Soluciones Técnicas Indicadores de Nivel, Válvulas de pistón, fuelle, compuerta, globo y retención. ÍNDICE Indicadores y transmisores de nivel 3 Pistón, compuerta, globo & retención 4 Asiento / globo 5 Altas prestaciones 6 La empresa y Certificaciones 7 INDICADORES Y TRANSMISORES DE NIVEL BT & BR Indicador de nivel de lectura directa. SERIES Para usar con cualquier tipo de fluido. Con cristal transparente o reflex. Indicado para vapor saturado de hasta 210 bar. ASME CL 150 hasta CL 2500 (desde PN6 hasta PN420) Opcional: anticongelante, calefactadas, iluminador, anti-de flagrante. MAG SERIES Indicador de nivel magnético. Apto para cualquier tipo de fluido, en las condiciones más extremas. Indica el nivel de separación entre 2 líquidos. ASME CL 150 to 2500 (Desde PN 10 hasta PN 240) Opcionales: anticongelante, calefacción, interruptor magnético, señal continua en transmisión remota. BC 3 Indicador de nivel Bicolor. Diseñado para medir agua/vapor hasta 225 bar. Indicador rojo para vapor, indicador verde ara agua. (colores intercambiables) . Opcional: transmisión remota por fibra óptica, circuito TV cerrado, iluminador (protección antideflagrante bajo demanda). SERIES MST Transmisor de nivel remoto. Puede trabajar de forma autónoma o conectado a un indicador de nivel magnético MAG Series. Señal analógica continúa con 2 conexiones (4÷20 mA). Protocolo digital sobre demanda (HART, Profibus, etc.). Respuesta en GPRS/SMS para distancia larga. Máxima distancia: 6000 mm. Protección antideflagrante Bridas bajo demanda. SERIES 4 PISTÓN, COMPUERTA, GLOBO & RETENCIÓN BV BONETTI SERIES SERIES Valvole a stantuffo serie BV de pistón. BVperfettaVálvulas Tenuta in linea (zero leakage) a basse ed alte temperature. Estanca (0 fugas) a bajas y altas temperaturas. Sin SERIES Tenuta perfettaemisiones verso l’atmosfera (certificate TA-Luft e fire-safe). (Certificados TA Luft / Fire-Safe). Approvate il trasportode di gases gas liquefatti su carri ferroviari. Aprobada paraper la conducción líquidos sobre tanques/depósitos di tenuta metalliche multilamellari da -196 °C a +550 °C enSedi ferrocarril. Disponible con regulador de caudal. ed oltre. Asientos de multicapa especiales, para trabajar desde -196ºC hasta Disponibile con trim di regolazione. +550ºC. Rating : PN 16-25-40, ASME 150-300 & API 800 PN 16-25-40, :ASME 150-300 & API 800. Dimensioni da DN15 a DN200 (da 1/2“ a 8“). Valvole di intercetto con tenuta a soffietto Válvulas de Compuerta, Globo y Retención. BONETTI Disegno Bolted Bonnet misure : da 1/2” a 12” (DN15-DN300) Bonete atornillado al cuerpo - Tamaños: de 2” hasta 24” Rating : Classe ASME 150-300 / PN-16-25-40 Diseño aprobado por API600, BS1873, BS1868, IBR. Temperature -10°C a 400°C ASME CL 150, 300, :600da- DIN PNfino 20, 50, 100. Connections : Flangiate Tº Trabajo: -196 ºC hasta +550ºC Materiali : ghisa grigia, ghisa sferoidale, acciaio al Acero carbón, Acero inox., aleación de aceroinox. y aleaciones especiales bajo carboni e acciaio SERIES demanda. Conexiones: Flanged RF, Butt Weld End Desde 1/2” hasta 8” (desde PN16 hasta PN 200) Piston Valves Series BV Bubble-tight (zero leakage) at lowest and highest temperatures. No fugitive emissions (TA-Luft and fire-safe certified). Approved for the handling of liquefied gases on railway tanks. Available with flow regulating trim. Special multilayer seats suitable from -196 °C up to +550 °C and over. Rating : PN 16-25-40, ASME 150-300 & API 800. Size : 1/2” to 8” (from DN15 up to DN 200). BONT Manifolds per la distribuzione di vapore e raccolta della condensa corpi forgiati con valvole a pistone ottimo serraggio, qualificate fire safe e TA luft Disponibile : da 4 a 12 connessioni Rating : Classe ASME 300-800 Temperatura di esercizio : -46°C up to 450°C Connessioni : SW e filettate Materiali : acciaio al carbonio forgiato SERIES BONT SERIES Válvulas de compuerta, Globo y anti retorno de acero forjado. Bonete atornillado al cuerpo - Tamaño: Desde 1/2” hasta 2” - Diseño aprobado - API 602, BS 5352. ISO 15761, IBR ASME Class 800 & PN 130 - Tº Trabajo: -196ºC hasta 550ºC Conexiones: SW, BW, Bridas sobre demanda. 05 Stop Valves Bellow Sealed Bolted Bonnet Design Equipped with pneumatic, hydraulic or electric actuator Sizes : 1/2” to 12” (DN15-DN300) Rating : ASME class 150-300 / PN-16-25-40 Working Temp : -10°C up to 400°C Connections : Flanged, Buttweld Materials : Cast Iron, Nodular Cast Iron, Cast Carbon & Stainless Steel. Válvula de retención para altas presiones. BONT & Condensate Manifolds Steam contype tapa sealing soldada,mechanism tapa integral, tapa atornillaForged bodyDisponible with piston SERIES da y pressure Seal. Patented reinforced seal rings TipoTight “Y”: forjadas hasta - Tipo shutt off, fire 4” safe, Ta Y&T: Luft fundidas qualified.hasta 26” Sizes : 4, 6, 8, 10, 12 or more Desde ½” hasta 26” connecting on request. ASME Clase: 600stations -800-1500-1700-2500-4500 y clases especialeConeRating : ASME class xiones: Socket Weld, Butt Weld End, Flanged End300-800 sobre demanda. Working Temp : -46°C up to 450°C Connections : Threaded, Socket weld Materials : Forged Carbon Steel. 5 ASIENTO / GLOBO Forged “Y” Pattern Valves Series WBY Less fluid turbulence and higher flow coefficient. Stop, or piston check, or flow control, or stop-check. Available in special designs and materials for any fluid. Available with electric or pneumatic actuator on request. Rating : ASME Class 600-900-1700-2700-4500 and special Classes. Size : 1/4" to 4". BLY SERIES Válvula forjada en T. SERIES Bonete Soldado diseñado para altas temperaturas y aplicaciones exigentes. Disponible en diseño y materiales especiales para todo tipo de fluidos. Disponible con actuador eléctrico o neumático. ASME Clase 600-800-9001500-1700-2700-4500 y clases especiales - Desde 1/2” a 2” Conexiones: SW, BW y bridas bajo demanda. WBT BBT Válvula forjada en T. SERIES Bonete atornillado diseñado para altas temperaturas y aplicaciones exigentes. Disponible en diseño y materiales especiales para todo tipo de fluidos. Disponible con actuador eléctrico o neumático. ASME Clase 600-800-900-15001700-2700-4500 y clases especiales - Desde 1/2” a 2” Conexiones: SW, BW y bridas bajo demanda. WBY SERIES Válvula forjada en Y. Bonete soldado. Menos turbulencias en el cierre y baja perdida de carga. Aptas para servicio todo-nada y regulación, en versión globo y globo retención. Disponibles en diferentes ejecuciones según tipo de fluido. Actuación: Manual, neumática o eléctrica. ASME Clase 600 - 900 – 1700 – 2700 – 4500 y clases especiales. Desde ¼” a 4”. BLY SERIES Válvula forjada en Y. Puente soldado, Husillo fijo. Aptas para servicio todo-nada y regulación en versión globo y globo/retención. Diseño especial anticavación. Disponibles en diferentes ejecuciones según tipo de de fluído. Actuación: Manual, neumática o eléctrica. ASME Clase 1700 – 2700 – 4500. Desde ½” a 3”. FUELLE BBT-L Válvulas de cierre con fuelle sellado. Bonete Atornillado al cuerpo. Equipado con actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos. Tamaño de ½” hasta 12” (DN15-DN300) Asme CL 150-300 PN 16-25-40 Temperatura de -10ºC hasta 400ºC Conexiones: con bridas, BW Materiales: acero fundido, acero fundido nodular, Carbono y acero inoxidable fundido SERIES WBYL & GWBT-L Válvulas forjadas con fuelle tipo globo SERIES en Y (WBY-L) y tipo compuerta (GWVT-L). Bonete soldado. Husillo exterior ascendente. Rango de Temperatura: -196ºC hasta 450ºC Conexiones: SW – BW – NPT – BSP ASME Clase 800 - 1500 – 2500. Desde ½” a 2”. Rating Rating :: Working WorkingTemp Temp : : Connections Connections : : Materials Materials :: Available Availablewith withflow flowregulating regulatingtrim. trim. Special Specialmultilayer multilayerseats seatssuitable suitablefrom from-196 -196°C °Cup uptoto+550 +550°C °C and andover. over. Rating Rating : : PN PN16-25-40, 16-25-40,ASME ASME150-300 150-300&&API API800. 800. Size Size : : 1/2” 1/2”toto8”8”(from (fromDN15 DN15up uptotoDN DN200). 200). ASME ASMEclass class150-300 150-300/ /PN-16-25-40 PN-16-25-40 -10°C -10°Cup uptoto400°C 400°C Flanged, Flanged,Buttweld Buttweld Cast CastIron, Iron,Nodular NodularCast CastIron, Iron,Cast CastCarbon Carbon&& Stainless StainlessSteel. Steel. ALTAS PRESTACIONES (PRESIONES) BONT BONT CMI-S Manifolds Manifoldsper perlaladistribuzione distribuzionedidivapore vaporeeeraccolta raccoltadella della SERIES condensa condensa corpi corpiforgiati forgiaticon convalvole valvoleaapistone pistone ottimo ottimoserraggio, serraggio,qualificate qualificatefire firesafe safeeeTA TAluft luft Disponibile Disponibile : : da da44aa12 12connessioni connessioni Rating Rating : : Classe ClasseASME ASME300-800 300-800 Temperatura Temperaturadidiesercizio esercizio: : -46°C -46°Cup uptoto450°C 450°C Connessioni Connessioni : : SW SWeefilettate filettate Materiali Materiali : : acciaio acciaioalalcarbonio carbonioforgiato forgiato SERIES SERIES CMI-G 6 SERIES Steam Steam&&Condensate CondensateManifolds Manifolds Forged Forgedbody bodywith withpiston pistontype typesealing sealingmechanism mechanism Patented Patentedreinforced reinforcedseal sealrings rings Tight Tightshutt shuttoff, off,fire firesafe, safe,Ta TaLuft Luftqualified. qualified. Sizes Sizes : : 4,4,6,6,8,8,10, 10,12 12orormore more connecting connectingstations stationson onrequest. request. Rating Rating : : ASME ASMEclass class300-800 300-800 Working WorkingTemp Temp : : -46°C -46°Cup uptoto450°C 450°C Connections Connections : : Threaded, Threaded,Socket Socketweld weld Materials Materials : : Forged ForgedCarbon CarbonSteel. Steel. 05 05 BONT Colector de condensación & vapor. Valvole a saracinesca per alta pressione serie CMI-S Cuerpo forjado con válvulas de pistón de sellado mecánico. Juntas tóricas reforzadas. Cierre hermético, antifuego, clasifación Ta Luft 4, 6, 8, 10, 12, | Otras bajo demanda. - ASME CL 30-800 - Tº de trabajo: -46ºC hasta 450ºC Conexiones: Roscada, Socket Weld SERIES Válvula de compuerta para altasTenuta presiones. Tenuta ad autoclave. ad autoclave. CMI-S Seggi conici o seggi paralleli. A flusso avviato o libero o ad angolo o tipo "E Manuali o servo Pressure assistite (attuatori elettrici o pneumatici). Intercettazione, regolazione, ritegno intercetta Seal. SERIES Disponibili con bypass e/o equalizzatore. pistone. Rating : Classe ASME 600-900-1500-2500-4500 e Manuali o servo assistite (attuatori elettrici o p Asientos cónicos o paralelos. Classi interpolate. Rating : Classe ASME 600-900-1 nominali : da 2" a(eléctrico 28". Classi interpolate. ManualDiametri o Servoasistida o neumático) Con By-Pass bajo demanda Diametri nominali : da 4" a 24". - ASME Clase 600-900-1500-2500-4500 y clases especiales High Pressure Gate Valves Series CMI-S High Pressure Globe Valves Series CMI-G Pressure28”. Seal. Pressure Seal De 2” hasta Split wedge or Parallel slide. Hand operated or actuated (electrically or pneumatically). Bypass and/or equalizing pipe on request. Rating : ASME Class 600-900-1500-2500-4500 and special classes. Size : 2" to 28". CMI-C SERIES Válvula de Globo para altas presiones,. Pressure Seal. - Tipo de construcciones: modelo “T”, modelo “Y”, en ángulo, elbow down Manual o Servo asistida (actuador eléctrico o neumático). ASME Clase 600-900-1500-2500-4500 - De 2” hasta 24”. - Conexiones tipo BW. SV CMI-C SERIES Asiento Vertical (perpendicular al caudal), coeficiente de caudal elevado. Pressure Seal. - Disco Oscilante o tipo tilting disk. - Disponible con actuador neumático (para 07 líneas de purga de turbinas). - ASME Clase 150-300-600-900-1500-2500-4500 - De 2” hasta 42” Válvula especial Bonetti. Válvulas fabricadas a medida para aplicaciones de trabajo exigentes. Tipos de válvula: De corte, De regulación, de retención. - Disponible para distintas ejecuciones y materiales, y también en aleaciones especiales. Sobre demanda, disponible con actuadores eléctricos o neumáticos. - Diseño hecho a medida del cliente y a las necesidades de la planta/instalación. SERIES Válvula antiretorno para altas presiones. Construction: “T” type, “Y” type, angle, “Elbo Stop, throttling, stop check, piston check. Hand operated or actuated (electrically or pn Rating : ASME Class 600-900-15 special Classes. Size : 4" to 24". Valvole di ritegno a battente per alte press Sede perpendicolare al flusso (basse perdite Tenuta ad autoclave o con cappello flangiato A battente (swing check) o a battente equilibr Disponibili con servocomando (per spillamen Rating : Classe ASME 150-300-6 4500. Diametri nominali : da 2" a 42". SERIES CMI-G Valvole a globo per alta pressione serie CM de escape, BLB, PBR & RSS Válvulas High pressure check valves series CMI-C SERIES Válvulas Blowdown Vertical seat (perpendicular to& flow), higher flo Pressure seal or bolted bonnet. Blowoff de purga. Swing or tilting disk. Available pneumatically actuated (for turbine ASME Class 150-300-60 Para trabajo continuo (BLB),Rating discontinuo: (PBR) 4500 Size : 2" to 42” o intermitente (RSS o RSSA). - Disponible para control de caudal con alto diferencial de presión.- Tipo aguja (BLB), tándem con disco multi-etapa (PBR) o tipo bola (RSS o RSSA). - Disponible con actuador. - ASME Clase 600800-900-1700-2700-4500. - Clases especiales: PN 40-63-100-160-250-420-360-760. AV2 & AV3 Válvula automática de respuesta rápida. De 2 vías (AV2) o 3 Vías (AV3). Diseñada para sistemas BYPASS para pre-calentadores de alta presión. - Auto-accionado hidráulico por el fluido de proceso. Velocidad de funcionamiento controlado por un válvula de regulación externa. Funcionamiento manual con dispositivo de bloqueo. ASME, Clase 900-1500-2500 y clases especiale. SERIES 7 BONETTI Quality Valves & Level Gauges A WORLD LEADER IN VALVES Since 1905 Cesare Bonetti S.p.A. has been manufacturing high performance valves and liquid level indicators, both standard or as custom designed products to meet the exact requirements of any fluid pressure and temperature handling application. Thanks to our reputation and experience, our trademarks BONETTI®, BONT®, CMI® and WVE® are recognized worldwide as a guarantee in terms of quality reliability and service to our customers. We offer the largest range (from ¼" NB up to 48" NB and up to ASME Class 4500) of High Pressure Globe, Gate and Check Valves, Bellows Sealed Valves, High Pressure-High Temperature and/or Cryogenic service Ball Valves, world renewed and recently improved Piston Valves and the widest pressure, temperature and application range of Glass, Magnetic, and Resistive Probe Liquid Level Gauges for every possible liquid handling application. We are looking to build the same reputation and experience, of our world trademarks recognized worldwide as a guarantee in terms of quality, reliability and services through our new world class plant Cesare Bonetti India Pvt. Ltd. BONETTI PRODUCT LINES Size Class Description La empresa 1/4"-2" Garbagnate Milanese 800/900/1500/2500/4500 (MI) | Italy Limburg an der Lahn | Germany Vapi - Gujarat |Forged/Cast India Steel Gate/Globe/Check Valve 2"-42" 150/300/600/900 Cast Steel Gate/Globe/Check Valve 1/4"-48" 150/300/600/800/900/1500/2500 Forged/Cast Steel Ball Valves (TMBV/Floating ) 3/8"-8" 150/300/800 Forged/Cast Steel Piston Valves Suzhou - Jiangsu | China Desde 1905 Cesare Bonetti S.p.A, fabrica indicadores de nivel y válvulas de alto rendimiento, ambas gamas, como productos estándares 1/4"-4" 1700/2665/2700/3000/3225/3805/4500 Forged/Cast Steel Gate/Globe/Check Valve 2"-28" 1500/2500/4500 Steel Gate/Globe/Check Valve o hechos a medida, cumpliendo con los requisitos Forged/Cast exactos para la gestiónFinland de la presión y temperatura de fluidos de cualquier tipo de 1/2"-2" 4/6/8/10/12 station instalación. as per request 600/800/1500/2500 Forged/Cast Steel Bellow Seal Gate/Globe Valve Iceland Sweden Steam Distribution Manifolds 1700/2500/4500 Russia Norway Blow Down/off Valves United 3 & 2 Ways Automatic Bypass Valves ® Kingdom ® upto 18" 900/1500/2500 Gracias a nuestra reputación yCanada experiencia, nuestras marcas BONETTI ,Poland BONT , CMI® y WVE® están reconocidas mundialmente como Ukraine as per request As per request Glass/Bi-colour/Magnetic/Conductivity Probe Level Germany garantía de fiabilidad, calidad y servicio para nuestros clientes. Gauges/Resistive Probe Electronic Gauges/Magneto-strictive France Italy Spain United States Kazakhstan Mongolia Turkey Japan South Korea Ofrecemos la WE gama más amplia de Indicadores de nivel y válvulas Globo / Anti retorno/ de Pistón (deChina ¼”NB hasta 48” NB y hasta ASME Afghanistan INDUSTRIES SERVE Iraq 4500). Ageria BONETTI Pakistan Egypt We offer the Libya largest range South Araiba(from ¼" NB up to 48" NB and up to India Thailand Niger 4500) Sudan of High Pressure Globe, Gate and Check ASMEMaliClass Chad Quality Valves & Level Gauges Nigeria EthiopiaValves, High Pressure-High Temperature Valves, Bellows Sealed Venezuela Kenya and/or Cryogenic service Ball Valves, world renewed and recently A WORLD IN VALVES Fossil FuelLEADER Nuclear Industrial Combined Geo Thermal & OIL & GAS LNG, Industrial DR CongoFertilizers & Papua New Indonesia Power Power Steam & Cycle Power Solar Thermal Gases & Process Tanzania improved Piston Valves and the widest pressure, temperature and Guinea Steam Utilities energy Cryogenic Industry application range of Glass, Magnetic, and Resistive Probe Liquid Since 1905 Cesare Bonetti S.p.A. has been manufacturing high Angola CERTIFICATIONS & APPROVALS WORLDWIDE Dealer Level Gauges for every possible liquid handling application. performance valves and liquid level indicators, both standard or as Namibia Mexica Certificados: Botswana Madagascar custom designed products to meet the exact requirements of any Distributors Australia We are looking to build the same reputation and experience, of our fluid pressure and temperature handling application. Thanks to our Agent ® ® South Africa recognized worldwide as a guarantee in terms of world trademarks reputation and experience, our trademarks BONETTI , BONT , • Engineers India Limited (EIL) • Indian Boiler Regulation 1950 (IBR) • ISO 9001:2008 by API ® quality, and services through new world and WVE®byare worldwide a• guarantee • RTN Russian Certification • ATEX as for complete rangeBoiler ofin terms • PED 97/23/EC LR •CMI ISO 9001:2008 byrecognized API Factories Indian Regulation 1950reliability (IBR) (LG) • Engineers IndiaourLimited (EIL) class plant • GHOST R (LG) Valves & Level • ASME III – Nuclear N Stamp by ASME Cesare Bonetti India Pvt. Ltd. of quality reliability and service to our customers. • • • • API Spec 6D by API API Spec 6A by API ISO/TS 29001by API API Spec Q-1 by API • • • • • ISCIR (Romania) – Globe/Check Valve • ATEX for complete• range of Valves & • RTN Russian Certification (LG) Gauges by CE SIL WTL Ball Valves by SIL API 607/ISO 10497 by LR TA LUFT by RWTUV Achillies JQS • Canadian ABSA Certification First Point Assessment by FPAL, UK Kazakhstan Permit to use • ASME III – Nuclear N Stamp by sales ASME Level A•BONETTI Complete International PRODUCT LINES network, • covering more than 70 countries thebyworld. • ASME III- Nuclear NPT Stamp by ASME across • Gauges CE • GHOST R (LG) • ISCIR (Romania) – Globe/Check Valve Size * Also approved with all reputed consultantsClass and end users worldwide. • API Spec 6D by API 01 1/4"-2" • API2"-42" Spec 6A by API 1/4"-48" • ISO/TS 29001by API • SIL WTL Ball Valves by SIL Description • Canadian ABSA Certification 800/900/1500/2500/4500 Forged/Cast Steel Gate/Globe/Check Valve • API 607/ISO 10497 by LR 150/300/600/900 • First PointValve Assessment by FPAL, UK Cast Steel Gate/Globe/Check 150/300/600/800/900/1500/2500 • TA LUFT by RWTUV Forged/Cast Steel Valves (TMBV/Floating ) • Ball Kazakhstan Permit to use 3/8"-8" 150/300/800 Forged/Cast Steel Piston Valves 1/4"-4" 1700/2665/2700/3000/3225/3805/4500 Forged/Cast Steel Gate/Globe/Check Valve 2"-28" 1500/2500/4500 Forged/Cast Steel Gate/Globe/Check Valve • API Spec Q-1 by API • Achillies JQS 1/2"-2" 600/800/1500/2500 Forged/Cast Steel Bellow Seal Gate/Globe Valve Materiales: 4/6/8/10/12 station Steam Distribution Manifolds Acero Carbono Forjado, Hierro Nodular, hierro fundido, acero carbono fundido, Quality Valves & Level Gauges per request Aceros aleados. 1700/2500/4500 Blow Down/off Valves aceroasinoxidable, BONETTI upto 18" Cesare Bonetti S.p.A. as per request 20024 Garbagnate Milanese, Via Cesare Bonetti 17, Italy. 900/1500/2500 3 & 2 Ways Automatic Bypass Valves Local Sales: Tel.: +39-02 99072333, Fax : +39-02 99072300 Email : [email protected] Gauges/Resistive Probe Electronic Export Sales: Tel.:Gauges/Magneto-strictive +39-02 99072444, Fax : +39-02 99072400 Email : [email protected] Website : www.cesare-bonetti.com As per request Glass/Bi-colour/Magnetic/Conductivity Probe Level Sectores industriales a los que servimos: INDUSTRIES WE SERVE Cesare Bonetti India Pvt. Ltd. Survey No. 36, 39 & 42, On N.H. No. 08, Karambele, Vapi - 396 105 Gujarat - India. Tel : +91-260-6634000 Bonetti Armaturen GmbH & Co. KG. Fossil Fuel Combined Thermal & D-65549 Limburg an der Lahn, Geo Power Cycle Power Solar Thermal In Den Fritzenstucker, 4. Germany. energy Sales Office: Nuclear Power CERTIFICATIONS APPROVALS WORLDWIDE Cesare Bonetti (Suzhou)&Level Gauges & Valves Co. Ltd. No. 8, Lane 1, Wupu Road, Shengpu District, Suzhou Industrial Park, Jiangsu, China - 215 126. Sales Office: OIL & GAS Industrial Steam & Steam Utilities Sales Office: Tel.: +91-22-27751851 Email : [email protected] Website : www.cesare-bonetti.com Tel.: +49-06431 598310, Fax : +49-06431 598329 LNG, Industrial Fertilizers & Email : [email protected] Gases & Process Website Cryogenic: www.bonetti.de Industry Tel.: +86-512-62816396, Fax : +86-512-62816393 Email : [email protected] Website : www.cesare-bonetti.cn uandvcreativess.com • ASME III- Nuclearby NPT • PED 97/23/EC LRStamp by ASME New Zealand Septiembre 2015 Rev.0 www.indutec.biz Central C/ Ripollés, 5-7 Pol. Ind. Fondo D’en Peixo 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) Tel.: +34 93 479 18 00 [email protected] Delegación Norte P. Ind. Ugarte F1, Barrio Barrondo 48480 Zarátamo (Vizcaya). Tel.: +34 94 431 58 87/88 [email protected] Delegación Centro Impresores, 20 - Parque Empresarial Prado del Espino 28660 Boadilla del Monte (Madrid) Tel.: +34 91 193 55 92 [email protected]
© Copyright 2024