UNIVERSIDAD LAICA VICENTE ROCAFUERTE DE GUAYAQUIL ESCUELA DE COMERCIO EXTERIOR PROYECTO DE INVESTIGACIÓN Previo a la obtención del Título de: INGENIERO EN COMERCIO EXTERIOR TEMA: “Inserción Comercial De Paquetes Turísticos No Tradicionales Del Ecuador, En El Mercado De Alemania, Periodo 2013.” AUTORES: Ashley Marcillo Pita Gretty Rodríguez Bustos TUTOR: MsC. Luis Landy Campos Guayaquil, junio de 2013 II APROBACIÓN DEL TUTOR En calidad de Tutor del Proyecto de Investigación: “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.”, Presentado por las señoritas: No. APELLIDOS Y NOMBRES CÉDULA DE IDENTIDAD 1. GRETTY RODRIGUEZ BUSTOS 0925550345 2. ASHLEY MARCILLO PITA 0926265075 Certifico que ha cumplido con los requisitos que dispone la UNIVERSIDAD LAICA VICENTE ROCAFUERTE DE GUAYAQUIL, para la aprobación del desarrollo de la investigación, para optar al título de “INGENIERA EN COMERCIO EXTERIOR.” Fecha: Guayaquil, junio de 2013. ……………………………………… MsC. Luis Landy Campos TUTOR III DECLARACIÓN DE AUTORÍA Y CESIÓN DE DERECHOS A LA UNIVERSIDAD GRETTY RODRIGUEZ BUSTOS y ASHLEY MARCILLO PITA, declaramos bajo juramento que la autoría del presente trabajo nos corresponde totalmente y nos responsabilizamos con los criterios y opiniones científicas que en el mismo se declaran, como producto de la investigación realizada por nosotras. De la misma forma cedemos nuestros derechos de autor a la Universidad Laica VICENTE ROCAFUERTE de Guayaquil, según lo establecido por la Ley de Propiedad Intelectual, por su reglamento y Normatividad Institucional vigente. GRETTY RODRÍGUEZ BUSTOS ASHLEY MARCILLO PITA CI. 0925550345 CI.0926265075 IV AGRADECIMIENTO Dedico este proyecto a toda mi familia en especial a nuestros padres por ser apoyo en todo momento, a Dios por permitir cumplir una meta más. A todos los profesores que a lo largo de nuestra vida estudiantil compartieron sus conocimientos. V DEDICATORIA Dedico este proyecto a nuestros padres gracias al apoyo de ellos estoy cumpliendo una de las metas que me he propuesto alcanzar. VI ÍNDICE APROBACIÓN DEL TUTOR .................................................................................................. II DECLARACIÓN DE AUTORÍA Y CESIÓN DE DERECHOS A LA UNIVERSIDAD ....... III AGRADECIMIENTO .............................................................................................................. IV DEDICATORIA ........................................................................................................................ V CAPÍTULO I ............................................................................................................................. 1 INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................... 1 1.1 EL TEMA ......................................................................................................................... 1 1.2 DEFINICIÓN DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN. ......................................................... 2 1.3 JUSTIFICACIÓN. ................................................................................................................ 3 1.4 DIAGNÓSTICO: ÁMBITO/CONTEXTO.................................................................................. 4 1.4.1 DELIMITACIÓN DEL CONTEXTO. ....................................................................................... 7 1.5 INTENCIONALIDAD DE LA INVESTIGACIÓN. ...................................................................... 7 1.6 OBJETIVOS: GENERAL Y ESPECÍFICOS .............................................................................. 7 1.6.1 Objetivo General.- ....................................................................................................... 7 1.6.2 Objetivos Específicos.-................................................................................................. 7 1.7 VARIABLES DE INVESTIGACIÓN........................................................................................ 8 1.7.1 Variable Independiente ............................................................................................... 8 1.7.2 Variable Dependiente ................................................................................................. 8 1.8 HIPÓTESIS ........................................................................................................................ 8 CAPÍTULO II ........................................................................................................................... 9 MARCO TEÓRICO. ................................................................................................................. 9 2.1. ESTADO DEL CONOCIMIENTO ........................................................................................... 9 2.2. INGRESO DE EXTRANJEROS AL ECUADOR......................................................... 12 2.2.1 Ingreso de extranjeros por país de procedencia. ...................................................... 13 2.2.2 Variaciones - Mercados Clave. ................................................................................. 14 2.2.3 Mercados de Oportunidad del Ecuador. ...................................................................... 16 2.3 FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA ............................................................................ 20 2.3.1 Marco teórico ........................................................................................................... 20 Edad Media ............................................................................................................................ 22 Edad Moderna ....................................................................................................................... 22 Edad Contemporánea ............................................................................................................ 23 3.2.1 MARCO LEGAL ........................................................................................................ 29 RAFTING............................................................................................................................. 47 CAPÍTULO III ........................................................................................................................ 53 METODOLOGIA ................................................................................................................... 53 3.1 UNIVERSO MUESTRAL.................................................................................................. 53 3.2 MÉTODOS, TÉCNICAS E INSTRUMENTOS ...................................................................... 54 3.2.2 PROCESAMIENTO DE DATOS......................................................................................... 55 3.3 Encuestas aplicadas a las Agencias de viajes del Ecuador. ..................................... 56 3.3.1 Encuestas aplicadas a los Operadores Turísticos ................................................... 57 3.4 RECURSOS: INSTRUMENTALES, CRONOGRAMAS, PRESUPUESTO ............... 58 3.5 RESULTADOS............................................................................................................ 59 CAPITULO IV ....................................................................................................................... 70 LA PROPUESTA .................................................................................................................... 70 UNIDAD I ................................................................................................................................ 70 VII PROCESO DE PROMOCIÓN TURÍSTICA ......................................................................... 70 4.1 GENERALIDADES DEL TURISMO. ..................................................................... 70 4.1.2 Análisis de la Normativa Legal Nacional del Turismo. ......................................... 71 4.2.2 Requisitos para Practicar la Actividad Turística. ....................................................... 72 4.2.2 Normas Técnicas y Normas de turismo ....................................................................... 74 4.2.3 Estructura Turística del Ecuador ................................................................................ 78 4.2.3 Descripción de la Zona. ............................................................................................... 79 4.2.3 Tasas e Impuestos ........................................................................................................ 84 4.2.3 Medios de Transporte................................................................................................... 85 4.2 ESTUDIO DE MERCADO. ............................................................................................... 88 4.2.2 Canales de Venta Preferidos por los Alemanes. ......................................................... 96 4.2.3 Demanda Turística....................................................................................................... 98 4.2.4 Factores Determinantes de la Demanda Turística. ....................................................... 98 4.2.5 Oferta Turística. ......................................................................................................... 100 4.2.6 Tipos de Visitantes ..................................................................................................... 102 4.2.7 Análisis FODA ........................................................................................................... 102 4.2.8 Mercado Objetivo:.................................................................................................. 104 4.2.9 Marketing MIX ...................................................................................................... 105 4.2.4 Proveedores ................................................................................................................ 114 UNIDAD III ........................................................................................................................... 115 PROCEDIMIENTOS ADUANEROS PARA VIAJEROS ................................................... 115 4.3 EFECTOS PERSONALES QUE INGRESAN SIN EL PAGO DE TRIBUTOS. .............................. 115 4.3.1 Bienes Tributables...................................................................................................... 119 4.3.2 Bienes Tributables Hasta por $ 500.00 .................................................................... 119 4.3.3 Bienes Tributables FOB Superior a los $ 2,000.00 ................................................... 120 4.3.4 Formulario de Registro Aduanero ............................................................................ 120 4.3.5 Pasos a seguir si los efectos personales son enviados como Carga General........... 121 4.3.6 ..................................................................................................................................... 122 4.3.6 Régimen Aduanero de Reembarque. ......................................................................... 123 4.3.7 Plazo para que el Viajero realice el Pago de Tributos al Comercio Exterior ......... 124 4.3.8 Infracciones en las que podría incurrir un Viajero .................................................. 124 4.3.9 Acciones que puede tomar la Autoridad Aduanera .................................................. 125 4.3.10 Capital con que se permite el ingreso a un Extranjero. .......................................... 126 UNIDAD IV ........................................................................................................................... 127 ANÁLISIS FINANCIERO .................................................................................................... 127 4.4 ESTRUCTURA DEL CAPITAL DE LA AGENCIA DE VIAJES MUNDO VERDE TOURS. .............. 127 4.4.1 Estado de Situación Inicial de la Agencia de Viajes Mundo Verde Tours. .............................. 128 4.4.2 Ingresos por concepto de ventas................................................................................. 129 4.4.3 DEPRECIACIÓN DE INVERSIONES FIJAS ....................................................................... 130 4.4.4 AMORTIZACIÓN DE DIFERIDOS ........................................................................ 131 4.4.5 COSTOS DE FINANCIAMIENTO Y PAGO DE PRÉSTAMOS ............................................. 131 4.4.6 COSTOS POR UNIDADES VENDIDAS ............................................................................ 132 4.4.7 COSTO DE OPERACIÓN Y FINANCIAMIENTO ................................................. 133 4.4.8 ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANACIAS ............................................................................ 134 4.4.9 ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS O ESTADO DE RESULTADOS ............................. 135 4.4.10 FLUJO DE CAJA PROYECTADO ................................................................................... 136 4.4.11 BALANCE PROYECTADO ............................................................................................ 137 4.4.12 ANEXOS DE LA PROPUESTA ....................................................................................... 138 4.4.13 RAZONES FINANCIERAS.............................................................................. 145 4.4.14 ANÁLISIS DE LA INVERSIÓN ...................................................................... 146 4.4.15 PUNTO DE EQUILIBRIO ............................................................................... 148 CAPITULO V....................................................................................................................... 150 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .................................................................... 150 VIII 5.1 CONCLUSIONES ............................................................................................................ 150 5.2 RECOMENDACIONES .................................................................................................... 152 1 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita CAPÍTULO I INTRODUCCIÓN 1.1 El tema “INSERCIÓN COMERCIAL TRADICIONALES DEL DE PAQUETES ECUADOR EN EL TURÍSTICOS NO MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Durante las últimas seis décadas, el turismo ha experimentado una continua expansión y diversificación, convirtiéndose en uno de los sectores económicos de mayor envergadura y crecimiento del mundo. Han surgido muchos nuevos destinos que están desplazando a destinos tradicionales de Europa y América del Norte. El turismo en Ecuador se revela como un sector en constante crecimiento, pero se evidencia la necesidad de una fuerte campaña promocional para captar el interés de los turistas. 2 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Ecuador dispone de recursos turísticos no explotados con un amplio potencial de desarrollo, situación que permite establecer una ventaja comparativa para ofrecer paquetes turísticos no tradicionales a un mercado internacional como el alemán, logrando constituir al turismo en una industria con demanda creciente lo que implicaría oportunidades de negocios para países con riquezas y diversidad geográfica y cultural generando el reconocimiento y posicionamiento de nuestra marca país, alcanzando una integración entre países dando origen a nuevas relaciones comerciales, favoreciendo ala reactivación económica, generación de empleo, inversión local y extranjera, desarrollo de infraestructuras hoteleras, puertos y vías. Al impulsar el presente proyecto de investigación se busca lograr que las autoridades gubernamentales se comprometan a garantizar que la actividad turística se constituya en fuente prioritaria y permanente de ingresos del país, posicionando al Ecuador entre los más importantes destinos de Latinoamérica, aportando a la mejora de la calidad de la vida de los ecuatorianos, mediante el desarrollo social, económico y ambiental. Según lo manifestado el tema de investigación es el siguiente: 1.2 Definición del problema de investigación. El problema general de la investigación es el siguiente: ¿Cómo promover y comercializar paquetes turísticos no tradicionales del Ecuador en el mercado Alemán? 3 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Los sub-problemas están formulados de la siguiente forma: ¿Cómo aportar al incremento de divisas para el Ecuador? El incremento de divisas aportará a mejorar el déficit de la balanza de Pagos del país permitiendo así que mejoren las condiciones de vida de los ecuatorianos. ¿De qué forma es factible aprovechar la demanda internacional de paquetes turísticos no tradicionales? El aprovechar la demanda que existe por parte de los alemanes, sobre los paquetes turísticos no tradicionales implicaría una diversificación de la oferta turística del Ecuador, hecho que implicaría un incremento en el ingreso de divisas al país. ¿Cómo aprovechar la existencia de espacios turísticos ecuatorianos no tradicionales? Se determina la generación de una opción de turismo innovadora, que despierte en el mercado objetivo, el interés de recorrer los sitios turísticos que ofrece el Ecuador. 1.3 Justificación. El sector turístico ecuatoriano ha empezado a desarrollarse recientemente, por lo que aún existe una gran necesidad de inversión para mejorar las infraestructuras y la imagen de Ecuador, a veces estereotipada y otras desconocidas, en muchos países. El turismo es, sin lugar a dudas, un eje fundamental para la reactivación económica del Ecuador, la generación de empleo, la inversión local y extranjera, el desarrollo de infraestructuras hoteleras, puertos y vías, pero sobre todo, un atractivo de divisas, constituyéndose así en una estrategia importantísima para la superación de la pobreza y el desarrollo sostenible del país. 4 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita La variedad de paisajes, fauna y grupos étnicos y las numerosas posibilidades de realizar turismo, ya sea rural, de aventuras, de negocios o cultural hacen de este país andino un destino turístico muy atractivo, sobre todo, para visitantes de Europa, cuyos gustos actuales y tendencias se identifican con la oferta de Ecuador. 1.4 Diagnóstico: ámbito/contexto El reconocimiento sobre la existencia de una demanda internacional sobre paquetes turísticos no tradicionales por parte del mercado alemán, genera una oportunidad de negocios para el ecuador debido a la existencia de recursos turísticos no tradicionales de pocas explotaciones vigentes en el ecuador. La baja Disponibilidad de Fuentes Generadoras de Divisas para el Ecuador, ocasionara restricciones comerciales, situación que puede ser solventada a través de la exportación de actividades exportables no tradicionales, como el turismo, enfocadas sobre mercados rentables. El reconocimiento sobre la existencia de una demanda internacional sobre paquetes turísticos no tradicionales por parte del mercado alemán, genera una oportunidad de negocios para el ecuador debido a la existencia de recursos turísticos no tradicionales de pocas explotaciones vigentes en el Ecuador. Existencia de Espacios Turísticos no Explotados, permitirá promocionar al país en el mercado Alemán como un destino innovador que va a originar una mayor demanda turística asegurando el desarrollo económico del Ecuador. El Interés turístico por parte del mercado Alemán, incentivará la inversión local para el desarrollo de la infraestructura del sector turístico, además de incrementar el ingreso de divisas al Ecuador. 5 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Financiación de Nuevos Proyectos Turísticos en el Ecuador, el abandono por parte de entes gubernamentales al momento de implementar nuevos planes que impulsen el sector turístico a lo largo del tiempo han provocado el estancamiento de este sector a lo largo de muchas décadas. Carencia de un Plan de Marketing Internacional que impulse la marca país, la falta de personal capacitado ha provocado que no se creen y se lleven a cabo estrategias adecuadas para impulsar el turismo tanto en nuestro país como internacionalmente. Fomento de recursos no explotados, el ecuador se posicionara como el principal destino turístico ayudando al fortalecimiento de la identidad nacional. Causas del problema. Las causas del Problema se plantean a continuación: Falta de Promoción de Actividades de Comercio Exterior; El incentivo a la promoción de actividades de comercio exterior ha carecido de relevancia por autoridades públicas y privadas, las cuales han desaprovechado las grandes oportunidades de productos exportables con los que cuenta nuestro país. Mercado cautivo anual con presupuesto para adquirir paquetes turísticos; Una de las grandes potencias económicas como lo es Alemania cuenta con un gran nivel de poder adquisitivo para poder gozar de los paquetes turísticos no tradicionales que ofrecemos. 6 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Diversidad de regiones y situaciones geográficas; Ecuador dispone de una amplia gama de lugares turísticos únicos no explotados que brindan diversidad cultural, humana y natural existente en el Ecuador siendo el punto clave para captar el interés de los extranjeros Dada la crisis económica que está sufriendo mercados tradicionales, la tendencia a la recuperación de la economía mundial sigue siendo frágil, debido a esto se debe buscar segmentos económicos con un buen nivel adquisitivo Alemania es uno de estos mercados ya que está demostrando tener una economía resistente, gracias a su alta competitividad y una línea de productos de alta demanda, sus exportaciones crecieron. Actual visión promotora del estado, para establecer políticas y estrategias que impulsen la generación de actividades no tradicionales que permitan generar divisas mediante el turismo. Falencias Históricas en la Planificación Estratégica Gubernamental y del Sector Privado, las cuales han presentado por falta de personal calificado y comprometido con el desarrollo del Ecuador. La falta de generación de un diseño y respectiva aplicación de planes para el desarrollo de los recursos turísticos del Ecuador, no permitirá incrementar las fuentes de ingreso de divisas, a más del fomento del desarrollo económico ni comercial del Ecuador. El País no cuenta con una adecuada implementación y distribución de recursos y estrategias comerciales que permitan promocionar y explotar los lugares no tradicionales turísticos, provocando un bajo grado evolutivo de la Industria Turística. Desaprovechando los recursos naturales que poseemos. 7 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Generar un proceso de promoción y comercialización de paquetes turísticos no tradicionales permitirá incrementar el reconocimiento de la marca Ecuador en Alemania a más de captar una porción del mercado consumidor de paquetes turísticos. 1.4.1 Delimitación del contexto. CAMPO: Comercio Exterior ÁREA: Mercados Alemán para las exportaciones, inversiones y turismo. PERIODO: 2013 1.5 Intencionalidad de la investigación. El proyecto se enfoca en proyectar internacionalmente la Marca País y por medio de la internalización del sector turístico impulsar el desarrollo del ámbito del comercio exterior. 1.6 Objetivos: General y específicos 1.6.1 Objetivo General.Elaborar un plan de promoción y comercialización eficaz y eficiente de paquetes turísticos a zonas no tradicionales del Ecuador dirigido al mercado de Alemania. 1.6.2 Objetivos Específicos.- Aportar con ingreso de divisas al país 8 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Aprovechar la disponibilidad de demanda del mercado alemán destinados al consumo de paquetes turísticos. Generar nuevas oportunidades de negocios internacionales. Promover la existencia de parajes turísticos del Ecuador en Alemania. Fomentar la creación, diversificación y difusión de los productos turísticos para ampliar las opciones de negocios internacionales. Establecer alianzas que promuevan la cooperación entre la empresa privada, los gremios y el sector público. Generar puestos de trabajo en el sector de los negocios internacionales. 1.7 Variables de investigación 1.7.1 Variable Independiente La hipótesis general se considera el diseño, promoción y comercialización de una ruta turística ecuatoriana no tradicional 1.7.2 Variable Dependiente El posicionamiento en el mercado de Alemania. 1.8 Hipótesis La elaboración de un plan de promoción y comercialización para dar a conocer de manera eficaz y eficiente los paquetes turísticos no tradicionales del Ecuador que permitirá captar una porción del mercado de Alemania. 9 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO. 2.1. Estado del conocimiento Ecuador presenta grandes perspectivas de desarrollo en diversos campos de la actividad económica, entre los que las autoridades ecuatorianas citan el turismo, junto con el petróleo, minería, telecomunicaciones, generación de energía, pesquería, agro industria y red vial. A continuación se detallan algunas de las razones por las que se debe visitar el Ecuador: Se encuentran cuatro regiones en un mismo país: aunque relativamente pequeño, Ecuador posee el tesoro mundial de las Islas Galápagos, la cálida y verde costa del Pacífico, la majestuosa cordillera de Los Andes y la Selva Tropical Amazónica. Es un paraíso para los amantes de la naturaleza: Ecuador es uno de los 17 países en el mundo clasificados como “mega diversos” por la UNESCO, con una increíble variedad de aves, mamíferos y orquídeas. De hecho, el Ecuador es el país más diverso por kilómetro cuadrado en la lista. Cuenta con diversidad étnica: hogar de 17 grupos indígenas distintos, así como de 27 grupos étnicos, muchos de los cuales conservan su lenguaje, sus tradiciones, y vestimenta notablemente. Ecuador es una maravilla multicultural. 10 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Es considerado el sueño de un observador de aves, convertido en realidad: con 1,640 especies de aves (un récord mundial por metro cuadrado) y 132 especies de colibríes, Ecuador es, sin duda, uno de los mejores destinos para la observación de aves. Posee geografía e historia: con haciendas históricas, museos etnográficos, galerías de arte, y el monumento a la Mitad del Mundo, Ecuador posee un legado histórico fascinante. Su cocina es única y deliciosa: en Ecuador usted puede probar sabores desde el locro de la sierra (sopa con papa y queso), hasta el refrescante ceviche de camarón (coctel de mariscos marinados) de la costa. Las Islas Galápagos: reconocidas en el año de 1978 como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, el archipiélago es hogar de un paisaje volcánico sorprendente, aguas cristalinas, y cientos de especies endémicas. La región Amazónica: dentro de una densa variedad verde de la Amazonía Ecuatoriana, se puede encontrar una gran cantidad de flora y fauna, junto con una oportunidad de una aventura inolvidable. Treinta por ciento de la cuenca de la selva amazónica ecuatoriana está formada por parques naturales y reservas naturales. El volcán Cayambe: a 4690 metros, el Cayambe es el punto más alto del mundo que cruza la línea ecuatorial. Es también el único lugar nevado que cruza esta línea. La caminata hasta el punto más alto ha sido el favorito desde que Edward Whymper lo alcanzó por primera vez en 1880. 11 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Cuenta con un Patrimonio Cultural: tanto Cuenca como Quito, han sido declaradas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y ofrecen una variedad de actividades para visitantes, incluyendo museos, iglesias, edificios patrimoniales, galerías de arte, tiendas de antigüedades, elegantes restaurantes y cafeterías. Se pueden desarrollar un sinnúmero de aventuras: solamente en Ecuador se puede escalar el volcán activo más alto del mundo en la mitad del mundo, practicar kayak en los rápidos del bosque nublado del Amazonas, y cruzar la línea ecuatorial a caballo, todo esto en un solo viaje. Usted puede disfrutar de 19 actividades que pueden mezclar aventura, vida salvaje, cultura, comunidad, a sólo 30 minutos de vuelo desde Quito, Guayaquil y Cuenca. Se está impulsando un turismo sostenible: el turismo responsable y de conservación es una prioridad en Ecuador, y los turistas tienen numerosas oportunidades de contribuir a la economía local, y ser participantes activos en el crecimiento de los proyectos de ecoturismo. Goza de un clima de primavera constante: Ecuador goza de las condiciones de un clima moderado de primavera a lo largo de todo el año, creando un ambiente ideal para el desarrollo de la flora y fauna del país, y para que su gente disfrute un estilo de vida relajado. Fácil para viajar: 12 aerolíneas viajan hacia Ecuador, así como varias aerolíneas domésticas recorren el país en poco menos de 45 minutos. 12 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 2.2. INGRESO DE EXTRANJEROS AL ECUADOR. En el mes de marzo del 2013 ingresaron a nuestro país un total de 113.361 extranjeros. 1Contrastado con el año anterior hay una variación de un 16,90 % debido a que en marzo de 2012 ingresaron un total de 96.975 visitantes. Ilustración 1- Fuente: Cámara Provincial de Turismo Elaboración: Las autoras 1 Boletín del Ministerio de Turismo 13 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita ENTRADA DE EXTRANJEROS AL ECUADOR 2012-2013 140.000 120.000 visitantes 100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 0 ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC 2012 127. 99.5 96.9 130. 99.1 2013 130. 103. 113. 92.6 92.6 118. 106. 85.9 99.6 Ilustración 2 - Fuente: Cámara Provincial de Turismo Elaboración: Las autoras 2.2.1 Ingreso de extranjeros por país de procedencia. Los visitantes que han ingresado al país, en Marzode 2013 incrementaron en un 16.9% lo que nos muestra un progreso positivo en contraste con el mismo mes de 2012. De acuerdo a información entregada por la Dirección Nacional de Migración, al Ministerio de Turismo, en marzo arribaron al país 113.361 extranjeros; mientras que en el mismo mes de 2012 llegaron un total de 96.975 viajeros.2 El número de visitantes extranjeros de mercados claves (Colombia, Estados Unidos, Perú, España, Alemania) registrados fueron de 72.505, lo que nos representa un 63.95% de visitantes incluidos alemanes. Para dichos logros el ministerio de turismo ha participado en varias ferias y eventos internacionales 2 Ministerio de Turismo 122. 14 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 2.2.2 Variaciones - Mercados Clave. Durante el mes de mayo de 2012 se registra un total de 92.646 arribos, que comparado con los arribos del mes de mayo de 2011, presenta un incremento del 11,88%, que en términos absolutos significa un aumento de 9.835. Situación que se explica principalmente, por la variación positiva de los arribos del mercado clave colombiano, al pasar de 17.227 en mayo de 2011 a 23.148 en abril de 2012, es decir, existe un incremento del 34.37% . Así mismo, en el mes de mayo de 2012 se ha registrado una leve disminución de 211 arribos de peruanos al país, con relación a los arribos contabilizados en el mes de mayo de 2011, lo que representa el (2.1%). Los arribos desde los mercados clave representan un 64% del total de arribos registrados en el mes de mayo de 2012. Durante el mes de marzo 2013 se registra un total de 113.361 arribos, que comparado con los arribos del mes de marzo de 2012, presenta un incremento del 16.90%, que en términos absolutos significa un aumento de 16.386. Situación que se explica principalmente, por la variación positiva de los arribos del mercado clave colombiano, al pasar de 24.916 en marzo de 2012 a 31.800 en marzo 2013, es decir, existe un incremento del 27,63%. 15 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Los arribos desde los mercados clave representan un 64% del total de arribos registrados en el mes de marzo de 2013. COMPARATIVO ARRIBOS - MERCADOS CLAVE 35.000 30.000 Visitantes 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 - EEUU Colombia Perú España Alemania Mar 2009 18.018 10.976 11.735 4.042 1.997 Mar 2010 20.183 20.183 11.700 3.984 1.973 Mar 2011 21.211 17.849 11.116 4.117 2.046 Mar 2012 20.579 24.916 9.722 4.475 2.631 Mar 2013 21.984 31.800 11.264 4.754 2.703 Ilustración 3 - Fuente: Ministerio de Turismo Elaboración: Las Autoras 16 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 2.2.3 Mercados de Oportunidad del Ecuador. Dentro de los mercados de oportunidad, se registra un incremento acumulado en los mercados Venezuela, México y Panamá, con un incremento relativo respecto al período ene - jun de 2011 del 17%, 18% y 28% respectivamente. Estos incrementos totalizan 4.931 arribos, entre otros. Los arribos relacionados con los Mercados de Oportunidad representan el 6% del total de arribos del mes de junio de 2012. Descripción Socio - económica de Alemania. Descripción Física Alemania, oficialmente la República Federal de Alemania, es un país de la Europa Central que forma parte de la Unión Europea (UE). Limita al norte con el mar del Norte, Dinamarca y el mar Báltico; al este con Polonia y la República Checa; al sur con Austria y Suiza, y al oeste con Francia, Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos. El territorio de Alemania abarca 357.021 kilómetros cuadrados y posee un clima templado. Con más de 82 millones de habitantes, representa la mayor población entre los Estados miembros de la Unión Europea y es el hogar del tercer mayor grupo de emigrantes internacionales. 17 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Es una república parlamentaria federal de dieciséis estados (Bundesländer). La capital y ciudad más grande es Berlín. Es un miembro de la Organización de las Naciones Unidas, la OTAN, el G8, las naciones G4, y firmó el Protocolo de Kioto. Es la tercera mayor economía mundial en cuanto al PIB nominal, la primera de Europa, y el mayor exportador de mercancías del mundo en 2007. En términos absolutos, asigna el segundo mayor presupuesto anual de la ayuda al desarrollo en el mundo, mientras que sus gastos militares ocuparon el sexto lugar. El país ha desarrollado un alto nivel de vida y establecido un sistema completo de seguridad social. Tiene una posición clave en los asuntos europeos y mantiene una estrecha relación con varias asociaciones a nivel mundial. Es reconocida como líder en los sectores científico y tecnológico.3 De acuerdo a los registros de la Organización Mundial de Turismo Alemania sigue liderando el ranking mundial, con un gasto en 2011 de 84.000 millones de dólares en turismo internacional, seguida de los Estados Unidos (79.000 millones) y China (73.000 millones). De los diez países que más gastan, China registró el mayor crecimiento, con un aumento del gasto del 32%, equivalente a 18.000 millones de dólares más. Si bien se mantuvo en tercera posición, la distancia con respecto a los Estados Unidos, en segundo lugar, se redujo. 3 (http://es.wikipedia.org/wiki/Econom%C3%ADa_de_Alemania) 18 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Resumen de la situación económica - comercial de la República Federal de Alemania Población 81, 471,834 (2011 est.) Crecimiento poblacional -0.208% (2011 est.) Capital Berlín Principales Ciudades Hannover, Nurenberg, Düsseldorf, Stuttgart, Frankfurt del Main, Köln, Munich, Hamburgo PIB USD 3,316 miles de millones (2010 est.) 3.31x1012 Crecimiento PIB 3.5% (2010 est.) PIB per cápita USD 40,701 (2011 est) PIB per cápita (PPA) USD 35,700 (2010 est.) Composición del PIB por sector Agricultura: 0.9%(2010 est.) Industria: 27.8% (2010 est.) Servicios: 71.3%(2010 est.) Moneda oficial Euro Tasa de cambio Euro por USD 0.755 (2010) Tasa de Inflación anual 1.1 %(2010 est.) Inversión 17.9% del PIB (2010) Tabla 1 - Indicadores socioeconómicos. Elaboración: http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de 19 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Población Habitantes Alemania tiene 82 millones de habitantes (de los cuales casi 42 millones son mujeres). En Alemania viven unos 6,7 millones de extranjeros (8,2% de la población total) Estructura de edad 14% menores de 15 años, 20% mayores de 65 años Distribución por edad 0-14 años: 13,3% (hombres 5.569.390/mujeres 5.282.245) 15-64 años: 66,1% (hombres 27.227.487/mujeres 26.617.915) 65 años y más: 20,6% (hombres 7.217.163/mujeres 9.557.634) Esperanza de vida Con una esperanza media de vida de 77 años entre los hombres y de 82 años entre las mujeres, Alemania se sitúa por encima del promedio de la OCDE. Grado de urbanización El 89% de la población vive en ciudades y conurbaciones. En Alemania hay 81 grandes ciudades de más de 100.000 habitantes. 20 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Religiones Unos 52 millones de personas profesan la fe cristiana. Según estimaciones, hay cuatro millones de musulmanes, 235.000 budistas y 106.000 judíos. La Ley Fundamental garantiza la libertad religiosa. No existe una Iglesia oficial. 2.3 FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA 2.3.1 Marco teórico Según la Organización Mundial del Turismo el turismo comprende las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un período consecutivo inferior a un año y mayor a un día, con fines de ocio, por negocios o por otros motivos. Arthur Bormann (Berlín, 1930) define el turismo como el conjunto de los viajes cuyo objeto es el placer o por motivos comerciales o profesionales y otros análogos, y durante los cuales la ausencia de la residencia habitual es temporal, no son turismo los viajes realizados para trasladarse al lugar de trabajo.1 Walter Hunziker - Kurt Krapf, 1942 dicen que "El turismo es el conjunto de relaciones y fenómenos producidos por el desplazamiento y permanencia de personas fuera de su domicilio, en tanto que dichos desplazamientos y permanencia no están motivados por una actividad lucrativa" 21 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Evolución Histórica del Turismo. El turismo como tal, nace en el siglo XIX, como una consecuencia de la Revolución industrial, con desplazamientos cuya intención principal es el ocio, descanso, cultura, salud, negocios o relaciones familiares. Estos movimientos se caracterizan por su finalidad de otros tipos de viajes motivados por guerras, movimientos migratorios, conquista, comercio, entre otros. No obstante el turismo tiene antecedentes históricos claros. En la Grecia clásica se daba gran importancia al ocio, y el tiempo libre lo dedicaban a la cultura, diversiones, religión y deporte. Los desplazamientos más destacados eran los que realizaban con motivo de asistir a los Juegos Olímpicos Antiguos en la ciudad de Olimpia, a las que acudían miles de personas y donde se mezclaban religión y deporte. También existían peregrinaciones religiosas, como las que se dirigían a los oráculos de Delfos y de Dódona.4 Durante el Imperio romano los romanos frecuentaban aguas termales (termas de Caracalla), eran asiduos de grandes espectáculos, como los teatros, y realizaban desplazamientos habituales hacia la costa (muy conocido es el caso de una villa de vacaciones a orillas del mar). Estos viajes de placer fueron posibles debido a tres factores fundamentales: la Paz romana, el desarrollo de importantes vías de comunicación y la prosperidad económica que posibilitó a algunos ciudadanos medios económicos y tiempo libre. 4 (http://es.wikipedia.org/wiki/Econom%C3%ADa_de_Alemania) 22 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Edad Media Durante la Edad Media hay en un primer momento un retroceso debido a la mayor conflictividad y recesión económica consiguiente. En esta época surge un tipo de viaje nuevo, las peregrinaciones religiosas. Éstas ya habían existido en la época antigua y clásica pero tanto elCristianismo como el Islam las extenderían a mayor número de creyentes y los desplazamientos serían mayores. Son famosas las expediciones desde Venecia a Tierra Santa y las peregrinaciones por elCamino de Santiago (desde el 814 en que se descubrió la tumba del santo), (fueron continuas las peregrinaciones de toda Europa, creándose así mapas, mesones y todo tipo de servicios para los caminantes). En el mundo Islámico el Hajj o peregrinación a La Meca es uno de los cinco Pilares del Islamobligando a todos los creyentes a esta peregrinación al menos una vez en la vida. Edad Moderna Las peregrinaciones continúan durante la Edad Moderna. En Roma mueren 1500 peregrinos a causa de una plaga de peste bubónica. Es en este momento cuando aparecen los primeros alojamientos con el nombre de hotel (palabra francesa que designaba los palacios urbanos). Como las grandes personalidades viajaban acompañadas de su séquito (cada vez más numeroso) se hacía imposible alojar a todos en palacio, por lo que se crearon estas construcciones. 23 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Ésta es también la época de las grandes expediciones marítimas de españoles, británicos y portugueses que despiertan la curiosidad y el interés por viajar. A finales del siglo XVI surge la costumbre de mandar a los jóvenes aristócratas ingleses a hacer el Grand Tour al finalizar sus estudios con el fin de complementar su formación y adquirir ciertas experiencias. Era un viaje de larga duración (entre 3 y 5 años) que se hacía por distintos países europeos, y de ahí proceden las palabras: turismo, turista, etc.56 El Grand Tour es un viaje motivado por la necesidad de instrucción de estos jóvenes aristócratas que en un futuro habrán de gobernar su país. Del conocimiento “in situ” de la grandeza de Roma, París o Atenas así como de los debates en los cafés de los grandes centros termales, los viajeros deberían aprender cómo llevar las riendas de un Imperio como el británico. Para algunos autores éste es el auténtico fenómeno fundacional del turismo moderno ya que surge como un fenómeno revolucionario en paralelo al resto de transformaciones que se dan en la Ilustración. También en esta época hay un resurgir de las termas, que habían decaído durante la Edad Media. No sólo se asiste a ellas por consejo médico, sino que también se pone de moda la diversión y el entretenimiento en los centros termales como por ejemplo en Bath (Inglaterra). También de esta época data el descubrimiento de los baños de barro como remedio terapéutico, playas frías (Niza,Costa Azul) a donde iban a tomar los baños por prescripción médica. Edad Contemporánea Los viajes de placer tuvieron sus inicios en los últimos años del siglo XIX y los primeros delsiglo XX. Grandes cambios en la sociedad, en los estilos de vida, en la industria y la tecnologíaalteraban la morfología de la comunidad. Hay en la historia momentos de cambios excepcionales y de enorme expansión. 5 (http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo) (http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo) 6 24 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita El siglo XIX fue testigo de una gran expansión económica, seguida de una revolución industrial y científica incluso mayor en la segunda mitad del siglo XX. El turismo fue uno de los principales beneficiarios, para llegar a ser a finales del siglo XX la mayor industria del mundo. Con la Revolución industrial se consolida la burguesía que volverá a disponer de recursos económicos y tiempo libre para viajar. En la Edad Contemporánea el invento de la máquina de vapor supone una reducción espectacular en los transportes, que hasta el momento eran tirados por animales. Las líneas férreas se extienden con gran rapidez por toda Europa y Norteamérica. También el uso del vapor en la navegación reduce el tiempo de los desplazamientos. Inglaterra ofrece por primera vez travesías transoceánicas y domina el mercado marítimo en la segunda mitad del siglo XIX, lo que favorecerá las corrientes migratorias europeas a América. Es el gran momento del transporte marítimo y las compañías navieras. Comienza a surgir el turismo de montaña o salud: Se construyen famosos sanatorios y clínicas privadas europeas, muchos de ellos llegan a nuestros días como pequeños hoteles con encanto. Es también la época de las playas frías (Costa azul, Canal de la Mancha,…). En 1841 Thomas Cook organiza el primer viaje organizado de la historia. Aunque fue un fracaso económico se considera un rotundo éxito en cuanto a precedente del paquete turístico, pues se percató de las enormes posibilidades económicas que podría llegar a tener esta actividad, creando así en 1851 la primera agencia de viajes del mundo, Thomas Cook and Son. 25 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita En 1850, Henry Wells y William Fargo American Express que inicialmente se dedicaba altransporte de mercancías y que posteriormente se convierte en una de las agencias más grandes del mundo. Aunque Cook ya los había introducido, American Express extendieron los sistemas de financiación y emisión de cheques de viaje, como por ejemplo el traveler's cheque(dinero personalizado canjeable por papel moneda de uso corriente que protege al viajero de posibles robos o pérdidas). En 1867 inventa el bono o voucher, documento que permite la utilización en hoteles de ciertos servicios contratados y prepagados a través de una agencia de viajes. Cesar Ritz es considerado padre de la hostelería moderna. Desde muy joven ocupó todos los puestos posibles de un hotel hasta llegar a gerente de uno de los mejores hoteles de su tiempo. Mejoró todos los servicios del hotel, creó la figura del sumiller, introdujo el cuarto de baño en las habitaciones, revolucionó la administración. (Convirtió los hoteles decadentes en los mejores de Europa, por lo que le llamaban “mago”). Al estallar la Primera Guerra Mundial en el verano de 1914 se considera que había aproximadamente 150.000 turistas americanos en Europa. Tras finalizar la guerra comenzó la fabricación en masa de autocares y automóviles. En esta época las playas y los ríos se convierten en el centro del turismo en Europa comenzando a adquirir gran importancia el turismo de costa. El avión, utilizado por minorías en largas distancias, se va desarrollando tímidamente para acabar imponiéndose sobre las compañías navieras. La crisis del 1929 repercute en el negativamente en el sector turístico limitando su desarrollo hasta bien entrado en 1932. La Segunda Guerra Mundial paraliza absolutamente el turismo en el mundo y sus efectos se extienden hasta el año 1949. 26 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Entre 1950 y 1973 se comienza a hablar del boom turístico. El turismo internacional crece a un ritmo superior de lo que lo había hecho en toda la historia. Este desarrollo es consecuencia del nuevo orden internacional, la estabilidad social y el desarrollo de la cultura del ocio en el mundo occidental. En esta época se comienza a legislar sobre el sector. La recuperación económica, especialmente de Alemania y Japón, fue asombrosa elevando los niveles de renta de estos países y haciendo surgir una clase media acomodada que se empieza a interesar por los viajes.7 Pero la recuperación elevando el nivel de vida de sectores más importantes de la población de los países occidentales. Surge la llamada sociedad del bienestar en la que una vez cubiertas las necesidades básicas aparece el desarrollo del nivel de formación y el interés por viajar y conocer culturas. Por otra parte la nueva legislación laboral adoptando las vacaciones pagadas, la semana inglesa de 5 días laborales, la reducción de la jornada de 40 horas semanales, la ampliación de las coberturas sociales (jubilación, desempleo,…), potencian en gran medida el desarrollo del ocio y el turismo. También éstos son los años en los que se desarrollan los grandes núcleos urbanos y se hace evidente la masificación, surge también el deseo de evasión, escapar del estrés de las ciudades y despejar las mentes de presión. En estos años se desarrolla la producción de automóviles en cadena que los hace cada vez más asequibles, así como la construcción de carreteras y autopistas, permite un mayor flujo de viajeros. De hecho, la nueva carretera de los Alpes que atraviesa Suiza de Norte a Sur supuso la pérdida de la hegemonía de este país como núcleo receptor, ya que ahora los turistas cruzan Suiza para dirigirse a otros países con mejor clima. 7 (http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo) 27 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita El avión de hélice es sustituido por el de reacción, lo que supone un golpe definitivo para las compañías navieras, que se ven obligadas a destinar sus barcos a los cruceros o al desguace. Todos estos factores nos llevan a la era de la estandarización del producto turístico. Los grandes tour operadores lanzan al mercado millones de paquetes turísticos idénticos. En la mayoría de los casos se utiliza el vuelo charter, que abarata el producto y lo populariza. Al principio de este período (1950) había 25 millones de turistas, y al finalizar (1973) había 190 millones. No obstante esta etapa también se caracteriza por la falta de experiencia, lo que implica las siguientes consecuencias como la falta de planificación (se construye sin hacer ninguna previsión ni de la demanda ni de los impactos medioambientales y sociales que se pueden sufrir con la llegada masiva de turistas) y el colonialismo turístico (hay una gran dependencia de los tour operadores extranjeros estadounidenses, británicos y alemanes fundamentalmente). En los 70 la crisis energética y la consiguiente inflación, especialmente sentida en el transporte ocasionan un nuevo periodo de crisis para la industria turística que se extiende hasta 1978. Esta recesión supone una reducción de la calidad para abaratar costes y precios apostando por una masificación de la oferta y la demanda.8 En los 80 el nivel de vida se vuelve a elevar y el turismo se convierte en el motor económico de muchos países. Esto es facilitado por la mejora de los transportes (nuevos y mejores aviones como el Concorde y el Túpolev, trenes de alta velocidad y la consolidación de los vuelos charter, hasta suponer un duro competidor para las compañías regulares que se ven obligadas a crear sus propias filiales charter. 8 (http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo) 28 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita En estos años se produce una internacionalización muy marcada de las grandes empresas hosteleras y de los tour operadores, que buscan nuevas formas de utilización del tiempo libre (parques temáticos, deporte, riesgo, salud,…) y aplican técnicas de marketing, pues el turista cada vez tiene mayor experiencia y busca nuevos productos y destinos turísticos, lo que crea una fuerte competencia entre ellos. La multimedia y las comunicaciones transforman el sector, modificando el diseño de los productos, la prestación del servicio, la comercialización del mismo de una manera más fluida. La década de los 90 incluye grandes acontecimientos como la caída de los regímenes comunistas europeos, la Guerra del Golfo, lareunificación alemana, las Guerras yugoslavas, etc., que inciden de forma directa en la historia del turismo. Se trata de una etapa de madurez del sector que sigue creciendo aunque de una manera más moderada y controlada. Se limita la capacidad receptiva (adecuación de la oferta a la demanda, se empieza a controlar la capacidad de aforo de monumentos, etc.), se diversifica la oferta (nuevos productos y destinos), se diversifica la demanda (aparecen nuevos tipos diferentes de turistas) y se mejora la calidad (al turista no le importa gastar más si la calidad es mejor). El turismo entra como parte fundamental de la agenda política de numerosos países desarrollando políticas públicas que afectan a la promoción, planificación y comercialización como una pieza clave del desarrollo económico. Se mejora la formación desarrollando planes educativos especializados. El objetivo de alcanzar un desarrollo turístico sostenible mediante la captación de nuevos mercados y la regulación de la estacionalidad. 29 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita También las políticas a nivel supranacional consideran el desarrollo turístico con elementos tan importantes como el Tratado de Maastricht en 1992 (libre tráfico de personas y mercancías, ciudadanía europea,…), y en el 1995 la entrada en vigor del Acuerdo de Schengen y se eliminan los controles fronterizos en los países de la UE.9 Existe de nuevo un abaratamiento de los viajes por vía aérea por medio de las compañías de bajo coste y la liberación de las compañías en muchos países y la feroz competencia de las mismas. Esta liberalización afecta a otros aspectos de los servicios turísticos como la gestión de aeropuertos y sin duda será profundizada cuando entre en vigor la llamada Directiva Bolkestein (de liberalización de servicios) en trámite en el Parlamento Europeo.10 3.2.1 MARCO LEGAL En la inserción comercial de paquetes turísticos no tradicionales detallamos como referencia los siguientes preceptos legales. LEY DE TURISMO Ley No. 97. RO/ Sup. 733 de 27 de Diciembre del 2002. REGLAMENTO GENERAL A LA LEY DE TURISMO. Decreto Ejecutivo No. 1186. RO/ 244 de 5 de Enero del 2004. Lucio Gutiérrez Borbúa 9 (http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo) (http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo) 10 30 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA Considerando: Que mediante Ley 97, publicada en el Suplemento del Registro Oficial No. 733 de 27 de diciembre de 2002 se publicó la Ley de Turismo; Que mediante Decreto Ejecutivo No. 133, publicado en el Registro Oficial No. 25 del 19 de febrero de 2003, se expidió el Reglamento de Aplicación al Capítulo VII de la Ley de Turismo; Que es necesaria la articulación de los siguientes instrumentos normativos expedidos con anterioridad a la expedición de la Ley de Turismo: Decreto Ejecutivo No. 3400, ReglamentoGeneral de Actividades Turísticas, publicado en el Registro Oficial No. 726 del 17 de diciembre de 2002; Decreto Ejecutivo No. 3045, Reglamento Especial de Turismo en ÁreasProtegidas, publicado en el Registro Oficial No. 656 del 5 de septiembre de 2002 y D.E. No.3516, Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente. T. I. EdiciónEspecial No. 2 del Registro Oficial del 31 de marzo de 2003; Acuerdo Ministerial No. 57,Ministerio de Turismo, Reglamento General del Fondo de Promoción Turística, publicado en elRegistro Oficial No. 670 del 25 de septiembre de 2002; y, Acuerdo Ministerial No. 58, Ministerio de Turismo, Reglamento Interno del Fondo de Promoción Turística, publicado en el Registro Oficial No. 670 del 25 de septiembre de 2002; el Decreto Ejecutivo No. 315, publicado en el Registro Oficial No. 68 del 24 de abril de 2003 que regula el cobro de USD 5 dólares de los Estados Unidos de América por cada pasaje aéreo que se venda en el Ecuador para viajar fuera del país para financiar el Fondo de Promoción Turística del Ecuador; y, el DecretoEjecutivo No. 316, publicado en el Registro Oficial No. 68 del 24 de abril de 2003 que regula el cobro del pago de 1 por mil sobre los activos fijos y obtención del Registro de Turismo para los prestadores de servicios turísticos; y, aquellas normas secundarias que se encuentren en vigencia al momento de la expedición de este reglamento; 31 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Que es necesaria la expedición del Reglamento General a la Ley de Turismo que permita la aplicación de la ley, el establecimiento de los procedimientos generales y la actualización general de las normas jurídicas secundarias del sector turístico expedida con anterioridad a la expedición de ley; y,En ejercicio de las atribuciones que le confiere el Art. 171, numeral 5 de la ConstituciónPolítica de la República. Expedir: El siguiente Reglamento general de aplicación de la Ley de Turismo. Art. 1.- Objeto.- Las normas contenidas en este reglamento tienen por objeto establecer los instrumentos y procedimientos de aplicación de la ley; el establecimiento de los procedimientos generales de coordinación institucional; y, la actualización general de las normas jurídicas secundarias del sector turístico expedida con anterioridad a la expedición de la Ley deTurismo. Art. 2.- Ámbito.- Se encuentran sometidos a las disposiciones contenidas en estereglamento: 2a. Las instituciones del Estado del régimen nacional dependiente del sector turístico y anombre de ellas, sus autoridades y funcionarios (Ministerio de Turismo); b. Las instituciones del Estado del régimen nacional dependiente que por razones del ejercicio de las competencias que le son propias y que tienen relación con el desarrollo de actividades turísticas por disposición de sus leyes especiales, y a nombre de ellas, sus autoridades y funcionarios (como por ejemplo: Ministerio del Ambiente, Ministerio de Agricultura y Ganadería,11 Ministerio de Salud, Ministerio de Gobierno, Intendencia de Policía, comisarías nacionales de 11 Ley de Turismo. (s.f.). 32 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Policía y todas aquellas que en el ámbito de sus competencias tienen relación con la actividad turística); c. Las instituciones del Estado, que gozan de autonomía por disposición de sus propias leyes, que por razones del ejercicio de las competencias que le son propias y que tienen relación con el desarrollo de actividades turísticas por disposición de sus leyes especiales y a nombre de ellas, sus autoridades y funcionarios (como por ejemplo: Servicio de Rentas Internas, juzgados y tribunales de la República); d. Las instituciones del régimen seccional autónomo a favor de las cuales se han transferido o no potestades relacionadas con la gestión turística en los términos establecidos en este reglamento, y a nombre de ellas, sus autoridades y funcionarios; e. Los cuerpos colegiados establecidos en la Ley de Turismo y cuyas normas generales de funcionamiento se encuentran establecidas en este reglamento, y a nombre de ellas, sus miembros; f. Las personas jurídicas que en virtud de sus propias leyes de constitución y estructuración agrupan formalmente a los prestadores de servicios turísticos en general (como por ejemplo: Federación Nacional de Cámaras de Turismo, cámaras provinciales de Turismo, gremios de Turismo); REGLAMENTO ESPECIAL DE TURISMO EN AREAS NATURALES PROTEGIDAS. Decreto Ejecutivo 3045, Registro Oficial 656 de 5 de Septiembre del 2002. Gustavo Noboa Bejarano PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA 33 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Considerando: Que el primer inciso del artículo 86 de la Constitución Política de la República del Ecuador establece que el Estado protegerá el derecho de la población a vivir en un medio ambiente sano y ecológicamente equilibrado y que garantizará la preservación de la naturaleza; Que el numeral 3 del citado artículo establece un Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas, que garantice la conservación de la biodiversidad y el mantenimiento de los servicios ecológicos, de conformidad con los convenios y tratados internacionales; Que es necesario actualizar por anacrónico, el Reglamento General de Aplicación a la Ley Forestal y de Conservación de Aéreas Naturales y Vida Silvestre, publicado en el Registro Oficial No. 436 de 22 de febrero de 1983, que contiene disposiciones aplicables al turismo en áreas naturales protegidas; Que la Ley Especial de Desarrollo Turístico, publicada en el Registro Oficial No. 118 del 28 de enero de 1997, contiene disposiciones sobre el turismo en áreas naturales que no han sido debidamente reglamentadas; Que la Ley de Régimen Especial para la Conservación y Desarrollo Sustentable de la Provincia de Galápagos expedida mediante Ley No. 67, publicada en el Registro Oficial No.278 de 18 de marzo de 1998, dispone la existencia de un reglamento que contenga las regulaciones a las que se sujetará la realización de actividades turísticas en las áreas protegidas del Estado;12 Que el turismo de la provincia de Galápagos se sujetará a las modalidades previstas en varios cuerpos normativos y entre ellos al RETANP, según lo establece el artículo 45 de laLey de Régimen Especial para la Conservación y Desarrollo Sustentable de la Provincia de Galápagos; 12 (Reglamento Especial de Turismo en Areas Naturales Protegidas) 34 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Que la Ley de Gestión Ambiental, publicada en el Registro Oficial No. de 30 de julio 245 de 1999, determina las obligaciones, responsabilidades, niveles de participación de los sectores público y privado en la gestión ambiental; y, En ejercicio de la facultad que le confiere el numeral 5 del artículo 171 de la Constitución Política de la República. Decreta: Expedir el siguiente REGLAMENTO ESPECIAL DE TURISMO EN AREAS NATURALES PROTEGIDAS. CAPITULO I AMBITO Y PRINCIPIOS Art. 1.- Este reglamento establece el régimen y procedimientos aplicables a: 1. La actividad turística en el sistema nacional de áreas protegidas que será regulada por el Ministerio de Turismo dentro del ámbito de sus competencias y por el Ministerio delAmbiente en lo que se refiere al uso sustentable de recursos naturales; y, 2. Al otorgamiento de autorizaciones y permisos de operación turística dentro del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas -SNAP-. Art. 2.- Se establecen como políticas nacionales rectoras de las actividades turísticas en las áreas del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas SNAP-: 1. La educación y la capacitación como instrumentos de gestión prioritarios dentro de la actividad turística; 2. La promoción de investigaciones que permitan establecer objetivamente los impactos ambientales de las diversas actividades turísticas desarrolladas en el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas; 35 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 3. La participación ciudadana en los beneficios culturales, sociales, educativos y económicos que el turismo genere, en el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas; 4. La promoción del turismo como instrumento de gestión que contribuye a la conservación del medio ambiente; y, 5. La minimización de impactos ambientales que resulten de la actividad turística que se realice en las áreas del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas. Art. 3.- Son principios rectores para la gestión relacionada a las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas, los siguientes: 1. Las medidas de control y mecanismos que garanticen la conservación de los ecosistemas y el uso sustentable de los recursos naturales; 2. El manejo participativo en la planificación de las actividades turísticas en las áreas del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas; 3. El manejo adaptativo en la formulación y planificación de las políticas generales, relacionadas con el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas; 4. La zonificación adecuada de las actividades turísticas dentro del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas; 5. El uso sustentable de los recursos; 6. La protección de las especies y ecosistemas vulnerables, frágiles y en peligro de extinción; 7. La justificación técnica en la toma de decisiones en las áreas del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas; 8. El fomento de la actividad turística de naturaleza; y, 9. El cumplimiento de los planes de manejo de las áreas del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas.3 36 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Art. 4.- Toda ejecución de obra o establecimiento de infraestructura de naturaleza turística en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas se someterá a un Estudio de Impacto Ambiental y Plan de Manejo Ambiental, conforme a las normas de la Ley de Gestión Ambiental, su reglamento y Plan de Manejo del Área, para obtener la correspondiente autorización administrativa del Ministerio del Ambiente. CAPITULO II COMPETENCIAS Art. 5.- Le corresponde al Ministerio del Ambiente: 1. Planificar, autorizar, manejar y supervisar los usos turísticos de los recursos naturales y culturales en el ámbito de sus competencias en el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas, conforme a los respectivos planes de manejo; 2. Autorizar a través de la dependencia que corresponda, la operación turística en elSistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas de conformidad con lo dispuesto en las leyes especiales, en este reglamento y en los correspondientes planes regionales y de manejo debidamente aprobados, para lo cual emitirá la correspondiente patente de operación turística; y, 3. Controlar y supervisar la operación turística con respecto al uso de los recursos naturales que se desarrollen en el Sistema Nacional de Aéreas Protegidas. Art. 6.- Al Ministerio de Turismo le corresponde la promoción, planificación y control de las actividades turísticas. Además, le corresponde expedir la normativa relativa a los niveles mínimos de calidad de los servicios y actividades turísticas definidas en la Ley Especial de Desarrollo Turístico, los reglamentos y normas técnicas específicas, que se desarrollen en el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas. 37 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Art. 7.- Los ministerios de Turismo y del Ambiente deberán coordinar lo siguiente: a) La facilitación de trámites, a través del establecimiento de ventanillas únicas: b) El otorgamiento de permisos de operación turística en las áreas que comprenden el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas; c) La planificación de las actividades turísticas permitidas; y, d) La fijación de tarifas, patentes y tasas por el ingreso en las áreas del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas, de conformidad con la ley. Art. 8.- Cuando dentro de las áreas del Sistema Nacional de Áreas Protegidas se encontrasen sitios, vestigios o hallazgos arqueológicos, el Ministerio del Ambiente en coordinación con el Instituto de Patrimonio Cultural deberá proceder al registro, zonificación, protección y levantamiento correspondiente de dicho lugar. CAPITULO III DEL TURISMO COMO UN USO ESPECIAL PERMITIDO EN EL SISTEMA NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS4 Sección 1 Del número de cupos de operación turística Art. 9.- En la determinación periódica del número de cupos de operación turística establecidos por modalidad, que puedan ser otorgadas durante determinado período en cada área protegida, se requerirán de forma previa los siguientes: a) Un informe técnico favorable del Ministerio del Ambiente, emitido directamente o a través de las jefaturas o direcciones de áreas protegidas; y, b) El informe favorable del Ministerio de Turismo, emitido directamente o a través de las gerencias regionales. 38 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita En todos los casos, el número de cupos de operación turística será determinado basándose en: 1. Consideraciones técnicas de los planes regionales y de manejo; 2. La capacidad de carga actualizada del área protegida y de los sitios de visita. En el caso de la provincia de Galápagos el número máximo aceptable de turistas que están facultados a ingresar a los sitios de visita del Parque Nacional Galápagos será determinado mediante estudio que será realizado por el PNG, con el apoyo técnico de las entidades que fuesen necesarias; y, 3. El principio precautela torio.Esta información técnica constará en los informes a que hace referencia este artículo. Art. 10.- Los informes que emitan los ministerios del Ambiente y Turismo serán públicos. Sección 2 De las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas Art. 11.- Las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas, en cada una de sus fases deberán desarrollarse sobre la base de los principios ambientales establecidos en los planes de manejo de cada área protegida. Art. 12.- Las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Areas Naturales Protegidas priorizarán el desarrollo del turismo nacional, la planificación, ejecución y control, la investigación y gestión de proyectos, la recuperación de área ecológicamente afectadas, la capacitación, educación e interpretación ambiental, el acceso a información veraz y oportuna, la difusión, la participación de las comunidades y el mejoramiento de las condiciones de vida de la población dentro del Sistema Nacional de Aéreas Naturales Protegidas. 39 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Estas acciones se pondrán en ejecución a través de los respectivos planes regionales, planes de manejo de las áreas protegidas, planes especiales, planes de mitigación y de los estudios de impacto ambiental. Sección 3 Del control de las actividades turísticas en el 5 Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas Art. 13.- El control que el Ministerio del Ambiente ejercerá, en el ámbito de sus competencias, a través de sus dependencias, de las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas permitirá manejar y monitorear cualitativa y cuantitativamente los impactos derivados de la implementación y operación de la actividad turística en áreas protegidas, de conformidad con los planes regionales y de manejo. Art. 14.- Serán funciones del Ministerio del Ambiente dentro del Sistema Nacional de ÁreasNaturales Protegidas: 1. Analizar y revisar los impactos ocasionados en los diferentes recursos naturales, culturales, sociales y económicos; 2. Evaluar el desempeño ambiental y el cumplimiento continuo de los requisitos y exigencias requeridas para el otorgamiento de la patente de operación turística; 3. Revisar el contenido y de ser necesario modificar los planes regionales y de manejo del área protegida en lo referente a la actividad turística; y, 4. Revisar el impacto de la gestión turística en las áreas del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas, en coordinación con el Ministerio de Turismo y el sector turístico privado organizado. Art. 15.- Los planes de manejo de cada área protegida, establecerán un programa de monitoreo de los impactos ambientales derivados de la actividad turística. 40 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita De comprobarse que determinada actividad turística dentro del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas no se ajusta a lo establecido en la ley, se aplicarán las sanciones en ella previstas. Art. 16.- El control de las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas y sus zonas de amortiguamiento que ejercerá el Ministerio de Turismo estará dirigido a toda la gestión turística, incluyendo a la calificación del estándar de calidad de las ofertas turísticas, a la protección del turista y a los demás factores a los que se refiera la Ley Especial de Turismo. Sección 4 De los instrumentos de las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas Instrumento 1: Del Estudio de Impacto Ambiental Art. 17.- Las evaluaciones de impacto ambiental que se deban realizar para la iniciación de las actividades turísticas en el Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas deberán contener los componentes que se refiere el artículo 21 de la Ley de Gestión Ambiental. En Galápagos, además, se aplicarán los requerimientos de evaluación de auditoría ambiental establecidos en la Ley de Régimen Especial y Desarrollo Sustentable de la Provincia de Galápagos y sus reglamentos. Art. 18.- Los estudios de impacto ambiental a que se refiere el artículo anterior, requeridos en caso de construcción de nueva infraestructura, deberán estar sujetos al estudio actualizado de capacidad de carga de los sitios de visita, debiendo incluir el inventario de las especies vulnerables. 41 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Art. 19.- Quedan eximidas de realizar un estudio de impacto ambiental, aquellas operaciones que realicen visitas dentro del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por un tiempo menor a 24 horas y con grupos organizados de hasta 20 turistas, siempre y cuando dicha operación no suponga la construcción de infraestructura alguna. Instrumento 2: De la investigación Art. 20.- Los procesos de investigación turística estarán dirigidos fundamentalmente a: 1. Determinar los usos turísticos permitidos y la capacidad de carga de las áreas protegidas; 2. Evaluar los impactos en los diferentes recursos. del área protegida, derivados de la actividad turística; 3. Elaboración de inventarios respecto de los principales atractivos de, especies de flora y fauna que se encuentran en las áreas protegidas; 4. Establecer una base estadística de los ingresos de turistas a las diversas áreas protegidas; 5. Determinar los niveles de participación comunitaria en el desarrollo de las actividades turísticas; 6. Diseñar modelos de participación ciudadana; 7. Establecer los niveles de eficiencia en la administración de las áreas protegidas y las ventajas de alternativas de gestión que vinculen a los actores locales de la actividad turística; 8. Establecer necesidades e impactos de la construcción y existencia de obras de infraestructura que se destinen a servicios; 9. Evaluar la eficiencia de los instrumentos de control de la actividad turística en las áreas protegidas; 10. Establecimiento de programas de clasificación, tratamiento y, en general, de manejo de basura, desechos o residuos derivados de la actividad turística; 11. Realizar estudios de potencialidades turísticas del área protegida; y, 42 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 12. Establecer un sistema de difusión de los resultados de las investigaciones. Instrumento 3: De la capacitación y educación Art. 21.- La capacitación al personal operativo de los ministerios del Ambiente y de Turismo y de los operadores turísticos y miembros de la comunidad local, desarrollará conocimientos, habilidades y destrezas con relación a los recursos naturales y culturales, existentes en el área protegida, las actividades turísticas permitidas, presencia de comunidades locales, actividades económicas desarrolladas y permitidas en el área, prácticas y conocimientos ancestrales y las motivaciones e intereses de los visitantes. Instrumento 4: De la participación Art. 22.- En las áreas del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas se organizarán sistemas de participación local, como comités de gestión o juntas consultivas con funciones de asesoramiento, integradas por los operadores turísticos, la Jefatura del Área Protegida, los municipios, los consejos provinciales, las juntas parroquiales, las comunidades, las cámaras de turismo, el Ministerio de Turismo y otras autoridades y actores locales. Art. 23.- La celebración de convenios entre operadores, organismos de la función pública, comunidades locales y el Ministerio del Ambiente se sujetará, de conformidad con laConstitución y la ley, a las disposiciones previstas en los respectivos planes de manejo del área para la cooperación, y apoyo en el ordenamiento, gestión y manejo de la Jefatura del Área Protegida. Art. 24.- La participación de las comunidades en la provincia de Galápagos será regulada a través de la Junta Consultiva, la Junta de Manejo Participativo a 43 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita los que se refieren los artículos 59, 60, 61, 62 y 63 del presente reglamento y los instrumentos establecidos en la ley13 REGLAMENTO GENERAL DE ACTIVIDADES TURISTICAS Decreto Ejecutivo 3400 Registro Oficial 726 17 de Diciembre de 2002. Gustavo Noboa Bejarano PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA Considerando: Que el Gobierno Nacional está impulsando un proceso de depuración de ordenamiento jurídico ecuatoriano; Que como resultado de ese proceso, se han expedido ya varios decretos ejecutivos que derogan cuerpos legales obsoletos o inaplicables y que establecen procedimientos unificados; Que como parte de ese proceso, es necesario reunir en cuerpos jurídicos unificados, los varios reglamentos que se encuentran vigentes y regulan una misma materia; Que al momento están vigentes varios decretos ejecutivos y acuerdos ministeriales relacionados con la actividad turística, que es necesario concordar y sistematizar en un solo cuerpo normativo; Que la Comisión Jurídica de Depuración Normativa ha recomendado la expedición de este decreto; y, En ejercicio de la potestad reglamentaria, prevista en el Art. 171 de la Constitución Política de la República. Decreta: EL SIGUIENTE TURISTICAS. REGLAMENTO GENERAL TITULO I DE LAS ACTIVIDADES TURISTICAS 13 (Reglamento Especial de Turismo en Areas Naturales Protegidas) DE ACTIVIDADES 44 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Capítulo I DE LOS ALOJAMIENTOS Sección I Disposiciones Generales Art. 1.- Alojamientos.- Son alojamientos los establecimientos dedicados de modo habitual, mediante precio, a proporcionar a las personas alojamiento con o sin otros servicios complementarios. El Ministerio de Turismo autorizará la apertura, funcionamiento y clausura de los alojamientos. Art. 2.- Categorías.- La categoría de los establecimientos hoteleros será fijada por el Ministerio de Turismo por medio del distintiva de la estrella, en cinco, cuatro, tres, dos y una estrella, correspondientes a lujo, primera, segunda, tercera y cuarta categorías. Para el efecto, se atenderá a las disposiciones de este reglamento, a las características y calidad de las instalaciones y a los servicios que presten. En la entrada de los alojamientos, en la propaganda impresa y en los comprobantes de pago, se consignará en forma expresa la categoría de los mismos. Art. 3.- Clasificación.- Los alojamientos se clasifican en los siguiente grupos: Grupo 1.- Alojamientos Hoteleros. Subgrupo 1.1. Hoteles. 1.1.1. Hotel (de 5 a 1 estrellas doradas). 1.1.2. Hotel Residencia (de 4 a 1 estrellas doradas). 1.1.3. Hotel Apartamento (de 4 a 1 estrellas doradas). (Reglamento General de Actividades Turisticas) Subgrupo 1.2. Hostales y Pensiones. 1.2.1. Hostales (de 3 a 1 estrellas plateadas). 1.2.2. Hostales Residencias (de 3 a 1 estrellas plateadas). 45 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 1.2.3. Pensiones (de 3 a 1 estrellas plateadas). Subgrupo 1.3. Hosterías, Moteles, Refugios y Cabañas. 1.3.1. Hosterías (de 3 a 1 estrellas plateadas). 1.3.2. Moteles (de 3 a 1 estrellas plateadas). 1.3.3. Refugios (de 3 a 1 estrellas plateadas). 1.3.4. Cabañas (de 3 a 1 estrellas plateadas)..14 2.2.6 MARCO CONCEPTUAL El Turismoes un fenómeno social, cultural y económico relacionado con el movimiento de las personas a lugares que se encuentran fuera de su lugar de residencia habitual por motivos personales o de negocios/profesionales. Estas personas se denominan visitantes (que pueden ser turistasoexcursionistas; residentes o no residentes) y el turismo tiene que ver con sus actividades, de las cuales algunas implican un gasto turístico. Tipos de Turismo Turismo emisor El turismo emisor abarca las actividades realizadas por un visitante residente fuera del país de referencia, como parte de un viaje turísticoemisoro de un viaje turístico interno. 14 (Reglamento General de Actividades Turisticas) (OMC) 46 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Turismo interior El turismo interior engloba elturismo interno y el turismo receptor, a saber, las actividades realizadas por los visitantes residentes y no residentes en el país de referencia, como parte de sus viajes turísticos internos o internacionales. Turismo internacional El turismo internacional incluye el turismo receptory el turismo emisor, es decir, las actividades realizadas por los visitantesresidentes fuera del país de referencia, como parte de sus viajes turísticos internos o emisores, y las actividades realizadas por los visitantesno residentes en el país de referencia, como parte de sus viajes turísticos receptores. Turismo nacional El turismo nacionalabarca el turismo interno y el turismo emisor, a saber, las actividades realizadas por los visitantes residentes dentro y fuera del país de referencia, como parte de sus viajes turísticos internos o emisores. Turismo sostenible. El turismo sostenible conduce a la gestión de todos los recursos de forma tal, que se puedan satisfacer las necesidades económicas, sociales y estéticas, y mantener, a la vez, la integridad cultural, los procesos ecológicos esenciales, la biodiversidad y los sistemas de los que depende la vida. Esto permite satisfacer las necesidades de los turistas de hoy y de las regiones anfitrionas a la vez de proteger e incrementar las oportunidades futuras.(OMT) 47 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Ecoturismo Es aquel tipo de turismo que reconoce su potencial contribución al alivio de la pobreza y a la protección del medio ambiente en ecosistemas frágiles y amenazados, se considera una forma especial de viaje basado en la naturaleza, implicando un viaje de responsable, hacia áreas naturales que conservan el medio ambiente y sustentan el bienestar de las comunidades. Turismo de Aventura: Se conoce como turismo de aventura a los viajes que tienen como fin realizar actividades recreativas, asociadas a desafíos impuestos por la naturaleza. Este segmento está compuesto por diversas actividades agrupadas de acuerdo al espacio natural en que se desarrollan: tierra, agua y aire. Cabe mencionar que las actividades que enseguida se anotan, no son las únicas conocidas en el mercado.Los deportes que se practican generalmente en el turismo de Aventura son los siguientes: Rafting El rafting es un deporte de equipo, donde todos los tripulantes de la balsa reman y orientan su peso de manera coordinada para recorrer los rápidos y mantenerse a flote. La cantidad de personas que sube a cada barca varía según su tamaño; un número estándar es de seis u ocho tripulantes. La dirección de los movimientos queda a cargo del guía, quien debe conocer al detalle cada parte del río y tener conocimientos de primeros auxilios. Según el número de pasajeros, el guía puede ubicarse en el centro de la balsa y orientarla por medio de dos remos largos, o bien puede hacerlo en la parte de adelante y de atrás de la embarcación. 48 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Kayaking. El kayak es un tipo de canoa, en el que el practicante o deportista va sentado mirando hacia el frente, en el sentido de la marcha de las corrientes de agua, con un remo de dos palas que lo impulsa. Barranquismo. Es una actividad que se practica en los cañones o barrancos, o sea, cañada profunda abierta en el terreno por la erosión o por el curso de un río, que presentan un recorrido muy variado: se encuentran tramos con agua más bien baja, puntos en que ésta es bastante profunda y otros tramos con cascadas. El barranquismo consiste en ir superando estos cambios de recorrido: caminando, nadando o escalando, si es necesario. Rutas Agroalimentaria Es un modelo de turismo específicamente diseñado para turistas interesados en la diversidad de plantas cultivadas y en las prácticas culturales asociadas al cultivo, incluyendo las tradiciones culinarias. Puede ser considerado como una subcategoría dentro del turismo sostenible. Oferta Turística Ofrecimiento de sitios y actividades que interesen a los demandantes para satisfacer sus necesidades de descanso y/o recreación. Atractivos Turísticos Lugares con características que motivan el desplazamiento temporal de los viajeros. 49 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Infraestructura de servicio Instalaciones y equipos de producción de bienes y servicios que satisfacen lo requerido por el turista en su desplazamiento y estadía en el destino escogido. Producto Turístico Corresponde al servicio usado o consumido por el turista. Tal producto es intangible, dinámico. Demanda Turística Constituye la cantidad de mercancía (producto turístico) que el consumidor (turistas) desean y pueden comprar a un precio dado en un determinado momento. Turista Persona que visita durante más de 24 horas cualquier país extranjero ( turista internacional) o región de su propio país ( turista nacional ), distinto al de su residencia habitual o permanente, independiente de cuál sea el motivo de esa visita, aunque generalmente se relaciona con la búsqueda de descanso y/o recreación. Agencia de Salida o Emisora Agencia de Viajes que opera en el país de origen del turismo o del origen del flujo turístico de que se trate, y que le vende el producto turístico al turista. 50 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Mayorista Intermediario entre el paquete de un operador de turismo receptivo ( o el prestatario de un servicio turístico aislado como alojamiento, o transporte, o atracciones, o alimentación para armar su propio paquete) y las agencias de viajes emisoras o de salida, que a su vez venderán esos servicios al público. Agencia Receptora Agencia de viajes operadora en el destino turístico que ofrece servicios turísticos en forma aislada o en paquete, y que recibe la solicitud de reservación hecha por la agencia de viajes emisora o de salida para proceder a confirmar y coordinar los servicios solicitados con el fin de atender al visitante durante su estadía. Operadores Persona que poseen algún medio de producción para prestar el servicio turístico, tales como transportista, hoteleros, etc. Circuito turístico Gira turística con regreso al mismo sitio de partida. Empleo en las industrias turísticas El empleo en las industrias turísticas puede medirse como un recuento de las personas empleadas en las industrias turísticas, en cualquiera de sus empleos, como un recuento de las personas que desempeñan su empleo principal en las industrias turísticas, como un recuento de los empleos en las industrias turísticas, o como cifras equivalentes a tiempo completo. 51 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Entorno habitual El entorno habitual de una persona, concepto clave en turismo, se define como la zona geográfica (aunque no necesariamente contigua) en la que una persona realiza sus actividades cotidianas habituales. Excursionista Un visitante (interno, receptor o emisor) se clasifica como turista(o visitante que pernocta), si su viaje incluye una pernoctación, o como visitante del día (o excursionista) en caso contrario. Gasto turístico El gasto turístico hace referencia a la suma pagada por la adquisición de bienes y servicios de consumo, y de objetos valiosos, para uso propio o para regalar, durante los viajes turísticos y para los mismos. Grupo de viaje Un grupo de viaje se define como visitantes que realizan juntos un viajey comparten los gastos vinculados con el mismo. Turista Un visitante (interno, receptor o emisor) se clasifica como turista (o visitante que pernocta), si su viaje incluye una pernoctación. Viaje turístico El término viaje turístico designa todo desplazamiento de una persona a un lugar fuera de su lugar de residencia habitual, desde el momento de su salida hasta su regreso. Por lo tanto, se refiere a un viaje de ida y vuelta. Los viajes realizados por los visitantes son viajes turísticos. 52 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Visita Un viaje se compone de visitas a diferentes lugares. El término “visita turística” hace referencia a una estancia en un lugar visitado durante un viaje turístico. Visitante Un visitante es una persona que viaja a un destino principal distinto al de su entorno habitual, por una duración inferior a un año, con cualquier finalidad principal (ocio, negocios u otro motivo personal) que no sea la de ser empleado por una entidad residente en el país o lugar visitados. Un visitante (interno, receptor o emisor) se clasifica como turista (o visitante que pernocta), si su viajeincluye una pernoctación, o como visitante del día (o excursionista) en caso contrario. 53 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita CAPÍTULO III METODOLOGIA 3.1 Universo Muestral El Universo Muestral seleccionado para el proyecto son las Agencias Operadoras de turismo con las que cuenta el Ecuador en la Amazonia. Provincia / Ciudad Sucumbíos Sucumbíos Sucumbíos Sucumbíos Orellana Orellana Orellana Orellana Nombre Borderline Tours Charapatur Magic River Pioner tours Ecuatonishin tours s.a. Emerald Forest Jambicocha Lodge Red Solidaria de Turismo de la Rivera del Río Napo (REST) Orellana Orellana Orellana Orellana Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Napo Pastaza Pastaza Wildlife Amazon Cia. Ltda. Witoto Tour Witoto Tours Yarina Aquaxtreme Arajuno Jungle Lodge Cotococha Lodge Huasquila Amazon Lodge Kanoa Tours Napo River Lodge / Cabañas Cotococha Ríos Ecuador Riverpeople Selva Verde Operadora Turística Teorumi Agencia Aliñambi ricsina ecuador Amarongachi Aventuras chagra perez Billi Clarke Ecoturismo selva ecoselva Grutas de gabriel guallo Leon fernandez lefer Misahuallí Pusuno adventures Quindy tours Runa ñambi Sacha ursay tours Sachamazonica Sacharicsina Sapo rumi AHOTEP Pastaza Coka tours 54 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Pastaza Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Morona Santiago Corazon de la amazonia y turismo coramazturis Expediciones el pigual Hayawaska Tours Ipanlo Eco Planet Tour Operator Madre Selva Jungle Adventures Nunkuitour Madre Selva Operadora de Ecoturismo Papangu Tourismo Pavacachi Tour Sachayacu Explorer Sarayacu Explorer Selva Vida Travel Selvacanela Selvavida travel Turismo naveda santos Webcomturis Jhacrismol Marcelo puénchera Miasal expeditions Orientravel Planeta tours s.a Tsurim viajes Aventura Verde Insondu Mundo Shuar Planeta Tours S.A Turismo Viajes CIA. LTDA Cabañas ecológicas copalinga Zamora Selva explorer Zamora Cabañas Ecológicas Copalinga Zamora Hostal El Arenal Zamora Selvoxplorer Zamora Zamora travel Zamora Zasetoin s.a Zamora Tabla 2 - Agencias de Viajes Elaboración: http://www.amazoniaecuador.net/index.php?option=com_content&view=article&id=73:amazoniaecuador-reserva-de-biosfera-yasuni&catid=36:demo-category 3.2 Métodos, técnicas e instrumentos El método de investigación que utilizamos en el proyecto actual concierne al método Analítico ya que este nos permite examinar en forma intensiva cada uno de los elementos que abarca el sector turístico alemán para poder incorporar a sus mercados paquetes turísticos no tradicionales. 55 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Consideramos las técnicas cuantitativas de la Encuesta y la Entrevista para la presente investigación, estas técnicas nos van a permitir obtener información primaria, actual y concreta de la población objeto. En función de la muestra se aplicara la primera encuesta está dirigida al Consumidor Final y la segunda encuesta dirigida a las Agencias operadoras de turismo en el Ecuador. 3.2.1 Aplicación de instrumentos Contactar a las Agencias vía telefónica Obtener correo electrónico Enviar vía correo electrónico el cuestionario con las preguntas Recepción de todos los correos electrónicos Tabular la información recibida por parte de las Agencias de Viaje 3.2.2 Procesamiento de datos Los resultados encuestas se detallan a continuación: 56 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 3.3 Encuestas aplicadas a las Agencias de viajes del Ecuador. RESPUESTAS PREGUNTAS SI 1. ¿Le gustaría comercializar paquetes turísticos no tradicionales del Ecuador? 2. ¿Piensa usted que es factible comercializar paquetes turísticos no tradicionales en Alemania? 3. ¿Cree usted que la venta de paquetes turísticos no tradicionales a Alemania generarían ingresos de divisas relevantes al país? 4. ¿Tiene conocimiento sobre la comercialización de paquetes turísticos en el mercado de Alemania? 5. ¿Considera que Ecuador debe promocionar internacionalmente los lugares turísticos no tradicionales? 6. ¿Piensa usted que rentable promocionar paquetes turísticos no tradicionales al mercado alemán? 7. ¿Estaría de acuerdo en promocionar paquetes turísticos no tradicionales al mercado alemán? 8. ¿Está de acuerdo en promocionar paquetes turísticos no tradicionales directamente al consumidor final alemán? 9.¿Conoce los beneficios que generaría para el Ecuador la inserción de paquetes turísticos no tradicionales en el mercado de Alemania? 10. ¿Desearía invertir en paquetes turísticos no tradicionales ecuatorianos? NO 57 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 3.3.1 Encuestas aplicadas a los Operadores Turísticos 1. ¿Ha promocionado paquetes turísticos que incluyan como destino a la Región Amazónica? 2. ¿Cada cuánto tiempo adquiere paquetes turísticos hacia la Región Amazónica? 3. ¿Cuál es generalmente el lugar de residencia de sus clientes? 4. ¿Cuál de estos Servicios turísticos son los más demandados? 5. ¿Cuál de estas opciones en los Paquetes Turísticos prefieren los consumidores? 6. Cuáles de los siguientes destinos son mayormente demandados. 7. Piensa incluir en el mediano plazo más destinos ecuatorianos. 8. Identifique cuál de estas estrategias son relevantes para atraer al turista alemán. 9. ¿Cuáles de los Siguientes Medios son más efectivos para Promocionar los Destinos Turísticos? 58 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 3.4 RECURSOS: INSTRUMENTALES, CRONOGRAMAS, PRESUPUESTO FUENTES DE INFORMACIÓN PRIMARIAS Dado el carácter del presente documento, que se apoya tanto en elementos y fuentes de información ya existentes, así como en sus requerimientos de disponer de información precisa y que reuniera determinadas características espacio-temporales o proveniente de agentes y expertos del sector turístico, ha sido precisa la captación de datos primarios en los que se basa gran parte del contenido de este estudio. Por tanto, el papel desempeñado por las fuentes de información primarias en esta investigación se ha obtenido a partir de dos instrumentos esenciales de investigación que han sido utilizados para obtener información de carácter cualitativo que recoja opiniones, experiencias, motivaciones, inquietudes y tendencias. Encuestas realizadasa las Agencias de Viajes. FUENTES DE INFORMACIÓN SECUNDARIAS El desarrollo del contenido teórico de este trabajo se apoya, fundamentalmente, en la utilización de fuentes secundarias tanto de carácter cualitativo como cuantitativo, destacando la utilización de datos estadísticos y recursos bibliográficos (informes, documentos, estudios, proyecciones, etc.) procedentes de fuentes reconocidas: - Organismos públicos internacionales: la Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO) o la Unión Europea (UE) a través de su servicio de información estadística EUROSTAT. - Organismos públicos nacionales: como 59 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita - Revistas: En último lugar, se debe mencionar el importante papel que desempeña el uso de Internet en esta investigación, no sólo utilizado como medio de captación y recolección de datos primarios (la mayoría de las entrevistas se realizaron vía e-mail y la publicidad y cumplimentación de las encuestas se realizó a través de foros de viajes y un enlace en línea), sino también como acceso a información secundaria procedente de periódicos, publicaciones y bases de datos en la red. El presupuesto manejado para llevar a cabo la recolección de datos fue el siguiente: RUBRO Internet Luz Alimentación Telefono TOTAL VALOR 30USD. 20USD. 30USD. 35USD. 115USD. Tabla 3 - Presupuesto para llevar a cao la recolección de datos Elaboración: Las Autoras 3.5 RESULTADOS Con las Encuestas realizadas a las 74 Agencias de Viaje que se identifican en la Zona Objeto que es la Región Amazónica, Nos permitió identificar a nuestra competencia directa vivencias. además nos permitió nutrirnos de su experiencia y 60 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 1.-¿Ha promocionado paquetes turísticos que incluyan como destino a la Región Amazónica? NIVEL Si No FRECUENCIA 58 16 PORCENTAJE 78.38 21.62 74 TOTAL 100 Paquetes Turísticos con destino a la Regiòn Amazonica 19% Si No 81% Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras Según lo detallado en el siguiente gráfico nos podemos dar cuenta que el 81% de los operadores turísticos de la Región Amazónica si paquetes turísticos de la Región. promocionan los 61 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 2.-¿Cada cuánto tiempo adquiere paquetes turísticos hacia la Región Amazónica? NIVEL Trimestral Semestral Anual Otros TOTAL FRECUENCIA 27 23 24 74 PORCENTAJE 36.49 31.08 32.43 100 Cada cuánto tiempo se adquieren paquetes turísticos hacia la Region Amazonica 0% 32% Trimestral 37% Semestral Anual Otros 31% Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras Se demuestra gráficamente que la adquisición de paquetes turísticos con destino a la Región Amazónica tiene una demanda de un 37 % trimestral. 62 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 3.-¿Cuál es generalmente el lugar de residencia de sus clientes? NIVEL Berlín Múnich Hamburgo Hannover TOTAL FRECUENCIA 25 13 12 24 74 PORCENTAJE 33.78 17.57 16.22 32.43 100 Lugar de residencia de clientes. 34% 32% Berlín Múnich 16% 18% Hamburgo Hannover Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras Este gráfico nos indica que el mayor número de clientes con los que cuentan los operadores turísticos son procedentes de Berlín. 63 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.- ¿Cuál de estos Servicios turísticos son los más demandados? NIVEL Ecoturismo Turismo Cultural City tours Turismo aventura FRECUENCIA 34 5 10 20 PORCENTAJE 45.95 6.76 13.51 27.03 Turismo Rural 5 6.75 TOTAL 74 100 Servicios Turisticos con Mayor Demanda Ecoturismo 7% 27% Turismo Cultural 46% City tours Turismo aventura Turismo Rural 13% 7% Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras La presente demostración gráfica nos da a conocer que dentro de los tipos de turismos que mayormente son demandados con un 46 % por encima de los demás se encuentra el Ecoturismo. 64 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 5.- ¿Cuál de estas opciones en los Paquetes Turísticos prefieren los consumidores? NIVEL Avistaje de ballenas Rutas del Café Rutas de las flores Turismo Étnico Turismo de aventura TOTAL FRECUENCIA 11 12 12 27 12 74 PORCENTAJE 14.86 16.22 16.22 36.49 16.21 100 Opciones que prefieren los Consumidores en los Paquetes Turisticos 16% 15% 16% 37% Avistaje de ballenas Rutas del Café Rutas de las flores 16% Turismo Étnico Turismo de aventura Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras La siguiente representación gráfica nos indica que el 37 % de la población consultada le gustaría incluir en su paquete turístico 65 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 6.-Cuáles de los siguientes destinos son mayormente demandados. NIVEL Dentro de Europa América Caribe Asia FRECUENCIA 13 32 12 12 PORCENTAJE 17.57 43.24 16.22 16.22 5 74 África Medio Oriente TOTAL 6.75 100 Destinos con Mayor Demanda 7% 16% 18% Dentro de Europa América Caribe 16% Asia 43% África Medio Oriente Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras Según la representación gráfica que se muestra a continuación el 43% de los demandantes prefieren realizar turismo en América. 66 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 7.-Piensa incluir en el mediano plazo más destinos ecuatorianos. NIVEL Si No TOTAL FRECUENCIA 48 26 74 PORCENTAJE 64.86 35.14 100 Inclusión de más destinos ecuatorianos en paquetes turísticos. 35% Si 65% Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras El 65 % de la población consultada en la presente encuesta piensa incluir más destinos turísticos del Ecuador. No 67 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 8.- Identifique cuál de estas estrategias son relevantes para atraer al turista alemán. NIVEL Demostrar variedad de experiencias ofertadas; Invertir en marketing, relaciones públicas y coordinar con operadores turísticos internacionales; FRECUENCIA 24 PORCENTAJE 32.43 12 16.22 Poner énfasis en el medio ambiente y protección de la naturaleza, la herencia cultural y contacto con minorías étnicas; 11 14.86 Dar valor a aspectos culturales únicos; Demostrar que es una buena oferta con magníficos precios; 22 29.73 1 1.36 Incrementar la calidad; Invertir en infraestructura hotelera, de parque, aeroportuaria, etc.; 4 5.41 TOTAL 74 100 68 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Estrategias son relevantes para atraer al turista alemán Demostrar variedad de experiencias ofertadas 1% Invertir en marketing 0% 5% 33% 30% 15% 16% Poner énfasis en el medio ambiente Dar valor a aspectos culturales únicos; Demostrar que es una buena oferta Incrementar la calidad Invertir en infraestructura Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras Este gráfico nos demuestra que el 33% de la población considera que se debe mostrar al momento de ofertar los destinos una gran variedad de experiencias inolvidables. 69 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 9.-¿Cuáles de los Siguientes Medios son más efectivos para Promocionar los Destinos Turísticos? NIVEL Internet Páginas web oficiales Internet Páginas no oficiales Agencias de viaje Ferias TOTAL FRECUENCIA 22 PORCENTAJE 29.73 11 14.86 36 5 74 48.65 6.76 100 Medios por los que se informa sobre destinos turísticos. 7% 30% Internet Páginas web oficiales Internet Páginas no oficiales 48% 15% Agencias de viaje Ferias Fuente: Investigación de Mercado Elaborado por: Las Autoras El presente gráfico nos indica que los medios por los que los alemanes prefieren comprar los paquetes turísticos son por medio de las agencias de viajes. 70 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita CAPITULO IV LA PROPUESTA UNIDAD I PROCESO DE PROMOCIÓN TURÍSTICA 4.1 GENERALIDADES DEL TURISMO. El turismo en Ecuador aparece de forma espontánea durante los años 50, principalmente en torno a Galápagos, para posteriormente extenderse al resto del Ecuador continental. La actividad se replica de forma empírica y mimética, sin mayor análisis o planificación, principalmente en respuesta a los requerimientos de la demanda internacional. Así, la actividad turística presenta las características de una industria de exportación de materia prima: es decir, enfoque extractivita y generación de valor agregado en el exterior. La única diferencia en el caso del turismo es que el consumo se realiza en el país. 71 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.1.2 Análisis de la Normativa Legal Nacional del Turismo. La normativa vigente que rige el sector turístico en el territorio ecuatoriano es la siguiente: LEY DE TURISMO Ley No. 97. RO/ Sup. 733 de 27 de Diciembre del 2002. REGLAMENTO GENERAL A LA LEY DE TURISMO. Decreto Ejecutivo No. 1186. RO/ 244 de 5 de Enero del 2004. Lucio Gutiérrez Borbúa. REGLAMENTO ESPECIAL DE TURISMO EN AREAS NATURALES PROTEGIDAS. Decreto Ejecutivo 3045, Registro Oficial 656 de 5 de Septiembre del 2002. REGLAMENTO GENERAL DE ACTIVIDADES TURISTICAS Decreto Ejecutivo 3400 Registro Oficial 726 17 de Diciembre de 2002. REGLAMENTO PRESIDENCIAL SOBRE ECOTURISMO REGISTRO OFICIAL ÓRGANO DEL GOBIERNO DEL ECUADOR Año III - Quito, martes 04 de junio del 2002- No. 589Administración del Sr. Dr. Gustavo Noboa Bejarano Presidente Constitucional de la República 72 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita RESUMEN TRIBUTARIO VENTA DE PAQUETES LEY REFORMATORIA A LA LEY DE REGIMEN TRIBUTARIO INTERNO Y A LA LEY DE EQUIDAD TRIBUTARIA (Suplemento del Registro Oficial Nº 094del 23 de diciembre de 2009): LEY ORGANICA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR Capítulo II DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS CONSUMIDORES 4.2.2 Requisitos para Practicar la Actividad Turística. Este registro debe realizarlo toda persona Natural y Jurídica que realicen actividades turísticas que están contempladas en la Ley de Turismo y su Reglamento.l Registro es la Inscripción del prestador de servicios turísticos, se debe realizar previo al inicio de actividades y por una sola vez en el Ministerio de Turismo, cumpliendo con los requisitos que establece el Reglamento de la Ley de Turismo. En el registro se establece la clasificación y categoría que le corresponda. Los requisitos: 1. Copia certificada de la escritura pública de la constitución de la compañía y del aumento del capital o reformas de estatutos, si los hubiere, tratándose de personas jurídicas; 2. Nombramiento del representante legal, debidamente inscrito, de la persona jurídica solicitante 73 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 3. Certificado del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI), de no encontrarse registrada la razón social o denominación social o nombre comercial del establecimiento Quito: Av. República 396 y Diego de Almagro Edif. Forum Guayaquil: Av. Francisco de Orellana y Justino Cornejo Edif. Gobierno del Litoral Cuenca: Av. José Peralta y Av. 12 de Abril Edif. Acrópolis 4. Registro Único de Contribuyentes R.U.C. 5. Justificación del Activo Real, mediante la declaración de responsabilidad efectuada por el representante legal de la compañía, y conforme con lo que se indica a continuación: Para agencias de viajes mayoristas, el equivalente a cuatro mil dólares de los Estados Unidos de América. Si tuviere más de una sucursal, deberá aumenta su activo real en el equivalente a setecientos cincuenta dólares de losEstados Unidos de América, por cada sucursal a partir de la segunda; y, Para agencias de viajes internacionales, el equivalente es de seis mil dólares de los Estados Unidos de América. Si tuviere más de una sucursal, deberá aumenta su activo real en el equivalente a un mil dólares de losEstados Unidos de América por cada sucursal a partir de la segunda; y, Para agencias de viajes operadoras, el equivalente es de ocho mil dólares de los Estados Unidos de América. Si tuviere más de una sucursal, deberá aumentar su activo real en el equivalente a un mil quinientos dólares de losEstados Unidos de América por cada sucursal a partir de la segunda. 74 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 6. Nómina del personal, hoja de vida y copia del título académico del representante legal. Cuando el representante legal de la compañía no posea título académico a nivel superior o la experiencia continua de por lo menos seis años a nivel ejecutivo en actividades turísticas, la agencia de viajes deberá contratar una persona permanente que cubra el requisito de capacitación profesional en el manejo de este tipo de empresas turísticas, con una experiencia mínima de seis años a nivel ejecutivo o el título académico de empresas turísticas o sus equivalentes. 7. Contrato de arrendamiento o pago predial del local donde va a operar. 8. Formulario de declaración del UNO POR MIL sobre Activos Fijos (MINTUR) 9. Los locales destinados para el funcionamiento de agencias de viajes deberán contar un área mínima de 30 mts2 (Treinta metros cuadrados) independiente de otra actividad comercial. 4.2.2 Normas Técnicas y Normas de turismo Alcance de la Norma Técnica de Ecoturismo. La Norma Técnica para las actividades de Ecoturismo es un instrumento que facilita al empresario el inicio y consecución de las actividades, al constituirse en una guía de los estándares mínimos que deben cumplirse para funcionar ordenadamente y propender a la mejora continua de la calidad. La norma basada en un eje cartesiano tiene un doble alcance por una parte se extiende a las actividades de Ecoturismo y por otra a los ámbitos de injerencia o impacto de esta actividad. 75 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Se desarrolla sobre la base de los siguientes principios generales: Políticas de la Empresa Toda empresa debe tener un manual de ecoturismo acorde con las políticas y estrategias nacionales emitidas desde el Ministerio de Turismo. Debe también tener todos sus documentos en regla de acuerdo a las leyes nacionales y deberá observar las leyes, normas y reglamentos vigentes en el país. Cada empresa deberá además desarrollar su propio código de ética enmarcado en el Código de Ética de Turismo. Calidad en los Servicios y responsabilidad con el Visitante La empresa de ecoturismo deberá dirigir sus esfuerzos a la satisfacción de sus visitantes y asegurarse de obtener sus percepciones para trabajar en la mejora continua de sus servicios e infraestructura. La empresa de ecoturismo debe ser responsable con sus visitantes tanto en la información entregada, en el servicio ofrecido como en la seguridad del pasajero durante su estancia. · Conservación y manejo de los RRNN La empresa debe apoyar los procesos de conservación del área en la que desarrolla sus actividades y de ser el caso, del área perteneciente al SNAP, a través de una cooperación activa con los esfuerzos de conservación en el área que desarrolla sus actividades. En el caso de aquellas empresas que operen en zonas de amortiguamiento, deberán obedecer y aplicar los reglamentos del Área Protegida más cercana. 76 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Impactos ambientales Las actividades desarrolladas por la empresa de ecoturismo procurarán minimizar los posibles impactos causados sobre los recursos naturales y humanos en el área que desarrolla sus actividades. La tenencia de animales silvestres en cautiverio será aceptable únicamente bajo condiciones de recuperación temporal o con fines de reproducción bajo supervisión científica adecuada. No se apoyará al comercio de productos animales ni vegetales cuyo aprovechamiento no se haga en forma comprobadamente sostenible. No se permitirá el comercio de especies amenazadas o en peligro de extinción. No se permitirá la colección ni tráfico de especie alguna, animal y/o vegetal. Norma Técnica de Ecoturismo Tratamiento de basura y desechos Los desechos orgánicos e inorgánicos, aguas grises y negras serán manejados con las técnicas más apropiadas a fin de propender hacia su reciclaje y/o eliminación sin impactos adversos en la zona de operación eco turística y áreas de influencia, o en otras a las que dichos desechos y aguas sean trasladados, se debe asegurar su cadena de manejo. Tamaño de grupos de visitantes De acuerdo a las características de los sitios donde se desarrollen actividades de ecoturismo, la empresa de ecoturismo observará recomendaciones técnicas sobre el tamaño y frecuencia de los grupos. Es importante señalar que las operaciones de turismo masivo en áreas naturales no están enmarcadas dentro de los principios y normas de Ecoturismo. 77 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Respeto a grupos humanos El propósito de la visita a grupos humanos asentados en áreas donde se desarrolle actividades de ecoturismo será para conocer y apreciar su cultura y modo de vida. Las actividades eco turísticas no deben interferir ni alterar las tradiciones de las comunidades visitadas. En caso de requerir personal de trabajo, se beneficiarán a las comunidades locales dentro de o adyacentes al sitio eco turístico que quieran ser parte de las actividades de ecoturismo. Respeto a lugares históricos y restos arqueológicos Se propiciará el cuidado y preservación de signos y evidencias de historia humana y restos arqueológicos. No se permitirá el saqueo y la destrucción de sitios históricos y restos arqueológicos. Simulaciones culturales No se presentarán como auténticas las simulaciones y exhibiciones de culturas locales efectuadas por personas o entidades ajenas a los grupos culturales específicos, a menos que las mismas sean para fines didácticos, artísticos e informativos con previo conocimiento del visitante. Promoción La promoción no deberá hacer alusiones ofensivas hacia las culturas locales y se realizará a través de textos, fotografías y/o medios audiovisuales que muestren la realidad del lugar promocionado, con especies de flora y fauna fáciles de observar. Guías e interpretación Los guías propenderán a la conciencia conservacionista de los visitantes a través de una interpretación ambiental adecuada. También se educará a los visitantes sobre temas importantes para la conservación y manejo de RRNN y la cultura del área. 78 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Transporte Se reducirá al máximo los efectos adversos sobre los recursos naturales y humanos producidos por los medios de transporte utilizados en actividades de ecoturismo. Esto se logrará empleando la tecnología más avanzada disponible en el país, garantizando igualmente la seguridad de los pasajeros. 4.2.3 Estructura Turística del Ecuador ECOTURISMO Islas Galápagos, Patrimonio Natural de la Humanidad: Darwin ya lo dijo, son únicas. Parque Nacional Yasuní, Reserva Internacional de Biosfera. Reserva de Producción Faunística Cuyabeno, la Amazonía Lacustre. Parque Nacional Sangay, Patrimonio Natural de la Humanidad, 10 ecosistemas en la Amazonía Andina. Parque Nacional Cotopaxi, junto al volcán que enamora. Napo Wildlife Center, el nuevo modelo para la conservación. Reserva Ecológica Kapawi, el ecolodge y reserva natural. Bosque Nublado de Mindo Nambillo, el área con mayor diversidad del mundo. La Ruta de Orellana, el descubrimiento del Amazonas. Bosque Petrificado de Puyango, primer puesto mundial en diversidad de aves. La Ruta del Sol: Parque Nacional Machalilla, museo natural de la historia precolombina del Ecuador y Suramérica. Parque Nacional Podocarpus, área protegida más austral del país. Lodges Amazónicos, proyectos amazónicos de alojamiento. Reserva Ecológica Antisana, corredor ecológico, zona caliente de biodiversidad. 79 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas, los manglares más altos del mundo. La Ruta del Sol: Puerto López, destino ecoturístico en la zona del Pacífico. Parque Nacional Cajas, complejo lacustre. Reserva Ecológica El Ángel, esponja de agua del Ecuador. Reserva Ecológica de Limoncocha. Reserva Ecológica Cayambe-Coca, diversidad vegetal y animal del Ecuador. Reserva de Producción Faunística Chimborazo, hacia la admiración del coloso Chimborazo. Parque Nacional Llanganates, tras la leyenda del tesoro inca. 4.2.3 Descripción de la Zona. Amazonía Figura 1 Parque Nacional YASUNI 80 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita De acuerdo a estudios científicos, el Parque Yasuní (Figura 1) ubicado en la Región amazónica ecuatoriana, en las provincias de Orellana y Pastaza, es la región de mayor diversidad biológica del mundo. El 20 de noviembre 1979 se declaró al Yasuní como Parque Nacional. Esta declaración se la hace por existir en su interior una riqueza natural que debe ser preservada. En 1989 el Parque Nacional Yasuní entra a formar parte de la Reserva Mundial de Biosfera, dentro del programa del Hombre y de la Biosfera de la UNESCO. Como consecuencia de esta declaración el manejo del parque debe estar sujeto a las estrategias de Sevilla, dictadas en la Conferencia de Expertos realizada en España en marzo de 1995.En ellas se determina que en toda reserva de la Biosfera las únicas actividades que se pueden desarrollar, para garantizar el equilibrio y la no contaminación, son: "[...] actividades cooperativas compatibles con prácticas ecológicas racionales, como la educación relativa al medio ambiente, la recreación, el turismo ecológico y la investigación aplicada básica". En 1999, una parte del Parque fue declarada como "Zona Intangible", el mismo que fue delimitado en el año 2006. Estos son espacios protegidos de excepcional importancia cultural y biológica en los cuales no puede realizarse ningún tipo de actividad extractiva debido a su valor ambiental, no solo para la región, sino para el país y el mundo. Todas estas categorías de protección fueron otorgadas a este sitio con el objetivo de proteger y preservar innumerables especies animales y vegetales en peligro de extinción, la extensión protegida es de 982.000ha. 81 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita El objetivo de crear el parque nacional fue la preservación de especies en peligro de extinción, proteger innumerables especies animales y vegetales, puesto que "cualquier alteración o disminución que sufran los bosques naturales conducen de un modo inevitable a la extinción o menoscabo de la diversidad genética y con ello la degradación de la biodiversidad" El Parque Nacional Yasuní es uno de los Refugios de Vida del Pleistoceno. Los Refugios del Pleistoceno se formaron durante los cambios climáticos drásticos que tuvieron lugar en el período cuaternario. En este período hubo una alteración entre climas secos y húmedos, en los que las selvas amazónicas crecían o se encogían. En los períodos secos, se formaron islas de vegetación que sirvieron de refugio de especies de flora y fauna, y que constituyeron centros de formación de nuevas especies. Una de estas islas estuvo ubicada en la Amazonía Ecuatoriana, en lo que ha sido declarado Parque Nacional Yasuní. El Yasuní protege un amplio rango de la comunidad de vegetales arbóreas,considerada como la más diversa del mundo, la cual se extiende desde el occidente del Ecuador y el noreste de Perú hasta el Brasil. 1762 especies de árboles y arbustos han sido descritas en el Yasuní, más de 366 de ellas no han sido clasificadas aún por la ciencia occidental (debido a cambios taxonómicos, nuevos registros para el Ecuador y nuevas especies para la ciencia). La "Zona Intangible" no ha sido bien estudiada, pero otras 116 especies de árboles han sido recolectadas en zonas aledañas. Por lo que se estima que en el Yasuní podrían haber unas 2.244 especies de árboles y arbustos, como por ejemplo los Arboles llamados Bejucos (Figura 2). 82 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Figura 2 Sólo dentro de una hectárea del Yasuní se han encontrado 644 especies de árboles. Para poner este número en perspectiva, hay tantas especies de árboles y arbustos en una hectárea del Yasuní como existen árboles nativos para toda América del Norte, estimado en 680 especies. Se han registrado además, más de 450 especies de lianas y 313 especies de plantas vasculares epífitas. El Yasuní posee el récord mundial para tierras bajas en el número de epífitas por parcela estudiada. La densidad y abundancia de epífitas (orquídeas) Figura 3 en el Yasuní supera los datos registrados en los bosques andinos, en los que se pensaba había la mayor abundancia de plantas epífitas. Por lo menos, el 10% de las especies de epífitas del Yasuní son endémicas a la región del Alto Napo - una pequeña porción del oeste amazónico. Figura 3 83 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita El Yasuní es uno de los lugares más diversos de aves en el mundo, donde se han registrado 567 especies. Protege cerca del 40% de todas las especies de mamíferos de la cuenca amazónica, como por ejemplo el mono ardilla (Figura 4). Este alto porcentaje es notable considerando que los 9.820 kilómetros cuadrados del parque son una miniatura frente a los 6'683.926 kilómetros cuadrados que tiene la cuenca amazónica. Figura 4 A esto debe sumarse que es el área con el número más alto registrado de herpetofauna en toda Sudamérica, con 105 especies de anfibios y 83 especies de reptiles documentadas. Así como una inmensa diversidad de peces de agua dulce con 382 especies y con más de 100 mil especies de insectos por hectárea. 84 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.2.3 Tasas e Impuestos Las tasas e impuestos están estipuladas por decretos ejecutivos que emite la autoridad competente en nuestro país se cobran los siguientes valores: Impuestos de salida Aeroportuaria en Ecuador Salidas desde Aeropuerto de Quito Mariscal Sucre -----------------------40,80 Salidas desde Aeropuerto de Guayaquil José Joaquín de Olmedo -------29,78 Específicamente en la Amazonia el Estado, a través del programa Transporte Aéreo Económico, cubre el 80 por ciento del valor de un pasaje. Los costos varían entre los 15 y 7.50 dólares. El costo es de $ 15 para Adultos y $ 7,50 para niños y personas de la tercera edad. El ahorro es por pasajero de $ 60. El 80% del valor del pasaje es cubierto por el Estado. Un Vuelo privado varía entre los $ 300 y $ 500, dependiendo de la compañía de transporte. Aplica para bienes producidos en el país y servicios de alojamiento en montos superiores a USD 50,00 por factura. El importe de IVA es del 12%. Del valor a devolver se descontarán los costos administrativos, los mismos que son USD. 3,00. La acreditación de la devolución será únicamente a través de tarjeta de crédito que deberá estar a nombre del solicitante. 85 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Es importante que el turista colabore con la información solicitada por los establecimientos autorizados y con el llenado completo y correcto de la solicitud de devolución para acceder al beneficio. 4.2.3 Medios de Transporte En la Amazonía existen 249 pistas de aterrizaje, de éstas 30 están por validarse como lugares seguros, aseguró Deysi Ortiz, coordinadora de Pistas del Instituto para el Ecodesarrollo Regional Amazónico (Ecorae), quien agrega que se prevé concluir con todo el inventario hasta septiembre. Con los resultados que se obtengan se establecerán los proyectos de intervención de las pistas aéreas, que sirven a cerca de 189 parroquias de la región amazónica. Las pistas ya están ubicadas en el sistema cartográfico del país, a través de la DAC; el siguiente paso será cruzar la información para establecer la necesidad de mantenerlas en funcionamiento. Con el Censo de pistas se logrará crear parámetros de control y manejo de todas las áreas de aterrizaje y despegue; además, se pavimentaran las pistas de acuerdo con la demanda. En la Amazonía diariamente se realizan 18 vuelos como parte de los proyectos de asistencia comunitaria que maneja el gobierno a través del programa de Transporte Aéreo Económico (TAE). La meta es transportar 24 mil pasajeros por año, esto representa el 50% de la demanda actual del servicio de transporte aéreo en esa región. Para este tipo de vuelos, la población debe cubrir valores mínimos para la transportación de pasajeros, víveres y emergencias. Las rutas habituales parten desde Shell (Pastaza) hacia Taisha, Montalvo, Curarat; y desde la ruta de Macas (Morona Santiago) se dirigen hacia Tytinentsa y Tena. Desde Agosto del 2010 a Enero del 2011 se contabilizaron alrededor de 446 vuelos y 6.511 pasajeros. 86 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita AEROPUERTOS DE LA ZONA NOMBRE CUIDAD PROVINCIA UBICACIÒN Aeropuerto Puerto Orellana El Aeropuerto Francisco de “Francisco de Francisco de Orellana, se encuentra Ubicado Orellana” Orellana en el centro de la Capital de la (Coca) Provincia de Orellana, Ciudad Puerto Francisco de Orellana, más conocida como El Coca. La Provincia de Orellana, está ubicada al Centro Norte de la Región Amazónica. Es una estación Tipo B, ya que presta servicio de pasajeros y carga a nivel Nacional; en cuanto los servicios de apoyo con que cuenta es de Categoría 5, con clave de referencia 3C, de acuerdo al Anexo 14 de la OACI Aeropuerto Parroquia Pastaza Dentro del perímetro urbano y al “Río Shell, Cantón sur de la parroquia Shell, en una Amazonas” Mera área de 30 hectáreas. opera desde la salida hasta la puesta del sol Aeropuerto Sector Jumandy Zancudo Napo A 35 km. de la Ciudad del Tena Tipo de Aeropuerto: Categoría 2 Parroquia Ahuano Pista Sucùa Sucúa Morona Sector Sur de la ciudad de Santiago Sucúa, Esta pista tiene una longitud de 1000 m por 25 m de ancho y la superficie es de lastre 87 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita en la que operan en la actualidad dos Cias. La Fundación Amazonia Verde, y Aéreo Jempe, (Aviación de la Federación Shuar), Aeropuerto Macas “Crnel. Morona Dentro del perímetro urbano de Santiago la ciudad de Macas, La actividad Edmundo aérea está enfocada a satisfacer Carvajal” las necesidades de transporte especialmente de salud, educación, alimentación, ambulancia aérea, turismo, transporte de combustible, y desarrollo de infraestructura Aeropuerto Taisha “Taisha” Morona Está ubicado al este de la ciudad Santiago de Taisha en la Parroquia Taisha, Cantón Taisha, Provincia de Morona Santiago, la temperatura promedio es de 28°C, y se presta servicio de Control de Tránsito Aéreo. Aeropuerto Gualaquiza Mario Madero Jaramillo Tabla 4 - Aeropuertos de la zona Fuente: http://www.dgac.gob.ec/ Morona Está Ubicado en la Parroquia Santiago Mercedes Molina 88 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita UNIDAD II DISEÑO DEL SERVICIO TURÍSTICO 4.2 ESTUDIO DE MERCADO. A continuación se detalla información sobre el Mercado al que va dirigido el Proyecto Datos Generales de Alemania: Habitantes: 82,13 millones, cuya población mayor de 14 años: 64,9 millones. Feriado anual: mínimo legal 24 días hábiles, la mayoría de la población tiene entre 25 y 30 días hábiles (5 -6 semanas) 15 Se estima que la industria turística en Alemania, es el mercado emisor más importante de Europa, seguido por Reino Unido y Francia. Según la Dresdner Bank, en el año 2008, los alemanes gastaron 84,7 miles de millones de dólares en viajes al extranjero, con lo que nuevamente fueron los “campeones mundiales de viajes”. Estados Unidos, por su parte, ocupó el segundo lugar con un gasto de 80,8 miles de millones de dólares. En general el desarrollo del sector turismo durante año 2008 fue dividido. Durante la primera mitad del año crecieron las llegadas a nivel internacional a tasas parecidas al 2007, en la segunda mitad del año se perdió este crecimiento. Sin embargo la crisis no afectó tanto al desarrollo del mercado alemán. Cuando empezó la peor fase de la crisis la temporada más importante ya había terminado. 15 Business & Incentive Travel) (cifras de 2007 entre paréntesis – fuente RA 2009) 89 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Número de Viajes - 48,6 millones de alemanes (mayor de 14 años) hicieron por lo menos 1 viaje con una duración de 5 días o más. (48,5 millones - 2007) 76,2% de la población - 64,0 millones de viajes (62,9 millón en 2007)16 Destinos: 68,8% de los viajes realizados en 2008 al extranjero, 6,2% a países de larga distancia. 4,0 millones de viajes de larga distancia en 2008 Duración del Viaje: duración del viaje promedio en 2008: 10,4 días en Alemania 3,5 días en el extranjero. Gastos:Gasto promedio por Viaje al extranjero: 974 Euros p/p El total de los gastos para viajes al exterior alcanzó a 61 mil 700 millones de Euros que significa un aumento de 1,7% respecto al año 2007, y con esa cifra ha logrado un nuevo record. Gastos en viajes a países europeos: 48,8 mil millones € Gastos viajes a países fuera de Europa: 12,9 mil millones € 16 Business & Incentive Travel) (cifras de 2007 entre paréntesis – fuente RA 2009) 90 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Principales Destinos de los Alemanes Aprox. 31 % de los viajes vacacionales tienen destinos en Alemania, entre los destinos en el extranjero España mantuvo su posición fuerte, y es seguido por Italia y Turquía. 6,2% de los viajes de vacaciones tienen destino a larga distancia. Viajes de Larga Suiza Distancia 3% 11% Paises Bajos 3% Dinamarca 3% Destinos de los Alemanes España 24% Polonia 4% Croacia 4% Grecia Italia 13% 5% Francia 5% Austria Turquia 13% 12% Gráfico 4: Autor Fuente: ADAC Reisemonitor 2009) Viajes de alemanes a destinos de Larga Distancia En el año 2008 ganaron los destinos de larga distancia por el tipo de cambio de US-Dólar durante la temporada (verano) europeo. Por lo tanto los alemanes viajaron más a destinos de larga distancia. (guj) 91 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Selección del Destino Los alemanes son viajeros muy versados y planificados que conocen bastante bien las diversas ofertas turísticas y los cuales, continuamente experimentan y descubren nuevos destinos alrededor del mundo. Sólo un 26% de los turistas alemanes repiten el destino anualmente, 74% buscan un nuevo destino cada año. Fecha: ¿Cuándo se toma la decisión para un viaje? Los alemanes planifican sus viajes con bastante antelación: 19,8% 1 año antes 17,7% 9 meses antes 28,5% 6 meses antes de la fecha Eso significa que aprox. 66% de los viajeros planifican su viaje con un mínimo de 6 meses de antelación. En el caso de larga distancia, frecuentemente se planifica con un año de antelación o más. 92 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Razones para Salir de Vacaciones Razones para Salir de Vacaciones Naturaleza Virgen No hacer nada Posisbilidad de bañarse Visistas Culturales Descansar 0 20 40 60 80 Gráfico 5: Fuente: ADAC Reisemonitor 2009) El mercado ha registrado un cambio importante en los motivos de viajes. Hoy en día, el enfoque del turista está fraccionado sobre el bienestar y placer 93 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Tabla 7 MEDIOS Catálogo de tour operador 22,6 % Recomendaciones de amigos 14,4% Buscador en Internet 12,9% Página Internet del Destino 6,7 % Brochures de la región 4,8% Brochure del Hotel/ pensión 3,1% Guía de Viajes/revistas 3,1% Guía de camping 2,7% Sin reserva previa / se seleccionó en el destino 4,5% Fuente:ADAC Reisemonitor 2009) Elaboración: Las Autoras A pesar del creciente número de usuarios del Internet, el catálogo mantiene su importancia como medio de información – sobre todo para viajeros de mayor edad. 94 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Evaluación de las Vacaciones Pasadas. Las recomendaciones de amigos o conocidos son un importante factor de decisión para las turistas. Por lo tanto es importante conocer los criterios con que evalúan las vacaciones pasadas. Dentro del estudio Reiseanalyse se intentó de averiguar cuáles son los factores que determinan el éxito de un viaje. Motivos para Salir de Vacaciones Descansar 77,7 % Sol/Calor 52,4% Visitas culturales 50,8 % Cambio de la vida diaria 47,1% Posibilidad de bañarse 44,6% Disfrutar vida típica del país 42,8% No hacer nada 38,0% Otras culturas / países 37,5% Naturaleza virgen 37,0% Actividades deportivas 30,3% Tabla 8: Fuente: ADAC Reisemonitor 2009) 95 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.2.1 La Imagen turística de América Latina en Alemania. Hay que tener en cuenta que desde el punto de vista del perfil de los turistas alemanes, el continente de América del Sur se percibe como una prioridad lejana. Por causas de desconocimiento de los diferentes países y sus características, existe una idea más bien general de los principales atractivos turísticos en América Latina. Los turistas alemanes han estado dominados y captados por destinos de algunos países que cuentan con una fuerte presencia a nivel cultural, gastronómico como Brasil y México. Lo más típico de América Latina que prefieren los alemanes, son los recursos naturaleza, las diversas culturas locales y su patrimonio histórico. Entre los aspectos y preocupaciones más que tienen los viajeros alemanes referente a un viaje a América Latina, el tema de la seguridad está tema importante. Sin embargo, América Latina tiene la ventaja de estar ubicado fuera de las regiones conflictivas actuales, entonces no se percibe peligro por terrorismo. También aspectos de salud e higiene son muy importantes. La forma más segura para hacer un viaje a Latinoamérica son viajes organizados (Package tours) En el año 2008 las llegadas de turistas internacionales a América Latino crecieron por 7,9%, muy encima del promedio mundial. Según informes de la asociación Arge, países como Perú y Brasil tuvieron el mayor crecimiento. Algunas touroperadores dijeron que el alto nivel de precios en Chile y Argentina causó disminución de reservas.17 17 (*fuente: Arge Lateinamerika) 96 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.2.2 Canales de Venta Preferidos por los Alemanes. Agencias de Viajes En los últimos años, se observa una creciente concentración en cuanto a la comercialización y canales de venta. Los mayoristas más importantes intentan unir el mayor número de agencias posible a su red de distribución. Esta política les asegura una mayor influencia sobre los productos vendidos. Además se reduce el número de agencias. En 2008 se contó con 11.046 agencias, mientras una década antes existían todavía 15.000 agencias. Sin embargo Alemania cuenta con una de las redes más densas a nivel mundial. Según la estadística existen 12,7 agencias para cada 100.000 habitantes. A este número se suman pequeñas agencias (aprox. 2.500 ) y los vendedores a domicilio, que venden en forma directa y visitan el cliente en casa. En el año 2008, las agencias de viajes generaron un volumen de venta de 21,8 mil millones de Euro. (2007 – 21,46 mil millones €) 18 Tour operadores y tipos de productos ofrecidos Existen un alto número de tours operadores que publican regularmente un catálogo. En general se ofrecen dos tipos de programas: PMP turismo Alemania- Oficina Comercial Hamburgo Abril 2009 Viajes de estudios/circuitos todo incluido, muchas veces en combinación con países vecinos (paquetes completos que incluyen también el vuelo y un guía que acompaña al grupo durante todo el viaje). 18 (Fuente: fvw) PMP turismo Alemania- Oficina Comercial Hamburgo Abril 2009 97 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Programa de módulos” o « paquete flexible » oferta de vuelos/ hoteles/alquiler de coches/ cruceros / pequeños circuitos /excursiones que podrán combinarse entre éstos. Tour operadores conocidos con este tipo de oferta son por ej. DERTOUR o FTI El siguiente cuadro demuestra como las turistas alemanes organizan sus viajes al extranjero. De todos los viajeros sólo un 12% sale sin reservar previa y/o algún tipo de servicio. Estas cifras demuestran la individualización del viaje, el paquete completo tradicional tiene cada vez menos importancia, hay cada vez más personas que reservan sólo algunos servicios o un paquete flexible. Esta tendencia se ve reforzada por el creciente uso del Internet y la oferta en vuelos baratos. En los viajes viajes a larga distancia esta tendencia es más fuerte, 13% reservan paquetes flexibles, 36% compran algún servicio turístico. Se supone que el paquete flexible va ser la forma preferida en el futuro ya que con esta forma de turismo se puede captar también a los individualistas que normalmente no comprarían un paquete. Destinos típicos para este tipo de viajes con una oferta muy amplia son EEUU, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica. Catálogos La mayoría de los Tour Operadores producen 2 catálogos al año: Los catálogos de verano (válido del 1 de abril hasta 31 de octubre) aparecen en noviembre del año anterior. Los catálogos de invierno (1 de noviembre hasta 31 de marzo) aparecen en julio/agosto. Otros tour operadores, sobre todo los especialistas tienen sólo un catálogo para el año que se publica en octubre/noviembre del año anterior. La planificación de los programas coincide con la ITB (marzo), reservas y negociación de tarifas se realiza en los meses marzo – mayo, la preparación del catálogo en los meses julio-septiembre. La mayoría de los tour operadores utiliza además el Internet para promocionar ciertos productos según necesidad a corto plazo. 98 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.2.3 Demanda Turística. Concepto y Definición de Demanda Turística. Se considera como demanda Turística a los productos o servicios que las personas están dispuestas a adquirir para disfrutar de momentos de distracción por un periodo especifico de tiempo. El concepto de demanda está íntimamente relacionado con el proceso de toma de decisiones que los individuos realizan constantemente en el proceso de planificación de sus actividades de ocio y, por lo tanto, su determinación depende de numerosos factores no sólo económicos, sino también psicológicos, sociológicos, físicos y éticos. 4.2.4 Factores Determinantes de la Demanda Turística. Factores Económicos Nivel de renta disponible.- Este factor se refiere a la cantidad de dinero disponible por el consumidor para gastar en bienes de ocio, como el turismo, tras haber pagado sus necesidades básicas. Es decir, hace referencia a la restricción presupuestaria a la que se ve sometida la demanda de cualquier bien. Financiación. Este factor está siendo un elemento importante en los estudios recientes sobre la demanda. Así, la posibilidad de financiar los viajes a largo plazo o bien utilizar la financiación a plazos permite a los individuos realizar gastos en turismo mayores o con mayor frecuencia. 99 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Tipos de cambio. La relación explícita entre las monedas de los países emisores y receptores de turismo es un factor importante en la demanda turística. Una relación fuerte de la moneda del país emisor con el dólar favorece la demanda turística hacia los países de destino con monedas menos fuertes respecto al dólar. Factores Relativos Se trata de los factores de motivación, sociológicos, psicológicos, formas y estilos de vida, tiempo de ocio, nivel cultural, costumbres estacionales, creencias ideológicas y religiosas y factores demográficos poblacionales, que se explican a continuación: Motivación.- Normalmente, cuando las personas viajan es por algo, lo que implica la existencia de algún motivo o causa y lo que presupone alcanzar un fin determinado. Condicionantes socioculturales.- factores como la edad la profesión, el empleo, etc. Otros factores como el nivel de educación o la movilidad personal influyen positivamente en el hecho de que un individuo demande más cantidad de turismo. Formas y estilos de vida.- Las formas y estilos de vida y los atributos individuales de las personas –actitudes, percepciones, personalidad, experiencias y motivaciones. Tiempo de ocio.- El tiempo dedicado al ocio determina asimismo la capacidad para viajar de un individuo determinado. Normalmente, a mayor tiempo libre, mayor disponibilidad para viajar. 100 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Costumbres estacionales.- Algunos factores como las fiestas, vacaciones escolares o climatología son condiciones favorables para que los individuos decidan demandar turismo. Es por ello que los mercados turísticos se van adaptando a esta estacionalidad del negocio turístico, ofreciendo condiciones distintas para cada temporada, distinguiendo entre temporadas bajas, altas y medias. Creencias ideológicas, religiosas y políticas.- Son variables que condicionan la demanda de turismo en los individuos. Ejemplos de este factor son las peregrinaciones a la Meca, así como las visitas a las basílicas, santuarios, etc. Los factores políticos.- Las actuaciones políticas de los gobiernos pueden fomentar (creación de infraestructuras y apoyo a la industria turística por parte del gobierno central o regional, etc.) o impedir (exigencia de visado, régimen inestable, limitaciones de divisas que pueden entrar o salir de un país, etc.) el aumento de la demanda turística. 4.2.5 Oferta Turística. La Amazonía ecuatoriana constituye una de las regiones más biodiversas del país y del mundo, cuna de milenarias culturas y belleza paisajística. A continuación, vamos a realizar un breve, pero rico recorrido, reconociendo más de 10 razones para visitar la Amazonía. El Ecuador es cuna de 14 nacionalidades indígenas, 10 de ellas se encuentran en la Amazonía. Muchas de ellas, ofrecen turismo comunitario y una increíble oportunidad para conocer culturas legendarias y muy diversas como la Achuar, Andoa, Cofán, Kichwa amazónico, Secoya, Shiwiar, Shuar, Siona, Waorani y Zápara Ecuador tiene 62 volcanes sobre los 4.000 metros de altura en total, 3 de ellos han estado en erupción por más de 10 años y 2 están en la Amazonía: Sangay y Reventador. 101 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita De las 4 reservas de biósfera declaradas por la UNESCO en el Ecuador, dos se encuentran íntegramente en territorio amazónico: Yasuní y Sumaco, y una comparte territorio amazónico con el de la sierra ecuatoriana: Podocarpus El Cóndor. Además, se encuentran la Reserva de Producción Faunística Cuyabeno, la Reserva Biológica Limoncocha y los Parques Nacionales Yasuní y Sumaco – Napo Galeras. Por todo ello, el área mejor conservada del Ecuador es la Amazonía. El Ecuador ocupa el cuarto lugar en el mundo en cuanto a diversidad de aves con al menos 1.659 especies. De las 107 áreas de importancia detectadas para las aves (IBA´s en Inglés) en el país, 16 se encuentran en territorio amazónico ofreciendo una maravillosa oportunidad para el aviturismo. La ruta Yaku Ñamby o Ruta del Agua hace un recorrido por la biodiversidad, las culturas, la gastronomía y los ríos de la Amazonía ecuatoriana. Ecuador es uno de los países con mayor biodiversidad en el mundo por número de anfibios. ¡Solo en una estación de biodiversidad de la Amazonía se detectaron 105 especies de anfibios y 80 de reptiles! La amazonía ecuatoriana es reconocida por sus maravillosas lagunas, ríos y la oferta de rafting y kayaking en el Valle del Napo, Valle del Quijos y Valle del Upano. Esta contiene una increíble muestra animal, representada por anacondas, tapires, jaguares, monos, tortugas, caimanes, armadillos, osos perezosos Artesanías, Comunidad Santa Rosa, 2011. y otras más. El 10 % de las especies de de plantas de todo el mundo están en el Ecuador, muchas de ellas se constituyen en una farmacia natural para las poblaciones que habitan la Amazonía. La Amazonía es un mundo mágico ubicado a pocas horas de la ciudad capital. Su acceso terrestre, aéreo y fluvial, permiten conocer la diversidad de paisajes que ofrece el Ecuador para el mundo. 102 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.2.6 Tipos de Visitantes Plog (1974) distingue entre turistas Allocéntricos y Psicocéntricos: Los Allocéntricos: son los turistas motivados por áreas no turísticas, nuevas experiencias, destinos diferentes y alto nivel de actividad en el destino elegido. Los Psicocéntricos: son aquellos turistas motivados por destinos que les sean familiares, con un alto desarrollo en equipamiento turístico y en donde desarrollen poca actividad. La mayoría de la población puede ser clasificada entre estos dos tipos, en una categoría que Plog denomina midcéntricos.1920 4.2.7 Análisis FODA El análisis FODA es una de las herramientas esenciales que provee de los insumos necesarios al proceso de planeación estratégica, proporcionando la información necesaria para la implantación de acciones y medidas correctivas y la generación nuevos proyectos o proyectos de mejora. Es un método para analizar: Fortalezas Oportunidades Debilidades Amenazas 19 Plog (1974) distingue entre turistas Allocéntricos y Psicocéntricos 20 (http://www.amazoniaecuador.net/index.php?option=com_content&view=article&id=73:a mazonia-ecuador-reserva-de-biosfera-yasuni&catid=36:demo-category) 103 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Fortalezas El Ecuador, con una superficie de apenas 283.520 km2 ofrece 4 regiones naturales cercanas y 34 tipos de vegetación (desde el bosque húmedo tropical hasta páramos de altura) en distintos pisos latitudinales. La diversidad de aves del Ecuador (con casi 1.570 especies residentes y migratorias-; 33 endémicas y 160 de rango restringido) es un atractivo importante para el desarrollo del ecoturismo (y su modalidad de aviturismo) en el país. Existe una importante heterogeneidad de productos ecoturísticos en Ecuador, con proyectos consolidados, en proceso de crecimiento y en etapas iníciales. La calidad humana de las comunidades locales del país es reconocida muchas veces y recordada por los visitantes (aunque el servicio no tenga buena calidad). El factor humano en nuestros productos turísticos es relevante y tiene mucho potencial, como la diversidad cultural. Oportunidades Muchas entidades privadas están conservando remanentes de bosques nativos con el propósito de destinar su uso al ecoturismo. Se han mejorado los aeropuertos. En los últimos años, varios municipios del país han priorizado políticas de desarrollo turístico. Ecuador ha sido ubicado en el 1er lugar como el mejor país para retirados en el mundo por algunos años consecutivos. 104 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Debilidades Falta de Canales de comercialización Escasa gestión por parte Gubernamental durante años anteriores. Falta de Control a las Centros turísticos por parte del ente regularizador. Falta de Estrategias Comerciales para impulsar la marca País. Amenazas Diversos actores –comunidades indígenas, ONG’s, políticos no ven la actividad ecoturística como una actividad económica por lo que se pasa por alto la planificación de negocios y el mercadeo. Desarrollo de productos competitivos en los otros países de la región. Creciente deterioro ecológica si no se toman los cuidados necesarios para llevar a cabo la explotación de sectores no explotados. Debilidad de los gobiernos regionales para asumir sus competencias en turismo. 4.2.8 Mercado Objetivo: Como Tendencia para el Futuro encontramos un Segmento de Mayor Crecimiento el cual lo hemos denominado Mercado “Silver Ager” 105 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita En el año 2020 50% de los viajeros alemanes tendrán 50 años de edad o más. Las generaciones menores no van a tener tantas posibilidades de viajar y también el número de gente mayor aumentará en la pirámide de la población. El segmento del grupo de « tercera edad » (más que 60 años de edad) aumentó mucho su intensidad de viajes de turismo. Según el estudio RA 2009 este grupo es el motor del crecimiento del turismo en Alemania. Este grupo tiene algunos rasgos específicos: -mayor presupuesto- ø1.852 Euro por viaje, -duración de las vacaciones más largas -preferencia de destinos en Alemania y los Alpes -poco interés por vacaciones de playa -paisajes y monumentos interesantes son los principales atractivos -importancia de buen servicio y atención en idioma alemán -actividades: caminatas y visitas de monumentos -menor uso de Internet para planificación de viajes -catálogos e agencia de viajes son más importantes. En este grupo objetivo los aspectos de seguridad y la buena organización y preparación del viaje tiene más importancia. 4.2.9 Marketing MIX Producto: Ruta Yasunisate Detalle del Paquete Yasunisate. Duración: 7 días / 6 noches 106 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita PAQUETES TURISTICOS Duración: 1 Semana Día 1 * Salida desde Quito (Aeropuerto Mariscal Sucre) 7:00 am * Salida en avioneta desde Shell hacia la comunidad Waorani, * Fotografía aérea de toda la selva y sus ríos *Convivencia cultural, cuentos, historias, tradiciones, costumbres, etc. * Arribo a la comunidad * Demostración de la elaboración de curare (veneno utilizado para cacería) Almuerzo * Demostración de conseguir fuego de forma tradicional * Entrevista con los viejos guerreros de la comunidad * Cena y hospedaje Día 2 * Viaje en canoa a motor 2-3 horas (observación de aves, tucanes, papagayos, loros, oropéndolas) tortugas de agua, monos, etc. Buenas posibilidades de observar delfín de agua dulce. * Caminata por la selva acompañados por uno de nuestros guerreros Waorani. *Almuerzo 107 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita * Pesca deportiva, motas, bagres, etc. * Cena y descanso en nuestro campamento Día 3 *Desayuno * Visita a un saladero lugar donde los animales van a tomar minerales, observación de loros, papagayos, pericos, pavas, etc. (muy por la mañana) *Cena y descanso Día 4 * Navegación en canoa a motor * Caminata por la selva (explicación de plantas, observación de animales) Almuerzo *Cena y hospedaje en las cabañas típicas Día 5 *Desayuno *Pesca de pirañas *Vista a la laguna de Añango *Cena y descanso 108 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Día 6 *Visita a la laguna Pañacocha * Visitas de los Ríos Shiripuno, Tiguino y Cononaco, *Almuerzo *Cena y hospedaje en las cabañas típicas Día 7 *Desayuno * Retorno a la comunidad * Compra de artesanías * Despedida de nuestros amigos Waorani *Retorno en avioneta a Shell El PROGRAMA INCLUYE: Boleto Aéreo en vuelo desde Quito - Shell – Shell - Quito Asistencia en el aeropuerto. Traslados aeropuerto a la Reserva Yasuni Desayunos y Cenas Guía Calificado Nativo, equipo de viaje, transporte fluvial, ingresos a la comunidad, Precio de la avioneta: 300 por persona ida y vuelta, alojamiento. 109 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita El PROGRAMA NO INCLUYE: Tasa Aeroportuaria Tasa Aeroportuaria de Quito Fee de servicio Gastos no especificados en el programa como Lavandería, Teléfono, etc. Bebidas alcohólicas Propinas Equipos para acampar Políticas de Cancelación de Viajes. Si por cualquier motivo se da de baja la reserva, el abono inicial no será reembolsado en ningún caso, a menos que cuente con nuestro seguro de asistencia al viajero que lo protegerá en este evento. Si la reserva se da de baja dentro de los 30 días anteriores al inicio del viaje, el paquete turístico estará sujeto a la siguiente penalidad: De 30 a 21 días ................... 50% del valor total De 20 a 10 días ................... 80% del valor total De 09 a 01 días ................... 100% del valor total. En caso de que los pasajeros no se presenten a tomar el tour o no puedan viajar por cualquier motivo, serán considerados NO SHOW y aplicará 100% de penalidad, quedando sin efecto cualquier tipo de reembolso. 110 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Precio: Basándonos en las características que tiene el turista Alemán hemos decidido brindar paquetes turístico en base a semanas que van de 1 a 4. Pero nos estamos enfocando en el Paquete que tiene duración de una semana. 1 SEMANA 1200 2 SEMANAS 1800 3 SEMANAS 2400 4 SEMANAS 3000 La Forma de Pago: En efectivo Transacciones Bancarias Tarjetas de Crédito ( Diners, Master Card, Visa, American Express) Plaza: La ubicación de nuestras oficinas será en: Av. Joaquín Orrantia y Av. Juan Tanca Marengo Edif. Professional Center 5to. Piso Oficina: 500 Promoción: La estrategia promocional se centrara en impulsar nuestra marca país hacia nuestro mercado objeto que es el alemán, apoyándonos en impulsar nuestro negocio a través del programa “Negocios Turísticos Productivos”el cual busca fortalecer el componente productivo de los negocios turísticos a través de: Identificación de oportunidades de inversión en emprendimientos turísticos. 111 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Asistencia técnica especializada en gestión de proyectos. Apoyo técnico especializado en gestión de crédito con organismos de la banca pública. Los beneficiarios del programa son emprendedores turísticos en operación o potenciales empresarios turísticos. El programa contempla brindar apoyo a la generación y fortalecimiento de emprendimientos que sean capaces de impulsar el desarrollo de micro, pequeños y medianos proyectos turísticos de calidad, con alta posibilidad de acoplarse a la dinámica turística, contribuyendo al desarrollo económico local, regional y nacional. Componentes: 1. Identificación de oportunidades de inversión en emprendimientos turísticos: Apoyamos en la generación, evaluación y orientación de sus ideas de negocios o emprendimientos en el sector turístico, en base a los recursos con los que cuente, con sus aspiraciones y sus limitaciones. 2. Asistencia técnica especializada en gestión de proyectos. Una vez concebida su idea, le apoyamos en la elaboración de un plan de negocios, base estratégica que le guiará en el desarrollo exitoso de su proyecto. 3. Apoyo técnico especializado en gestión de crédito con organismos de la banca pública: Cuando conozcamos cuanto necesita se le orientará en la obtención de su crédito a través de la banca Pública. 4. Validación técnica de proyectos previos a la obtención del crédito a través de la banca pública: Considerando que uno de los requisitos para la obtención del crédito es la emisión de un certificado actualizado de aval técnico del Ministerio para proyectos nuevos y en marcha, se ha agregado este proceso para apoyar a la obtención del crédito, bajo parámetros claros de elegibilidad y calificación de proyectos, el Ministerio tanto a nivel de matriz como de sus regionales avalarán técnicamente a la iniciativa. 112 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Requisitos para acceder al Programa: 1. Contar con una idea de negocio o proyecto turístico (sea nuevo, para ampliación o mejoras de uno existente). 2. Acercase a la oficina más cercana a su localidad del Ministerio de Turismo para mantener una primera entrevista de asesoramiento para la estructuración de su proyecto y la inscripción en el programa. Con la ayuda del Ministerio de Turismo al Impulsar nuestro proyecto, vamos a poder participar en Ferias Internacionales y así darnos a conocer Internacionalmente. Además a nuestros clientes se les otorgara los siguientes descuentos al efectuar sus compras y lo podrán visualizar en nuestra Pag. Web www.mundoverdetours.com Por compras en efectivo 3% sobre el valor total del paquete turístico. Por compras de grupo de 10 personas se otorgara un descuento de 5% Por Compra de grupos 15 personas se otorgara una artesanía de recuerdo por persona gratis y 5% de descuento. Publicidad: Nos vamos a dar a conocer utilizando los medios que están en boga como el internet através de nuestra página Web (Anexo 9) utilizando una empresa que se dedica a enviar correos masivos en Alemania y através de las redes sociales. Adicional nos afiliaremos a la cámara ecuatoriana alemana para que se nos brinde la publicidad a través de su página. 113 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Según investigaciones se estima que el mercado de viajes en Internet en el mercado alemán tuvo un volumen de 17,3 mil millones de Euros en 2008, fue un crecimiento de 36% respecto al año anterior. La fuerte expansión de las líneas aéreas baratas que sólo se puedan reservar por Internet, han fomentado éstas el uso del Internet para reservas de algunos productos, como por ej: vuelos, tickets de tren, entradas para eventos, hoteles y arriendo de autos. Utilización del Internet para organización de viajes Personas con acceso a Internet (entre 14 y 64 años) 37,79 Millones Buscar horarios (trenes y vuelos) 71,8 % Buscar información acerca de destinos 77,5 % Reserva de paquetes turísticos 33,2 % Reserva de vuelos y boletos de tren 35,5 % Reserva de hoteles 29,5 % Según estas cifras se demuestra que el Internet es principalmente una fuente de información. Se nota que sólo la mitad de las personas que ya han utilizado la red para buscar información turística, también reservan su viaje por esta vía. Tendencia -“ROPO” – Research online – purchase offline En general las reservas por Internet muestran altas tasas de crecimiento. Mientras en los primeros años de la introducción de este nuevo medio, se suponía que este canal iba a la brevedad reemplazar la agencia de viaje, actualmente se nota que estos canales son complementarios. 57% de los clientes que compran su viaje en una agencia buscan información en Internet antes de hablar con la agencia. Estas personas prefieran reservar en una agencia de viaje porque allí tienen la posibilidad de hacer preguntas y aclarar los detalles del viaje. 114 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita La confianza hacia la agencia y la mayor seguridad de pago son otras ventajas de las agencias desde el punto de vista de los clientes. (fvw- Ropo-Studie Sept. 2008) Los productos con mayor porcentaje de reservas online son vuelos y otros servicios de transporte que generan hasta 80% de sus ventas por Internet (Low-Cost-Carrier, Ryanair etc.) En el caso de los paquetes turísticos el producto “dynamic packaging” parece ser el producto con mayor crecimiento, en el año 2007 aprox. 25% de los viajes vendidos a través de estos portales fueron estas combinaciones de vuelos y hoteles individualizados. En resumen se puede constatar que el concepto A nivel europeo Alemania se ubica en un nivel promedio respecto al uso del Internet para la reserva de viajes. Los mercados más avanzados son Inglaterra y los Países escandinavos donde aprox. 40% de los viajes se reservan por Internet, Italia y España se ubican al final de este ranking con una participación de 14 y 19%. Se espera que en Alemania en el año 2010 aprox. 33 % de las reservas se realizaran por Internet. 4.2.4 Proveedores Antes de formar parte de la IATA según lo establece este Organismo la Agencia de Viajes debe tener como mínimo 6 meses de funcionamiento antes de solicitar la licencia. www.iata.org Es por ello que vamos a contar con Proveedores Aéreos van a tener una comisión del 4% por cada Ticket Aéreo, así como un proveedor que nos va a prestar el servicio de traslado desde Shell hasta las Comunidades del Parque. Los alojamientos que se consideran son los que se encuentran en las Comunidades Visitadas. La alimentación está a cargo de los habitantes de las Comunidades Visitadas aportando así al desarrollo económico de la misma. 115 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita UNIDAD III PROCEDIMIENTOS ADUANEROS PARA VIAJEROS 4.3 Efectos Personales que ingresan sin el Pago de Tributos. El Viajero puede ingresar al País sus efectos Personales considerándose como efectos personales que acompañan al viajero o grupo familiar, los artículos o ropa que porte el viajero para su uso personal, siempre que por su cantidad o valor no puedan ser considerados comerciales, los siguientes artículos (sean nuevos o usados): Ø Prendas de Vestir; Ø Artículos de tocador; Ø Elementos de aseo personal; Ø Joyas, bisutería, adornos personales y adornos para el hogar; Ø Libros, revistas, material fotográfico y documentos impresos o manuscritos; Ø Alimentos procesados, debidamente sellados o empacados al vacío que acompañen al viajero y su grupo familiar, en cantidades no comerciales; Ø Alimentos y utensilios para niños que acompañen al Viajero; Ø Bienes de uso profesional, herramientas y equipos necesarios para el desempeño de funciones o actividades laborales propias del viajero, únicamente los que sean portátiles y de fácil transportación por parte del viajero, situación que deberá ser justificada mediante un carné laboral, contrato de trabajo u otro documento público o privado; Ø Vestuario de artistas, compañías de teatro, circos o similares; 116 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Ø Medicamentos de uso personal. Para el caso de medicamentos que contengan sustancias psicotrópicas deberán estar acompañados con su respectiva prescripción médica; Ø Ayudas técnicas para los viajeros discapacitados, tales como: sillas de ruedas, muletas, aparatos ortopédicos y similares, equipos necesarios para control médico, movilización y desenvolvimiento independiente del viajero, siempre que todos estos implementos estén acordes a su discapacidad y en cantidades exclusivas para su uso personal; Ø Medidores de presión arterial de temperatura y de glucosa, que lleven consigo los viajeros; Ø Equipo de acampar; Ø Maletas, bolsos u otros que sirvan para transportar su equipaje;21 Ø Discos compactos de video, música o datos que puedan ser transportados normalmente por una persona; Ø Máximo 2 animales domésticos vivos como mascota, sin perjuicio del cumplimiento de los requisitos sanitarios correspondientes; si son embarcados los animales en el mismo vuelo incluso como carga, su proceso de despacho será por sala internacional de viajero; Ø Máximo 2 instrumentos musicales y/o sus respectivos accesorios, que puedan ser transportados normalmente por una persona; Ø Artículos deportivos y sus accesorios que puedan ser transportados normalmente por una persona; Ø Juguetes y sus accesorios que puedan ser transportados normalmente por una persona; 21 (www.aduana.gob.ec) 117 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Ø Máximo 3 litros de bebidas alcohólicas, 20 cajetillas de cigarrillos de 20 unidades, 1 libra de tabaco y 25 unidades de habanos o cigarros. Cuando un mismo envase exceda de los 3 litros de bebidas alcohólicas, 1 libra de tabaco o 25 unidades de habanos o cigarros no se considerara como efectos personales de viajero, debiendo tributar por todo el contenido del envase; Ø Máximo 6 memorias digitales para cámara fotográfica, computadoras o dispositivos móviles incluyendo teléfonos celulares, exceptuando las que vengan incorporadas en los equipos antes mencionados; Ø Máximo 10 videos juegos, entendiéndose como cassetes, cd o similares; Ø Utensilios de cocina, siempre y cuando no sean eléctricos que puedan ser transportados por una persona; Ø Máximo 3 aparatos de cocina eléctricos portátiles; e, Ø Instrumentos portátiles utilizados para jardinería. Ø Adicional a lo señalado, todo viajero o jefe de familia, que presente una declaración aduanera, podrá ingresar como efectos de viajero hasta una unidad nueva y una usada de los siguientes artículos portátiles: A. Cámaras fotográfica; B. Filmadora; C. Agenda Electrónica u ordenador personal en tableta (tablet); D. Equipo de posicionamiento global portátil (GPS); E. Computador portátil y sus periféricos (mouse, audífonos, cámaras, teclado, y similares); F. Consola para video juegos (portátiles o no); G. Calculadora electrónica H. Teléfono Celular; 118 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita De los artículos en el listado anterior, el grupo familiar podrá ingresar una unidad nueva por el grupo y una unidad usada por cada uno de sus miembros. En caso de encontraste en poder del viajero o grupo familiar más unidades de las indicadas en la lista precedente, se las considerar bienes tributables, por lo tanto, su valor conformará parte de la base imponibles de la obligación Tributaria, es decir se verá en la obligación de CANCELAR los respectivos tributos al Comercio Exterior para recuperar sus pertenencias. Tanto para el viajero como para el grupo familiar en su conjunto, se permitirá como efectos personales de viajero hasta una unidad, sea nueva o usada, de los siguientes bienes: Reproductor de Imagen/video o sonido portátiles; Televisor (hasta de 22”); Computador de escritorio y sus periféricos (mouse, audífonos, cámaras, teclado, scanner y similares); Prismáticos; Aparato de proyección y pantalla; Monitor de Computadora hasta 22”; Impresora; y, Teléfono o fax. En caso de encontrarse dos o más unidades, de los artículos indicados en la lista precedente independientemente de que la segunda unidad sea nueva o usada, se la considerará bienes tributables, por lo tanto, su valor conformará parte de la base imponible de la obligación tributaria. Adicionalmente, se considerará como efectos personales que acompañen al viajero, un bien (un set o kit de bienes comprendidos como un todo) y que no tenga estas restricciones ya sea por volumen, cantidad o tamaño, cuyo valor no supere los US$ 500.00 (quinientos dólares de los Estados Unidos de América) 119 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.3.1 Bienes Tributables Son aquellos bienes que acompañan al viajero, y que exceden la cantidad o valor de la lista de efectos personales, por lo tanto estarán sujetos al pago de tributos y no podrán ser objeto de comercialización. 4.3.2 Bienes Tributables Hasta por $ 500.00 EI viajero podrá ingresar bienes tributables hasta por USD $500.00 (Quinientos Dólares de los Estados Unidos de Norteamérica) con exoneración de la presentación de autorizaciones, permisos, licencias y registros previstos en la normativa vigente (Esta facilidad será aplicable hasta el monto antes indicado cada doce meses.) Los bienes importados como efectos personales de viajeros no podrán ser objeto de transferencia de dominio alguno, bajo ninguna forma de comercialización lo cual será verificado por la unidad operativa del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador encargada del control posterior. Si el viajero trae consigo mercancías que superen los $ 500.00 las importaciones subsiguientes que realicen los viajeros dentro del mencionado periodo, así como las que superen el límite indicado (USD.500.00), deberán cumplir a cabalidad todos los requisitos exigidos para su nacionalización, es decir presentar documentos de control previo cuando requieran aun cuando su despacho pueda realizarse por Sala de Arribo Internacional. Una vez liquidadas las mercancías tributables en el acto de aforo, el viajero deberá cancelar inmediatamente los tributos al comercio exterior correspondientes para poder retirarlos. 120 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.3.3 Bienes Tributables FOB Superior a los $ 2,000.00 Si el límite de valor para las mercancías que ingresan excede lo indicado en ese caso los viajeros, que arriban al país traigan como parte de su equipaje bienes tributables por un valor FOB superior a los US$2,000.00 (dos mil dólares de los Estados Unidos de América), no podrán ser nacionalizados en la Sala de Arribo Internacional, debiendo ser trasladadas al Depósito temporal de turno dentro del plazo de 24 horas, contados a partir de la hora de llegada del vuelo, a la espera del cumplimiento de las formalidades aduaneras, salvo las excepciones previstas en la normativa aduanera vigente. Como número del documento de transporte se tomará el número de pase a bordo del viajero. Se deberá entregar una impresión del documento creado en el sistema al viajero y presentarlo como documento de soporte a la Declaración Aduanera Única. Si existiera la presunción fundada de delito aduanero, no deberá emitirse el documento de transporte hasta que la autoridad competente define lo contrario. Una vez que se haya creado el documento de transporte y que la mercancía se encuentre en el depósito temporal de turno correspondiente, el viajero podrá iniciar el trámite de nacionalización 4.3.4 Formulario de Registro Aduanero El FORMULARIO DE REGISTRO ADUANERO (Anexo 2) (Anexo 7) (Español - English) es el formulario elaborado por la administración aduanera y entregado por las aerolíneas durante su vuelo, en el que el viajero detalla los bienes tributables que forman parte de su equipaje. Para efectos tributarios, este formulario no tendrá efectos de declaración. 121 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Todo viajero mayor de edad que ingrese por las Salas de arribo Internacional de pasajeros deberá llenar correctamente el FRA. La entrega de este documento es personal y nadie podrá entregarla a nombre de un tercero Cuando arribe un grupo familiar, el jefe de Familia deberá llenar un formulario por todo el grupo de manera indivisible. Para efector de la determinación de los bienes tributables, el grupo familiar tendrá como un solo viajero individualmente considerado. El fraccionamiento del grupo familiar será sancionado con una falta reglamentaria, con cuyo pago se podrá continuar con el despacho del equipaje 4.3.5 Pasos a seguir si los efectos personales son enviados como Carga General Si sus efectos personales fueron enviados como carga deberá cumplir con los siguientes pasos: a)- Contratar los servicios de un Agente acreditado por la Aduana de acuerdo a la lista publicada en la página web. (Verificar credencial) b)- Presentar la Declaración Aduanera correspondiente, adjuntando: Guía aérea a nombre de la persona que viajo o endosada. Ticket aéreo o boarding pass y Pasaporte. Listado de los bienes con sus valores referenciales debidamente notariado. En caso de que el viajero no recuerde el contenido de sus pertenecías arribadas, podrá solicitar el reconocimiento de sus bienes en la Dirección de Zona Primaria (Boletín 108 – 2011) 122 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Boletín 108 tema Boletín No Proceso F./Publicación Emitido Por Recordatorio entrada en vigencia de la nueva Resolución 1452 de la CAN sobre Casos Especiales de Valoración. 108-2012 Estado Anulado Otros Subproceso VARIOS 09-May-2012 F./Vigencia 09-May-2012 Jefatura de Estudios de Valor Se les recuerda a todos los Servidores Públicos del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador y a los Operadores del Comercio Exterior que la Secretaría General de la Comunidad Andina publicó, mediante Gaceta Oficial No. 2024 con fecha 02 de marzo de 2012, la Resolución 1452 de Casos Especiales de Valoración Aduanera, la cual actualiza los procedimientos a seguir respecto a determinados casos especiales que se pueden presentar para su respectiva valoración. Para el efecto, el Artículo 18 de la presente Resolución deroga la anterior Resolución 961, y dispone entrar en vigencia a los sesenta días siguientes de su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena, por lo que se determina que la Resolución 1452 sobre Casos Especiales de Valoración Aduanera se encuentra vigente a partir del día 02 de mayo del 2012, siendo disponible su aplicabilidad para aquellos casos que así lo requieran 123 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.3.6 Régimen Aduanero de Reembarque. El viajero podrá solicitar el régimen aduanero de reembarque, de las mercancías ingresadas por Sala de Arribo Internacional, mientras no se haya configurado respecto de ellas presunción fundada de delito, bajo las condiciones establecidas en el Código Orgánico de la Producción, Comercio e Inversiones. Separación y Reembarque En los casos en que se evidencia que la parte de los bienes ingresados son considerados mercancías de prohibida importación o mercancía no autorizada para su importación, el Director Distrital del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador o quien este delegue para el reembarque o el abandono expreso. El reembarque será obligatorio en el caso de las mercancías de prohibida importación, excepto las prendas de vestir, precibles y materiales educativos que serán donados a la Secretaria de Estado a cargo de la política social. Cuando no se hubiere realizado el reembarque en los plazos establecidos y a consecuencia de ello se causare el decomiso administrativo, El Director Distrital del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador autorizará la destrucción de mercancías, y se aplicará la sanción dispuesta en el Art. 190 h del Código Orgánico de la producción, Comercio e Inversiones. 124 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.3.7 Plazo para que el Viajero realice el Pago de Tributos al Comercio Exterior Luego de Liquidada la mercancía por Sala de Arribo Internacional El plazo para pagar los tributos al comercio exterior en Sala de arribo Internacional es de 5 días. En caso de que no se realice el pago en dicho plazo, se declarará el abandono definitivo de la mercancía. (Pérdida total de la mercadería) Optativamente, el viajero mayor de edad podrá dar las mercancías en abandono expreso, que operará de pleno derecho extinguiendo la obligación tributaria desde la fecha de su requerimiento. 4.3.8 Infracciones en las que podría incurrir un Viajero En los términos previstos en la Ley, el contrabando se configura también en las Salas de Arribo Internacional de los aeropuertos del país, cuando para evadir el control y vigilancia aduanera se ingresen clandestinamente bienes tributables al territorio aduanero ecuatoriano; o, cuando se oculte fraudulentamente por cualquier mecanismo doloso los bienes tributables para evitar el control aduanero. La defraudación aduanera se configura únicamente si el viajero no registró en el formulario correspondiente bienes tributables, que excedan del límite admisible de USD 2.000,00 (dos mil dólares de los Estados Unidos de América) para acogerse al despacho a través de la Sala Internacional de Pasajeros. Cuando se supere este límite terminará el ámbito de aplicación del régimen de excepción, adquiriendo el formulario de registro aduanero el carácter de declaración aduanera simplificada para fines sancionatorios tributarios. 125 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.3.9 Acciones que puede tomar la Autoridad Aduanera Retención de Equipaje Implica la imposibilidad jurídica de que el equipaje abandone la sala de arribo internacional por no haberse sometido a los controles aduaneros o por no haber pagado los tributos correspondientes. (Anexo 5) Acta de Retención Prohibiciones Se prohíbe la importación de Celulares a través de Courier, salas de arribo internacional de pasajeros, pasos fronterizos o puertos marítimos. Solo se permitirá la entrada del teléfono celular (usado) de propiedad del viajero y uno nuevo como parte de sus efectos personales. Base Legal Código Orgánico de la Producción Comercio e Inversiones R. O. 351 del 29 de diciembre 2010 Reglamento al título de la Facilitación aduanera para el Comercio, del libro V del COPCI R.O. 452 19 de mayo de 2011 Resolución No. 0679del 25 de noviembre 2011, Registro oficial 631 de 02 de febrero de 2012 Resolución Nº 17/35 del COMEX Decreto Ejecutivo 47 publicado en el Registro Oficial 257 del 16 de agosto de 2010. Resolución Nº. 468 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones, COMEXI 22 Resolución Nº 67 de 15 de junio de 2012 Registro Oficial 72522 (www.aduana.gob.ec) 126 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.3.10 Capital con que se permite el ingreso a un Extranjero. Un viajero puede ingresar al Ecuador hasta USD 10 000 en efectivo sin declarar. Si tiene una cantidad mayor tiene que reportarlo a la Aduana.Según el REGISTRO OFICIAL 631.- 01 DE FEBRERO DE 2012, (Anexo 8) DECLARACIÓN PARA EL CONTROL DE LAVADO DE ACTIVOS. 127 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita UNIDAD IV ANÁLISIS FINANCIERO 4.4 Estructura del capital de la agencia de viajes mundo verde tours. ANTECEDENTES Mundo Verde S.A. es una empresa formada por tres emprendedores que buscan reactivar la economía generando nuevas plazas de empleo de manera directa e indirecta y principalmente captando al turista alemán comprometiéndonos al desarrollo turístico del Yasuní. El capital de nuestra Agencia de Viajes Mundo Verde S.A. está constituida por tres accionistas además se adquirió un Préstamo para terminar de financiar el activo fijo de nuestra empresa APORTACIÓN ESTRUCTURA DEL CAPITAL INVERSION INICIAL EFECTIVO GASTOS Accionista A Accionista B Accionista C Subtotal INVERSION INICIAL Préstamo Bancario Subtotal TOTAL CAPITAL VEHICULOS TOTAL 32.990,00 32.990,00 9.000,00 850,00 11.000,00 20.000,00 850,00 EFECTIVO GASTOS % 9.850,00 11.000,00 32.990,00 VEHICULOS 32.990,00 53.840,00 62% TOTAL 32.990,00 32.990,00 86.830,00 38% 100% 128 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.1 Estado de Situación Inicial de la Agencia de Viajes Mundo Verde Tours. El Estado de Situación Inicial nos muestra que tenemos un Activo Corriente por 20.000,00 en el cual se detalla la cuenta Caja Bancos, se encuentra un Activo No Corriente por un valor de 65,980.00 que se encuentra conformado por las cuentas de propiedad planta y equipo además de Vehículos. Se refleja un total de Activo por 86,830.00. y un total de Pasivos de 32,990.00 ESTADO DE SITUACION INICIAL EMPRESA DE VIAJES SA AL 01 DE ENERO DEL 2012 ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Caja bancos ACTIVO NO CORRIENTE PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO Vehículos ACTIVO DIFERIDO Gastos de Constitución 20.000,00 20.000,00 65.980,00 65.980,00 850,00 850,00 TOTAL ACTIVO PASIVO PASIVO NO CORRIENTE Cuentas por pagar L.P TOTAL PASIVO PATRIMONIO Capital Social Socio A Socio B Socio C TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 86.830,00 32.990,00 32.990,00 53.840,00 32.990,00 9.850,00 11.000,00 86.830,00 129 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.2 Ingresos por concepto de ventas En este cuadro nos muestra los ingresos que tendrá nuestra empresa durante los cinco años de inversión que la cual nuestros ingresos por ventas serán los diversos paquetes turísticos que brindamos. Para el primer año tendremos una venta de 42.000 para el primer paquete turístico no tradicional; 72.000 para el segundo paquetes turístico y 36.000 para el tercer paquete turístico. En el segundo año notamos un incremento en las ventas los cuales ascienden a 195.000 por consiguiente en el tercer año presenta un incremento teniendo un total de ventas proyectadas de 229.800. al cuarto año de nuestras operaciones obtendremos un acrecentamiento un poco considerable de 238.200 pero para el último año nos recuperaremos con 298.200. Cuadro 1 FASE Año Operacional 1 2 3 4 5 Unidades vendidas Paquete Turístico 1S 35,00 40,00 54,00 36,00 36,00 Precio de venta 1.200,00 1.200,00 1.200,00 1.200,00 1.200,00 Subtotal 42.000,00 48.000,00 64.800,00 43.200,00 43.200,00 Paquete Turístico 2S 40,00 55,00 65,00 75,00 95,00 Precio de venta 1.800,00 1.800,00 1.800,00 1.800,00 1.800,00 Subtotal 72.000,00 99.000,00 117.000,00 135.000,00 171.000,00 Paquete Turístico 3S 15,00 20,00 20,00 25,00 35,00 Precio de venta 2.400,00 2.400,00 2.400,00 2.400,00 2.400,00 Subtotal Ingresos por ventas (millones) 36.000,00 48.000,00 48.000,00 60.000,00 84.000,00 150.000,00 195.000,00 229.800,00 238.200,00 298.200,00 130 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.3 DEPRECIACIÓN DE INVERSIONES FIJAS Para los activos fijos tomaremos el valor residual establecido en las políticas de la Compañía el cual un 20% de su vida útil, en el cual tenemos Equipos de Computación con una inversión fija de $2.055 Equipos de Oficina con $1.380, Muebles de oficina con $1.300 y Vehículos con $65.980, en el cual utilizamos el método de línea recta para efectos de depreciación y según la establece Ley Orgánica de Régimen tributario Interno por de activo el cual depreciaremos para tres años el Equipo de Computación con $548 anual; para cinco años el Equipo de Oficina con $110,40 anual ; los Muebles de Oficina para los cinco años de su vida útil se depreciará $104 por cada año y finalmente los Vehículos que se depreciarán en $10.556,80 por cada uno de los cinco años de su vida útil. Cuadro 2 FASE Inversión Año ACTIVO FIJO Eq. De Computación Equipos de Oficina Muebles de Oficina Vehículos valor residual 20% Operacional 1 2 3 4 5 Valor en libros 2.055,00 411,00 548,00 548,00 548,00 411,00 1.380,00 276,00 110,40 110,40 110,40 110,40 110,40 828,00 1.300,00 260,00 104,00 104,00 104,00 104,00 104,00 780,00 65.980,00 13.196,00 10.556,80 10.556,80 10.556,80 10.556,8 0 10.556,8 0 13.196,00 - TOTAL 70.715,00 11.319,20 11.319,20 11.319,20 10.771,2 0 10.771,2 0 131 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.4 AMORTIZACIÓN DE DIFERIDOS Para la constitución de la compañía, el rubro de Gastos de constitución ascendió a $850, valor que se va a amortizar para los cinco años en $170. Cuadro 3 FASE Inversión Año Amortización de diferidos 850,00 Operacional 2 3 170 170 1 170 4 170 5 170 4.4.5 COSTOS DE FINANCIAMIENTO Y PAGO DE PRÉSTAMOS La empresa mediante sus socios acordó solicitar un préstamo bancario para financiar un vehículo que será utilizado para la operatividad de la empresa, el cual fue otorgado por el la Corporación Financiera Nacional por el valor de $32.990,00 con una tasa de interés del 11.83% fija a 5 años plazo, el tiempo estimado del proyecto. Cuadro 4 FASE Año Costos de financiación (intereses) Pago de prestamos Inversión Operacional 1 32.990,00 2 3 4 5 3.629,82 2.987,39 2.264,70 1.451,72 537,38 5.142,34 5.784,77 6.507,46 7.320,44 8.234,78 8.772,16 8.772,16 8.772,16 8.772,16 8.772,16 132 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.6 COSTOS POR UNIDADES VENDIDAS En el presente cuadro podremos notar que el costo de venta por cada primer paquete turístico no tradicional es de $840 para el segundo paquete turístico no tradicional es de $1242 y para el tercer paquete turístico no tradicional es de $1440. el total de costo de ventas para el primer año es de $100.680, presentando un incremento del 29,82% con un valor total de $130.710 para el segundo año; para el tercer año nos muestra un incremento de 18,49%; para el cuarto año habrá un crecimiento mínimo presentamos un incremente del 2,90% y finalmente para el quinto año el costo se incrementará en un 24,62%. Cuadro 5 FASE Año Paquete Turístico 1S Costo de venta Operacional 1 2 35,00 840,00 3 40,00 4 54,00 5 36,00 36,00 840,00 840,00 840,00 840,00 Subtotal 29.400,00 Paquete Turístico 2S 40,00 33.600,00 45.360,00 30.240,00 30.240,00 Costo de venta 1.242,00 1.242,00 1.242,00 1.242,00 Subtotal 49.680,00 Paquete Turístico 3S 15,00 68.310,00 80.730,00 93.150,00 117.990,00 Costo de venta 1.440,00 1.440,00 1.440,00 1.440,00 1.440,00 Subtotal Total costo de Venta 21.600,00 28.800,00 28.800,00 36.000,00 50.400,00 1.242,00 100.680,00 PORCENTAJES Fuente: MUNDO VERDE TOURS Elaboración: las autoras 55,00 20,00 130.710,00 29.82% 65,00 20,00 154.890,00 18.49% 75,00 25,00 159.390,00 2.90% 95,00 35,00 198.630,00 24.62% 133 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.7 COSTO DE OPERACIÓN Y FINANCIAMIENTO Para nuestra inversión en el sector turístico en nuestro primer año de operación los costos o gastos operativos tendrán una importancia significativa ya que representa los costos que y gastos que van a incurrir durante el año de operación, los costos de financiación que corresponden a los intereses por el préstamo otorgado por la CFN. Cuadro 7 FASE Operacional Año 1 2 3 4 5 Costos Directos 100.680,00 130.710,00 154.890,00 159.390,00 198.630,00 Costos Indirectos - - - - - 1.- COSTO DE VENTAS 100.680,00 130.710,00 154.890,00 159.390,00 198.630,00 Gastos generales de administración 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 Gastos generales de venta 2.830,00 2.830,00 2.830,00 2.830,00 2.830,00 Depreciación 11.319,20 11.319,20 11.319,20 10.771,20 10.771,20 Amortización de diferidos 170,00 170,00 170,00 170,00 170,00 2.- GASTOS OPERATIVOS 44.319,20 44.319,20 44.319,20 43.771,20 43.771,20 COSTOS DE OPERACIÓN ( 1+2) 144.999,20 175.029,20 199.209,20 203.161,20 242.401,20 COSTOS DE FINANCIACIÓN TOTAL DE COSTOS DE OPERACIÓN Y DE FIANCIACIÓN 3.629,82 2.987,39 2.264,70 1.451,72 537,38 148.629,02 178.016,59 201.473,90 204.612,92 242.938,58 134 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.8 ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANACIAS Cuadro 8 FASE Año Ingresos por concepto de ventas Menos costo de operación Operacional 1 2 3 4 5 150.000,00 195.000,00 229.800,00 238.200,00 298.200,00 y de financiación Utilidad antes de impuestos Menos impuesto a la renta 22% 148.629,02 178.016,59 201.473,90 204.612,92 242.938,58 1.370,98 16.983,41 28.326,10 33.587,08 55.261,42 301,62 3.736,35 6.231,74 7.389,16 12.157,51 Utilidad del Ejercicio 1.069,36 13.247,06 22.094,36 26.197,92 43.103,90 135 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.9 ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS O ESTADO DE RESULTADOS En el estado de resultado es donde analizaremos la utilidad de la empresa durante los 5 años proyectados donde el primer año de operación la utilidad asciende a $1069.36 valor el cual está proyectado como resultado. Para los próximos años de operación tendremos un incremento de nuestras ventas por lo cual la utilidad del ejercicio se irá incrementando en función del crecimiento de las ventas ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS O ESTADO DE RESULTADOS (En la forma que lo exige la banca comercial) Cuadro 9 Fase Operacional Año 3 4 5 6 7 Ingresos por concepto de ventas $ 150.000,00 $ 195.000,00 $ 229.800,00 $ 238.200,00 $ 298.200,00 Menos costo de ventas $ 100.680,00 $ 130.710,00 $ 154.890,00 $ 159.390,00 $ 198.630,00 $ 49.320,00 $ 64.290,00 $ 74.910,00 $ 78.810,00 $ 99.570,00 $ 44.319,20 $ 44.319,20 $ 44.319,20 $ 43.771,20 $ 43.771,20 $ 5.000,80 $ 19.970,80 $ 30.590,80 $ 35.038,80 $ 55.798,80 $ 3.629,82 $ 2.987,39 $ 2.264,70 $ 1.451,72 $ 537,38 $ 1.370,98 $ 16.983,41 $ 28.326,10 $ 33.587,08 $ 55.261,42 $ 301,62 $ 3.736,35 $ 6.231,74 $ 7.389,16 $ 12.157,51 Utilidad bruta en ventas Menos gastos operativos Utilidad operativa Más otros ingresos Menos otros egresos Menos costo de financiación (intereses) Utilidad antes de impuestos Menos impuestos (22%) Utilidad del Ejercicio $ 1.069,36 $ 13.247,06 $ 22.094,36 $ 26.197,92 $ 43.103,90 136 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.10 FLUJO DE CAJA PROYECTADO El fugo de caja observamos as entradas y salidas de efectivo por los diferentes rubros como ingresos por ventas, pago de préstamos, gastos administrativos pago de impuestos, financiamiento, etc. el resultado de sumar las entradas menos la salidas de efectivo se constituirá en nuestro flujo neto de caja el cual servirá para proyectarnos para el siguiente año Cuadro 10 Fase Operacional Año 1 2 3 4 5 ENTRADAS DE EFECTIVO Caja Bancos Recursos Financieros Ingresos por concepto de ventas TOTAL ENTRADAS DE EFECTIVO 20.000,00 $ 27.416,22 $ 46.367,71 $ 73.443,81 $ 103.262,49 $ 32.990,00 $ $ 150.000,00 $ 195.000,00 $ 229.800,00 $ 238.200,00 $ 298.200,00 $ 202.990,00 $ 195.000,00 $ 229.800,00 $ 238.200,00 $ 298.200,00 $ 133.510,00 $ 163.540,00 $ 187.720,00 $ 192.220,00 $ 231.460,00 - $ - SALIDAS DE EFECTIVO Costo de Ventas, gastos de Administracion y Ventas Compra de Vehículo Costos de financiación (intereses) Pago de préstamos Impuestos TOTAL SALIDAS DE EFECTIVO FLUJO NETO DE CAJA FLUJO NETO DE CAJA ACUMULADO $ 32.990,00 $ 3.629,82 $ 2.987,39 $ 2.264,70 $ 1.451,72 $ 537,38 $ 5.142,34 $ 5.784,77 $ 6.507,46 $ 7.320,44 $ 8.234,78 $ 301,62 $ 3.736,35 $ 6.231,74 $ 7.389,16 $ 12.157,51 $ 175.573,78 $ 176.048,51 $ 202.723,90 $ 208.381,32 $ 252.389,67 $ 27.416,22 $ 18.951,49 $ 27.076,10 $ 29.818,68 $ 45.810,33 $ 27.416,22 $ 46.367,71 $ 73.443,81 $ $ 103.262,49 149.072,82 137 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.11 BALANCE PROYECTADO Cuadro 11 Fase Operacional Año 1 2 3 4 5 ACTIVOS ACTIVO CORRIENTE Caja - Bancos $ 27,416.22 $ 46,367.71 $ 73,443.81 $ 103,262.49 $ 149,072.82 $ 27,416.22 $ 46,367.71 $ 73,443.81 $ 103,262.49 $ 149,072.82 $ 59,395.80 $ 48,074.60 $ 36,752.40 $ 25,977.20 $ 15,201.00 $ 70,715.00 $ 70,713.00 $ 70,710.00 $ 70,706.00 $ 70,701.00 $ 2,055.00 $ 2,055.00 $ 2,055.00 $ 2,055.00 $ 2,055.00 $ 1,380.00 $ 1,380.00 $ 1,380.00 $ 1,380.00 $ 1,380.00 $ 1,300.00 $ 1,300.00 $ 1,300.00 $ 1,300.00 $ 1,300.00 $ 65,980.00 $ 65,978.00 $ 65,975.00 $ 65,971.00 $ 65,966.00 ACTIVO NO CORRIENTE Propiedad Planta y Equipo Depreciables Eq. De Computacion Equipos de Oficina Muebles de Oficina Vehiculos (-) Depreciacion Acumulada Activos Diferidos Gastos preoperativos (-) Amortizacion Acumulada de A. Diferidos TOTAL ACTIVOS $ (11,319.20) $ (22,638.40) $ (33,957.60) $ (44,728.80) $ (55,500.00) $ $ $ $ $ 680.00 510.00 340.00 170.00 - $ 850.00 $ 850.00 $ 850.00 $ 850.00 $ 850.00 $ (170.00) $ (340.00) $ (510.00) $ (680.00) $ (850.00) $ 87,492.02 $ 94,952.31 $ 110,536.21 $ 129,409.69 $ 164,273.82 PASIVO Y PATRIMONIO Pasivo Pasivos Corrientes impuesto a la Renta por Pagar Préstamos a corto, mediano y largo plazo Total pasivo $ 301.62 $ 3,736.35 $ 6,231.74 $ 7,389.16 $ 12,157.51 $ 27,847.66 $ 22,062.89 $ 15,555.42 $ 8,234.77 $ (0.00) $ 28,149.27 $ 25,799.24 $ 21,787.16 $ 15,623.93 $ 12,157.51 Patrimonio Capital Social Total patrimonio TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 59,342.75 $ 69,153.08 $ 88,749.04 $ 113,785.76 $ 152,116.31 $ 59,342.75 $ 69,153.08 $ 88,749.04 $ 113,785.76 $ 152,116.31 $ 87,492.02 $ 94,952.31 $ 110,536.21 $ 129,409.69 $ 164,273.82 Durante el primer año nuestro activos ascenderán a $87.492,02 el cual un gran porcentaje pertenece a inversiones en propiedad plante y equipo. Los Pasivos están conformados por los pagos a corto plazo como pagos de préstamos por financiación. Finalmente nuestro patrimonio ascenderá a $87.492.02 138 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.12 ANEXOS DE LA PROPUESTA Anexo 1.1 PAQUETES TURISTICOS YASUNI ALEMANIA-ECUADOR Valor 1 SEMANA 1200 2 SEMANAS 1800 3SEMANS 2400 Anexo 2.1 PRESUPUESTO INMUEBLE MAQUINARIA Y EQUIPO Inmueble Maquinaria y Equipo, Se elaboró un presupuesto considerando bienes tangibles que tienen por objeto, el uso en beneficio de la entidad PRODUCTO Muebles de Recepción Tipo de Activo Eq. De Computación Eq. De Computación Equipos de Oficina Equipos de Oficina Muebles de Oficina Muebles de Oficina Muebles de Oficina Muebles de Oficina Vehículos Vehículos Computadoras Portatil HP Impresora Multifuncional televisor LED 32" Bluray Escritorio L600 Archivadores de Piso Archivadores Aéreos CANTIDA D C. UNITARIO C. TOTAL 3 $650,00 $1.950,00 1 $105,00 $105,00 2 $570,00 $1.140,00 2 $120,00 $240,00 3 $110,00 $330,00 2 $95,00 $190,00 4 $65,00 $260,00 1 $520,00 $520,00 2 $32.990,00 $65.980,00 $35.225,00 $70.715,00 139 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Anexo 3.1 GASTOS PRE OPERACIONALES Gastos de Constitución Valor Constitución de Empresa 642 Licencia de funcionamiento 51 inscripción / Registros 100 Trámite RUC 20 Inscripción en el Ministerio de Turismo 37 TOTAL GASTOS CONSTITUCIÓN 850 Anexo 4.1 TABLA DE AMORTIZACION BENEFICIARIO INSTIT. FINANCIERA MONTO EN USD TASA DE INTERES CFN 32990,00 11,83% PLAZO T. EFECTIVA 5 años FECHA DE INICIO MONEDA 01/01/2013 DOLARES AMORTIZACION CADA 30 días Número de períodos 60 para amortizar capital No. 12,4930% VENCIMIENTO 0 SALDO INTERES PRINCIPAL DIVIDENDO 32.990,00 1 31-ene-2013 32.584,21 325,23 405,79 731,01 2 02-mar-2013 32.174,43 321,23 409,79 731,01 3 01-abr-2013 31.760,60 317,19 413,83 731,01 4 01-may-2013 31.342,69 313,11 417,91 731,01 5 31-may-2013 30.920,66 308,99 422,03 731,01 6 30-jun-2013 30.494,48 304,83 426,19 731,01 7 30-jul-2013 30.064,09 300,62 430,39 731,01 8 29-ago-2013 29.629,46 296,38 434,63 731,01 9 28-sep-2013 29.190,54 292,10 438,92 731,01 10 28-oct-2013 28.747,30 287,77 443,24 731,01 11 27-nov-2013 28.299,68 283,40 447,61 731,01 12 27-dic-2013 27.847,66 278,99 452,03 731,01 140 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 13 26-ene-2014 27.391,18 274,53 456,48 731,01 14 25-feb-2014 26.930,19 270,03 460,98 731,01 15 27-mar-2014 26.464,67 265,49 465,53 731,01 16 26-abr-2014 25.994,55 260,90 470,12 731,01 17 26-may-2014 25.519,80 256,26 474,75 731,01 18 25-jun-2014 25.040,37 251,58 479,43 731,01 19 25-jul-2014 24.556,21 246,86 484,16 731,01 20 24-ago-2014 24.067,28 242,08 488,93 731,01 21 23-sep-2014 23.573,53 237,26 493,75 731,01 22 23-oct-2014 23.074,92 232,40 498,62 731,01 23 22-nov-2014 22.571,38 227,48 503,53 731,01 24 22-dic-2014 22.062,89 222,52 508,50 731,01 25 21-ene-2015 21.549,38 217,50 513,51 731,01 26 20-feb-2015 21.030,80 212,44 518,57 731,01 27 22-mar-2015 20.507,12 207,33 523,68 731,01 28 21-abr-2015 19.978,27 202,17 528,85 731,01 29 21-may-2015 19.444,21 196,95 534,06 731,01 30 20-jun-2015 18.904,88 191,69 539,33 731,01 31 20-jul-2015 18.360,24 186,37 544,64 731,01 32 19-ago-2015 17.810,23 181,00 550,01 731,01 33 18-sep-2015 17.254,80 175,58 555,43 731,01 34 18-oct-2015 16.693,89 170,10 560,91 731,01 35 17-nov-2015 16.127,45 164,57 566,44 731,01 36 17-dic-2015 15.555,42 158,99 572,02 731,01 37 16-ene-2016 14.977,76 153,35 577,66 731,01 38 15-feb-2016 14.394,40 147,66 583,36 731,01 39 16-mar-2016 13.805,29 141,90 589,11 731,01 40 15-abr-2016 13.210,38 136,10 594,92 731,01 41 15-may-2016 12.609,60 130,23 600,78 731,01 42 14-jun-2016 12.002,89 124,31 606,70 731,01 43 14-jul-2016 11.390,21 118,33 612,68 731,01 44 13-ago-2016 10.771,48 112,29 618,72 731,01 45 12-sep-2016 10.146,66 106,19 624,82 731,01 46 12-oct-2016 9.515,67 100,03 630,98 731,01 47 11-nov-2016 8.878,47 93,81 637,20 731,01 48 11-dic-2016 8.234,98 87,53 643,49 731,01 49 10-ene-2017 7.585,15 81,18 649,83 731,01 50 09-feb-2017 6.928,92 74,78 656,24 731,01 51 11-mar-2017 6.266,21 68,31 662,71 731,01 141 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 52 10-abr-2017 5.596,97 61,77 669,24 731,01 53 10-may-2017 4.921,13 55,18 675,84 731,01 54 09-jun-2017 4.238,63 48,51 682,50 731,01 55 09-jul-2017 3.549,41 41,79 689,23 731,01 56 08-ago-2017 2.853,38 34,99 696,02 731,01 57 07-sep-2017 2.150,50 28,13 702,88 731,01 58 07-oct-2017 1.447,62 21,20 709,81 731,01 59 06-nov-2017 737,80 14,27 716,74 731,01 60 06-dic-2017 21,06 7,27 723,74 731,01 10.871,01 32.989,79 43.860,81 Anexo 5.1 COSTOS POR PAQUETES TURISTICOS PAQUETE: DISFRUTA DE LA NATURALEZA 5 DIAS PAQUETE TURISTICO 1S COCEPTO COSTO FIJO GUIANZA TRANSPORTE AEREO –TERRESTRES 35 40 54 36 36 1 2 3 4 5 $592,00 $592,00 $592,00 $592,00 $592,00 $12,00 $12,00 $12,00 $12,00 $12,00 $580,00 $580,00 $580,00 $580,00 $580,00 COSTO VARIABLE $54,10 $54,10 $54,10 $54,10 $54,10 DESAYUNO $10,00 $10,00 $10,00 $10,00 $10,00 ALMUERZO $12,00 $12,00 $12,00 $12,00 $12,00 REFRIGERIO $6,00 $6,00 $6,00 $6,00 $6,00 ARTESANIA $3,10 $3,10 $3,10 $3,10 $3,10 ALQUILER CABALLO $11,00 $11,00 $11,00 $11,00 $11,00 RECREACIÓN $10,00 $10,00 $10,00 $10,00 $10,00 $2,00 $2,00 $2,00 $2,00 $2,00 POSTAL SUBTOTAL $646,10 $646,10 $646,10 $646,10 $646,10 GASTOS DE ADM Y VENTAS $40,00 $40,00 $40,00 $40,00 $40,00 IMPUESTOS 12% $77,53 $77,53 $77,53 $77,53 $77,53 COSTOS TOTALES SERVICIOS 10% COSTO DE VENTA $763,63 $763,63 $763,63 $763,63 $763,63 $76,36 $76,36 $76,36 $76,36 $76,36 $840,00 $840,00 $840,00 $840,00 $840,00 $29.400 $33.600 $45.360 $30.240 $30.240 142 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Anexo 5.2 PAQUETE: SIENTE LA NATURALEZA 10 DIAS PAQUETE TURISTICO 2S 40 55 65 75 95 1 2 3 4 5 $749,00 $749,00 $749,00 $749,00 $749,00 $24,00 $24,00 $24,00 $24,00 $24,00 TRANSPORTE AEREO -TERRESTRES $725,00 $725,00 $725,00 $725,00 $725,00 COSTO VARIABLE $223,40 $223,40 $223,40 $223,40 $223,40 DESAYUNO $30,00 $30,00 $30,00 $30,00 $30,00 ALMUERZO $40,00 $40,00 $40,00 $40,00 $40,00 REFRIGERIO $33,00 $33,00 $33,00 $33,00 $33,00 ARTESANIA $12,00 $12,00 $12,00 $12,00 $12,00 ALQUILER CABALLO $45,00 $45,00 $45,00 $45,00 $45,00 RECREACIÓN $56,40 $56,40 $56,40 $56,40 $56,40 $7,00 $7,00 $7,00 $7,00 $7,00 $972,40 $972,40 $972,40 $972,40 $972,40 $40,00 $40,00 $40,00 $40,00 $40,00 $116,69 $116,69 $116,69 $116,69 $116,69 COCEPTO COSTO FIJO GUIANZA POSTAL SUBTOTAL GASTOS DE ADM Y VENTAS IMPUESTOS 12% COSTOS TOTALES SERVICIOS 10% COSTO DE VENTA $1.129,09 $1.129,09 $1.129,09 $1.129,09 $1.129,09 $112,91 $112,91 $112,91 $112,91 $112,91 $1.242,00 $1.242,00 $1.242,00 $1.242,00 $1.242,00 $49.680 $68.310 $80.730 $93.150 $117.990 143 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Anexo 5.3 PAQUETE: VIVE EN LA NATURALEZA 15 DIAS PAQUETE TURISTICO 3S 35 40 54 36 36 1 2 3 4 5 $831,00 $831,00 $831,00 $831,00 $831,00 $36,00 $36,00 $36,00 $36,00 $36,00 TRANSPORTE AEREO -TERRESTRES $795,00 $795,00 $795,00 $795,00 $795,00 COSTO VARIABLE $302,12 $302,12 $302,12 $302,12 $302,12 DESAYUNO $45,00 $45,00 $45,00 $45,00 $45,00 ALMUERZO $60,00 $60,00 $60,00 $60,00 $60,00 REFRIGERIO $47,00 $47,00 $47,00 $47,00 $47,00 ARTESANIA $13,12 $13,12 $13,12 $13,12 $13,12 ALQUILER CABALLO $62,00 $62,00 $62,00 $62,00 $62,00 RECREACIÓN $72,00 $72,00 $72,00 $72,00 $72,00 $3,00 $3,00 $3,00 $3,00 $3,00 COCEPTO COSTO FIJO GUIANZA POSTAL SUBTOTAL GASTOS DE ADM Y VENTAS IMPUESTOS 12% COSTOS TOTALES SERVICIOS 10% COSTO DE VENTA $1.133,12 $1.133,12 $1.133,12 $1.133,12 $1.133,12 $40,00 $41,00 $42,00 $43,00 $44,00 $135,97 $135,97 $135,97 $135,97 $135,97 $1.309,09 $1.310,09 $1.311,09 $1.312,09 $1.313,09 $130,91 $131,01 $131,11 $131,21 $131,31 $1.440,00 $1.441,10 $1.442,20 $1.443,30 $1.444,40 $21.600 $57.644 $28.844 $36.083 $50.554 144 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Anexo 5.4 INGRESOS POR TOTAL DE PAQUETES PAQUETE TURISTICO 1S COCEPTO 1 2 3 4 5 COSTO FIJO $2.172,00 $2.172,00 $2.172,00 $2.172,00 $2.172,00 COSTO VARIABLE SUBTOTAL COSTOS TOTALES SERVICIOS 10% COSTO DE VENTA $579,62 $2.751,62 $3.201,81 $320,18 $3.522,00 $100.680 $579,62 $2.751,62 $3.202,81 $579,62 $2.751,62 $3.203,81 $579,62 $2.751,62 $3.204,81 $579,62 $2.751,62 $3.205,81 $3.523,10 $159.554 $3.524,20 $154.934 $3.525,30 $159.472 $3.526,40 $198.784 anexo 7.1 Sueldos y Beneficios Sociales Cargo Nº Emplead os Sueldo Mensual Sueldo Anual Décimo Tercer Décimo Cuarto Vacacion es Aporte Patronal Total Administrador 1 600,00 7.200,00 600,00 318,00 300,00 874,80 9.842,80 Recepción 1 350,00 4.200,00 350,00 318,00 175,00 510,30 6.103,30 Ejecutivos de Ventas 1 412,00 4.943,99 412,00 318,00 206,00 600,69 7.030,68 Personal Servicios Varios 1 411,50 4.938,00 411,50 318,00 205,75 599,97 7.023,22 1.773,50 21.281,99 1.773,50 1.272,00 2.585,76 30.000,0 0 886,75 145 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.13 RAZONES FINANCIERAS CIRCULANTE ACTIVO CORRIENTE LIQUIDEZ 27.416,22 PASIVO CORRIENTE 27.847,66 0,98 La Empresa Dispone de 1.31 de A corriente por cada dólar de P. Corriente DEUDA INDICE DE ENDEUDAMIENTO APALANCAMIENTO PASIVOS TOTALES 27.847,66 32% ACTIVO TOTALES PASIVOS TOTALES 87.492,02 27.847,66 PATRIMONIO 59.644,36 El Activo Total esta financiado un 29% con recursos externos La empresa Posee un apalancamient 0,47 o financiero del 40% Rentabilidad Utilidad Neta Margen de utilidad Rendimiento sobre Activos Totales Ventas Utilidad Neta Activos totales Utilidad Neta Rendimiento Sobre el Capital Patrimonio 1.069,36 150.000,00 1% La Empresa Gana un 7% de utilidad sobre su Ventas 1.069,36 1% 87.492,02 La Empresa 2% Gana un 59.644,36 15% Sobre su Capital 1.069,36 146 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.14 ANÁLISIS DE LA INVERSIÓN Análisis de la Inversión FLUJOS NETOS DE CAJA PREVISTOS PROYECTOS DESEMBOLSO EMPRESA DE VIAJES -86.830 AÑO 1 AÑO 2 AÑO 3 AÑO 4 AÑO 5 V.A.N. % descuento % inflación 27.416 18.951 27.076 29.819 45.810 22.910 10,00% 10,00% T.I.R. 18,87% T.I.R. sobre inflación 18,87% CONCEPTOS: DESEMBOLSO: Importe de la inversión a realizar FLUJOS DE CAJA NETOS: Ingresos menos gastos generados por la inversión, previstos para cada periodo. PER1-PER20: Unidad de tiempo periódico: mes, trimestre, año, etc. % DESCUENTO: Tasa de actualización de los distintos flujos de caja en el tiempo, igual para todos los periodos y necesario para calcular el VAN. 147 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita % INFLACIÓN: Tanto por ciento de inflación media prevista mientras dure la inversión para añadir a la tasa de descuento V.A.N. (Valor Actual Neto): Valor actualizado de los cobros y pagos generados por el proyecto. Se elige el valor positivo mayor. T.I.R. (Tasa Interna de Retorno): Tasa de rendimiento de la inversión, equivalente a tasa de descuento que proporciona VAN=0. Se elige la tasa de rendimiento mayor. Los importes y los porcentajes han de referirse al periodo que corresponda: mes, trimestre, año, etc. 148 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 4.4.15 PUNTO DE EQUILIBRIO PUNTO DE EQUILIBRIO EN USD AÑO $ 150.000,00 INGRESOS COSTO VARIABLE COSTOS FIJOS UTILIDAD BRUTA 1 $ 195.000,00 2 $ 229.800,00 3 4 5 $ $ 238.200,00 298.200,00 $21.403,70 $26.535,80 $33.756,88 $29.578,92 $34.046,92 $79.765,00 $98.115,00 $125.527,00 $107.403,00 $122.383,00 $49.320,00 $64.290,00 $74.910,00 $78.810,00 $99.570,00 0,857308667 0,863918974 0,85310322 0,875823174 0,885825218 93041,17 113569,68 147141,63 122630,92 138157,05 PE= CF 1(CV/V) PUNTO DE EQUILIBRIO (P.E.) Punto de Equilibrio 160000 140000 COSTO FIJO Costos 120000 100000 Costos variables 80000 60000 Costo Total 40000 Venta Total 20000 0 Unidades Producidas 149 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita El resultado obtenido de $93041se interpreta como las ventas necesarias para que la empresa opere sin perdidas ni ganancias, si las ventas del negocio están por debajo de esta cantidad la empresa pierde y por arriba de la cifra mencionada son utilidades para nuestra empresa. Para obtener el punto de equilibrio en porcentaje, manejaremos los mismos conceptos, por lo que desarrollamos la siguiente fórmula: 𝑃𝐸 = 𝑉𝑇 𝐶𝑇 −𝐶𝑉 *100 101168 ,70 𝑃𝐸 = 150000 ,00 −21403 ,70 *100 101168 ,70 𝑃𝐸 = 128596 ,30 *100 𝑃𝐸 = 78,67% El porcentaje de 78.67% que resulta con nuestros datos manejados, indica que de las ventas totales, el 78.67% es empleado para el pago de los costos fijos y variables y el 21.33% restante, es la utilidad neta que obtiene la empresa. 150 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita CAPITULO V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 5.1 CONCLUSIONES Los Turistas Alemanes tienen un alto grado de poder adquisitivo, según la OMT Organización Mundial de Turismo es llegar a convertirse en el primer país que más viajes turísticos realiza desplazando a Estados Unidos que ha sido durante años quien ocupa este primer lugar. El destino Turístico Parque Yasuní posee un gran potencial turístico ya que ofrece un sinnúmero de atractivos para todo tipo de turista. Nuestra agencia ofrece a los turistas alemanes un paquete que cubre los días que generalmente ellos dedican a hacer turismo, ofreciéndoles asi la oportunidad de recorrer todos los lugares que ofrece el Parque Yasuní. Este Proyecto nos ha permitido identificar un mercado de gran potencial turístico como es el alemán, y descubrir que con la implementación de medidas necesarias es decir con un buen Plan de Marketing podemos lograr captar su interés turístico hacia nuestro País. 151 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Los Turistas Alemanes tienen un alto grado de poder adquisitivas a pesar de la crisis económica sus proyecciones según la OMT Organización Mundial de Turismo es llegar a convertirse en el primer país que más viajes turísticos realiza desplazando a Estados Unidos que ha sido durante años quien ocupa este primer lugar. Logramos detectar puntos importantes dentro del perfil de nuestro cliente potencial es por ello que nuestra agencia ofrece a los turistas alemanes un paquete que cubre los días que ellos dedican a hacer turismo, ofreciéndoles así la oportunidad de recorrer todos los lugares que ofrece el Parque Yasuni. Este proyecto se enfoca en proyectar internacionalmente la Marca País y por medio de la internalización del sector turístico impulsar el desarrollo del ámbito del comercio exterior, mediante la promoción de servicios no tradicionales dentro del mercado. Dando a conocer nuevos servicios no tradicionales a los cuales podemos acudir para desarrollar el sector turístico de nuestro país. Este proyecto se enfoca en proyectar internacionalmente la Marca País y por medio de la internalización del sector turístico impulsar el desarrollo del ámbito del comercio exterior. 152 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 5.2 RECOMENDACIONES Promover el turismo interno consiente para luego poder fomentar el turismo internacional. Incursión de las autoridades gubernamentales en proyectos que impulsen el sector turístico del país. Mejorar la infraestructura turística del ecuador. Este proyecto se enfoca en proyectar internacionalmente la Marca País y por medio de la internacionalización del sector turístico impulsar el desarrollo del ámbito del comercio exterior. Que las instituciones gubernamentales apoyen nuevos proyectos que busquen como nuestro proyecto mejorar el sector turístico del país. 153 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita BIBLIOGRAFIA -HEMMATI, M. Gender and Tourism.United Nations Environment an Development Forum (UNED FORUM) Committee. United Kingdom. 1999. Centomo Marco y Hermosilla Dolores (2008). "Nuevas Tendencias en la Comercialización". CETT-EUTH, Universidad de Barcelona. Fayos Sola, Garcia y Moreda (2002). González Rubiera,Sergio Eduardo. "Turismo, beneficio para todos" Pons, Morales y González (2007). "Imagen del destino y el comportamiento de compra del turista", Universidad Central de las Villas. http://www.captur.travel/web2011/estadisticas_turisticas/estadistica.html http://es.wikipedia.org/wiki/Turismo http://es.wikipedia.org/wiki/Econom%C3%ADa_de_Alemania http://www.dgac.gob.ec/index.php?option=com_content&view=category&l ayout=blog&id=53&Itemid=102) http://www.aduana.gob.ec http://www.aduana.gob.ec/pro/for_travelers.action http://www.ecuador.travel/a-donde-ir/destinos/parque-nacional-yasuni http://www.pnud.org.ec/odm/planes/plandetur.pdf http://www.turismo.gob.ec/wp- plandetour2020 content/uploads/downloads/2012/09/Solicitud_registro_agencias_viajes.pdf http://servicios.turismo.gob.ec/index.php?option=com_content&view=artic le&id=53 http://issuu.com/rmedina09/docs/pimte_2014_-_edicion_turismo_interno http://comercioexterior.com.ec/qs/content/controles-aduaneros-minuciosos-en-los-aeropuertos http://cconstruccion.net/Leyes/INFORMACION_IMPORTANTE/2012feb/02/R_O_631_01_FEB_2012_-_SENAE_679.pdf 154 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita ANEXOS SOLICITUD DE REGISTRO PARA AGENCIAS DE VIAJE Revisado e ingresado por:………………. VERSION 01 ......................a..................de...................del 20…… Yo,......................................................................, en calidad de Representante Legal de la Empresa...................................................................................................., solicito al (a la) señor (a) Ministro (a) de Turismo, se digne de conformidad con las disposiciones legales vigentes, Clasificar y Registrar a mi establecimiento, cuyas características son las siguientes: Razón social (Persona Jurídica): ...................................................................................... Denominación:………………………………………………………………………...... Ubicación:………………………………………………………………………………. . Provincia Cantón Ciudad ………………………………………………………………………………………… …. Calle Nº. Transversal Sector Nº. Teléfono Fecha constitución: ……………………………………………………………………. Registro Único de Contribuyentes:…………………………………………………… Monto de Inversión:…………………………………………………………………….. Número de empleados:………………………………………………………………… Tipo de Agencia: Internacional……….. Operadora………. Mayorista………... Internacional y Operadora (DUALIDAD)……….. Atentamente, ______________________ REPRESENTANTE LEGAL CROQUIS 155 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Formulario de Registro Aduanero. 156 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Tarjeta Andina de Migración. 157 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Tarjeta de Embarque y Desembarque 158 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita SERVICIO NACIONAL DE ADUANA DEL ECUADOR SALA DE ARRIBO INTERNACIONAL ACTA RETENCIÓN Nº_________ DISTRITO: ______________________ FECHA: ____/______/____ HORA: __:__ Se Procede a la retención de conformidad con el literal g) del artículo 1 de la resolución por la cual se expide el “Procedimiento general para el despacho de equipaje de viajeros a través de las Salas de Arribo Internacional del Ecuador”. VIAJERO Nombre: ______________________________ Documento de Identificación: __________________ Transportista: __________________________ No. de viaje/vuelo: ___________________________ Representante legal: _____________________ Documento de Identificación: __________________ DETALLE de la Mercancía retenida: ÍTEM CANTIDAD CONTENIDO Nº DE SELLO ADHESIVO 1 2 3 4 5 6 7 OBERVACIONES:________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ____ * Se le notifica que si la mercancía no es retirada, previo al cumplimiento de las formalidades aduaneras, en el término de cinco días hábiles contabilizados desde el día hábil siguiente al de la presente retención, esta se considerará abandonada definitivamente a favor de la Administración Aduanera por disposición del literal c) del artículo 143 del Código Orgánico de la Producción, Comercio e Inversiones. *Puede acercarse a retirar la mercancía retenida en horas hábiles, hasta antes del término para la configuración del abandono definitivo. ________________________ _____________________________ ENTREGUÉ CONFORMERECIBÍ CONFORME (VIAJERO) (SERVIDOR ADUANERO) NOMBRE: _____________ NOMBRE: ____________ Nº CÉDULA: ____________ Nº CÉDULA: ___________ 159 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Formulario No. BIENVENIDO A LA REPÚBLICA DEL ECUADOR FORMULARIO DE REGISTRO ADUANERO Se prohíbe comercializar los bienes ingresados por esta vía Todo viajero mayor a 18 años de edad debe llenar obligatoriamente este formulario. El Jefe de familia debe llenar un solo formulario por todo su grupo familiar, quedando expresamente prohibido el fraccionamiento del mismo. 1. Fecha/Date (DD/MM/AA) All travelers over 18 years old, are required to complete this form. The householder must fill in only one form for the entire family group, dividing the family group is penalized. 2. Nacionalidad/Nationality 3. Nombres / First and Middle Name 4. Apellidos/Last Name 5. Número de pasaporte o Cédula de Identidad/. Number of passport or identification card. 6. Número Telefónico/Telephone number 7. Empresa transportista/Transportation company 8. Número de vuelo o viaje /Flight or voyage number 9. Ciudad y domicilio para notificaciones/City and addres for notification purposes 10. Correo electrónico para notificaciones/E-mail for notification purposes 11. ¿Cuántas veces ha viajado al Ecuador en los últimos doce meses?/ How many times have you travelled to Ecuador in the last 12 months? 12. Número de maletas o bultos sin contar equipaje de mano/Number of baggages or packages, without counting hand-luggage 13. Pagué (pagamos) sobrepeso de equipaje en la aerolínea / Did I (we) pay fees for exceeding the airline's luggage weight allowance? SI/YES NO 14. ¿Traigo (traemos) tierra, animales o productos de origen agrícolas no procesados?/ Am I (are we) bringing soil, animals or non processed agricultural products? SI/YES NO 15. ¿Traigo (traemos) mercancía que deba pagar impuestos por no estar incluida en los artículos exonerados (efectos personales del viajero) que constan al reverso de este formulario? Detalle su valor total y anexe las facturas que soporten el valor en aduana de las mismas. Do I (we) bring merchandises that are meant to pay taxes for not belonging to the list of exonerated articles (traveller's personal belongings) described in the back of this form? Please, detail them and attach the invoices to support the customs value. SÍ/YES_____ NO____ Valor total/Total value: USD $_____________ 160 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Asumo toda responsabilidad por la información contenida en este formulario y declaro que es verdadera, reconociéndola como la base para la determinación de sanciones que correspondan por defraudación tributaria, según el artículo 5 de la resolución vigente que contiene el “Procedimiento general para el despacho de equipaje de viajeros por las Salas de Arribo Internacional”//I undertake full responsibility for the information contained in this form and I declare that it is true, acknowledging this as the basis to establish sanctions for tax fraud, according to the fifth article of the resolution that sets up the “General procedure for customs clearance of traveller’s baggage, through International Arrival Terminals”, in force. Firma del Pasajero / Signature of Passenger o householder SOLO PARA USO DE LA ADUANA / INTENDED FOR CUSTOMS USE ONLY Supervisor de turno: Aforador físico: Aforo físico: Fecha: Hora de inicio: Hora de finalización: 161 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita DECLARACIÓN PARA EL CONTROL DE LAVADO DE ACTIVOS En cumplimiento de mi obligación de declarar ante las autoridades aduaneras el ingreso de dinero en efectivo por un monto igual o superior a US $ 10.000, respondo a la siguiente pregunta, consciente de que no declarar o declarar errónea o falsamente está penalizado con una multa del 30% del total de los valores no declarados o declarados errónea o falsamente. //In order to carry out my obligation to declare the entry of sums of cash equal or higher than USD 10.000, I answer the following question, awared that not declaring or stating a false or mistaken declaration is penalized with a fine equal to 30% of the non declared sum. ¿Transporto dinero en efectivo, por un monto igual o superior a US $ 10,000 (diez mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica), o su equivalente en otras monedas?//Do I (we) carry cash for an equal amount or higher to US $ 10.000 (ten thousand dollars of the United States of América), or its equivalent in any currency? SÍ/YES_____ NO_____ Monto/amount: _________________ (moneda/currency):___________ Firma del Pasajero/Signature of Passenger o householder SERVICIO NACIONAL DE ADUANA DEL ECUADOR.- Certifico que es fiel copia de su original.- f.) Ilegible, Secretaría General, SENAE. 162 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita Nuestra Página Web: 163 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 164 “INSERCIÓN COMERCIAL DE PAQUETES TURÍSTICOS NO TRADICIONALES DEL ECUADOR, EN EL MERCADO DE ALEMANIA, PERIODO 2013.” Autoras Gretty Rodriguez Bustos Y Ashley Marcillo Pita 165 Tríptico: 166
© Copyright 2024