Stand: August 2015 Merkblatt Nützliche Adresse/Direcciones útiles Alle Angaben in diesem Merkblatt beruhen auf Erkenntnissen im Zeitpunkt der Textabfassung. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit, insbesondere wegen möglicherweise zwischenzeitlich eingetretener Veränderungen, kann jedoch keine Gewähr übernommen werden./Todas las indicaciones de esta hoja informativa corresponden al grado de conocimiento en el momento de su redacción. Sin embargo, no se garantiza ni su integridad ni su exactitud, dado que se podrían haber producido cambios posteriores. RENIEC Montag bis Freitag von 08:30 bis 17:00 Uhr und Samstag von 08:30 bis 13:00 Uhr/Lunes a Viernes de 8:30 a.m. a 5:00 p.m, Sábados de 8:30 a.m. a 1 p.m. Jr. Cuzco 653 Av. San Luis 1673 Av. Thomas Marsano 2807 Plaza Gastañeta Urb. Jacaranda II Higuereta Cercado - Lima 1 San Borja – Lima 41 Surco – Lima 33 weitere Agenturen in Lima und Umgebung finden Sie unter: http://www.reniec.gob.pe/portal/DetalleAgencia.jsp?tipo=reg&codigo=10 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DEL PERÚ Montag bis freitag von 8:30 bis 14:00 Uhr/Lunes a Viernes de 8:30 a.m. a 2:00 p.m, Jr. Miroquesada 263 – Pasaje Acuña 155 (Frente al Citibank) Cercado – Lima 1 Tel.: 204 3292 (Konsularische Angelegenheiten/Trámites Consulares) Fax.: 204 3290 [email protected] Name/Nombre Anschrift/Dirección E-Mail/Correo electrónico Sprachen/Idioma Erika Regine JESS SCHUBERT Calle Alcalá 381-A Urb. La Castellana Santiago de Surco – Lima 33 Tel.: 639 34 67 [email protected] [email protected] Deutsch-Spanisch alemán-español Spanisch-Deutsch español-alemán Karin RÖDEL DE FLORES Calle Asencio E. Sala 104 Pueblo Libre – Lima 21 Tel. 261 66 33, Cel.: 997 570 232 [email protected] Spanisch-Deutsch español-alemán Carmen ZAVALA ECHEGOYEN Av. Arequipa 3825, dpto. 5 Miraflores – Lima 18Tel.: 654 45 73, 222 09 70,Cel.: 993 292 028 [email protected] [email protected] www.zavala.de/traducciones Deutsch-Spanisch alemán-español Spanisch-Deutsch español-alemán Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Av. Dionisio Derteano 144, San Isidro, Lima Öffnungszeiten: Mo. bis Do von 8.30 bis 11.30 Uhr, Fr. 08.30 bis 11.00 Uhr Tel: (+51 1) 203 59 40, E-Mail: [email protected]
© Copyright 2024