St. Felicitas Catholic Church 1662 Manor Blvd. San Leandro Email: [email protected] Telephone Number (510) 351-5244 ● Fax (510) 351-5730 www.stfelicitassl.org JUNE 21, 2015 TWELFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME MASS ETIQUETTE Please, Come to Mass early enough not to disrupt. Leave late enough not to insult. Worship reverently enough not to distract. And dress proudly enough not to offend. Mass Schedule Sunday 7:30 am - 9:00 am - 10:30 am 12:15 pm (Spanish) 4:30 pm Vietnamese) Saturday 8:15 am - 4:30 pm (Vigil) Daily (Monday to Fr iday) 7:00 am - 8:15 am Holy Days 7:00 am 8:15 am 7:00 pm 1st Friday Exposition — 12:30 to 4:45 pm Sacraments Reconciliation—Saturday, 3:15 p.m.- 4:00 p.m. or by appointment. Baptism—4th Sunday of every month at 2:00 p.m. Contact Parish Office for information Marriage—Arrangements to be made 6 months prior to the wedding. Parish Staff Rev. Thomas Khue Rev. Eddie Castañas Rev. Tran T. Dinh Deacon Timothy Myers [email protected] Mercey Zamora Pastoral Assoc./Spanish Ministry 347-1293 Sr. Bernadette Hoàng Yến Vietnamese Community Altar Servers 347-1283 Sr. Ancilla Marie Le 9:00 am to 4:00 pm 9:00 am to 4:30 pm 9:00 am to 12:30 pm EMERGENCY NUMBER (510) 309-8097 (During non-office hours) Pastoral Care 347-1287 Sharon Clancey Office Secretary 351-5244 Judi Lema Bulletin 347-1284 Convent 351-5577 Parish School Meghan Jorgensen 1650 Manor Blvd. Principal 357-2530 Fax: 357-5358 Religious Education Office Sandi Walton Parish Office Hours Monday - Tuesday Wednesday - Thursday Friday Parochial Administrator Ext. 286 Parochial V icar Ext. 297 Vietnamese Ministry In residence 351-5221 Geri Lara St. Vincent de Paul Director of Religious Education 347-1282 Fax: 510-351-5730 [email protected] Youth Services 347-1285 [email protected] 706-1972 Twelfth Sunday in Ordinary Time June 21, 2015 Whoever is in Christ is a new creation. — 2 Corinthians 5:17 “Quiet” and “Be still.” To all of you Fathers – We need you! Happy Father’s Day! There are many worries in our lives. We worry about our children, our finances, our health, our relationships, our elderly parents—and many other things. Like the disciples in today’s gospel, from time to time, we feel frightened and cry out in fear. In times of trouble and worries we forget that God is always with us! God comes to our assistance in some way through people who are near to us and says to us, “Take courage! It is I! Don’t be afraid.” When troubles and worries come our way let us turn to Jesus and continue to trust in Him. Remember whatever happens, we need to approach Jesus in prayer and trust in Him. God hasn’t gone on vacation—He is always with us! He never abandons us! Don’t let fear control or paralyze your life. Fear is the opposite of faith. Have faith in God. Have faith in Jesus. We need to have an attitude of surrender to the presence of the unseen God! Also, in today’s gospel, Jesus commands the storm, “Quiet! Be Still!” Jesus’ command is not only to the storm but to the apostles in the boat: Don’t worry! Don’t be frightened! Know of my healing and calming love—greater than any storm in life. Everything is under control! I haven’t abandoned you! Have faith and be calm. I would like to end this reflection with a story, perhaps familiar to most of us, to illustrate, to assure us, that Jesus is still and always with us even when we don’t feel his presence. One night a man had a dream. He dreamt he was walking along the beach with the Lord. Across the sky flashed scenes from his life. For each scene, he noticed two sets of footprints in the sand; one belonging to him and the other to the Lord. When the scenes of his life flashed before him, he looked back at the footprints in the sand he noticed that many times along the path of his life there was only one set of footprints. He also noticed that is happened at the very lowest and saddest times in his life. This really bothered him and he questioned the Lord about it. “Lord, you said that once I decided to follow you, you’d walk with me all the way. But I have noticed that during the most troublesome times in my life, there is only one set of footprints. I don’t understand why when I needed you the most you would leave me. The Lord replied, “My son, my precious child, I love you and would never leave you. During your times of trials and suffering, when you see only one set of footprints, it was then that I carried you.” Remember you and yours are always in my prayers. Have a wonderful week. Father Tom Twelfth Sunday in Ordinary Time June 21, 2015 Children’s Liturgy Today HAPPY FATHER’S DAY Events for the Week of June 22nd, 2015 Mon. 6/22 Wed. 6/24 6:30 pm St. Vincent de Paul AE room 7:00 pm Spanish Juvenile & Adult Choir AE Room Thurs 7:00 pm Knights of Columbus 6/25 7:00 pm Spanish Youth Group Fri 6/26 AE Room Soc. Hall 7:00 pm Spanish Children’s Choir Soc. Hall 7:30 pm Vietnamese Choir Practice AE Room To all those that helped make the Reception for our Sisters last Sunday a success we THANK Y OU. (See next week’s bulletin for pictures) READINGS FOR THE WEEK OF JUNE 15th Monday: Genesis 12:1-9; Psalm 33:12-13, 18-20, 22; Matthew 7:1-5 Tuesday: Genesis 13:2, 5-18; Psalm 15:2-4ab, 5; Matthew7:6, 12-14 Wednesday: Isaiah 49:1-6; Psalm 139:1-3, 13-15; Acts 13:22-26; Luke 1:57-66, 80 Thursday: Genesis 16:1-12, 15-16 [6b-12, 15-16]; Psalm 106:1b-5; Matthew 7:21-29 Friday: Genesis 17:1, 9-10, 15-22; Psalm 128:1-5; Matthew 8:1-4 Saturday: Genesis 18:1-15; Luke 1:46-50, 53-55; Matthew 8:5-17 Sunday: Wisdom 1:13-15; 2:23-24; Psalm 30:2, 4-6, 11-13; 2 Corinthians 8:7, 9, 13-15; Mark 5:21-43 [5:21-24, 35b-43] LOST AND FOUND All items turned into the office will only be kept for two weeks before being donated to the proper charity. FINANCIAL CORNER Our Weekly Goal $ 11,700.00 Sunday Collection—June 7 $ 9,940.50 Amount needed to reach goal $ 1.759.50 Maintenance $ 5,677.00 Thank you for your continued generosity Stewardship Report Last Week’s Stewardship (6/14) of $497.03 went to Building Futures for Women and Children—helps homeless and battered women to build a future for themselves and their children and much more. This Week’s Stewardship will go to the Quinhon Missionary Sisters in Vietnam. Next Week’s Stewardship (6/28) will go to the Dominican Sisters of Mary of the Eucharist, Ann Arbor—12-13 year old congregation with many young vocations. We need your help… We are putting together an RCIA Team and need practicing Catholics to help those who are inquiring about our Faith and/or want to receive the Sacrament of Confirmation. The meetings with these people will begin on September 15th. We will be answering their questions about our Faith...what we do and why. It is an informal question and answer program along with some instruction to initiate a discussion. Sharing your faith is a beautiful way to contribute to the support of the church and to follow Christ's direction to us to “go forth and teach ye all nations.” He was telling this not just to his Apostles, but to all who have received the Holy Spirit through Baptism and Confirmation. We are commissioned to share our faith. If you would like to participate in this ministry please call the office at 351-5244. Thank you. Mission Cooperative Plan Once a year during the summer months, we invite and encourage our parishioners to participate and support the church beyond our country’s borders through the Mission Cooperative Plan. By responding to the pleas of missionaries, we can help those in need and better appreciate our own responsibility as missionaries. The Mission assigned to us this year is the Diocese of Virac in the Philippines. Father Joseph Saratan from that Diocese will be here to preach at all the Masses the weekend of July 11th and 12th. May I thank you in advance for your continued generosity to the missions. Please Pray for . . . George Pieraldi Julie Chin Robert Billmire Peter & Sheryl Smith Ed Fletcher Connie Guaraglia Joyce Guaraglia Virgilio Legaspi Mariah ‘Mia’ Vicedo Pearle Cezair Mary Helen Maria Jesus Vargas Joey Medeiros Monica Dias Dora Romero John O’Keefe Edgar Romero Jeanette Frazee James Balliet Joe Zipp Barbara Maloon Juanita Estrellas Nhi Nguyen Mary Young Peggy Miller Dan Bautista JoAnne Salazar Raymond Bautisa Anne Tran Sara Le Fargo Dee Darbo Paul Prado Mary Valladon Rudy Griego Manuela Agabao Maria Beam Nelson Baylosis Judith Edrosolam Marie Choury Mel Mederious Dorothy Feick Joel Rivera Joseph Fantos Ella Pennington Ricardo Duenas Madeline Marks Marie Fletcher Olivia Camcam Mike Silva Maria Nguyen Khoat Nguyen Joseph Leo JJ Moisa Maria Escobar Jesse Aguon Joyce White Mercedita Lara Angelita Corral Tu Nguyen James Jandik Ruth Brennan Peter Purificacion Nicole Coffey-Nell Gwendolyn DeVries Agnes Lemos Jayla Walker Margarita Ferreira Aliston Goodwin Dolly Jacoby Ed & Rose Matty Lida Holt Mae Heasley Rosemary Buell Patrick Forde Marianne Forde Roseann Adam Brandon Lee Salazar Max Romero Matilde Guerrero Elsie Ulibrri Darryl Shields Val Mumford Mao Pham Carol Boles Wyatt Norell Tillie Gumataotao Conceicáo Farinha Doan Truong Van Nguyen Al Rocha ** If any person on this list is well and no longer in need of prayers please inform the parish office. If they pass away please let us know so we can pray for the repose of his or her soul. For the Week of June 21st to 28th In addition to the Mass Intentions listed below our Father’s Day Novena begins on Saturday, June 20th and concludes on concludes on Sunday, June 28th. Sun. 6/21 7:30 am Mon. 6/22 9:00 am 10:30 am 12:15 pm 7:00 am Tues. 6/23 Wed. 6/24 Thurs. 6/25 Fri. 6/26 Sat. 6/27 Sun. 6/28 (A) Anniversary 8:15 am 7:00 am 8:15 am 7:00 am 8:15 am 7:00 am 8:15 am 7:00 am 8:15 am 8:15 am 4:30 pm 7:30 am 9:00 am 10:30 am 12:15 pm (B) Birthday Antone & John Heasley † Francis Medina † Parishioners Deacon Jose Prado † Pedro Quiroga † Virgilio & Lily Legaspi (49th Wedding Anniversary) Joe Monsor † Hanh Hà † Joseph Vũ † All Souls Pedro Dionisio † Lucrecia Qui † Julia Felarca (B) Mateo San Buenaventura † Doris Babik † Anna Vũ † Connie Meagher † All Souls Joseph and Maria Nguyễn † Parishioners Williams J. Machado Raga † (L) Living (†) Deceased Please pray for Alex Bradley who is serving in the Middle East Being a disciple means being constantly ready to bring the love of Jesus to others, and this can happen unexpectedly and in any place: on the street, in a city square, during work, on a journey. Who Entered into Eternal Life Annie Bega Salsedo † —June 2, 2015 —Pope Francis, Apostolic Exhortationi Evangelii Gaudium (the Joy of the gospel), no. 127 Martin Than Tran † — June 4, 2015 Julia De Sousa † —June 13, 2015 Michael Babik † — June 15, 2015 (Nephew of Clare Zipp) Let Perpetual Light Shine Upon Them Pray the Rosary for World Peace 7:30 am Church (Daily) 8:45 am S.J. Chapel (Tuesday through Friday) St. Paul says we should “put on” virtue; we should wear compassion, kindness, patience, gentleness— colorful and obvious as our outfits. Paul wants us to wear our allegiance to Christ—”on our sleeves” if you will— not as a boast like a Gucci or Prada logo but as a simple, humble sign that this woman, this man, this youngster belongs to Christ, and you’ll know it because you can see that she or he is dressed in love. —Take Five for Faith; Daily renewal for Busy Catholics At last I have found my vocation: My vocation is love. — Saint Therese of Lisieux If you are what you should be, then you will set the world on fire. —Saint Catherine of Siena Vacation Bible School Planning your vacation? Mark your calendar for the week of July 6th ~ 10th SonSpark Labs is the theme for this year’s VBS at St. Felicitas Registration forms are available in the Parish Office. Your children will love the games, cool crafts, and the best VBS music ever! The children will learn about God’s love through the truths found in John 14:6-7. Children will have a blast at VBS ~ Discovering God’s Plan 4U=Jesus! If you should have any questions, please contact Sandi at 347-1282. Thank you for your Donations for Vacation Bible School Each summer our faith Formation Department provides one week of vacation Bible school for the children of our parish. This is a wonderful time filled with fun when the children are taught important Bible stories. Thanks to our generous parishioners we are able to do this ministry at no cost to the parents. Each day the children are given a snack. If you would like to help with the snacks here is our wish list: Apple juice Chips ~ individual packs Fruit roll-ups Fun fruit snacks Otter pops or popsicles Granola bars Rice crispy squares Animal crackers If you would like to contribute, please call Sandi at 347-1282 to see which items are still needed. All of these items are available at Costco. Thank you for your generosity! ~~Sandi Walton Cộng Đoàn Nữ Vương Hoà Bình Chúa Nhật Tuần 12 Mùa Thường Niên năm B: Mc 4, 35-40 Biển đời và biển khơi Cuộc ra khơi nào cũng chứa đựng những bất trắc, những hiểm nguy. Dòng đời nào cũng có biết bao cạm bẫy giăng ngang. Biển khơi luôn làm cho con người sợ hãi. Dòng đời luôn làm cho con người lo âu. Con người luôn cảm thấy mình quá nhỏ bé trước biển khơi và biển đời. Biển đời và biển khơi mãi mãi làm cho con người cảm thất bất lực. Sóng gió vẫn thét gào. Sự dữ vẫn tung hoành. Con người luôn phải đối phó trước những tình huống rủi ro có thể xảy đến. Năm xưa các tông đồ đã từng hoảng loạn, sợ hãi trước sức mạnh của thiên nhiên, của giông bão. Giông bão như muốn nhấn chìm tất cả: con người và tài sản. Con thuyền của họ thật mong manh! Họ đâu nghĩ rằng đêm nay biển dậy sóng trào. Họ đâu lường hết được những rủi ro có thể đến với họ đêm nay. Họ phải đối đầu với nguy nan, với bất trắc, với rủi ro. Một chiếc thuyền nan mong manh trên biển cả biết bám víu vào đâu? Làm sao họ có thể vào bờ an toàn trước gió biển và cuồng phong lồng lộng. Họ bất lực. Họ muốn buông xuôi cho dòng đời xô đẩy. Nhưng may thay, họ đã nhớ đến Thầy. Thầy vẫn hiện diện bên họ. Có Thầy hiện diện tại sao không cầu cứu? Thầy có thể làm cho kẻ chết sống lại. Thầy có thể đẩy lùi sự dữ. Thầy có thể làm mọi sự. Tại sao không chạy đến cùng Thầy? Dầu sao Thầy cũng là một cái phao duy nhất để các ông bám víu trong lúc nguy nan của dòng đời. Các ông đã chạy đến kêu cầu Thầy: "Thầy ơi, chúng con chết mất!". Ðó là tiếng kêu từ thẳm sâu tâm hồn cần đến sự trợ giúp từ Thầy Chí Thánh. Ðó là tiếng cầu cứu nói lên sự bất lực của con người trước sóng gió ba đào. Ðó cũng là tiếng kêu cứu của con người hôm nay khi đứng trước biết bao nghịch cảnh xảy đến trong đời. Biển đời vẫn đưa đẩy những sóng gió nghi nan, những bất trắc đau thương. Thiên tai vẫn ập xuống địa cầu. Sự dữ vẫn đang tung hoành. Có nhiều người như muốn thất vọng buông xuôi vì không tìm được lối thoát. Có nhiều người oán trời oán đất vì quá sức chịu đựng. Có nhiều người ôm phiền muộn trong đau thương một mình vì chẳng tìm được sự an ủi, cảm thông và tin tưởng nơi tha nhân. Dòng đời vẫn còn đó tiếng kêu van tha thiết dâng lên Ðấng tối cao. "Xin cứu chữa chúng con, Chúa ơi!". Vâng, cuộc đời vẫn còn đó biết bao sóng gió nổi trôi. Cuộc đời tựa như chiếc thuyền nan chòng chành trước bao cám dỗ mời mọc, bao sự dữ bủa vây. Chúa vẫn mời gọi chúng ta hãy tín thác vào Chúa. Hãy kêu cầu Chúa. Hãy đưa tay để Chúa dìu chúng ta đi qua những thăng trầm của dòng đời. Dòng đời đâu mấy khi bình yên. Con người mãi chơi vơi trong bể khổ trần gian. Nhưng có Chúa vẫn đang đi trong cuộc đời chúng ta. Hãy tin tưởng phó thác vào Chúa. Hãy tin tưởng vào tình thương quan phòng của Chúa, Ngài sẽ luôn làm những điều tốt đẹp nhất cho con cái của Ngài. Nguyện xin Chúa Giê-su là Ðấng luôn hiện diện bên cạnh các tông đồ và bên cuộc đời chúng ta, xin thương đến những cảnh đời đầy khó khăn thử thách của kiếp người chúng ta. Amen. (Lm.Jos Tạ Duy Tuyền) Happy Father’s Day Nguyện xin Thiên Chúa là Cha Nhân Lành và là nguồn mạch Tình Yêu chúc lành, ban nhiều sức khỏe, ơn không ngoan, đạo đức và ban nhiêu hơn thánh xuống trên các người cha, người bố trong cộng đoàn trong ngày Father’s Day hôm nay. Reflexionemos sobre la Palabra de Dios El Evangelio de hoy dice que la invitación de pasar a una orilla nueva y diferente la extiende Jesús. Él es quien sugiere: “Pasemos a la otra orilla” (Marcos 4:35). Sin embargo, esa invitación llega al caer la tarde, como sucede tan a menudo en la vida. Llega en medio de las sombras de la vida donde la claridad de una acción raramente es marcada o perceptible. Por tanto, entrar en la barca es decididamente un acto de fe. ¿Quién decidiría hacer una travesía en un momento así? No obstante, fue “al caer la tarde” que Jesús le dijo a sus discípulos: “Pasemos a la otra orilla”. Y en ese momento se van. Es en ese momento que ellos se llevan a Jesús en su barca, que es lo que siempre se espera de un discípulo, esto es, que el Señor sea invitado para acompañarle en la travesía y que esa travesía hacia el otro lado la hagan juntos. Esta historia sobre Jesús termina en calma y sosiego, pero eso no es lo que se promete. Lo que sí se garantiza es que la fe puede llevar a una persona a la otra orilla. Esto es también lo que se le asegura a Job desde la tormenta, esto es, que es Dios quien hizo los nubarrones y le puso límites al mar, aun sabiendo que éste podía salir precipitadamente a borbotones. Dios es quien conoce la creación y la controla; Jesús es el que conoce la travesía humana y nos acompaña, y la fe es la que nos sostiene en medio de las tormentas. —Padre Joseph J. Juknialis Derechos de autor © 2014, World Library Publications. Todos los derechos reservados. TRADICIONES DE NUESTRA FE Jesús promete a sus discípulos una vida en abundancia (Juan 10:10). Él desea lo mejor para nosotros y quiere que estemos bien en todos los aspectos de nuestra vida: familia y amistades, trabajo, economía, salud, etcétera. Sin embargo, Jesús también nos promete la persecución y el maltrato (Marcos 10:29; Mateo 5:11; Lucas 6:22; Juan 15:18). La vida abundante es bella pero nunca fácil. La vida cristiana es como toda vida humana; tiene momentos de tranquilidad y de tempestad. Así como un día nos brilla el sol, otro día nos sacuden los vientos y nuestras pequeñas lanchas parecen inundarse. No hay que desanimarse o asustarse cuando lleguen estas tormentas. Más bien, hay que recordar el Evangelio (Marcos 4:35-41) donde Jesús duerme en la barca de sus discípulos. Es interesante el detalle de Jesús quien, cansado y tranquilo, duerme mientras el mar sacude a la barca y a los discípulos. Menos mal que se les ocurrió recurrir al Señor. Y tú, ¿qué haces cuando el viento sopla y la vida te estremece? No temas, despierta a Cristo a quien llevas en tu corazón. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co. “Padre” es la palabra que describe uno de los sentimientos más puros en nuestra sociedad y en nuestra Iglesia. Padre es el que engendra la vida, el que ama, el que aconseja, el que educa, hace sacrificios sin cuento y “contribuye” con Dios para hacer que la vida crezca, se realice y se formen individuos idóneos dentro del gremio familiar social y religioso. Es el que junto a la madre siembra la fe, la cultiva y educa a sus hijos en el amor a Dios. Padre es el “ser” que más se acerca y describe el amor de nuestro Padre Dios. Padre es éso y muchas cosas más. !FELIZ DIA DEL PADRE! Mercey Zamora St. Felicitas Class of 2015 Norman Jay Albiento Leon Christian Alejandro III Giovanna Amezcua Alexander Berger Dawn Bosh Gabriella Castillo Pauline Castillo Victoria Corral Jennifer Cruz Joie Daos Alexa Domdoma Nikolas Jose Echalas Alejandro Gonzalez Christopher Herrera Mario Huelga Ashley Lara Teresa Le Samantha Lenahan Alicia Lucero Josef Meier Angelica Mejia Joseph Meyer Zoe Mueck Michelle Nguyen Rachel O'Neill Melanie Salas Matthew Stuber Michael Stuber Alexis Thompson Madison Weiland Anthony Wolf
© Copyright 2024