-automaten
03.01.04 Feinschneidpressen/-automaten
03.01.05 Formschneiden
03.01.06 Laserschneidanlagen
03.01.07 Plasmaschneidanlagen
03.01.08 Quer- und Längsteilanlagen
03.01.09 Schweißtrennverfahren/Brennschneid
maschinen
03.01.10 Spaltanlagen
03.01.11 Trennschleifmaschinen
03.02.00 Scheren und Schneidemaschinen
03.02.01 Formstahl-, Knüppel-, Blockscheren
03.02.02 Kreisscheren
03.02.03 Kurvenscheren
03.02.04Platinenscheren
03.02.05 Rundmesserscheren
03.02.06 Sonderscher-/Schneidmaschinen
03.02.07 Tafelscheren
03.03.00 Ablängen/Zuschneiden
03.03.01 Abschneidemaschinen
03.04.00 Sägen
03.04.01 Bandsägen
03.04.02 Kreissägen
03.04.03 sonstige Sägen
03.05.00 sonstige Trennverfahren
03.05.01 Beschneidemaschinen für Hohlkörper
03.05.02 Wasserstrahlschneidanlagen
03.06.00 Lochen, Ausklinken, Stanzen, Prägen
03.06.01 Ausklink- und Aushaumaschinen
03.06.02 Schneidpressen
03.06.03 Feinstanzpressen/-anlagen
03.06.04 Hochleistungs-Stanzautomaten
03.06.05 Kopierstanzen
03.06.06 Lochstanzen
03.06.07 Revolverstanzen
03.06.08 Rotationsstanzen
03.07.00 Nuten, Perforieren
03.07.01 Nutenstanzen/-automaten
03.07.02 Perforiermaschinen
03.08.00 Sonderstanzmaschinen
04.02.03 Fließpressen
04.02.04 Gewinderollanlagen
04.02.05 Kaltfließpressen
04.02.06 Münzprägepressen
04.02.07 Rändelmaschinen
04.02.08 Eckenformmaschinen
04.02.09 Rollform-Maschinen für Hohlkörper
04.02.10 Rollformoperationen, allgemein
04.02.11 Wellblech-Herstellungsmaschinen
04.02.12 Sandwich-Paneelmaschinen
04.03.00Zug-Druck-Umformen
04.03.01 Abstreck-Ziehanlagen
04.03.02 Drück- und Planiermaschinen
04.04.00Zugumformen
04.04.01 Streckziehpressen
04.04.02 Tiefziehpressen
04.05.00Biegeumformen
04.05.01 Abkantmaschinen
04.05.02 Biege- und Richtpressen
04.05.03 Blech-Richtmaschinen
04.05.04 Blech-Biegemaschinen
04.05.05 Bördelmaschinen
04.05.06 Falz-/Wickelfalzmaschinen
04.05.07 Flanschmaschinen
04.05.08 Gesenkbiege-/Abkantpressen
04.05.09 Richtmaschinen und -anlagen
04.05.10 Rundbiegemaschinen
04.05.11 Schwenkbiegemaschinen
04.05.12 Sickenmaschinen
04.05.13 Streckrichtanlagen
04.05.14 Wulstmaschinen
04.05.15 Profiliermaschinen
04.06.00Kantenbearbeitung
04.06.01 Arrondierapparate
04.06.02 Blechentgratmaschinen
04.06.03 Blechkanten-Hobelmaschinen
04.06.04 Endbearbeitungsmaschinen
04.06.05 Schweißkantenformmaschinen
04.07.00Innenhochdruckumformen
04.08.00 Warmumformung/Presshärten
EuroBLECH 2014 (21 – 25 October 2014, Hanover)
01
01.01.00
01.01.01
01.01.02
01.01.03
01.01.04
01.01.05
01.02.00
01.03.00
01.04.00
01.04.01
01.05.00
01.05.01
01.05.02
01.05.03
01.05.04
01.05.05
01.05.06
01.05.07
01.05.08
01.05.09
01.06.00
02
02.01.00
02.01.01
02.01.02
02.01.03
02.01.04
02.02.00
02.02.01
02.02.02
02.02.03
02.02.04
02.02.05
02.02.06
02.02.07
02.02.08
02.03.00
02.03.01
02.03.02
02.04.00
02.04.01
02.04.02
02.04.03
02.05.00
02.06.00
03
04
04.01.00
04.01.01
04.01.02
04.01.03
04.01.04
04.01.05
04.01.06
04.01.07
04.01.08
04.01.09
04.01.10
04.01.11
04.01.12
04.01.13
04.01.14
04.01.15
04.01.16
04.01.17
04.02.00
04.02.01
04.02.02
04.02.03
sheet/plate/strip metal
metal film
thin sheet metal
strip (coiled) metal
plate
tailored blanks, special sheets
surface treated/plastic coated/
plated sheet and coil
semi-finished products (incl.
punched sheet, expanded metal)
sections/tubes
formed tube/section parts
sheet metal parts/finished products
blanks (incl. laser-, plasma-, waterjet
cut parts etc.)
pressed and embossed parts
deep drawn, stretch-formed and
drawn parts
punched and fine blanked parts
formed and punched-formed parts
spun/flow formed parts
internal high pressure/hydroformed
parts, specialised parts
warm and hot formed parts
sheet metal assemblies, other fin. parts
(incl. fastening systems, profiled joints)
sub-contractors
Handling technology
feeding and discharging (coil)
coiling/uncoiling equipment, reels
stop systems
passline control systems
feeding/discharging equipment
handling and part removal
stacking devices
ejecting devices
workpiece insertion units
feeders
blank feeding units
robots for sheet metal working/handling
transfer facilities
feeding and loading equipment, general
workpiece fixing
magnetic workpiece fixing devices
vacuum fixing plates
intermediate storage
storage of sheet metal parts
storage of coils
storage of blanks
tool handling
assembly technology
Separation technology
separation equipment, general
strip slitting units/systems
edge trimming equipment
trimming machines (manual/automatic)
fine blanking presses (manual/automatic)
blanking
laser cutting machines
plasma jet cutting machines
cutting to length and slitting machines
flame cutting equipment
slitting lines
cutting-off grinders
shears and cutting machines
section, billet, ingot shears
circle cutting shears
curve cutting shears
slab shears
rotary shears
special shears and cutting machines
guillotine shears
cutting to length/trimming
length cutting machines
sawing equipment
band sawing machines
circular sawing machines
other sawing machines
other separation processes
cutting machines for hollow shapes
water cutting systems
punching, notching, blanking,
stamping
nibbling and notching machines
punching presses
precision blanking presses
high performance feed presses (autom.)
turret punch presses
punching machines
turret presses
rotary die punching
notching, perforating
automated notching machines
perforating machines
specialised presses for punching/
notching/stamping
Forming technology
presses, general
mechanical presses
hydraulic presses
pneumatic presses
CNC-presses
double-sided presses
eccentric presses
foot lever presses
toggle lever presses
crank presses
tryout presses, workshop presses
blow forging presses
specialised presses
fly presses, single/multi-spindle presses
bench presses
die spotting presses
four column presses
two column (open gap) presses
pressure forming
sheet metal profile rolling machines,
spinning and flow forming machines
sheet metal forming machines
extruding presses
04.02.04
04.02.05
04.02.06
04.02.07
04.02.08
04.02.09
04.02.10
04.02.11
04.02.12
04.03.00
04.03.01
04.03.02
04.04.00
04.04.01
04.04.02
04.05.00
04.05.01
04.05.02
04.05.03
04.05.04
04.05.05
04.05.06
04.05.07
04.05.08
04.05.09
04.05.10
04.05.11
04.05.12
04.05.13
04.05.14
04.05.15
04.06.00
04.06.01
04.06.02
04.06.03
04.06.04
04.06.05
04.07.00
04.08.00
thread rolling machines
cold extrusion presses
coining presses
knurling machines
edge forming machines
rollforming machines for hollow
components
rollforming operations, general
corrugating machines for sheet metal
sandwich panel machines
tensile/pressure forming
drawing/ironing machines
spinning and planishing machines
tensile forming
stretch wrap forming presses
deep drawing presses
straightening, forming, bending
bending machines
bending/straightening presses
sheet metal levelling machines
sheet metal bending machines
curling machines
seaming/tube forming machines
flanging machines
die sinking presses/press brakes
straightening machines and equipment
bending rolls/circular lamination
folding machines
crimping machines
stretcher levelling machines
beading machines
rollformers
edge forming
rounding off equipment
sheet metal deburring machines
plate edging machines
edge trimming machines
plate edge bevellers
internal high pressure forming
hot forming/press hardening
05Flexible sheet metal working
technology
05.01.00
05.01.01
05.01.02
05.01.03
05.01.04
05.01.05
05.01.06
05.01.07
05.02.00
05.03.00
05.04.00
05.04.01
05.04.02
blanking incl. workpiece/tool handling
trimming and forming machines
sheet metal working centres
bending centres
cutting centres
combined laser cutting/forming machines
feed presses and automatic bending
equipment
transfer presses
bending and folding incl. workpiece/
tool handling
joining incl. workpiece/tool handling
integrated sheet metal working
incl. workpiece/tool handling
can making machines
roll forming equipment for special
can necks and covers
06
Tube/section working
07
Processing of sheet metal/
plastic hybrid structures
06.01.00 tube/section cutting and trimming
(incl. punching/stamping)
06.02.00 tube/section forming (incl. bending
and CNC equipment)
06.03.00 tube/section end forming and
deburring
06.04.00 tube/section measuring systems
06.05.00 other tube/section working
07.01.00 production lines and peripheral
equipment
07.01.01 separation technology
07.01.02 forming technology
07.01.03 combined processing technology
07.01.04 assembly and joining technology
07.01.05 integrated production and processing
methods
07.01.06 other processes
07.01.07 surfaces, finishing, bonding agents
07.01.08tools
07.02.00 preliminary and semi-finished products
07.03.00 hybrid components
08
Machine elements and
components
09
Joining and fastening
technology
08.01.00 components for sheet metal/plate
working machines
08.01.01 drive technology/drive units
08.01.02 turning rolls, turning and tilting tables
08.01.03 flexible machine mountings
08.01.04 gearboxes, gears
08.01.05 cooling agents and systems
08.01.06 light barriers/light curtains
08.01.07 motors, generators and accessories
08.01.08 blanking impact absorbers
08.01.09 vibration absorbers
08.01.10 spraying plants and equipment
08.01.11 lubrication systems
08.01.12 two-hand trip guards
08.01.13 linear guidance systems
08.01.14 energy supply and guidance systems
(cable ducts, hoses, flexible energy
conduits)
08.01.15 optical components (incl. lasers)
08.01.16 hydraulic components
08.01.17 pneumatic components
08.01.18 vacuum components
08.01.19 other mechanical components
(safety-at-work-equipment see also 14.04.00)
09.01.00
09.01.01
09.01.02
09.01.03
09.02.00
09.02.01
joining by forming/staking/clinching
pressure joining
mobile pressure joining equipment
stationary pressure joining equipment
joining with fasteners, fastening
elements
riveting
List of Products and Services
09.02.02 screw fastening
09.02.03 nail fastening
09.02.04 high-speed joining
09.02.05 other fastener-based joining methods
09.02.06 automated equipment and tools
09.03.00 welding and soldering
09.03.01 autogenous welding/soldering equipment
09.03.02 arc welding machines
09.03.03 plasma and laser beam welding and
cutting equipment
09.03.04 tube welding equipment
09.03.05 shielded arc welding installations
09.03.06 other welding/soldering machines and
equipment
09.04.00 resistance welding equipment
09.04.01 stud welding machines (also automatic)
09.04.02 multi-operator stud welding machines
09.04.03 spot welding machines
09.04.04 spot welding guns
09.04.05 seam welding machines
09.04.06 butt welding machines
09.05.00 friction and flow welding
09.06.00 welding robots
09.07.00 accessories for welding/soldering/
plasma equipment (incl. robots)
09.07.01 welding rods/electrodes, consumables
09.07.02 gases
09.08.00bonding
09.08.01 adhesives
09.08.02 bonding machines and devices
10
Surface technology
10.01.00
10.01.01
10.01.02
10.01.03
10.01.04
10.01.05
10.01.06
10.01.07
10.01.08
10.01.09
10.01.10
10.01.11
10.01.12
10.01.13
10.01.14
10.01.15
10.01.16
10.01.17
10.01.18
10.01.19
10.02.00
10.02.01
10.02.02
10.02.03
10.02.04
10.03.00
10.03.01
10.03.02
10.04.00
10.04.01
10.04.02
10.04.03
10.04.04
10.04.05
10.04.06
10.04.07
10.04.08
surface treatment, general
surface protection, general
dip-coating processes, general
washing, degreasing
cleaning
drying
lubricating
paint finishing
electrostatic coating
vaporising, melting
hot-dip zinc plating, hot dip tinning
flame/laser spraying
electro-surfacing
diffusing
diffusion annealing
hardening
eroding
descaling
changing the characteristics of materials
deburring
surface treatment, chemical
stripping, electrolytical polishing
corroding
pickling
coating
surface treatment, electrochemical/
electrolytical
coating, galvanising
dip-coating processes, electrochemical
surface treatment, mechanical
grinding processes, general
wide belt grinding
long belt grinding
vessel grinding
brushing
polishing
shot-blasting
shot peening
11
Tool technology for sheet
metal/plate working
11.01.00
11.01.01
11.01.02
11.01.03
11.02.00
11.02.01
11.02.02
11.03.00
11.03.01
11.03.02
11.04.00
11.04.01
11.05.00
11.05.01
11.05.02
11.05.03
11.06.00
11.07.00
11.08.00
11.08.01
11.08.02
11.09.00
11.10.00
11.10.01
11.10.02
11.10.03
11.10.04
11.10.05
11.11.00
11.11.01
11.11.02
11.11.03
separation tools
knives/shear blades
cutting/punching tools (incl. transfer
tools, perforating tools, grooving tools)
carbide tools
pressure forming tools
roll-forming tools (levelling, section/
thread forming, angled rolling, flowforming rollers)
spinning/pressing/straightening/
planishing tools (incl. thread forming,
flow-forming and flow-turning tools)
drawing/pressure forming tools
lancing/plunging/burring tools (incl.
die-plates, rollers, flow-turning tools)
forming-by-raising tools, bending-bybulging tools
drawing tools
stretch-forming/embossing tools
bending/forming tools
edge coiling tools (rollers for rounding,
bending, section forming)
folding tools (edging, folding, rounding,
creasing, bordering tools)
tools for die-sinking presses/press brakes
hot forming/press hardening tools
staking/clinching tools
tool sets
follow-on tool sets
transfer tool sets
other tools
tool accessories, components
templates
standardised components, guide
elements, springs
lubricating equipment
jigs
plastic components for tools
tool handling/treatment
heat treatment of tools/hard coatings
clamping systems
tool changing systems
12
Process control and quality
assurance
12.01.00
12.01.01
12.01.02
12.01.03
controlling/regulating/measuring
equipment
components for controlling/regulating/
measuring equipment
electric/electronic controlling (incl. CNC)
equipment
hydraulic controlling/regulating/
measuring equipment
EuroBLECH 2014 on the internet: www.euroblech.com
12.01.04 mechanical controlling/regulating/
measuring equipment
12.01.05 pneumatic controlling/regulating/
measuring equipment
12.02.00 marking/reading equipment, materials
tracking
12.02.01 marking machines, surface plates
12.02.02 precision measuring instruments, gauges
12.03.00 testing/inspection equipment
12.03.01 materials testing
12.03.02 weld seam inspection
12.03.03 surface inspection
13
Data processing (hard- and
software)
13.01.00
13.01.01
13.01.02
13.01.03
13.01.04
13.01.05
13.01.06
13.01.07
13.01.08
13.01.09
data processing, general
integrated solutions for sheet metal and
section working (CAD/CAM)
integrated design solutions (2-D/3-D)
other CAD/CAM/CIM applications
process simulation
interlacing and development
process control, measuring and guidance
systems
process data capturing
other applications in manufacturing
data service and administration
(incl. data conversion, graphics storage
and warehouse control, integrated factory
solutions)
14
Factory and warehouse
equipment, safety at work,
environment protection
14.01.00
14.01.01
14.01.02
14.01.03
14.01.04
14.01.05
14.01.06
14.01.07 14.02.00
14.02.01
14.02.02
14.02.03
14.02.04
14.02.05
14.02.06
14.02.07
14.02.08
14.02.09
14.03.00
14.03.01
14.03.02
14.03.03
14.03.04
14.03.05
14.03.06
14.03.07
14.03.08
14.04.00
14.04.01
14.04.02
14.04.03
14.04.04
14.04.05
14.04.06
14.04.07
14.05.00
14.05.01
14.05.02
factory/warehouse equipment, general
process/running materials, consumables
tube stacking and bunching devices
packaging, strapping band machines
and equipment
balances and weighing apparatus
counting devices (electronic, mechanical)
heat/cold protection
storage systems
transportation equipment for sheet
metal and sheet metal parts
containers and accessories
conveyors
gripping devices
lifting platforms
stacking trucks, fork lift trucks
hoists (electric, mechanical)
magnet systems (lifting, transportation,
sheet separation etc.)
vacuum lifting/transport appliances
cranes, load turning devices
workshop equipment
drilling machines
surface grinding machines
tapping machines
hand held tools (also electric and
pneumatic)
machines, devices, general workshop
equipment
workshop access./furnishings
tool and cutter grinding machines
drawing machines and systems
work place/body protection
waste gas treatment
extraction/filter devices/booths
waste water treatment
noise and vibration protection
radiation protection
air treatment/smoke and dust filters
accident prevention systems/devices
environmental technology, recycling
environmental research and consultation
services
coolant/lubricant recycling
15
Services, information and
communication
15.01.00
15.01.01
15.01.02
15.01.03
15.01.04
15.01.05
15.01.06
15.01.07
service and information
engineering and consultancy offices
maintenance and refurbishment of
machines
research and development
education and training
associations, institutions
specialist publishing houses
investment financing/leasing
03/13 Subject to change without notice. © 2013 Mack Brooks Exhibitions Ltd
03.01.00
03.01.01
03.01.02
03.01.03
03.01.04
03.01.05
03.01.06
03.01.07
03.01.08
03.01.09
03.01.10
03.01.11
03.02.00
03.02.01
03.02.02
03.02.03
03.02.04
03.02.05
03.02.06
03.02.07
03.03.00
03.03.01
03.04.00
03.04.01
03.04.02
03.04.03
03.05.00
03.05.01
03.05.02
03.06.00
03.06.01
03.06.02
03.06.03
03.06.04
03.06.05
03.06.06
03.06.07
03.06.08
03.07.00
03.07.01
03.07.02
03.08.00
Sheet metal, semi-finished
and finished products
(ferrous/non-ferrous)
EuroBLECH 2014 (21 – 25 octobre 2014, Hanovre)
01
Tôles et produits semi-finis et
finis (ferreux/non ferreux)
01.01.00tôles, tôles fortes et bandes
01.01.01 film métallique
01.01.02 tôles fines
01.01.03 feuillard
01.01.04 tôles fortes
01.01.05 tailored blanks, tôles spéciales
01.02.00 tôles et bobines avec traitement de
surface/revêtement plastique/placage
métallique
01.03.00 produits semi-finis (y compris tôles
poinçonnées, métal étiré)
01.04.00 profilés/tubes
01.04.01 pièces de tubes/profilés formés
01.05.00 tôles/produits finis
01.05.01 coupes (y compris pièces coupées par
laser, par plasma, par jet d’eau etc.)
01.05.02 pièces compressées et estampées
01.05.03 pièces réalisées par emboutissage
profond, pièces formées par étirage,
pièces embouties
01.05.04 pièces poinçonnées et à découpage
de précision
01.05.05 pièces formées et poinçonnées
01.05.06 pièces repoussées/formées par
fluo-tournage
01.05.07 pièces réalisées à haute pression interne,
par hydroformage, pièces spéciales
01.05.08 pièces formées à froid/à chaud
01.05.09 montages/ensembles en tôle, autr.
pièces finies (incl. joints profilés, pièces
formées et poinçonnées, éléments de
fixation)
01.06.00 sous-traitants
02
Technologie de la manutention
02.01.00alimentation et sortie (bobine)
02.01.01 équipement à bobiner/débobiner, rouleaux
02.01.02 systèmes de butée
02.01.03 systèmes pour régler le déroulement
de la bande
02.01.04 équipement d’alimentation/sortie
02.02.00 manutention et enlèvement des
pièces
02.02.01 matériel de gerbage
02.02.02 dispositifs éjecteurs
02.02.03 dispositifs d’insertion des pièces à usiner
02.02.04 installations d’alimentation
02.02.05 installations d’alimentation des coupes
02.02.06 robots pour le travail/la manutention
de la tôle
02.02.07 installations de transfert
02.02.08 équipement d’alimentation et de
chargement, général
02.03.00 fixation des pièces à usiner
02.03.01 dispositifs magnétiques de fixation
des pièces
02.03.02 plateaux de serrage à vide
02.04.00 entreposage
02.04.01 entreposage des pièces en tôle
02.04.02 entreposage des bobines
02.04.03 entreposage des coupes
02.05.00 manutention des outils
02.06.00technologie de l’assemblage
03
Technologie du
tronçonnage/refendage
04
04.01.00
04.01.01
04.01.02
04.01.03
04.01.04
04.01.05
04.01.06
04.01.07
04.01.08
04.01.09
04.01.10
04.01.11
04.01.12
Technologie du formage
presses, général
presses mécaniques
presses hydrauliques
presses à air comprimé
presses à CNC
presses à deux montants
presses à excentrique
presses à pédale
presses à levier à genouillère
presses à manivelle
presses d’essai, presses d’atelier
presses à frappe
presses spéciales
presses volantes, presses
mono-/multi-broches
presses d’établi
presses à essayer les moules
presses à quatre montants
presses à col de cygne et à double montant
formage par pression
machines à profiler les tôles,
machines à repousser et à fluo-tourner
machines de formage de la tôle
boudineuses
machines à laminer les filets
boudineuses à froid
presses à estamper
machines à moleter
machines de formage avec croquage
des bords
machines à rouler pour pièces creuses
opérations de roulage, général
machines à onduler la tôle
machines de panneau sandwich
formage par traction/pression
presses à emboutir/repasser
machines à repousser et à planer
formage par traction
presses à former par étirage
presses d’emboutissage profond
dressage, formage, cintrage
machines à cintrer
presses à cintrer/redresser
machines à redresser la tôle
machines à cintrer la tôle
machines à ourler
machines à agrafer/à former les tubes
machines à border
presses à fonçage pour matrices/presses
plieuses
mach. et équipement de dressage
rouleaux de cintrage/ronds
machines à plier
machines à moulurer
machines à dresser par étirage
machines à bourreler
profileuses
formage des bords
équipement d’arrondissage
machines à ébarber la tôle
chanfreineuses
machines à ébarber les bords
machines à chanfreiner la tôle
formage interne à haute pression
formage à chaud/durcissement à la
presse
05
Technologie du matériel pour
le travail de la tôle flexible
05.01.00découpe, y compris manutention
des pièces en usinage/des outils
05.01.01 machines à ébarber et à former
05.01.02 ateliers de travail de la tôle
05.01.03 centres de cintrage
05.01.04 centres de coupe
05.01.05 machines combinées de coupe au
laser/formage
05.01.06 presses d’amenée et équipement de
cintrage automatique
05.01.07 presses de transfert
05.02.00 cintrage et pliage, y compris manutention
des pièces en usinage/des outils
05.03.00 assemblage, y compris manutention
des pièces en usinage/des outils
05.04.00 travail de la tôle intégré, y compris
manutention des pièces en
usinage/des outils
05.04.01 machines à fabriquer les boîtes
05.04.02 équipement de laminage des profilés pour
cols et couvercles de boîtes spéciaux
06
Usinage des tubes/profilés
07
Usinage des structures hybrides
(tôles et matiére plastique)
06.01.00coupe et ébarbage des tubes/
profilés (poinçonnage et estampillage)
06.02.00 formage des tubes/profilés (y compris
cintrage et machines à CNC)
06.03.00 formage et ébarbage des extrémités
de tubes/profilés
06.04.00 systèmes de mesure des tubes/profilés
06.05.00 divers matériel d’usinage des
tubes/profilés
07.01.00
07.01.01 07.01.02
07.01.03
07.01.04
07.01.05 07.01.06
07.01.07
07.01.08
07.02.00
07.03.00 équipements de fabrication et
équipements périphériques
technologie du tronçonnage/refendage
technologie du formage
technologie des procédés mixtes
technologie de montage et
d’assemblage
procédés intégrés de production et
d’usinage
autres procédés
surfaces, finition et agents d’adhérence
outils
produits préliminaires et semi-finis
composants hybrides
08
Eléments de machine et
composants
08.01.00pièces de machines pour le travail de
la tôle
08.01.01 technologie de la transmission/organes
moteurs
08.01.02 vireurs, positionneurs et tables tournantes
08.01.03 montants de machine flexibles
08.01.04boîtes de vitesses, engrenages
08.01.05 agents refroidisseurs et systèmes de
refroidissement
08.01.06 barrages photo-électriques/rideaux
lumineux
08.01.07 moteurs, générateurs et accessoires
08.01.08 amortisseurs de coupe
08.01.09 amortisseurs de vibrations
08.01.10 installations et équipement de
pulverisation
08.01.11 systèmes de lubrification
08.01.12 embrayages à deux mains
08.01.13 systèmes de guidage linéaire
08.01.14 systèmes d’alimentation en énergie
(câbles, tuyaux, conduites d’énergie
flexibles)
08.01.15 composants optiques (y compris lasers)
Répertoire des produits et services
08.01.16 composants hydrauliques
08.01.17 composants pneumatiques
08.01.18 composants sous vide
08.01.19 diverses pièces de machines
(Voir 14.04.00 pour les autres équipements de sécurité)
09
Technologie de l’assemblage
et de l’agrafage
09.01.00 assemblage par formage/matage/
rivetage
09.01.01 assemblage par pression
09.01.02 équipement mobile d’assemblage
par pression
09.01.03 équipement fixe d’assemblage par
pression
09.02.00 assemblage par organes de fixation
et éléments de fixation
09.02.01 rivetage
09.02.02 fixation par vis
09.02.03 fixation par clous
09.02.04 assemblage ultra-rapide
09.02.05 autres méthodes d’assemblage basées
sur organes de fixation
09.02.06 matériel et outils automatisés
09.03.00 soudage et brasage
09.03.01 équipement autogène de soudage/brasage
09.03.02 machines de soudage à l’arc
09.03.03 équipement de découpage et de
soudage au plasma et au laser
09.03.04 équipement de soudage des tubes
09.03.05 installations de soudage à l’arc avec
électrode enrobée
09.03.06 divers équipements et appareils de
soudage/brasage
09.04.00 machines à souder par résistance
09.04.01 machines à souder les goujons
(automatiques aussi)
09.04.02 machines de soudage des goujons à
postes multiples
09.04.03 machines de soudage par points
09.04.04 pistolets de soudage par points
09.04.05 machines de soudage à molettes
09.04.06 machines à souder bout à bout
09.05.00 soudage par friction et sous flux
09.06.00 robots de soudage
09.07.00 accessoires pour équipement de
soudage/brasage/plasma
(y compris robots)
09.07.01 baguettes d’apport/électrodes pour le
soudage, consommables
09.07.02 gaz
09.08.00collage
09.08.01colles
09.08.02 machines et dispositifs à coller
10
Technologie du traitement de
surface
10.01.00traitement de surface, general
10.01.01 protection de surface, général
10.01.02 processus d’enrobage par trempage,
général
10.01.03 lavage, dégraissage
10.01.04 nettoyage
10.01.05 séchage
10.01.06 lubrification
10.01.07 peinture de finition
10.01.08 revêtement électrostatique
10.01.09 vaporisation, fusion
10.01.10 zingage à chaud, étamage à chaud
10.01.11 pulvérisation au chalumeau/laser
10.01.12 électrorechargement
10.01.13 diffusion
10.01.14 recuit de diffusion
10.01.15 trempe
10.01.16 érosion
10.01.17 détartrage
10.01.18 modification des caractéristiques des
matériaux
10.01.19 ébarbage
10.02.00 traitement de surface - chimique
10.02.01 décapage, polissage électrolytique
10.02.02corrosion
10.02.03 décapage
10.02.04 revêtement
10.03.00 traitement de surface,
électrochimique/électrolytique
10.03.01 revêtement, galvanoplastie
10.03.02 processus d’enrobage par trempage,
électrochimique
10.04.00 traitement de surface, mécanique
10.04.01 processus de rectification, général
10.04.02 rectification, à bande large
10.04.03 rectification, à bande longue
10.04.04 rectification des cuves
10.04.05 brossage
10.04.06 polissage
10.04.07 grenaillage
10.04.08consolidation
11
11.01.00
11.01.01
11.01.02
11.01.03
11.02.00
11.02.01
11.02.02
11.03.00
11.03.01
11.03.02
11.04.00
11.04.01
11.05.00
11.05.01
11.05.02
11.05.03
11.06.00
11.07.00
Technologie de l’outillage
pour le travail de la tôle
outils à tronçonner
lames de couteaux/cisailles
outils à découper/estamper (outils
de transfert, à perforer, à rainer)
outils en métal dur
outils de formage par pression
outils à rouler (dressage, formage
des profilés/filets, laminage angulaire,
molettes de fluo-tournage)
outils à repousser/compresser (outils de
filetage, de fluo-tournage et de
fluo-projection)
outils de formage par
emboutissage/pression
outils de soyage (y compris matrices de
découpage, rouleaux, outils
d’emboutissage au tour)
outils de soyage, outils de pliage par
roulage
outils d’emboutissage
outils d’étirage sur forme, outils à stamper
outils de cintrage/formage
outils de roulage (rouleaux pour arrondir,
plier, former les profilés)
outils de pliage (outils à border, plier,
arrondir, soyer)
outils pour presses à fonçage pour
matrices/presses plieuses
outils de formage à chaud/de
durcissement à la presse
outils de matage/rivetage
EuroBLECH 2014 sur Internet: www.euroblech.com
11.08.00 jeux d’outils
11.08.01 jeux d’outils progressifs
11.08.02 jeux d’outils de transfert
11.09.00 divers outils
11.10.00 accessoires, pièces d’outillage
11.10.01 gabarits
11.10.02 pièces normalisées, éléments de guidage,
ressorts
11.10.03 équipement de lubrification
11.10.04 montages
11.10.05 composants en plastique pour outils
11.11.00 manutention des outils/traitement
11.11.01 traitement thermique des outils/
revêtements durs
11.11.02 systèmes de serrage
11.11.03 systèmes de changement d’outils
12
Vérification des procédés et
assurance qualité
12.01.00
12.01.01
12.01.02
12.01.03
12.01.04
12.01.05
12.02.00
12.02.01
12.02.02
12.03.00
12.03.01
12.03.02
12.03.03
dispositifs de vérification/
réglage/mesure
composants pour dispositifs de
vérification/réglage/mesure
dispositifs de vérification électriques/
électroniques (y compris CNC)
dispositifs de vérification/réglage/
mesure hydrauliques
dispositifs de vérification/réglage/
mesure mécaniques
dispositifs de vérification/réglage/
mesure à air comprimé
instruments de traçage/relèvement,
poursuite de matériaux
équipement de traçage, plateaux de
dressage
instruments de mesure de précision, jauges
équipement d’essai/de contrôle
essai de matériaux
contrôle de soudures
contrôle de surface
13
Traitement des données
(matériel et logiciel)
14
Equipement d’usine et de magasin
de stockage, sécurité à l’usine,
protection de l’environnement
13.01.00traitement des données, général
13.01.01 solutions intégrées pour le travail de
la tôle/l’usinage des profilés (CFAO)
13.01.02 solutions intégrées pour la conception
(2-D/3-D)
13.01.03 diverses applications en CFAO/fabrication
intégrée par ordinateur
13.01.04 simulation de processus
13.01.05 entrelacement et développement
13.01.06 régulation de processus, systèmes de
mesure et de commande
13.01.07 enregistrement des données d’exploitation
13.01.08 diverses applications pour la fabrication
13.01.09 service et administration des données
(y compris conversion des données,
archivage des dessins et gestion de
magasins de stockage, solutions
intégrées pour usine)
14.01.00
14.01.01
14.01.02
14.01.03
14.01.04
14.01.05
14.01.06
14.01.07 14.02.00
14.02.01
14.02.02
14.02.03
14.02.04
14.02.05
14.02.06
14.02.07
14.02.08
14.02.09
14.03.00
14.03.01
14.03.02
14.03.03
14.03.04
14.03.05
14.03.06
14.03.07
14.03.08
14.04.00
14.04.01
14.04.02
14.04.03
14.04.04
14.04.05
14.04.06
14.04.07
14.05.00
14.05.01
14.05.02
équipement d’usine et de magasin de
stockage, général
matières de transformation/d’exploitation,
consommables
dispositifs de gerbage et de mise en
faisceau des tubes
équipement et machines d’empaquetage
à bandes
balances et installations de pesage
compteurs (électroniques, mécaniques)
protection contre le froid/la chaleur
installations de stockage
équipement de transport pour la
tôle et les pièces en tôle
conteneurs et des accessoires
transporteurs
dispositifs de préhension
ponts élévateurs
chariots gerbeurs, chariots élévateurs
palans (électriques, mécaniques)
aimants de levage/transport/séparation
des tôles
engins de transport et de levage sous vide
grues, dispositifs pour faire tourner des
poids
équipement d’atelier
machines à percer
machines à rectifier les surfaces
machines à tarauder
outils portatifs (électriques et
pneumatiques aussi)
machines, dispositifs, équipement
général d’atelier
access. et aménagement d’atelier
machines à affûter les outils et les
outils de coupe
dispositifs et ensembles de dessin
sécurité à l’usine/protection du corps
dépollution des gaz
dispositifs/cabines d’aspiration/de filtration
traitement des eaux usées
protection contre le bruit et les vibrations
protection contre les radiations
dépollution de l’air/filtres à fumée et
à poussière
systèmes/dispositifs de prévention
des accidents
technologie environnementale, recyclage
recherche environnementale et services
d’études
recyclage des liquides de refroidissement
et des lubrifiants
15
Services, information et
communication
15.01.00
15.01.01
15.01.02
15.01.03
15.01.04
15.01.05
15.01.06
15.01.07
services et information
bureaux d’ingénierie et d’études
entretien/remise à neuf des machines
recherche et développement
enseignement et formation
associations, institutions
maisons d’édition spécialisées
financement des investissements/leasing
03/13 Tous les détails sont sujets à modifications sans préavis. © 2013 Mack Brooks Exhibitions Ltd
03.01.00 équipement de tronçonnage, gén.
03.01.01 équipement/systèmes de refendage
de bandes
03.01.02 équipement à ébarber les bords
03.01.03 ébarbeuses manuelles/automatiques
03.01.04 presses de découpage de précision
(manuelles/automatiques)
03.01.05 découpage
03.01.06 machines à couper par laser
03.01.07 mach. à couper par jet de plasma
03.01.08 machines de mise en longueur par
cisaillage et à refendre
03.01.09 machines à couper au chalumeau
03.01.10 chaînes de refendage
03.01.11 machines à tronçonner à disque abrasif
03.02.00 cisailles et machines à couper
03.02.01 cisailles pour profilés, billettes et lingots
03.02.02 cisailles circulaires
03.02.03 cisailles à découper les courbes
03.02.04 cisailles à largets
03.02.05 cisailles à roulettes
03.02.06 cisailles spéciales et machines à couper
03.02.07cisailles guillotine
03.03.00 mise en longueur par cisaillage/
ébarbage
03.03.01 machines de mise en longueur par
cisaillage
03.04.00 équipement pour scier
03.04.01 machines à scie à ruban
03.04.02 machines à scie circulaire
03.04.03 diverses machines à scier
03.05.00 divers procédés de tronçonnage
03.05.01 machines à couper pour formes creuses
03.05.02 systèmes à couper par jet d’eau
03.06.00 technologie du tronçonnage –
poinçonnage, encochage, découpage,
estampage
03.06.01 machines à grignoter et à gruger
03.06.02 poinçonneuses (presses)
03.06.03 mach. de découpage de précision
03.06.04 presses automatiques à estamper de
haute performance
03.06.05 poinçonneuses à revolver
03.06.06 poinçonneuses, général
03.06.07 presses à revolver
03.06.08 poinçon rotatif
03.07.00encochage
03.07.01 machines à gruger automatiques
03.07.02 perforeuses
03.08.00 presses spéciales
04.01.13
04.01.14
04.01.15
04.01.16
04.01.17
04.02.00
04.02.01
04.02.02
04.02.03
04.02.04
04.02.05
04.02.06
04.02.07
04.02.08
04.02.09
04.02.10
04.02.11
04.02.12
04.03.00
04.03.01
04.03.02
04.04.00
04.04.01
04.04.02
04.05.00
04.05.01
04.05.02
04.05.03
04.05.04
04.05.05
04.05.06
04.05.07
04.05.08
04.05.09
04.05.10
04.05.11
04.05.12
04.05.13
04.05.14
04.05.15
04.06.00
04.06.01
04.06.02
04.06.03
04.06.04
04.06.05
04.07.00
04.08.00 EuroBLECH 2014 (21 – 25 ottobre 2014, Hannover)
01
Lamiera e prodotti semifiniti e
finiti (ferrosi/non-ferrosi)
01.01.00 lamiera/lamiere grosse/nastri
01.01.01 pellicole di metallo
01.01.02 lamiera sottile
01.01.03 nastro (stretto) in rotoli
01.01.04 lamiere grosse
01.01.05 tailored blanks, lamiere speciali
01.02.00 lamiere/bobine con trattamento
superficiale/rivestimento in plastica/
placcate
01.03.00 prodotti semifiniti (compresa lamiera
punzonata, metallo stirato)
01.04.00 profilati/tubi
01.04.01 pezzi di tubi/profilati formati
01.05.00 lamiera/prodotti finiti
01.05.01 abbozzi (compresi pezzi tagliati al laser,
al plasma, a getto d’acqua etc.)
01.05.02 pezzi stampati e goffrati
01.05.03 pezzi realizzati per imbutitura profonda,
pezzi formati per stiramento e imbutiti
01.05.04 pezzi punzonati e a tranciatura fine
01.05.05 pezzi formati e punzonati
01.05.06 pezzi imbutiti/torniti a flusso
01.05.07 pezzi realizzati ad alta pressione interna,
per idroformatura, pezzi speciali
01.05.08 pezzi formati a freddo e a caldo
01.05.09 assemblaggi/montaggi in lamiera, altri
pezzi finiti (compresi sistemi di fissaggio)
01.06.00 subappaltatori
02
Tecnologia di movimentazione
02.01.00carico e scarico (bobine)
02.01.01 impianti di avvolgimento/svolgimento,
bobine
02.01.02 sistemi di fermo
02.01.03 sistemi di regolazione marcia nastro
02.01.04 dispositivi caricatori e scaricatori
02.02.00 movimentazione e asporto parti
02.02.01 dispositivi per accatastamento
02.02.02 dispositivi di espulsione
02.02.03 unità di alimentazione
02.02.04 alimentatori
02.02.05 dispositivi alimentatori
02.02.06 robots di lavorazione/movimentazione
lamiera
02.02.07 attrezzature per macchina a trasferta
02.02.08 attrezzature per alimentazione e carico
in generale
02.03.00 fissaggio pezzi
02.03.01 dispositivi di fissaggio magnetico
02.03.02 piastre per fissaggio a depressione
02.04.00 conservazione intermedia
02.04.01 conservazione pezzi in lamiera
02.04.02 conservazione bobine
02.04.03 conservazione abbozzi
02.05.00 movimentazione utensili
02.06.00tecnologia di assemblaggio
03Tecnologia di
separazione/taglio
04
Tecnologia di formatura
04.01.00 presse in generale
04.01.01 presse meccaniche
04.01.02 presse idrauliche
04.01.03 presse pneumatiche
04.01.04 presse a comando numerico
04.01.05 presse a due montanti
04.01.06 presse eccentriche
04.01.07 presse a pedale
04.01.08 presse a ginocchiera
04.01.09 presse a manovella
04.01.10 presse di prova, presse da officina
04.01.11 presse ad urto
04.01.12 presse speciali
04.01.13 presse a bilanciere, presse a mandrino
singolo/multiplo
04.01.14 presse da banco
04.01.15 presse per prova stampi
04.01.16 presse a quattro colonne
04.01.17 presse a due colonne
04.02.00formatura a pressione
04.02.01 macchine per profilare lamiere, torni in
lastra e per fluotornitura
05
Tecnologia flessibile di
lavorazione della lamiera
05.01.00
05.01.01
05.01.02
05.01.03
05.01.04
05.01.05
05.01.06
05.01.07
05.02.00
05.03.00
05.04.00
05.04.01
05.04.02
tranciatura, compresa movimentazione
pezzi/utensili
macchine rifilatrici e contornatrici
centri lavorazione lamiere
centri di piegatura
centri di taglio
macchine per tagliare/piegare a laser
presse di alimentazione e piegatrici
automatiche
presse transfer
piegatura e aggraffatura, compresa
movimentazione pezzi/utensili
giunzione, compresa movimentazione
pezzi/utensili
lavorazione integrata della lamiera,
compresa movimentazione
pezzi/utensili
macchine per la produzione di lattine
bordatrici per scatole e coperchi speciali
06
Lavorazione tubi/profilati
07
Lavorazione di strutture ibride
in lamiera e plastica
06.01.00 taglio e rifilatura tubi/profilati
(compresa punzonatura/stampaggio)
06.02.00 formatura tubi/profilati (compresa
piegatura e impianti a controllo
numerico)
06.03.00 formatura e sbavatura tubi/profilati
06.04.00 sistemi misurazione tubi/profilati
06.05.00 altri impianti di lavorazione
tubi/profilati
07.01.00catene di montaggio e attrezzature
periferiche
07.01.01 tecnologia di separazione/taglio
07.01.02 tecnologia di formatura
07.01.03 tecnologia della lavorazione combinata
07.01.04 tecnologica di assemblaggio e giunzione
07.01.05 metodo integrato di produzione e
lavorazione
07.01.06 altri metodi di lavorazione
07.01.07 superfici, rifinitura e promotori di
adesione
07.01.08 utensili
07.02.00 prodotti preliminari e semifiniti
07.03.00 componenti ibridi
08
Elementi e componenti
macchine
08.01.00componenti macchine per la
lavorazione della lamiera
08.01.01 tecnologia di transmissione/trasmissioni
08.01.02 attrezzature di rotazione, tavole inclinabili
e girevoli
08.01.03 supporti flessibili per macchine utensili
08.01.04 ingranaggi
08.01.05 refrigeranti e sistemi di raffreddamento
08.01.06 barriere e cortine a luce
08.01.07 motori, generatori e accessori
08.01.08 ammortizzatori per tranciatrici
08.01.09 ammortizzatori di vibrazioni
08.01.10 impianti per metallizzazione
08.01.11 sistemi di lubrificazione
08.01.12 dispositivi di sicurezza a due mani
08.01.13 sistemi guida lineare
08.01.14 sistemi di alimentazione d’energia
(condotti per cavi, tubi flessibili, tubatura
flessibile per energia)
08.01.15 componenti ottici (compresi laser)
08.01.16 componenti idraulici
08.01.17 componenti pneumatici
08.01.18 componenti a vuoto
08.01.19 altri componenti macchine
(altri dispositivi di sicurezza, v. 14.04.00)
09
Tecnologia della giunzione e
del fissaggio
09.01.00 giunzione per formatura/palinatura/
aggraffatura
Elenco dei prodotti e servizi
09.01.01 giunzioni a pressione
09.01.02 impianti mobili per giunzione a pressione
09.01.03 impianti fissi per giunzione a pressione
09.02.00 giunzione con dispositivi di fissaggio,
elementi di fissaggio
09.02.01 rivettatura
09.02.02 fissaggio a viti
09.02.03 fissaggio a chiodi
09.02.04 giunti rapidi
09.02.05 altri metodi di giunzione basati su
dispositivi di fissaggio
09.02.06 impianti e stampi automatici
09.03.00 saldatura
09.03.01 impianti autogeni di saldatura
09.03.02 saldatrici ad arco
09.03.03 impianti di saldatura e taglio con getto
al plasma e laser
09.03.04 impianti per saldatura tubi
09.03.05 impianti per saldatura all’arco
elettricoprotetto
09.03.06 altre saldatrici e impianti di saldatura
09.04.00 impianti di saldatura a resistenza
09.04.01 saldatrici di spine (anche automatiche)
09.04.02 saldatrici di spine a più stazioni
09.04.03 saldatrici a punti
09.04.04 pinze saldatrici a punti
09.04.05 saldatrici continue
09.04.06 saldatrici a testa
09.05.00 saldatura ad attrito e flusso
09.06.00 robots di saldatura
09.07.00 accessori per impianti di saldatura/
brasatura/plasma (compresi robots)
09.07.01 bacchette/elettrodi di saldatura, oggetti
di consumo
09.07.02 gas
09.08.00incollatura
09.08.01 adesivi
09.08.02 macchine e strumenti per incollatura
10
Tecnologia di superficie
10.01.00 processi di superficie, in generale
10.01.01 protezione di superficie, in generale
10.01.02 processi di rivestimento per immersione
in generale
10.01.03 lavaggio, sgrassaggio
10.01.04 pulitura
10.01.05 essiccazione
10.01.06 lubrificazione
10.01.07 verniciatura
10.01.08 rivestimento elettrostatico
10.01.09 vaporizzazione, fusione
10.01.10 zincatura a caldo, stagnatura a caldo
10.01.11 spruzzatura alla fiamma/al laser
10.01.12 elettroricoprimento
10.01.13 diffusione
10.01.14 ricottura per diffusione
10.01.15 tempra
10.01.16erosione
10.01.17 decalaminazione
10.01.18 modifiche alle caratteristiche delle materie
10.01.19 sbavatura
10.02.00 processi di superficie - chimici
10.02.01 strippaggio, lucidatura elettrolitica
10.02.02corrosione
10.02.03 decapaggio
10.02.04 rivestimento
10.03.00 processi di superficie,
elettrochimici/elettrolitici
10.03.01 rivestimento, zincatura
10.03.02 processi di rivestimento per immersione,
elettrochimici
10.04.00 processi di superficie, meccanici
10.04.01 processi di molatura, in generale
10.04.02 smerigliatrici a nastro largo
10.04.03 rettificatrici a nastro lungo
10.04.04 smerigliatrici a nastro abrasivo per
recipienti
10.04.05 spazzolatura
10.04.06 lucidatura
10.04.07 granigliatura
10.04.08 pallinatura
11
11.01.00
11.01.01
11.01.02
11.01.03
11.02.00
11.02.01
11.02.02
11.03.00
11.03.01
11.03.02
11.04.00
11.04.01
11.05.00
11.05.01
11.05.02
11.05.03
11.06.00
11.07.00
11.08.00
11.08.01
11.08.02
11.09.00
11.10.00
11.10.01
11.10.02
11.10.03
11.10.04
11.10.05
11.11.00
11.11.01
11.11.02
11.11.03
Tecnologia degli stampi per la
lavorazione della lamiera
stampi di separazione
lame per coltelli/cesoie
stampi di taglio/tranciatura
(compresi stampi progressivi, a blocco,
per forare e per punzonatrici)
stampi in metallo duro
stampi di formatura a pressione
stampi di filettatura con rulli (spianatura,
profilatura/filettatura, laminazione ad
angolo, laminazione a pressione)
stampi di imbutitura/stampaggio
(compresi utensili per filettatura/tornitura
a flusso, di spianamento)
stampi di imbutitura/formatura a
pressione
stampi di incisione/rettifica/sbavatura
(compresi filiere, rulli, utensili di tornitura
a flusso)
stampi di formatura per sollevamento,
piegatura per ingobbamento
stampi di imbutitura
utensili di stiro-imbutitura, coniatura
stampi di piegatura/formatura
stampi per arrotondatura del filo (rulli
per arrotondare, piegare, profilare)
stampi per aggraffare (bordatura,
aggraffatura, arrotondatura, piegatura,
orlatura)
stampi per presse piegatrici/presse per
stampi
stampi per formatura a caldo/tempra
alla pressa
stampi di palinatura/aggraffatura
set attrezzature
set attrezzature progressive
set attrezzature transfer
altri stampi
accessori, componenti per stampi
sagome
componenti standard, elementi di guida,
molle
impianti di lubrificazione
maschere
componenti in plastica per stampi
maneggio/trattamento utensili
trattamento termico utensili/
rivestimenti duri
sistemi di fissaggio
sistemi di cambio utensili
EuroBLECH 2014 su Internet: www.euroblech.com
12
Controllo processi e qualità
12.01.00
12.01.01
12.01.02
12.01.03
12.01.04
12.01.05
12.02.00
12.02.01
12.02.02
12.03.00
12.03.01
12.03.02
12.03.03
impianti di controllo/
regolazione/misurazione
componenti per impianti di controllo/
regolazione/misurazione
impianti elettrici/elettronici di controllo
(incl. CNC)
impianti idraulici di controllo/
regolazione/misurazione
impianti meccanici di controllo/
regolazione/misurazione
impianti pneumatici di controllo/
regolazione/misurazione
attrezzi di marcatura/lettura, tracciatura
di materiali
macchine di marcatura, piani di ritocco
strumenti/calibri per misurazioni di
precisione
impianti di collaudo/ispezione
collaudo di materiali
ispezione di linee di saldatura
verifica di superficie
13
Elaborazione dati
(hardware/software)
13.01.00
13.01.01
13.01.02
13.01.03
13.01.04
13.01.05
13.01.06
13.01.07
13.01.08
13.01.09
elaborazione dati in generale
soluzioni integrate per lavorazione
lamiera e profilati (CAD/CAM)
soluzioni integrate progettazione (2-D/3-D)
altre applicazioni CAD/CAM/CIM
simulazione processi
interallacciamento e sviluppo
sistemi di controllo lavorazione,
misurazione e guida
cattura dei dati dei processi
altre applicazioni per l’industria
servizio e amministrazione dati
(compresa conversione dati,
memorizzazione progetti e controllo
magazzini, soluzioni integrate per
fabbrica)
14
Impianti per fabbriche e
magazzini, sicurezza sul lavoro
e protezione ambientale
14.01.00
14.01.01
14.01.02
14.01.03
14.01.04
14.01.05
14.01.06
14.01.07 14.02.00
14.02.01
14.02.02
14.02.03
14.02.04
14.02.05
14.02.06
14.02.07
14.02.08
14.02.09
14.03.00
14.03.01
14.03.02
14.03.03
14.03.04
14.03.05
14.03.06
14.03.07
14.03.08
14.04.00
14.04.01
14.04.02
14.04.03
14.04.04
14.04.05
14.04.06
14.04.07
14.05.00
14.05.01
14.05.02
attrezzature in generale
materiali di lavorazione/funzionamento,
oggetti di consumo
telai per tubi, impilaggio e fasciatura
macchine e attrezzature di imballo e
fasciatura
bilance e impianti di pesatura
calcolatori (elettronici, meccanici)
protezione contro il calore/il freddo
sistemi di stoccaggio
impianti di trasporto della lamiera e
dei pezzi in lamiera
contenitori e accessori
convogliatori
dispositivi di arresto
piattaforme di sollevamento
carrelli elevatori, accatastatori
apparecchi di sollevamento
(elettrici, meccanici)
sistemi magnetici (di sollevamento/
trasporto/separazione di lamiere)
apparecchi di sollevamento e
trasporto carichi a vuoto
gru, dispositivi per girare carichi
impianti da officina
trapani
rettificatrici per piani
maschiatrici
utensili a mano (anche elettrici e
pneumatici)
macchine, congegni, impianti generici
d’officina
accessori e arredamento d’officina
affilatrici e rettificatrici per utensili
macchinari e sistemi per il disegno
sicurezza sul lavoro/protezione fisica
depurazione gas di scarico
dispositivi/cabine di aspirazione/
filtrazione
depurazione acque di scarico
dispositivi antirumore e antivibrazioni
radioprotezione
depurazione dell’aria/filtri fumo e
polvere
sistemi/dispositivi antinfortunistici
tecnologia ambientale, riciclaggio
ricerca ambientale e consulenza
riciclaggio di liquidi refrigeranti/lubrificanti
15
Servizi, informazioni e
comunicazioni
15.01.00
15.01.01
15.01.02
15.01.03
15.01.04
15.01.05
15.01.06
15.01.07
servizi e consulenza
uffici di ingegneria e consulenza
manutenzione/rinnovamento delle
macchine
ricerca e sviluppo
istruzione e formazione
associazioni, enti
case editrici specializzate
finanziamento investimenti/leasing
03/13 Tutti i particolari sono soggetti a modifiche senza preavviso. © 2013 Mack Brooks Exhibitions Ltd
03.01.00 impianti/sistemi di separazione in
generale
03.01.01 cesoie per nastro
03.01.02 impianti per orlare
03.01.03 macchine per orlare
(manuali/automatiche)
03.01.04 presse per tranciatura fine
(manuali/automatiche)
03.01.05 tranciatura
03.01.06 impianti di taglio a laser
03.01.07 macchine di taglio con getto al plasma
03.01.08 linee di spezzonamento e di taglio
03.01.09 impianti di taglio alla fiamma
03.01.10 linee tagliatrici
03.01.11 troncatrici a mola
03.02.00 cesoie e tagliatrici
03.02.01 cesoie per profilati, billette e lingotti
03.02.02 cesoie per tagli circolari
03.02.03 cesoie intagliatrici
03.02.04 cesoie piatte
03.02.05 cesoie a coltelli circolari
03.02.06 cesoie e tagliatrici speciali
03.02.07 cesoie a ghigliottina
03.03.00 taglio e rifilatura
03.03.01 taglierine
03.04.00 seghe
03.04.01 seghe a nastro
03.04.02 seghe circolari
03.04.03 altre seghe
03.05.00 altri processi di separazione
03.05.01 tagliatrici per profilati cavi
03.05.02 sistemi di taglio ad acqua
03.06.00 tecnologia di separazione – punzonatura,
intaglio, tranciatura, stampaggio
03.06.01 tagliatrici e intagliatrici di tacche
03.06.02 presse per punzonatura
03.06.03 tranciatrici per taglio fine
03.06.04 tranciatrici ad alta produzione
(automatiche)
03.06.05 centri di punzonatura
03.06.06 punzonatrici
03.06.07 presse tranciatrici a tavola rotante
03.06.08 punzonatura a stampo rotante
03.07.00intaglio
03.07.01 macchine per intaglio automatico
03.07.02 macchine perforatrici
03.08.00 presse speciali
04.02.02 macchine per la foggiatura della lamiera
04.02.03 presse per estrusione
04.02.04 filettatrici
04.02.05 presse per estrusione a freddo
04.02.06coniatrici
04.02.07 macchine per zigrinare
04.02.08bordatrici
04.02.09 macchine rotative per la lavorazione
di corpi cavi
04.02.10 operazioni con rotative in generale
04.02.11 macchine per la fabbricazione di
lamiere ondulate
04.02.12 macchine per produzione pannelli
sandwich
04.03.00 formatura a trazione/pressione
04.03.01 presse ad imbutire/spianare
04.03.02 torni per lattonieri
04.04.00 formatura a trazione
04.04.01 presse per imbutire mediante stiramento
04.04.02 presse per imbutitura profonda
04.05.00 raddrizzatura, formatura, piegatura
04.05.01 piegatrici
04.05.02 presse piegatrici e raddrizzatrici
04.05.03 spianatrici
04.05.04 piegatrici per lamiere
04.05.05bordatrici
04.05.06 aggraffatrici/macchine per la formatura
di tubi
04.05.07 macchine per flangiatura
04.05.08 presse piegatrici/presse per stampi
04.05.09 macchinari e impianti di raddrizzatura
04.05.10 piegatrici a rulli/laminazione circolare
04.05.11 piegatrici a grembiale
04.05.12 macchine per ondulare
04.05.13 spianatrici a stiramento
04.05.14 nervatrici
04.05.15 profilatrici
04.06.00bordatura
04.06.01 apparecchi di contornitura
04.06.02 sbavatrici di lamiere
04.06.03 macchine per bordatura di lamiera
04.06.04 rifilatrici per bordi
04.06.05 fresatrici per bordi di lamiera
04.07.00 formatura ad alta pressione interna
04.08.00 formatura a caldo/tempra alla pressa
EuroBLECH 2014 (21 – 25 de octubre de 2014, Hanóver)
01
Chapas y productos
semi-acabados y acabados
(ferrosos/non ferrosos)
01.01.00
01.01.01
01.01.02
01.01.03
01.01.04
01.01.05
01.02.00
01.03.00
01.04.00
01.04.01
01.05.00
01.05.01
01.05.02
01.05.03
01.05.04
01.05.05
01.05.06
01.05.07
01.05.08
01.05.09
01.06.00
chapas/chapas gruesas/bandas
película de metal
chapas finas
flejes
chapas gruesas
tailored blanks, chapas especiales
chapa/bobina con tratamiento
superficial/con revestimiento
plástico/con placa metálica
productos semi-acabados
(incluyendo chapa perforada,
metal dilatado)
perfiles/tubos
formación de piezas de tubos/perfiles
chapas y productos acabados
piezas (incluyendo corte por laser,
por plasma, por chorro de agua etc.)
piezas perforadas y estampadas
piezas deformadas por embutición
profunda, conformadas por estirado y
piezas deformadas por embutición
piezas perforadas y deformadas
por corte fino
piezas deformadas y punzadas
piezas apretadas/laminadas por presión
piezas deformadas por alta presión
interna/hidrodeformación, piezas
especiales
piezas deformadas en caliente/en frío
montajes de chapa, otras piezas
acabadas (incl. sistemas de fijación)
sub-contratistas
02
Tecnología de manutención
02.01.00 carga y descarga (bobinas)
02.01.01 desenrolladores y enrolladores
02.01.02 sistemas de parada
02.01.03 sistemas para regular el desbobinado
de la chapa
02.01.04 equipos de alimentación y salida
02.02.00 mantenimiento y movimiento de piezas
02.02.01 material de apilado
02.02.02 dispositivos de expulsión
02.02.03 dispositivos de inserción de piezas a
mecanizar
02.02.04 instalaciones de alimentación
02.02.05 instalaciones de alimentación de chapas
02.02.06 robots para el trabajo/manutención de
la chapa
02.02.07 instalaciones de transferencia
02.02.08 equipos de alimentación y descarga
en general
02.03.00 fijación de piezas a mecanizar
02.03.01 dispositivos magnéticos de fijación de
piezas
02.03.02 platos de apriete en vacio
02.04.00almacenamiento
02.04.01 almacenamiento de chapas
02.04.02 almacenamiento de bobinas
02.04.03 almacenamiento de flejes
02.05.00 manutención de herramientas
02.06.00tecnología de montaje
03
Tecnología de corte
04
Tecnología de deformación de
chapa
04.01.00prensas en general
04.01.01 prensas mecánicas
04.01.02 prensas hidráulicas
04.01.03 prensas de aire comprimido
04.01.04 prensas CNC
04.01.05 prensas de doble montante
04.01.06 prensas excéntricas
04.01.07 prensas a pedal
04.01.08 prensas de palanca acodada
04.01.09 prensas de manivela
04.01.10 prensas de prueba, prensas de taller
04.01.11 prensas de impacto
04.01.12 prensas especiales
04.01.13 prensas volantes, prensas de un
husillo/husillos múltiples
04.01.14 prensas de banco
05
Tecnología flexible para el
trabajo de la chapa
05.01.00corte y manutención de piezas/
herramientas
05.01.01 máquinas de rebabar y deformar
05.01.02 centros de trabajo de la chapa
05.01.03 centros de curvadoras
05.01.04 centros de corte
05.01.05 máquinas combinadas por corte por
laser/deformación
05.01.06 prensas de alimentación y equipos de
plegado automático
05.01.07 prensas de transferencia
05.02.00 dobladoras y plegadoras con
manutención piezas/herramientas
05.03.00 ensamblado con manutención
piezas/herramientas
05.04.00 trabajo de la chapa integrada con
manutención de piezas/herramientas
05.04.01 máquinas de fabricar latas
05.04.02 equipos especiales para tapas de latas
06
Maquinado de tubos/perfiles
laminados
06.01.00
06.02.00
06.03.00
06.04.00
06.05.00
corte y desrababado de tubos/
perfiles laminados (incluso
punzado y estampado)
formación de tubos/perfiles laminados
(incluso plegado y equipo CNC)
formación de extremos y rebabado de
tubos/perfiles laminados
sistemas de medir para tubos/perfiles
laminados
otros equipos para trabajos en
tubos/perfiles laminados
07
Elaboración de estructuras
híbridas (chapa y materia
plástica)
08
Elementos de máquinas y
componentes
07.01.00 cadenas de montaje y equipos
periféricos
07.01.01 tecnología de corte
07.01.02 tecnología de deformación de chapa
07.01.03 tecnología de procesamiento combinado
07.01.04 tecnología de ensamblaje y unión
07.01.05 modos de producción y de elaboración
integrados
07.01.06 otros métodos
07.01.07 superficies, acabado y promotores de
adherencia
07.01.08 herramientas
07.02.00 productos preliminares y semi-acabados
07.03.00 componentes híbridos
08.01.00
08.01.01
08.01.02
08.01.03
08.01.04
08.01.05
08.01.06
08.01.07
08.01.08
08.01.09
08.01.10
08.01.11
08.01.12
08.01.13
08.01.14
08.01.15
08.01.16
piezas de máquinas para el trabajo
de la chapa
elementos de motores
rodillos de giro, mesas basculadoras
elementos de máquinas flexibles
cajas de cambios, engranes
equipos y sistemas de refrigeración
barreras foto-eléctricas/cortinas luminosas
motores, generadores y accesorios
amortiguadores de golpe
amortiguadores de vibraciones
instalaciones y equipos de pulverización
sistemas de lubricación
embragues de dos manos
equipos ópticos
portadores de energía (cables, tubos,
conductos de cables flexibles, etc.)
componentes ópticos (incluyendo
componentes láser)
componentes hidráulicos
Lista de productos y servicios
08.01.17 componentes neumáticos
08.01.18 componentes al vacío
08.01.19 otras piezas de máquinas
(Para otros equipos de seguridad ver el 14.04.00)
09
Tecnología de unión y fijación
09.01.00 unión por deformación
09.01.01 unión por presión
09.01.02 equipo móvil de unión por presión
09.01.03 equipo fijo de unión por presión
09.02.00 unión con fijador, elementos de fijación
09.02.01 remachado
09.02.02 unión por tornillos
09.02.03 unión por clavos
09.02.04 fijaciones a gran velocidad
09.02.05 otros métodos de unión por fiador
09.02.06 herramientas y equipos automáticos
09.03.00 soldadura
09.03.01 equipos de soldadura por autógena
09.03.02 máquinas de soldar por arco
09.03.03 equipos de corte y soldadura por
plasma y laser
09.03.04 equipos de soldar tubos
09.03.05 instalaciones de soldar por arco con
electrodo
09.03.06 diversos equipos y aparatos de soldar
09.04.00 equipos de soldar por resistencia
09.04.01 máquinas de soldar espárragos
(también automáticas)
09.04.02 máquinas de soldar espárragos de
puestos múltiples
09.04.03 máquinas de soldar por puntos
09.04.04 pistolas de soldar por puntos
09.04.05 máquinas de soldar por rodillos
09.04.06 máquinas de soldar a tope
09.05.00 soldadura de fricción y flujo
09.06.00 robots de soldar
09.07.00 accesorios y componentes para
soldadura y equipos de plasma
(incluidos robots)
09.07.01 electrodos y varillas de soldar, materiales
de consume
09.07.02 gases
09.08.00encolado
09.08.01 adhesivos
09.08.02 máquinas de encolar y varios elementos
10
Tecnología para el tratado de
superficie
10.01.00 tratado de superficie en general
10.01.01 protección de superficies, en general
10.01.02 procesos de revestimiento por inmersión,
en general
10.01.03 equipos de lavado, desengrasado
10.01.04 limpiado
10.01.05secado
10.01.06 lubricación
10.01.07 acabado de pinturas
10.01.08 revestimiento electrostático
10.01.09 vaporizado, fusión
10.01.10 cincado en caliente, estañado en caliente
10.01.11 pulverización por soplete/laser
10.01.12 electrorecarga
10.01.13 difusión
10.01.14 recocido por diffusión
10.01.15 templado
10.01.16 erosión
10.01.17descascarillado
10.01.18 modificación de características de los
materiales
10.01.19desbarbado
10.02.00 tratamiento de superficies, químico
10.02.01 decapado, bruñido electrolítico
10.02.02 corrosión
10.02.03 decapado
10.02.04 revestimiento
10.03.00 tratamiento de superficies, electro
químico/electrolítico
10.03.01 revestimiento, galvanizado
10.03.02 procesos de revestimiento por
inmersión, electroquímico
10.04.00 tratamiento de superficies, mecánico
10.04.01 procesos de esmerilar, en general
10.04.02 esmerilado por cinta abrasiva ancha
10.04.03 esmerilado por cinta abrasiva larga
10.04.04 esmerilado de recipientes
10.04.05 cepillado
10.04.06 pulido
10.04.07 granallado
10.04.08 granallado por perdigones
11
Tecnología de los útiles para
el trabajo de la chapa
11.01.00 útiles de separación
11.01.01 cuchillas/cizallas
11.01.02 útiles de corte (comprendidos los de
transferencia, taladrar, ranurar)
11.01.03 útiles de metal duro
11.02.00 útiles de deformación por presión
11.02.01 útiles a laminar los perfiles (aplanado,
deformación, laminado angular, laminado
por presión)
11.02.02 útiles de apriete/compresión
(comprende herramientas de rosca)
11.03.00 útiles de deformación por
embutición/presión
11.03.01 útiles de canteado (matrices de corte,
rodillos)
11.03.02 útiles de canteado, de plegado por
rodillos
11.04.00 útiles de embutición
11.04.01 útiles de estirado bajo forma, útiles de
estampación
11.05.00 útiles de curvado/deformado
11.05.01 útiles de rodillos (rodillos para
redondear, apilar, formar perfiles)
11.05.02 útiles de plegado (útiles de plegar,
redondear, canteado)
11.05.03 útiles de prensas de estampación
matriz/prensas plegadoras
11.06.00 herramientas de conformación en
caliente/endurecimiento por prensado
11.07.00 útiles de remateado/canteado
11.08.00 juegos de útiles y herramientas
11.08.01 juegos de útiles progresivos
11.08.02 juegos de útiles de transferencia
11.09.00 útiles y herramientas varias
11.10.00 accesorios, piezas de utillaje
11.10.01 plantillas
11.10.02 piezas normalizadas, elementos de
guiado, muelles
EuroBLECH 2014 en el Internet: www.euroblech.com
11.10.03
11.10.04
11.10.05
11.11.00
11.11.01
11.11.02
11.11.03
equipos de lubricación
montajes
componentes de plástico para
herramientas
manutención de útiles
tratamiento térmico de útiles
sistemas de apriete
sistemas de cambio de útiles
12
Control de procesos y seguro
de calidad
12.01.00
12.01.01
12.01.02
12.01.03
12.01.04
12.01.05
12.02.00
12.02.01
12.02.02
12.03.00
12.03.01
12.03.02
12.03.03
equipos de comprobación/
regulación/medición
componentes para dispositivos de
comprobación/regulación/medición
dispositivos de comprobación
eléctrica/electrónica (incluso CNC)
dispositivos de comprobación/
regulación/medición hidráulica
dispositivos de comprobación/
regulación/medición mecánica
dispositivos de comprobación/
regulación/medición de aire comprimido
equipos para marcar/leer, seguir
materiales
máquinas de marcado, mesas de
planitud
instrumentos de medida de precisión
dispositivos de ensayos/inspección
ensayos de materiales
inspección de soldadura
inspección de superficie
13
Proceso de datos
(hardware y software)
13.01.00
13.01.01
13.01.02
13.01.03
13.01.04
13.01.05
13.01.06
13.01.07
13.01.08
13.01.09
proceso de datos en general
soluciones integradas para trabajos en
chapas y perfiles laminados (CAD/CAM)
soluciones integradas para diseños
(2-D/3-D)
otras aplicaciones CAD/CAM/CIM
simulación de procesos
entrelazado y desarrollos
control de procesos, sistemas de
medidas y guianza
captura de datos de proceso
otras aplicaciones de fabricación
servicio y administración de datos
(incluyendo la conversión de datos
almacenamiento de gráficos y soluciones
integrales para empresas)
14
Equipos de almacén y de
fábricas, seguridad en el
trabajo y protección ambiental
14.01.00 equipos de almacén, stock y de
fábricas en general
14.01.01 materiales de transformación, explotación,
consumo
14.01.02 dispositivos de apilado y flejado de tubos
14.01.03 equipos de empaquetado y flejado
14.01.04 balanzas e instalaciones de pesado
14.01.05 contadoras (electrónicas, mecánicas)
14.01.06 protección calor/frío
14.01.07 sistemas de almacenaje
14.02.00 equipos de transporte para la chapa y
piezas de chapa
14.02.01 contenedores e accesorios
14.02.02 transportadores
14.02.03 dispositivos de amarre
14.02.04 plataformas elevadoras
14.02.05 apiladores, carros elevadores
14.02.06 polipastos (eléctricos, mecánicos)
14.02.07 sistemas magnéticos (para el transporte,
la separación y manipulación de la
chapa etc.)
14.02.08 equipos de elevación/transporte por
ventosas y al vacio
14.02.09 grúas, dispositivos para virar pesos
14.03.00 equipos de taller
14.03.01 máquinas de taladrar
14.03.02 máquinas de rectificar las superficies
14.03.03 máquinas de roscar
14.03.04 útiles porta-herramientas
(eléctricos y neumáticos)
14.03.05 máquinas, dispositivos, equipos en
general del taller
14.03.06 accesorios de taller
14.03.07 máquinas de afilar útiles de corte y
cuchillas
14.03.08 máquinas y sistemas de dibujo
14.04.00 seguridad en el trabajo/protección
física
14.04.01 depuración de gases
14.04.02 dispositivos/cabinas de aspiración/
filtración
14.04.03 tratamiento de aguas sucias
14.04.04 protección contra el ruido y vibraciones
14.04.05 protección contra radiación
14.04.06 depuración del aire
14.04.07 sistemas/dispositivos de prevención
de accidentes
14.05.00 tecnología del medio-ambiente,
reciclaje
14.05.01 investigación del medio-ambiente y
servicio de estudios
14.05.02 reciclaje de refrigerantes/lubrificantes
15
Servicios, información y
comunicación
15.01.00
15.01.01
15.01.02
15.01.03
15.01.04
15.01.05
15.01.06
15.01.07
servicios y estudios
oficinas de ingeniería y estudios
mantenimiento y restauración de
maquinaria
investigación y desarrollo
formación y capacitación
asociaciones, institutos
editoras especializadas
financiamiento inversión/leasing
03/13 Todos los detalles están sujetos a cambios sin notificación. © 2013 Mack Brooks Exhibitions Ltd
03.01.00 equipos de corte en general
03.01.01 equipos/sistemas de corte de flejes
03.01.02 equipos de corte de bordes
03.01.03 rebarbadora manual/automática
03.01.04 prensas de corte de precisión
(manuales/automáticas)
03.01.05corte
03.01.06 máquinas de cortar por laser
03.01.07 máquinas de cortar por chorro de plasma
03.01.08 líneas de aplanado y corte transversal
y longitudinal
03.01.09 equipos de corte por llama
03.01.10 líneas de corte longitudinal
03.01.11 tronzadoras con disco abrasivo
03.02.00 cizallas y máquinaria de corte
03.02.01 cizallas para perfiles, billetes y lingotes
03.02.02 cizallas circulares
03.02.03 cizallas cortadoras de curvas
03.02.04 cizallas de pletinas
03.02.05 cizallas de disco
03.02.06 cizallas especiales y máquinas de cortar
03.02.07 cizallas guillotina
03.03.00 corte en longitud/rebordes
03.03.01 máquinas de corte en longitud
03.04.00 equipos para serrar
03.04.01 máquinas de sierra de cinta
03.04.02 máquinas de sierra circular
03.04.03 varias máquinas de serrar
03.05.00 diversos procedimientos de corte
03.05.01 máquinas para cortar formas huecas
03.05.02 sistemas de corte por chorro de agua
03.06.00 tecnología de tronzado, punzonado,
entallado, estampado y corte
03.06.01 máquinas de contornear y entallar
03.06.02 prensas (punzonadoras)
03.06.03 prensas de corte de precisión
03.06.04 prensas automáticas de estampar de
alto rendimiento
03.06.05 prensas punzonadoras revolver
03.06.06 punzonadoras en general
03.06.07 prensas revolver
03.06.08 punzonado por troquel giratorio
03.07.00 estampadoras
03.07.01 máquinas de entallar automáticas
03.07.02 perforadoras
03.08.00 prensas especiales
04.01.15 prensas marmoleadoras
04.01.16 prensas de 4 columnas
04.01.17 prensas de doble columna
04.02.00deformación por presión
04.02.01 perfiladoras de chapas y perfiladoras
en general, máquinas de repujar y de
fluo-estirar
04.02.02 máquinas para formar perfiles
04.02.03 prensas extrusionadoras
04.02.04roscadoras
04.02.05 prensas de extrusión en frio
04.02.06 prensas de acuñación
04.02.07 moleteadoras
04.02.08 conformadoras de bordes
04.02.09 máquinas a perfilar piezas huecas
04.02.10 diversos laminados de perfiles en
general
04.02.11 máquinas para ondular chapa
04.02.12 máquinas para fabricación de elementos
sandwich
04.03.00 deformación por tiro-presión
04.03.01 prensas de embutir
04.03.02 máquinas de aplanar y prensar
04.04.00 deformación por tiro
04.04.01 prensas de deformación por tiro
04.04.02 prensas de embutición profunda
04.05.00 enderezado, deformado, curvado
04.05.01 curvadoras
04.05.02 prensas curvadoras/enderezado
04.05.03 aplanadoras de chapa
04.05.04 curvadoras de chapa
04.05.05 plegadoras
04.05.06 conformadoras de tubos/unión de tubos
04.05.07rebordeadoras
04.05.08 prensas estampación-matriz/prensas
plegadoras
04.05.09 aplanadoras y líneas de aplanado
04.05.10dobladoras
04.05.11 aplanadoras por tensión
04.05.12 moldeadoras
04.05.13 burleteadoras
04.05.14 máquinas de abombamiento
04.05.15 perfiladores
04.06.00 deformación de bordes
04.06.01cantoneadoras
04.06.02 rebabadoras de chapa
04.06.03 achaflanadoras
04.06.04 rebabadoras de bordes
04.06.05 achaflanadoras de chapa
04.07.00 deformación interna por alta presión
04.08.00 prensas de endurecimiento/
conformación en caliente