Visón - Pinturas Blatem

Visón
Carta de Colores
Color Chart
Nuancier
Carta de Cores
Visón
Visón
Visón
Visón
402
Óxido Amarillo
409
Marrón
413
Naranja Vivo
414
Rojo Carmín
401 Amarillo Cromo
413 Naranja Vivo
415 Verde Trópico
407 Azul
404 Rojo Escarlata
414 Rojo Carmín
405 Óxido Rojo
406 Violeta
www.blatem.com
402 Óxido Amarillo
409 Marrón
410 Negro
VISÓN: Pintura plástica mate para interior y exterior. Los colores de esta carta son comercializados también en calidad Mascota (pintura plástica satinada), bajo pedido mínimo: 400 L/color
E
WATER-BASED MATT VISÓN/SATIN PAINT MASCOTA
· Los colores Visón/Mascota de BLATEM son la solución ideal para la decoración tanto interior como exterior de paredes y techos.
· Además de su gran resistencia a los agentes agresivos del ambiente, son totalmente lavables.
· Su acabado satinado/mate es muy decorativo y permanente.
· Los colores Visón/Mascota intensos son resistentes a los
rayos solares. Se pueden mezclar con Mascota/Visón blanco en todas las proporciones, pudiéndose obtener infinidad de
colores. Sin embargo, los colores rojo carmín, rojo escarlata naranja, amarillo y violeta rebajados con Mascota/Visón blanco son muy degradados por los rayos solares.
· Antes de Aplicar los colores Visón/Mascota se debe dar una primera mano con nuestro fijador acrílico.
· Se puede aplicar a brocha, rodillo o pistola.
· Su rendimiento es muy elevado 10-13 m2/Lt. y mano.
· Los utensilios se limpian con agua.
· BLATEM´s Visón/Mascota colours are the ideal solution for
interior and exterior decoration of walls and ceilings.
· In addition to its high resistance to aggressive agents of
environment, they are totally washable.
· Its satin/matt finish is very decorative and permanent.
· The intense Visón/Mascota colours are resistant to sunlight.
They can be mixed in any proportion with Mascota/Visón blanco (white), obtaining a vast number of colours. However, red, orange and yellow colors mixed with Mascota/Visón blanco (white) are more degraded when exposed to sunlight.
· Before applying Visón/Mascota colours, apply a first one coat of our fijador acrílico (acrylic fixer).
· Can be applied with brush, roller or spray gun.
· Its yield is very hight: 10-13 m2/Litre and coat.
· Utensils should be cleaned with water.
PEINTURE EN PHASE AQUEUSE MATE VISÓN/SATINÉE MASCOTA
TINTA PLÁSTICA MATE VISÓN/ACETINADA MASCOTA
·Les couleurs Visón/Mascota de BLATEM sont la solution idéale pour la décoration intérieure et extérieure des murs et plafonds.
·En plus de leur grande résistance aux agents agressifs de l’envi
ronnement, elles sont totalement lavables.
·Leurs finitions satinée/mate sont très décoratives et permanentes.
·Les couleurs intenses Visón/Mascota sont résistantes aux rayons solaires. D’autres couleurs peuvent s’obtenir en les mélangeant et les rabaissant avec Mascota/Visón blanco (blanc) en toutes proportions, ce qui permet d’obtenir une infinité de couleurs. Cependant, les couleurs rouge, carmin, rouge écarlate, orange, jaune et violet , diluées avec Mascota/Vison blanco (Blanc) sont plus sujettes aux dégradations par les rayons solaires.
·Avant d’appliquer les couleurs Visón/Mascota, imprimer avec notre fixateur acrylique (Fijador acrílico).
·S’applique à la brosse, rouleau ou pistolet.
·Leur rendement est très élevé, de 10 à 13 m2/Lt. et couche suivant rapport.
·Les ustensiles se nettoient à l’eau.
· As cores Visón/Mascota da BLATEM são a solução, tanto inte
rior como exterior das paredes, tectos e fachadas.
· Além da sua elevada resistência face aos agentes agressivos do ambiente, são totalmente lavaveis.
· O seu acabamento acetinado/mate é muito decorativo e
permanente.
· As cores Visón/Mascota intensos são resistentes aos raios solaros. Podem-se misturar com a Mascota/Visón Branco em qualquer proporçao, obtendo assimuma infinidade de cores. Contudo, as cores vermelho, laranja a amarelo rebaixados com o
Mascota/Vison Branco resultam muito degradados pela acção dos raios solares.
·Ante de aplicar as cores Visón/Mascota, é necessário aplicar uma primeira demão com o nosso fixador acrílico.
· Pode-se aplicar com brocha, rolo ou pistola.
· O seu rendimento é muito elevada: 10-13 m2/Lt. e demão.
· Os utensilios limpam-se com água.
Quieres saber más
Would you like to know
more
Voulez vous en savoir plus
Quer saber mais
PINTURAS BLATEM S.L.
CIF.: B-46/157533
Ctra. Masía del Juez, 36
46909 TORRENT ( Valencia, España)
Telf.: ( 34 ) 961 550 073 · Fax:( 34 ) 961 573 720
www.blatem.com
FAX GRATUITO RECEPCIÓN PEDIDOS: 900 504 782
E-MAIL: [email protected]
P
Edición DA-DM-01 (04) R1
F
GB
PINTURA PLÁSTICA VISÓN MATE / MASCOTA SATINADA
?