Little Zebra Shopper - Polly Spielwaren GmbH & Co. KG

2015
Little
Zebra
Shopper
meets
☞Produkte mit diesem Zeichen können auf dem Tablet gescannt werden.
☞Productos con este logotipo se pueden escanear en el Tablet.
☞Les marchandises avec la mention de ce dessin peuvent être
scannés par le lecteur.
☞Products marked with the Zebra can be scanned on the tablet.
8809
Kleiner Metall- Einkaufskorb gefüllt
Pequeña cesta de compra metálica, relleno
Petit panier métalliques garni
Small metal basket with filling
24,5 x 16,5 x 10 cm
Filling:Germany
Basket: China
Little
Zebra
Shopper
8803
Kleiner Korb mit Stoff, gefüllt
Cesta pequeña de tela con relleno
Petit panier avec tissu
Small lined basket
21 x 16 x 12 cm
Filling: Germany, Basket: China
Little
Zebra
Shopper
5515
Holzkiste
Caja de madera
Cagette en bois
Wooden case
18 x 12 x7 cm
Slovenia
2
Maman, aujou
c´est moi q
fais les
courses
8805
Retro Korb mit 20 Miniaturen unmontiert im Headerbag
Cesta „Retro“ rellenado con 20 miniaturas en n bolsa de cabecera
Panier „rétro“ garni avec 20 miniatures non montées en headerbag
Retro basket with 20 miniatures to assemple in a headerbag
19 x 30 x 9 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
8802
Kleiner Naturkost-Metallkorb, gefüllt
Cesta pequeña con relleno natural
Petit panier métallique, bio
Small organic food basket
24,5 x 16,5 x 10 cm
Filling: Germany, Basket: China
8804
Metall -Einkaufskorb, gefüllt
Cesta de metal con relleno
Panier métallique
Metal basket
28 x 18 x 12 cm
Filling: Germany, Basket: China
urd´hui,
qui
s
!
3
9903
Retro Korb nicht montiert
Cesta „Retro“ no montado
Panier „rétro“ à monter
Retro basket to assemple
22 x 9 x 20 cm
100% Made in Germany
Von wegen, K
die Tüte – d
halt in
5515
Bausatz für zwei Holzkisten
Set de construcción para 2 cajas de madera
Set de construction pour 2 caisses en bois.
Wooden case kit for two cases
Made in Germany
9901
Baumwolltasche
Bolsa de algodón
Sacs en cotton
Cotton bag
18 x 20 cm
Made in China
9900
Einkaufskorb aus Metall
Cesta de metal
Panier métallique
Metal shopping basket
28 x 18 x 12 cm
Made in China
4
KOmmt nicht in
dann kommt es
den Korb!
9916
Einkaufstasche natur
Bolsa de compra natural
Panier cabas vide
Shopping bag
20 x 11 x 25 cm
Made in Vietnam
9902
Spitztüte
Bolsa de papel
Cornet papier garni
Paper cone
26 x 14 cm
100% Made in Germany
20Pc.
NEU!
8830
Laufrad-Fahrradtasche mit 20 Miniaturen unmontiert
Bolsa de tela para bici, con 20 miniaturas sin montar
Sac pour vélo, 20 miniatures (non montées)
Bike bag with 20 miniatures to assemble
Größe: 25 x 24
Bag : China Filling : Germany
Little
Zebra
Shopper
5
6606
6602
Nutella Miniatur
Nutella miniatura
Pot de Nutella en plastique (vide)
Miniature Nutella
Set mit 4 Actimel
Surtido 4 Actimel
Assortiment 4 Actimel
Set of 4 Actimel
5 x 2,5 x 6 cm
5 x 4 x 6 cm
100% Made in Germany
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
Little
Zebra
Shopper
6603
Danone Fruchtzwerge, zerlegbar
Danone Petit Suisse, desmontable
Danone Gervais démontables
Danone yoghurt
9 x 6 x 3 cm
100% Made in Germany
6600
Danone Gervais, zerlegbar
Danone Petit Suisse, desmontable
Danone Gervais démontables
Danone yoghurt
9 x 6 x 3 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
6619
Schokoladentafel
Tableta de chocolate alemán
Tablette de chocolat allemand
Bar of chocolate
7 x 7 x 1 cm
100% Made in Germany
NEU!
Little
Zebra
Shopper
6629
Fischstäbchen
Palitos de pescado
Fischsticks
Fish sticks
14 x 5 x 1,5 cm
Made in Germany
6
always
6618
Pizza mit Verpackung
Pizza en carton
Pizza avec carton
Pizza in a box
10 x 10 x 1,5 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
6605
Volvic Gertänkekiste
Volvic natural
Caisse d´eau Volvic naturelle
Crate of Volvic
11,5 x 8 x 13 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
6620
Ketchup Flasche
Botella ketchup
Bouteille ketchup
Ketchup bottle
5 x 3 x 11 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
6607
Eierbox mit 6 Eiern
Caja con huevos de plastico
Boîte de 6 oeufs plastiques
Plastic egg box
12,5 x 8,5 x 5 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
stay cool
7
6624
Käse Babybel
Queso babybel
Fromages Babybel
Babybel cheese
Little
Zebra
Shopper
Ø 4,5 x 2 cm
Austria/Germany
6617
Vache qui rit / President, sortiert, Karton mit Holz
La vaca que rie / President surtido en cartón con madera
Vache qui rit / Président cartonnés avec fromage en bois
Camembert with wooden piece
Ø 5 x 2 cm
Austria/France
7713
Käse-Platte
Bandeja de queso
Plateaux de fromages BEL
Cheese tray
22 x 14,5 x 4 cm
Filling: Europe, Box: China
NEU!
6628
Käse-Sandwich-Scheiben
Lonchas de queso sándwich
Tranches fromages sandwich
Sandwich Cheese
8 x 6 x 2 cm
Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
6626
Käse Holz
Queso de madera
Fromages de bois
French cheese wood
Austria/Germany
5,5 x 5,5 x 1,5 cm
Little
Zebra
Shopper
6627
9 x 4 cm
Almette Käse Holz
Almette queso de madera
Almette fromage en bois
Almette cheese wood
7,5 x 5x 1,5 cm
Ø 4,5 x 6 cm
Austria/Germany
6625
Butterstück aus Holz
Mantequilla de madera
Brique de beurre en bois
Butter (wooden)
5 x 4 x 2 cm
Austria/Germany
8
6625F
Butterstück aus Holz
Mantequilla de madera
Brique de beurre en bois
French butter
5 x 3 x 2 cm
Austria/Germany
5500
s c hlan d
H o l z s p i el
ut
z
5509
a us De
eug
5502
5512
5510
5504
5511
5507
5506
5503
5505
5513
5514
5508
5501
Obst und Gemüse aus Buchenholz, fein geschliffen, gebeizt
Fruta y verdura de madera de haya, lijado finamente, barnizado
Fruit and vegetables of beechwood, sanded stained
Fruits et légumes de bois de hêtre, poncés et teintés
100% Made in Germany
5500
Birnen
Peras
Poires
Pears
5502
Bananen
Platanos
Bananes
Bananas
5504
Erdbeeren
Fresas
Fraises
Strawberries
5501
Champions
Champiñones
Champignons
Champion
5503
Rettich
Rábano
Raifort
Radish
5505
Kirschen
Cerezas
Cerises
Cherries
6 cm
6 cm
12 cm
7,5 cm
Ø 3 cm
Ø 2,5 cm
5506
Doppelkirschen
Cerezas dobles
Queues de
cerises
Twin cherries
Ø 2,5 cm
5507
Karotten
Zanahorias
Carottes
Carrots
5508
Paprikas
Pimientos
Poivrons
Peppers
5510
Äpfel
Manzanas
Pommes
Apples
5512
Pflaumen
Ciruelas
Prunnes
Plumps
5509
Ananas
Piñas
Ananas
Pineapple
5511
Zitronen
Limones
Citrons
Lemons
5513
Zwiebeln
Cebollas
Oignons
Onions
Ø 4,5 cm
9 cm
Ø 4,5 cm
Ø 4 cm
5514
Tomate
Tomate
Tomato
Ø 4,5 cm
3,5 cm
Ø 5 cm
7,5 cm
9
6651
Metall- Konserven sortiert Deutschland 2er Sets
Surtido de conservas alemanas, set de 2
Assortiment de deux conserves métalliques allemandes
German metal tins set of two
10 x5 x6,5 cm
Made in China
Little
Zebra
Shopper
6652
Metall- Konserven Frankreich 2er Sets
Conservas de Francia, set de 2
Assortiment de deux conserves métalliques françaises
French metal tins set of two
10 x5 x6,5 cm
Made in China
Little
Zebra
Shopper
6653
Naturkost Konservendosen 2er Set
Conservas de alimento biologico, set de 2
Assortiment de deux conserves bio
Natural tinned food set of two
10 x5 x6,5 cm
Made in China
10
Little
Zebra
Shopper
7714
Miniaturen in der Big Box
Miniaturas en box de plastico grande
Grande boîte plastique de miniatures
In the big box miniatures
40Pc.
19,5 x 19,5 x 19,5 cm
Filling: Germany, Box: Belgium
40Pc.
7716
Kaufladen Set, Dosen/Faltschachteln
Juego de latas/cartones
Boîte avec contenu mix (cartons non montés)
Market Set
19,5 x 19,5 x 11,5 cm
Filling: Germany, Box: Belgium
7718
Faltschachteln im Headerbag
Miniaturas en bolsa de cabecera
Miniatures sous sachet
Miniatures in a headerbag
35 x 22 x 5 cm
Made in Germany
7719
Faltschachteln und Nutella im Headerbag
Miniaturas y Nutella en bolsa de cabecera
Miniatures avec Nutella sous sachet
Miniatures and Nutella in a headerbag
35x22x5 cm
Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
11
7700
7702
Sortimentskorb mit Orginaltüten / Eier
Canasta mostrador bolsas / huevos
Présentoir osier de vente avec sacs / oeufs
Display basket with packets / eggs
Sortimentskorb Naturkost mit Originaltüten / Gläser
Canasta mostrador con productos naturales
Présentoir osier de vente avec sachets / bocaux bio
Display basket with natural cream / food assortment
28,5 x 18,5 x 6 cm
28,5 x 18,5 x 6 cm
7703
Sortimentskorb Naturkost mit Holzminiaturen
Canasta mostrador con productos naturales madera
Présentoir osier de vente avec produits bio (en bois)
Display basket with natural food wooden assortment
28,5 x 18,5 x 6 cm
7704
Sortimentskorb mit Flaschen und Dosen
Canasta mostrador con surtido de botellas plastico / latas vacias
Présentoir osier de vente avec bouteilles plastiques et conserves
Display basket with bottles and tins
28,5 x 18,5 x 6 cm
12
9910
Kartoffelnetz
Bolsa de red con patatas de plástico
Filet de patates plastiques
Bag of potatoes
18 x 10 x 3 cm
Germany/Italy
9908
Zwiebelnetz
Bolsa de red con cebollas de plástico
Filet d´ oignons plastiques
Bag of onions
18 x 10 x 3 cm
Germany/Italy
Little
Zebra
Shopper
Little
Zebra
Shopper
9918
Orangen- und Zitronennetz, sortiert
Bolsa de limones y naranjas surtidos
Assortiment filets d´ oranges et de citrons
Net of oranges net of lemons
18 x 10 x 3 cm
Germany/Italy
Little
Zebra
Shopper
9909
Obst- / Gemüsenetz
Bolsa de red con verdura / fruta de plástico
Filet avec légumes / fruits plastiques
Fruit and Veg net
12 x 12 x 7 cm
Germany/Italy
13
2205
Nürnberger Würste Dragee
Salchichas de Nuremberg
Saucisses de Nuremberg
Nuremberg sausages dragee
11,5 x 9 x 1,5 cm
100% Made in Germany
2211
Danone Fruchtzwerge mit Traubenzucker
Danone Petit Suisse con caramelos de dextrosa (desmontable)
Danone Gervais avec pastilles de sucre de raisin
Danone yoghurt with dextrose
9 x 6 x 3 cm
100% Made in Germany
2220
Mama, heu
wir zusa
Nudeln/Hülsenfrüchte Set
Juego de pasta / legumbres en bolsa de cabecera
Assortiment pâtes et légumes sous sachet
Noodels and packs of grain in a haederbagGröße
21,5 x12 x 3 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
2202
Frankfurter / Mini Wini´s mit Dragee
Salchichas de caramelos surtido
Saucisses avec dragées
Candy sausages
Ø 4,5 x 8 cm
100% Made in Germany
14
2217
Hülsenfrüchte / Reis-Packungen (mit Originalfüllung)
Paquetes de legumbres / arroz (relleno autentico)
Assortiment légumes secs / riz authentiques
Packs of grain or rice (original filling)
6 x 4 x 2 cm
100% Made in Germany
2218
Nudelsortiment (mit Originalfüllung)
Surtido pasta alemán (relleno autentico)
Assortiment de pâtes originales
Noodle assortment (original filling)
ute kochen
ammen!
6 x 4 x 2 cm
100% Made in Germany
2214
Rapunzel Naturkostsortiment (mit Originalfüllung)
Surtido de productos naturales
Assortiment de produits bio authentiques
Natural food assortment (original filling)
6 x 4 x 2 cm
100% Made in Germany
15
!Olé aq
produ
españ
2219
Spanische Nudelpackungen
Surtido de pasta Gallo
Paquets de pâtes espagnoles originales
Spanish noodle assortment
4 x 2,5 x 7 cm
Germany/Spain
6609
Metall-Konservendosen Spanien
Bote en metal de españa
Conserves espagnoles
Spanish tinned food
Ø 5 x 6 cm
Germany, Tin: China
6616
Käse Spanien
Queso Garcia Baquero
Fromage espagnol
Spanish cheese
Ø 7 x 3 cm
100% Made in Germany
6615
Carbonell Olivenöl
Aceite Carbonell
Huile d´olive espagnole Carbonell
Carbonell olive oil
6,5 x 4,5 x 13 cm
100% Made in Germany
6613
Spanisches Öl
Aceite Koipesol
Huile espagnole
Spanish salad oil
Ø 3 x 11,5 cm
100% Made in Germany
6614
Spanische Kakaodose
Cola - cao
Boîte de cacao espagnol e
Spanish cocoa tin
Ø 5 x 8,5 cm
100% Made in Germany
16
quí los
uctos
ñoles!
2215
Spanische Packungen
Paquetes de España
Paquets de farine / sucre espagnols
Spanish bag of flour / sugar
3,5 x 2,5 x 5,5 cm
100% Made in Germany
2216
Spanische Hülsenfrüchte
Surtido de legumbres de España
Paquets espagnols avec légumes secs authentiques
Packs of Spanish grain
4 x 2,5 x 7 cm
Germany/Spain
6623
Spanische Wurstdose / Spanische Olivendosen
Latas de salchichas / Latas de olivas
Conserves de saucisses espagnoles / Conserves d´olives espagnoles
Spanish sausage tin / Spanish tins
Ø 3,5 x 7 cm
Germany, Tin: China
17
9921
Putzeimer gefüllt
Cubo de limpieza rellenado
Sceau de nettoyage garni
Bucket with filling
17 x 17 cm
100% Made in Germany
On fait le
nettoyage!
9923
Wäschekorb Natur
Cesta para la ropa, natural
Panier à linge à l´ancienne
Laudary basket natural
26 x 18 x 11 cm
Basket China/Filling Germany
9926
Reinigungsset
Set de limpieza
Set nettoyage
Cleaning set
25 x 22 x 3 cm
100% Made in Germany
9924
Wäschekorb Kunststoff
Cesta para la ropa, plástico
Panier à linge plastique
Laudary basket plastic
26 x 15 x 8 cm
100% Made in Germany
18
9927
Wäscheset
Set de lavar
Set linge
Laundary set
24 x 24 x 6 cm
100% Made in Germany
9904
Toilettenpapier 6er
Papel higiénico Scottex
Papier toilette Scottex
Soft tissue toilet paper
grand !
11 x 4 x 6 cm
100% Made in Germany
9914
Toilettenpapier 2er
Papel higiénico
Papier toilette
Soft tissue toilet paper
7 x 3,5 x 3 cm
100% Made in Germany
9907
Toilettenpapier 2er
Papel higiénico
Papier toilette
Soft tissue toilet paper
9906
Little
Zebra
Shopper
7 x 3,5 x 3 cm
100% Made in Germany
Küchenrollen 2er
Papel de cocina
Papier essuie-tout
Kleenex kitchen roll
6 x 3,5 x 8 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
9905
9920
Topfreiniger
Estropajo
Eponges
Sponge scourer
Küchenrollen 2er
Papel de cocina
Papier essuie-tout
Kleenex kitchen roll
Little
Zebra
Shopper
6 x 3,5 x 8 cm
100% Made in Germany
14 x 7 x 2 cm
100% Made in Germany
9912
Waschmittelpackung mit Henkel
Detergente Persil con asa plegable
Détergent lessive Persil avec anses
Washing powder (with handle)
10 x 3,5 x 8 cm
100% Made in Germany
Little
Zebra
Shopper
9922
Schwammtücher
Esponjas
Lavettes
Sponge cloths
12 x 9 x 1 cm
9911
Little
Zebra
Shopper
100% Made in Germany
Reinigungsmittel /Weichspüler
Detergente / suavizante
Détergent /adoucissant
Cleaning supplies/conditioner
3,5 x 2,5 x 11 cm
100% Made in Germany
19
1000
Stabiler Kaufladen aus Karton gefüllt mit 20 Miniaturen
Supermercado infantil de cartón rellenado con 20 miniaturas
Petit magasin en carton avec 20 marchandises
Children´s supermarket filled with 20 miniatures
Shop
105 x 81 x 31 cm
Counter
50,5 x 81 x 31 cm
100% Made in Germany
be
differe
nt!
Polly Spielwaren GmbH & Co. KG
Kruppstr. 1
D- 71696 Möglingen
www.kinderkaufladen.de
[email protected]
Tel.: 0049(0)7141 24 09 33
Fax: 0049(0)7141 24 08 34