1. Educación

LaƟno ImmigraƟon in the United States, Past, Present, and Future
Saturday, November 1, 2014
Please join us for a community screening of the film:
“Harvest of Empire: The Untold Story of LaƟnos in America”
12:30-2 p.m.
Followed by a Panel Discussion & Community ConversaƟon
2:15-4 p.m.
at Kenmore Middle School, 200 S. Carlin Springs Rd., Arlington, VA
Please join us for a recepƟon from 4-5 p.m. following the panel discussion
Panel Discussion:
Facilitated by Herbert “Tico” Braun, Professor of
History, University of Virginia
Dulce Carrillo, Previously, MulƟcultural Public
RelaƟons Manager for Arlington County
Hon. Emma Violand- Sánchez, Arlington Public
Schools Board Vice-Chair
Eduardo López, Film Producer & Co-Director,
“Harvest of Empire”
Hon. J. Walter Tejada, Arlington County
Board Member
Allyson Suria-Hernández, APS Alumnae &
Marymount University Student
LaƟn American immigraƟon is transforming the United States and Virginia. How will we ensure
that new immigrants from LaƟn America become full parƟcipants in the life of the naƟon, and the
Commonwealth? What will being a Virginian, and an American, mean to them? What do we need
to know to understand the experience of recent immigrants from LaƟn America, especially
children and their families? Hear the perspecƟves of leading scholars and the voices of
immigrants themselves.
La Inmigración LaƟna en los Estados Unidos, Pasado, Presente y Futuro
Sábado, 1 de Noviembre, 2014
Acompáñenos a la Presentación de la Película
"Harvest of Empire: La Historia No Contada de LaƟnos en los Estados Unidos"
de 12:30-2 p.m.
Seguido por un Panel de Discusión y Conversación Comunitaria
de 2:15-4 p.m.
en el Auditorio de la Escuela Media Kenmore, 200 S. Carlin Springs Rd.
Acompáñenos a una recepción de 4-5 p.m. despues del panel de discusión
Panel de Discusión:
Dirigido por Herbert “Tico” Braun, Profesor de
Historia de la Universidad de Virginia
Dulce Carrillo, Ex-Directora de Relaciones
MulƟculturales para el Condado de Arlington
Hon. Dr. Emma Violand- Sánchez, Vicepresidente
de la Junta DirecƟva de Las Escuelas Públicas de
Arlington
Eduardo López, Productor de Cine y
Co-Director, “Harvest of Empire”
Hon. J. Walter Tejada, Miembro de la Junta
DirecƟva del Condado de Arlington
Allyson Suria-Hernández, Ex-alumna de las
Escuelas Públicas de Arlington y actual
estudiante de la Universidad de Marymount
Los efectos de la inmigración LaƟnoamericana esta transformando los Estados Unidos y Virginia.
¿Cómo nos aseguramos que nuevos inmigrantes de LaƟnoamérica se transformen en
parƟcipantes acƟvos en la vida de la nación y la Comunidad? ¿Qué significaría para ellos ser
ciudadanos de Virginia ó de Estados Unidos? ¿Qué es lo que necesitamos saber para comprender
las experiencias de los LaƟnoaméricanos que recientemente han llegado a éste país,
especialmente los niños y sus familias? Acompáñemos para escuchar los puntos de vista de los
lidéres académicos y las voces de los mismos inmigrantes.