Asociación Española de Robótica y Automatización Tecnologías de la Producción información B O L E T Í N I N F O R M AT I V O D E A E R •AT P editorial Se han publicado recientemente, y en este número figura un resumen, las estadísticas de robótica en nuestro país correspondientes al último ejercicio cerrado, es decir, el año 2012. La incorporación de 2355 nuevas unidades al parque español representan un incremento del 7,8% y sin duda reflejan mas certeramente la realidad industrial que la cifra del ejercicio anterior, cifra que sin duda estaba marcada por alguna/s de las notables inversiones habidas en el sector del automóvil. Xavier Grau Por lo que se refiere a las aplicaciones y a los sectores hay Gerente AER-ATP poco que destacar en líneas generales y, eso si, constatar el liderazgo de la aplicación de manipulación y el crecimiento sostenido del sector de alimentación y bebidas. Un año mas, las cifras que van a salir reflejadas en el "World Robotics" , la estadística internacional, correspondientes a nuestro país discrepan ligeramente y ello se debe a valoraciones diversas que efectúa la Federación Internacional en relación a la información que facilitan los diversos fabricantes; en cualquier caso, estamos hablando de unos 200 robots de menos que no contabilizan en el parque correspondiente a España. Con todo, un año mas nuestro país presenta unas cifras dignas de considerar ya que seguimos estando entre el séptimo/ octavo país del mundo en cuanto a número de robots instalados y entre los seis primeros países en cuanto a densidad de robots (número de robots por cada 10000 operarios en la industria manufacturera). Por lo que se refiere al ejercicio 2013, las primeras estimaciones de las cifras correspondientes al primer semestre del ejercicio, reflejan la incorporación de casi 1.200 nuevos robots lo que, de seguir esa tendencia, podríamos cerrar el año en una cifra muy parecida al del ejercicio precedente. No son datos que generen mucha alegría pero..., ¡son años de crisis! ■ sumario N º 1 5 J U LI O 2 01 3 Noticias de los Asociados MIEMBRO DE: Estamos de Aniversario! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 El último éxito de la serie LR Mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Controlador FS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Miembros de la Asociación Empresas y Centros de Formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Robótica de servicio Robots educativos al servicio del pensamiento creativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Robótica industrial Robots para descarga, flameado y corte de colada para piezas inyectadas . . . . . . . . . . . . . Casanova, 195, Entresuelo 3ª 08036 BARCELONA Tel. 93 215 57 60 e-mail: [email protected] http://www.aeratp.com 13 Estadísticas internacional Parque de robots nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Parque de robots internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Noticias de los Asociados Estamos de Aniversario! (1973-2013), 40 años, un poco de historia Marzo 1973 Vilanova i la Geltrú (Barcelona) – Hace aproximadamente 40 años que KUKA comenzó su andadura en la península. Justo el año en que la empresa madre, fundada en Augsburgo en 1898, desarrolló el primer robot industrial del mundo con 6 ejes accionados por motor eléctrico, colocándose así en cabeza de la vanguardia tecnológica internacional. KUKA Robots IBÉRICA, nació en Vilanova i la Geltrú (Barcelona) a partir de una ingeniería mecánica denominada HLS Española, dedicada principalmente al diseño de líneas de fabricación de automóviles. Durante el periodo comprendido entre 1973-1987 la empresa basa su actividad en proyectos de ingeniería destinados principalmente al sector del automóvil y pequeños montajes de automatización. Algunos de estos proyectos se desarrollan en empresas cómo Volkswagen o Mercedes Benz en ésta última para la fabricación del furgón VITO en su planta de Vitoria-Gasteiz. Durante el periodo comprendido entre 1973-1987 la empresa basa su actividad en proyectos de ingeniería destinados principalmente al sector del automóvil A partir de 1987 la empresa entonces denominada KUKA Sistemas de Automatización intensifica su actividad, gracias en su mayor parte a los sucesivos proyectos de automóvil que se desarrollan en la península. Renault, Ford, SEAT, VW Autoeuropa… En 1992 KUKA se reubica en las instalaciones actuales de Vilanova i la Geltrú (Barcelona). Un nuevo edificio alberga desde estas fechas servicios de ingeniería, montaje, programación de instalaciones así como la venta de robots industriales para todo el mercado ibérico en todos sus sectores. En el año 2000 se acomete una ampliación de las instalaciones de Vilanova en respuesta al creciente aumento de la venta de robots y servicios tanto en la industria general como en la del automóvil. Entre los años 2000 a 2003 KUKA acomete diversos proyectos en SEAT (Ibiza), VW (Polo), RENAULT (Megane), FORD (Fiesta) llegando a implantar más de 2.000 robots en las distintas fábricas de la península, colocándose cómo líder del mercado ibérico. En parte y como consecuencia a mediados del 2008 la empresa adoptará el nombre con el que ha llegado hasta nuestros días: KUKA Robots IBÉRICA, S.A. y pasará a formar parte de KUKA Roboter GmbH en lugar de a KUKA Schweissanlagen; compañías independientes desde 1996 Los robots KUKA paletizan sacos, empaquetan pan, cortan metal, montan coches, manipulan casi cualquier tipo de producto… KUKA ha colaborado en el desarrollo de todo tipo de procesos de automatización en un sinfín de empresas de los más diversos sectores. Los robots KUKA paletizan sacos, empaquetan pan, cortan metal, montan coches, manipulan casi cualquier tipo de producto… en empresas como Coca-Cola, Grifols, Fagor, Airbus, Casa Tarradellas, Queso Entrepinares, Gestamp… Con un parque aproximado aer •atp información 3 Noticias de los Asociados de 7.000 robots en la península, KUKA sigue apostando por la innovación y el desarrollo, aplicados para elaborar soluciones a medida en cada uno de sus clientes. Con motivo de la celebración de estos 40 años de actividad, KUKA Robots IBÉRICA está preparando un calendario de eventos dónde recordar y compartir la historia y el esfuerzo de todos aquellos que ha hecho posible su creación y desarrollo; empleados, colaboradores y clientes finales. Aprovechando el reciente cambio de ubicación de nuestras instalaciones en Vitoria, durante los días 4 y 5 de Julio; KUKA realizará unas jornadas de puertas abiertas para nuestros clientes y colaboradores de la zona. Les mantendremos puntualmente informados del calendario. ■ Sobre el grupo KUKA Roboter KUKA Roboter GmbH con sede en Augsburgo es una empresa de la sociedad anónima KUKA y uno de los más importantes fabricantes de robots industriales en todo el mundo. Sus principales competencias son el desarrollo, la producción y la venta de robots industriales, unidades de control y software. Es líder del mercado en Alemania y Europa, y ocupa el tercer puesto a nivel mundial. KUKA Roboter GmbH cuenta con unos 3180 empleados repartidos por todo el mundo*. El volumen anual de ventas en 2012 ascendió a 742,6* millones de euros. La empresa cuenta con 25 filiales en los mercados más importantes de Europa, América y Asia. Sobre KUKA Robots IBÉRICA, S.A. KUKA Robots IBÉRICA, S.A. se encarga de los mercados de España & Portugal desde 1973. Cuenta con una central comercial y de servicio en Vilanova i la Geltrú (Barcelona) y delegaciones en Vitoria, Madrid y Valencia; así como en Setúbal (Portugal). Sus 50 empleados desarrollan una labor comercial, de formación y servicio, atendiendo un parque aproximado de 7000 robots en la península. 4 aer•atp información Noticias de los Asociados FANUC lanza su último éxito de la serie LR Mate El LR Mate 200iD es más potente, más práctico y más rápido! El nuevo LR Mate 200iD es la versión mejorada del modelo LR Mate 200iC, convirtiéndose en la alternativa ideal para automatizaciones de alta velocidad, en espacios reducidos. Su diseño mejorado de brazo estrecho le permite accesos más fáciles, eliminando interferencias en radios de 150 mm. Su área de trabajo y su capacidad de carga también han sido mejoradas, alcanzando hasta 717 mm y soportando un peso máximo de 7 kg, en lugar de 5 kg de capacidad de carga que tenía su antecesor. Otra de sus importantísimas mejoras ha sido el aumento de velocidad del robot. ¡Con una velocidad mejorada el nuevo LR Mate 200iD es capaz de aumentar su productividad! Su diseño mejorado de brazo estrecho le permite accesos más fáciles, eliminando interferencias en radios de 150 mm Además, el mejorado LR Mate 200iD es más resistente al agua y al polvo, tiene como opción la IP69K para los ambientes más duros. Por eso, el acceso a su cableado y tuberías están incorporados en el brazo del robot para una integración más fácil. La última versión de la serie LR Mate es ideal para aplicaciones rápidas y precisas en cualquier entorno y sus aplicaciones se extienden en un amplio rango de industrias: electrónica, plásticos, packaging, máquina herramienta, alimentación, farmacéutica, entre otras. Y por si fueran pocas mejoras, el LR Mate 200iD está gestionado por el nuevo y también mejorado controlador R-30iB de FANUC, fácil de integrar en células, manejo extremadamente sencillo, ofrece brillantes ideas para una optimización inteligente de la energía y una reducción del tiempo de ciclo de hasta el 15%. ¡Ahorre espacio, tiempo y energía, aumente su productividad! ■ FANUC Robotics Ibérica S.L 902 13 35 35 www.fanuc.eu aer •atp información 7 Miembros de la Asociación Empresas y Centros de Formación ABB. ASEA BROWN BOVERI S.A. C/ Illa de Buda, 55. 08192 Sant Quirze del Valles, Barcelona Tel: 937 288 700, Fax: 937 288 682 E-mail: [email protected] Web: www.abb.com ARITEX CADING, S.A. Progreso, 319. 08918 Badalona, Barcelona Tel: 933 984 111, Fax: 933 838 854 E-mail: [email protected] Web: www.artitex-es.com EINA Sarriguren Bidea, 15 Pol. Ind. Areta 31620 Pamplona, Navarra Tel: 948 382 750, Fax: 94 8127718 E-mail: [email protected] Web: www.eina.es FANUC. FANUC ROBOTICS IBÉRICA, S.L. Ronda Can Rabadá, 23, Nave 1. P.I. «El Camí Ral». 08860 Castelldefels, Barcelona Tel: 902 133 535, Fax: 902 133 536 E-mail: [email protected] Web: www.fanucrobotics.es FRONIUS ESPAÑA S.L.U. P.I. La Laguna c/Arroyo del Soto 17. 28914 Leganés, Madrid Tel: 916 496 040, Fax: 916 496 044 E-mail: [email protected] Web: www.fronius.es KUKA ROBOTS IBERICA, S.A. Bages, s/n. Pol. Ind. de la Pastera. 08800 Vilanova i La Geltru, Barcelona Tel: 938 142 353, Fax: 938 142 950 E-mail: [email protected] Web: www.kuka.es m-BOT Solutions C/ Manuel de Falla nº 12 Bloc B 2G 43005 Tarragona Tel: 650 954 429 E-mail: [email protected] Web: www.mbotsolutions.com PAL ROBOTICS, S.L. c/Pujades 77, 4ª planta, puertas 4 y 5 08005 Barcelona, Barcelona Tel: 934 145 347, Fax: 932 091 109 E-mail: [email protected] Web: www.pal-robotics.com PKM TRICEPT, S.L. P.I. Comarca, 2 calle A, 37. 31191 Esquiroz, Navarra Tel: 948 318 403, Fax: 948 318 407 E-mail: [email protected] Web: www.pkmtricept.com ROBOSERV c/ Maria Aurèlia Capmany, 4 1-1. 43204 Reus, Tarragona Tel: 902 108 306, Fax: E-mail: [email protected] Web: www.roboserv.net INALI Gazanda Bidea, 1 Pol. Sukalde. 48100 Mungia, Vizcaya Tel: 946 749 048, Fax: 946 740 782 E-mail: [email protected] Web: www.inali.com RO-BOTICA GLOBAL, S.L. c/ Herzegovina, 22, baixos. 08006 Barcelona, Barcelona Tel: 934 143 581, Fax: 931 816 416 E-mail: [email protected] Web: www.ro-botica.com INGENIERIA DE APLICACIONES, S.A. C/ Quatrecases i Arumí, 10. 08192 Sant Quirze Del Valles, Barcelona Tel: 937 114 152, Fax: 937 115 508 E-mail: [email protected] Web: www.idasa.com ROBOTNIK AUTOMATION, S.L.L. c/ Berní i Català 53 - Bajo Izq. 46019 Valencia, Valencia Tel: 963 383 835, Fax: 963 383 580 E-mail: [email protected] Web: www.robotnik.es JKE ROBOTICS, S.L. c/ Abanico de Plentzia 176. 48620 Plentzia, Vizcaya Tel: 946 775 730 E-mail: [email protected] Web: www.jkerobotics.com 8 aer•atp información SCHUNK Intec, S.L.U. C/ Foneria, 27. 08304 Mataró (Barcelona), Barcelona Tel: 937 556 020, Fax: 937 908 692 E-mail: [email protected] Web: www.es.schunk.com Miembros de la Asociación SEIKO EPSON CORPORATION Avenida de Roma, 18-26. 08290 Cerdanyola del Vallès, Barcelona Tel: 935 821 500 , Fax: 935 821 528 E-mail: [email protected] Web: content.epson.de/en/robots/index.htm SOMMER AUTOMATIC SPANIEN Damaso Alonso, 22. 28006 Alcala de Henares, Madrid Tel: 918 822 623, Fax: 918 828 201 E-mail: [email protected] Web: www.sommer-automatic.com STÄUBLI ESPAÑOLA, S.A. Reina Elionor, 178 1º. 08205 Sabadell, Barcelona Tel: 937 205 408, Fax: 937 124 256 E-mail: [email protected] Web: www.staubli.com YASKAWA IBÉRICA, S.L. c/ de la Máquina, 8 B 08850 Gavà Tel: 936 303 478, Fax: 936 543 459 E-mail: [email protected] Web: www.yaskawa.es Centros de Formación CENTRO POLITÉCNICO SUPERIOR DE ZARAGOZA. Departamento de Informática e Ingeniería de Sistemas Maria De Luna, 3-5. 50015 Zaragoza, Zaragoza Tel: 976 761 954, Fax: 976 762 111 E-mail: [email protected] Web: www.cps.unizar.es CENTRO TECNOLOGICO CARTIF Parque tecnológico de Boecillo,Parc.205. 47151 Boecillo, Valladolid Tel: 983 546 504, Fax: 983 546521 E-mail: [email protected] Web: www.cartif.es ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIEROS INDUSTRIALES - UPM José Gutiérrez Abascal, 2. 28006 Madrid, Madrid Tel: 91/336 31 22, Fax: E-mail: [email protected] Web: www.etsii.upm.es FUNDACIÓN PRIVADA UNIVERSIDAD Y TECNOLOGÍA - FUNITEC La Salle Paseo de la Bonanova, 8. 08022 Barcelona, Barcelona Tel: 932 902 429, Fax: 932 902 416 E-mail: [email protected] Web: www.salleurl.edu FUNDACIÓN TECNALIA RESEARCH & INNOVATION Parque Tecnológico de Bizkaia. C/ Geldo, Edifico 700. E48160 Derio, Guipuzcoa Tel: +34 946 430 850, Fax: +34 944 041 445 E-mail: [email protected] Web: www.tecnalia.com IKERLAN Paseo José Maria Arizmendiarrieta, 2. 20500 Mondragon, Guipuzcoa Tel: 943 712 400, Fax: 943 796 944 E-mail: [email protected] Web: www.ikerlan.es INSTITUTO DE DISEÑO, FABRICACION Y PRODUCCION AUTOMATIZADA Ciudad Politecnica de la Innovacion UPV ed. 8G. 46022 Valencia, Valencia Tel: 96/387 70 60, Fax: 96/3877060 E-mail: [email protected] Web: www.idf.upv.es UNIVERSIDAD DE MÁLAGA. Departamento de Ingeniería, Sistemas y Automática Plaza El Ejido s/n. 29013 Malaga, Malaga Tel: 952 132 087, Fax: 952 131 413 E-mail: Web: UNIVERSIDAD DE SEVILLA. Escuela Superior de Ingenieros Industriales. Departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática Camino de los Descubrimientos s/n. 41092 Sevilla, Sevilla Tel: 954 487 343, Fax: 954 487 340 E-mail: [email protected] Web: www.esi.us.es/isa/gar/home.html UNIVERSIDAD DE SEVILLA. Grupo de Robótica y Procesado de Imagen Facultad de Informática - Avda. Reina Mercedes s/n. 41012 Sevilla, Sevilla Tel: 954 556 470, Fax: 954 556 821 E-mail: [email protected] Web: drago.fie.us.es UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE CATALUNYA. Instituto de Organización y Control de Sistemas Industriales (I.O.C) Diagonal , 647 - Planta 11. 08028 Barcelona, Barcelona Tel: 934 017 161, Fax: 934 016 605 E-mail: [email protected] Web: www.ioc.upc.es aer •atp información 9 Noticias de los Asociados Controlador FS100 El controlador MOTOMAN FS100 de YASKAWA ha sido desarrollado especialmente para las aplicaciones de picking, de embalaje y para todas las demás aplicaciones de manipulación. El objetivo para el desarrollo era «rapidez, seguridad, tamaño reducido». Procesamiento en tiempo real de las señales del sensor, reacciones a la información de la cámara y otras aplicaciones de alta velocidad, son posibles de hacer con este controlador. El concepto abierto del controlador permite a los usuarios acceder al interfaz y a los movimientos del robot externamente a través de un PC o un PLC y también para desarrollar sus propias aplicaciones. Los interfaces como MotoSync y MotoPlus permiten al controlador funcionar como esclavo del controlador en una línea, lo que significa que se ha programado en el lenguaje habitual del PLC. El diseño simplificado y compacto, requiere poco espacio para la instalación, ahorrando así el valioso espacio para la producción. ■ Ventajas: • Diseñado como un controlador abierto • Desarrollo de aplicaciones de usuario personalizadas • Alta flexibilidad para las soluciones de envasado desiguales • Seguro y rápido • Ahorro de espacio, simplificado y compacto • Eficiencia energética 10 aer•atp información Robótica de servicio Robots educativos al servicio del pensamiento creativo La robótica educativa se considera el nuevo sistema integral de aprendizaje y motivadora de vocaciones tecnológicas en tiempos de cambios tecnológicos acelerados La robótica educativa ha sido considerada como la nueva herramienta clave de aprendizaje del nuevo milenio, por ser un producto altamente didáctico, multidisciplinar, y por su vertiente creativa, lúdica y motivadora de vocaciones tecnológicas, estudios percibidos por la juventud actual cómo difíciles y aburridos. RO-BOTICA apuesta por difundir este innovador sector emergente como herramienta estratégica educativa y de ocio, con esta doble intencionalidad: el uso doméstico y familiar de los robots, y en calidad de herramienta muy útil para distintos niveles educativos, desde la educación primaria, secundaria (ciclos formativos y bachillerato) y universitaria. La robótica didáctica y educativa es el primer paso de esta revolución que está empezando, y es necesaria para gestionar y controlar este proceso de cambio tecnológico acelerado La revolución tecnológica del pasado s. XX inicialmente reservada a las grandes compañías se fue democratizando hasta que, a día de hoy, los ordenadores personales, los móviles y aparatos electrónicos se han convertido en elementos cotidianos y casi ineludibles en el desarrollo diario de los humanos. La revolución que supone la llegada de la robótica personal, educativa y de servicios profesionales supone un paso más allá en esta evolución «natural» acelerada, y está comenzando a realizar el mismo proceso de crecimiento acelerado que realizaron los ordenadores personales a inicios de los años 80, o más recientemente los móviles y smartphones. La robótica didáctica y educativa es el primer paso de esta revolución que está empezando, y es necesaria para gestionar y controlar este proceso de cambio tecnológico acelerado. Se trata de la nueva herramienta integral de aprendizaje, un sistema que conjuga creatividad (Creativity) con la ciencia (Science), tecnología (Technology), ingeniería (Engineering) y matemáticas (Maths): «C-STEM system», permitiendo a los estudiantes imaginar, crear y controlar dispositivos reales, visualizar directamente conceptos físicos (energía, fuerza, velocidad), aplicar conceptos matemáticos (trigonometría, geometría), trabajar el desarrollo del pensamiento lógico mediante actividades de programación de los robots, o simplemente contar y recrear historias y otros contenidos curriculares de una forma divertida, creativa y participativa, ya sea cooperativa o competitivamente. No se trata tanto de aprender robótica sinó de aprender con robótica, de forma adaptativa a las aptitudes naturales del niño en cada edad, y donde es más importante el propio proceso de imaginación, creación, experimentación, compartición y comprensión de la realidad física que el posible resultado o creación final a evaluar. Es la robótica al servicio del pensamiento creativo. Con la robótica educativa el docente utiliza este recurso tecnológico como factor de motivación para llevar al alumno a la construcción de su propio conocimiento a partir del desarrollo de competencias cómo autonomía, iniciativa, responsabilidad, creatividad, trabajo en equipo, aumentando su autoestima y reduciendo drásticamente el fracaso escolar. No se trata tanto de aprender robótica sinó de aprender con robótica, de forma adaptativa a las aptitudes naturales del niño en cada edad Hasta hace poco, el acceso al mundo de la robótica personal y educativa era muy difícil en nuestro país, pero RO-BOTICA (www.ro-botica.com), desde que comenzara a operar por internet en 2007 y abriera en 2008 en Barcelona la única tienda presencial especializada en robótica educativa y personal de Europa, en la calle Herecegovina, 22, pone al alcance de todos las mejores soluciones robóticas reconfigurables y escalables, adaptadas a cada necesidad educativa. ■ aer •atp información 11 Robótica industrial Robots para descarga, flameado y corte de colada para piezas inyectadas El proceso: El robot 1 descarga la pieza inyectada mediante una pinza especialmente diseñada a tal efecto, esta es flameada y la coloca en un útil intermedio donde el robot 2 realiza el corte de colada y posteriormente coloca la pieza en una cinta de descarga, para ser finalmente recogida por el operario como pieza terminada. En función de los tiempos de ciclo se pueden utilizar 1, 2 o 3 robots de forma modular para todo el proceso. Célula concebida principalmente para la descarga de maquinas de inyección de material plástico, ABS, etc. IDASA realiza todo el proyecto y estudio para cada aplicación concreta, descarga, flameado, corte de colada, taladrado mediante ultrasonidos o láser, soldadura ultrasonidos de componentes auxiliares y captura de imagen para determinar la calidad del producto acabado. La célula en cuestión, está gestionada por el software ROSMIPRO que realiza y obtiene los parámetros para su trazabilidad en todo el proceso de fabricación, control total de la producción, matricula de la máquina inyectora, hora, minuto y día de la producción, estado de todo el sistema, fotografías de todas las zonas afectadas por el proceso, producción total del día, producción rechazada en el turno, posibilidad de recuperación de algunas piezas, etc. ■ aer •atp información 13 Estadísticas internacionales Parque de robots nacional Evolución del parque de robots en España Años N.º de unidades Total acumulado histórico %> Total real (*) 2000 2.941 8.066 25,3 10.473 2001 3.584 11.650 24,6 16.378 2002 2.420 14.070 14,8 18.352 2003 2.031 16.101 11,1 19.847 2004 2.826 18.927 14,2 22.212 2005 2.599 21.526 11,7 24.031 2006 2.527 24.053 10,5 26.016 2007 2.515 33.047 9,7 27.701 2008 2.461 35.508 8,9 29.029 2009 1.833 37.341 6,3 29.729 2010 2.019 39.360 6,8 30.545 2011 3.006 42.366 9,9 31.741 2012 2.355 44.721 7,8 31.984 (*) Acumulado ejercicio anterior + incremento del ejercicio – incremento año número 12 anterior Evolución comparada de las ventas de robots en España en los últimos 12 años Auto: sector fabricación vehículos + fabricación componentes vehículos No auto: resto de sectores 14 aer•atp información Estadísticas internacionales Parque de robots internacional Número de robots en la industria manufacturera por cada 10.000 empleados (2011) Distribución de robots por aplicaciones. Año 2012 Distribución de robots por sectores. Año 2012 aer •atp información 15 ZZZ]HURVHYHQGH Nuevo. Rápido. Preciso. KR AGILUS. KR AGILUS, los robots pequeños de KUKA, son los nuevos reyes de la velocidad. &RQ OD VHULH .5 $*,/86 .8.$ SUHVHQWD XQD FRPSOHWD IDPLOLD GH URERWV SHTXHxRV (O UHQGLPLHQWR GH HVWD VHULH HV ~QLFR HQ VX UDQJR GH FDUJD 7RGRV ORV PRGHORV .5 $*,/86 GLVSRQHQ GH OD SUREDGD WHFQRORJtD .5 & OD WHFQRORJtD GH FRQWURO XQLYHUVDO SDUD WRGRV ORV PRGHORV GH URERW GH .8.$ .5 $*,/86 IXQFLRQDOLGDG \ ¿DELOLGDG VLQ LJXDO ÄPDGH E\ .8.$³ 'HVFXEUD HO PXQGR GH OD QXHYD VHULH .5 $*,/86 HQ www.kuka-robotics.com .8.$ 5RERWV ,%e5,&$ 6$ 2¿FLQDV &HQWUDOHV 9LODQRYD L OD *HOWU~ %DUFHORQD 7HO
© Copyright 2024