1 Prof. Dr. Christine Hatzky Leibniz University Hannover Department

Prof. Dr. Christine Hatzky
Leibniz University Hannover
Department of History/History of Latin America and the Caribbean
Im Moore 21, D-30167 Hannover
Tel +49(0)511-762 5744
Fax +49(0)511-762 4479
Email: [email protected]
www.hist.uni-hannover.de/christine_hatzky.html
Curriculum vitae
Education
•
•
•
•
•
Habilitation in Extra-European History. May 2010, Faculty of Humanities, History
Department, University of Duisburg-Essen, Germany. Topic of thesis: Cubans in Angola.
South-South Cooperation and Educational Transfer 1976-1991
Ph.D. in Latin American History. February 2003, Faculty of Humanities and Social
Sciences, History Department, Universität Hannover, Germany. Topic of dissertation: Julio
Antonio Mella (1903–1929). A Biography (“summa cum laude”)
M.A. in Latin American History, Spanish Philology, Medieval and Modern History. June
1997, Universität zu Köln, Germany
Latin American Studies and Hispanic Literature. September 1992 – August 1993,
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Mexico
Diploma in Library Studies. January 1988, Mayersche Buchhandlung, Aachen, Germany
Academic Employment
•
•
•
•
•
Professor of Latin American and Caribbean History. Department of History, April 2010 –
present. Leibniz Universität Hannover, Germany.
Spokesperson of the Centre for Atlantic and Global Studies (CAGS), May 2015 – present.
Leibniz Universität
Director of the Department of History, April 2012 – March 2014. Leibniz Universität
Assistant Professor, Institute of History. October 2002 – March 2010, Universität
Duisburg-Essen, Germany. Post-doc thesis (Habilitation): Kubaner in Angola. Süd-SüdKooperation und Bildungstransfer 1976–1991 (“Cubans in Angola. South-SouthCooperation and Educational Transfer 1976–1991”. Completed, publication forthcoming
Lecturer, Institute of Sociology. April – June 2002, University of Hanover, Germany
Honors/Grants
1
•
•
•
•
•
Geisteswissenschaften International, Award for outstanding works in humanties and social
sciences, Funding for the translation of “Kubaner in Angola” (post-doc-project), April
2013
Geschwister Boehringer Ingelheim Foundation, funding for publication of the post-doc
project, Nov. 2011
Deutsche Forschungsgemeinschaft (German Research Council), Bonn, Germany
scholarship for post-doc research, Oct. 2004 – Apr. 2007.
Ph. D. exam, February 2003: summa cum laude
Heinrich Böll Foundation, Berlin, Germany, scholarship for dissertation, November 1999
– October 2002.
Funding
•
•
•
•
Grant of the Visiting Scholar Program of the Faculty of Philosophy of Leibniz Universität
for Dr. Jessica Stites Mor, University of British Columbia, Canada, May/June 2014.
German Resarch Council (DFG) research project on Transnational Solidarity between the
West-German Solidarity Movement and Sandinist Nicaragua (1978-1990); May 2014May 2017.
International Student/Academic Exchange Program (ISAP) of the German Academic
Exchange Service (DAAD) for Student/Academic Exchange between the Facultad de
Ciencias Sociales of the Universidad de Costa Rica, San José and the Faculty of Philosophy
of Leibniz Universität, April 2014-April 2016.
Graduate Academy of Leibniz Universität Hannover, funding for the conference for junior
scientists in Latin American History, June, 13-15 2013.
Research Fields
Latin American and Caribbean, African and European History and Culture
•
•
•
•
•
•
•
•
Independence and Anti-Colonial Movements in Africa and Latin America (20th century)
Transnational Solidarity Networks between Europe and Latin America
Peace Initiatives and Conflict Resolution in Cold War Latin America
Cuban History and National Myths in Cuban History 19th/20th century
Transatlantic History/History of the “Globalization(s)”: Europe-America-Africa
Slave Trade, Slavery and Post emancipation Societies in the Americas
Revolutions in Europe and America (Mexico, Cuba, Nicaragua, Haiti & France)
Biographical Research: Transatlantic Biographies between (Latin) America, Africa, and
Europe
Professional Activities
2
Lectures/Papers Presented
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas en Argentina
(CEDINCI), Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires, 26.02.2015, Lecture: Julio
A. Mella y el desafío de escribir una biografía.
Universidad del Rosario, Dept. de Sociología, Bogotá, 06.02.2015, Lecture:
Internacionalismo y solidaridad transnacional. Los Cubanos en Angola 1975-1991.
XVII Congreso Internacional de AHILA, Berlin, 09.09.-13.09.2014, Organization of the
workshop (with Lucía Rayas and Christian Helm): Solidaridad transnacional con países
latinoamericanos en la Guerra Fría.
VI European Congress on World and Global History (ENIUGH), École Normale Superieure
de Paris, Paris, 04.-07.09.2014, Organization of the workshop (with Christian Helm and
Jessica Stites Mor): Transnational solidarity networks with Latin American in Cold War
conflicts.
Simposio Internacional: Las relaciones entre Europa Central y Oriental y América Latina
1945-1989, Centro de Estudios Ibero-Americanos, Universidad Carolina, Prag, 04.05.09.2014, Paper: Los Cubanos en Angola, 1975-1991.
Universidad de Costa Rica, Escuela de Historia, San José, Costa Rica, 15.06.2014, Lecture:
Solidaridad Transnacional entre Nicaragua Sandinista y Alemania 1978-1990.
International Conference: Circulations révolutionnaires. Europe-Amériques, Institut des
Hautes Etudes de l’Amérique latine, Sorbonne Nouvelle, Paris 27.-28.03.2014
Paper: Latein American Transnational Solidarities: Contexts and New Research
Paradigms
International Conference: The Role of the Neutrals and Non-Aligned in the Global Cold
War, 1949-1989, University of Lausanne, Lausanne 13.-15.03.2014
Paper (Panel 7: Africa’s Cold War): Cubans in Angola. Internationalist Solidarity,
Transfers and Interactions in the Global South 1975-1991
Congress: Andere Modernen: Gescheitert? Vergangen? Alternativ? Historisches Institut der
FernUniversität Hagen, 21.-22.06.2013.
Paper (Sektion II, Alternative Modernen?): Entwicklungshilfe auf Süd-Süd-Ebene als
Alternative zu europäischen Modernisierungskonzepten?
XXXI International Congress of the Latin American Studies Association (LASA), Washington
D.C., 29.05.-01.06.2013, Panel (Convenor and Chair: Jorge Domínguez and Rainer Schultz,
Harvard University): Patria y Revolución – State and Nation Building in Cuba’s 20th
century.
Paper: Globalizing the “New Man”: Cuba’s Policies to Internationalize Revolutionary
Education.
International Conference: Making Sense of “America”. Representations of the Americas in
the 1980s. West European Protest Movements and their Aftermath. International
Workshop, Berlin, Humboldt Univerversität, 23.-24.05.2013.
Discussant and Concluding Remarks:“The origins of Anti-Yankeeism” in Latin America”.
Rinvorlesung Lateinamerika: Mobilität, Identität und Globalisierung. Afrika und
Lateinamerika im Fokus, Universität zu Köln (Prof. Dr. Barbara Potthast, Prof. Dr. Michael
Bollig), Köln, 25.04.2013;
Paper: Kubaner in Angola. Interaktionen, Transfers und Kooperationen im Globalen
Süden.
3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2nd Meeting of the ADLAF Working Group (ADLAF AG) “Latin American History in Global
Perspective”, Berlin, Freie Universität Berlin, Lateinamerika Institut (LAI), 24.-26.01.2013
“Expert Knowledge in Latin American History. Local, Transnational and Global
Perspectives”.
Paper: (Panel: Transfer II. Export and Circulation of Expertise): Export of Experts. Cuba’s
Knowledge Transfer to Africa.
Lecture Series der Basler Afrika-Bibliographien und des Zentrum für Afrika-Studien der
Universität Basel, Basel, 13.11.2012,
Paper: Cubans in Angola. Interactions, Transfers and Cooperation in the Global South.
54 International Congress of Americanists (ICA), Wien, 15.-20.07.2012, Teilnahme am
Panel: Negociaciones de ciudadanía en Latinoamérica desde una perspectiva histórica: El
estado nacional entre asimiliación y ciudadanía diferenciada (desde el siglo XIX). Paper:
Cuba – Una nación "latina-africana"? Racismo, discurso nacional y participacíón política
(1912-2012).
International Conference: Circulations révolutionnaires. Europe-Amériques, Institut des
Hautes Etudes de l’Amérique latine, Sorbonne Nouvelle, Paris 27.-28.03.2014
Paper: Latein American Transnational Solidarities: Contexts and New Research
Paradigms
International Conference: The Role of the Neutrals and Non-Aligned in the Global Cold
War, 1949-1989, University of Lausanne, Lausanne 13.-15.03.2014
Paper: (Panel 7: Africa’s Cold War): Cubans in Angola. Internationalist Solidarity,
Transfers and Interactions in the Global South 1975-1991
Crossroads of the World. Transatlantic Interrelations in the Caribbean. International
Conference at the Institute for Latin American Studies, Free University of Berlin, 0203.07.2012, Paper: Cubans in Angola. Renewed Practices in Post-Colonial Contexts.
Kolloqium Internationle Historische Bildungsforschung organized by Marcelo Caruso at
Humboldt University Berlin, 03.07.2012, Paper: Bildungspolitik und Kulturtransfer.
Dimensionen und Herausforderungen der Kooperation zwischen Kuba und Angola.
Latin American Studies Association (LASA), San Francisco, USA, 23.-26.05.2012,
Organisation of the Panel: Transnationalim, Solidarities, and Political Identity in Latin
America, Paper: Cuba’s Concept of International Solidarity. Political Discourse, SouthSouth-Cooperation with Angola, and the Moulding of Transnational Identities.
III. Congress European Network in Universal and Global History (ENIUGH), London, 14.17.04.2011, Organisation of the Panel: Transnational Educational Missions: Programmes
and Implementation in Colonial and Postcolonial Contexts, Paper: Latin AmericanAfrican Transfers of Knowledge: Cuba’s Educational Mission in Angola 1976-1991.
Workshop of the Association of German Researchers on Latin America (ADLAF): Latin
American History in Global Perspective, Univ. Bremen, 27.-28.01.2011, Lecture:
Transatlantische Verflechtungen und globalgeschichtliche Perspektiven: Die
französische Revolution und die Revolution in Sainte Domingue. (Transatlantic
Entanglements and Global Perspectives: The French Revolution and the Revolution in St.
Domingue).
Bi-Annual Conference of the International Association of Inter-American Studies
TransnationalAmericas: Difference, Belonging, Identitarian Spaces, Essen, 11-13.11. 2010,
Lecture: Crossing Borders, Establishing Solidarity Networks: Chinese Migrants in the USMexican Frontier Region.
4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
International Conference “Being on the Move”. Transfers, Emancipations and Formations
of the Black Atlantic, Univ. Erfurt u. Rostock, Erfurt, 01.-03.07.2010, Lecture: Cuban
Teachers on the Move: South-South Cooperation, Transfers of Knowledge and Mutual
Perceptions in Angola 1976-1991.
Interdisciplinary Workshop „Nothing but live“ – Oral History, Historisches und Englisches
Seminar der Philosophischen Fakultät der Leibniz Universität, 11.06.2010, Lecture: Oral
History in Late Socialist and Post-Socialist Societies across the Atlantic in Cuba and
Angola.
2010 Congress of the Association of German Researchers on Latin America (ADLAF),
América Latina (in)dependiente. La región en el contexto global 1810–2010, 27–
29.05.2010. Lecture: Interacciones latinoamericanas-africanas: Las cooperaciones en
educación de Cuba con Angola 1976–1991.
Lecture Series of the Historisches Institut der Universität Wien. The Caribbean. History
and Society, 29.04.2010. Lecture: The Caribbean: Dictatorships, Revolutions and Myths
in the 20th Century
Research Colloquium of the Bayreuth International Graduate School of African Studies
(BIGSAS), Universität Bayreuth, Africa and Beyond: Translocal Perspectives, 18.12.2009.
Lecture: Mission and Memory: Cuban Teachers in Angola.
Latif-Congress 2009, Universität zu Köln, Cuba: 50 años entre revolución, reforma – y
estancamiento? 10.-13.12.2009. Lecture: De Argelia a Zimbabwe – cooperación y política
exterior de Cuba en África.
Research Colloquium of the Historisches Seminar der Westfälischen Wilhelms Universität
Münster, “Modernity and Modernizations“ 27.05.2009. Lecture: A Latin American-African
Project of Modernization? Cuba’s Mission of Education in Angola.
Research Colloquium of the Transformation Studies of the Philosophische Fakultät der
Leibnitz Universität Hannover, Topic: Societal Alternatives, 8.11.2008. Lecture: Other
Schools, other ideologies… The Cuban Mission in Education in postcolonial Angola.
XV Congreso Internacional de la Asocicación de Historiadores Latinoamericanistas
Europeos (AHILA) “1808–2008 Crisis y problemas del mundo atlántico”, Leiden, NL, 26.–
29.08.2008. Presentation of a paper at the panel “Escribir la independencia. Diarios,
relatos de viaje, autobiografía, memorias y cartas (1750–1900)”: Memorias afrocubanas
entre independenica y sociedad pos-colonial.
Annual Congress of the Canadian Association for Latin American and Caribbean Studies
(CALACS) in Vancouver 04.–07.06.2008. Presentation of a paper at the panel “Rethinking
Transnational Solidarity Networks in Latin America”: The ‘Hidden Side’ of a
Transatlantic South-South Solidarity Cooperation: Remembering Cuba’s Mission in
Education in Angola.
International Conference of African Studies in Basel/Switzerland, 15.–19.05.2008,
Presentation of a paper at the panel “Borderline Biographies in Africa”: Entangled
Biographies. The Cuban Civil Mission in Angola.
Annual meeting of the German Society of Portuguese-Speaking Africa in Berlin, 04.–
05.12.2007. Presentation of a paper based on my post-doc research topic: Solidarity or
Cadre-training? Cuban Student Brigades in Angola 1978–1986. The “Destacamento
Pedagógico Internacionalista ‘Che Guevara’”.
5
•
Second European Conference on African Studies in Leiden/Netherlands, 11.–14.07.2007.
Presentation of a paper on my post-doc research topic: Latin-African Solidarity. Cuba’s
Mission in Education in Angola 1976–1991.
•
XI. Congreso Luso-Afro-Brasileiro de Scienicas Sociais in Luanda/Angola, 28.11.–
30.11.2006. Presentation of a paper: The Cuban Internationalist Mission in Education. The
Example of Angola 1976–1991.
•
Annual meeting of the German Society of Africanists in Hannover, June 2004. Presentation
of a paper: Political Transfer and Transnational Spaces between Africa and Latin
America: Latin-African Solidarity: Cuban Internationalists in Angola.
•
•
•
•
•
•
•
•
Participation in the academic symposium “The ‘other Atlantic’: the Black Atlantic, its
History and Present” at the Ibero-Amerikanisches Institut, Berlin, June 2004.
Presentation: Transatlantic Solidarity. Cuban Internationalists in Angola.
Participation in the annual meeting of the German Society of Portuguese-Speaking Africa
at Berlin, November 2003.
Preparation of a workshop on “African Diaspora and Black Atlantic” in the annual
meeting of the scholarship-holders of the Heinrich Böll Stiftung at Bad Bevensen,
Germany, August 2003.
Participation in the International Historical Workshop on Angola: “Angola on the Move”
at Berlin, September 2003 (organized by the Leo Frobenius Institute, Frankfurt/M. and
the Zentrum moderner Orient, Berlin)
Participation in the IV. International Historical Workshop on “Citizenship, Race and
Nation in the Cuban First Republic (1902–1933)”, in Köln, Germany, December 2002.
Lecture: “‘Nosotros vamos por otro camino…’ Julio Antonio Mella, el movimiento
estudiantil y los antimperialistas de los años veinte. La crítica radical-nacionalista contra
la República de Cuba”.
Organization of and participation in the interdisciplinary scientific workshop on
“Globalization”, March 2001 – June 2002 (chaired by Heinrich Böll Foundation, Berlin,
Germany)
Participation in the III. International Historical Workshop on “Citizenship, Race and Nation
in the Cuban First Republic (1902–1933)”, at Santiago de Cuba, September 2001. Lecture:
“Julio Antonio Mella. Nuevas perspectives sobre una biografía cubana”.
Participation in the International Scientific Conference “The Comintern in Moscow:
Crossroad of Different Worlds”, September 2000 in Moscow. Lecture: “The Comintern in
Mexico and Cuba 1918–1933”.
International Research Experience
•
Post-doc research fellow (2004–2006) in Angola (University Agostinho Neto, Lusíada
University, Catholic University), Portugal (University of Lisbon, Center for African Studies
(CEA)), U.S.A. (Florida International University, Cuban Research Institute; University of
Miami; University of Pittsburgh), Cuba (University of Havana; University of Santiago de
Cuba; Cuban Historical Institute in Havana)
6
•
•
PhD research (2000–2001) in Cuba (University of Havana, Cuban Historical Institute in
Havana), in Russia (Russian Historical Archives (RGASPI), Moscow)
Research project for Master Studies in Latin American History (1995–1996) in Mexico
(National Institute for History and Antropology (INAH), Mexico City)
Organizations
Member of the
•
•
•
•
•
•
•
•
Gesellschaft für Überseegeschichte (Society for Global History), GÜSG
Arbeitsgemeinschaft der deutschen Lateinamerikaforschung (Association of German
Researchers on Latin America), ADLAF
Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA)
Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands (German Historical Association)
International Association of Inter-American Studies, (IAS)
Kompetenznetzwerk Lateinamerika/Research Network for Latin America
Latin American Studies Association (LASA)
Society for Caribbean Research (SoCaRe)
Participation in Academic Working Groups
•
Colloquium of Early Modern and Extra-European History of the Institute of History of the
University of Duisburg-Essen
•
Interdisciplinary Colloquium of “Transformation Studies” at the Faculty of Philosophy,
Leibniz Universität Hannover
Assessment Work
•
Assessor in selection procedure for scholarships for studies and doctorates of the
Heinrich Böll Stiftung, Berlin
Committee Work
•
•
•
Member of the committee for intermediate examinations (Zwischenprüfungen) at the
Institute of History of the Universität Duisburg-Essen, October 2002 – October 2004
Deputy member of the Faculty Council, Faculty of Humanities of the Universität DuisburgEssen, October 2007 – March 2010
Member of the appointment commission for the W3 professorship in History Teaching at
the Institute of History of the Universität Duisburg-Essen (March 2009- present)
Publications (Selection)
Books (Monographs and Anthologies)
•
Cubans in Angola. South-South Cooperation and Transfer of Knowledge, 1976-1991.
University of Wisconsin Press, Madison 2015.
7
•
•
•
•
•
Julio Antonio Mella (1903 – 1929). Eine Biografie, Vervuert Verlag, series: Forum
Iberoamericanum, Frankfurt/M. 2004
Cuba en 1902. Después del imperio - una nueva nación, (ed. together with Michael
Zeuske), series: Sklaverei und Postemanzipation, Lit Verlag, Münster 2008.
Biografía de Julio A. Mella. Editorial Oriente, La Habana/Santiago de Cuba 2008.
Sklaverei und Nachsklavereigesellschaften in Afrika und der Karibik. (ed. together with
Ulrike Schmieder), Jahrbuch für außereuropäische Geschichte 2010, Lit Verlag, Münster,
Berlin 2010.
Kubaner in Angola. Süd-Süd-Kooperation und Bildungstransfer 1976-1991. (Cubans in
Angola. South-South-Cooperation and Transfer of Knowledge 1976-1991) OldenbourgVerlag, Series: Studien zur internationalen Geschichte, Munich 2012.
Articles in Journals and Anthologies
•
•
•
•
•
•
•
„Trans-Modernen“:
Süd-Süd-Kooperationen
als
Alternative
zu
Nord-Süd
Entwicklungskonzepten? Bildungstransfers zwischen Kuba und Angola, in: Wolfgang Kruse
(Hrsg.) Andere Modernen? Beiträge zur Historisierung des Moderne-Begriffs, Transkript
Verlag, Bielefeld 2015, pp. 129-152.
The Export of Experts: Transfer and Circulation of Knowledge between Cuba and Africa, in:
Stefan Rinke, Delia González de Reufels (Hrsg.), Expert Knowledge in Latin American
History. Local, Transnational and Global Perspectives, Verlag Heinz Dieter Heintz
(HISTORAMERICA) 2014, pp 141-161.
Latin American Transnational Solidarities: Contexts and Critical Research Paradigms.
Herausgabe des Dossiers (Ed. together with Jessica Stites Mor) in: Journal for Iberian and
Latin American Research (JILAR), Journal of the Association of Iberian and Latin
American Studies of Australia (AILASA) Vol. 20, Special Issue 2, 2014, pp. 141-213.
Mexiko den Mexikanern! Chinesische Migration und anti-chinesische Politik. Eine
transnationale Perspektive auf die mexikanische Revolution, in: Hiepel, Claudia, BachemRehm, Michaela (Hrsg.), Teilungen überwinden. Europäische und internationale
Geschichte im 19. Und 20. Jahrhundert, Festschrift für Wilfried Loth, Oldenbourg Verlag
München 2014, pp. 349-361.
Julio Antonio Mella: marxismo, herejía y heterodoxia. Hacia una relectura de su vida y su
obra, in: El Sudamericano, Historia Política, Latinoamérica, Marzo 2014
http://elsudamericano.wordpress.com/2014/03/24/christine-hatzky-julio-antoniomella-marxismo-herejia-y-heterodoxia/
Cuba’s Concept of “Internationalist Solidarity”. Political Discourse, South-South
Cooperation with Angola, and the Moulding of Transnational Identities, in: Stites Mor,
Jessica (Ed.), Human Rights and Transnational Solidarity in Cold War Latin America,
University of Wisconsin Press, Madison 2013, pp. 143-174.
Cuba’s Educational Missions in Africa. The Example of Angola, in: Hickling-Hudson, Anne,
Preston, Rosemary, Gonzalez Corona, Jorge (Hrsg.), The Capacity to Share. A study of
Cuba’s International Cooperation in Educational Development. Palgrave MacMillan,
Houndsmills 2012, pp. 141-161.
8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hierarchien? Die Sowjetunion, Kuba und Angola. Ein Fallbeispiel, in: Loth, Wilfried, Dülffer,
Jost (Hrsg.), Dimensionen Internationaler Geschichte, Oldenbourg Verlag, München,
2012, pp. 389-409.
Eroberung und Missionierung Lateinamerikas: Wahrnehmung und Darstellung der
indigenen Bevölkerung durch Jesuitenmissionare, in: Bärbel Kuhn, Astrid Windus, (ed.),
Religiöse Dimensionen im Geschichtsunterricht, Historica et Didactica, Bd. 3, Röhrig
Universitätsverlag, St. Ingbert 2012, pp. 31-44.
Cuban Teachers in Angola: South-South Cooperation. Transfers of Knowledge, and Mutual
Perceptions, in: Comparativ, 5/2011, Eds. Patricia Wiegmann, Nora Kreuzenbeck, Being
on the Move: Formations of the Black Atlantic, pp. 71-87.
Die Welt um 1500. Das Ausgreifen Europas und die Folgen. Basisbeitrag, Praxis Geschichte
06/2011, pp. 4-9.
Internacionalismo, política exterior y cooperación civil de Cuba en África: El ejemplo de
Angola, in: Eßer, Christina, Göttsch, Mareike et al. (Hrsg.), Kuba. 50 Jahre zwischen
Revolutinon, Reform und Stillstand?, Wissenschaftlicher Verlag Berlin 2011, pp. 163181.
Kontinuitäten und Transformationen afrikanischer Kulturen in der atlantischen Welt.
Debatten um Sklaverei und Postemanzipationsgesellschaften, in: Periplus, Jahrbuch für
außereuropäische Geschichte 2010, pp. 18-36.
Mella, el hereje. In: Caminos, Revista Cubana de Pensamiento Socioteológico publicada por
el Centro Memorial Dr. Martin Luther King Jr., Havanna, Kuba. No. 52, abril-junio 2009,
pp. 66-68.
Bildungspolitik und Transnationalismus im postkolonialen Angola – Dimensionen und
Herausforderungen der Kooperation mit Kuba, in: Afrika Spectrum 43, 2008, 2, pp. 245–
268.
Conciencia nacional y protesta polícita. Los “Roaring Twenties” en Cuba, in: Hatzky,
Christine, Zeuske, Michael, (eds.), Cuba en 1902. Después del imperio – una nueva
nación, Lit Verlag, Münster 2008, pp. 225–254.
“Os bons colonizadores” Cuba’s Educational Mission in Angola, 1976 – 1991, in: Safundi,
The Journal of South African and American Studies, Vol. 9, No. 1/2008, pp. 53–68.
Prólogo, in: Cuba en 1902. Después del imperio - una nueva nación, (ed. together with
Michael Zeuske), series: Sklaverei und Postemanzipation, Lit Verlag, Münster 2008, pp.
7–16.
Julio Antonio Mella. Ein kubanischer Mythos, in: Schütze, Stephanie, Zapata Galindo, Marta
(eds.) Transkulturalität und Geschlechterverhältnisse. Ein Perspektivwechsel auf
kulturelle und geschlechtsspezifische Dynamiken in den Amerikas, Edition Tranvía
Berlin 2007, pp. 157–171.
Reflexões sobre uma história enredosa: Cuba e a missão educativa em Angola, in: Revista
Travessias (Brasil) 2008, pp. 38–55.
Lateinafrikanische Solidarität: Die zivile Kollaboration Kubas in Angola, in: afrika-bulletin
Aug./Sept. 2006, no. 123, 31, pp. 6–7.
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
The Cuban Civil Internationalists in Angola 1975 – 1991, in: Iberoamericana. América
Latina - España - Portugal. no. 20 (2005), pp. 159–164.
Die Karibik: Diktaturen, Revolutionen und Mythen im 20. Jahrhundert, in: Hausberger,
Bernd, Pfeisinger, Gerhard (ed.), Die Karibik. Geschichte und Gesellschaft 1492–2000,
Vienna 2005, pp. 119–136.
“Nosotros vamos por otro camino: somos revolucionarios...” Julio Antonio Mella, el
movimiento estudiantil cubano y los antimperialistas de los años veinte, in:
Iberoamericana. América Latina - España - Portugal. Ensayos sobre letras, historia y
sociedad. Reseñas iberoamericanas. Nueva Epoca Ano III (2003) no. 12, pp. 187–193.
Julio Antonio Mella (1903 – 1929). Biografía Política, in: Ciudadanos en la Nación.
Ciudadanía, Nación y Raza en la Primera Repúblia de Cuba, 1902–1933. III. Taller
Internacional de Historia, Santiago de Cuba, 26.–29.09.2001. Edición a cargo de Olga
Portuondo y Michael Zeuske, Editorial Oriente, Santiago de Cuba, 2004 pp. 158–163.
Azteken. Eine Ausstellung in der Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik
Deutschland, Bonn, Sept. 2003 – Jan. 2004, in: Periplus. Jahrbuch für außer-europäische
Geschichte, 2004, pp. 206–213.
Ich Reyita. Afrikanische Diaspora in Kuba., in: Die Kleine Form „Der neue Scheinwerfer“,
Essener Blätter für Literatur und Kultur, ed. Justus Cobet, Klartext Verlag, Essen 2004,
pp. 103–111.
„Utopie statt Utilitarismus“ Das neue lateinamerikanische Selbstbewusstsein Ende des 19.
Jahrhunderts, in: Diskus, Zeitschrift der StipendiatInnen der Heinrich Böll Stiftung,
Berlin, issue 12, July 2002, pp. 12–17.
Der Mythos Mella. Die Rezeption Julio Antonio Mellas in Kuba, in: Neue Hanauer Zeitung
(nhz), no. 117, spring 2002, pp. 23–28.
El héroe excluido. Julio Antonio Mella: huelga de hambre y expulsión del Partido Comunista
de Cuba. Una laguna en su biografía (with Rina Ortiz, Mexico City, Viktor and Lazar
Heifetz, St. Petersburg), in: Historias, Revista de la Dirección de Estudios Históricos del
Instituto Nacional de Antropología e Historia INAH, no. 49, México D.F., Mayo-Agosto
2001, pp. 107–145.
Die Komintern und Kuba, contribution to international conference: “The Comintern in
Moscow: Crossroad of Different Worlds”, Moscow, 28.–29.09.2000, in: Archivnachrichten
des Russischen Staatsarchivs für sozialpolitische Geschichte (RGASPI), Nr. 2/Jg. 12,
Moskau, Dezember 2000, pp. 57–62 (in Russian).
Julio Antonio Mella. Sein Leben für die Befreiung Lateinamerikas und sein Bild in der
Historiographie, in: Bernhard Bayerlein (ed.) Entwaffnete Utopien/Utopies
désarmées/Disarmed Utopia/Utopías desarmadas. Wandlungsprozesse und Akteure im
Spektrum der Kommunistischen Internationale. Lateinamerika, das romanische Europa
und die Sowjetunion. In Memoriam Jürgen Mothes. Special Edition of the International
Newsletter of Historical Studies on Comintern, Communism and Stalinism, no. 9-13,
Leipzig 1999, pp. 84–97.
Forthcoming
•
Cubans in Angola. Internationalist Solidarity, Transfers and Interactions in the Global
South 1975-1991, in: Jussi Hanhimäki, Sandra Bott, Janick M. Schaufelbuehl (Eds.)
10
Neutrality and Neutralism in the Global Cold War, Routledge, London, New York
2014 (submitted and accepted).
•
Views from the South: Latin American Roots of Anti-Imperialism and Anti-Yankeeism, in:
Jan Hansen, Christian Helm, Frank Reichherzer (Eds.), A Transatlantic Triangle.
Representations of the “Americas” amoung West European protesters in the 1980s,
Campus Verlag, Frankfurt/M. 2014 (submitted and accepted).
•
Aufklärerische Kolonialkritik und die Herausbildung der Antisklavereibewegung.
Koordination und Einleitung des Kapitels in: Dokumente zur Geschichte der
Europäischen Expansion, Bd. 8: Das Ende des alten Kolonialsystems (Hrsg. Christian
Büschges und Stefan Rinke), Kapitel 3, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2014 (submitted
and accepted).
•
Interacciones latinoamericanas-africanas. Las cooperaciones de educación de Cuba en
Angola, in: Potthast, Barbara, Birle, Peter (Hrsg.) Tagungsband der Jahrestagung der
Arbeitsgemeinschaft Deutsche Lateinamerikaforschung 2010: Wie (un)abhängig ist
Lateinamerika? Die Region im globalen Kontext, 1810-2010/América Latina
(in)dependiente. La región en el contexto global, 1810-2010/América Latina
(in)dependente. A região no contexto global, 1810-2010.
Smaller works: Articles and Introductions
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
„Slavery“, Eintrag in Rethinking the Americas (hrsg. von Olaf Kaltmeier, Josef Raab),
Ashgate 2017, Vol. 1: Key Topics in Early History and Society, (in Bearbeitung).
„Forced Labor“, Eintrag in Rethinking the Americas (Ed. Olaf Kaltmeier, Josef Raab),
Ashgate 2017, Vol. 1: Key Topics in Early History and Society, (in preparation).
“Angola”, Eintrag im Lexikon Überseegeschichte der GÜSG,hrsg. von Hermann Hiery,
Steiner Verlag, Stuttgart 2015, pp. 34-36 (mit A. von Oppen, Nadine Siegert, Ulf Vierke)
“Mexiko”, Eintrag im Lexikon Überseegeschichte der GÜSG hrsg. v. Hermann Hiery, Franz
Steiner Verlag, Stuttgart 2015, pp. 537-540.
Kuba. Länderartikel, in: Potthast, Barbara, Hensel, Silke (Hrsg.) Lateinamerika-Lexikon,
Peter Hammer Verlag 2013, pp. 190-197.
Die Welt um 1500. Das Ausgreifen Europas und die Folgen. Basisbeitrag, Praxis Geschichte
06/2011, pp. 4-9.
Einleitung (mit Ulrike Schmieder), in: Sklaverei und Nachsklavereigesellschaften in Afrika
und der Karbik. Periplus. Jahrbuch für außereuropäische Geschichte 2010. pp. 1-17.
Mella, el hereje. In: Caminos. Revista Cubana de Pensamiento Socioteológico publicada por
el Centro Memorial Dr. Martin Luther King Jr., Havanna, Kuba. No. 52, abril-junio 2009,
pp. 66-68.
Prólogo, in: Cuba en 1902. Después del imperio - una nueva nación, (Hrsg. zusammen mit
Michael Zeuske), Reihe: Sklaverei und Postemenzipation, Lit Verlag, Münster 2008, pp. 716.
Lateinafrikanische Solidarität: Die zivile Kollaboration Kubas in Angola, in: afrika-bulletin
Aug./Sept. 2006, Nr. 123, 31. Jahrgang, pp. 6-7.
11
•
•
•
•
•
•
•
The Cuban Civil Internationalists in Angola 1975 – 1991, in: Iberoamericana. América
Latina - España - Portugal. Nr. 20 (2005), pp. 159-164.
„Utopie statt Utilitarismus“ Das neue lateinamerikanische Selbstbewusstsein Ende des 19.
Jahrhunderts, in: Diskus, Zeitschrift der StipendiatInnen der Heinrich Böll Stiftung,
Berlin, Heft 12, Juli 2002, S. 12-17.
Der Mythos Mella. Die Rezeption Julio Antonio Mellas in Kuba, in: Neue Hanauer Zeitung
(nhz), Nr. 117, Frühjahr 2002, pp. 23-28.
Jenseits des Tortilla-Vorhangs. Das kleine Einmaleins der mexikanischen Küche, in:
TagNacht. Essen, Trinken, Tanzen in Köln 11 1998/99, pp. 129-130.
Meine Auswahl ist sehr subjektiv. Interview mit Eduardo Llerenas von der mexikanischen
Plattenfirma Corason, in: ILA, Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika, Bonn,
219, Okt. 1998, pp. 11-13.
Gehüpft wie gesprungen. Interview mit den Afro Cuban All Stars, in: ILA, Zeitschrift der
Informationsstelle Lateinamerika, Bonn, 219, Okt. 1998, pp. 7-9.
Vergesst Zucker, Zigarren und Rum! Eine Flut herausragender Tonträger belegt: Musik ist
der heißeste Export-Schlager, den Kuba zur Zeit zu bieten hat. Eine Standortbestimmung
von Max Annas und Christine Hatzky, in: www.weltmusik.de /iwalewa
/mag/9801/bericht.htm
Reviews
•
•
•
•
•
•
•
Popkins, Jeremy, You are all free. The Haitian Revolution and the Abolition of Slavery,
Cambridge University Press, Cambridge, New York 2010, in: Historische Zeitschrift (HZ)
294/2012, pp. 214-216.
Rinke, Stefan, Revolutionen in Lateinamerika. Wege in die Unabhängigkeit 1760-1830, C.H.
Beck Verlag, München 2010, in: Historische Zeitschrift (HZ) 293/2011, pp. 455-457.
Rosenberg Weinreb, Amalia, Cuba in the Shadow of Change. Daily Life in the Twilight of the
Revolution, University Press of Florida, Gainesville, Miami 2009, in: H-net reviews 2010 (hnet.msu.edu. 24.09.2010)
Malaquias, Assis, Rebels and Robbers. Violence in Post-Colonial Angola, Nordiska
Afrikainstitutet, Uppsala 2007, in: Africa-Spectrum 3/2008, pp. 448–451.
Dietmar Rothermund, The Routledge Companion to Decolonisation, Routledge, London,
New York 2006, in: Periplus. Jahrbuch für außereuropäische Geschichte 2007, pp. 251–
253.
Rojas Blaquier, Angelina: El Primer Partido Comunista de Cuba. Sus tácticas y estrategías
1925 – 1935, Tomo 1, in: www.ihc.cu/art/1pcc.htm
Lievesley, Geraldine: The Cuban Revolution. Past, Present and Future Perspectives, in: HSoz-Kult, Online-Reviews, 02.11.2006.
12
•
•
•
•
•
•
George, Edward, The Cuban Intervention in Angola, 1965 – 1991. From Che Guevara to
Cuito Cuanavale, in: Journal of Southern African Studies, Vol. 32, no. 2, June 2006, pp.
417–419.
Hensel, Silke, Leben auf der Grenze. Diskursive Aus- und Abgrenzungen von Mexican
Americans und Puertoricanern in den USA, in: Periplus. Jahrbuch für außereuropäische
Geschichte, 2005, pp. 250–254.
Potthast, Barbara, Von Müttern und Machos. Eine Geschichte der Frauen in Lateinamerika,
in: Periplus. Jahrbuch für außereuropäische Geschichte, 2004, pp. 343–347.
Garbers, Frank, Geschichte, Identität und Gemeinschaft im Rückkehrprozeß
guatemaltekischer Kriegsflüchtlinge, in: Periplus. Jahrbuch für außereuropäische
Geschichte, 2004, pp. 341–343.
Heimann, Ursula, Liberalismus, ethnische Vielfalt und Nation. Zum Wandel des IndioBegriffs in der liberalen Presse in Mexiko 1821 – 1876, in: Periplus. Jahrbuch für
außereuropäische Geschichte, 2003, pp. 1973–177.
Meike Heckt: Interkulturelle Bildung in einer ethnisch gespaltenen Gesellschaft, in:
Lateinamerika. Analysen, Daten, Dokumentation, Institut für Iberoamerika-Kunde, no.
44, Hamburg, December 2000, pp. 83–85.
Editorial Experience
•
•
•
Editor of “¡Fíjate!”, Newsletter on Guatemala, September 1994 – April 1998
Editor of “Diskus”, Journal of the Postgraduate Scholarships of the Heinrich Böll
Foundation, August 2001 – March 2002
Co-editor of “Periplus”, Journal of Non-European History, October 2002 – October 2009
Other Employment Experience
•
•
•
•
•
Public Relations Manager, May 1998 – October 1999. Informationsstelle Guatemala e.V.
(Central Bureau of Germany’s Solidarity Network Project with Guatemala), Bonn,
Germany
Journalistic research and field work in Guatemala, August – September 1998
Marketing Editorials Assistant, July 1997 – April 1998. Verlagsvertretung Halfpap, Köln,
Germany
Journalist, September 1992 – August 1993. Cerigua Press Agency, Mexico City
Bookstore/Publishing, February 1988 – March 1990. Der Andere Buchladen and
Mayersche Buchhandlung, Köln, Germany
13
Languages
•
•
•
German (native speaker)
Spanish, French, Portuguese, English (fluent)
Russian (basics)
14