1. No category

XÄxäxÇà{ fâÇwtç |Ç bÜw|ÇtÜç g|Åx
14 June 2015
Holy Trinity Church is a multiethnic community reflective of
her Catholic tradition, united in one holy, catholic, and apostolic faith. Together we adore the Triune God with the same reverence and devotion as did our Blessed Mother and all the saints.
We invite all Catholics who have moved into the Hackensack~
Teaneck area to join us in worship and register as a member of
our parish. We invite those interested in becoming Catholic to
visit and join us in our faith and worship.
Hackensack~Teaneck, New Jersey
[ÉÄç gÜ|Ç|àç V{âÜv{
The Roman Catholic Parish of
PASTORAL STAFF
Masses~Misas
Saturday Evening (anticipated)
5:00 PM; 6:30 PM (español)
Sunday
7:00 AM; 8:15 AM (español)
10:00 AM; 11:15 AM
12:30 PM
4 PM (Tagalog-2nd Sunday)
Holy Days: Please consult bulletin
Monday-Friday:
7 AM, 8 AM, 12:10 PM
Saturday:
8:00 AM, 12:10 AM
Rev. Paul J. Prevosto, pastor
[email protected]
Rev. Mayhel Velasquez
[email protected]
Rev. Jose Pablo Muralles
[email protected]
Rev. Doroteo Layosa
[email protected]
Rev. Mr. Francisco Mendonça, transitional deacon
Sr. Emily Walsh, SC, pastoral associate
Mr. Julian Garcia, CRE
[email protected]
Miss Viviana Villa, business manager
[email protected]
TRUSTEES
Mr. George Croonquist, Trustee
Mr. Lawrence Peele, Trustee
CONTACTS
Telephone: 201-343-5170
FAX: 201-343-5067
Parish email: [email protected]
Parish Website: www.holytrinity1861.org
Penance & Reconciliation
Saturdays: 4:00 – 4:45 PM
OFFICE HOURS
or by appointment
Monday–Friday: 9:00 AM till 8:00 PM
Baptism:
Saturday: 9:00 AM till 7:00 PM
Please call to arrange for your
Sunday: 9:00 AM till 1:00 PM
child’s baptism soon.
Por favor llame para registrarse
CEMETERY OFFICE: 201-342-2096
a su niño para el bautismo con
anticipación. St. Joseph’s Cemetery located on Hackensack Avenue offers
graves,
cremation niches, and mausoleums. Planning ahead
Sacraments of
saves the family much worry and anxiety.
Christian Initiation:
Adults (12 yrs. and older) desiring to be baptized, confirmed or
become a Catholic please speak to
any priest.
Anointing of the Sick:
Please call for a priest to celebrate this Sacrament of healing
and forgiveness for someone who
is seriously ill. Do not wait until
the sick person is unconscious.
Sacrament of Matrimony:
All Catholics should seek to
have their marriage blessed by the
Church so as to live in God’s good
grace. Contact a priest a year prior
to the intended date of marriage to
ensure proper preparation for this
Sacrament.
READINGS FOR THE WEEK Monday:
2 Cor 6:1-10; Ps 98:1, 2b, 3-4; Mt 5:38-42
Tuesday:
2 Cor 8:1-9; Ps 146:2, 5-9a; Mt 5:43-48
Wednesday: 2 Cor 9:6-11; Ps 112:1bc-4, 9;
Mt 6:1-6, 16-18
Thursday: 2 Cor 11:1-11; Ps 111:1b-4, 7-8; Mt 6:7-15
Friday:
2 Cor 11:18, 21-30; Ps 34:2-7; Mt 6:19-23
Saturday: 2 Cor 12:1-10; Ps 34:8-13; Mt 6:24-34
Sunday:
Jb 38:1, 8-11; Ps 107:23-26, 28-31;
2 Cor 5:14-17; Mk 4:35-41
MASS INTENTIONS
SATURDAY
A
M
S
5:00 PM
William & Anne Martin
6:30 PM
Dionisio Ibáñes
SUNDAY June 14—E
S
O
T
7:00 AM
People of the Parish
8:15 AM
Cesar Maruri, Jr.
10:00 AM
Gideon Rivers & Nicholas Presti
11:15 AM
Alphonse Akegnan & Mary Amon
12:30 PM
In thanksgiving to the Sacred Heart of Jesus
4:00 PM
Magno Guerrero
MONDAY June 15
7:00 AM
Elvia Castellanos
8:00 AM
Sr. Jane Halligan
12:10 PM
Julianne A Dawson
TUESDAY June 16
7:00 AM
Antonio & Juanita Dy
8:00 AM
Snow Uy (wee)
12:10 PM
Irene Cuneo
WEDNESDAY June 17
7:00 AM
Richard House
8:00 AM
William & Agnes Mawe
12:10 PM
Joanne Osinski
THURSDAY June 18
7:00 AM
Donald & Elaine Hill
8:00 AM
Irene M. Ritz
12:10 PM
The Souls in Purgatory
FRIDAY June 19—Romuald, abbot
7:00 AM
Marylyn Hoffman
8:00 AM
Robert Wickersheim
12:10 PM
Giuseppe Petruzzela
SAT.URDAY June 20—BVM
8:00 AM
Juanita Walker
12:10 PM
Dr. John Totaro—2nd Anniversary 
A
M
S
5:00 PM
Our Fathers, living and deceased
6:30 PM
Nuestros Padres, vivos y difuntos
SUNDAY June 21—T
S
O
T
7:00 AM
Our Fathers, living and deceased
8:15 AM
Nuestros Padres, vivos y difuntos
10:00 AM
Our Fathers, living and deceased
11:15 AM
Our Fathers, living and deceased
12:30 PM
Our Fathers, living and deceased
4:00 PM
Our Fathers, living and deceased
The Sanctuary Light burning before the Blessed Sacrament this
week and the Bread and Wine offered at the Masses are in
memory of victims of Child Abuse
Wisdom of the Saints
I would rather say five words devoutly with my heart than five
thousand which my soul does not relish with affection and understanding.
—St. Edmund the Martyr Where the Church is, there is the Spirit of God; and where the
Spirit of God is, there is the Church and all grace, and the Spirit
is truth.
—St. Irenaeus The Spirit works, the Son fulfills His ministry, and the Father
approves; and man is thus brought to full salvation.
—St. Irenaeus Donald Hill Seton Hall Scholarship
Any parishioner going to Seton Hall is eligible for a
grant to attend Seton Hall. If you are attending or plan to attend
please come to the rectory and get an application.
Fr. Paul
Charitable Gift Annuities
Making a significant gift to your parish can increase your
bottom line! By making a gift for a charitable gift annuity, you
receive an income tax deduction and annuity payments for life.
Plus, part of each payment is tax-free. Learn more about this
wonderful opportunity by contacting Theresa Lynch, Planned
Giving Manager, Archdiocese of Newark at (973) 497-4042 or
by email at [email protected].
MEETINGS
Finance Council
Sep 03
7:30
Rectory
Knights of Columbus
Jul 13
8:00
Council Chambers
Spiritual Renewal
Jun 15
7:30
Convent
Liturgy Committee
Jun 22
7:30
Rectory
St. Vincent de Paul
Sep 15
7:00
Convent
Pastoral Council
Jun 25
7:30
Parish Hall
Amor de Dios
Lunes
7:00
Parish Hall
Rosario
Lunes
7:00
Chapel
CCC
Viernes 7:30
Parish Hall
Please pray for our Faithful Departed & their loved ones:
Paul Charles Bautista, Mary Rogers,
Paquita Rafaela Febres Acosta
HT Prayer Group
Fridays 7:30
30 Maple
Bible Study
Jun 17
7:30
Convent
Fil-Am: Officers
Jul 11
6:30
Marcelino’s
Prayer for Our Troops
Lord, hold our troops in your loving
hands. Protect them as they protect us.
Bless them and their families for the
selfless acts they perform for us in our
time of need. We ask this through
Jesus Christ our Lord and Savior.
Amen.
Fil-Am Ministry
Jul 19
1:30
Parish Hall
Our Parish Community prays for the sick:
Mary Badaracco, Evelyn DiDomenic, Ann Enrico, Robert Lewis, Vincent Maccarro, Phyllis Maher, Jose & Dorothy Nogueras,
Anne & Joe Prevosto, Joyce Wottke, Carol Yaner
/Phylis Westlake, Ysidora Gomez, Martin McCormack//Melina
Ortiz, Wilson Chavez, Pedronel Ospoina Ruiz ///Glendora Colon, Barbara Baron, Marion ////Celida Guerrero, Isadora Gomez
Guillen
STEWARDSHIP
Last Sunday’s Collection/Colecta de Domingo Pasado: $8754.00
Maintenance Collection/Colecta de Mantenimiento: $7617.00
T
herefore, we aspire to please him, whether we are at
home or away. For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each may receive recompense, according to what he did in the body, whether good or
evil (2 Corinthians)
Who are the secret heroes in your life? These are the
people who quietly and dutifully give of themselves to the other
- agape. My heroes are: my mother & father who opened their
home to the extended family when they needed a place to "stay"
indefinitely. Wanda, who cared for her husband Al for years at
home after his debilitating stroke. My great-grandmother,
Giuseppina, who fed the even poorer on St. Joseph's Day. The
unknown soldier who went into battle protecting my liberty and
is now suffering PTSD or an amputation.
There is a fact of life that affects everyone and that is
illness. It is at these times that heroism rises to the surface, often
in the least expected. At one moment or another ordinary people
are burdened with caring for their sick family members or
friends. Either out of duty or love, a family member suspends
his own life to care for the life of another. This is a true martyrdom. Unlike those who believe martyrdom to be the taking of
lives for Allah, martyrdom in the Christian sense is giving one's
life for the sake of another. You too must know one of these
heroes or perhaps you haven't recognized that you yourself are a
hero in the true sense of the word. You or someone you know
has put his own desires, his own career, his own social life away
to care for a sick relative, a disabled child or a spouse suffering
Alzheimer's. As St. Paul said, "Do nothing out of selfishness or
out of vainglory; rather, humbly regard others as more important
than yourselves, each looking out not for his own interests, but
(also) everyone for those of others" (Phil 2:3), and Jesus said,
"There is no great love than to lay down one's life for a friend."
The one place where heroism occurs most often is at home. It is
at home that children learn compassion, that is, how to suffer
with others, and not be self-centered. They become capable of
helping the ill and of living fully each human experience. Let us
always show children how to care for the sick, love the unlovable, and give of themselves by our own example of heroism in
the midst of ordinary things.
Who are your secret heroes?
thex of the Church, I have these various ministries posted. Please
take a look at them and see where you might want to get involved.
Many in our English speaking community do great
things like the Carnival which was a great success this year, the
choir, and CCD, but what I am asking is that the rest of the community get involved. If we leave our church involvement to attendance on Sundays and sending kids to CCD, then our Church
life will cease to be a center of our communal life and the next
generation will see no need for community, Church, and faith in
their everyday life.
So let’s get ourselves and our family involved so that
their faith in Christ, the faith they are baptized into does not became a distant memory but rather a part of their life. Christianity
is not religion, not a philosophy, not an ethical code—it is a way
of life, a culture.
Peace, Fr. Paul
Relevant Radio—AM 1430
The national Catholic Radio network, Relevant Radio,
has begun broadcasting Catholic programming from within the
Archdiocese of Newark. We encourage you to listen to WSNW
- AM 1430, a terrific outlet for Catholic news, opinion and entertainment.
Pax Christi, Fr.Paul
On the Feast of Holy Trinity, I invited everyone downstairs for some coffee and bagels. I am happy that some were
able to come down but saddened that not many more came to
spend sometime to celebrate our patronal feast day.
Beside the coffee and bagels and the great company,
we also had a Ministry Fair inviting you to get involved more
with the parish. As you know the demographics of Hackensack
and so too the parish are changing. More than half of the parishioners today are from Spanish speaking nations. We also have a
great influx of Filipinos, Islanders, and people from India. No
longer is Holy Trinity Parish singularly European American, but
very diverse not unlike the greater Catholic (universal) Church.
The missionaries did some job!
Our older “American” parishioners who contribute to
the parish most generously with their time talent and treasure
are retiring, passing on, or moving away. Though there is still a
significant number of “American” or English speaking parishioners, their participation is not proportional. At my Pastoral
Council meetings of 16 members, 10 have Spanish as their first
language. I hope to balance this representation by involving
more of our English speaking community, but first I need them
to get involved. At the Ministry Fair we had several ministries
and a few new ones that demand your participation. In the nar-
Sanctity of Life
Pope Francis said...
“All life has inestimable value even the weakest and
most vulnerable, the sick, the old, the unborn and the poor,
are masterpieces of God’s creation, made in his own image,
destined to live forever, and deserving of the utmost reverence and respect.”
— Message to Catholics taking part in annual Day for Life in
Britain and Ireland July 28, 2013
“Unfortunately, what is thrown away is not only
food and dispensable objects, but often human beings themselves, who are discarded as ‘unnecessary.’ For example, it is
frightful even to think there are children, victims of abortion,
who will never see the light of day; children being used as
soldiers, abused and killed in armed conflicts; and children
being bought and sold in that terrible form of modern slavery which is human trafficking, which is a crime against humanity.”
— Speech to diplomats Jan. 13, 2014
SPIRITUAL LIFE
IN THE COMMUNITY
LA VIDA ESPIRITUAL
EN LA COMUNIDAD
C
,P
U
Holy Trinity Prayer Group - charismatic prayer every
Friday at 7:30 PM at 30 Maple
Adoration - every first Friday from 12:30 to 10:00 PM
Bible Class - Select Wednesdays from 7:30 till 8:30 PM,
Convent
Bible Class will meet on the following dates:
June 17, 24
Special Noon Mass for Alcoholics
A special mass and support group meeting for all who are
affected by the disease of alcoholism will take place at Church
of St. Mary, 20 Legion Place, Closter, NJ on Saturday, June 20,
2015 at 12:00 noon.
Mass is offered for the support, healing and recovery of not
only the man/woman directly infected with the abuse of alcohol
or drugs, but also for anyone involved in the life of the alcoholic
or drug addict. For information please call 201-768-7565. At
the mass on July 18, 2015 we will have the honor of having
Most Reverend Bernard Hebda celebrating.
Monastic Live-In
Looking for peace and balance in your life? Benedictine Sisters
at Saint Walburga Monastery in Elizabeth, NJ, invite Catholic
women over 18 to live, work and pray with the monastic community for a week - Sunday, July 5 to Sunday, July 12. $200 for
the week. For information, registration, call Sr. Mariette at 908352-4278 X 274.
CATHOLIC BIBLE SUMMIT 2015
Become a Catechist!
Please consider volunteering as a catechist, catechetical aide, or
a substitute. We encourage our parishioners, to consider
teaching in one of our Religious Education programs. It is only
with your help and participation that we can accomplish the task
of passing on our Catholic Faith to our children. Please call the
Parish Office at 201- 343-5170 if interested and leave your
name and contact number with Mr. Julian Garcia, CRE. Thank
you.
Volunteer at CareOne Wellington
We are looking for volunteers to assist getting patients
to Mass on Tuesdays. If you’re retired or have Tuesdays free
your help is needed. Call Jeanne Jerlinski at 201-845-5625 and
get started. A simple yet great deed for those who want to
participate in the Holy Mass and cannot unless you are there.
Carefree Days of Summer?
Summertime and the living is easy but not free from our
responsibility as followers of Christ to help those in need. The
hot, leisurely days of summer provide an excellent opportunity
to get caught up on some of those tasks which we postponed
during the demanding days of winter. Would you be willing to
go through your closets to get rid of all those unwanted heavy
winter clothes and shoes which served you so well during this
blistering winter season? Please donate any unwanted clothing
to the Catholic Charities bin located on the parking lot. Thank
you for helping Catholic Charities continue its mission
Pope Francis Blesses the Scouts
Saturday, June 20, 8:45am-4:00pm
The Archdiocesan Catechetical Office and the American Bible
Society will bring together national and international Bible
Scholars to share their knowledge with people who have an interest in learning more about the Bible. The theme of the Bible
Summit this year is Hear the Word of God with Reverence. Proclaim it with Faith. This comes from the opening of Dei Verbum, the Dogmatic Constitution on Divine Revelation, which
was issued by the Catholic Church 50 years ago this year. The
cost of the Summit is $25. If you register before June 10th, the
day includes coffee for breakfast and a box lunch. For more information visit website www.nyfaithformation.org or call 646794-2692.
Fr. Paul Prevosto, pastor of Holy Trinity Church presented an
Apostolic Blessing by Pope Francis honoring Holy Trinity
Troop 5 on their 100th anniversary. Holding the Blessing is
Jamie Iezzi, chairman of the Troop Committee flanked by J.P.
Mascetti, Scoutmaster and Gary Westlake, charter organization
representative.
“photo courtesy of Joe Shuler”
Parish Gala
“Midsummer Night’s Dream”
Fiesta, Wood-Ridge
July 12, 2015.
4:30 PM till 9:30 PM
$88 per person
(10-12 per table)
Cocktail Hour, Cash Bar, Dinner, Dancing
Seats are limited, don’t miss out.
It’s been 4 years since our last Gala,
and I know this year’s will be even better than the last.
To make your reservations call the rectory at 201-343-5170.
Please make checks payable to Holy Trinity Church, deadline June 30.
Didn’t make the Deadline?
Don’t Worry, it has been extended to the 30th of June.
More than half the seating has been reserved so please don’t delay.
We will be available after Mass today to take reservations.
If you don’t have your check book don't worry,
we can take payment next week.
Religious Education Registration!!!
(First Communion and Confirmation)
All of us are looking forward to summer vacation, however, we must first keep in mind our
children's religious education. It’s once again time to register your children for CCD class for school
year 2015-2016. The deadline for registration and payment is August 31st.
The tuition will be $100.00 for one child and $150.00 for two or more. Any family paying before August 15th will receive a discount of $20.00. Any family paying after August 15th will have to
pay the full tuition.
Contact us or stop by our Parish Rectory for the Registration Forms. Registration Forms can be
downloaded from our website at www.holytrinity1861.org. Go to CCD-Religious Ed or Rincon Hispano/Catecismo
Once you have completed the form bring it or mail it to the Parish Office at Holy Trinity
Church 34 Maple Avenue, Hackensack, NJ 07601 Attention: Religious Education Coordinator with
payment included. For any Questions – please email our Parish Religious Education Coordinator:
[email protected] or call (201) 343-5170
ENCUENTRO LATINO
Sábado, 8 de Agosto 2015
Únase a los Marianos en un día especialmente dedicado a los
peregrinos latinos!
Música, Rosario, procesión, Testimonios, Misa, Coronilla de
Divina Misericordia, Confesiones.
Salida: 6:00 AM Retorno: 5:00 PM
Costo: $40, sólo hay 55 asientos
Contacto: Nury Reyes - 201– 658-2605 o bien
[email protected]
La Identidad Cristiana.
La «identidad cristiana» encuentra su fuerza en el testimonio y
no conoce ambigüedad: por ello el cristianismo no puede ser
«aguado», no puede esconder su ser «escandaloso» y trasformado en una «bonita idea» para quien siempre tiene necesidad de
«novedad». Y atención también a la tentación de la mundanidad,
propia de quien «ensancha la conciencia» en tal medida que en
ella quepa todo.
«¿Cuál es esta identidad cristiana?». Refiriéndose a la primera
lectura del día (2 Cor 1, 18-22), el Papa recordó que «Pablo comienza contando a los Corintios las cosas vividas, algunas persecuciones», y «el testimonio que dieron de Jesucristo». Y, en
concreto, les escribe: «Es motivo de orgullo para mí —es decir
yo me enorgullezco de mi identidad cristiana— que haya sido
así. Y Dios es testigo de que nuestra palabra hacia vosotros es
“sí”, es decir nosotros os hablamos de nuestras identidad, la que
es».
«Para llegar a esa identidad cristiana —explicó el Papa Francisco— nuestro Padre, Dios, nos hizo recorrer un largo camino de
historia, siglos y siglos, con figuras alegóricas, con promesas,
alianzas, y así hasta el momento de la plenitud de los tiempos,
cuando envió a su Hijo nacido de mujer». Se trata, por lo tanto,
de «un largo camino». Y, afirmó el Papa, «también nosotros
debemos hacer en nuestra vida un largo camino, para que nuestra identidad cristiana sea fuerte y dé testimonio». Un camino,
precisó, «que podemos definir de la ambigüedad a la identidad
auténtica».
«Es verdad», reconoció luego el Pontífice, «está el pecado y el
pecado nos hace caer, pero nosotros tenemos la fuerza del Señor
para levantarnos y seguir adelante con nuestra identidad». Pero,
añadió, «yo diría también que el pecado es parte de nuestra identidad: somos pecadores, pero pecadores con fe en Jesucristo».
En efecto, «no es sólo una fe de conocimiento» sino «una fe que
es un don de Dios y que ha entrado en nosotros desde Dios».
Así, explicó el Papa, «es Dios mismo quien nos confirma en
Cristo. Y nos ha conferido la unción, nos ha impreso el sello, el
adelanto, la prenda del Espíritu en nuestro corazón». Sí, repitió
el Papa Francisco, «es Dios quien nos da este don de la identidad» y «el problema es ser fiel a esta identidad cristiana y dejar
que el Espíritu Santo, que es precisamente la garantía, la prenda
en nuestro corazón, nos conduzca hacia adelante en la vida».
«Somos personas que no vamos detrás de una filosofía», afirmó
también el Pontífice porque «tenemos un don, que es nuestra
identidad: somos ungidos, tenemos impreso en nosotros el sello
y tenemos dentro de nosotros la garantía, la garantía del Espíritu». Y «el Cielo comienza aquí, es una identidad hermosa que se
refleja en el testimonio». Por esto, añadió, «Jesús nos habla del
testimonio como el lenguaje de nuestra identidad cristiana»
cuando dice: «Vosotros sois la sal de la tierra. Pero si la sal se
vuelve sosa, ¿con qué la salarán?».
«En la historia de la salvación —dijo el Papa Francisco— Dios,
con su paciencia de Padre, nos condujo de la ambigüedad a la
certeza, a la realidad concreta de la encarnación y la muerte
redentora de su Hijo: esta es nuestra identidad». Y «Pablo se
enorgullece de esto: Jesucristo, hecho hombre; Dios, el Hijo de
Dios, hecho hombre y muerto por obediencia». Sí, destacó el
Pontífice, Pablo «se enorgullece de esto» y «esta es la identidad
y allí está el testimonio». Es «una gracia que debemos pedir al
Señor: que siempre nos dé este regalo, este don de una identidad
que no busque acomodarse a las cosas que le harían perder el
sabor de la sal».
Mensaje del Papa Francisco 2015-06-09
L’Osservatore Romano.
Gala Parroquial
“Midsummer Night’s Dream”
Fiesta, Wood-Ridge
12 de julio 2015.
4:30 PM hasta 9:30 PM
$88 por persona
Los asientos son limitados. No te lo pierdas.
Plazo: 30 de junio
En honor de Hermana Emily
(una sorpresa)
Hace 4 años fue nuestra última Gala,
y sé que este año será aún mejor
que el anterior.
Para hacer sus reservaciones llame
a la rectoría al 201-343-5170.
Por favor haga los cheques a nombre de
Holy Trinity Church.
Registro de Educación Religiosa !!!
(Primera Comunión y Confirmación)
Las familias que paguen antes de 15 de agosto
recibirá un descuento de $ 20.00. Las familias que paguen
después de 15 de agosto tendrán que pagar la tarifa completa ($100).
Los formularios de inscripción se pueden descargar desde nuestro sitio web en www.holytrinity1861.org.
vaya a : Rincón Hispano/ catecismo
Para cualquier pregunta - por favor email a nuestro Coordinador Parroquial de Educación Religiosa:
[email protected] o llame al (201) 343-5170.
REGISTRARSE COMO FELIGRÉS
Ventajas del Registro
1. Elegibilidad para ser un padrino o madrina
2. Las tarifas de feligrés para bodas y funerales
3. Prueba de residencia para la inmigración y una recomendación positiva del párroco que Ud. contribuye a la
sociedad y la iglesia.
4. Recibir los sobres para que pueda contribuir al bienestar de su parroquia.
CHURCH NAME AND ADDRESS
Holy Trinity Church #007418
34 Maple Avenue
Hackensack, NJ 07601
TELEPHONE
201 343-5170
CONTACT PERSON
Fr. Paul Prevosto
EMAIL: [email protected]
SOFTWARE
MSPublisher 2013
Adobe Acrobat XI
Windows 8
TRANSMISSION TIME
Thursday 12:00
Ven y Ora con Nosotros
Hora Santa
Santa - Todos los viernes a las 6:30 PM en la iglesia
Adoración - El primer viernes de la mes desde las 12:30 hasta
las 10:00 PM en la capilla
CCC - Una hora de reflexión de la Biblia cada viernes a las
7:30 PM en Salón Parroquial
Amor de Dios - Grupo de Oración todos los lunes a las 7:00
PM en Salón Parroquial
El Rosario - Todos los lunes a las 7:00 PM en la capilla.
SUNDAY DATE OF PUBLICATION
June 14, 2015
NUMBER OF PAGES SENT
1 through 8
SPECIAL INSTRUCTIONS
L
S
F
El Sacramento de Reconciliación: El sábado a las 4-4:45 PM
o por cita.
El Sacramento del Bautismo: Por favor llame par a r egistrarse a su niño para el bautismo con anticipación.
Los Sacramentos de Iniciación: Adultos (aquellos tienen 12
años o más) que buscan el bautismo o confirmación debe preguntar acerca de RCIA o Catequesis de Adultos con el Padre.
El Sacramento de la Unción de los Enfermos: Por favor llame a sacerdote a celebrar este sacramento de sanación y perdón
para alguien que está enfermo gravemente. Favor de no esperar
hasta que el enfermo este inconsciente.
El Sacramento del Matrimonio: Las par ejas deben contactar a un sacerdote con un año de anterioridad a la fecha deseada
del matrimonio. Es un pecado grave no casarse sin el Sacramento.