Axon™. Sistema de implantes de carga superior para la

Axon™. Sistema de implantes de carga
superior para la estabilización posterior de
la columna cervical y dorsal alta.
Sistema flexible
Aplicación rápida y sencilla
Extensible a la columna
dorsolumbar
Axon™. Sistema de implantes de carga
superior para la estabilización posterior de
la columna cervical y dorsal alta.
Sistema flexible de implantes
Los implantes Axon se adaptan a las características anatómicas de cada paciente.
Tornillos de esponjosa y de cortical
Tornillo de bloqueo, para bloquear y fijar
la barra con ángulo fijo
Carga superior («top-loading»):
inserción sencilla de la barra desde arriba
La posibilidad de angulación hasta 30°
en todas las direcciones permite insertar
los tornillos con la técnica de Magerl
Tornillos autorroscantes para mayor rapidez
de inserción
Ganchos
– Introducción sencilla y sublaminar,
para una estabilidad óptima
– Se presenta en dos tamaños
(grande, pequeño)
Conector transversal
– Compensación lateral de hasta 9 mm
desde la barra hasta el tornillo
30°
30°
Extensible a la columna dorsolumbar
Aplicación rápida y sencilla
1. Introduzca el tornillo Axon
premontado
2. Introduzca la barra
Pueden utilizarse barras de conexión cónicas
(3,5/5 mm o 3,5/6 mm) o conectores paralelos asociados al USS II Universal Spine
System (sistema vertebral universal), para extender la configuración Axon a la columna
dorsolumbar
3. Bloquee y fije el ángulo
Axon™. Sistema de implantes de carga
superior para la estabilización posterior de
la columna cervical y dorsal alta.
Indicaciones
Contraindicaciones
Inestabilidades occipitocervicales e inestabilidades de la columna cervical alta:
– Artritis reumatoide
– Anomalías congénitas
– Inestabilidades postraumáticas
– Tumores
– Infecciones
– Destrucción raquídea con pérdida del
soporte ventral (por tumores, fracturas o
infecciones) e inestabilidad importante
de la columna cervical y de la columna
dorsal alta. En esta situación, resulta
insuficiente la estabilización sólo con
el sistema Axon; hace falta, además, una
estabilización anterior.
– Osteoporosis importante.
Inestabilidades de la columna cervical baja
y de la columna dorsal alta:
– Inestabilidades postraumáticas
– Tumores
– Inestabilidades yatrógenas
(p. ej., tras laminectomía)
Características generales del juego
187.098
687.098
Axon en Vario Case
Instrumentos Axon
Contiene todos los instrumentos
del sistema Axon
687.099
Implantes Axon
Contiene todos los implantes
del sistema Axon
Afecciones degenerativas y postraumáticas
dolorosas de la columna cervical baja y de
la columna dorsal alta.
Presentado por:
0123
046.000.178
SM_708221 AB
© Synthes
2005
Impreso en Suiza
GRA
Sujeto a modificaciones.
Técnicas de fusión cervical anterior que
requieran estabilización posterior adicional.